Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (349 of 349 strings)

Translation: Lagrange/User Interface
Translate-URL: http://weblate.skyjake.fi/projects/lagrange/ui/fi/

1 files changed, 42 insertions, 1 deletions

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 8c0da336..9f72dbf5 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jaakko.keranen@iki.fi\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-03-23 09:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-23 19:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-23 19:53+0000\n"
 "Last-Translator: Jaakko Keränen <jaakko.keranen@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <http://weblate.skyjake.fi/projects/lagrange/ui/fi/>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -1043,3 +1043,44 @@ msgstr "Näytä URL kursorin alla"
 
 msgid "sidebar.unread.many"
 msgstr "Lukematonta"
+
+msgid "heading.certimport"
+msgstr "TUO IDENTITEETTI"
+
+msgid "dlg.certimport.help"
+msgstr ""
+"Liimaa PEM-koodattu sertifikaatti ja/tai salainen avain,\n"
+"tai pudota .crt/.key-tiedosto ikkunaan."
+
+msgid "prefs.uilang"
+msgstr "Kieli:"
+
+msgid "dlg.certimport.notfound"
+msgstr "Sertifikaattia tai salaista avainta ei löytynyt."
+
+msgid "dlg.certimport.notfound.page"
+msgstr "Sivulta ei löytynyt sertifikaattia tai avainta."
+
+msgid "heading.certimport.pasted"
+msgstr "LIIMATTU LEIKEPÖYDÄLTÄ"
+
+msgid "heading.certimport.dropped"
+msgstr "PUDOTETTU TIEDOSTO"
+
+msgid "dlg.certimport.import"
+msgstr "Tuo"
+
+msgid "dlg.certimport.notes"
+msgstr "Muistiinpanot:"
+
+msgid "hint.certimport.description"
+msgstr "kuvaus"
+
+msgid "dlg.certimport.nocert"
+msgstr "Ei sertifikaattia"
+
+msgid "dlg.certimport.nokey"
+msgstr "Ei salaista avainta"
+
+msgid "lang.fi"
+msgstr "Suomi"