Added Czech UI translation

7 files changed, 10 insertions, 3 deletions

diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt
index ac86d71a..796a9507 100644
--- a/CMakeLists.txt
+++ b/CMakeLists.txt
@@ -72,6 +72,7 @@ set (EMBED_RESOURCES
     res/about/license.gmi
     res/about/version.gmi
     res/arg-help.txt
+    res/lang/cs.bin
     res/lang/de.bin
     res/lang/en.bin
     res/lang/eo.bin
diff --git a/po/compile.py b/po/compile.py
index f046ca96..16097ddc 100755
--- a/po/compile.py
+++ b/po/compile.py
@@ -6,6 +6,7 @@ import os, sys
 
 BUILD_LANGS = [
     'en', # base strings
+    'cs',
     'de',
     'eo',
     'es',
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index 83dec03f..53548605 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -1115,6 +1115,9 @@ msgstr "Spanish"
 msgid "lang.es.mx"
 msgstr "Spanish (Mexico)"
 
+msgid "lang.cs"
+msgstr "Czech"
+
 msgid "lang.sk"
 msgstr "Slovak"
 
diff --git a/res/about/version.gmi b/res/about/version.gmi
index 801f2869..81ebd87d 100644
--- a/res/about/version.gmi
+++ b/res/about/version.gmi
@@ -7,7 +7,7 @@
 # Release notes
 
 ## 1.8.1
-* Added UI translation for Hungarian.
+* Added UI translations: Hungarian, Czech.
 * Added the `zip` utility as a build requirement. It is used for making fontpacks.
 * Fixed build failure with the simple text renderer, i.e., when HarfBuzz is disabled.
 * Fixed a line spacing artifact in long headings. With some fonts, the lines were clipping each other so the spacing was restored to normal.
diff --git a/res/lang/cs.bin b/res/lang/cs.bin
new file mode 100644
index 00000000..4523b454
--- /dev/null
+++ b/res/lang/cs.bin
diff --git a/src/lang.c b/src/lang.c
index 3492cc9b..7b00f172 100644
--- a/src/lang.c
+++ b/src/lang.c
@@ -88,6 +88,7 @@ static void load_Lang_(iLang *d, const char *id) {
     iUnused(id);
     const iBlock *data = equal_CStr(id, "fi")      ? &blobFi_Embedded
                        : equal_CStr(id, "fr")      ? &blobFr_Embedded
+                       : equal_CStr(id, "cs")      ? &blobCs_Embedded                         
                        : equal_CStr(id, "ru")      ? &blobRu_Embedded
                        : equal_CStr(id, "eo")      ? &blobEo_Embedded
                        : equal_CStr(id, "es")      ? &blobEs_Embedded
@@ -112,7 +113,7 @@ static void load_Lang_(iLang *d, const char *id) {
     else if (data == &blobIsv_Embedded) {
         d->pluralType = oneTwoMany_PluralType;
     }
-    else if (data == &blobSk_Embedded) {
+    else if (data == &blobCs_Embedded || data == &blobSk_Embedded) {
         d->pluralType = oneFewMany_PluralType;
     }
     else if (data == &blobPl_Embedded) {
diff --git a/src/ui/util.c b/src/ui/util.c
index 5a58551b..760bf48f 100644
--- a/src/ui/util.c
+++ b/src/ui/util.c
@@ -2199,7 +2199,8 @@ iWidget *makeDialog_Widget(const char *id,
 
 iWidget *makePreferences_Widget(void) {
     /* Common items. */
-    const iMenuItem langItems[] = { { "${lang.de} - de", 0, 0, "uilang id:de" },
+    const iMenuItem langItems[] = { { "${lang.cs} - cs", 0, 0, "uilang id:cs" },
+                                    { "${lang.de} - de", 0, 0, "uilang id:de" },
                                     { "${lang.en} - en", 0, 0, "uilang id:en" },
                                     { "${lang.es} - es", 0, 0, "uilang id:es" },
                                     { "${lang.es.mx} - es", 0, 0, "uilang id:es_MX" },