Lang: Applied string IDs everywhere

More or less everywhere?

IssueID #192

3 files changed, 1820 insertions, 14 deletions

diff --git a/po/compile.py b/po/compile.py
index 6e565733..650dc3eb 100755
--- a/po/compile.py
+++ b/po/compile.py
@@ -2,8 +2,9 @@
 # Parses all the .po files and generates binary language strings to be loaded 
 # at runtime via embedded data.
 
-import os
+import os, sys
 
+MODE = 'compile'
 ESCAPES = {
     '\\': '\\',
     '"': '"',
@@ -12,6 +13,9 @@ ESCAPES = {
     't': '\t'
 }
 
+if '--new' in sys.argv:
+    MODE = 'new'
+
 
 def unquote(string):
     txt = string.strip()
@@ -30,12 +34,10 @@ def unquote(string):
         else:
             out += c
     return out        
-        
-        
-messages = []
-for src in os.listdir('.'):
-    if not src.endswith('.po'):
-        continue
+    
+    
+def parse_po(src):
+    messages = []
     msg_id, msg_str = None, None
     for line in open(src, 'rt', encoding='utf-8').readlines():
         line = line.strip()
@@ -44,12 +46,23 @@ for src in os.listdir('.'):
         elif line.startswith('msgstr'):
             msg_str = unquote(line[7:])        
             messages.append((msg_id, msg_str))
-    # Make a binary blob with strings sorted by ID.
-    compiled = bytes()
-    for msg in sorted(messages):
-        compiled += msg[0].encode('utf-8') + bytes([0])
-        compiled += msg[1].encode('utf-8') + bytes([0])
-    #print(compiled)
-    open(f'../res/lang/{src[:-3]}.bin', 'wb').write(compiled)
+    return messages
     
+
+if MODE == 'compile':
+    for src in os.listdir('.'):
+        if src.endswith('.po'):
+            # Make a binary blob with strings sorted by ID.
+            compiled = bytes()
+            for msg in sorted(parse_po(src)):
+                compiled += msg[0].encode('utf-8') + bytes([0])
+                compiled += msg[1].encode('utf-8') + bytes([0])
+            open(f'../res/lang/{src[:-3]}.bin', 'wb').write(compiled)
+
+elif MODE == 'new':
+    messages = parse_po('en.po')
+    f = open('new.po', 'wt', encoding='utf-8')
+    for msg_id, _ in messages:
+        print(f'\nmsgid "{msg_id}"\nmsgstr ""\n', file=f)
+
     
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index 27948b3c..a00eaee5 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -16,6 +16,18 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "dismiss"
 msgstr "Dismiss"
 
+msgid "dlg.message.ok"
+msgstr "Continue"
+
+msgid "dlg.default"
+msgstr " OK "
+
+msgid "toggle.yes"
+msgstr "YES"
+
+msgid "toggle.no"
+msgstr "NO"
+
 msgid "menu.title.file"
 msgstr "File"
 
@@ -175,6 +187,12 @@ msgstr "Subscribe to Page…"
 msgid "menu.aboutpages"
 msgstr "About Pages"
 
+msgid "menu.about"
+msgstr "About"
+
+msgid "panel.back"
+msgstr "Back"
+
 msgid "menu.debug"
 msgstr "Debug Information"
 
@@ -581,3 +599,438 @@ msgstr "View Image"
 msgid "bookmark.title.blank"
 msgstr "Blank Page"
 
+msgid "heading.translate"
+msgstr "TRANSLATE PAGE"
+
+msgid "dlg.translate.unavail"
+msgstr "Service Unavailable"
+
+msgid "dlg.translate.fail"
+msgstr "Request Failed"
+
+msgid "dlg.translate"
+msgstr "Translate"
+
+msgid "dlg.translate.from"
+msgstr "From:"
+
+msgid "dlg.translate.to"
+msgstr "To:"
+
+msgid "lang.ar"
+msgstr "Arabic"
+
+msgid "lang.zh"
+msgstr "Chinese"
+
+msgid "lang.en"
+msgstr "English"
+
+msgid "lang.fr"
+msgstr "French"
+
+msgid "lang.de"
+msgstr "German"
+
+msgid "lang.hi"
+msgstr "Hindi"
+
+msgid "lang.it"
+msgstr "Italian"
+
+msgid "lang.ja"
+msgstr "Japanese"
+
+msgid "lang.pt"
+msgstr "Portuguese"
+
+msgid "lang.ru"
+msgstr "Russian"
+
+msgid "lang.es"
+msgstr "Spanish"
+
+msgid "heading.newident"
+msgstr "NEW IDENTITY"
+
+msgid "dlg.newident.rsa.selfsign"
+msgstr "Creating a self-signed 2048-bit RSA certificate."
+
+msgid "dlg.newident.until"
+msgstr "Valid until:"
+
+msgid "hint.newident.date"
+msgstr "YYYY-MM-DD HH:MM:SS"
+
+msgid "hint.newident.optional"
+msgstr "optional"
+
+msgid "dlg.newident.commonname"
+msgstr "Common name:"
+
+msgid "dlg.newident.temp"
+msgstr "Temporary:"
+
+msgid "dlg.newident.notsaved"
+msgstr "not saved to disk"
+
+msgid "dlg.newident.email"
+msgstr "Email:"
+
+msgid "dlg.newident.userid"
+msgstr "User ID:"
+
+msgid "dlg.newident.domain"
+msgstr "Domain:"
+
+msgid "dlg.newident.org"
+msgstr "Organization:"
+
+msgid "dlg.newident.country"
+msgstr "Country:"
+
+msgid "dlg.newident.create"
+msgstr "Create Identity"
+
+msgid "heading.feedcfg"
+msgstr "FEED SETTINGS"
+
+msgid "heading.subscribe"
+msgstr "SUBSCRIBE TO PAGE"
+
+msgid "dlg.feed.title"
+msgstr "Title:"
+
+msgid "dlg.feed.entrytype"
+msgstr "Entry type:"
+
+msgid "dlg.feed.type.gemini"
+msgstr "YYYY-MM-DD Links"
+
+msgid "dlg.feed.type.headings"
+msgstr "New Headings"
+
+msgid "dlg.feed.save"
+msgstr "Save Settings"
+
+msgid "dlg.feed.sub"
+msgstr "Subscribe"
+
+msgid "heading.bookmark.add"
+msgstr "ADD BOOKMARK"
+
+msgid "heading.bookmark.edit"
+msgstr "EDIT BOOKMARK"
+
+msgid "dlg.bookmark.save"
+msgstr "Save Bookmark"
+
+msgid "dlg.bookmark.title"
+msgstr "Title:"
+
+msgid "dlg.bookmark.url"
+msgstr "URL:"
+
+msgid "dlg.bookmark.tags"
+msgstr "Tags:"
+
+msgid "dlg.bookmark.icon"
+msgstr "Icon:"
+
+msgid "heading.prefs"
+msgstr "PREFERENCES"
+
+msgid "heading.prefs.certs"
+msgstr "CERTIFICATES"
+
+# tab button
+msgid "heading.prefs.colors"
+msgstr "Colors"
+
+msgid "heading.prefs.fonts"
+msgstr "FONTS"
+
+# tab button
+msgid "heading.prefs.general"
+msgstr "General"
+
+# tab button
+msgid "heading.prefs.interface"
+msgstr "Interface"
+
+# tab button
+msgid "heading.prefs.keys"
+msgstr "Keys"
+
+# tab button
+msgid "heading.prefs.network"
+msgstr "Network"
+
+msgid "heading.prefs.paragraph"
+msgstr "PARAGRAPH"
+
+msgid "heading.prefs.pagecontent"
+msgstr "PAGE CONTENT"
+
+msgid "heading.prefs.proxies"
+msgstr "PROXIES"
+
+msgid "heading.prefs.scrolling"
+msgstr "SCROLLING"
+
+msgid "heading.prefs.sizing"
+msgstr "SIZING"
+
+msgid "heading.prefs.widelayout"
+msgstr "WIDE LAYOUT"
+
+# tab button
+msgid "heading.prefs.style"
+msgstr "Style"
+
+# tab button
+msgid "heading.prefs.userinterface"
+msgstr "User Interface"
+
+msgid "prefs.downloads"
+msgstr "Donwloads folder:"
+
+msgid "prefs.searchurl"
+msgstr "Search URL:"
+
+msgid "prefs.hoverlink"
+msgstr "Show URL on hover:"
+
+msgid "prefs.centershort"
+msgstr "Vertical centering:"
+
+msgid "prefs.smoothscroll"
+msgstr "Smooth scrolling:"
+
+msgid "prefs.imageloadscroll"
+msgstr "Load image on scroll:"
+
+msgid "prefs.hidetoolbarscroll"
+msgstr "Hide toolbar on scroll:"
+
+msgid "prefs.ostheme"
+msgstr "Use system theme:"
+
+msgid "prefs.theme"
+msgstr "Theme:"
+
+msgid "prefs.theme.black"
+msgstr "Pure Black"
+
+msgid "prefs.theme.dark"
+msgstr "Dark"
+
+msgid "prefs.theme.light"
+msgstr "Light"
+
+msgid "prefs.theme.white"
+msgstr "Pure White"
+
+msgid "prefs.accent"
+msgstr "Accent color:"
+
+msgid "prefs.accent.teal"
+msgstr "Teal"
+
+msgid "prefs.accent.orange"
+msgstr "Orange"
+
+msgid "prefs.uiscale"
+msgstr "UI scale factor:"
+
+msgid "prefs.customframe"
+msgstr "Custom window frame:"
+
+msgid "prefs.retainwindow"
+msgstr "Retain placement:"
+
+msgid "prefs.sideicon"
+msgstr "Capsule icon:"
+
+msgid "prefs.doctheme.dark"
+msgstr "Dark theme:"
+
+msgid "prefs.doctheme.light"
+msgstr "Light theme:"
+
+msgid "prefs.doctheme.name.colorfuldark"
+msgstr "Colorful Dark"
+
+msgid "prefs.doctheme.name.colorfullight"
+msgstr "Colorful Light"
+
+msgid "prefs.doctheme.name.black"
+msgstr "Black"
+
+msgid "prefs.doctheme.name.gray"
+msgstr "Gray"
+
+msgid "prefs.doctheme.name.white"
+msgstr "White"
+
+msgid "prefs.doctheme.name.sepia"
+msgstr "Sepia"
+
+msgid "prefs.doctheme.name.highcontrast"
+msgstr "High Contrast"
+
+msgid "prefs.saturation"
+msgstr "Saturation:"
+
+msgid "prefs.headingfont"
+msgstr "Heading font:"
+
+msgid "prefs.font"
+msgstr "Body font:"
+
+msgid "prefs.mono"
+msgstr "Monospace body:"
+
+msgid "prefs.mono.gemini"
+msgstr "Gemini"
+
+msgid "prefs.mono.gopher"
+msgstr "Gopher"
+
+msgid "prefs.linewidth"
+msgstr "Line width:"
+
+msgid "prefs.linewidth.normal"
+msgstr "Normal"
+
+msgid "prefs.linewidth.fill"
+msgstr "Fill"
+
+msgid "prefs.quoteicon"
+msgstr "Quote indicator:"
+
+msgid "prefs.quoteicon.icon"
+msgstr "\" Icon"
+
+msgid "prefs.quoteicon.line"
+msgstr "Line"
+
+msgid "prefs.biglede"
+msgstr "Big 1st paragaph:"
+
+msgid "prefs.plaintext.wrap"
+msgstr "Wrap plain text:"
+
+msgid "prefs.decodeurls"
+msgstr "Decode URLs:"
+
+msgid "prefs.cachesize"
+msgstr "Cache size:"
+
+msgid "prefs.ca.file"
+msgstr "CA file:"
+
+msgid "prefs.ca.path"
+msgstr "CA path:"
+
+msgid "prefs.proxy.gemini"
+msgstr "Gemini proxy:"
+
+msgid "prefs.proxy.gopher"
+msgstr "Gopher proxy:"
+
+msgid "prefs.proxy.http"
+msgstr "HTTP proxy:"
+
+msgid "menu.binding.reset"
+msgstr "Reset to Default"
+
+msgid "menu.binding.clear"
+msgstr "Remove"
+
+msgid "keys.top"
+msgstr "Jump to top"
+
+msgid "keys.bottom"
+msgstr "Jump to bottom"
+
+msgid "keys.scroll.up"
+msgstr "Scroll up"
+
+msgid "keys.scroll.down"
+msgstr "Scroll down"
+
+msgid "keys.scroll.halfpage.up"
+msgstr "Scroll up half a page"
+
+msgid "keys.scroll.halfpage.down"
+msgstr "Scroll down half a page"
+
+msgid "keys.scroll.page.up"
+msgstr "Scroll up a page"
+
+msgid "keys.scroll.page.down"
+msgstr "Scroll down a page"
+
+msgid "keys.back"
+msgstr "Go back"
+
+msgid "keys.forward"
+msgstr "Go forward"
+
+msgid "keys.parent"
+msgstr "Go to parent directory"
+
+msgid "keys.root"
+msgstr "Go to capsule root"
+
+msgid "keys.reload"
+msgstr "Reload page"
+
+msgid "keys.link.modkey"
+msgstr "Open link via modifier key"
+
+msgid "keys.link.homerow"
+msgstr "Open link via home row keys"
+
+msgid "keys.link.homerow.newtab"
+msgstr "Open link in new tab via home row keys"
+
+msgid "keys.link.homerow.hover"
+msgstr "Hover on link via home row keys"
+
+msgid "keys.link.homerow.next"
+msgstr "Next set of home row key links"
+
+msgid "keys.bookmark.add"
+msgstr "Add bookmark"
+
+msgid "keys.findtext"
+msgstr "Find text on page"
+
+msgid "keys.zoom.in"
+msgstr "Zoom in"
+
+msgid "keys.zoom.out"
+msgstr "Zoom out"
+
+msgid "keys.zoom.reset"
+msgstr "Reset zoom"
+
+msgid "keys.fullscreen"
+msgstr "Toggle fullscreen mode"
+
+msgid "keys.tab.new"
+msgstr "New tab"
+
+msgid "keys.tab.close"
+msgstr "Close tab"
+
+msgid "keys.tab.prev"
+msgstr "Previous tab"
+
+msgid "keys.tab.next"
+msgstr "Next tab"
+
+msgid "keys.hoverurl"
+msgstr "Toggle show URL on hover"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
new file mode 100644
index 00000000..8abcf95b
--- /dev/null
+++ b/po/ru.po
@@ -0,0 +1,1340 @@
+
+msgid "about.logo"
+msgstr ""
+
+
+msgid "about.tagline"
+msgstr ""
+
+
+msgid "about.version"
+msgstr ""
+
+
+msgid "about.powered"
+msgstr ""
+
+
+msgid "cancel"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dismiss"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.message.ok"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.default"
+msgstr ""
+
+
+msgid "toggle.yes"
+msgstr ""
+
+
+msgid "toggle.no"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.title.file"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.title.edit"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.title.view"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.title.bookmarks"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.title.identity"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.title.help"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.newtab"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.closetab"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.closetab.other"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.closetab.left"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.closetab.right"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.duptab"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.openlocation"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.find"
+msgstr ""
+
+
+msgid "macos.menu.find"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.save.files"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.save.downloads"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.copy.source"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.sidebar"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.sidebar.left"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.sidebar.right"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.zoom.in"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.zoom.out"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.zoom.reset"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.bookmarks.list"
+msgstr ""
+
+
+msgid "macos.menu.bookmarks.list"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.bookmarks.bytag"
+msgstr ""
+
+
+msgid "macos.menu.bookmarks.bytag"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.bookmarks.bytime"
+msgstr ""
+
+
+msgid "macos.menu.bookmarks.bytime"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.feeds.entrylist"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.preferences"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.help"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.releasenotes"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.quit"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.cut"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.copy"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.paste"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.copy.pagelink"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.show.bookmarks"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.show.feeds"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.show.history"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.show.identities"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.show.outline"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.back"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.forward"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.parent"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.root"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.reload"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.autoreload"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.page.bookmark"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.page.subscribe"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.aboutpages"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.about"
+msgstr ""
+
+
+msgid "panel.back"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.debug"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.import.links"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.page.import"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.page.translate"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.page.copyurl"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.page.copysource"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.bookmarks.refresh"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.feeds.refresh"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.identity.new"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.identity.import"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.identity.notactive"
+msgstr ""
+
+
+msgid "sidebar.bookmarks"
+msgstr ""
+
+
+msgid "sidebar.feeds"
+msgstr ""
+
+
+msgid "sidebar.history"
+msgstr ""
+
+
+msgid "sidebar.identities"
+msgstr ""
+
+
+msgid "sidebar.outline"
+msgstr ""
+
+
+msgid "sidebar.unread"
+msgstr ""
+
+
+msgid "toolbar.outline"
+msgstr ""
+
+
+msgid "hint.findtext"
+msgstr ""
+
+
+msgid "status.query"
+msgstr ""
+
+
+msgid "status.feeds"
+msgstr ""
+
+
+msgid "mb"
+msgstr ""
+
+
+msgid "kb"
+msgstr ""
+
+
+msgid "bytes"
+msgstr ""
+
+
+msgid "page.timestamp"
+msgstr ""
+
+
+msgid "sidebar.date.thisyear"
+msgstr ""
+
+
+msgid "sidebar.date.otheryear"
+msgstr ""
+
+
+msgid "feeds.today"
+msgstr ""
+
+
+msgid "feeds.entry.newtab"
+msgstr ""
+
+
+msgid "feeds.entry.markread"
+msgstr ""
+
+
+msgid "feeds.entry.markunread"
+msgstr ""
+
+
+msgid "sidebar.entry.bookmark"
+msgstr ""
+
+
+msgid "feeds.entry.bookmark"
+msgstr ""
+
+
+msgid "feeds.entry.openfeed"
+msgstr ""
+
+
+msgid "feeds.edit"
+msgstr ""
+
+
+msgid "feeds.unsubscribe"
+msgstr ""
+
+
+msgid "feeds.markallread"
+msgstr ""
+
+
+msgid "feeds.refresh"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.opentab"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.opentab.background"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.edit"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.dup"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.copyurl"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.forgeturl"
+msgstr ""
+
+
+msgid "history.clear"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.history.clear"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.confirm.history.clear"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.history.clear"
+msgstr ""
+
+
+msgid "bookmark.tag.home"
+msgstr ""
+
+
+msgid "bookmark.tag.sub"
+msgstr ""
+
+
+msgid "bookmark.tag.remote"
+msgstr ""
+
+
+msgid "bookmark.untag.home"
+msgstr ""
+
+
+msgid "bookmark.untag.sub"
+msgstr ""
+
+
+msgid "bookmark.untag.remote"
+msgstr ""
+
+
+msgid "bookmark.delete"
+msgstr ""
+
+
+msgid "bookmarks.reload"
+msgstr ""
+
+
+msgid "ident.using"
+msgstr ""
+
+
+msgid "ident.notused"
+msgstr ""
+
+
+msgid "ident.usedonurls"
+msgstr ""
+
+
+msgid "ident.temporary"
+msgstr ""
+
+
+msgid "ident.expiry"
+msgstr ""
+
+
+msgid "ident.use"
+msgstr ""
+
+
+msgid "ident.stopuse"
+msgstr ""
+
+
+msgid "ident.stopuse.all"
+msgstr ""
+
+
+msgid "ident.showuse"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.ident.use"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.edit.notes"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.ident.notes"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.ident.notes"
+msgstr ""
+
+
+msgid "ident.fingerprint"
+msgstr ""
+
+
+msgid "ident.delete"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.ident.delete"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.confirm.ident.delete"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.ident.delete"
+msgstr ""
+
+
+msgid "sidebar.empty.idents"
+msgstr ""
+
+
+msgid "ident.gotohelp"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.unsub"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.confirm.unsub"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.unsub"
+msgstr ""
+
+
+msgid "error.unsupported.suggestsave"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.pageinfo"
+msgstr ""
+
+
+msgid "pageinfo.header.cached"
+msgstr ""
+
+
+msgid "pageinfo.cert.status"
+msgstr ""
+
+
+msgid "pageinfo.cert.ca.verified"
+msgstr ""
+
+
+msgid "pageinfo.cert.ca.unverified"
+msgstr ""
+
+
+msgid "pageinfo.cert.notexpired"
+msgstr ""
+
+
+msgid "pageinfo.cert.expired"
+msgstr ""
+
+
+msgid "pageinfo.cert.trusted"
+msgstr ""
+
+
+msgid "pageinfo.cert.untrusted"
+msgstr ""
+
+
+msgid "pageinfo.domain.match"
+msgstr ""
+
+
+msgid "pageinfo.domain.mismatch"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.cert.trust"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.cert.fingerprint"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.input.prompt"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.input.send"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.save"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.save.incomplete"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.save.incomplete"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.save.size"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.save.error"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.import.bookmarks"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.import.found"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.import.found.many"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.import.add"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.import.add.many"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.import.notnew"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.autoreload"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.autoreload"
+msgstr ""
+
+
+msgid "link.newtab"
+msgstr ""
+
+
+msgid "link.newtab.background"
+msgstr ""
+
+
+msgid "link.browser"
+msgstr ""
+
+
+msgid "link.noproxy"
+msgstr ""
+
+
+msgid "link.copy"
+msgstr ""
+
+
+msgid "link.bookmark"
+msgstr ""
+
+
+msgid "link.download"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.openlink"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.openlink.confirm"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.openlink"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.certwarn"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.certwarn.mayberenewed"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.certwarn.different"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.certwarn.expired"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.certwarn.domain"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.certwarn.domain.expired"
+msgstr ""
+
+
+msgid "link.hint.audio"
+msgstr ""
+
+
+msgid "link.hint.image"
+msgstr ""
+
+
+msgid "bookmark.title.blank"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.translate"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.translate.unavail"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.translate.fail"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.translate"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.translate.from"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.translate.to"
+msgstr ""
+
+
+msgid "lang.ar"
+msgstr ""
+
+
+msgid "lang.zh"
+msgstr ""
+
+
+msgid "lang.en"
+msgstr ""
+
+
+msgid "lang.fr"
+msgstr ""
+
+
+msgid "lang.de"
+msgstr ""
+
+
+msgid "lang.hi"
+msgstr ""
+
+
+msgid "lang.it"
+msgstr ""
+
+
+msgid "lang.ja"
+msgstr ""
+
+
+msgid "lang.pt"
+msgstr ""
+
+
+msgid "lang.ru"
+msgstr ""
+
+
+msgid "lang.es"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.newident"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.newident.rsa.selfsign"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.newident.until"
+msgstr ""
+
+
+msgid "hint.newident.date"
+msgstr ""
+
+
+msgid "hint.newident.optional"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.newident.commonname"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.newident.temp"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.newident.notsaved"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.newident.email"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.newident.userid"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.newident.domain"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.newident.org"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.newident.country"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.newident.create"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.feedcfg"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.subscribe"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.feed.title"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.feed.entrytype"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.feed.type.gemini"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.feed.type.headings"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.feed.save"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.feed.sub"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.bookmark.add"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.bookmark.edit"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.bookmark.save"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.bookmark.title"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.bookmark.url"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.bookmark.tags"
+msgstr ""
+
+
+msgid "dlg.bookmark.icon"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.prefs"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.prefs.certs"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.prefs.colors"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.prefs.fonts"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.prefs.general"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.prefs.interface"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.prefs.keys"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.prefs.network"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.prefs.paragraph"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.prefs.pagecontent"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.prefs.proxies"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.prefs.scrolling"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.prefs.sizing"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.prefs.widelayout"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.prefs.style"
+msgstr ""
+
+
+msgid "heading.prefs.userinterface"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.downloads"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.searchurl"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.hoverlink"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.centershort"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.smoothscroll"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.imageloadscroll"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.hidetoolbarscroll"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.ostheme"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.theme"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.theme.black"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.theme.dark"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.theme.light"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.theme.white"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.accent"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.accent.teal"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.accent.orange"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.uiscale"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.customframe"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.retainwindow"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.sideicon"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.doctheme.dark"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.doctheme.light"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.doctheme.name.colorfuldark"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.doctheme.name.colorfullight"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.doctheme.name.black"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.doctheme.name.gray"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.doctheme.name.white"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.doctheme.name.sepia"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.doctheme.name.highcontrast"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.saturation"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.headingfont"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.font"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.mono"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.mono.gemini"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.mono.gopher"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.linewidth"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.linewidth.normal"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.linewidth.fill"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.quoteicon"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.quoteicon.icon"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.quoteicon.line"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.biglede"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.plaintext.wrap"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.decodeurls"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.cachesize"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.ca.file"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.ca.path"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.proxy.gemini"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.proxy.gopher"
+msgstr ""
+
+
+msgid "prefs.proxy.http"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.binding.reset"
+msgstr ""
+
+
+msgid "menu.binding.clear"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.top"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.bottom"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.scroll.up"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.scroll.down"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.scroll.halfpage.up"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.scroll.halfpage.down"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.scroll.page.up"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.scroll.page.down"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.back"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.forward"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.parent"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.root"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.reload"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.link.modkey"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.link.homerow"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.link.homerow.newtab"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.link.homerow.hover"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.link.homerow.next"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.bookmark.add"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.findtext"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.zoom.in"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.zoom.out"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.zoom.reset"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.fullscreen"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.tab.new"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.tab.close"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.tab.prev"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.tab.next"
+msgstr ""
+
+
+msgid "keys.hoverurl"
+msgstr ""
+