summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/fi.po43
1 files changed, 42 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 8c0da336..9f72dbf5 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
3"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 3"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
4"Report-Msgid-Bugs-To: jaakko.keranen@iki.fi\n" 4"Report-Msgid-Bugs-To: jaakko.keranen@iki.fi\n"
5"POT-Creation-Date: 2021-03-23 09:09+0000\n" 5"POT-Creation-Date: 2021-03-23 09:09+0000\n"
6"PO-Revision-Date: 2021-03-23 19:47+0000\n" 6"PO-Revision-Date: 2021-03-23 19:53+0000\n"
7"Last-Translator: Jaakko Keränen <jaakko.keranen@iki.fi>\n" 7"Last-Translator: Jaakko Keränen <jaakko.keranen@iki.fi>\n"
8"Language-Team: Finnish <http://weblate.skyjake.fi/projects/lagrange/ui/fi/>\n" 8"Language-Team: Finnish <http://weblate.skyjake.fi/projects/lagrange/ui/fi/>\n"
9"Language: fi\n" 9"Language: fi\n"
@@ -1043,3 +1043,44 @@ msgstr "Näytä URL kursorin alla"
1043 1043
1044msgid "sidebar.unread.many" 1044msgid "sidebar.unread.many"
1045msgstr "Lukematonta" 1045msgstr "Lukematonta"
1046
1047msgid "heading.certimport"
1048msgstr "TUO IDENTITEETTI"
1049
1050msgid "dlg.certimport.help"
1051msgstr ""
1052"Liimaa PEM-koodattu sertifikaatti ja/tai salainen avain,\n"
1053"tai pudota .crt/.key-tiedosto ikkunaan."
1054
1055msgid "prefs.uilang"
1056msgstr "Kieli:"
1057
1058msgid "dlg.certimport.notfound"
1059msgstr "Sertifikaattia tai salaista avainta ei löytynyt."
1060
1061msgid "dlg.certimport.notfound.page"
1062msgstr "Sivulta ei löytynyt sertifikaattia tai avainta."
1063
1064msgid "heading.certimport.pasted"
1065msgstr "LIIMATTU LEIKEPÖYDÄLTÄ"
1066
1067msgid "heading.certimport.dropped"
1068msgstr "PUDOTETTU TIEDOSTO"
1069
1070msgid "dlg.certimport.import"
1071msgstr "Tuo"
1072
1073msgid "dlg.certimport.notes"
1074msgstr "Muistiinpanot:"
1075
1076msgid "hint.certimport.description"
1077msgstr "kuvaus"
1078
1079msgid "dlg.certimport.nocert"
1080msgstr "Ei sertifikaattia"
1081
1082msgid "dlg.certimport.nokey"
1083msgstr "Ei salaista avainta"
1084
1085msgid "lang.fi"
1086msgstr "Suomi"