summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po84
1 files changed, 83 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 4f8f6e6d..ceef21a7 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1,2 +1,84 @@
1msgid "" 1msgid ""
2msgstr "X-Generator: Weblate\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit" \ No newline at end of file 2msgstr ""
3"Report-Msgid-Bugs-To: jaakko.keranen@iki.fi\n"
4"PO-Revision-Date: 2021-03-24 09:48+0000\n"
5"Last-Translator: Aaron Fischer <mail@aaron-fischer.net>\n"
6"Language-Team: German <http://weblate.skyjake.fi/projects/lagrange/ui/de/>\n"
7"Language: de\n"
8"MIME-Version: 1.0\n"
9"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
10"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
11"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
12"X-Generator: Weblate 4.5.1\n"
13
14msgid "menu.opentab"
15msgstr "In neuem Tab öffnen"
16
17msgid "menu.feeds.entrylist"
18msgstr "Feed-Einträge anzeigen"
19
20msgid "feeds.entry.newtab"
21msgstr "Eintrag in neuem Tab öffnen"
22
23msgid "cancel"
24msgstr "Abbrechen"
25
26msgid "dismiss"
27msgstr "Verwerfen"
28
29msgid "dlg.message.ok"
30msgstr "Fortsetzen"
31
32msgid "dlg.default"
33msgstr " Ok "
34
35msgid "toggle.yes"
36msgstr "JA"
37
38msgid "toggle.no"
39msgstr "NEIN"
40
41msgid "menu.title.file"
42msgstr "Datei"
43
44msgid "menu.title.edit"
45msgstr "Bearbeiten"
46
47msgid "menu.title.view"
48msgstr "Ansicht"
49
50msgid "menu.title.bookmarks"
51msgstr "Lesezeichen"
52
53msgid "menu.title.identity"
54msgstr "Identität"
55
56msgid "menu.title.help"
57msgstr "Hilfe"
58
59msgid "menu.newtab"
60msgstr "Neuer Tab"
61
62msgid "menu.closetab"
63msgstr "Tab schließen"
64
65msgid "menu.closetab.other"
66msgstr "Andere Tabs schließen"
67
68msgid "menu.closetab.left"
69msgstr "Tabs links schließen"
70
71msgid "menu.closetab.right"
72msgstr "Tabs rechts schließen"
73
74msgid "menu.duptab"
75msgstr "Tab duplizieren"
76
77msgid "feeds.entry.markread"
78msgstr "Als gelesen markieren"
79
80msgid "feeds.entry.markunread"
81msgstr "Als ungelesen markieren"
82
83msgid "menu.opentab.background"
84msgstr "Tab im Hintergrund öffnen"