diff options
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
-rw-r--r-- | po/fi.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
@@ -257,7 +257,9 @@ msgid "sidebar.outline" | |||
257 | msgstr "Rakenne" | 257 | msgstr "Rakenne" |
258 | 258 | ||
259 | msgid "sidebar.unread" | 259 | msgid "sidebar.unread" |
260 | msgstr "lukematon" | 260 | msgid_plural "sidebar.unread.n" |
261 | msgstr[0] "lukematon" | ||
262 | msgstr[1] "lukematonta" | ||
261 | 263 | ||
262 | msgid "toolbar.outline" | 264 | msgid "toolbar.outline" |
263 | msgstr "Sivun rakenne" | 265 | msgstr "Sivun rakenne" |
@@ -385,7 +387,9 @@ msgid "ident.notused" | |||
385 | msgstr "Ei käytössä" | 387 | msgstr "Ei käytössä" |
386 | 388 | ||
387 | msgid "ident.usedonurls" | 389 | msgid "ident.usedonurls" |
388 | msgstr "Käytössä %zu URL:ssa" | 390 | msgid_plural "ident.usedonurls.n" |
391 | msgstr[0] "Käytössä %zu URL:ssa" | ||
392 | msgstr[1] "Käytössä %zu URL:ssa" | ||
389 | 393 | ||
390 | msgid "ident.temporary" | 394 | msgid "ident.temporary" |
391 | msgstr "Tilapäinen" | 395 | msgstr "Tilapäinen" |
@@ -1041,9 +1045,6 @@ msgstr "Seuraava välilehti" | |||
1041 | msgid "keys.hoverurl" | 1045 | msgid "keys.hoverurl" |
1042 | msgstr "Näytä URL kursorin alla" | 1046 | msgstr "Näytä URL kursorin alla" |
1043 | 1047 | ||
1044 | msgid "sidebar.unread.many" | ||
1045 | msgstr "Lukematonta" | ||
1046 | |||
1047 | msgid "heading.certimport" | 1048 | msgid "heading.certimport" |
1048 | msgstr "TUO IDENTITEETTI" | 1049 | msgstr "TUO IDENTITEETTI" |
1049 | 1050 | ||