diff options
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/en.po | 127 |
1 files changed, 120 insertions, 7 deletions
@@ -448,6 +448,16 @@ msgid_plural "num.bytes.n" | |||
448 | msgstr[0] "%zu byte" | 448 | msgstr[0] "%zu byte" |
449 | msgstr[1] "%zu bytes" | 449 | msgstr[1] "%zu bytes" |
450 | 450 | ||
451 | msgid "num.files" | ||
452 | msgid_plural "num.files.n" | ||
453 | msgstr[0] "%zu file" | ||
454 | msgstr[1] "%zu files" | ||
455 | |||
456 | msgid "num.fonts" | ||
457 | msgid_plural "num.fonts.n" | ||
458 | msgstr[0] "%zu font" | ||
459 | msgstr[1] "%zu fonts" | ||
460 | |||
451 | # strftime() formatted, split on two lines | 461 | # strftime() formatted, split on two lines |
452 | #, c-format | 462 | #, c-format |
453 | msgid "page.timestamp" | 463 | msgid "page.timestamp" |
@@ -1195,6 +1205,9 @@ msgstr "YYYY-MM-DD Links" | |||
1195 | msgid "dlg.feed.type.headings" | 1205 | msgid "dlg.feed.type.headings" |
1196 | msgstr "New Headings" | 1206 | msgstr "New Headings" |
1197 | 1207 | ||
1208 | msgid "dlg.feed.ignoreweb" | ||
1209 | msgstr "Ignore HTTP(S) links:" | ||
1210 | |||
1198 | msgid "dlg.feed.save" | 1211 | msgid "dlg.feed.save" |
1199 | msgstr "Save Settings" | 1212 | msgstr "Save Settings" |
1200 | 1213 | ||
@@ -1451,8 +1464,17 @@ msgstr "Text Color" | |||
1451 | msgid "prefs.imagestyle.preformat" | 1464 | msgid "prefs.imagestyle.preformat" |
1452 | msgstr "Preformatted Color" | 1465 | msgstr "Preformatted Color" |
1453 | 1466 | ||
1454 | msgid "prefs.headingfont" | 1467 | msgid "prefs.font.ui" |
1455 | msgstr "Heading font:" | 1468 | msgstr "UI:" |
1469 | |||
1470 | msgid "prefs.font.heading" | ||
1471 | msgstr "Headings:" | ||
1472 | |||
1473 | msgid "prefs.font.body" | ||
1474 | msgstr "Body:" | ||
1475 | |||
1476 | msgid "prefs.font.mono" | ||
1477 | msgstr "Preformatted:" | ||
1456 | 1478 | ||
1457 | msgid "prefs.font" | 1479 | msgid "prefs.font" |
1458 | msgstr "Body font:" | 1480 | msgstr "Body font:" |
@@ -1460,6 +1482,10 @@ msgstr "Body font:" | |||
1460 | msgid "prefs.mono" | 1482 | msgid "prefs.mono" |
1461 | msgstr "Monospace body:" | 1483 | msgstr "Monospace body:" |
1462 | 1484 | ||
1485 | # Font to use for headings and body when Monospace body is enabled. | ||
1486 | msgid "prefs.font.monodoc" | ||
1487 | msgstr "Monospace font:" | ||
1488 | |||
1463 | msgid "prefs.mono.gemini" | 1489 | msgid "prefs.mono.gemini" |
1464 | msgstr "Gemini" | 1490 | msgstr "Gemini" |
1465 | 1491 | ||
@@ -1469,6 +1495,9 @@ msgstr "Gopher" | |||
1469 | msgid "prefs.boldlink" | 1495 | msgid "prefs.boldlink" |
1470 | msgstr "Bold links:" | 1496 | msgstr "Bold links:" |
1471 | 1497 | ||
1498 | msgid "prefs.boldlink.visited" | ||
1499 | msgstr "Visited" | ||
1500 | |||
1472 | # Interpretation: (Bold links) on dark (background). | 1501 | # Interpretation: (Bold links) on dark (background). |
1473 | msgid "prefs.boldlink.dark" | 1502 | msgid "prefs.boldlink.dark" |
1474 | msgstr "On Dark" | 1503 | msgstr "On Dark" |
@@ -1477,11 +1506,17 @@ msgstr "On Dark" | |||
1477 | msgid "prefs.boldlink.light" | 1506 | msgid "prefs.boldlink.light" |
1478 | msgstr "On Light" | 1507 | msgstr "On Light" |
1479 | 1508 | ||
1480 | msgid "prefs.userfont" | 1509 | msgid "prefs.gemtext.ansi" |
1481 | msgstr "Symbol font:" | 1510 | msgstr "ANSI escapes:" |
1511 | |||
1512 | msgid "prefs.gemtext.ansi.fg" | ||
1513 | msgstr "FG Color" | ||
1482 | 1514 | ||
1483 | msgid "hint.prefs.userfont" | 1515 | msgid "prefs.gemtext.ansi.fontstyle" |
1484 | msgstr "path of a TrueType font" | 1516 | msgstr "Font Style" |
1517 | |||
1518 | msgid "prefs.font.smooth" | ||
1519 | msgstr "Smoothing:" | ||
1485 | 1520 | ||
1486 | msgid "prefs.linewidth" | 1521 | msgid "prefs.linewidth" |
1487 | msgstr "Line width:" | 1522 | msgstr "Line width:" |
@@ -1850,4 +1885,82 @@ msgid "gempub.meta.lang" | |||
1850 | msgstr "Language" | 1885 | msgstr "Language" |
1851 | 1886 | ||
1852 | msgid "gempub.meta.license" | 1887 | msgid "gempub.meta.license" |
1853 | msgstr "License" \ No newline at end of file | 1888 | msgstr "License" |
1889 | |||
1890 | msgid "heading.fontpack.meta" | ||
1891 | msgstr "Fonts" | ||
1892 | |||
1893 | msgid "heading.fontpack.meta.enabled" | ||
1894 | msgstr "Enabled fontpacks" | ||
1895 | |||
1896 | msgid "heading.fontpack.meta.disabled" | ||
1897 | msgstr "Disabled fontpacks" | ||
1898 | |||
1899 | # Action label | ||
1900 | msgid "fontpack.meta.viewfile" | ||
1901 | msgstr "View file" | ||
1902 | |||
1903 | #, c-format | ||
1904 | msgid "fontpack.meta.version" | ||
1905 | msgstr "Version %d" | ||
1906 | |||
1907 | msgid "fontpack.meta.installed" | ||
1908 | msgstr "Installed" | ||
1909 | |||
1910 | msgid "fontpack.meta.notinstalled" | ||
1911 | msgstr "Not installed" | ||
1912 | |||
1913 | msgid "fontpack.meta.disabled" | ||
1914 | msgstr ", disabled" | ||
1915 | |||
1916 | #, c-format | ||
1917 | msgid "fontpack.enable" | ||
1918 | msgstr "Enable \"%s\"" | ||
1919 | |||
1920 | #, c-format | ||
1921 | msgid "fontpack.disable" | ||
1922 | msgstr "Disable \"%s\"" | ||
1923 | |||
1924 | msgid "fontpack.export" | ||
1925 | msgstr "View fontpack.ini template" | ||
1926 | |||
1927 | #, c-format | ||
1928 | msgid "fontpack.install" | ||
1929 | msgstr "Install \"%s\"" | ||
1930 | |||
1931 | #, c-format | ||
1932 | msgid "fontpack.upgrade" | ||
1933 | msgstr "Upgrade \"%s\" to version %d" | ||
1934 | |||
1935 | #, c-format | ||
1936 | msgid "fontpack.delete" | ||
1937 | msgstr "Permanently delete \"%s\"" | ||
1938 | |||
1939 | msgid "heading.fontpack.delete" | ||
1940 | msgstr "DELETE FONTPACK" | ||
1941 | |||
1942 | #, c-format | ||
1943 | msgid "dlg.fontpack.delete.confirm" | ||
1944 | msgstr "Do you really want to permanently delete\nthe fontpack \"%s\"?" | ||
1945 | |||
1946 | msgid "dlg.fontpack.delete" | ||
1947 | msgstr "Delete Fontpack" | ||
1948 | |||
1949 | msgid "fontpack.help" | ||
1950 | msgstr "Lagrange fontpacks are ZIP archives that contain a set of font files and associated configuration parameters. Once installed, the fonts can be used for document content and the UI. The active fonts are selected using Preferences > Fonts." | ||
1951 | |||
1952 | msgid "fontpack.install.ttf" | ||
1953 | msgstr "Install TrueType Font" | ||
1954 | |||
1955 | msgid "fontpack.open.fontsdir" | ||
1956 | msgstr "Open User Fonts Directory" | ||
1957 | |||
1958 | msgid "fontpack.open.aboutfonts" | ||
1959 | msgstr "Show Installed Fonts" | ||
1960 | |||
1961 | msgid "truetype.help" | ||
1962 | msgstr "Lagrange attempts to load all individual TrueType files that are copied to the user fonts directory." | ||
1963 | |||
1964 | msgid "truetype.help.installed" | ||
1965 | msgstr "This font is installed in the user fonts directory." | ||
1966 | |||