1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/src/ui/window.c b/src/ui/window.c
index 115dd04b..a69dd7db 100644
--- a/src/ui/window.c
+++ b/src/ui/window.c
@@ -146,6 +146,8 @@ static const iMenuItem viewMenuItems[] = {
     { "---", 0, 0, NULL },
     { "Go Back", SDLK_LEFTBRACKET, KMOD_PRIMARY, "navigate.back" },
     { "Go Forward", SDLK_RIGHTBRACKET, KMOD_PRIMARY, "navigate.forward" },
+    { "Go to Parent", navigateParent_KeyShortcut, "navigate.parent" },
+    { "Go to Root", navigateRoot_KeyShortcut, "navigate.root" },
     { "Reload Page", reload_KeyShortcut, "navigate.reload" },
     { "---", 0, 0, NULL },
     { "Zoom In", SDLK_EQUALS, KMOD_PRIMARY, "zoom.delta arg:10" },
@@ -473,14 +475,12 @@ static void setupUserInterface_Window(iWindow *d) {
     /* Global keyboard shortcuts. */ {
         addAction_Widget(d->root, prevTab_KeyShortcut, "tabs.prev");
         addAction_Widget(d->root, nextTab_KeyShortcut, "tabs.next");
-#if !defined (iHaveNativeMenus)
         addAction_Widget(d->root, 'l', KMOD_PRIMARY, "navigate.focus");
         addAction_Widget(d->root, 'f', KMOD_PRIMARY, "focus.set id:find.input");
         addAction_Widget(d->root, '1', KMOD_PRIMARY, "sidebar.mode arg:0 toggle:1");
         addAction_Widget(d->root, '2', KMOD_PRIMARY, "sidebar.mode arg:1 toggle:1");
         addAction_Widget(d->root, '3', KMOD_PRIMARY, "sidebar.mode arg:2 toggle:1");
         addAction_Widget(d->root, '4', KMOD_PRIMARY, "sidebar.mode arg:3 toggle:1");
-#endif
     }
 }