From 06156b3034353cc1d62b4f825b1fcad799e944eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jaakko Keränen Date: Mon, 22 Mar 2021 14:29:20 +0200 Subject: Lang: Began replacing UI strings with IDs IssueID #192 --- po/en.po | 203 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 203 insertions(+) create mode 100644 po/en.po (limited to 'po/en.po') diff --git a/po/en.po b/po/en.po new file mode 100644 index 00000000..44b6ee11 --- /dev/null +++ b/po/en.po @@ -0,0 +1,203 @@ +msgid "about.logo" +msgstr "ASCII art: the word \"Lagrange\" using a large font" + +msgid "about.tagline" +msgstr "A Beautiful Gemini Client" + +msgid "about.version" +msgstr "Version" + +msgid "about.powered" +msgstr "Powered by SDL 2, OpenSSL, and ☕️" + +msgid "menu.newtab" +msgstr "New Tab" + +msgid "menu.closetab" +msgstr "Close Tab" + +msgid "menu.closetab.other" +msgstr "Close Other Tabs" + +msgid "menu.closetab.left" +msgstr "Close Tabs To Left" + +msgid "menu.closetab.right" +msgstr "Close Tabs To Right" + +msgid "menu.duptab" +msgstr "Duplicate Tab" + +msgid "menu.openlocation" +msgstr "Open Location..." + +msgid "menu.find" +msgstr "Find on Page" + +msgid "macos.menu.find" +msgstr "Find" + +msgid "menu.save.files" +msgstr "Save to Files" + +msgid "menu.save.downloads" +msgstr "Save to Downloads" + +msgid "menu.copy.source" +msgstr "Copy Source Text" + +msgid "menu.sidebar" +msgstr "Toggle Sidebar" + +msgid "menu.sidebar.left" +msgstr "Toggle Left Sidebar" + +msgid "menu.sidebar.right" +msgstr "Toggle Right Sidebar" + +msgid "menu.zoom.in" +msgstr "Zoom In" + +msgid "menu.zoom.out" +msgstr "Zoom Out" + +msgid "menu.zoom.reset" +msgstr "Reset Zoom" + +msgid "menu.bookmarks.list" +msgstr "List All Bookmarks" + +msgid "macos.menu.bookmarks.list" +msgstr "List All" + +msgid "menu.bookmarks.bytag" +msgstr "List Bookmarks by Tag" + +msgid "macos.menu.bookmarks.bytag" +msgstr "List by Tag" + +msgid "menu.bookmarks.bytime" +msgstr "List Bookmarks by Creation Time" + +msgid "macos.menu.bookmarks.bytime" +msgstr "List by Creation Time" + +msgid "menu.feeds.entrylist" +msgstr "Show Feed Entries" + +msgid "menu.preferences" +msgstr "Preferences..." + +msgid "menu.help" +msgstr "Help" + +msgid "menu.releasenotes" +msgstr "Release Notes" + +msgid "menu.quit" +msgstr "Quit Lagrange" + +msgid "menu.cut" +msgstr "Cut" + +msgid "menu.copy" +msgstr "Copy" + +msgid "menu.paste" +msgstr "Paste" + +msgid "menu.copy.pagelink" +msgstr "Copy Link to Page" + +msgid "menu.show.bookmarks" +msgstr "Show Bookmarks" + +msgid "menu.show.feeds" +msgstr "Show Feeds" + +msgid "menu.show.history" +msgstr "Show History" + +msgid "menu.show.identities" +msgstr "Show Identities" + +msgid "menu.show.outline" +msgstr "Show Page Outline" + +msgid "menu.back" +msgstr "Go Back" + +msgid "menu.forward" +msgstr "Go Forward" + +msgid "menu.parent" +msgstr "Go to Parent" + +msgid "menu.root" +msgstr "Go to Root" + +msgid "menu.reload" +msgstr "Reload Page" + +msgid "menu.aboutpages" +msgstr "About Pages" + +msgid "menu.debug" +msgstr "Debug Information" + +msgid "menu.bookmark.page" +msgstr "Bookmark This Page..." + +msgid "menu.subscribe.page" +msgstr "Subscribe to This Page..." + +msgid "menu.import.links" +msgstr "Import All Links on Page..." + +msgid "menu.bookmarks.refresh" +msgstr "Refresh Remote Bookmarks" + +msgid "menu.feeds.refresh" +msgstr "Refresh Feeds" + +msgid "menu.identity.new" +msgstr "New Identity..." + +msgid "menu.identity.import" +msgstr "Import..." + +msgid "menu.identity.notactive" +msgstr "No Active Identity" + +msgid "sidebar.bookmarks" +msgstr "Bookmarks" + +msgid "sidebar.feeds" +msgstr "Feeds" + +msgid "sidebar.history" +msgstr "History" + +msgid "sidebar.identities" +msgstr "Identities" + +msgid "sidebar.outline" +msgstr "Page Outline" + +msgid "hint.findtext" +msgstr "Find text on page" + +msgid "status.query" +msgstr "Search Query" + +msgid "status.feeds" +msgstr "Updating Feeds" + +msgid "mb" +msgstr "MB" + +# strftime() formatted, split on two lines +#, c-format +msgid "page.timestamp" +msgstr "Received at %I:%M %p\non %b %d, %Y" + -- cgit v1.2.3