summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/lang/de.bin
blob: e6b1bf856a8e4c04727cfe18f994168ddc546a4c (plain)
ofshex dumpascii
0000 61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 2d 4b 75 6e 73 74 3a 20 44 61 73 20 57 6f 72 74 about.logo.ASCII-Kunst:.Das.Wort
0020 20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 69 6e 20 67 72 6f c3 9f 65 72 20 53 63 68 72 69 66 74 00 61 ."Lagrange".in.gro..er.Schrift.a
0040 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 45 6e 74 77 69 63 6b 65 6c 74 20 6d 69 74 20 53 44 4c 20 bout.powered.Entwickelt.mit.SDL.
0060 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 75 6e 64 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c 2,.OpenSSL.und........about.tagl
0080 69 6e 65 00 45 69 6e 20 73 63 68 c3 b6 6e 65 72 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 43 6c 69 65 6e 74 00 61 ine.Ein.sch..ner.Gemini-Client.a
00a0 62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 65 78 69 bout.version.Version.archive.exi
00c0 74 00 41 72 63 68 69 76 20 76 65 72 6c 61 73 73 65 6e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 t.Archiv.verlassen.archive.summa
00e0 72 79 2e 30 00 44 69 65 73 65 73 20 41 72 63 68 69 76 20 65 6e 74 68 c3 a4 6c 74 20 25 7a 75 20 ry.0.Dieses.Archiv.enth..lt.%zu.
0100 45 69 6e 74 72 61 67 20 75 6e 64 20 77 75 72 64 65 20 61 75 66 20 25 2e 31 66 20 4d 42 20 6b 6f Eintrag.und.wurde.auf.%.1f.MB.ko
0120 6d 70 72 69 6d 69 65 72 74 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 44 69 65 mprimiert..archive.summary.1.Die
0140 73 65 73 20 41 72 63 68 69 76 20 65 6e 74 68 c3 a4 6c 74 20 25 7a 75 20 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 ses.Archiv.enth..lt.%zu.Eintr..g
0160 65 20 75 6e 64 20 77 75 72 64 65 20 61 75 66 20 25 2e 31 66 20 4d 42 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 69 e.und.wurde.auf.%.1f.MB.komprimi
0180 65 72 74 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69 73 74 00 4b c3 bc 6e 73 74 6c 65 72 ert..audio.meta.artist.K..nstler
01a0 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 44 61 74 75 6d 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 .audio.meta.date.Datum.audio.met
01c0 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 65 6e 72 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69 74 6c 65 00 54 a.genre.Genre.audio.meta.title.T
01e0 69 74 65 6c 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e itel.bookmark.delete.Lesezeichen
0200 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e .l..schen.bookmark.export.count.
0220 30 00 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 20 25 64 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2e 00 62 6f 6f 6b 0.Sie.haben.%d.Lesezeichen..book
0240 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 20 25 64 mark.export.count.1.Sie.haben.%d
0260 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f .Lesezeichen..bookmark.export.fo
0280 72 6d 61 74 2e 66 6f 6c 64 65 72 73 00 44 69 65 20 4f 72 64 6e 65 72 73 74 72 75 6b 74 75 72 20 rmat.folders.Die.Ordnerstruktur.
02a0 77 69 72 64 20 6d 69 74 20 c3 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 65 6e 20 64 65 72 20 53 74 75 66 wird.mit...berschriften.der.Stuf
02c0 65 20 32 20 75 6e 64 20 33 20 64 65 66 69 6e 69 65 72 74 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 e.2.und.3.definiert..bookmark.ex
02e0 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6c 69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00 4a 65 64 65 72 20 4c 69 6e 6b port.format.linklines.Jeder.Link
0300 20 69 73 74 20 65 69 6e 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 .ist.ein.Lesezeichen..bookmark.e
0320 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e 65 73 00 4c 69 73 74 65 6e 65 6c xport.format.otherlines.Listenel
0340 65 6d 65 6e 74 65 20 75 6e 64 20 5a 69 74 61 74 65 20 73 69 6e 64 20 66 c3 bc 72 20 7a 75 73 c3 emente.und.Zitate.sind.f..r.zus.
0360 a4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 7a 75 6d 20 76 6f 72 61 6e .tzliche.Informationen.zum.voran
0380 20 73 74 65 68 65 6e 64 65 6e 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 72 65 73 65 72 76 69 65 72 .stehenden.Lesezeichen.reservier
03a0 74 2e 20 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 72 66 6f 72 6d 61 74 69 65 72 74 65 t..Textzeilen.und.vorformatierte
03c0 20 54 65 78 74 65 20 67 65 6c 74 65 6e 20 61 6c 73 20 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 65 20 75 6e 64 .Texte.gelten.als.Kommentare.und
03e0 20 77 65 72 64 65 6e 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f .werden.ignoriert..bookmark.expo
0400 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00 44 69 65 73 65 20 53 65 69 74 65 20 69 73 74 20 73 6f rt.format.sub.Diese.Seite.ist.so
0420 20 66 6f 72 6d 61 74 69 65 72 74 2c 20 64 61 73 73 20 6d 61 6e 20 73 69 65 20 61 62 6f 6e 6e 69 .formatiert,.dass.man.sie.abonni
0440 65 72 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 eren.kann..bookmark.export.forma
0460 74 2e 74 61 67 73 00 53 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 65 20 77 65 72 64 65 6e 20 6d 69 74 20 c3 9c t.tags.Schlagworte.werden.mit...
0480 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 65 6e 20 64 65 72 20 53 74 75 66 65 20 32 20 64 65 66 69 6e 69 65 berschriften.der.Stufe.2.definie
04a0 72 74 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76 69 6e 67 00 55 6d 20 64 69 rt..bookmark.export.saving.Um.di
04c0 65 20 53 65 69 74 65 20 7a 75 20 65 78 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 2c 20 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 20 e.Seite.zu.exportieren,.k..nnen.
04e0 53 69 65 20 64 69 65 20 53 65 69 74 65 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 6f 64 65 72 20 69 6e 20 Sie.die.Seite.speichern.oder.in.
0500 64 69 65 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 61 62 6c 61 67 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2e 00 62 6f 6f die.Zwischenablage.kopieren..boo
0520 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66 6f 00 49 6e 20 64 69 65 73 65 20 4c 69 kmark.export.taginfo.In.diese.Li
0540 73 74 65 20 73 74 65 68 74 20 6a 65 64 65 20 c3 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 20 66 c3 bc 72 ste.steht.jede...berschrift.f..r
0560 20 65 69 6e 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 73 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 2e 20 4e 75 72 20 .ein.Lesezeichenschlagwort..Nur.
0580 76 65 72 73 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 65 74 65 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 77 65 72 verschlagwortete.Lesezeichen.wer
05a0 64 65 6e 20 61 75 66 67 65 66 c3 bc 68 72 74 2e 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 6d 69 72 den.aufgef..hrt..Lesezeichen.mir
05c0 20 6d 65 68 72 65 72 65 6e 20 53 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6a 65 .mehreren.Schlagworten.werden.je
05e0 64 65 6d 20 64 69 65 73 65 72 20 53 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 65 20 61 75 66 67 65 66 c3 bc 68 dem.dieser.Schlagworte.aufgef..h
0600 72 74 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 6f 6c 64 65 72 rt..bookmark.export.title.folder
0620 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 .Lesezeichen.bookmark.export.tit
0640 6c 65 2e 74 61 67 00 53 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 65 20 66 c3 bc 72 20 4c 65 73 65 6e 7a 65 69 le.tag.Schlagworte.f..r.Lesenzei
0660 63 68 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 69 6d 65 00 chen.bookmark.export.title.time.
0680 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 61 6e 67 65 6c 65 67 74 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 Lesezeichen.angelegt.bookmark.ta
06a0 67 2e 68 6f 6d 65 00 41 6c 73 20 53 74 61 72 74 73 65 69 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 g.home.Als.Startseite.verwenden.
06c0 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 4c 69 6e 6b 73 20 73 65 69 bookmark.tag.linksplit.Links.sei
06e0 74 6c 69 63 68 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 tlich...ffnen.bookmark.tag.remot
0700 65 00 41 6c 73 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2d 51 75 65 6c 6c 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 e.Als.Lesezeichen-Quelle.verwend
0720 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 46 65 65 64 20 61 62 6f 6e 6e 69 65 en.bookmark.tag.sub.Feed.abonnie
0740 72 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 4c 65 65 72 65 20 53 ren.bookmark.title.blank.Leere.S
0760 65 69 74 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 53 74 61 72 74 73 65 eite.bookmark.untag.home.Startse
0780 69 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d ite.entfernen.bookmark.untag.rem
07a0 6f 74 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2d 51 75 65 6c 6c 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e ote.Lesezeichen-Quelle.entfernen
07c0 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 46 65 65 64 2d 41 62 6f 6e 6e 65 6d .bookmark.untag.sub.Feed-Abonnem
07e0 65 6e 74 20 6b c3 bc 6e 64 69 67 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 45 ent.k..ndigen.bookmarks.reload.E
0800 6e 74 66 65 72 6e 74 65 20 51 75 65 6c 6c 65 6e 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 62 ntfernte.Quellen.aktualisieren.b
0820 79 74 65 73 00 42 79 74 65 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 63 6c 6f 73 ytes.Bytes.cancel.Abbrechen.clos
0840 65 00 53 63 68 6c 69 65 73 73 65 6e 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 76 6f 72 20 25 64 20 53 e.Schliessen.days.ago.0.vor.%d.S
0860 74 75 6e 64 65 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 76 6f 72 20 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 6e 00 tunde.days.ago.1.vor.%d.Stunden.
0880 64 69 72 2e 65 6d 70 74 79 00 44 69 65 73 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 69 73 74 dir.empty.Dieses.Verzeichnis.ist
08a0 20 6c 65 65 72 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 44 69 65 73 65 73 20 56 65 72 7a .leer..dir.summary.0.Dieses.Verz
08c0 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 6e 74 68 c3 a4 6c 74 20 25 7a 75 20 45 69 6e 74 72 61 67 2e 00 64 69 eichnis.enth..lt.%zu.Eintrag..di
08e0 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 44 69 65 73 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 r.summary.1.Dieses.Verzeichnis.e
0900 6e 74 68 c3 a4 6c 74 20 25 7a 75 20 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 2e 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 56 nth..lt.%zu.Eintr..ge..dismiss.V
0920 65 72 77 65 72 66 65 6e 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 64 64 20 46 6f 6c 64 65 erwerfen.dlg.addfolder.Add.Folde
0940 72 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 64 65 66 61 75 6c 74 74 69 74 6c 65 00 4e 65 77 r.dlg.addfolder.defaulttitle.New
0960 20 46 6f 6c 64 65 72 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 45 6e 74 .Folder.dlg.addfolder.prompt.Ent
0980 65 72 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 66 6f 6c 64 65 72 3a 00 64 er.the.name.of.the.new.folder:.d
09a0 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 57 c3 a4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 49 6e lg.autoreload.W..hlen.Sie.das.In
09c0 74 65 72 76 61 6c 6c 20 66 c3 bc 72 20 64 61 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 4e 65 tervall.f..r.das.automatische.Ne
09e0 75 6c 61 64 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 73 65 20 54 61 62 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d uladen.f..r.diese.Tab..dlg.bookm
0a00 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 53 79 6d 62 6f 6c 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 ark.icon.Symbol:.dlg.bookmark.sa
0a20 76 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f ve.Lesezeichen.speichern.dlg.boo
0a40 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 53 74 69 63 68 77 c3 b6 72 74 65 72 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f kmark.tags.Stichw..rter:.dlg.boo
0a60 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 65 6c 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e kmark.title.Titel:.dlg.bookmark.
0a80 75 72 6c 00 55 52 4c 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 46 69 url.URL:.dlg.cert.fingerprint.Fi
0aa0 6e 67 65 72 61 62 64 72 75 63 6b 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 ngerabdruck.kopieren.dlg.cert.tr
0ac0 75 73 74 00 56 65 72 74 72 61 75 65 6e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c ust.Vertrauen.dlg.certimport.hel
0ae0 70 00 45 69 6e 20 50 45 4d 2d 6b 6f 64 69 65 72 74 65 73 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 75 p.Ein.PEM-kodiertes.Zertifikat.u
0b00 6e 64 2f 6f 64 65 72 20 65 69 6e 65 6e 20 70 72 69 76 61 74 65 6e 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 nd/oder.einen.privaten.Schl..sse
0b20 6c 0a 65 69 6e 66 c3 bc 67 65 6e 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 65 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 2d l.einf..gen.oder.eine..crt/.key-
0b40 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 64 61 73 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 7a 69 65 68 65 6e 2e 00 64 6c 67 Datei.in.das.Fenster.ziehen..dlg
0b60 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 00 64 .certimport.import.Importieren.d
0b80 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 4b 65 69 6e 20 5a 65 72 74 69 66 lg.certimport.nocert.Kein.Zertif
0ba0 69 6b 61 74 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 4b 65 69 6e 20 70 ikat.dlg.certimport.nokey.Kein.p
0bc0 72 69 76 61 74 65 72 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 rivater.Schl..ssel.dlg.certimpor
0be0 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e t.notes.Notizen:.dlg.certimport.
0c00 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4b 65 69 6e 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6f 64 65 72 20 70 72 notfound.Kein.Zertifikat.oder.pr
0c20 69 76 61 74 65 72 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e ivater.Schl..ssel.gefunden..dlg.
0c40 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 4b 65 69 6e 20 5a 65 certimport.notfound.page.Kein.Ze
0c60 72 74 69 66 69 6b 61 74 2f 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 20 61 75 66 20 64 65 72 20 61 6b 74 75 rtifikat/Schl..ssel.auf.der.aktu
0c80 65 6c 6c 65 6e 20 53 65 69 74 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d ellen.Seite.gefunden..dlg.certim
0ca0 70 6f 72 74 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 49 6d 70 6f 72 74 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 port.pickfile.Import.Certificate
0cc0 2f 4b 65 79 20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 /Key.File.dlg.certwarn.different
0ce0 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 67 .Das.empfangene.Zertifikat.ist.g
0d00 c3 bc 6c 74 69 67 2c 20 61 62 65 72 20 61 6e 64 65 72 73 20 61 6c 73 20 64 61 73 2c 20 64 65 6d ..ltig,.aber.anders.als.das,.dem
0d20 20 77 69 72 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d .wir.vertrauen..dlg.certwarn.dom
0d40 61 69 6e 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 ain.Das.empfangene.Zertifikat.is
0d60 74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 66 61 6c 73 63 68 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 28 25 73 29 2e 20 t.f..r.die.falsche.Domain.(%s)..
0d80 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 65 69 6e 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 64 65 72 20 53 65 72 76 65 72 Dies.kann.ein.Problem.der.Server
0da0 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 73 65 69 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e konfiguration.sein..dlg.certwarn
0dc0 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a .domain.expired.Das.empfangene.Z
0de0 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 20 55 4e 44 20 66 c3 bc ertifikat.ist.abgelaufen.UND.f..
0e00 72 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 61 75 73 67 65 73 74 65 6c 6c 74 r.eine.andere.Domain.ausgestellt
0e20 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 ..dlg.certwarn.expired.Das.empfa
0e40 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 61 6d 20 25 73 20 61 62 67 65 6c ngene.Zertifikat.ist.am.%s.abgel
0e60 61 75 66 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 aufen..dlg.certwarn.mayberenewed
0e80 2e 30 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 77 75 72 .0.Das.empfangene.Zertifikat.wur
0ea0 64 65 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6b c3 bc 72 7a 6c 69 63 68 20 65 72 6e de.m..glicherweise.k..rzlich.ern
0ec0 65 75 65 72 74 20 e2 80 94 20 65 73 20 69 73 74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 72 69 63 68 74 69 euert.....es.ist.f..r.die.richti
0ee0 67 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 75 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 2e 20 ge.Domain.und.nicht.abgelaufen..
0f00 44 61 73 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64 69 67 65 20 5a Das.aktuell.vertrauensw..rdige.Z
0f20 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6c c3 a4 75 66 74 20 61 6d 20 25 73 2c 20 69 6e 20 65 69 6e 65 6d ertifikat.l..uft.am.%s,.in.einem
0f40 20 54 61 67 2c 20 61 62 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 .Tag,.ab..dlg.certwarn.mayberene
0f60 77 65 64 2e 31 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 wed.1.Das.empfangene.Zertifikat.
0f80 77 75 72 64 65 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6b c3 bc 72 7a 6c 69 63 68 20 wurde.m..glicherweise.k..rzlich.
0fa0 65 72 6e 65 75 65 72 74 20 e2 80 94 20 65 73 20 69 73 74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 72 69 63 erneuert.....es.ist.f..r.die.ric
0fc0 68 74 69 67 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 75 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 htige.Domain.und.nicht.abgelaufe
0fe0 6e 2e 20 44 61 73 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64 69 67 n..Das.aktuell.vertrauensw..rdig
1000 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6c c3 a4 75 66 74 20 61 6d 20 25 73 2c 20 69 6e 20 25 64 e.Zertifikat.l..uft.am.%s,.in.%d
1020 20 54 61 67 65 6e 2c 20 61 62 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e .Tagen,.ab..dlg.confirm.history.
1040 63 6c 65 61 72 00 57 6f 6c 6c 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 20 43 68 clear.Wollen.Sie.wirklich.die.Ch
1060 72 6f 6e 69 6b 20 61 6c 6c 65 72 20 62 65 73 75 63 68 74 65 6e 20 53 65 69 74 65 6e 20 6c c3 b6 ronik.aller.besuchten.Seiten.l..
1080 73 63 68 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 schen?.dlg.confirm.ident.delete.
10a0 57 6f 6c 6c 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 c3 Wollen.Sie.wirklich.die.Identit.
10c0 a4 74 0a 20 25 73 25 73 25 73 0a 65 69 6e 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 6c 69 63 68 20 69 68 72 65 72 .t..%s%s%s.einschlie..lich.ihrer
10e0 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 73 2d 20 75 6e 64 20 70 72 69 76 61 74 65 6e 20 53 63 68 6c c3 .Zertifikats-.und.privaten.Schl.
1100 bc 73 73 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 .sseldateien.l..schen?.dlg.confi
1120 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 46 65 65 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 62 62 65 73 74 65 6c 6c rm.unsub.Feed.wirklich.abbestell
1140 65 6e 3a 0a 22 25 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 6b 20 00 64 6c 67 2e 66 en:."%s"?.dlg.default..Ok..dlg.f
1160 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 45 69 6e 74 72 61 67 73 74 79 70 3a 00 64 6c 67 2e 66 eed.entrytype.Eintragstyp:.dlg.f
1180 65 65 64 2e 69 67 6e 6f 72 65 77 65 62 00 49 67 6e 6f 72 65 20 48 54 54 50 28 53 29 20 6c 69 6e eed.ignoreweb.Ignore.HTTP(S).lin
11a0 6b 73 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 ks:.dlg.feed.save.Einstellungen.
11c0 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 41 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 speichern.dlg.feed.sub.Abonniere
11e0 6e 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 65 6c 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 n.dlg.feed.title.Titel:.dlg.feed
1200 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 4a 4a 4a 4a 2d 4d 4d 2d 54 54 20 56 65 72 6b 6e c3 bc 70 .type.gemini.JJJJ-MM-TT.Verkn..p
1220 66 75 6e 67 65 6e 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 65 fungen.dlg.feed.type.headings.Ne
1240 75 65 20 c3 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 65 6e 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 ue...berschriften.dlg.file.delet
1260 65 00 4c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 e.L..schen.dlg.file.delete.confi
1280 72 6d 00 57 6f 6c 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 rm.Wollen.Sie.die.Datei.wirklich
12a0 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 .l..schen?.dlg.fontpack.delete.D
12c0 65 6c 65 74 65 20 46 6f 6e 74 70 61 63 6b 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 elete.Fontpack.dlg.fontpack.dele
12e0 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f te.confirm.Do.you.really.want.to
1300 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 0a 74 68 65 20 66 6f 6e 74 70 61 63 6b .permanently.delete.the.fontpack
1320 20 22 25 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 43 68 72 6f 6e 69 6b ."%s"?.dlg.history.clear.Chronik
1340 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 49 64 65 6e 74 .l..schen.dlg.ident.delete.Ident
1360 69 74 c3 a4 74 20 75 6e 64 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 64 6c 67 2e 69 it..t.und.Dateien.l..schen.dlg.i
1380 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 69 7a 20 7a 75 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f dent.notes.Notiz.zu.%s:.dlg.impo
13a0 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 rt.add.0.%sLesezeichen.hinzuf..g
13c0 65 6e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e en.dlg.import.add.1..dlg.import.
13e0 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 45 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 61 75 66 20 64 65 72 found.0.Einen.neuen.Link.auf.der
1400 20 53 65 69 74 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e .Seite.gefunden..dlg.import.foun
1420 64 2e 31 00 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 46 c3 bc 72 20 61 6c 6c 65 d.1..dlg.import.notnew.F..r.alle
1440 20 4c 69 6e 6b 73 20 61 75 66 20 64 69 65 73 65 72 20 53 65 69 74 65 20 73 69 6e 64 20 62 65 72 .Links.auf.dieser.Seite.sind.ber
1460 65 69 74 73 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 67 65 73 65 74 7a 74 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e eits.Lesezeichen.gesetzt..dlg.in
1480 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 5a 65 69 6c 65 6e 75 6d 62 72 75 63 68 00 64 6c 67 2e put.linebreak.Zeilenumbruch.dlg.
14a0 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 42 69 74 74 65 20 45 69 6e 67 61 62 65 20 66 c3 bc 72 20 input.prompt.Bitte.Eingabe.f..r.
14c0 25 73 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 53 65 6e 64 %s.eingeben:.dlg.input.send.Send
14e0 65 6e 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 46 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 64 6c 67 en.dlg.message.ok.Fortsetzen.dlg
1500 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 47 65 62 72 c3 a4 75 63 68 6c 69 .newident.commonname.Gebr..uchli
1520 63 68 65 72 20 4e 61 6d 65 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 cher.Name:.dlg.newident.country.
1540 4c 61 6e 64 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 49 64 65 6e 74 69 Land:.dlg.newident.create.Identi
1560 74 c3 a4 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 t..t.erstellen.dlg.newident.date
1580 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 42 69 74 74 65 20 70 72 c3 bc 66 65 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 41 .example.Bitte.pr..fen.Sie.das.A
15a0 62 6c 61 75 66 64 61 74 75 6d 2e 20 42 65 69 73 70 69 65 6c 65 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a blaufdatum..Beispiele:.....2030.
15c0 e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 ....2025-06-30.....2021-12-31.23
15e0 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 44 61 :59:59.dlg.newident.date.past.Da
1600 73 20 41 62 6c 61 75 66 64 61 74 75 6d 20 6d 75 73 73 20 69 6e 20 64 65 72 20 5a 75 6b 75 6e 66 s.Ablaufdatum.muss.in.der.Zukunf
1620 74 20 6c 69 65 67 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 42 65 t.liegen..dlg.newident.domain.Be
1640 72 65 69 63 68 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 45 6d 61 69 6c 3a reich:.dlg.newident.email.Email:
1660 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 6f 72 65 00 4d 65 68 72 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e .dlg.newident.more.Mehr....dlg.n
1680 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 6e 69 63 68 74 20 61 75 66 20 46 65 73 74 70 ewident.notsaved.nicht.auf.Festp
16a0 6c 61 74 74 65 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f latte.gespeichert.dlg.newident.o
16c0 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 73 61 74 69 6f 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 rg.Organisation:.dlg.newident.rs
16e0 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 45 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 65 69 6e 65 73 20 73 65 6c 62 73 a.selfsign.Erstellen.eines.selbs
1700 74 73 69 67 6e 69 65 72 74 65 6e 20 32 30 34 38 2d 42 69 74 2d 52 53 41 2d 5a 65 72 74 69 66 69 tsignierten.2048-Bit-RSA-Zertifi
1720 6b 61 74 73 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00 56 65 72 77 65 6e 64 kats..dlg.newident.scope.Verwend
1740 65 6e 20 66 c3 bc 72 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 64 6f 6d 61 en.f..r:.dlg.newident.scope.doma
1760 69 6e 00 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 44 6f 6d c3 a4 6e 65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 in.Aktuelle.Dom..ne.dlg.newident
1780 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 00 64 6c 67 2e .scope.none.Nicht.verwendet.dlg.
17a0 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 70 61 67 65 00 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 65 69 newident.scope.page.Aktuelle.Sei
17c0 74 65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 56 6f 72 c3 bc 62 65 72 67 65 68 te.dlg.newident.temp.Vor..bergeh
17e0 65 6e 64 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 47 c3 bc 6c 74 69 67 20 end:.dlg.newident.until.G..ltig.
1800 62 69 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 42 65 6e 75 74 7a 65 bis:.dlg.newident.userid.Benutze
1820 72 2d 49 44 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d r-ID:.dlg.newindent.missing.comm
1840 6f 6e 6e 61 6d 65 00 44 65 72 20 4e 61 6d 65 20 6d 75 73 73 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 onname.Der.Name.muss.angegeben.w
1860 65 72 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 4c 69 6e 6b 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e erden..dlg.openlink.Link...ffnen
1880 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 44 69 65 73 65 6e 20 4c 69 6e .dlg.openlink.confirm.Diesen.Lin
18a0 6b 20 69 6d 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 62 72 6f 77 73 65 72 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 3f 0a 25 73 k.im.Standardbrowser...ffnen?.%s
18c0 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 69 65 20 53 65 69 74 65 %s.dlg.save.incomplete.Die.Seite
18e0 6e 69 6e 68 61 6c 74 65 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 6f 63 68 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 67 65 6c ninhalte.werden.noch.heruntergel
1900 61 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 52 75 6e 74 aden..dlg.save.opendownload.Runt
1920 65 72 67 65 6c 61 64 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 ergeladene.Datei...ffnen.dlg.sav
1940 65 2e 73 69 7a 65 00 47 72 c3 b6 c3 9f 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 c3 9c e.size.Gr....e:.dlg.translate...
1960 62 65 72 73 65 74 7a 65 6e 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 41 6e 66 bersetzen.dlg.translate.fail.Anf
1980 72 61 67 65 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 rage.fehlgeschlagen.dlg.translat
19a0 65 2e 66 72 6f 6d 00 56 6f 6e 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 4e 61 63 e.from.Von:.dlg.translate.to.Nac
19c0 68 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 44 69 65 6e 73 74 20 h:.dlg.translate.unavail.Dienst.
19e0 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 66 c3 bc 67 62 61 72 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 41 62 62 65 73 nicht.verf..gbar.dlg.unsub.Abbes
1a00 74 65 6c 6c 65 6e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 55 70 6c 6f 61 64 20 61 20 tellen.dlg.upload.file.Upload.a.
1a20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 44 65 66 61 75 File.dlg.upload.id.default.Defau
1a40 6c 74 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 6f 6e 65 00 64 6c 67 2e 75 lt.dlg.upload.id.none.None.dlg.u
1a60 70 6c 6f 61 64 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 pload.pickfile.Select.File.dlg.u
1a80 70 6c 6f 61 64 2e 73 65 6e 64 00 55 70 6c 6f 61 64 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 pload.send.Upload.dlg.upload.tex
1aa0 74 00 55 70 6c 6f 61 64 20 50 6c 61 69 6e 20 54 65 78 74 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f t.Upload.Plain.Text.dlg.uploadpo
1ac0 72 74 2e 6d 73 67 00 53 65 74 7a 74 20 64 65 6e 20 50 6f 72 74 20 64 65 73 20 54 69 74 61 6e 73 rt.msg.Setzt.den.Port.des.Titans
1ae0 65 72 76 65 72 73 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 73 65 20 55 52 4c 2e 0a 44 65 72 20 50 6f 72 74 20 ervers.f..r.diese.URL..Der.Port.
1b00 77 69 72 64 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 73 65 6e 20 53 69 74 65 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 wird.f..r.diesen.Site.gespeicher
1b20 74 2e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 73 65 74 00 50 6f 72 74 20 73 65 74 7a 65 t..dlg.uploadport.set.Port.setze
1b40 6e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 69 73 74 20 65 69 6e 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d n.doc.archive.%s.ist.ein.komprim
1b60 69 65 72 74 65 73 20 41 72 63 68 69 76 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69 65 77 00 iertes.Archiv..doc.archive.view.
1b80 41 72 63 68 69 76 69 6e 68 61 6c 74 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 Archivinhalt.anzeigen.doc.fetchi
1ba0 6e 67 00 4c 61 64 65 6e 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 46 6f 72 6d 61 ng.Laden.doc.pre.nocaption.Forma
1bc0 74 69 65 72 74 65 72 20 54 65 78 74 20 6f 68 6e 65 20 c3 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 00 65 tierter.Text.ohne...berschrift.e
1be0 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 4b 6f 70 66 7a 65 rror.badheader.Ung..ltige.Kopfze
1c00 69 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 65 6d 70 66 ile.error.badheader.msg.Die.empf
1c20 61 6e 67 65 6e 65 20 4b 6f 70 66 7a 65 69 6c 65 20 65 6e 74 73 70 72 69 63 68 74 20 6e 69 63 68 angene.Kopfzeile.entspricht.nich
1c40 74 20 64 65 72 20 47 65 6d 69 6e 69 20 53 70 65 7a 69 66 69 6b 61 74 69 6f 6e 2e 20 56 69 65 6c t.der.Gemini.Spezifikation..Viel
1c60 6c 65 69 63 68 74 20 69 73 74 20 64 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 6b 61 70 75 74 74 2c 20 6f 64 leicht.ist.der.Server.kaputt,.od
1c80 65 72 20 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 20 65 69 6e 65 6e 20 53 65 72 76 65 72 20 6b 6f 6e 74 61 6b er.Sie.haben.einen.Server.kontak
1ca0 74 69 65 72 74 2c 20 64 65 72 20 47 65 6d 69 6e 69 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 tiert,.der.Gemini.nicht.unterst.
1cc0 bc 74 7a 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 .tzt..error.badredirect.Ung..lti
1ce0 67 65 20 55 6d 6c 65 69 74 75 6e 67 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d ge.Umleitung.error.badredirect.m
1d00 73 67 00 44 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 68 61 74 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 55 6d 6c 65 sg.Der.Server.hat.mit.einer.Umle
1d20 69 74 75 6e 67 20 67 65 61 6e 74 77 6f 72 74 65 74 20 61 62 65 72 20 64 69 65 20 6e 65 75 65 20 itung.geantwortet.aber.die.neue.
1d40 5a 69 65 6c 20 55 52 4c 20 69 73 74 20 75 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 2e 20 4d c3 b6 67 6c 69 63 68 Ziel.URL.ist.ung..ltig..M..glich
1d60 65 72 77 65 69 73 65 20 69 73 74 20 64 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 6b 61 70 75 74 74 2e 00 65 erweise.ist.der.Server.kaputt..e
1d80 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00 41 6e 66 72 61 67 65 66 65 68 6c 65 72 00 65 72 rror.badrequest.Anfragefehler.er
1da0 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 44 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 68 61 ror.badrequest.msg.Der.Server.ha
1dc0 74 20 64 69 65 20 41 6e 66 72 61 67 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 73 74 61 6e 64 65 6e 2e 00 t.die.Anfrage.nicht.verstanden..
1de0 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 52 65 73 error.badresource.Ung..ltige.Res
1e00 73 6f 75 72 63 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 44 69 65 source.error.badresource.msg.Die
1e20 20 67 65 77 c3 bc 6e 73 63 68 74 65 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 .gew..nschte.Ressource.existiert
1e40 20 6e 69 63 68 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e .nicht..error.badstatus.Unbekann
1e60 74 65 72 20 53 74 61 74 75 73 63 6f 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d ter.Statuscode.error.badstatus.m
1e80 73 67 00 44 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 68 61 74 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 6d 20 53 74 61 74 sg.Der.Server.hat.mit.einem.Stat
1ea0 75 73 63 6f 64 65 20 67 65 61 6e 74 77 6f 72 74 65 74 2c 20 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e uscode.geantwortet,.der.nicht.in
1ec0 20 64 65 72 20 47 65 6d 69 6e 69 73 70 65 7a 69 66 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 73 74 65 68 74 2e 20 .der.Geminispezifikation.steht..
1ee0 56 69 65 6c 6c 65 69 63 68 74 20 6b 6f 6d 6d 74 20 64 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 61 75 73 20 Vielleicht.kommt.der.Server.aus.
1f00 64 65 72 20 5a 75 6b 75 6e 66 74 3f 20 4f 64 65 72 20 65 73 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 der.Zukunft?.Oder.es.funktionier
1f20 74 20 65 69 6e 66 61 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 t.einfach.nicht..error.cert.auth
1f40 00 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 74 68 6f 72 69 73 69 65 .Zertifikat.ist.nicht.authorisie
1f60 72 74 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67 00 44 61 73 20 76 65 72 77 65 rt.error.cert.auth.msg.Das.verwe
1f80 6e 64 65 74 65 20 43 6c 69 65 6e 74 2d 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 67 c3 bc 6c ndete.Client-Zertifikat.ist.g..l
1fa0 74 69 67 2c 20 69 73 74 20 61 62 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 74 6f 72 69 73 69 65 72 74 2c tig,.ist.aber.nicht.autorisiert,
1fc0 20 64 69 65 73 65 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 61 6e 7a 75 66 72 61 67 65 6e 2e 00 65 72 72 .diese.Ressource.anzufragen..err
1fe0 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 73 20 5a 65 72 74 or.cert.invalid.Ung..ltiges.Zert
2000 69 66 69 6b 61 74 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 44 61 ifikat.error.cert.invalid.msg.Da
2020 73 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 65 20 43 6c 69 65 6e 74 2d 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 s.angegebene.Client-Zertifikat.i
2040 73 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 20 6f 64 65 72 20 75 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 2e 00 65 72 st.abgelaufen.oder.ung..ltig..er
2060 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 45 69 6e 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 77 ror.cert.needed.Ein.Zertifikat.w
2080 69 72 64 20 62 65 6e c3 b6 74 69 67 74 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e ird.ben..tigt.error.cert.needed.
20a0 6d 73 67 00 44 65 72 20 5a 75 67 61 6e 67 20 7a 75 20 64 69 65 73 65 72 20 52 65 73 73 6f 75 72 msg.Der.Zugang.zu.dieser.Ressour
20c0 63 65 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 65 69 6e 65 20 49 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 69 6f 6e ce.erfordert.eine.Identifikation
20e0 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 43 6c 69 65 6e 74 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 2e 00 65 72 72 6f .mittels.Client.Zertifikat..erro
2100 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 00 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 r.certexpired.Zertifikat.abgelau
2120 66 65 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 56 65 fen.error.certexpired.msg.Die.Ve
2140 72 62 69 6e 64 75 6e 67 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 53 65 72 76 65 72 20 77 75 72 64 65 20 61 62 rbindung.mit.dem.Server.wurde.ab
2160 67 65 62 72 6f 63 68 65 6e 2c 20 77 65 69 6c 20 64 61 73 20 54 4c 53 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b gebrochen,.weil.das.TLS.Zertifik
2180 61 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 20 69 73 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 at.abgelaufen.ist..error.certver
21a0 69 66 79 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 53 65 72 76 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 ify.Unbekannter.Server.error.cer
21c0 74 76 65 72 69 66 79 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 56 65 72 62 69 6e 64 75 6e 67 20 7a 75 6d 20 53 tverify.msg.Die.Verbindung.zum.S
21e0 65 72 76 65 72 20 77 75 72 64 65 20 61 62 67 65 62 72 6f 63 68 65 6e 2c 20 77 65 69 6c 20 64 61 erver.wurde.abgebrochen,.weil.da
2200 73 20 54 4c 53 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 65 6d 6a 65 6e 69 67 65 s.TLS.Zertifikat.nicht.demjenige
2220 6e 20 65 6e 74 73 70 72 69 63 68 74 2c 20 64 65 6d 20 56 65 72 74 72 61 75 65 6e 20 73 63 68 65 n.entspricht,.dem.Vertrauen.sche
2240 6e 6b 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 70 72 c3 bc 66 65 6e 20 53 69 65 2c 20 6f 62 20 64 65 72 20 nken..Bitte.pr..fen.Sie,.ob.der.
2260 53 65 72 76 65 72 20 65 69 6e 65 6e 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 73 77 65 63 68 73 65 6c 20 Server.einen.Zertifikatswechsel.
2280 61 6e 67 65 6b c3 bc 6e 64 69 67 74 20 68 61 74 2e 20 46 61 6c 6c 73 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 angek..ndigt.hat..Falls.nicht,.d
22a0 61 6e 6e 20 6b c3 b6 6e 6e 74 65 20 65 73 20 73 69 63 68 20 68 69 65 72 20 75 6d 20 65 69 6e 65 ann.k..nnte.es.sich.hier.um.eine
22c0 20 44 72 69 74 74 70 61 72 74 65 69 20 68 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 77 65 6c 63 68 65 20 76 6f 72 .Drittpartei.handeln,.welche.vor
22e0 67 69 62 74 2c 20 64 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2c 20 64 65 6e 20 53 69 gibt,.der.Server.zu.sein,.den.Si
2300 65 20 6b 6f 6e 74 61 6b 74 69 65 72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 0a 44 65 6d 20 5a 65 72 e.kontaktieren.wollten...Dem.Zer
2320 74 69 66 69 6b 61 74 20 6b 61 6e 6e 20 61 75 66 20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 6e 69 6e 66 6f 72 tifikat.kann.auf.der.Seiteninfor
2340 6d 61 74 69 6f 6e 20 76 65 72 74 72 61 75 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 mation.vertraut.werden..error.cg
2360 69 00 43 47 49 20 46 65 68 6c 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 45 73 20 67 61 i.CGI.Fehler.error.cgi.msg.Es.ga
2380 62 20 65 69 6e 65 6e 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 64 65 72 20 45 72 73 74 65 6c 6c 75 6e b.einen.Fehler.bei.der.Erstellun
23a0 67 20 76 6f 6e 20 64 79 6e 61 6d 69 73 63 68 65 6e 20 49 6e 68 61 6c 74 65 6e 20 61 75 66 20 64 g.von.dynamischen.Inhalten.auf.d
23c0 65 6d 20 53 65 72 76 65 72 2e 20 44 61 73 20 6b c3 b6 6e 6e 74 65 20 61 6e 20 65 69 6e 65 6d 20 em.Server..Das.k..nnte.an.einem.
23e0 46 65 68 6c 65 72 20 64 65 72 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 61 75 66 20 64 65 6d 20 53 65 72 76 Fehler.der.Software.auf.dem.Serv
2400 65 72 20 6c 69 65 67 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 56 65 72 73 63 68 77 75 6e 64 er.liegen..error.gone.Verschwund
2420 65 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 61 6e 67 65 66 72 61 67 74 65 en.error.gone.msg.Die.angefragte
2440 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 76 6f 72 68 61 6e .Ressource.ist.nicht.mehr.vorhan
2460 64 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 5a 75 20 76 69 65 6c den..error.manyredirects.Zu.viel
2480 65 20 55 6d 6c 65 69 74 75 6e 67 65 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 e.Umleitungen.error.manyredirect
24a0 73 2e 6d 73 67 00 56 69 65 6c 6c 65 69 63 68 74 20 73 74 65 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 69 6e 20 s.msg.Vielleicht.stecken.Sie.in.
24c0 65 69 6e 65 72 20 45 6e 64 6c 6f 73 73 63 68 6c 61 75 66 65 20 76 6f 6e 20 55 6d 6c 65 69 74 75 einer.Endlosschlaufe.von.Umleitu
24e0 6e 67 65 6e 2e 20 45 6e 74 73 63 68 65 69 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 65 6c 62 65 72 2c 20 6f 62 ngen..Entscheiden.Sie.selber,.ob
2500 20 73 69 65 20 64 65 6d 20 4c 69 6e 6b 20 7a 75 72 20 6e c3 a4 63 68 73 74 65 6e 20 55 52 4c 20 .sie.dem.Link.zur.n..chsten.URL.
2520 66 6f 6c 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 69 folgen.wollen..error.notfound.Ni
2540 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 cht.gefunden.error.notfound.msg.
2560 44 69 65 20 61 6e 67 65 66 72 61 67 74 65 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 Die.angefragte.Ressource.konnte.
2580 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 nicht.gefunden.werden..error.ope
25a0 6e 66 69 6c 65 00 44 61 74 65 69 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 c3 b6 66 66 6e nfile.Datei.konnte.nicht.ge..ffn
25c0 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 44 69 65 et.werden.error.openfile.msg.Die
25e0 20 67 65 77 c3 bc 6e 73 63 68 74 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 .gew..nschte.Datei.existiert.nic
2600 68 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 72 20 5a 75 67 72 69 66 66 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 6d c3 ht.oder.der.Zugriff.ist.nicht.m.
2620 b6 67 6c 69 63 68 2e 20 42 69 74 74 65 20 70 72 c3 bc 66 65 6e 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 50 66 .glich..Bitte.pr..fen.sie.den.Pf
2640 61 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 50 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 72 20 ad..error.permanent.Permanenter.
2660 46 65 68 6c 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 41 Fehler.error.permanent.msg.Die.A
2680 6e 66 72 61 67 65 20 73 63 68 6c 75 67 20 66 65 68 6c 20 75 6e 64 20 77 69 72 64 20 61 75 63 68 nfrage.schlug.fehl.und.wird.auch
26a0 20 69 6e 20 5a 75 6b 75 6e 66 74 20 66 65 68 6c 73 63 68 6c 61 67 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e .in.Zukunft.fehlschlagen..error.
26c0 70 72 6f 78 79 00 50 72 6f 78 79 20 46 65 68 6c 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d proxy.Proxy.Fehler.error.proxy.m
26e0 73 67 00 45 69 6e 65 20 41 6e 66 72 61 67 65 20 61 6e 20 64 65 6e 20 50 72 6f 78 79 20 69 73 74 sg.Eine.Anfrage.an.den.Proxy.ist
2700 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 2c 20 64 61 20 64 69 65 20 54 72 61 6e 73 61 6b 74 .fehlgeschlagen,.da.die.Transakt
2720 69 6f 6e 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 5a 69 65 6c 73 79 73 74 65 6d 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 ion.mit.dem.Zielsystem.fehlgesch
2740 6c 61 67 65 6e 20 69 73 74 2e 20 56 69 65 6c 6c 65 69 63 68 74 20 67 69 62 74 20 65 73 20 64 61 lagen.ist..Vielleicht.gibt.es.da
2760 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 2e 00 65 72 72 6f .Probleme.mit.dem.Netzwerk..erro
2780 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 50 72 6f 78 79 20 41 6e 66 72 61 67 65 20 76 65 72 r.proxyrefusal.Proxy.Anfrage.ver
27a0 77 65 69 67 65 72 74 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 44 weigert.error.proxyrefusal.msg.D
27c0 69 65 20 41 6e 66 72 61 67 65 20 62 65 74 72 69 66 66 74 20 65 69 6e 65 20 44 6f 6d c3 a4 6e 65 ie.Anfrage.betrifft.eine.Dom..ne
27e0 2c 20 77 65 6c 63 68 65 20 64 69 65 73 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 64 ,.welche.dieser.Server.nicht.bed
2800 69 65 6e 74 2c 20 75 6e 64 20 64 69 65 73 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e ient,.und.dieser.Server.ist.kein
2820 20 50 72 6f 78 79 20 75 6e 64 20 6c 65 69 74 65 74 20 64 65 73 77 65 67 65 6e 20 61 75 63 68 20 .Proxy.und.leitet.deswegen.auch.
2840 6b 65 69 6e 65 20 41 6e 66 72 61 67 65 6e 20 77 65 69 74 65 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 keine.Anfragen.weiter..error.sch
2860 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 55 6d 6c 65 69 74 75 6e 67 20 6d 69 74 20 6e 65 75 65 6d 20 emeredirect.Umleitung.mit.neuem.
2880 53 63 68 65 6d 65 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 Scheme.error.schemeredirect.msg.
28a0 44 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 68 61 74 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 55 6d 6c 65 69 74 75 Der.Server.hat.mit.einer.Umleitu
28c0 6e 67 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 20 55 52 4c 20 67 65 61 6e 74 77 6f 72 74 65 74 2c 20 64 65 72 ng.auf.eine.URL.geantwortet,.der
28e0 65 6e 20 53 63 68 65 6d 65 20 6e 69 63 68 74 20 64 65 72 20 75 72 73 70 72 c3 bc 6e 67 6c 69 63 en.Scheme.nicht.der.urspr..nglic
2900 68 65 6e 20 55 52 4c 20 65 6e 74 73 70 72 69 63 68 74 2e 20 45 6e 74 73 63 68 65 69 64 65 6e 20 hen.URL.entspricht..Entscheiden.
2920 53 69 65 20 73 65 6c 62 65 72 2c 20 6f 62 20 53 69 65 20 64 65 6d 20 4c 69 6e 6b 20 66 6f 6c 67 Sie.selber,.ob.Sie.dem.Link.folg
2940 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d 73 67 00 41 6e 74 77 en.wollen..error.server.msg.Antw
2960 6f 72 74 20 64 65 73 20 53 65 72 76 65 72 73 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 ort.des.Servers:.error.slowdown.
2980 4e 69 63 68 74 20 73 6f 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e Nicht.so.schnell.error.slowdown.
29a0 6d 73 67 00 44 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 6c 69 6d 69 74 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 6e 7a msg.Der.Server.limitiert.die.Anz
29c0 61 68 6c 20 41 6e 66 72 61 67 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 77 61 72 74 65 6e e2 80 a6 00 65 72 ahl.Anfragen..Bitte.warten....er
29e0 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 c3 a4 72 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 ror.temporary.Tempor..rer.Fehler
2a00 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 41 6e 66 72 61 67 65 .error.temporary.msg.Die.Anfrage
2a20 20 69 73 74 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 2c 20 6b c3 b6 6e 6e 74 65 20 69 6e 20 .ist.fehlgeschlagen,.k..nnte.in.
2a40 64 65 72 20 5a 75 6b 75 6e 66 74 20 61 62 65 72 20 77 69 65 64 65 72 20 67 65 6c 69 6e 67 65 6e der.Zukunft.aber.wieder.gelingen
2a60 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 2f 54 4c 53 20 46 65 68 6c 65 72 00 ..error.tls.Netzwerk/TLS.Fehler.
2a80 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 error.tls.msg.Die.Kommunikation.
2aa0 6d 69 74 20 64 65 6d 20 53 65 72 76 65 72 20 69 73 74 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 mit.dem.Server.ist.fehlgeschlage
2ac0 6e 2e 20 44 69 65 20 46 65 68 6c 65 72 6d 65 6c 64 75 6e 67 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 n..Die.Fehlermeldung:.error.unav
2ae0 61 69 6c 00 53 65 72 76 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 72 65 69 63 68 62 61 72 00 65 72 72 6f ail.Server.nicht.erreichbar.erro
2b00 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 44 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 69 73 74 20 6e 69 63 r.unavail.msg.Der.Server.ist.nic
2b20 68 74 20 65 72 72 65 69 63 68 62 61 72 2c 20 65 6e 74 77 65 64 65 72 20 77 65 67 65 6e 20 c3 9c ht.erreichbar,.entweder.wegen...
2b40 62 65 72 6c 61 73 74 75 6e 67 20 6f 64 65 72 20 57 61 72 74 75 6e 67 73 61 72 62 65 69 74 65 6e berlastung.oder.Wartungsarbeiten
2b60 2e 20 56 65 72 73 75 63 68 65 6e 20 53 69 65 20 65 73 20 73 70 c3 a4 74 65 72 20 6e 6f 63 68 20 ..Versuchen.Sie.es.sp..ter.noch.
2b80 65 69 6e 6d 61 6c 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 einmal..error.unsupported.media.
2ba0 4e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 65 72 20 49 6e 68 61 6c 74 73 74 79 70 00 Nicht.unterst..tzter.Inhaltstyp.
2bc0 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 44 65 72 20 error.unsupported.media.msg.Der.
2be0 65 72 68 61 6c 74 65 6e 65 20 49 6e 68 61 6c 74 20 6b 61 6e 6e 20 6d 69 74 20 64 69 65 73 65 72 erhaltene.Inhalt.kann.mit.dieser
2c00 20 41 70 70 6c 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 6e 69 63 68 74 20 64 61 72 67 65 73 74 65 6c 6c 74 20 77 .Applikation.nicht.dargestellt.w
2c20 65 72 64 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f erden..error.unsupported.protoco
2c40 6c 00 4e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 65 73 20 50 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c l.Nicht.unterst..tztes.Protokoll
2c60 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 .error.unsupported.protocol.msg.
2c80 44 61 73 20 67 65 77 c3 bc 6e 73 63 68 74 65 20 50 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 20 77 69 72 64 20 76 Das.gew..nschte.Protokoll.wird.v
2ca0 6f 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 41 70 70 6c 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 on.dieser.Applikation.nicht.unte
2cc0 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 rst..tzt..error.unsupported.sugg
2ce0 65 73 74 73 61 76 65 00 53 69 65 20 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 20 65 73 20 61 62 65 72 20 61 75 63 68 estsave.Sie.k..nnen.es.aber.auch
2d00 20 61 6c 73 20 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 49 68 72 65 6d 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2d 4f 72 .als.Datei.in.Ihrem.Downloads-Or
2d20 64 6e 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 20 44 72 c3 bc 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 25 73 20 dner.speichern..Dr..cken.Sie.%s.
2d40 6f 64 65 72 20 77 c3 a4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 22 25 73 22 20 61 75 73 20 64 65 6d 20 4d 65 oder.w..hlen.Sie."%s".aus.dem.Me
2d60 6e c3 bc 2e 00 66 65 65 64 73 2e 61 74 6f 6d 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 00 44 61 73 20 44 n....feeds.atom.translated.Das.D
2d80 6f 6b 75 6d 65 6e 74 20 69 6d 20 41 74 6f 6d 20 58 4d 4c 20 46 6f 72 6d 61 74 20 77 75 72 64 65 okument.im.Atom.XML.Format.wurde
2da0 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 7a 75 20 65 69 6e 65 6d 20 47 65 6d 69 6e 69 20 46 65 65 .automatisch.zu.einem.Gemini.Fee
2dc0 64 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 2c 20 64 61 6d 69 74 20 6d 61 6e 20 64 69 65 73 65 6e 20 d.konvertiert,.damit.man.diesen.
2de0 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 46 65 65 64 abonnieren.kann..feeds.edit.Feed
2e00 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d .bearbeiten....feeds.entry.bookm
2e20 61 72 6b 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e e2 80 a6 00 66 ark.Lesezeichen.hinzuf..gen....f
2e40 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 41 6c 73 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 eeds.entry.markread.Als.gelesen.
2e60 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 markieren.feeds.entry.markunread
2e80 00 41 6c 73 20 75 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 .Als.ungelesen.markieren.feeds.e
2ea0 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 45 69 6e 74 72 61 67 20 69 6e 20 6e 65 75 65 6d 20 54 61 62 ntry.newtab.Eintrag.in.neuem.Tab
2ec0 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 46 65 ...ffnen.feeds.entry.openfeed.Fe
2ee0 65 64 2d 53 65 69 74 65 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e ed-Seite...ffnen.feeds.list.coun
2f00 74 73 2e 30 00 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 20 25 7a 75 20 46 65 65 64 20 6d 69 74 20 25 25 73 20 ts.0.Sie.haben.%zu.Feed.mit.%%s.
2f20 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 74 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31 00 abonniert...feeds.list.counts.1.
2f40 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 20 25 7a 75 20 46 65 65 64 73 20 6d 69 74 20 25 25 73 20 61 62 6f 6e Sie.haben.%zu.Feeds.mit.%%s.abon
2f60 6e 69 65 72 74 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 niert...feeds.list.entrycount.0.
2f80 69 6e 73 67 65 73 61 6d 74 20 25 7a 75 20 45 69 6e 74 72 61 67 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 insgesamt.%zu.Eintrag.feeds.list
2fa0 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 69 6e 73 67 65 73 61 6d 74 20 25 7a 75 20 45 69 6e 74 .entrycount.1.insgesamt.%zu.Eint
2fc0 72 c3 a4 67 65 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 44 69 65 r..ge.feeds.list.refreshtime.Die
2fe0 20 6c 65 74 7a 74 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 20 65 72 66 6f 6c 67 74 65 20 .letzte.Aktualisierung.erfolgte.
3000 75 6d 20 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f um.%s..feeds.list.refreshtime.no
3020 77 00 44 69 65 20 6c 65 74 7a 74 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 20 65 72 66 6f w.Die.letzte.Aktualisierung.erfo
3040 6c 67 74 65 20 67 65 72 61 64 65 20 65 62 65 6e 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 lgte.gerade.eben..feeds.list.tit
3060 6c 65 00 46 65 65 64 2d 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 le.Feed-Eintr..ge.feeds.markallr
3080 65 61 64 00 41 6c 6c 65 73 20 61 6c 73 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 ead.Alles.als.gelesen.markieren.
30a0 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 46 65 65 64 73 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 feeds.refresh.Feeds.aktualisiere
30c0 6e 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 48 65 75 74 65 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 62 73 n.feeds.today.Heute.feeds.unsubs
30e0 63 72 69 62 65 00 44 65 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 cribe.Deabonnieren....fontpack.d
3100 65 6c 65 74 65 00 50 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 20 22 25 73 22 00 66 6f elete.Permanently.delete."%s".fo
3120 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 69 73 61 62 6c 65 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 ntpack.disable.Disable."%s".font
3140 70 61 63 6b 2e 65 6e 61 62 6c 65 00 45 6e 61 62 6c 65 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b pack.enable.Enable."%s".fontpack
3160 2e 65 78 70 6f 72 74 00 56 69 65 77 20 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 69 20 74 65 6d 70 6c 61 .export.View.fontpack.ini.templa
3180 74 65 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 68 65 6c 70 00 4c 61 67 72 61 6e 67 65 20 66 6f 6e 74 70 61 te.fontpack.help.Lagrange.fontpa
31a0 63 6b 73 20 61 72 65 20 5a 49 50 20 61 72 63 68 69 76 65 73 20 74 68 61 74 20 63 6f 6e 74 61 69 cks.are.ZIP.archives.that.contai
31c0 6e 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 66 6f 6e 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 6e 64 20 61 73 73 6f 63 69 n.a.set.of.font.files.and.associ
31e0 61 74 65 64 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 20 4f ated.configuration.parameters..O
3200 6e 63 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 2c 20 74 68 65 20 66 6f 6e 74 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 nce.installed,.the.fonts.can.be.
3220 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 61 6e 64 20 74 68 used.for.document.content.and.th
3240 65 20 55 49 2e 20 54 68 65 20 61 63 74 69 76 65 20 66 6f 6e 74 73 20 61 72 65 20 73 65 6c 65 63 e.UI..The.active.fonts.are.selec
3260 74 65 64 20 75 73 69 6e 67 20 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 3e 20 46 6f 6e 74 73 2e 00 66 ted.using.Preferences.>.Fonts..f
3280 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e ontpack.install.Install."%s".fon
32a0 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 2e 74 74 66 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 20 54 72 75 65 54 79 tpack.install.ttf.Install.TrueTy
32c0 70 65 20 46 6f 6e 74 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 2c pe.Font.fontpack.meta.disabled.,
32e0 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 .disabled.fontpack.meta.installe
3300 64 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 6e 6f 74 69 6e 73 d.Installed.fontpack.meta.notins
3320 74 61 6c 6c 65 64 00 4e 6f 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 talled.Not.installed.fontpack.me
3340 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 20 25 64 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d ta.version.Version.%d.fontpack.m
3360 65 74 61 2e 76 69 65 77 66 69 6c 65 00 56 69 65 77 20 66 69 6c 65 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e eta.viewfile.View.file.fontpack.
3380 6f 70 65 6e 2e 61 62 6f 75 74 66 6f 6e 74 73 00 53 68 6f 77 20 49 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 20 46 open.aboutfonts.Show.Installed.F
33a0 6f 6e 74 73 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6f 70 65 6e 2e 66 6f 6e 74 73 64 69 72 00 4f 70 65 6e onts.fontpack.open.fontsdir.Open
33c0 20 55 73 65 72 20 46 6f 6e 74 73 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 75 .User.Fonts.Directory.fontpack.u
33e0 70 67 72 61 64 65 00 55 70 67 72 61 64 65 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 pgrade.Upgrade."%s".to.version.%
3400 64 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 c3 9c 62 65 72 20 64 d.gempub.cover.aboutbook...ber.d
3420 69 65 73 65 73 20 42 75 63 68 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 54 69 ieses.Buch.gempub.cover.image.Ti
3440 74 65 6c 62 69 6c 64 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 42 75 telbild.gempub.cover.untitled.Bu
3460 63 68 20 6f 68 6e 65 20 54 69 74 65 6c 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 ch.ohne.Titel.gempub.cover.view.
3480 47 65 6d 70 75 62 20 49 6e 68 61 6c 74 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f Gempub.Inhalt.anzeigen.gempub.co
34a0 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 44 69 65 73 65 73 20 47 65 6d 70 75 62 20 42 75 63 68 ver.viewlocal.Dieses.Gempub.Buch
34c0 20 6b 61 6e 6e 20 61 6e 67 65 7a 65 69 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 6e 61 63 68 64 65 6d 20 .kann.angezeigt.werden,.nachdem.
34e0 65 73 20 6c 6f 6b 61 6c 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 20 77 75 72 64 65 2e 00 67 65 6d 70 es.lokal.gespeichert.wurde..gemp
3500 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68 6f 72 00 41 75 74 6f 72 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 ub.meta.author.Autor.gempub.meta
3520 2e 6c 61 6e 67 00 53 70 72 61 63 68 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 .lang.Sprache.gempub.meta.licens
3540 65 00 4c 69 7a 65 6e 7a 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 56 65 72 c3 b6 66 66 e.Lizenz.gempub.meta.pub.Ver..ff
3560 65 6e 74 6c 69 63 68 74 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 56 65 72 entlicht.gempub.meta.pubdate.Ver
3580 c3 b6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 75 6e 67 73 64 61 74 75 6d 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 ..ffentlichungsdatum.gempub.meta
35a0 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 c3 9c 62 65 72 61 72 62 65 69 74 75 6e 67 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d .revdate...berarbeitung.gempub.m
35c0 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 64 64 66 eta.version.Version.heading.addf
35e0 6f 6c 64 65 72 00 41 44 44 20 46 4f 4c 44 45 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c older.ADD.FOLDER.heading.autorel
3600 6f 61 64 00 41 55 54 4f 2d 52 45 4c 4f 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b oad.AUTO-RELOAD.heading.bookmark
3620 2e 61 64 64 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43 48 45 4e 20 48 49 4e 5a 55 46 c3 9c 47 45 4e 00 68 65 61 .add.LESEZEICHEN.HINZUF..GEN.hea
3640 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43 48 45 4e 20 42 ding.bookmark.edit.LESEZEICHEN.B
3660 45 41 52 42 45 49 54 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 EARBEITEN.heading.bookmark.tags.
3680 53 50 45 43 49 41 4c 20 54 41 47 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 SPECIAL.TAGS.heading.certimport.
36a0 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 20 49 4d 50 4f 52 54 49 45 52 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 IDENTIT..T.IMPORTIEREN.heading.c
36c0 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 56 45 52 4c 4f 52 45 4e 45 20 44 41 54 45 ertimport.dropped.VERLORENE.DATE
36e0 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 41 55 53 20 I.heading.certimport.pasted.AUS.
3700 44 45 52 20 5a 57 49 53 43 48 45 4e 41 42 4c 41 47 45 20 45 49 4e 47 45 46 c3 9c 47 54 00 68 65 DER.ZWISCHENABLAGE.EINGEF..GT.he
3720 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 4e 49 43 48 54 20 56 45 52 54 52 41 55 45 4e 53 57 ading.certwarn.NICHT.VERTRAUENSW
3740 c3 9c 52 44 49 47 45 53 20 5a 45 52 54 49 46 49 4b 41 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 6f 6e 66 ..RDIGES.ZERTIFIKAT.heading.conf
3760 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 45 4c 45 54 45 20 42 4f 4f 4b irm.bookmarks.delete.DELETE.BOOK
3780 4d 41 52 4b 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 46 45 45 44 20 45 49 4e 53 54 MARKS.heading.feedcfg.FEED.EINST
37a0 45 4c 4c 55 4e 47 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 45 4c ELLUNGEN.heading.file.delete.DEL
37c0 45 54 45 20 46 49 4c 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 ETE.FILE.heading.fontpack.delete
37e0 00 44 45 4c 45 54 45 20 46 4f 4e 54 50 41 43 4b 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 .DELETE.FONTPACK.heading.fontpac
3800 6b 2e 6d 65 74 61 00 46 6f 6e 74 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 k.meta.Fonts.heading.fontpack.me
3820 74 61 2e 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 73 00 68 ta.disabled.Disabled.fontpacks.h
3840 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 65 6e 61 62 6c 65 64 00 45 6e 61 eading.fontpack.meta.enabled.Ena
3860 62 6c 65 64 20 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 bled.fontpacks.heading.history.c
3880 6c 65 61 72 00 56 45 52 4c 41 55 46 20 4c c3 96 53 43 48 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 lear.VERLAUF.L..SCHEN.heading.id
38a0 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 20 4c c3 96 53 43 48 45 4e 00 68 ent.delete.IDENTIT..T.L..SCHEN.h
38c0 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 53 41 4e eading.ident.notes.IDENTIT..TSAN
38e0 4d 45 52 4b 55 4e 47 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 49 44 45 4e MERKUNGEN.heading.ident.use.IDEN
3900 54 49 54 c3 84 54 53 56 45 52 57 45 4e 44 55 4e 47 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 TIT..TSVERWENDUNG.heading.import
3920 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43 48 45 4e 20 49 4d 50 4f 52 54 49 45 52 .bookmarks.LESEZEICHEN.IMPORTIER
3940 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 45 53 45 EN.heading.lookup.bookmarks.LESE
3960 5a 45 49 43 48 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 46 45 45 ZEICHEN.heading.lookup.feeds.FEE
3980 44 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 43 68 72 6f 6e 69 DS.heading.lookup.history.Chroni
39a0 6b 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e k.heading.lookup.identities.IDEN
39c0 54 49 54 c3 84 54 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 41 4e TIT..TEN.heading.lookup.other.AN
39e0 44 45 52 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 DERE.heading.lookup.pagecontent.
3a00 53 45 49 54 45 4e 49 4e 48 41 4c 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 45 SEITENINHALT.heading.newident.NE
3a20 55 45 20 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 UE.IDENTIT..T.heading.newident.d
3a40 61 74 65 2e 62 61 64 00 49 4e 56 41 4c 49 44 20 44 41 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 ate.bad.INVALID.DATE.heading.new
3a60 69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 4d 49 53 53 49 4e 47 20 49 4e 46 4f 00 68 65 61 64 69 ident.missing.MISSING.INFO.headi
3a80 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 4c 49 4e 4b 20 c3 96 46 46 4e 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 ng.openlink.LINK...FFNEN.heading
3aa0 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 53 45 49 54 45 4e 49 4e 46 4f 52 4d 41 54 49 4f 4e 00 68 65 61 64 .pageinfo.SEITENINFORMATION.head
3ac0 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 52 45 46 45 52 45 4e 5a 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 ing.prefs.PREFERENZEN.heading.pr
3ae0 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 5a 45 52 54 49 46 49 4b 41 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 efs.certs.ZERTIFIKATE.heading.pr
3b00 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 46 61 72 62 65 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e efs.colors.Farben.heading.prefs.
3b20 66 6f 6e 74 73 00 53 63 68 72 69 66 74 61 72 74 65 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 fonts.Schriftarten.heading.prefs
3b40 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 .general.Allgemein.heading.prefs
3b60 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 4f 62 65 72 66 6c c3 a4 63 68 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 .interface.Oberfl..che.heading.p
3b80 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 54 41 53 54 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e refs.keys.TASTEN.heading.prefs.n
3ba0 65 74 77 6f 72 6b 00 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 etwork.Netzwerk.heading.prefs.pa
3bc0 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 50 41 47 45 20 43 4f 4c 4f 52 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 gecontent.PAGE.COLORS.heading.pr
3be0 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 41 42 53 41 54 5a 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 efs.paragraph.ABSATZ.heading.pre
3c00 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00 50 52 4f 58 49 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 fs.proxies.PROXIES.heading.prefs
3c20 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 42 4c c3 84 54 54 45 52 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 .scrolling.BL..TTERN.heading.pre
3c40 66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00 47 52 c3 96 c3 9f 45 4e 45 49 4e 54 45 49 4c 55 4e 47 00 68 65 61 fs.sizing.GR....ENEINTEILUNG.hea
3c60 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 53 74 69 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 ding.prefs.style.Stil.heading.pr
3c80 65 66 73 2e 75 69 74 68 65 6d 65 00 55 49 20 43 4f 4c 4f 52 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 efs.uitheme.UI.COLORS.heading.pr
3ca0 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6f 62 65 72 66 6c efs.userinterface.Benutzeroberfl
3cc0 c3 a4 63 68 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 42 ..che.heading.prefs.widelayout.B
3ce0 52 45 49 54 45 53 20 4c 41 59 4f 55 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 44 41 54 45 49 REITES.LAYOUT.heading.save.DATEI
3d00 20 47 45 53 50 45 49 43 48 45 52 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 .GESPEICHERT.heading.save.error.
3d20 46 45 48 4c 45 52 20 42 45 49 4d 20 53 50 45 49 43 48 45 52 4e 20 44 45 52 20 44 41 54 45 49 00 FEHLER.BEIM.SPEICHERN.DER.DATEI.
3d40 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 53 45 49 54 45 20 55 4e heading.save.incomplete.SEITE.UN
3d60 56 4f 4c 4c 53 54 c3 84 4e 44 49 47 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 45 VOLLST..NDIG.heading.settings.SE
3d80 54 54 49 4e 47 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 45 49 54 45 20 41 TTINGS.heading.subscribe.SEITE.A
3da0 42 4f 4e 4e 49 45 52 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 53 45 49 54 BONNIEREN.heading.translate.SEIT
3dc0 45 20 c3 9c 42 45 52 53 45 54 5a 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 41 42 4f 4e E...BERSETZEN.heading.unsub.ABON
3de0 4e 45 4d 45 4e 54 20 4b c3 9c 4e 44 49 47 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 NEMENT.K..NDIGEN.heading.upload.
3e00 55 50 4c 4f 41 44 20 57 49 54 48 20 54 49 54 41 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 UPLOAD.WITH.TITAN.heading.upload
3e20 2e 66 69 6c 65 00 44 61 74 65 69 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 .file.Datei.heading.upload.text.
3e40 54 65 78 74 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 00 54 49 54 41 4e 20 55 50 Text.heading.uploadport.TITAN.UP
3e60 4c 4f 41 44 20 50 4f 52 54 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 LOAD.PORT.hint.certimport.descri
3e80 70 74 69 6f 6e 00 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 ption.Beschreibung.hint.findtext
3ea0 00 54 65 78 74 20 61 75 66 20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 20 66 69 6e 64 65 6e 00 68 69 6e 74 2e .Text.auf.der.Seite.finden.hint.
3ec0 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 4a 4a 4a 4a 20 6f 64 65 72 20 4a 4a 4a 4a 2d 4d 4d 2d newident.date.JJJJ.oder.JJJJ-MM-
3ee0 54 54 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 6f 70 74 69 6f 6e TT.hint.newident.optional.option
3f00 61 6c 00 68 69 6e 74 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 50 66 61 64 20 66 c3 bc 72 al.hint.prefs.userfont.Pfad.f..r
3f20 20 65 69 6e 65 20 54 72 75 65 54 79 70 65 20 53 63 68 72 69 66 74 61 72 74 00 68 69 6e 74 2e 75 .eine.TrueType.Schriftart.hint.u
3f40 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 65 69 6e 67 61 62 65 20 66 c3 bc 72 20 64 65 6e 20 pload.text.Texteingabe.f..r.den.
3f60 55 70 6c 6f 61 64 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 73 69 65 68 65 20 49 Upload.hint.upload.token.siehe.I
3f80 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 6e 20 64 65 73 20 53 65 72 76 65 72 73 00 68 69 73 74 6f 72 79 nstruktionen.des.Servers.history
3fa0 2e 63 6c 65 61 72 00 43 68 72 6f 6e 69 6b 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 .clear.Chronik.l..schen....hours
3fc0 2e 61 67 6f 2e 30 00 76 6f 72 20 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 .ago.0.vor.%d.Stunde.hours.ago.1
3fe0 00 76 6f 72 20 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 6e 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 .vor.%d.Stunden.hz.Hz.ident.dele
4000 74 65 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 20 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 te.Identit..t.l..schen.....ident
4020 2e 65 78 70 69 72 79 00 4c c3 a4 75 66 74 20 61 62 20 61 6d 20 25 64 2e 20 25 62 2e 20 25 59 00 .expiry.L..uft.ab.am.%d..%b..%Y.
4040 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 ident.export.Export.ident.finger
4060 70 72 69 6e 74 00 46 69 6e 67 65 72 61 62 64 72 75 63 6b 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 69 64 65 print.Fingerabdruck.kopieren.ide
4080 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 57 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 nt.gotohelp.Weitere.Informatione
40a0 6e 20 7a 75 20 54 4c 53 2d 43 6c 69 65 6e 74 2d 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 65 6e 20 66 69 6e n.zu.TLS-Client-Zertifikaten.fin
40c0 64 65 6e 20 53 69 65 20 75 6e 74 65 72 20 25 73 48 65 6c 70 25 73 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f den.Sie.unter.%sHelp%s..ident.no
40e0 74 75 73 65 64 00 4e 69 63 68 74 20 62 65 6e 75 74 7a 74 00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73 tused.Nicht.benutzt.ident.showus
4100 65 00 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 e.Verwendung.anzeigen.ident.stop
4120 75 73 65 00 41 75 66 20 64 69 65 73 65 72 20 53 65 69 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 use.Auf.dieser.Seite.nicht.mehr.
4140 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 4e 69 63 68 verwenden.ident.stopuse.all.Nich
4160 74 20 6d 65 68 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 t.mehr.verwenden.ident.temporary
4180 00 54 65 6d 70 6f 72 c3 a4 72 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 41 75 66 20 64 69 65 73 65 72 20 .Tempor..r.ident.use.Auf.dieser.
41a0 53 65 69 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 Seite.verwendet.ident.usedonurls
41c0 2e 30 00 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 62 65 69 20 25 7a 75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 .0.Verwendet.bei.%zu.URL.ident.u
41e0 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 62 65 69 20 25 7a 75 20 55 52 sedonurls.1.Verwendet.bei.%zu.UR
4200 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 56 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 64 69 Ls.ident.using.Verwenden.f..r.di
4220 65 73 65 20 53 65 69 74 65 00 6b 62 00 4b 42 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 45 69 6e 65 20 53 ese.Seite.kb.KB.keys.back.Eine.S
4240 65 69 74 65 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c eite.zur..ck.keys.bookmark.add.L
4260 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b esezeichen.hinzuf..gen.keys.book
4280 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 64 64 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 20 66 6f 6c 64 mark.addfolder.Add.bookmark.fold
42a0 65 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 73 70 72 69 6e 67 er.keys.bottom.Nach.unten.spring
42c0 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 53 65 69 74 65 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 en.keys.findtext.Seite.durchsuch
42e0 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 45 69 6e 65 20 53 65 69 74 65 20 76 6f 72 00 6b en.keys.forward.Eine.Seite.vor.k
4300 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e eys.fullscreen.Vollbildschirm.an
4320 2f 61 75 73 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 54 6f 67 67 6c 65 20 73 68 6f 77 20 55 /aus.keys.hoverurl.Toggle.show.U
4340 52 4c 20 6f 6e 20 68 6f 76 65 72 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 4c 69 RL.on.hover.keys.link.homerow.Li
4360 6e 6b 20 76 69 61 20 54 61 73 74 65 20 61 75 66 20 64 65 72 20 4d 69 74 74 65 6c 7a 65 69 6c 65 nk.via.Taste.auf.der.Mittelzeile
4380 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 ...ffnen.keys.link.homerow.hover
43a0 00 41 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 4c 69 6e 6b 20 76 69 61 20 54 61 73 74 65 20 61 75 66 20 64 65 .Auf.einem.Link.via.Taste.auf.de
43c0 72 20 4d 69 74 74 65 6c 7a 65 69 6c 65 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b r.Mittelzeile.schweben.keys.link
43e0 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4c 69 6e 6b 20 69 6e 20 6e 65 75 65 6d 20 52 65 .homerow.newtab.Link.in.neuem.Re
4400 69 74 65 72 20 76 69 61 20 54 61 73 74 65 20 61 75 66 20 64 65 72 20 4d 69 74 74 65 6c 7a 65 69 iter.via.Taste.auf.der.Mittelzei
4420 6c 65 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 le...ffnen.keys.link.homerow.nex
4440 74 00 4e 65 78 74 20 73 65 74 20 6f 66 20 68 6f 6d 65 20 72 6f 77 20 6b 65 79 20 6c 69 6e 6b 73 t.Next.set.of.home.row.key.links
4460 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 4c 69 6e 6b 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 4d .keys.link.modkey.Link.mittels.M
4480 6f 64 69 66 69 6b 61 74 6f 72 74 61 73 74 65 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 odifikatortaste...ffnen.keys.par
44a0 65 6e 74 00 5a 75 6d 20 64 61 72 c3 bc 62 65 72 20 6c 69 65 67 65 6e 64 65 6e 20 56 65 72 7a 65 ent.Zum.dar..ber.liegenden.Verze
44c0 69 63 68 6e 69 73 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 53 65 69 74 65 20 6e 65 75 20 6c 61 64 ichnis.keys.reload.Seite.neu.lad
44e0 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 47 61 6e 7a 20 68 69 6e 61 75 66 20 69 6e 20 64 69 65 73 en.keys.root.Ganz.hinauf.in.dies
4500 65 72 20 4b 61 70 73 65 6c 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 52 75 6e 74 65 er.Kapsel.keys.scroll.down.Runte
4520 72 62 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e rbl..ttern.keys.scroll.halfpage.
4540 64 6f 77 6e 00 45 69 6e 65 20 68 61 6c 62 65 20 53 65 69 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c c3 a4 down.Eine.halbe.Seite.runterbl..
4560 74 74 65 72 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 45 69 ttern.keys.scroll.halfpage.up.Ei
4580 6e 65 20 68 61 6c 62 65 20 53 65 69 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 00 6b 65 79 ne.halbe.Seite.hochbl..ttern.key
45a0 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 45 69 6e 65 20 53 65 69 74 65 20 72 75 s.scroll.page.down.Eine.Seite.ru
45c0 6e 74 65 72 62 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 nterbl..ttern.keys.scroll.page.u
45e0 70 00 45 69 6e 65 20 53 65 69 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 00 6b 65 79 73 2e p.Eine.Seite.hochbl..ttern.keys.
4600 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 48 6f 63 68 62 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c scroll.up.Hochbl..ttern.keys.spl
4620 69 74 2e 69 74 65 6d 00 53 70 6c 69 74 20 76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 3a 00 6b 65 79 73 2e 73 70 it.item.Split.view.menu:.keys.sp
4640 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 41 6e 73 69 63 68 74 20 61 75 66 74 65 69 6c 65 6e 20 61 6e 2f 61 75 lit.menu.Ansicht.aufteilen.an/au
4660 73 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74 00 53 77 69 74 63 68 20 66 6f 63 75 73 20 74 s.keys.split.next.Switch.focus.t
4680 6f 20 6e 65 78 74 20 73 70 6c 69 74 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 65 69 74 o.next.split.keys.subscribe.Seit
46a0 65 20 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 54 61 62 20 e.abonnieren.keys.tab.close.Tab.
46c0 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 schlie..en.keys.tab.close.other.
46e0 41 6e 64 65 72 65 20 52 65 69 74 65 72 20 73 63 68 6c 69 65 73 73 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 74 61 Andere.Reiter.schliessen.keys.ta
4700 62 2e 6e 65 77 00 4e 65 75 65 72 20 54 61 62 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 4e c3 b.new.Neuer.Tab.keys.tab.next.N.
4720 a4 63 68 73 74 65 72 20 54 61 62 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 56 6f 72 68 65 72 .chster.Tab.keys.tab.prev.Vorher
4740 69 67 65 72 20 52 65 69 74 65 72 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 73 iger.Reiter.keys.top.Nach.oben.s
4760 70 72 69 6e 67 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 53 65 69 74 65 20 6d 69 74 20 54 69 pringen.keys.upload.Seite.mit.Ti
4780 74 61 6e 20 68 6f 63 68 6c 61 64 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 56 65 72 67 72 tan.hochladen.keys.zoom.in.Vergr
47a0 c3 b6 73 73 65 72 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 56 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 ..ssern.keys.zoom.out.Verkleiner
47c0 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 56 65 72 67 72 c3 b6 73 73 65 72 75 6e 67 n.keys.zoom.reset.Vergr..sserung
47e0 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 41 72 61 62 69 73 63 68 00 .zur..cksetzen.lang.ar.Arabisch.
4800 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 44 65 75 74 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 45 6e 67 6c 69 73 63 68 lang.de.Deutsch.lang.en.Englisch
4820 00 6c 61 6e 67 2e 65 6f 00 45 73 70 65 72 61 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 53 70 61 6e 69 .lang.eo.Esperanto.lang.es.Spani
4840 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 2e 6d 78 00 53 70 61 6e 69 73 68 20 28 4d 65 78 69 63 6f 29 00 sch.lang.es.mx.Spanish.(Mexico).
4860 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46 69 6e 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e 7a c3 b6 lang.fi.Finnisch.lang.fr.Franz..
4880 73 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 67 6c 00 47 61 6c 69 63 69 61 6e 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 sisch.lang.gl.Galician.lang.hi.H
48a0 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 indi.lang.ia.Interlingua.lang.ie
48c0 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 65 00 6c 61 6e 67 2e 69 73 76 00 49 6e 74 65 72 73 6c 61 76 69 .Interlingue.lang.isv.Interslavi
48e0 63 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 65 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 c.lang.it.Italienisch.lang.ja.Ja
4900 70 61 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 70 6c 00 50 6f 6c 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 panisch.lang.pl.Polnisch.lang.pt
4920 00 50 6f 72 74 75 67 69 65 73 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 73 69 73 63 68 00 .Portugiesisch.lang.ru.Russisch.
4940 6c 61 6e 67 2e 73 6b 00 53 6c 6f 76 61 6b 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69 73 63 68 00 lang.sk.Slovak.lang.sr.Serbisch.
4960 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e 65 lang.tok.Toki.Pona.lang.zh.Chine
4980 73 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 65 73 69 73 63 68 20 28 76 sisch.lang.zh.hans.Chinesisch.(v
49a0 65 72 65 69 6e 66 61 63 68 74 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 65 73 69 ereinfacht).lang.zh.hant.Chinesi
49c0 73 63 68 20 28 74 72 61 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b sch.(traditionell).link.bookmark
49e0 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 4c 69 6e 6b 20 73 65 74 7a 65 6e e2 80 a6 .Lesezeichen.f..r.Link.setzen...
4a00 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 4c 69 6e 6b 20 69 6d 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 62 72 .link.browser.Link.im.Standardbr
4a20 6f 77 73 65 72 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 4c 69 6e 6b 20 6b 6f 70 owser...ffnen.link.copy.Link.kop
4a40 69 65 72 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 56 65 72 6b 6e c3 bc 70 66 74 65 20 ieren.link.download.Verkn..pfte.
4a60 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 Datei.speichern.link.file.delete
4a80 00 44 61 74 65 69 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 .Datei.l..schen.link.hint.audio.
4aa0 41 75 64 69 6f 20 61 62 73 70 69 65 6c 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 Audio.abspielen.link.hint.image.
4ac0 42 69 6c 64 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4c 69 6e 6b 20 69 Bild.anzeigen.link.newtab.Link.i
4ae0 6e 20 6e 65 75 65 6d 20 54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e n.neuem.Tab...ffnen.link.newtab.
4b00 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 4c 69 6e 6b 20 69 6d 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 75 6e 64 2d 54 background.Link.im.Hintergrund-T
4b20 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 4f 68 6e 65 20 50 72 6f ab...ffnen.link.noproxy.Ohne.Pro
4b40 78 79 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 4c 69 6e 6b 20 73 65 69 74 6c 69 xy...ffnen.link.side.Link.seitli
4b60 63 68 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4c 69 6e 6b ch...ffnen.link.side.newtab.Link
4b80 20 69 6e 20 65 69 6e 65 6d 20 6e 65 75 65 6e 20 52 65 69 74 65 72 20 73 65 69 74 6c 69 63 68 20 .in.einem.neuen.Reiter.seitlich.
4ba0 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 ..ffnen.macos.menu.bookmarks.byt
4bc0 61 67 00 4e 61 63 68 20 54 61 67 73 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e ag.Nach.Tags.auflisten.macos.men
4be0 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4e 61 63 68 20 45 72 73 65 6c 6c 75 6e u.bookmarks.bytime.Nach.Ersellun
4c00 67 73 7a 65 69 74 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b gszeit.auflisten.macos.menu.book
4c20 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 41 6c 6c 65 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e marks.list.Alle.auflisten.macos.
4c40 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 53 75 63 68 65 6e 00 6d 62 00 4d 42 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 menu.find.Suchen.mb.MB.mb.per.se
4c60 63 00 4d 42 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 c.MB/s.media.download.complete.D
4c80 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 ownload.abgeschlossen..media.dow
4ca0 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 44 65 72 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 77 69 72 nload.warnclose.Der.Download.wir
4cc0 64 20 61 62 67 65 62 72 6f 63 68 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 6e 20 54 d.abgebrochen,.wenn.Sie.diesen.T
4ce0 61 62 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 61 75 ab.schlie..en..media.untitled.au
4d00 64 69 6f 00 41 75 64 69 6f 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 69 6d 61 67 65 00 42 dio.Audio.media.untitled.image.B
4d20 69 6c 64 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 c3 9c 62 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 ild.menu.about...ber.menu.aboutp
4d40 61 67 65 73 00 41 62 6f 75 74 2d 53 65 69 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 ages.About-Seiten.menu.autoreloa
4d60 64 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 e2 80 a6 d.Automatische.Aktualisierung...
4d80 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 5a 75 72 c3 bc 63 6b 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e .menu.back.Zur..ck.menu.binding.
4da0 63 6c 65 61 72 00 45 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 clear.Entfernen.menu.binding.res
4dc0 65 74 00 5a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e et.Zur..cksetzen.menu.bookmarks.
4de0 62 79 74 61 67 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 6e 61 63 68 20 54 61 67 73 20 61 75 66 6c bytag.Lesezeichen.nach.Tags.aufl
4e00 69 73 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 65 73 65 isten.menu.bookmarks.bytime.Lese
4e20 7a 65 69 63 68 65 6e 20 6e 61 63 68 20 45 72 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 73 7a 65 69 74 70 75 6e 6b zeichen.nach.Erstellungszeitpunk
4e40 74 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 t.auflisten.menu.bookmarks.list.
4e60 41 6c 6c 65 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e Alle.Lesezeichen.auflisten.menu.
4e80 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 6d 6f 74 65 2d 4c 65 73 65 7a 65 69 bookmarks.refresh.Remote-Lesezei
4ea0 63 68 65 6e 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 chen.aktualisieren.menu.closetab
4ec0 00 54 61 62 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 .Tab.schlie..en.menu.closetab.le
4ee0 66 74 00 54 61 62 73 20 6c 69 6e 6b 73 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c ft.Tabs.links.schlie..en.menu.cl
4f00 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 41 6e 64 65 72 65 20 54 61 62 73 20 73 63 68 6c 69 65 c3 osetab.other.Andere.Tabs.schlie.
4f20 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 54 61 62 73 20 72 65 63 .en.menu.closetab.right.Tabs.rec
4f40 68 74 73 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 4b 6f 70 69 65 72 65 hts.schlie..en.menu.copy.Kopiere
4f60 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 4c 69 6e 6b 20 7a 75 72 20 53 65 n.menu.copy.pagelink.Link.zur.Se
4f80 69 74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 51 75 ite.kopieren.menu.copy.source.Qu
4fa0 65 6c 6c 74 65 78 74 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 55 52 elltext.kopieren.menu.copyurl.UR
4fc0 4c 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 41 75 73 73 63 68 6e 65 69 64 65 6e L.kopieren.menu.cut.Ausschneiden
4fe0 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 44 65 62 75 67 2d 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 00 .menu.debug.Debug-Informationen.
5000 6d 65 6e 75 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 menu.delete.Delete.menu.download
5020 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 s.Download.Verzeichnis.anzeigen.
5040 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 7a 69 65 72 65 6e 20 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 menu.dup.Duplizieren.....menu.du
5060 70 74 61 62 00 54 61 62 20 64 75 70 6c 69 7a 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 42 ptab.Tab.duplizieren.menu.edit.B
5080 65 61 72 62 65 69 74 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 earbeiten....menu.edit.notes.Not
50a0 69 7a 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 20 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 iz.bearbeiten.....menu.feeds.ent
50c0 72 79 6c 69 73 74 00 46 65 65 64 2d 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d rylist.Feed-Eintr..ge.anzeigen.m
50e0 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 46 65 65 64 73 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 enu.feeds.refresh.Feeds.aktualis
5100 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 53 65 69 74 65 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 ieren.menu.find.Seite.durchsuche
5120 6e 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 75 72 6c 00 55 52 4c 20 76 65 72 67 65 73 73 65 6e 00 6d n.menu.forgeturl.URL.vergessen.m
5140 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 56 6f 72 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 48 69 6c 66 65 00 enu.forward.Vor.menu.help.Hilfe.
5160 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e menu.identity.import.Importieren
5180 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 65 75 65 20 49 64 65 6e 74 ....menu.identity.new.Neue.Ident
51a0 69 74 c3 a4 74 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 it..t....menu.identity.notactive
51c0 00 4b 65 69 6e 65 20 61 6b 74 69 76 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d .Keine.aktive.Identit..t.menu.im
51e0 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 41 6c 6c 65 20 4c 69 6e 6b 73 20 61 75 66 20 64 65 72 20 53 65 port.links.Alle.Links.auf.der.Se
5200 69 74 65 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 66 6f 6c 64 65 ite.importieren....menu.newfolde
5220 72 00 4e 65 77 20 46 6f 6c 64 65 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 65 75 65 r.New.Folder....menu.newtab.Neue
5240 72 20 54 61 62 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 44 61 74 65 69 20 c3 b6 66 66 6e 65 r.Tab.menu.openfile.Datei...ffne
5260 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 64 72 65 73 73 65 20 c3 n....menu.openlocation.Adresse..
5280 b6 66 66 6e 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 49 6e 20 6e 65 75 65 6d 20 .ffnen....menu.opentab.In.neuem.
52a0 54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f Tab...ffnen.menu.opentab.backgro
52c0 75 6e 64 00 54 61 62 20 69 6d 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 75 6e 64 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6d und.Tab.im.Hintergrund...ffnen.m
52e0 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 53 65 69 74 65 20 69 6e 20 4c 65 73 65 7a enu.page.bookmark.Seite.in.Lesez
5300 65 69 63 68 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f eichen.speichern....menu.page.co
5320 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 53 65 69 74 65 6e 71 75 65 6c 6c 74 65 78 74 20 6b 6f 70 69 65 72 65 pysource.Seitenquelltext.kopiere
5340 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 53 65 69 74 65 6e 2d 55 52 4c 20 6b n.menu.page.copyurl.Seiten-URL.k
5360 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 4c 69 6e 6b 20 61 6c opieren.menu.page.import.Link.al
5380 73 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e s.Lesezeichen.importieren....men
53a0 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 65 69 74 65 20 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 u.page.subscribe.Seite.abonniere
53c0 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 c3 9c 62 65 72 73 65 n....menu.page.translate...berse
53e0 74 7a 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 53 65 69 74 65 20 6d tzen....menu.page.upload.Seite.m
5400 69 74 20 54 69 74 61 6e 20 68 6f 63 68 6c 61 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f it.Titan.hochladen.menu.pageinfo
5420 00 53 65 69 74 65 6e 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 .Seiteninformation.anzeigen.menu
5440 2e 70 61 72 65 6e 74 00 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 45 69 6e .parent.Nach.oben.menu.paste.Ein
5460 66 c3 bc 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 45 69 6e 73 74 65 6c 6c f..gen.menu.preferences.Einstell
5480 75 6e 67 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 4c 61 67 72 61 6e 67 65 20 62 65 65 6e ungen....menu.quit.Lagrange.been
54a0 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 56 65 72 73 69 6f 6e 73 68 69 den.menu.releasenotes.Versionshi
54c0 6e 77 65 69 73 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 53 65 69 74 65 20 6e 65 75 20 6c 61 64 nweise.menu.reload.Seite.neu.lad
54e0 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 5a 75 6d 20 48 61 75 70 74 6b 6e 6f 74 65 6e 00 6d 65 6e en.menu.root.Zum.Hauptknoten.men
5500 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 55 6e 74 65 72 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 u.save.downloads.Unter.Downloads
5520 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2e 6f .speichern.menu.save.downloads.o
5540 70 65 6e 00 49 6d 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 73 70 65 69 63 pen.Im.Downloadverzeichnis.speic
5560 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 44 61 74 65 69 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 hern.und.Datei...ffnen.menu.save
5580 2e 66 69 6c 65 73 00 49 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 .files.In.Dateien.speichern.menu
55a0 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00 41 75 73 77 61 68 6c 20 61 75 66 68 65 62 65 6e 00 6d .select.clear.Auswahl.aufheben.m
55c0 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 61 6c 6c 00 53 65 6c 65 63 74 20 41 6c 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 enu.selectall.Select.All.menu.se
55e0 74 74 69 6e 67 73 00 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 ttings.Settings.menu.show.bookma
5600 72 6b 73 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 rks.Lesezeichen.anzeigen.menu.sh
5620 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 46 65 65 64 73 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f ow.feeds.Feeds.anzeigen.menu.sho
5640 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 56 65 72 6c 61 75 66 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e w.history.Verlauf.anzeigen.menu.
5660 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 65 6e 20 61 6e 7a show.identities.Identit..ten.anz
5680 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 49 6e 68 61 6c 74 73 76 eigen.menu.show.outline.Inhaltsv
56a0 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 erzeichnis.anzeigen.menu.sidebar
56c0 00 53 65 69 74 65 6e 6c 65 69 73 74 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 6d 65 .Seitenleiste.ein-/ausblenden.me
56e0 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 4c 69 6e 6b 65 20 53 65 69 74 65 6e 6c 65 69 73 nu.sidebar.left.Linke.Seitenleis
5700 74 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e te.ein-/ausblenden.menu.sidebar.
5720 72 69 67 68 74 00 52 65 63 68 74 65 20 53 65 69 74 65 6e 6c 65 69 73 74 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 right.Rechte.Seitenleiste.ein-/a
5740 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 6f 72 74 2e 61 6c 70 68 61 00 53 6f 72 74 20 41 usblenden.menu.sort.alpha.Sort.A
5760 6c 70 68 61 62 65 74 69 63 61 6c 6c 79 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e lphabetically.menu.split.horizon
5780 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 tal.Horizontal.menu.split.merge.
57a0 52 65 69 74 65 72 20 7a 75 73 61 6d 6d 65 6e 6c 65 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e Reiter.zusammenlegen.menu.split.
57c0 73 77 61 70 00 53 65 69 74 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 swap.Seite.wechseln.menu.split.v
57e0 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69 6b 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b ertical.Vertikal.menu.title.book
5800 6d 61 72 6b 73 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 marks.Lesezeichen.menu.title.edi
5820 74 00 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 44 61 74 t.Bearbeiten.menu.title.file.Dat
5840 65 69 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 48 69 6c 66 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 ei.menu.title.help.Hilfe.menu.ti
5860 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 tle.identity.Identit..t.menu.tit
5880 6c 65 2e 76 69 65 77 00 41 6e 73 69 63 68 74 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 64 6f 00 55 6e 64 6f 00 6d le.view.Ansicht.menu.undo.Undo.m
58a0 65 6e 75 2e 75 6e 65 78 70 69 72 65 00 41 62 6c 61 75 66 64 61 74 75 6d 20 69 67 6e 6f 72 69 65 enu.unexpire.Ablaufdatum.ignorie
58c0 72 65 6e 20 75 6e 64 20 77 65 69 74 65 72 20 6c 61 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 ren.und.weiter.laden.menu.view.s
58e0 70 6c 69 74 00 41 6e 73 69 63 68 74 20 61 75 66 74 65 69 6c 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 7a plit.Ansicht.aufteilen....menu.z
5900 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 56 65 72 67 72 c3 b6 c3 9f 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 oom.in.Vergr....ern.menu.zoom.ou
5920 74 00 56 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 4f 72 t.Verkleinern.menu.zoom.reset.Or
5940 69 67 69 6e 61 6c 67 72 c3 b6 c3 9f 65 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 76 6f 72 20 iginalgr....e.minutes.ago.0.vor.
5960 25 64 20 4d 69 6e 75 74 65 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 76 6f 72 20 25 64 20 4d %d.Minute.minutes.ago.1.vor.%d.M
5980 69 6e 75 74 65 6e 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 2d 62 69 74 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 inuten.n.bit.%d-bit.num.bytes.0.
59a0 25 7a 75 20 42 79 74 65 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 42 79 74 65 73 00 6e %zu.Byte.num.bytes.1.%zu.Bytes.n
59c0 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 um.hours.0.%d.Stunde.num.hours.1
59e0 00 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 6e 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 4d 69 6e .%d.Stunden.num.minutes.0.%d.Min
5a00 75 74 65 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 6e 75 6d ute.num.minutes.1.%d.Minuten.num
5a20 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 46 6c 6f 61 74 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 bertype.float.Float.numbertype.i
5a40 6e 74 65 67 65 72 00 49 6e 74 65 67 65 72 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 45 6d nteger.Integer.page.timestamp.Em
5a60 70 66 61 6e 67 65 6e 20 61 6d 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a 75 6d 20 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 pfangen.am.%I:%M.%p.um.%b.%d,.%Y
5a80 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 69 63 .pageinfo.cert.ca.unverified.Nic
5aa0 68 74 20 76 65 72 69 66 69 7a 69 65 72 74 20 64 75 72 63 68 20 43 41 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f ht.verifiziert.durch.CA.pageinfo
5ac0 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 56 65 72 69 66 69 7a 69 65 72 74 20 64 75 .cert.ca.verified.Verifiziert.du
5ae0 72 63 68 20 43 41 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 41 62 67 rch.CA.pageinfo.cert.expired.Abg
5b00 65 6c 61 75 66 65 6e 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 elaufen.pageinfo.cert.notexpired
5b20 00 4e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e .Nicht.abgelaufen.pageinfo.cert.
5b40 73 74 61 74 75 73 00 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 73 73 74 61 74 75 73 3a 00 70 61 67 65 69 6e status.Zertifikatsstatus:.pagein
5b60 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 56 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64 69 fo.cert.trusted.Vertrauensw..rdi
5b80 67 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 4e 69 63 68 74 20 g.pageinfo.cert.untrusted.Nicht.
5ba0 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64 69 67 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 vertrauensw..rdig.pageinfo.domai
5bc0 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 44 6f 6d c3 a4 6e 65 6e 6e 61 6d 65 20 73 74 69 6d 6d 74 20 c3 bc 62 65 n.match.Dom..nenname.stimmt...be
5be0 72 65 69 6e 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 44 6f rein.pageinfo.domain.mismatch.Do
5c00 6d c3 a4 6e 65 6e 6e 61 6d 65 20 73 74 69 6d 6d 74 20 6e 69 63 68 74 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e m..nenname.stimmt.nicht...berein
5c20 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 7a 77 69 73 63 68 65 .pageinfo.header.cached.(zwische
5c40 6e 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 65 72 20 49 6e 68 61 6c 74 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 ngespeicherter.Inhalt).panel.bac
5c60 6b 00 5a 75 72 c3 bc 63 6b 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 41 6b 7a 65 6e 74 66 61 72 k.Zur..ck.prefs.accent.Akzentfar
5c80 62 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4f 72 61 6e 67 65 00 70 be:.prefs.accent.orange.Orange.p
5ca0 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 54 c3 bc 72 6b 69 73 62 6c 61 75 00 70 72 65 refs.accent.teal.T..rkisblau.pre
5cc0 66 73 2e 61 6e 69 6d 61 74 65 00 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 fs.animate.Animationen:.prefs.ar
5ce0 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65 78 00 49 6e 64 65 78 64 61 74 65 69 65 6e 20 69 6e 20 chive.openindex.Indexdateien.in.
5d00 41 72 63 68 69 76 65 6e 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 Archiven...ffnen:.prefs.biglede.
5d20 47 72 6f c3 9f 65 72 20 31 2e 20 50 61 72 61 67 72 61 66 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c Gro..er.1..Paragraf:.prefs.boldl
5d40 69 6e 6b 00 46 65 74 74 67 65 64 72 75 63 6b 74 65 20 4c 69 6e 6b 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 ink.Fettgedruckte.Links:.prefs.b
5d60 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 42 65 69 20 44 75 6e 6b 65 6c 68 65 69 74 00 70 72 65 66 oldlink.dark.Bei.Dunkelheit.pref
5d80 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 42 65 69 20 54 61 67 00 70 72 65 66 73 2e 62 s.boldlink.light.Bei.Tag.prefs.b
5da0 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 76 69 73 69 74 65 64 00 56 69 73 69 74 65 64 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f oldlink.visited.Visited.prefs.bo
5dc0 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 61 64 64 62 6f 74 74 6f 6d 00 41 64 64 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 20 okmarks.addbottom.Add.bookmarks.
5de0 74 6f 20 62 6f 74 74 6f 6d 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 43 41 20 44 61 74 65 to.bottom:.prefs.ca.file.CA.Date
5e00 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 43 41 20 50 66 61 64 3a 00 70 72 65 66 73 2e i:.prefs.ca.path.CA.Pfad:.prefs.
5e20 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 43 61 63 68 65 2d 47 72 c3 b6 c3 9f 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 cachesize.Cache-Gr....e:.prefs.c
5e40 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 5a 65 6e 74 72 69 65 72 75 6e 67 entershort.Vertikale.Zentrierung
5e60 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 56 6f 72 66 6f 72 :.prefs.collapsepreonload.Vorfor
5e80 6d 61 74 69 65 72 74 20 65 69 6e 6b 6c 61 70 70 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d matiert.einklappen:.prefs.custom
5ea0 66 72 61 6d 65 00 49 6e 64 69 76 69 64 75 65 6c 6c 65 72 20 46 65 6e 73 74 65 72 72 61 68 6d 65 frame.Individueller.Fensterrahme
5ec0 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 55 52 4c 73 20 64 65 6b 6f 64 69 65 n:.prefs.decodeurls.URLs.dekodie
5ee0 72 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 44 75 6e 6b 6c 65 73 ren:.prefs.doctheme.dark.Dunkles
5f00 20 54 68 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 48 65 6c .Thema:.prefs.doctheme.light.Hel
5f20 6c 65 73 20 54 68 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 les.Thema:.prefs.doctheme.name.b
5f40 6c 61 63 6b 00 53 63 68 77 61 72 7a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 lack.Schwarz.prefs.doctheme.name
5f60 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 46 61 72 62 65 6e 66 72 6f 68 20 44 75 6e 6b 65 6c 00 .colorfuldark.Farbenfroh.Dunkel.
5f80 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 prefs.doctheme.name.colorfulligh
5fa0 74 00 46 61 72 62 65 6e 66 72 6f 68 20 48 65 6c 6c 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 t.Farbenfroh.Hell.prefs.doctheme
5fc0 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 47 72 61 75 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e .name.gray.Grau.prefs.doctheme.n
5fe0 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 48 6f 68 65 72 20 4b 6f 6e 74 72 61 73 74 00 ame.highcontrast.Hoher.Kontrast.
6000 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 65 70 69 61 00 prefs.doctheme.name.sepia.Sepia.
6020 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 57 65 69 c3 9f 00 prefs.doctheme.name.white.Wei...
6040 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2d 4f 72 64 6e 65 72 3a prefs.downloads.Download-Ordner:
6060 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 53 63 68 72 69 66 74 61 72 74 20 64 65 73 20 4b c3 b6 72 70 .prefs.font.Schriftart.des.K..rp
6080 65 72 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 62 6f 64 79 00 42 6f 64 79 3a 00 70 72 65 66 73 ers:.prefs.font.body.Body:.prefs
60a0 2e 66 6f 6e 74 2e 68 65 61 64 69 6e 67 00 48 65 61 64 69 6e 67 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f .font.heading.Headings:.prefs.fo
60c0 6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 00 50 72 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 nt.mono.Preformatted:.prefs.font
60e0 2e 6d 6f 6e 6f 64 6f 63 00 4d 6f 6e 6f 73 70 61 63 65 20 66 6f 6e 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 .monodoc.Monospace.font:.prefs.f
6100 6f 6e 74 2e 73 6d 6f 6f 74 68 00 53 6d 6f 6f 74 68 69 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 ont.smooth.Smoothing:.prefs.font
6120 2e 75 69 00 55 49 3a 00 70 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 00 41 4e 53 49 20 .ui.UI:.prefs.gemtext.ansi.ANSI.
6140 65 73 63 61 70 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 66 67 00 46 escapes:.prefs.gemtext.ansi.fg.F
6160 47 20 43 6f 6c 6f 72 00 70 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 66 6f 6e 74 73 G.Color.prefs.gemtext.ansi.fonts
6180 74 79 6c 65 00 46 6f 6e 74 20 53 74 79 6c 65 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e tyle.Font.Style.prefs.headingfon
61a0 74 00 53 63 68 72 69 66 74 61 72 74 20 64 65 72 20 c3 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 3a 00 70 t.Schriftart.der...berschrift:.p
61c0 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 53 79 6d 62 6f 6c 6c 65 69 refs.hidetoolbarscroll.Symbollei
61e0 73 74 65 20 62 65 69 6d 20 42 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 3a 00 70 ste.beim.Bl..ttern.ausblenden:.p
6200 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 55 52 4c 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 refs.hoverlink.URL.bei.Mauszeige
6220 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c r.anzeigen:.prefs.imageloadscrol
6240 6c 00 42 69 6c 64 20 62 65 69 6d 20 42 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 70 72 65 l.Bild.beim.Bl..ttern.laden:.pre
6260 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 00 43 6f 6c 6f 72 69 7a 65 20 69 6d 61 67 65 73 3a 00 70 fs.imagestyle.Colorize.images:.p
6280 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 62 67 66 67 00 42 47 2d 74 6f 2d 46 47 00 70 72 refs.imagestyle.bgfg.BG-to-FG.pr
62a0 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 67 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 47 72 61 79 73 63 61 efs.imagestyle.grayscale.Graysca
62c0 6c 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 4e 6f 6e le.prefs.imagestyle.original.Non
62e0 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 00 50 72 65 e.prefs.imagestyle.preformat.Pre
6300 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 43 6f 6c 6f 72 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 formatted.Color.prefs.imagestyle
6320 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 20 43 6f 6c 6f 72 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 .text.Text.Color.prefs.linespaci
6340 6e 67 00 5a 65 69 6c 65 6e 61 62 73 74 61 6e 64 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 ng.Zeilenabstand:.prefs.linewidt
6360 68 00 5a 65 69 6c 65 6e 62 72 65 69 74 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e h.Zeilenbreite:.prefs.linewidth.
6380 66 69 6c 6c 00 46 c3 bc 6c 6c 75 6e 67 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f fill.F..llung.prefs.linewidth.no
63a0 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 65 6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 53 70 65 rmal.Normal.prefs.memorysize.Spe
63c0 69 63 68 65 72 67 72 c3 b6 73 73 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 4b c3 b6 72 70 65 72 ichergr..sse:.prefs.mono.K..rper
63e0 20 69 6e 20 4d 6f 6e 6f 73 70 61 63 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 .in.Monospace:.prefs.mono.gemini
6400 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 .Gemini.prefs.mono.gopher.Gopher
6420 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 53 79 73 74 65 6d 74 68 65 6d 61 20 76 65 72 77 65 .prefs.ostheme.Systemthema.verwe
6440 6e 64 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 41 75 66 67 65 74 65 69 6c 74 65 nden:.prefs.pinsplit.Aufgeteilte
6460 20 41 6e 73 69 63 68 74 20 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e .Ansicht.pinnen:.prefs.pinsplit.
6480 6c 65 66 74 00 4c 69 6e 6b 65 72 20 52 65 69 74 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 left.Linker.Reiter.prefs.pinspli
64a0 74 2e 6e 6f 6e 65 00 4b 65 69 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 t.none.Keine.prefs.pinsplit.righ
64c0 74 00 52 65 63 68 74 65 72 20 52 65 69 74 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 t.Rechter.Reiter.prefs.plaintext
64e0 2e 77 72 61 70 00 4b 6c 61 72 74 65 78 74 20 75 6d 62 72 65 63 68 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e .wrap.Klartext.umbrechen:.prefs.
6500 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 20 50 72 6f 78 79 3a 00 70 72 65 66 73 proxy.gemini.Gemini.Proxy:.prefs
6520 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 20 50 72 6f 78 79 3a 00 70 72 65 66 .proxy.gopher.Gopher.Proxy:.pref
6540 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 48 54 54 50 20 50 72 6f 78 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 s.proxy.http.HTTP.Proxy:.prefs.q
6560 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 5a 69 74 69 65 72 61 6e 7a 65 69 67 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 uoteicon.Zitieranzeige:.prefs.qu
6580 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 22 20 53 79 6d 62 6f 6c 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 oteicon.icon.".Symbol.prefs.quot
65a0 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 6e 69 65 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e eicon.line.Linie.prefs.retainwin
65c0 64 6f 77 00 50 6c 61 74 7a 69 65 72 75 6e 67 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3a 00 70 72 65 dow.Platzierung.beibehalten:.pre
65e0 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 00 56 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 64 65 72 20 45 69 6e 67 61 fs.returnkey.Verhalten.der.Einga
6600 62 65 20 54 61 73 74 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 61 63 63 65 70 74 be.Taste:.prefs.returnkey.accept
6620 00 41 6e 6e 65 68 6d 65 6e 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 6c 69 6e 65 62 72 .Annehmen.prefs.returnkey.linebr
6640 65 61 6b 00 5a 65 69 6c 65 6e 75 6d 62 72 75 63 68 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 eak.Zeilenumbruch.prefs.saturati
6660 6f 6e 00 53 c3 a4 74 74 69 67 75 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 on.S..ttigung:.prefs.scrollspeed
6680 2e 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 54 61 73 74 61 74 75 72 67 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 .keyboard.Tastaturgeschwindigkei
66a0 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65 00 4d 61 75 73 67 t:.prefs.scrollspeed.mouse.Mausg
66c0 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 eschwindigkeit:.prefs.searchurl.
66e0 53 75 63 68 65 20 55 52 4c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 4b 61 70 73 65 6c Suche.URL:.prefs.sideicon.Kapsel
6700 73 79 6d 62 6f 6c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 53 61 6e 66 74 symbol:.prefs.smoothscroll.Sanft
6720 65 72 20 42 69 6c 64 6c 61 75 66 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 68 65 6d 61 3a 00 er.Bildlauf:.prefs.theme.Thema:.
6740 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 53 63 68 77 61 72 7a 00 70 72 65 66 73 2e prefs.theme.black.Schwarz.prefs.
6760 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 44 75 6e 6b 65 6c 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 theme.dark.Dunkel.prefs.theme.li
6780 67 68 74 00 48 65 6c 6c 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 57 65 69 c3 9f ght.Hell.prefs.theme.white.Wei..
67a0 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 .prefs.uilang.Sprache:.prefs.uis
67c0 63 61 6c 65 00 55 49 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 3a 00 70 72 65 66 73 cale.UI-Skalierungsfaktor:.prefs
67e0 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 53 79 6d 62 6f 6c 73 63 68 72 69 66 74 61 72 74 3a 00 72 65 6c 6f .userfont.Symbolschriftart:.relo
6800 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 ad.never.Niemals.reload.onceperd
6820 61 79 00 45 69 6e 6d 61 6c 20 70 72 6f 20 54 61 67 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e ay.Einmal.pro.Tag.sidebar.action
6840 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 41 6c 6c 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 .feeds.showall.Alles.sidebar.act
6860 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 55 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 65 00 ion.feeds.showunread.Ungelesene.
6880 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f sidebar.action.ident.import.Impo
68a0 72 74 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e rtieren....sidebar.action.ident.
68c0 6e 65 77 00 4e 65 75 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 65 73 new.Neu....sidebar.bookmarks.Les
68e0 65 7a 65 69 63 68 65 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 ezeichen.sidebar.date.otheryear.
6900 25 64 2e 20 25 62 2e 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 %d..%b..%Y.sidebar.date.thisyear
6920 00 25 62 2e 20 25 64 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 6b 65 69 .%b..%d.sidebar.empty.idents.kei
6940 6e 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 65 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f ne.Identit..ten.sidebar.entry.bo
6960 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e e2 80 okmark.Lesezeichen.hinzuf..gen..
6980 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 46 65 65 64 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 ..sidebar.feeds.Feeds.sidebar.hi
69a0 73 74 6f 72 79 00 56 65 72 6c 61 75 66 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 story.Verlauf.sidebar.identities
69c0 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 65 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 49 6e .Identit..ten.sidebar.outline.In
69e0 68 61 6c 74 73 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e haltsverzeichnis.sidebar.unread.
6a00 30 00 55 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 65 72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 55 0.Ungelesener.sidebar.unread.1.U
6a20 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 ngelesen.status.feeds.Aktualisie
6a40 72 65 20 46 65 65 64 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00 53 75 63 68 61 6e 66 72 61 67 re.Feeds.status.query.Suchanfrag
6a60 65 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 2e 74 69 67 68 74 00 41 62 66 72 61 67 65 00 74 6f 67 e.status.query.tight.Abfrage.tog
6a80 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 45 49 4e 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 4a 41 00 74 6f 6f 6c 62 61 gle.no.NEIN.toggle.yes.JA.toolba
6aa0 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 49 6e 68 61 6c 74 73 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 65 72 r.outline.Inhaltsverzeichnis.der
6ac0 20 53 65 69 74 65 00 74 72 75 65 74 79 70 65 2e 68 65 6c 70 00 4c 61 67 72 61 6e 67 65 20 61 74 .Seite.truetype.help.Lagrange.at
6ae0 74 65 6d 70 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 61 6c 6c 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 6c 20 54 72 tempts.to.load.all.individual.Tr
6b00 75 65 54 79 70 65 20 66 69 6c 65 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 63 6f 70 69 65 64 20 74 6f 20 ueType.files.that.are.copied.to.
6b20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 66 6f 6e 74 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 74 72 75 65 74 79 the.user.fonts.directory..truety
6b40 70 65 2e 68 65 6c 70 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 54 68 69 73 20 66 6f 6e 74 20 69 73 20 69 pe.help.installed.This.font.is.i
6b60 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 66 6f 6e 74 73 20 64 69 72 65 63 nstalled.in.the.user.fonts.direc
6b80 74 6f 72 79 2e 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 64 72 6f 70 68 65 72 65 00 28 44 61 74 65 tory..upload.file.drophere.(Date
6ba0 69 20 61 75 66 20 64 61 73 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 7a 69 65 68 65 6e 29 00 75 70 6c 6f 61 64 i.auf.das.Fenster.ziehen).upload
6bc0 2e 66 69 6c 65 2e 6e 61 6d 65 00 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c .file.name.Dateiname:.upload.fil
6be0 65 2e 73 69 7a 65 00 44 61 74 65 69 67 72 c3 b6 73 73 65 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 00 49 e.size.Dateigr..sse:.upload.id.I
6c00 64 65 6e 74 69 74 79 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 6d 69 6d 65 00 4d 49 4d 45 20 54 79 70 3a 00 75 dentity:.upload.mime.MIME.Typ:.u
6c20 70 6c 6f 61 64 2e 70 6f 72 74 00 50 6f 72 74 e2 80 a6 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 pload.port.Port....upload.token.
6c40 4b 65 6e 6e 77 6f 72 74 3a 00 Kennwort:.