ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | 61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 2d 4b 75 6e 73 74 3a 20 44 61 73 20 57 6f 72 74 20 | about.logo.ASCI-Kunst:.Das.Wort. |
0020 | 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 69 6e 20 67 72 6f c3 9f 65 72 20 53 63 68 72 69 66 74 00 61 62 | "Lagrange".in.gro..er.Schrift.ab |
0040 | 6f 75 74 2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 45 69 6e 20 73 63 68 c3 b6 6e 65 72 20 47 65 6d 69 6e 69 2d | out.tagline.Ein.sch..ner.Gemini- |
0060 | 43 6c 69 65 6e 74 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 63 61 6e | Client.about.version.Version.can |
0080 | 63 65 6c 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 56 65 72 77 65 72 66 65 6e 00 | cel.Abbrechen.dismiss.Verwerfen. |
00a0 | 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 6b 20 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 | dlg.default..Ok..dlg.message.ok. |
00c0 | 46 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 | Fortsetzen.feeds.entry.markread. |
00e0 | 41 6c 73 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 | Als.gelesen.markieren.feeds.entr |
0100 | 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 41 6c 73 20 75 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 20 6d 61 72 6b 69 | y.markunread.Als.ungelesen.marki |
0120 | 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 45 69 6e 74 72 61 67 20 | eren.feeds.entry.newtab.Eintrag. |
0140 | 69 6e 20 6e 65 75 65 6d 20 54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 | in.neuem.Tab...ffnen.menu.closet |
0160 | 61 62 00 54 61 62 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e | ab.Tab.schlie..en.menu.closetab. |
0180 | 6c 65 66 74 00 54 61 62 73 20 6c 69 6e 6b 73 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e | left.Tabs.links.schlie..en.menu. |
01a0 | 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 41 6e 64 65 72 65 20 54 61 62 73 20 73 63 68 6c 69 | closetab.other.Andere.Tabs.schli |
01c0 | 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 54 61 62 73 20 72 | e..en.menu.closetab.right.Tabs.r |
01e0 | 65 63 68 74 73 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 54 61 62 | echts.schlie..en.menu.duptab.Tab |
0200 | 20 64 75 70 6c 69 7a 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 | .duplizieren.menu.feeds.entrylis |
0220 | 74 00 46 65 65 64 2d 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 6e | t.Feed-Eintr..ge.anzeigen.menu.n |
0240 | 65 77 74 61 62 00 4e 65 75 65 72 20 54 61 62 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 49 6e 20 | ewtab.Neuer.Tab.menu.opentab.In. |
0260 | 6e 65 75 65 6d 20 54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 | neuem.Tab...ffnen.menu.opentab.b |
0280 | 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 54 61 62 20 69 6d 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 75 6e 64 20 c3 b6 66 | ackground.Tab.im.Hintergrund...f |
02a0 | 66 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 65 73 65 7a 65 | fnen.menu.title.bookmarks.Leseze |
02c0 | 69 63 68 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e | ichen.menu.title.edit.Bearbeiten |
02e0 | 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 44 61 74 65 69 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c | .menu.title.file.Datei.menu.titl |
0300 | 65 2e 68 65 6c 70 00 48 69 6c 66 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 | e.help.Hilfe.menu.title.identity |
0320 | 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 41 6e 73 69 | .Identit..t.menu.title.view.Ansi |
0340 | 63 68 74 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 45 49 4e 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 4a 41 | cht.toggle.no.NEIN.toggle.yes.JA |
0360 | 00 | . |