blob: b89c8b0fa220780c89f403e8d4f9981a7d40155f (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 2d 4b 75 6e 73 74 3a 20 44 61 73 20 57 6f 72 74	about.logo.ASCII-Kunst:.Das.Wort
0020	20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 69 6e 20 67 72 6f c3 9f 65 72 20 53 63 68 72 69 66 74 00 61	."Lagrange".in.gro..er.Schrift.a
0040	62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 45 6e 74 77 69 63 6b 65 6c 74 20 6d 69 74 20 53 44 4c 20	bout.powered.Entwickelt.mit.SDL.
0060	32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 75 6e 64 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c	2,.OpenSSL.und........about.tagl
0080	69 6e 65 00 45 69 6e 20 73 63 68 c3 b6 6e 65 72 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 43 6c 69 65 6e 74 00 61	ine.Ein.sch..ner.Gemini-Client.a
00a0	62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 65 78 69	bout.version.Version.archive.exi
00c0	74 00 45 78 69 74 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72	t.Exit.the.archive.audio.meta.ar
00e0	74 69 73 74 00 4b c3 bc 6e 73 74 6c 65 72 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 44	tist.K..nstler.audio.meta.date.D
0100	61 74 75 6d 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 65 6e 72 65 00 61 75 64 69	atum.audio.meta.genre.Genre.audi
0120	6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 65 6c 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65	o.meta.title.Titel.bookmark.dele
0140	74 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	te.Lesezeichen.l..schen.bookmark
0160	2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 41 6c 73 20 53 74 61 72 74 73 65 69 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64	.tag.home.Als.Startseite.verwend
0180	65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 4c 69 6e 6b 73 20	en.bookmark.tag.linksplit.Links.
01a0	6f 70 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 69 64 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65	open.to.the.side.bookmark.tag.re
01c0	6d 6f 74 65 00 41 6c 73 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2d 51 75 65 6c 6c 65 20 76 65 72 77	mote.Als.Lesezeichen-Quelle.verw
01e0	65 6e 64 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 46 65 65 64 20 61 62 6f 6e	enden.bookmark.tag.sub.Feed.abon
0200	6e 69 65 72 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 4c 65 65 72	nieren.bookmark.title.blank.Leer
0220	65 20 53 65 69 74 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 53 74 61 72	e.Seite.bookmark.untag.home.Star
0240	74 73 65 69 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e	tseite.entfernen.bookmark.untag.
0260	72 65 6d 6f 74 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2d 51 75 65 6c 6c 65 20 65 6e 74 66 65 72	remote.Lesezeichen-Quelle.entfer
0280	6e 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 46 65 65 64 2d 41 62 6f 6e	nen.bookmark.untag.sub.Feed-Abon
02a0	6e 65 6d 65 6e 74 20 6b c3 bc 6e 64 69 67 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61	nement.k..ndigen.bookmarks.reloa
02c0	64 00 45 6e 74 66 65 72 6e 74 65 20 51 75 65 6c 6c 65 6e 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65	d.Entfernte.Quellen.aktualisiere
02e0	6e 00 62 79 74 65 73 00 42 79 74 65 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 63	n.bytes.Bytes.cancel.Abbrechen.c
0300	6c 6f 73 65 00 43 6c 6f 73 65 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 76 6f 72 20 25 64 20 53 74 75	lose.Close.days.ago.0.vor.%d.Stu
0320	6e 64 65 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 76 6f 72 20 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 6e 00 64 69	nde.days.ago.1.vor.%d.Stunden.di
0340	72 2e 65 6d 70 74 79 00 54 68 69 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 73 20 65 6d 70 74 79 2e	r.empty.This.directory.is.empty.
0360	00 64 69 73 6d 69 73 73 00 56 65 72 77 65 72 66 65 6e 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61	.dismiss.Verwerfen.dlg.autoreloa
0380	64 00 57 c3 a4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 49 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 20 66 c3 bc 72	d.W..hlen.Sie.das.Intervall.f..r
03a0	20 64 61 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 4e 65 75 6c 61 64 65 6e 20 66 c3 bc 72 20	.das.automatische.Neuladen.f..r.
03c0	64 69 65 73 65 20 54 61 62 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 53 79 6d	diese.Tab..dlg.bookmark.icon.Sym
03e0	62 6f 6c 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 76 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68	bol:.dlg.bookmark.save.Lesezeich
0400	65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 53	en.speichern.dlg.bookmark.tags.S
0420	74 69 63 68 77 c3 b6 72 74 65 72 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 00	tichw..rter:.dlg.bookmark.title.
0440	54 69 74 65 6c 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c 3a 00 64 6c 67	Titel:.dlg.bookmark.url.URL:.dlg
0460	2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 46 69 6e 67 65 72 61 62 64 72 75 63 6b 20	.cert.fingerprint.Fingerabdruck.
0480	6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 56 65 72 74 72 61 75 65	kopieren.dlg.cert.trust.Vertraue
04a0	6e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 45 69 6e 20 50 45 4d 2d 6b 6f	n.dlg.certimport.help.Ein.PEM-ko
04c0	64 69 65 72 74 65 73 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 75 6e 64 2f 6f 64 65 72 20 65 69 6e 65	diertes.Zertifikat.und/oder.eine
04e0	6e 20 70 72 69 76 61 74 65 6e 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 0a 65 69 6e 66 c3 bc 67 65 6e 20	n.privaten.Schl..ssel.einf..gen.
0500	6f 64 65 72 20 65 69 6e 65 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 2d 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 64 61 73	oder.eine..crt/.key-Datei.in.das
0520	20 46 65 6e 73 74 65 72 20 7a 69 65 68 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e	.Fenster.ziehen..dlg.certimport.
0540	69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72	import.Importieren.dlg.certimpor
0560	74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 4b 65 69 6e 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 00 64 6c 67 2e 63 65 72	t.nocert.Kein.Zertifikat.dlg.cer
0580	74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 4b 65 69 6e 20 70 72 69 76 61 74 65 72 20 53 63 68 6c	timport.nokey.Kein.privater.Schl
05a0	c3 bc 73 73 65 6c 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 69	..ssel.dlg.certimport.notes.Noti
05c0	7a 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4b 65 69	zen:.dlg.certimport.notfound.Kei
05e0	6e 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6f 64 65 72 20 70 72 69 76 61 74 65 72 20 53 63 68 6c c3	n.Zertifikat.oder.privater.Schl.
0600	bc 73 73 65 6c 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e	.ssel.gefunden..dlg.certimport.n
0620	6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 4b 65 69 6e 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 2f 53 63 68	otfound.page.Kein.Zertifikat/Sch
0640	6c c3 bc 73 73 65 6c 20 61 75 66 20 64 65 72 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 6e 20 53 65 69 74 65 20	l..ssel.auf.der.aktuellen.Seite.
0660	67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74	gefunden..dlg.certwarn.different
0680	00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 67	.Das.empfangene.Zertifikat.ist.g
06a0	c3 bc 6c 74 69 67 2c 20 61 62 65 72 20 61 6e 64 65 72 73 20 61 6c 73 20 64 61 73 2c 20 64 65 6d	..ltig,.aber.anders.als.das,.dem
06c0	20 77 69 72 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d	.wir.vertrauen..dlg.certwarn.dom
06e0	61 69 6e 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73	ain.Das.empfangene.Zertifikat.is
0700	74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 66 61 6c 73 63 68 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 28 25 73 29 2e 20	t.f..r.die.falsche.Domain.(%s)..
0720	44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 65 69 6e 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 64 65 72 20 53 65 72 76 65 72	Dies.kann.ein.Problem.der.Server
0740	6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 73 65 69 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e	konfiguration.sein..dlg.certwarn
0760	2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a	.domain.expired.Das.empfangene.Z
0780	65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 20 55 4e 44 20 66 c3 bc	ertifikat.ist.abgelaufen.UND.f..
07a0	72 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 61 75 73 67 65 73 74 65 6c 6c 74	r.eine.andere.Domain.ausgestellt
07c0	2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61	..dlg.certwarn.expired.Das.empfa
07e0	6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 61 6d 20 25 73 20 61 62 67 65 6c	ngene.Zertifikat.ist.am.%s.abgel
0800	61 75 66 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64	aufen..dlg.certwarn.mayberenewed
0820	2e 30 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 77 75 72	.0.Das.empfangene.Zertifikat.wur
0840	64 65 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6b c3 bc 72 7a 6c 69 63 68 20 65 72 6e	de.m..glicherweise.k..rzlich.ern
0860	65 75 65 72 74 20 e2 80 94 20 65 73 20 69 73 74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 72 69 63 68 74 69	euert.....es.ist.f..r.die.richti
0880	67 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 75 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 2e 20	ge.Domain.und.nicht.abgelaufen..
08a0	44 61 73 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64 69 67 65 20 5a	Das.aktuell.vertrauensw..rdige.Z
08c0	65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6c c3 a4 75 66 74 20 61 6d 20 25 73 2c 20 69 6e 20 65 69 6e 65 6d	ertifikat.l..uft.am.%s,.in.einem
08e0	20 54 61 67 2c 20 61 62 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65	.Tag,.ab..dlg.certwarn.mayberene
0900	77 65 64 2e 31 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20	wed.1.Das.empfangene.Zertifikat.
0920	77 75 72 64 65 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6b c3 bc 72 7a 6c 69 63 68 20	wurde.m..glicherweise.k..rzlich.
0940	65 72 6e 65 75 65 72 74 20 e2 80 94 20 65 73 20 69 73 74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 72 69 63	erneuert.....es.ist.f..r.die.ric
0960	68 74 69 67 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 75 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65	htige.Domain.und.nicht.abgelaufe
0980	6e 2e 20 44 61 73 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64 69 67	n..Das.aktuell.vertrauensw..rdig
09a0	65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6c c3 a4 75 66 74 20 61 6d 20 25 73 2c 20 69 6e 20 25 64	e.Zertifikat.l..uft.am.%s,.in.%d
09c0	20 54 61 67 65 6e 2c 20 61 62 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e	.Tagen,.ab..dlg.confirm.history.
09e0	63 6c 65 61 72 00 57 6f 6c 6c 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 20 43 68	clear.Wollen.Sie.wirklich.die.Ch
0a00	72 6f 6e 69 6b 20 61 6c 6c 65 72 20 62 65 73 75 63 68 74 65 6e 20 53 65 69 74 65 6e 20 6c c3 b6	ronik.aller.besuchten.Seiten.l..
0a20	73 63 68 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00	schen?.dlg.confirm.ident.delete.
0a40	57 6f 6c 6c 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 c3	Wollen.Sie.wirklich.die.Identit.
0a60	a4 74 0a 20 25 73 25 73 25 73 0a 65 69 6e 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 6c 69 63 68 20 69 68 72 65 72	.t..%s%s%s.einschlie..lich.ihrer
0a80	20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 73 2d 20 75 6e 64 20 70 72 69 76 61 74 65 6e 20 53 63 68 6c c3	.Zertifikats-.und.privaten.Schl.
0aa0	bc 73 73 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69	.sseldateien.l..schen?.dlg.confi
0ac0	72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 46 65 65 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 62 62 65 73 74 65 6c 6c	rm.unsub.Feed.wirklich.abbestell
0ae0	65 6e 3a 0a 22 25 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 6b 20 00 64 6c 67 2e 66	en:."%s"?.dlg.default..Ok..dlg.f
0b00	65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 45 69 6e 74 72 61 67 73 74 79 70 3a 00 64 6c 67 2e 66	eed.entrytype.Eintragstyp:.dlg.f
0b20	65 65 64 2e 73 61 76 65 00 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e	eed.save.Einstellungen.speichern
0b40	00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 41 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 6e 00 64 6c 67 2e 66 65 65	.dlg.feed.sub.Abonnieren.dlg.fee
0b60	64 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 65 6c 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d	d.title.Titel:.dlg.feed.type.gem
0b80	69 6e 69 00 4a 4a 4a 4a 2d 4d 4d 2d 54 54 20 56 65 72 6b 6e c3 bc 70 66 75 6e 67 65 6e 00 64 6c	ini.JJJJ-MM-TT.Verkn..pfungen.dl
0ba0	67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 65 75 65 20 c3 9c 62 65 72 73	g.feed.type.headings.Neue...bers
0bc0	63 68 72 69 66 74 65 6e 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 43 68 72 6f 6e	chriften.dlg.history.clear.Chron
0be0	69 6b 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 49 64 65	ik.l..schen.dlg.ident.delete.Ide
0c00	6e 74 69 74 c3 a4 74 20 75 6e 64 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 64 6c 67	ntit..t.und.Dateien.l..schen.dlg
0c20	2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 69 7a 20 7a 75 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d	.ident.notes.Notiz.zu.%s:.dlg.im
0c40	70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3	port.add.0.%sLesezeichen.hinzuf.
0c60	bc 67 65 6e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72	.gen.dlg.import.add.1..dlg.impor
0c80	74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 45 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 61 75 66 20 64	t.found.0.Einen.neuen.Link.auf.d
0ca0	65 72 20 53 65 69 74 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f	er.Seite.gefunden..dlg.import.fo
0cc0	75 6e 64 2e 31 00 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 46 c3 bc 72 20 61 6c	und.1..dlg.import.notnew.F..r.al
0ce0	6c 65 20 4c 69 6e 6b 73 20 61 75 66 20 64 69 65 73 65 72 20 53 65 69 74 65 20 73 69 6e 64 20 62	le.Links.auf.dieser.Seite.sind.b
0d00	65 72 65 69 74 73 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 67 65 73 65 74 7a 74 2e 00 64 6c 67 2e	ereits.Lesezeichen.gesetzt..dlg.
0d20	69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 4c 69 6e 65 20 62 72 65 61 6b 00 64 6c 67 2e 69	input.linebreak.Line.break.dlg.i
0d40	6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 42 69 74 74 65 20 45 69 6e 67 61 62 65 20 66 c3 bc 72 20 25	nput.prompt.Bitte.Eingabe.f..r.%
0d60	73 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 53 65 6e 64 65	s.eingeben:.dlg.input.send.Sende
0d80	6e 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 46 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 64 6c 67 2e	n.dlg.message.ok.Fortsetzen.dlg.
0da0	6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 47 65 62 72 c3 a4 75 63 68 6c 69 63	newident.commonname.Gebr..uchlic
0dc0	68 65 72 20 4e 61 6d 65 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 4c	her.Name:.dlg.newident.country.L
0de0	61 6e 64 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 49 64 65 6e 74 69 74	and:.dlg.newident.create.Identit
0e00	c3 a4 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e	..t.erstellen.dlg.newident.date.
0e20	65 78 61 6d 70 6c 65 00 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 65 20 22 56 61 6c 69 64 20	example.Please.check.the."Valid.
0e40	75 6e 74 69 6c 22 20 64 61 74 65 2e 20 45 78 61 6d 70 6c 65 73 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a	until".date..Examples:.....2030.
0e60	e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33	....2025-06-30.....2021-12-31.23
0e80	3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 45 78	:59:59.dlg.newident.date.past.Ex
0ea0	70 69 72 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74	piration.date.must.be.in.the.fut
0ec0	75 72 65 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 42 65 72 65 69 63 68	ure..dlg.newident.domain.Bereich
0ee0	3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 45 6d 61 69 6c 3a 00 64 6c 67 2e	:.dlg.newident.email.Email:.dlg.
0f00	6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 6f 72 65 00 4d 6f 72 65 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	newident.more.More....dlg.newide
0f20	6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 6e 69 63 68 74 20 61 75 66 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65	nt.notsaved.nicht.auf.Festplatte
0f40	20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72	.gespeichert.dlg.newident.org.Or
0f60	67 61 6e 69 73 61 74 69 6f 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c	ganisation:.dlg.newident.rsa.sel
0f80	66 73 69 67 6e 00 45 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 65 69 6e 65 73 20 73 65 6c 62 73 74 73 69 67 6e	fsign.Erstellen.eines.selbstsign
0fa0	69 65 72 74 65 6e 20 32 30 34 38 2d 42 69 74 2d 52 53 41 2d 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 73 2e	ierten.2048-Bit-RSA-Zertifikats.
0fc0	00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00 55 73 65 20 6f 6e 3a 00 64 6c 67 2e	.dlg.newident.scope.Use.on:.dlg.
0fe0	6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 43 75 72 72 65 6e 74 20 44 6f	newident.scope.domain.Current.Do
1000	6d 61 69 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 6f 74	main.dlg.newident.scope.none.Not
1020	20 55 73 65 64 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 70 61 67 65 00 43 75	.Used.dlg.newident.scope.page.Cu
1040	72 72 65 6e 74 20 50 61 67 65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 56 6f 72	rrent.Page.dlg.newident.temp.Vor
1060	c3 bc 62 65 72 67 65 68 65 6e 64 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00	..bergehend:.dlg.newident.until.
1080	47 c3 bc 6c 74 69 67 20 62 69 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64	G..ltig.bis:.dlg.newident.userid
10a0	00 42 65 6e 75 74 7a 65 72 2d 49 44 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73	.Benutzer-ID:.dlg.newindent.miss
10c0	69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 41 20 22 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6e 61 6d 65 22 20 6d	ing.commonname.A."Common.name".m
10e0	75 73 74 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 4c	ust.be.specified..dlg.openlink.L
1100	69 6e 6b 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d	ink...ffnen.dlg.openlink.confirm
1120	00 44 69 65 73 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 69 6d 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 62 72 6f 77 73 65 72 20	.Diesen.Link.im.Standardbrowser.
1140	c3 b6 66 66 6e 65 6e 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74	..ffnen?.%s%s.dlg.save.incomplet
1160	65 00 44 69 65 20 53 65 69 74 65 6e 69 6e 68 61 6c 74 65 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 6f 63 68 20	e.Die.Seiteninhalte.werden.noch.
1180	68 65 72 75 6e 74 65 72 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f	heruntergeladen..dlg.save.opendo
11a0	77 6e 6c 6f 61 64 00 4f 70 65 6e 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 65 64 20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e	wnload.Open.Downloaded.File.dlg.
11c0	73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 47 72 c3 b6 c3 9f 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65	save.size.Gr....e:.dlg.translate
11e0	00 c3 9c 62 65 72 73 65 74 7a 65 6e 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00	...bersetzen.dlg.translate.fail.
1200	41 6e 66 72 61 67 65 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73	Anfrage.fehlgeschlagen.dlg.trans
1220	6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 56 6f 6e 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00	late.from.Von:.dlg.translate.to.
1240	4e 61 63 68 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 44 69 65 6e	Nach:.dlg.translate.unavail.Dien
1260	73 74 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 66 c3 bc 67 62 61 72 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 41 62	st.nicht.verf..gbar.dlg.unsub.Ab
1280	62 65 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 69 73 20 61 20 63 6f	bestellen.doc.archive.%s.is.a.co
12a0	6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69	mpressed.archive..doc.archive.vi
12c0	65 77 00 56 69 65 77 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 64 6f 63 2e 66 65 74	ew.View.archive.contents.doc.fet
12e0	63 68 69 6e 67 00 4c 61 64 65 6e 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 46 6f	ching.Laden.doc.pre.nocaption.Fo
1300	72 6d 61 74 69 65 72 74 65 72 20 54 65 78 74 20 6f 68 6e 65 20 c3 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66	rmatierter.Text.ohne...berschrif
1320	74 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 48 65 61 64 65 72	t.error.badheader.Invalid.Header
1340	00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 72 65 63 65 69 76 65	.error.badheader.msg.The.receive
1360	64 20 68 65 61 64 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 20 74 6f 20 74 68 65	d.header.does.not.conform.to.the
1380	20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 20	.Gemini.protocol.specification..
13a0	50 65 72 68 61 70 73 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 69 73 20 6d 61 6c 66 75 6e 63 74 69 6f	Perhaps.the.server.is.malfunctio
13c0	6e 69 6e 67 2c 20 6f 72 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 61 20	ning,.or.you.tried.to.contact.a.
13e0	6e 6f 6e 2d 47 65 6d 69 6e 69 20 73 65 72 76 65 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69	non-Gemini.server..error.badredi
1400	72 65 63 74 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 52 65 64 69 72 65 63 74 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72	rect.Invalid.Redirect.error.badr
1420	65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 64	edirect.msg.The.server.responded
1440	20 77 69 74 68 20 61 20 72 65 64 69 72 65 63 74 20 62 75 74 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 70 72 6f	.with.a.redirect.but.did.not.pro
1460	76 69 64 65 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 64 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 55 52 4c 2e 20 50 65	vide.a.valid.destination.URL..Pe
1480	72 68 61 70 73 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 69 73 20 6d 61 6c 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 69	rhaps.the.server.is.malfunctioni
14a0	6e 67 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00 42 61 64 20 52 65 71 75 65 73 74	ng..error.badrequest.Bad.Request
14c0	00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 73 65 72 76 65 72	.error.badrequest.msg.The.server
14e0	20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 79 6f 75 72 20 72 65 71 75 65 73 74	.did.not.understand.your.request
1500	2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 52 65 73 6f	..error.badresource.Invalid.Reso
1520	75 72 63 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 72	urce.error.badresource.msg.The.r
1540	65 71 75 65 73 74 65 64 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74	equested.resource.does.not.exist
1560	2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 53 74 61 74 75 73	..error.badstatus.Unknown.Status
1580	20 43 6f 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 73 65	.Code.error.badstatus.msg.The.se
15a0	72 76 65 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 64 20 77 69 74 68 20 61 20 73 74 61 74 75 73 20 63 6f 64	rver.responded.with.a.status.cod
15c0	65 20 74 68 61 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 72 6f 74	e.that.is.not.in.the.Gemini.prot
15e0	6f 63 6f 6c 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 20 4d 61 79 62 65 20 74 68 65 20 73 65	ocol.specification..Maybe.the.se
1600	72 76 65 72 20 69 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 3f 20 4f 72 20 6a 75 73 74	rver.is.from.the.future?.Or.just
1620	20 6d 61 6c 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 69 6e 67 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68	.malfunctioning..error.cert.auth
1640	00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 20 4e 6f 74 20 41 75 74 68 6f 72 69 7a 65 64 00 65 72 72 6f	.Certificate.Not.Authorized.erro
1660	72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 63 6c 69	r.cert.auth.msg.The.provided.cli
1680	65 6e 74 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 20 69 73 20 76 61 6c 69 64 20 62 75 74 20 69 73 20	ent.certificate.is.valid.but.is.
16a0	6e 6f 74 20 61 75 74 68 6f 72 69 7a 65 64 20 66 6f 72 20 61 63 63 65 73 73 69 6e 67 20 74 68 65	not.authorized.for.accessing.the
16c0	20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e	.requested.resource..error.cert.
16e0	69 6e 76 61 6c 69 64 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 73 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 00 65	invalid.Ung..ltiges.Zertifikat.e
1700	72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 70 72 6f 76 69 64	rror.cert.invalid.msg.The.provid
1720	65 64 20 63 6c 69 65 6e 74 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 20 69 73 20 65 78 70 69 72 65 64	ed.client.certificate.is.expired
1740	20 6f 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 43	.or.invalid..error.cert.needed.C
1760	65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 20 52 65 71 75 69 72 65 64 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e	ertificate.Required.error.cert.n
1780	65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 41 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65	eeded.msg.Access.to.the.requeste
17a0	64 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69	d.resource.requires.identificati
17c0	6f 6e 20 76 69 61 20 61 20 63 6c 69 65 6e 74 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 2e 00 65 72 72	on.via.a.client.certificate..err
17e0	6f 72 2e 63 67 69 00 43 47 49 20 45 72 72 6f 72 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 46	or.cgi.CGI.Error.error.cgi.msg.F
1800	61 69 6c 75 72 65 20 64 75 72 69 6e 67 20 64 79 6e 61 6d 69 63 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 67 65	ailure.during.dynamic.content.ge
1820	6e 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 2e 20 54 68 69 73 20 6d 61 79	neration.on.the.server..This.may
1840	20 62 65 20 64 75 65 20 74 6f 20 6d 61 6c 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 69 6e 67 20 73 65 72 76 65 72	.be.due.to.malfunctioning.server
1860	73 69 64 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 47 6f 6e 65 00 65	side.software..error.gone.Gone.e
1880	72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 72 65 73 6f	rror.gone.msg.The.requested.reso
18a0	75 72 63 65 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 00 65 72 72	urce.is.no.longer.available..err
18c0	6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 54 6f 6f 20 4d 61 6e 79 20 52 65 64 69 72 65	or.manyredirects.Too.Many.Redire
18e0	63 74 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 59 6f 75 20	cts.error.manyredirects.msg.You.
1900	6d 61 79 20 62 65 20 73 74 75 63 6b 20 69 6e 20 61 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6c 6f	may.be.stuck.in.a.redirection.lo
1920	6f 70 2e 20 54 68 65 20 6e 65 78 74 20 72 65 64 69 72 65 63 74 65 64 20 55 52 4c 20 69 73 20 62	op..The.next.redirected.URL.is.b
1940	65 6c 6f 77 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 6d 61 6e	elow.if.you.want.to.continue.man
1960	75 61 6c 6c 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 74 20 46 6f 75 6e 64 00	ually..error.notfound.Not.Found.
1980	65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64	error.notfound.msg.The.requested
19a0	20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 20 61 74 20	.resource.could.not.be.found.at.
19c0	74 68 69 73 20 74 69 6d 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 46 61 69 6c 65 64	this.time..error.openfile.Failed
19e0	20 74 6f 20 4f 70 65 6e 20 46 69 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67	.to.Open.File.error.openfile.msg
1a00	00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 66 69 6c 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69	.The.requested.file.does.not.exi
1a20	73 74 20 6f 72 20 69 73 20 69 6e 61 63 63 65 73 73 69 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68	st.or.is.inaccessible..Please.ch
1a40	65 63 6b 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 70 61 74 68 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65	eck.the.file.path..error.permane
1a60	6e 74 00 50 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 20 46 61 69 6c 75 72 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61	nt.Permanent.Failure.error.perma
1a80	6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 59 6f 75 72 20 72 65 71 75 65 73 74 20 68 61 73 20 66 61 69 6c 65 64	nent.msg.Your.request.has.failed
1aa0	20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 66 61 69 6c 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 20 61 73 20	.and.will.fail.in.the.future.as.
1ac0	77 65 6c 6c 20 69 66 20 72 65 70 65 61 74 65 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 50 72	well.if.repeated..error.proxy.Pr
1ae0	6f 78 79 20 45 72 72 6f 72 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 41 20 70 72 6f 78	oxy.Error.error.proxy.msg.A.prox
1b00	79 20 72 65 71 75 65 73 74 20 66 61 69 6c 65 64 20 62 65 63 61 75 73 65 20 74 68 65 20 73 65 72	y.request.failed.because.the.ser
1b20	76 65 72 20 77 61 73 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63	ver.was.unable.to.successfully.c
1b40	6f 6d 70 6c 65 74 65 20 61 20 74 72 61 6e 73 61 63 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 72	omplete.a.transaction.with.the.r
1b60	65 6d 6f 74 65 20 68 6f 73 74 2e 20 50 65 72 68 61 70 73 20 74 68 65 72 65 20 61 72 65 20 64 69	emote.host..Perhaps.there.are.di
1b80	66 66 69 63 75 6c 74 69 65 73 20 77 69 74 68 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69	fficulties.with.network.connecti
1ba0	76 69 74 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 50 72 6f 78 79 20 52	vity..error.proxyrefusal.Proxy.R
1bc0	65 71 75 65 73 74 20 52 65 66 75 73 65 64 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61	equest.Refused.error.proxyrefusa
1be0	6c 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 20 77 61 73 20 66 6f 72 20 61 20 72 65 73 6f	l.msg.The.request.was.for.a.reso
1c00	75 72 63 65 20 61 74 20 61 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 6f 74 20 73 65 72 76 65 64 20 62 79 20 74	urce.at.a.domain.not.served.by.t
1c20	68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f	he.server.and.the.server.does.no
1c40	74 20 61 63 63 65 70 74 20 70 72 6f 78 79 20 72 65 71 75 65 73 74 73 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73	t.accept.proxy.requests..error.s
1c60	63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 53 63 68 65 6d 65 2d 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 52 65	chemeredirect.Scheme-Changing.Re
1c80	64 69 72 65 63 74 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00	direct.error.schemeredirect.msg.
1ca0	54 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 61 74 74 65 6d 70 74 65 64 20 74 6f 20 72 65 64 69 72 65 63 74	The.server.attempted.to.redirect
1cc0	20 75 73 20 74 6f 20 61 20 55 52 4c 20 77 68 6f 73 65 20 73 63 68 65 6d 65 20 69 73 20 64 69 66	.us.to.a.URL.whose.scheme.is.dif
1ce0	66 65 72 65 6e 74 20 74 68 61 6e 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 74 69 6e 67 20 55 52 4c 27	ferent.than.the.originating.URL'
1d00	73 20 73 63 68 65 6d 65 2e 20 48 65 72 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 69 6e 6b 20 73 6f 20 79 6f	s.scheme..Here.is.the.link.so.yo
1d20	75 20 63 61 6e 20 6f 70 65 6e 20 69 74 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 69 66 20 61 70 70 72 6f 70	u.can.open.it.manually.if.approp
1d40	72 69 61 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d 73 67 00 53 65 72 76 65 72 20 72	riate..error.server.msg.Server.r
1d60	65 73 70 6f 6e 64 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 3a 00 65 72 72 6f 72	esponded.with.the.message:.error
1d80	2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 53 6c 6f 77 20 44 6f 77 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f	.slowdown.Slow.Down.error.slowdo
1da0	77 6e 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 69 73 20 72 61 74 65 20 6c 69 6d 69 74 69	wn.msg.The.server.is.rate.limiti
1dc0	6e 67 20 72 65 71 75 65 73 74 73 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 77 61 69 74 e2 80 a6 00 65 72 72 6f	ng.requests..Please.wait....erro
1de0	72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 46 61 69 6c 75 72 65 00 65 72	r.temporary.Temporary.Failure.er
1e00	72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 20 68 61	ror.temporary.msg.The.request.ha
1e20	73 20 66 61 69 6c 65 64 2c 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 73 75 63 63 65 65 64 20 69 66 20 79 6f 75	s.failed,.but.may.succeed.if.you
1e40	20 74 72 79 20 61 67 61 69 6e 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e	.try.again.in.the.future..error.
1e60	74 6c 73 00 4e 65 74 77 6f 72 6b 2f 54 4c 53 20 46 61 69 6c 75 72 65 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c	tls.Network/TLS.Failure.error.tl
1e80	73 2e 6d 73 67 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 65 20 77 69 74 68	s.msg.Failed.to.communicate.with
1ea0	20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 2e 20 48 65 72 65 20 69 73 20 74 68 65 20 65 72 72 6f 72 20 6d	.the.server..Here.is.the.error.m
1ec0	65 73 73 61 67 65 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 65 72 20 55 6e 61	essage:.error.unavail.Server.Una
1ee0	76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 73	vailable.error.unavail.msg.The.s
1f00	65 72 76 65 72 20 69 73 20 75 6e 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 75 65 20 74 6f 20 6f 76 65 72	erver.is.unavailable.due.to.over
1f20	6c 6f 61 64 20 6f 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 63 65 2e 20 43 68 65 63 6b 20 62 61 63 6b 20	load.or.maintenance..Check.back.
1f40	6c 61 74 65 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 55	later..error.unsupported.media.U
1f60	6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 43 6f 6e 74 65 6e 74 20 54 79 70 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e	nsupported.Content.Type.error.un
1f80	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 72 65 63 65 69 76 65 64	supported.media.msg.The.received
1fa0	20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 76 69 65 77 65 64 20 77 69 74 68 20 74	.content.cannot.be.viewed.with.t
1fc0	68 69 73 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74	his.application..error.unsupport
1fe0	65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c	ed.protocol.Unsupported.Protocol
2000	00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00	.error.unsupported.protocol.msg.
2020	54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75	The.requested.protocol.is.not.su
2040	70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 65 72 72	pported.by.this.application..err
2060	6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 53 69 65 20 6b	or.unsupported.suggestsave.Sie.k
2080	c3 b6 6e 6e 65 6e 20 65 73 20 61 62 65 72 20 61 75 63 68 20 61 6c 73 20 44 61 74 65 69 20 69 6e	..nnen.es.aber.auch.als.Datei.in
20a0	20 49 68 72 65 6d 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2d 4f 72 64 6e 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72	.Ihrem.Downloads-Ordner.speicher
20c0	6e 2e 20 44 72 c3 bc 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 25 73 20 6f 64 65 72 20 77 c3 a4 68 6c 65 6e 20	n..Dr..cken.Sie.%s.oder.w..hlen.
20e0	53 69 65 20 22 25 73 22 20 61 75 73 20 64 65 6d 20 4d 65 6e c3 bc 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64	Sie."%s".aus.dem.Men....feeds.ed
2100	69 74 00 46 65 65 64 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72	it.Feed.bearbeiten....feeds.entr
2120	79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67	y.bookmark.Lesezeichen.hinzuf..g
2140	65 6e e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 41 6c 73 20 67	en....feeds.entry.markread.Als.g
2160	65 6c 65 73 65 6e 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72	elesen.markieren.feeds.entry.mar
2180	6b 75 6e 72 65 61 64 00 41 6c 73 20 75 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00	kunread.Als.ungelesen.markieren.
21a0	66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 45 69 6e 74 72 61 67 20 69 6e 20 6e 65	feeds.entry.newtab.Eintrag.in.ne
21c0	75 65 6d 20 54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e	uem.Tab...ffnen.feeds.entry.open
21e0	66 65 65 64 00 46 65 65 64 2d 53 65 69 74 65 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69	feed.Feed-Seite...ffnen.feeds.li
2200	73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 69 6e 73 67 65 73 61 6d 74 20 25 7a 75 20 45 69	st.entrycount.0.insgesamt.%zu.Ei
2220	6e 74 72 61 67 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 69 6e	ntrag.feeds.list.entrycount.1.in
2240	73 67 65 73 61 6d 74 20 25 7a 75 20 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74	sgesamt.%zu.Eintr..ge.feeds.list
2260	2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 44 69 65 20 6c 65 74 7a 74 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73	.refreshtime.Die.letzte.Aktualis
2280	69 65 72 75 6e 67 20 65 72 66 6f 6c 67 74 65 20 75 6d 20 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73	ierung.erfolgte.um.%s..feeds.lis
22a0	74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 44 69 65 20 6c 65 74 7a 74 65 20 41 6b 74	t.refreshtime.now.Die.letzte.Akt
22c0	75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 20 65 72 66 6f 6c 67 74 65 20 67 65 72 61 64 65 20 65 62 65 6e	ualisierung.erfolgte.gerade.eben
22e0	2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 46 65 65 64 2d 45 69 6e 74 72 c3 a4 67	..feeds.list.title.Feed-Eintr..g
2300	65 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 41 6c 6c 65 73 20 61 6c 73 20 67 65	e.feeds.markallread.Alles.als.ge
2320	6c 65 73 65 6e 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 46 65	lesen.markieren.feeds.refresh.Fe
2340	65 64 73 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 48 65	eds.aktualisieren.feeds.today.He
2360	75 74 65 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 44 65 61 62 6f 6e 6e 69 65 72	ute.feeds.unsubscribe.Deabonnier
2380	65 6e e2 80 a6 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 41 62 6f	en....gempub.cover.aboutbook.Abo
23a0	75 74 20 74 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00	ut.this.book.gempub.cover.image.
23c0	43 6f 76 65 72 20 69 6d 61 67 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65	Cover.image.gempub.cover.untitle
23e0	64 00 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 42 6f 6f 6b 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65	d.Untitled.Book.gempub.cover.vie
2400	77 00 56 69 65 77 20 47 65 6d 70 75 62 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f	w.View.Gempub.contents.gempub.co
2420	76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 54 68 69 73 20 47 65 6d 70 75 62 20 62 6f 6f 6b 20 63	ver.viewlocal.This.Gempub.book.c
2440	61 6e 20 62 65 20 76 69 65 77 65 64 20 61 66 74 65 72 20 69 74 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73	an.be.viewed.after.it.has.been.s
2460	61 76 65 64 20 6c 6f 63 61 6c 6c 79 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68 6f 72	aved.locally..gempub.meta.author
2480	00 41 75 74 68 6f 72 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 53 70 72 61 63 68 65	.Author.gempub.meta.lang.Sprache
24a0	00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 63 65 6e 73 65 00 67 65 6d	.gempub.meta.license.License.gem
24c0	70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 50 75 62 6c 69 73 68 65 64 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65	pub.meta.pub.Published.gempub.me
24e0	74 61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 50 75 62 6c 69 73 68 20 64 61 74 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d	ta.pubdate.Publish.date.gempub.m
2500	65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 52 65 76 69 73 69 6f 6e 20 64 61 74 65 00 67 65 6d 70 75 62	eta.revdate.Revision.date.gempub
2520	2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75	.meta.version.Version.heading.au
2540	74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 2d 52 45 4c 4f 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f	toreload.AUTO-RELOAD.heading.boo
2560	6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43 48 45 4e 20 48 49 4e 5a 55 46 c3 9c 47 45	kmark.add.LESEZEICHEN.HINZUF..GE
2580	4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43	N.heading.bookmark.edit.LESEZEIC
25a0	48 45 4e 20 42 45 41 52 42 45 49 54 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72	HEN.BEARBEITEN.heading.certimpor
25c0	74 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 20 49 4d 50 4f 52 54 49 45 52 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67	t.IDENTIT..T.IMPORTIEREN.heading
25e0	2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 56 45 52 4c 4f 52 45 4e 45 20 44 41	.certimport.dropped.VERLORENE.DA
2600	54 45 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 41 55	TEI.heading.certimport.pasted.AU
2620	53 20 44 45 52 20 5a 57 49 53 43 48 45 4e 41 42 4c 41 47 45 20 45 49 4e 47 45 46 c3 9c 47 54 00	S.DER.ZWISCHENABLAGE.EINGEF..GT.
2640	68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 4e 49 43 48 54 20 56 45 52 54 52 41 55 45 4e	heading.certwarn.NICHT.VERTRAUEN
2660	53 57 c3 9c 52 44 49 47 45 53 20 5a 45 52 54 49 46 49 4b 41 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65	SW..RDIGES.ZERTIFIKAT.heading.fe
2680	65 64 63 66 67 00 46 45 45 44 20 45 49 4e 53 54 45 4c 4c 55 4e 47 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67	edcfg.FEED.EINSTELLUNGEN.heading
26a0	2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 56 45 52 4c 41 55 46 20 4c c3 96 53 43 48 45 4e 00	.history.clear.VERLAUF.L..SCHEN.
26c0	68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 20	heading.ident.delete.IDENTIT..T.
26e0	4c c3 96 53 43 48 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 49 44 45	L..SCHEN.heading.ident.notes.IDE
2700	4e 54 49 54 c3 84 54 53 41 4e 4d 45 52 4b 55 4e 47 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e	NTIT..TSANMERKUNGEN.heading.iden
2720	74 2e 75 73 65 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 53 56 45 52 57 45 4e 44 55 4e 47 00 68 65 61 64	t.use.IDENTIT..TSVERWENDUNG.head
2740	69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43 48 45 4e	ing.import.bookmarks.LESEZEICHEN
2760	20 49 4d 50 4f 52 54 49 45 52 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b	.IMPORTIEREN.heading.lookup.book
2780	6d 61 72 6b 73 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43 48 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70	marks.LESEZEICHEN.heading.lookup
27a0	2e 66 65 65 64 73 00 46 45 45 44 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74	.feeds.FEEDS.heading.lookup.hist
27c0	6f 72 79 00 43 68 72 6f 6e 69 6b 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74	ory.Chronik.heading.lookup.ident
27e0	69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75	ities.IDENTIT..TEN.heading.looku
2800	70 2e 6f 74 68 65 72 00 41 4e 44 45 52 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61	p.other.ANDERE.heading.lookup.pa
2820	67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 53 45 49 54 45 4e 49 4e 48 41 4c 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e	gecontent.SEITENINHALT.heading.n
2840	65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 45 55 45 20 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	ewident.NEUE.IDENTIT..T.heading.
2860	6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 49 4e 56 41 4c 49 44 20 44 41 54 45 00 68	newident.date.bad.INVALID.DATE.h
2880	65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 4d 49 53 53 49 4e 47 20	eading.newident.missing.MISSING.
28a0	49 4e 46 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 4c 49 4e 4b 20 c3 96 46 46 4e	INFO.heading.openlink.LINK...FFN
28c0	45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 53 45 49 54 45 4e 49 4e 46 4f 52 4d	EN.heading.pageinfo.SEITENINFORM
28e0	41 54 49 4f 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 52 45 46 45 52 45 4e 5a 45 4e 00	ATION.heading.prefs.PREFERENZEN.
2900	68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 5a 45 52 54 49 46 49 4b 41 54 45 00	heading.prefs.certs.ZERTIFIKATE.
2920	68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 46 61 72 62 65 6e 00 68 65 61 64	heading.prefs.colors.Farben.head
2940	69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 53 43 48 52 49 46 54 41 52 54 45 4e 00 68 65 61	ing.prefs.fonts.SCHRIFTARTEN.hea
2960	64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 00 68 65 61	ding.prefs.general.Allgemein.hea
2980	64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 4f 62 65 72 66 6c c3 a4 63 68 65	ding.prefs.interface.Oberfl..che
29a0	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 54 41 53 54 45 4e 00 68 65 61 64 69	.heading.prefs.keys.TASTEN.headi
29c0	6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 00 68 65 61 64 69 6e	ng.prefs.network.Netzwerk.headin
29e0	67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 53 45 49 54 45 4e 49 4e 48 41 4c 54	g.prefs.pagecontent.SEITENINHALT
2a00	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 41 42 53 41 54 5a 00	.heading.prefs.paragraph.ABSATZ.
2a20	68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00 50 52 4f 58 49 45 53 00 68 65	heading.prefs.proxies.PROXIES.he
2a40	61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 42 4c c3 84 54 54 45 52 4e 00	ading.prefs.scrolling.BL..TTERN.
2a60	68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00 47 52 c3 96 c3 9f 45 4e 45 49 4e	heading.prefs.sizing.GR....ENEIN
2a80	54 45 49 4c 55 4e 47 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 53 74 69 6c	TEILUNG.heading.prefs.style.Stil
2aa0	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 42 65 6e	.heading.prefs.userinterface.Ben
2ac0	75 74 7a 65 72 6f 62 65 72 66 6c c3 a4 63 68 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77	utzeroberfl..che.heading.prefs.w
2ae0	69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 42 52 45 49 54 45 53 20 4c 41 59 4f 55 54 00 68 65 61 64 69 6e 67	idelayout.BREITES.LAYOUT.heading
2b00	2e 73 61 76 65 00 44 41 54 45 49 20 47 45 53 50 45 49 43 48 45 52 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	.save.DATEI.GESPEICHERT.heading.
2b20	73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 46 45 48 4c 45 52 20 42 45 49 4d 20 53 50 45 49 43 48 45 52 4e	save.error.FEHLER.BEIM.SPEICHERN
2b40	20 44 45 52 20 44 41 54 45 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65	.DER.DATEI.heading.save.incomple
2b60	74 65 00 53 45 49 54 45 20 55 4e 56 4f 4c 4c 53 54 c3 84 4e 44 49 47 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	te.SEITE.UNVOLLST..NDIG.heading.
2b80	73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 45 49 54 45 20 41 42 4f 4e 4e 49 45 52 45 4e 00 68 65 61 64 69	subscribe.SEITE.ABONNIEREN.headi
2ba0	6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 53 45 49 54 45 20 c3 9c 42 45 52 53 45 54 5a 45 4e 00 68	ng.translate.SEITE...BERSETZEN.h
2bc0	65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 41 42 4f 4e 4e 45 4d 45 4e 54 20 4b c3 9c 4e 44 49 47 45	eading.unsub.ABONNEMENT.K..NDIGE
2be0	4e 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 42 65	N.hint.certimport.description.Be
2c00	73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 54 65 78 74 20 61 75	schreibung.hint.findtext.Text.au
2c20	66 20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 20 66 69 6e 64 65 6e 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74	f.der.Seite.finden.hint.newident
2c40	2e 64 61 74 65 00 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 20 48 48 3a 4d 4d 3a 53 53 00 68 69 6e 74 2e 6e	.date.YYYY-MM-DD.HH:MM:SS.hint.n
2c60	65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 68 69 73 74 6f 72	ewident.optional.optional.histor
2c80	79 2e 63 6c 65 61 72 00 43 68 72 6f 6e 69 6b 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e e2 80 a6 00 68 6f 75 72	y.clear.Chronik.l..schen....hour
2ca0	73 2e 61 67 6f 2e 30 00 76 6f 72 20 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e	s.ago.0.vor.%d.Stunde.hours.ago.
2cc0	31 00 76 6f 72 20 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 6e 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c	1.vor.%d.Stunden.hz.Hz.ident.del
2ce0	65 74 65 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 20 e2 80 a6 00 69 64 65 6e	ete.Identit..t.l..schen.....iden
2d00	74 2e 65 78 70 69 72 79 00 4c c3 a4 75 66 74 20 61 62 20 61 6d 20 25 64 2e 20 25 62 2e 20 25 59	t.expiry.L..uft.ab.am.%d..%b..%Y
2d20	00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65	.ident.export.Export.ident.finge
2d40	72 70 72 69 6e 74 00 46 69 6e 67 65 72 61 62 64 72 75 63 6b 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 69 64	rprint.Fingerabdruck.kopieren.id
2d60	65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 57 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	ent.gotohelp.Weitere.Information
2d80	65 6e 20 7a 75 20 54 4c 53 2d 43 6c 69 65 6e 74 2d 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 65 6e 20 66 69	en.zu.TLS-Client-Zertifikaten.fi
2da0	6e 64 65 6e 20 53 69 65 20 75 6e 74 65 72 20 25 73 48 65 6c 70 25 73 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e	nden.Sie.unter.%sHelp%s..ident.n
2dc0	6f 74 75 73 65 64 00 4e 69 63 68 74 20 62 65 6e 75 74 7a 74 00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75	otused.Nicht.benutzt.ident.showu
2de0	73 65 00 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f	se.Verwendung.anzeigen.ident.sto
2e00	70 75 73 65 00 41 75 66 20 64 69 65 73 65 72 20 53 65 69 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72	puse.Auf.dieser.Seite.nicht.mehr
2e20	20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 4e 69 63	.verwenden.ident.stopuse.all.Nic
2e40	68 74 20 6d 65 68 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72	ht.mehr.verwenden.ident.temporar
2e60	79 00 54 65 6d 70 6f 72 c3 a4 72 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 41 75 66 20 64 69 65 73 65 72	y.Tempor..r.ident.use.Auf.dieser
2e80	20 53 65 69 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c	.Seite.verwendet.ident.usedonurl
2ea0	73 2e 30 00 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 62 65 69 20 25 7a 75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e	s.0.Verwendet.bei.%zu.URL.ident.
2ec0	75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 62 65 69 20 25 7a 75 20 55	usedonurls.1.Verwendet.bei.%zu.U
2ee0	52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 56 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 64	RLs.ident.using.Verwenden.f..r.d
2f00	69 65 73 65 20 53 65 69 74 65 00 6b 62 00 4b 42 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 45 69 6e 65 20	iese.Seite.kb.KB.keys.back.Eine.
2f20	53 65 69 74 65 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00	Seite.zur..ck.keys.bookmark.add.
2f40	4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74	Lesezeichen.hinzuf..gen.keys.bot
2f60	74 6f 6d 00 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e	tom.Nach.unten.springen.keys.fin
2f80	64 74 65 78 74 00 46 69 6e 64 20 74 65 78 74 20 6f 6e 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72	dtext.Find.text.on.page.keys.for
2fa0	77 61 72 64 00 45 69 6e 65 20 53 65 69 74 65 20 76 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72	ward.Eine.Seite.vor.keys.fullscr
2fc0	65 65 6e 00 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 6b 65 79 73 2e	een.Toggle.fullscreen.mode.keys.
2fe0	68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 54 6f 67 67 6c 65 20 73 68 6f 77 20 55 52 4c 20 6f 6e 20 68 6f 76 65	hoverurl.Toggle.show.URL.on.hove
3000	72 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 4f 70 65 6e 20 6c 69 6e 6b 20 76 69	r.keys.link.homerow.Open.link.vi
3020	61 20 68 6f 6d 65 20 72 6f 77 20 6b 65 79 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f	a.home.row.keys.keys.link.homero
3040	77 2e 68 6f 76 65 72 00 48 6f 76 65 72 20 6f 6e 20 6c 69 6e 6b 20 76 69 61 20 68 6f 6d 65 20 72	w.hover.Hover.on.link.via.home.r
3060	6f 77 20 6b 65 79 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62	ow.keys.keys.link.homerow.newtab
3080	00 4f 70 65 6e 20 6c 69 6e 6b 20 69 6e 20 6e 65 77 20 74 61 62 20 76 69 61 20 68 6f 6d 65 20 72	.Open.link.in.new.tab.via.home.r
30a0	6f 77 20 6b 65 79 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 4e	ow.keys.keys.link.homerow.next.N
30c0	65 78 74 20 73 65 74 20 6f 66 20 68 6f 6d 65 20 72 6f 77 20 6b 65 79 20 6c 69 6e 6b 73 00 6b 65	ext.set.of.home.row.key.links.ke
30e0	79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 4f 70 65 6e 20 6c 69 6e 6b 20 76 69 61 20 6d 6f 64	ys.link.modkey.Open.link.via.mod
3100	69 66 69 65 72 20 6b 65 79 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 47 6f 20 74 6f 20 70 61 72 65	ifier.key.keys.parent.Go.to.pare
3120	6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 53 65 69 74 65 20 6e	nt.directory.keys.reload.Seite.n
3140	65 75 20 6c 61 64 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 47 6f 20 74 6f 20 63 61 70 73 75 6c 65	eu.laden.keys.root.Go.to.capsule
3160	20 72 6f 6f 74 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 53 63 72 6f 6c 6c 20 64 6f	.root.keys.scroll.down.Scroll.do
3180	77 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 53 63 72	wn.keys.scroll.halfpage.down.Scr
31a0	6f 6c 6c 20 64 6f 77 6e 20 68 61 6c 66 20 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c	oll.down.half.a.page.keys.scroll
31c0	2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 53 63 72 6f 6c 6c 20 75 70 20 68 61 6c 66 20 61 20 70 61	.halfpage.up.Scroll.up.half.a.pa
31e0	67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 53 63 72 6f 6c 6c 20	ge.keys.scroll.page.down.Scroll.
3200	64 6f 77 6e 20 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00	down.a.page.keys.scroll.page.up.
3220	53 63 72 6f 6c 6c 20 75 70 20 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00	Scroll.up.a.page.keys.scroll.up.
3240	53 63 72 6f 6c 6c 20 75 70 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 69 74 65 6d 00 53 70 6c 69 74 20	Scroll.up.keys.split.item.Split.
3260	76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 3a 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 53 65 74 20 76	view.menu:.keys.split.menu.Set.v
3280	69 65 77 20 73 70 6c 69 74 20 6d 6f 64 65 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74 00 53	iew.split.mode.keys.split.next.S
32a0	77 69 74 63 68 20 66 6f 63 75 73 20 74 6f 20 6e 65 78 74 20 73 70 6c 69 74 00 6b 65 79 73 2e 73	witch.focus.to.next.split.keys.s
32c0	75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 75 62 73 63 72 69 62 65 20 74 6f 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e	ubscribe.Subscribe.to.page.keys.
32e0	74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 54 61 62 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 74 61	tab.close.Tab.schlie..en.keys.ta
3300	62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 43 6c 6f 73 65 20 6f 74 68 65 72 20 74 61 62 73 00 6b	b.close.other.Close.other.tabs.k
3320	65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 4e 65 75 65 72 20 54 61 62 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e	eys.tab.new.Neuer.Tab.keys.tab.n
3340	65 78 74 00 4e c3 a4 63 68 73 74 65 72 20 54 61 62 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00	ext.N..chster.Tab.keys.tab.prev.
3360	50 72 65 76 69 6f 75 73 20 74 61 62 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20	Previous.tab.keys.top.Nach.oben.
3380	73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 00 6b 65	springen.keys.zoom.in.Zoom.in.ke
33a0	79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 5a 6f 6f 6d 20 6f 75 74 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72	ys.zoom.out.Zoom.out.keys.zoom.r
33c0	65 73 65 74 00 52 65 73 65 74 20 7a 6f 6f 6d 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 41 72 61 62 69 73 63 68	eset.Reset.zoom.lang.ar.Arabisch
33e0	00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 44 65 75 74 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 45 6e 67 6c 69 73 63	.lang.de.Deutsch.lang.en.Englisc
3400	68 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 53 70 61 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46 69 6e 6e 69	h.lang.es.Spanisch.lang.fi.Finni
3420	73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e 7a c3 b6 73 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 68 69	sch.lang.fr.Franz..sisch.lang.hi
3440	00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e	.Hindi.lang.ia.Interlingua.lang.
3460	69 65 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 65 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 65 6e 69 73	ie.Interlingue.lang.it.Italienis
3480	63 68 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 61 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 70 6c 00 50 6f 6c	ch.lang.ja.Japanisch.lang.pl.Pol
34a0	6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 69 65 73 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67	nisch.lang.pt.Portugiesisch.lang
34c0	2e 72 75 00 52 75 73 73 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69 73 63 68 00 6c 61	.ru.Russisch.lang.sr.Serbisch.la
34e0	6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e 65 73 69	ng.tok.Toki.Pona.lang.zh.Chinesi
3500	73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 65 73 69 73 63 68 20 28 76 65 72	sch.lang.zh.hans.Chinesisch.(ver
3520	65 69 6e 66 61 63 68 74 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 65 73 69 73 63	einfacht).lang.zh.hant.Chinesisc
3540	68 20 28 74 72 61 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c	h.(traditionell).link.bookmark.L
3560	65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 4c 69 6e 6b 20 73 65 74 7a 65 6e e2 80 a6 00 6c	esezeichen.f..r.Link.setzen....l
3580	69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 4c 69 6e 6b 20 69 6d 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 62 72 6f 77	ink.browser.Link.im.Standardbrow
35a0	73 65 72 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 4c 69 6e 6b 20 6b 6f 70 69 65	ser...ffnen.link.copy.Link.kopie
35c0	72 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 56 65 72 6b 6e c3 bc 70 66 74 65 20 44 61	ren.link.download.Verkn..pfte.Da
35e0	74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 41 75	tei.speichern.link.hint.audio.Au
3600	64 69 6f 20 61 62 73 70 69 65 6c 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 42 69	dio.abspielen.link.hint.image.Bi
3620	6c 64 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4c 69 6e 6b 20 69 6e 20	ld.anzeigen.link.newtab.Link.in.
3640	6e 65 75 65 6d 20 54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61	neuem.Tab...ffnen.link.newtab.ba
3660	63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 4c 69 6e 6b 20 69 6d 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 75 6e 64 2d 54 61 62	ckground.Link.im.Hintergrund-Tab
3680	20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 4f 68 6e 65 20 50 72 6f 78 79	...ffnen.link.noproxy.Ohne.Proxy
36a0	20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 4f 70 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 74 6f 20	...ffnen.link.side.Open.Link.to.
36c0	74 68 65 20 53 69 64 65 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 70 65 6e 20 4c	the.Side.link.side.newtab.Open.L
36e0	69 6e 6b 20 69 6e 20 4e 65 77 20 54 61 62 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 69 64 65 00 6d 61 63 6f 73	ink.in.New.Tab.to.the.Side.macos
3700	2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4e 61 63 68 20 54 61 67 73 20	.menu.bookmarks.bytag.Nach.Tags.
3720	61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62	auflisten.macos.menu.bookmarks.b
3740	79 74 69 6d 65 00 4e 61 63 68 20 45 72 73 65 6c 6c 75 6e 67 73 7a 65 69 74 20 61 75 66 6c 69 73	ytime.Nach.Ersellungszeit.auflis
3760	74 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 41 6c	ten.macos.menu.bookmarks.list.Al
3780	6c 65 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 53 75 63	le.auflisten.macos.menu.find.Suc
37a0	68 65 6e 00 6d 62 00 4d 42 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 42 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e	hen.mb.MB.mb.per.sec.MB/s.media.
37c0	64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 62 67 65 73	download.complete.Download.abges
37e0	63 68 6c 6f 73 73 65 6e 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f	chlossen..media.download.warnclo
3800	73 65 00 44 65 72 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 62 72 6f 63 68 65 6e	se.Der.Download.wird.abgebrochen
3820	2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 6e 20 54 61 62 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e	,.wenn.Sie.diesen.Tab.schlie..en
3840	2e 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 c3 9c 62 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67	..menu.about...ber.menu.aboutpag
3860	65 73 00 41 62 6f 75 74 2d 53 65 69 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00	es.About-Seiten.menu.autoreload.
3880	41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 e2 80 a6 00 6d	Automatische.Aktualisierung....m
38a0	65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 5a 75 72 c3 bc 63 6b 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c	enu.back.Zur..ck.menu.binding.cl
38c0	65 61 72 00 45 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74	ear.Entfernen.menu.binding.reset
38e0	00 5a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79	.Zur..cksetzen.menu.bookmarks.by
3900	74 61 67 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 6e 61 63 68 20 54 61 67 73 20 61 75 66 6c 69 73	tag.Lesezeichen.nach.Tags.auflis
3920	74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 65 73 65 7a 65	ten.menu.bookmarks.bytime.Leseze
3940	69 63 68 65 6e 20 6e 61 63 68 20 45 72 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 73 7a 65 69 74 70 75 6e 6b 74 20	ichen.nach.Erstellungszeitpunkt.
3960	61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 41 6c	auflisten.menu.bookmarks.list.Al
3980	6c 65 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f	le.Lesezeichen.auflisten.menu.bo
39a0	6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 6d 6f 74 65 2d 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68	okmarks.refresh.Remote-Lesezeich
39c0	65 6e 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 54	en.aktualisieren.menu.closetab.T
39e0	61 62 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74	ab.schlie..en.menu.closetab.left
3a00	00 54 61 62 73 20 6c 69 6e 6b 73 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73	.Tabs.links.schlie..en.menu.clos
3a20	65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 41 6e 64 65 72 65 20 54 61 62 73 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65	etab.other.Andere.Tabs.schlie..e
3a40	6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 54 61 62 73 20 72 65 63 68 74	n.menu.closetab.right.Tabs.recht
3a60	73 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 4b 6f 70 69 65 72 65 6e 00	s.schlie..en.menu.copy.Kopieren.
3a80	6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 4c 69 6e 6b 20 7a 75 72 20 53 65 69 74	menu.copy.pagelink.Link.zur.Seit
3aa0	65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 51 75 65 6c	e.kopieren.menu.copy.source.Quel
3ac0	6c 74 65 78 74 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 55 52 4c 20	ltext.kopieren.menu.copyurl.URL.
3ae0	6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 41 75 73 73 63 68 6e 65 69 64 65 6e 00 6d	kopieren.menu.cut.Ausschneiden.m
3b00	65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 44 65 62 75 67 2d 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 00 6d 65	enu.debug.Debug-Informationen.me
3b20	6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 53 68 6f 77 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 6d 65 6e 75	nu.downloads.Show.Downloads.menu
3b40	2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 7a 69 65 72 65 6e 20 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62	.dup.Duplizieren.....menu.duptab
3b60	00 54 61 62 20 64 75 70 6c 69 7a 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 42 65 61 72 62	.Tab.duplizieren.menu.edit.Bearb
3b80	65 69 74 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 69 7a 20 62	eiten....menu.edit.notes.Notiz.b
3ba0	65 61 72 62 65 69 74 65 6e 20 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69	earbeiten.....menu.feeds.entryli
3bc0	73 74 00 46 65 65 64 2d 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e	st.Feed-Eintr..ge.anzeigen.menu.
3be0	66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 46 65 65 64 73 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65	feeds.refresh.Feeds.aktualisiere
3c00	6e 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 53 65 69 74 65 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 6d 65	n.menu.find.Seite.durchsuchen.me
3c20	6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 75 72 6c 00 55 52 4c 20 76 65 72 67 65 73 73 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e	nu.forgeturl.URL.vergessen.menu.
3c40	66 6f 72 77 61 72 64 00 56 6f 72 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 48 69 6c 66 65 00 6d 65 6e 75	forward.Vor.menu.help.Hilfe.menu
3c60	2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00	.identity.import.Importieren....
3c80	6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 65 75 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4	menu.identity.new.Neue.Identit..
3ca0	74 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 4b 65 69	t....menu.identity.notactive.Kei
3cc0	6e 65 20 61 6b 74 69 76 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74	ne.aktive.Identit..t.menu.import
3ce0	2e 6c 69 6e 6b 73 00 41 6c 6c 65 20 4c 69 6e 6b 73 20 61 75 66 20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 20	.links.Alle.Links.auf.der.Seite.
3d00	69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 65 75 65 72	importieren....menu.newtab.Neuer
3d20	20 54 61 62 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 64 72 65 73 73 65 20 c3	.Tab.menu.openlocation.Adresse..
3d40	b6 66 66 6e 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 49 6e 20 6e 65 75 65 6d 20	.ffnen....menu.opentab.In.neuem.
3d60	54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f	Tab...ffnen.menu.opentab.backgro
3d80	75 6e 64 00 54 61 62 20 69 6d 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 75 6e 64 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6d	und.Tab.im.Hintergrund...ffnen.m
3da0	65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 53 65 69 74 65 20 69 6e 20 4c 65 73 65 7a	enu.page.bookmark.Seite.in.Lesez
3dc0	65 69 63 68 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f	eichen.speichern....menu.page.co
3de0	70 79 73 6f 75 72 63 65 00 53 65 69 74 65 6e 71 75 65 6c 6c 74 65 78 74 20 6b 6f 70 69 65 72 65	pysource.Seitenquelltext.kopiere
3e00	6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 53 65 69 74 65 6e 2d 55 52 4c 20 6b	n.menu.page.copyurl.Seiten-URL.k
3e20	6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 4c 69 6e 6b 20 61 6c	opieren.menu.page.import.Link.al
3e40	73 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e	s.Lesezeichen.importieren....men
3e60	75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 65 69 74 65 20 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 65	u.page.subscribe.Seite.abonniere
3e80	6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 c3 9c 62 65 72 73 65	n....menu.page.translate...berse
3ea0	74 7a 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 00 6d 65	tzen....menu.parent.Nach.oben.me
3ec0	6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 45 69 6e 66 c3 bc 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e	nu.paste.Einf..gen.menu.preferen
3ee0	63 65 73 00 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 4c	ces.Einstellungen....menu.quit.L
3f00	61 67 72 61 6e 67 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65	agrange.beenden.menu.releasenote
3f20	73 00 56 65 72 73 69 6f 6e 73 68 69 6e 77 65 69 73 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 53	s.Versionshinweise.menu.reload.S
3f40	65 69 74 65 20 6e 65 75 20 6c 61 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 5a 75 6d 20 48 61 75	eite.neu.laden.menu.root.Zum.Hau
3f60	70 74 6b 6e 6f 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 55 6e 74	ptknoten.menu.save.downloads.Unt
3f80	65 72 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65	er.Downloads.speichern.menu.save
3fa0	2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2e 6f 70 65 6e 00 53 61 76 65 20 74 6f 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64	.downloads.open.Save.to.Download
3fc0	73 20 61 6e 64 20 4f 70 65 6e 20 46 69 6c 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00	s.and.Open.File.menu.save.files.
3fe0	49 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74	In.Dateien.speichern.menu.select
4000	2e 63 6c 65 61 72 00 43 6c 65 61 72 20 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77	.clear.Clear.Selection.menu.show
4020	2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00	.bookmarks.Lesezeichen.anzeigen.
4040	6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 46 65 65 64 73 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d	menu.show.feeds.Feeds.anzeigen.m
4060	65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 56 65 72 6c 61 75 66 20 61 6e 7a 65 69 67 65	enu.show.history.Verlauf.anzeige
4080	6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4	n.menu.show.identities.Identit..
40a0	74 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 49	ten.anzeigen.menu.show.outline.I
40c0	6e 68 61 6c 74 73 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e	nhaltsverzeichnis.anzeigen.menu.
40e0	73 69 64 65 62 61 72 00 53 65 69 74 65 6e 6c 65 69 73 74 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 62 6c 65	sidebar.Seitenleiste.ein-/ausble
4100	6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 4c 69 6e 6b 65 20 53 65 69	nden.menu.sidebar.left.Linke.Sei
4120	74 65 6e 6c 65 69 73 74 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73	tenleiste.ein-/ausblenden.menu.s
4140	69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 52 65 63 68 74 65 20 53 65 69 74 65 6e 6c 65 69 73 74 65	idebar.right.Rechte.Seitenleiste
4160	20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69	.ein-/ausblenden.menu.split.hori
4180	7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72	zontal.Horizontal.menu.split.mer
41a0	67 65 00 4d 65 72 67 65 20 54 61 62 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 53 77	ge.Merge.Tabs.menu.split.swap.Sw
41c0	61 70 20 53 69 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72	ap.Sides.menu.split.vertical.Ver
41e0	74 69 63 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 65 73 65 7a	tical.menu.title.bookmarks.Lesez
4200	65 69 63 68 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 42 65 61 72 62 65 69 74 65	eichen.menu.title.edit.Bearbeite
4220	6e 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 44 61 74 65 69 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74	n.menu.title.file.Datei.menu.tit
4240	6c 65 2e 68 65 6c 70 00 48 69 6c 66 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74	le.help.Hilfe.menu.title.identit
4260	79 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 41 6e 73	y.Identit..t.menu.title.view.Ans
4280	69 63 68 74 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 53 70 6c 69 74 20 56 69 65 77 2e	icht.menu.view.split.Split.View.
42a0	2e 2e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 56 65 72 67 72 c3 b6 c3 9f 65 72 6e 00 6d 65 6e	...menu.zoom.in.Vergr....ern.men
42c0	75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 56 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d	u.zoom.out.Verkleinern.menu.zoom
42e0	2e 72 65 73 65 74 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 67 72 c3 b6 c3 9f 65 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61	.reset.Originalgr....e.minutes.a
4300	67 6f 2e 30 00 76 6f 72 20 25 64 20 4d 69 6e 75 74 65 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31	go.0.vor.%d.Minute.minutes.ago.1
4320	00 76 6f 72 20 25 64 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 2d 62 69 74 00 6e 75 6d	.vor.%d.Minuten.n.bit.%d-bit.num
4340	2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a 75 20 42 79 74 65 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a	.bytes.0.%zu.Byte.num.bytes.1.%z
4360	75 20 42 79 74 65 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 00 6e 75	u.Bytes.num.hours.0.%d.Stunde.nu
4380	6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 6e 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73	m.hours.1.%d.Stunden.num.minutes
43a0	2e 30 00 25 64 20 4d 69 6e 75 74 65 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 4d 69	.0.%d.Minute.num.minutes.1.%d.Mi
43c0	6e 75 74 65 6e 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 46 6c 6f 61 74 00 6e 75 6d	nuten.numbertype.float.Float.num
43e0	62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 49 6e 74 65 67 65 72 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d	bertype.integer.Integer.page.tim
4400	65 73 74 61 6d 70 00 45 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 20 61 6d 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a 75 6d 20	estamp.Empfangen.am.%I:%M.%p.um.
4420	25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72	%b.%d,.%Y.pageinfo.cert.ca.unver
4440	69 66 69 65 64 00 4e 69 63 68 74 20 76 65 72 69 66 69 7a 69 65 72 74 20 64 75 72 63 68 20 43 41	ified.Nicht.verifiziert.durch.CA
4460	00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 56 65 72 69 66	.pageinfo.cert.ca.verified.Verif
4480	69 7a 69 65 72 74 20 64 75 72 63 68 20 43 41 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78	iziert.durch.CA.pageinfo.cert.ex
44a0	70 69 72 65 64 00 41 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e	pired.Abgelaufen.pageinfo.cert.n
44c0	6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 4e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 00 70 61 67 65 69	otexpired.Nicht.abgelaufen.pagei
44e0	6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 73 73 74 61 74 75	nfo.cert.status.Zertifikatsstatu
4500	73 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 56 65 72 74 72 61 75	s:.pageinfo.cert.trusted.Vertrau
4520	65 6e 73 77 c3 bc 72 64 69 67 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74	ensw..rdig.pageinfo.cert.untrust
4540	65 64 00 4e 69 63 68 74 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64 69 67 00 70 61 67 65 69	ed.Nicht.vertrauensw..rdig.pagei
4560	6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 44 6f 6d c3 a4 6e 65 6e 6e 61 6d 65 20 73 74	nfo.domain.match.Dom..nenname.st
4580	69 6d 6d 74 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69	immt...berein.pageinfo.domain.mi
45a0	73 6d 61 74 63 68 00 44 6f 6d c3 a4 6e 65 6e 6e 61 6d 65 20 73 74 69 6d 6d 74 20 6e 69 63 68 74	smatch.Dom..nenname.stimmt.nicht
45c0	20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64	...berein.pageinfo.header.cached
45e0	00 28 7a 77 69 73 63 68 65 6e 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 65 72 20 49 6e 68 61 6c 74 29 00	.(zwischengespeicherter.Inhalt).
4600	70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 5a 75 72 c3 bc 63 6b 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00	panel.back.Zur..ck.prefs.accent.
4620	41 6b 7a 65 6e 74 66 61 72 62 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65	Akzentfarbe:.prefs.accent.orange
4640	00 4f 72 61 6e 67 65 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 54 c3 bc 72 6b 69	.Orange.prefs.accent.teal.T..rki
4660	73 62 6c 61 75 00 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d 61 74 65 00 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 3a 00	sblau.prefs.animate.Animations:.
4680	70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65 78 00 4f 70 65 6e 20 61 72 63	prefs.archive.openindex.Open.arc
46a0	68 69 76 65 20 69 6e 64 69 63 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 47 72 6f c3	hive.indices:.prefs.biglede.Gro.
46c0	9f 65 72 20 31 2e 20 50 61 72 61 67 72 61 66 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00	.er.1..Paragraf:.prefs.boldlink.
46e0	46 65 74 74 67 65 64 72 75 63 6b 74 65 20 4c 69 6e 6b 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c	Fettgedruckte.Links:.prefs.boldl
4700	69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 42 65 69 20 44 75 6e 6b 65 6c 68 65 69 74 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f	ink.dark.Bei.Dunkelheit.prefs.bo
4720	6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 42 65 69 20 54 61 67 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69	ldlink.light.Bei.Tag.prefs.ca.fi
4740	6c 65 00 43 41 20 44 61 74 65 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 43 41 20 50 66	le.CA.Datei:.prefs.ca.path.CA.Pf
4760	61 64 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 43 61 63 68 65 2d 47 72 c3 b6 c3 9f	ad:.prefs.cachesize.Cache-Gr....
4780	65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 5a	e:.prefs.centershort.Vertikale.Z
47a0	65 6e 74 72 69 65 72 75 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c	entrierung:.prefs.collapsepreonl
47c0	6f 61 64 00 56 6f 72 66 6f 72 6d 61 74 69 65 72 74 20 65 69 6e 6b 6c 61 70 70 65 6e 3a 00 70 72	oad.Vorformatiert.einklappen:.pr
47e0	65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 49 6e 64 69 76 69 64 75 65 6c 6c 65 72 20 46 65	efs.customframe.Individueller.Fe
4800	6e 73 74 65 72 72 61 68 6d 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 55 52	nsterrahmen:.prefs.decodeurls.UR
4820	4c 73 20 64 65 6b 6f 64 69 65 72 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61	Ls.dekodieren:.prefs.doctheme.da
4840	72 6b 00 44 75 6e 6b 6c 65 73 20 54 68 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65	rk.Dunkles.Thema:.prefs.doctheme
4860	2e 6c 69 67 68 74 00 48 65 6c 6c 65 73 20 54 68 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68	.light.Helles.Thema:.prefs.docth
4880	65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 53 63 68 77 61 72 7a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63	eme.name.black.Schwarz.prefs.doc
48a0	74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 46 61 72 62 65 6e 66 72	theme.name.colorfuldark.Farbenfr
48c0	6f 68 20 44 75 6e 6b 65 6c 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f	oh.Dunkel.prefs.doctheme.name.co
48e0	6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 46 61 72 62 65 6e 66 72 6f 68 20 48 65 6c 6c 00 70 72 65 66	lorfullight.Farbenfroh.Hell.pref
4900	73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 47 72 61 75 00 70 72 65 66 73 2e	s.doctheme.name.gray.Grau.prefs.
4920	64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 48 6f 68 65 72	doctheme.name.highcontrast.Hoher
4940	20 4b 6f 6e 74 72 61 73 74 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65	.Kontrast.prefs.doctheme.name.se
4960	70 69 61 00 53 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68	pia.Sepia.prefs.doctheme.name.wh
4980	69 74 65 00 57 65 69 c3 9f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f	ite.Wei...prefs.downloads.Downlo
49a0	61 64 2d 4f 72 64 6e 65 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 53 63 68 72 69 66 74 61 72 74	ad-Ordner:.prefs.font.Schriftart
49c0	20 64 65 73 20 4b c3 b6 72 70 65 72 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74	.des.K..rpers:.prefs.headingfont
49e0	00 53 63 68 72 69 66 74 61 72 74 20 64 65 72 20 c3 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 3a 00 70 72	.Schriftart.der...berschrift:.pr
4a00	65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 53 79 6d 62 6f 6c 6c 65 69 73	efs.hidetoolbarscroll.Symbolleis
4a20	74 65 20 62 65 69 6d 20 42 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 3a 00 70 72	te.beim.Bl..ttern.ausblenden:.pr
4a40	65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 55 52 4c 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72	efs.hoverlink.URL.bei.Mauszeiger
4a60	20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c	.anzeigen:.prefs.imageloadscroll
4a80	00 42 69 6c 64 20 62 65 69 6d 20 42 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 70 72 65 66	.Bild.beim.Bl..ttern.laden:.pref
4aa0	73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 5a 65 69 6c 65 6e 62 72 65 69 74 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e	s.linewidth.Zeilenbreite:.prefs.
4ac0	6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 46 c3 bc 6c 6c 75 6e 67 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69	linewidth.fill.F..llung.prefs.li
4ae0	6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f	newidth.normal.Normal.prefs.mono
4b00	00 4b c3 b6 72 70 65 72 20 69 6e 20 4d 6f 6e 6f 73 70 61 63 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e	.K..rper.in.Monospace:.prefs.mon
4b20	6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65	o.gemini.Gemini.prefs.mono.gophe
4b40	72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 53 79 73 74 65 6d 74 68 65	r.Gopher.prefs.ostheme.Systemthe
4b60	6d 61 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 53 70 6c	ma.verwenden:.prefs.pinsplit.Spl
4b80	69 74 20 76 69 65 77 20 70 69 6e 6e 69 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e	it.view.pinning:.prefs.pinsplit.
4ba0	6c 65 66 74 00 4c 65 66 74 20 54 61 62 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e	left.Left.Tab.prefs.pinsplit.non
4bc0	65 00 4e 6f 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 52 69 67 68	e.None.prefs.pinsplit.right.Righ
4be0	74 20 54 61 62 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 4b 6c 61 72 74	t.Tab.prefs.plaintext.wrap.Klart
4c00	65 78 74 20 75 6d 62 72 65 63 68 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e	ext.umbrechen:.prefs.proxy.gemin
4c20	69 00 47 65 6d 69 6e 69 20 50 72 6f 78 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68	i.Gemini.Proxy:.prefs.proxy.goph
4c40	65 72 00 47 6f 70 68 65 72 20 50 72 6f 78 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74	er.Gopher.Proxy:.prefs.proxy.htt
4c60	70 00 48 54 54 50 20 50 72 6f 78 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 5a 69	p.HTTP.Proxy:.prefs.quoteicon.Zi
4c80	74 69 65 72 61 6e 7a 65 69 67 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f	tieranzeige:.prefs.quoteicon.ico
4ca0	6e 00 22 20 53 79 6d 62 6f 6c 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00	n.".Symbol.prefs.quoteicon.line.
4cc0	4c 69 6e 69 65 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 50 6c 61 74 7a 69 65	Linie.prefs.retainwindow.Platzie
4ce0	72 75 6e 67 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69	rung.beibehalten:.prefs.saturati
4d00	6f 6e 00 53 c3 a4 74 74 69 67 75 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 53	on.S..ttigung:.prefs.searchurl.S
4d20	75 63 68 65 20 55 52 4c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 4b 61 70 73 65 6c 73	uche.URL:.prefs.sideicon.Kapsels
4d40	79 6d 62 6f 6c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 53 61 6e 66 74 65	ymbol:.prefs.smoothscroll.Sanfte
4d60	72 20 42 69 6c 64 6c 61 75 66 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 68 65 6d 61 3a 00 70	r.Bildlauf:.prefs.theme.Thema:.p
4d80	72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 53 63 68 77 61 72 7a 00 70 72 65 66 73 2e 74	refs.theme.black.Schwarz.prefs.t
4da0	68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 44 75 6e 6b 65 6c 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67	heme.dark.Dunkel.prefs.theme.lig
4dc0	68 74 00 48 65 6c 6c 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 57 65 69 c3 9f 00	ht.Hell.prefs.theme.white.Wei...
4de0	70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63	prefs.uilang.Sprache:.prefs.uisc
4e00	61 6c 65 00 55 49 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e	ale.UI-Skalierungsfaktor:.prefs.
4e20	75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 53 79 6d 62 6f 6c 20 66 6f 6e 74 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76	userfont.Symbol.font:.reload.nev
4e40	65 72 00 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 45 69 6e	er.Niemals.reload.onceperday.Ein
4e60	6d 61 6c 20 70 72 6f 20 54 61 67 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73	mal.pro.Tag.sidebar.action.feeds
4e80	2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 41 6c 6c 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64	.showall.All.sidebar.action.feed
4ea0	73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 55 6e 72 65 61 64 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69	s.showunread.Unread.sidebar.acti
4ec0	6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61	on.ident.import.Import....sideba
4ee0	72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e 65 77 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61	r.action.ident.new.New....sideba
4f00	72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	r.bookmarks.Lesezeichen.sidebar.
4f20	64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 2e 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61	date.otheryear.%d..%b..%Y.sideba
4f40	72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 62 2e 20 25 64 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65	r.date.thisyear.%b..%d.sidebar.e
4f60	6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 6b 65 69 6e 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 65 6e 00 73	mpty.idents.keine.Identit..ten.s
4f80	69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65	idebar.entry.bookmark.Lesezeiche
4fa0	6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 46	n.hinzuf..gen....sidebar.feeds.F
4fc0	65 65 64 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 56 65 72 6c 61 75 66 00 73 69 64	eeds.sidebar.history.Verlauf.sid
4fe0	65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 65 6e 00 73 69 64	ebar.identities.Identit..ten.sid
5000	65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 49 6e 68 61 6c 74 73 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00	ebar.outline.Inhaltsverzeichnis.
5020	73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 55 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 65 72 00 73 69 64	sidebar.unread.0.Ungelesener.sid
5040	65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 55 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 00 73 74 61 74 75 73 2e 66	ebar.unread.1.Ungelesen.status.f
5060	65 65 64 73 00 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 20 46 65 65 64 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 71	eeds.Aktualisiere.Feeds.status.q
5080	75 65 72 79 00 53 75 63 68 61 6e 66 72 61 67 65 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 45 49 4e 00	uery.Suchanfrage.toggle.no.NEIN.
50a0	74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 4a 41 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 49 6e	toggle.yes.JA.toolbar.outline.In
50c0	68 61 6c 74 73 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 00	haltsverzeichnis.der.Seite.