summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/lang/de.bin
blob: 3da7257150ebb4350d8b681f3a748f83fb2ab220 (plain)
ofshex dumpascii
0000 61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 2d 4b 75 6e 73 74 3a 20 44 61 73 20 57 6f 72 74 about.logo.ASCII-Kunst:.Das.Wort
0020 20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 69 6e 20 67 72 6f c3 9f 65 72 20 53 63 68 72 69 66 74 00 61 ."Lagrange".in.gro..er.Schrift.a
0040 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 45 6e 74 77 69 63 6b 65 6c 74 20 6d 69 74 20 53 44 4c 20 bout.powered.Entwickelt.mit.SDL.
0060 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 75 6e 64 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c 2,.OpenSSL.und........about.tagl
0080 69 6e 65 00 45 69 6e 20 73 63 68 c3 b6 6e 65 72 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 43 6c 69 65 6e 74 00 61 ine.Ein.sch..ner.Gemini-Client.a
00a0 62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 65 78 69 bout.version.Version.archive.exi
00c0 74 00 41 72 63 68 69 76 20 76 65 72 6c 61 73 73 65 6e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 t.Archiv.verlassen.archive.summa
00e0 72 79 2e 30 00 44 69 65 73 65 73 20 41 72 63 68 69 76 20 65 6e 74 68 c3 a4 6c 74 20 25 7a 75 20 ry.0.Dieses.Archiv.enth..lt.%zu.
0100 45 69 6e 74 72 61 67 20 75 6e 64 20 77 75 72 64 65 20 61 75 66 20 25 2e 31 66 20 4d 42 20 6b 6f Eintrag.und.wurde.auf.%.1f.MB.ko
0120 6d 70 72 69 6d 69 65 72 74 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 44 69 65 mprimiert..archive.summary.1.Die
0140 73 65 73 20 41 72 63 68 69 76 20 65 6e 74 68 c3 a4 6c 74 20 25 7a 75 20 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 ses.Archiv.enth..lt.%zu.Eintr..g
0160 65 20 75 6e 64 20 77 75 72 64 65 20 61 75 66 20 25 2e 31 66 20 4d 42 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 69 e.und.wurde.auf.%.1f.MB.komprimi
0180 65 72 74 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69 73 74 00 4b c3 bc 6e 73 74 6c 65 72 ert..audio.meta.artist.K..nstler
01a0 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 44 61 74 75 6d 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 .audio.meta.date.Datum.audio.met
01c0 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 65 6e 72 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69 74 6c 65 00 54 a.genre.Genre.audio.meta.title.T
01e0 69 74 65 6c 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e itel.bookmark.delete.Lesezeichen
0200 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e .l..schen.bookmark.export.count.
0220 30 00 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 20 25 64 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2e 00 62 6f 6f 6b 0.Sie.haben.%d.Lesezeichen..book
0240 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 20 25 64 mark.export.count.1.Sie.haben.%d
0260 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f .Lesezeichen..bookmark.export.fo
0280 72 6d 61 74 2e 66 6f 6c 64 65 72 73 00 44 69 65 20 4f 72 64 6e 65 72 73 74 72 75 6b 74 75 72 20 rmat.folders.Die.Ordnerstruktur.
02a0 77 69 72 64 20 6d 69 74 20 c3 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 65 6e 20 64 65 72 20 53 74 75 66 wird.mit...berschriften.der.Stuf
02c0 65 20 32 20 75 6e 64 20 33 20 64 65 66 69 6e 69 65 72 74 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 e.2.und.3.definiert..bookmark.ex
02e0 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6c 69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00 4a 65 64 65 72 20 4c 69 6e 6b port.format.linklines.Jeder.Link
0300 20 69 73 74 20 65 69 6e 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 .ist.ein.Lesezeichen..bookmark.e
0320 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e 65 73 00 4c 69 73 74 65 6e 65 6c xport.format.otherlines.Listenel
0340 65 6d 65 6e 74 65 20 75 6e 64 20 5a 69 74 61 74 65 20 73 69 6e 64 20 66 c3 bc 72 20 7a 75 73 c3 emente.und.Zitate.sind.f..r.zus.
0360 a4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 7a 75 6d 20 76 6f 72 61 6e .tzliche.Informationen.zum.voran
0380 20 73 74 65 68 65 6e 64 65 6e 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 72 65 73 65 72 76 69 65 72 .stehenden.Lesezeichen.reservier
03a0 74 2e 20 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 72 66 6f 72 6d 61 74 69 65 72 74 65 t..Textzeilen.und.vorformatierte
03c0 20 54 65 78 74 65 20 67 65 6c 74 65 6e 20 61 6c 73 20 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 65 20 75 6e 64 .Texte.gelten.als.Kommentare.und
03e0 20 77 65 72 64 65 6e 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f .werden.ignoriert..bookmark.expo
0400 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00 44 69 65 73 65 20 53 65 69 74 65 20 69 73 74 20 73 6f rt.format.sub.Diese.Seite.ist.so
0420 20 66 6f 72 6d 61 74 69 65 72 74 2c 20 64 61 73 73 20 6d 61 6e 20 73 69 65 20 61 62 6f 6e 6e 69 .formatiert,.dass.man.sie.abonni
0440 65 72 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 eren.kann..bookmark.export.forma
0460 74 2e 74 61 67 73 00 53 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 65 20 77 65 72 64 65 6e 20 6d 69 74 20 c3 9c t.tags.Schlagworte.werden.mit...
0480 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 65 6e 20 64 65 72 20 53 74 75 66 65 20 32 20 64 65 66 69 6e 69 65 berschriften.der.Stufe.2.definie
04a0 72 74 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76 69 6e 67 00 55 6d 20 64 69 rt..bookmark.export.saving.Um.di
04c0 65 20 53 65 69 74 65 20 7a 75 20 65 78 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 2c 20 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 20 e.Seite.zu.exportieren,.k..nnen.
04e0 53 69 65 20 64 69 65 20 53 65 69 74 65 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 6f 64 65 72 20 69 6e 20 Sie.die.Seite.speichern.oder.in.
0500 64 69 65 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 61 62 6c 61 67 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2e 00 62 6f 6f die.Zwischenablage.kopieren..boo
0520 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66 6f 00 49 6e 20 64 69 65 73 65 20 4c 69 kmark.export.taginfo.In.diese.Li
0540 73 74 65 20 73 74 65 68 74 20 6a 65 64 65 20 c3 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 20 66 c3 bc 72 ste.steht.jede...berschrift.f..r
0560 20 65 69 6e 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 73 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 2e 20 4e 75 72 20 .ein.Lesezeichenschlagwort..Nur.
0580 76 65 72 73 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 65 74 65 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 77 65 72 verschlagwortete.Lesezeichen.wer
05a0 64 65 6e 20 61 75 66 67 65 66 c3 bc 68 72 74 2e 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 6d 69 72 den.aufgef..hrt..Lesezeichen.mir
05c0 20 6d 65 68 72 65 72 65 6e 20 53 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6a 65 .mehreren.Schlagworten.werden.je
05e0 64 65 6d 20 64 69 65 73 65 72 20 53 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 65 20 61 75 66 67 65 66 c3 bc 68 dem.dieser.Schlagworte.aufgef..h
0600 72 74 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 6f 6c 64 65 72 rt..bookmark.export.title.folder
0620 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 .Lesezeichen.bookmark.export.tit
0640 6c 65 2e 74 61 67 00 53 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 65 20 66 c3 bc 72 20 4c 65 73 65 6e 7a 65 69 le.tag.Schlagworte.f..r.Lesenzei
0660 63 68 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 69 6d 65 00 chen.bookmark.export.title.time.
0680 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 61 6e 67 65 6c 65 67 74 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 Lesezeichen.angelegt.bookmark.ta
06a0 67 2e 68 6f 6d 65 00 41 6c 73 20 53 74 61 72 74 73 65 69 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 g.home.Als.Startseite.verwenden.
06c0 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 4c 69 6e 6b 73 20 73 65 69 bookmark.tag.linksplit.Links.sei
06e0 74 6c 69 63 68 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 tlich...ffnen.bookmark.tag.remot
0700 65 00 41 6c 73 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2d 51 75 65 6c 6c 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 e.Als.Lesezeichen-Quelle.verwend
0720 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 46 65 65 64 20 61 62 6f 6e 6e 69 65 en.bookmark.tag.sub.Feed.abonnie
0740 72 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 4c 65 65 72 65 20 53 ren.bookmark.title.blank.Leere.S
0760 65 69 74 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 53 74 61 72 74 73 65 eite.bookmark.untag.home.Startse
0780 69 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d ite.entfernen.bookmark.untag.rem
07a0 6f 74 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2d 51 75 65 6c 6c 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e ote.Lesezeichen-Quelle.entfernen
07c0 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 46 65 65 64 2d 41 62 6f 6e 6e 65 6d .bookmark.untag.sub.Feed-Abonnem
07e0 65 6e 74 20 6b c3 bc 6e 64 69 67 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 45 ent.k..ndigen.bookmarks.reload.E
0800 6e 74 66 65 72 6e 74 65 20 51 75 65 6c 6c 65 6e 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 62 ntfernte.Quellen.aktualisieren.b
0820 79 74 65 73 00 42 79 74 65 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 63 6c 6f 73 ytes.Bytes.cancel.Abbrechen.clos
0840 65 00 53 63 68 6c 69 65 73 73 65 6e 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 76 6f 72 20 25 64 20 53 e.Schliessen.days.ago.0.vor.%d.S
0860 74 75 6e 64 65 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 76 6f 72 20 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 6e 00 tunde.days.ago.1.vor.%d.Stunden.
0880 64 69 72 2e 65 6d 70 74 79 00 44 69 65 73 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 69 73 74 dir.empty.Dieses.Verzeichnis.ist
08a0 20 6c 65 65 72 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 44 69 65 73 65 73 20 56 65 72 7a .leer..dir.summary.0.Dieses.Verz
08c0 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 6e 74 68 c3 a4 6c 74 20 25 7a 75 20 45 69 6e 74 72 61 67 2e 00 64 69 eichnis.enth..lt.%zu.Eintrag..di
08e0 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 44 69 65 73 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 r.summary.1.Dieses.Verzeichnis.e
0900 6e 74 68 c3 a4 6c 74 20 25 7a 75 20 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 2e 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 56 nth..lt.%zu.Eintr..ge..dismiss.V
0920 65 72 77 65 72 66 65 6e 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 64 64 20 46 6f 6c 64 65 erwerfen.dlg.addfolder.Add.Folde
0940 72 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 64 65 66 61 75 6c 74 74 69 74 6c 65 00 4e 65 77 r.dlg.addfolder.defaulttitle.New
0960 20 46 6f 6c 64 65 72 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 45 6e 74 .Folder.dlg.addfolder.prompt.Ent
0980 65 72 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 66 6f 6c 64 65 72 3a 00 64 er.the.name.of.the.new.folder:.d
09a0 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 57 c3 a4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 49 6e lg.autoreload.W..hlen.Sie.das.In
09c0 74 65 72 76 61 6c 6c 20 66 c3 bc 72 20 64 61 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 4e 65 tervall.f..r.das.automatische.Ne
09e0 75 6c 61 64 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 73 65 20 54 61 62 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d uladen.f..r.diese.Tab..dlg.bookm
0a00 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 53 79 6d 62 6f 6c 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 ark.icon.Symbol:.dlg.bookmark.sa
0a20 76 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f ve.Lesezeichen.speichern.dlg.boo
0a40 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 53 74 69 63 68 77 c3 b6 72 74 65 72 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f kmark.tags.Stichw..rter:.dlg.boo
0a60 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 65 6c 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e kmark.title.Titel:.dlg.bookmark.
0a80 75 72 6c 00 55 52 4c 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 46 69 url.URL:.dlg.cert.fingerprint.Fi
0aa0 6e 67 65 72 61 62 64 72 75 63 6b 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 ngerabdruck.kopieren.dlg.cert.tr
0ac0 75 73 74 00 56 65 72 74 72 61 75 65 6e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c ust.Vertrauen.dlg.certimport.hel
0ae0 70 00 45 69 6e 20 50 45 4d 2d 6b 6f 64 69 65 72 74 65 73 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 75 p.Ein.PEM-kodiertes.Zertifikat.u
0b00 6e 64 2f 6f 64 65 72 20 65 69 6e 65 6e 20 70 72 69 76 61 74 65 6e 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 nd/oder.einen.privaten.Schl..sse
0b20 6c 0a 65 69 6e 66 c3 bc 67 65 6e 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 65 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 2d l.einf..gen.oder.eine..crt/.key-
0b40 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 64 61 73 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 7a 69 65 68 65 6e 2e 00 64 6c 67 Datei.in.das.Fenster.ziehen..dlg
0b60 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 00 64 .certimport.import.Importieren.d
0b80 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 4b 65 69 6e 20 5a 65 72 74 69 66 lg.certimport.nocert.Kein.Zertif
0ba0 69 6b 61 74 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 4b 65 69 6e 20 70 ikat.dlg.certimport.nokey.Kein.p
0bc0 72 69 76 61 74 65 72 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 rivater.Schl..ssel.dlg.certimpor
0be0 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e t.notes.Notizen:.dlg.certimport.
0c00 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4b 65 69 6e 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6f 64 65 72 20 70 72 notfound.Kein.Zertifikat.oder.pr
0c20 69 76 61 74 65 72 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e ivater.Schl..ssel.gefunden..dlg.
0c40 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 4b 65 69 6e 20 5a 65 certimport.notfound.page.Kein.Ze
0c60 72 74 69 66 69 6b 61 74 2f 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 20 61 75 66 20 64 65 72 20 61 6b 74 75 rtifikat/Schl..ssel.auf.der.aktu
0c80 65 6c 6c 65 6e 20 53 65 69 74 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d ellen.Seite.gefunden..dlg.certim
0ca0 70 6f 72 74 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 49 6d 70 6f 72 74 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 port.pickfile.Import.Certificate
0cc0 2f 4b 65 79 20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 /Key.File.dlg.certwarn.different
0ce0 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 67 .Das.empfangene.Zertifikat.ist.g
0d00 c3 bc 6c 74 69 67 2c 20 61 62 65 72 20 61 6e 64 65 72 73 20 61 6c 73 20 64 61 73 2c 20 64 65 6d ..ltig,.aber.anders.als.das,.dem
0d20 20 77 69 72 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d .wir.vertrauen..dlg.certwarn.dom
0d40 61 69 6e 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 ain.Das.empfangene.Zertifikat.is
0d60 74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 66 61 6c 73 63 68 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 28 25 73 29 2e 20 t.f..r.die.falsche.Domain.(%s)..
0d80 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 65 69 6e 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 64 65 72 20 53 65 72 76 65 72 Dies.kann.ein.Problem.der.Server
0da0 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 73 65 69 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e konfiguration.sein..dlg.certwarn
0dc0 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a .domain.expired.Das.empfangene.Z
0de0 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 20 55 4e 44 20 66 c3 bc ertifikat.ist.abgelaufen.UND.f..
0e00 72 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 61 75 73 67 65 73 74 65 6c 6c 74 r.eine.andere.Domain.ausgestellt
0e20 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 ..dlg.certwarn.expired.Das.empfa
0e40 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 61 6d 20 25 73 20 61 62 67 65 6c ngene.Zertifikat.ist.am.%s.abgel
0e60 61 75 66 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 aufen..dlg.certwarn.mayberenewed
0e80 2e 30 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 77 75 72 .0.Das.empfangene.Zertifikat.wur
0ea0 64 65 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6b c3 bc 72 7a 6c 69 63 68 20 65 72 6e de.m..glicherweise.k..rzlich.ern
0ec0 65 75 65 72 74 20 e2 80 94 20 65 73 20 69 73 74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 72 69 63 68 74 69 euert.....es.ist.f..r.die.richti
0ee0 67 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 75 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 2e 20 ge.Domain.und.nicht.abgelaufen..
0f00 44 61 73 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64 69 67 65 20 5a Das.aktuell.vertrauensw..rdige.Z
0f20 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6c c3 a4 75 66 74 20 61 6d 20 25 73 2c 20 69 6e 20 65 69 6e 65 6d ertifikat.l..uft.am.%s,.in.einem
0f40 20 54 61 67 2c 20 61 62 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 .Tag,.ab..dlg.certwarn.mayberene
0f60 77 65 64 2e 31 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 wed.1.Das.empfangene.Zertifikat.
0f80 77 75 72 64 65 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6b c3 bc 72 7a 6c 69 63 68 20 wurde.m..glicherweise.k..rzlich.
0fa0 65 72 6e 65 75 65 72 74 20 e2 80 94 20 65 73 20 69 73 74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 72 69 63 erneuert.....es.ist.f..r.die.ric
0fc0 68 74 69 67 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 75 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 htige.Domain.und.nicht.abgelaufe
0fe0 6e 2e 20 44 61 73 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64 69 67 n..Das.aktuell.vertrauensw..rdig
1000 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6c c3 a4 75 66 74 20 61 6d 20 25 73 2c 20 69 6e 20 25 64 e.Zertifikat.l..uft.am.%s,.in.%d
1020 20 54 61 67 65 6e 2c 20 61 62 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e .Tagen,.ab..dlg.confirm.history.
1040 63 6c 65 61 72 00 57 6f 6c 6c 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 20 43 68 clear.Wollen.Sie.wirklich.die.Ch
1060 72 6f 6e 69 6b 20 61 6c 6c 65 72 20 62 65 73 75 63 68 74 65 6e 20 53 65 69 74 65 6e 20 6c c3 b6 ronik.aller.besuchten.Seiten.l..
1080 73 63 68 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 schen?.dlg.confirm.ident.delete.
10a0 57 6f 6c 6c 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 c3 Wollen.Sie.wirklich.die.Identit.
10c0 a4 74 0a 20 25 73 25 73 25 73 0a 65 69 6e 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 6c 69 63 68 20 69 68 72 65 72 .t..%s%s%s.einschlie..lich.ihrer
10e0 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 73 2d 20 75 6e 64 20 70 72 69 76 61 74 65 6e 20 53 63 68 6c c3 .Zertifikats-.und.privaten.Schl.
1100 bc 73 73 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 .sseldateien.l..schen?.dlg.confi
1120 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 46 65 65 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 62 62 65 73 74 65 6c 6c rm.unsub.Feed.wirklich.abbestell
1140 65 6e 3a 0a 22 25 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 6b 20 00 64 6c 67 2e 64 en:."%s"?.dlg.default..Ok..dlg.d
1160 69 73 6d 69 73 73 2e 61 6e 73 69 00 50 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 6c 79 20 64 69 73 6d 69 73 73 20 ismiss.ansi.Permanently.dismiss.
1180 77 61 72 6e 69 6e 67 20 61 62 6f 75 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e warning.about.terminal.emulation
11a0 20 6f 6e 20 25 73 3f 00 64 6c 67 2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e 77 61 72 6e 69 6e 67 00 44 69 73 6d .on.%s?.dlg.dismiss.warning.Dism
11c0 69 73 73 20 57 61 72 6e 69 6e 67 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 45 iss.Warning.dlg.feed.entrytype.E
11e0 69 6e 74 72 61 67 73 74 79 70 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 69 67 6e 6f 72 65 77 65 62 00 49 intragstyp:.dlg.feed.ignoreweb.I
1200 67 6e 6f 72 65 20 48 54 54 50 28 53 29 20 6c 69 6e 6b 73 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 gnore.HTTP(S).links:.dlg.feed.sa
1220 76 65 00 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 64 6c 67 2e 66 ve.Einstellungen.speichern.dlg.f
1240 65 65 64 2e 73 75 62 00 41 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 6e 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c eed.sub.Abonnieren.dlg.feed.titl
1260 65 00 54 69 74 65 6c 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 4a 4a e.Titel:.dlg.feed.type.gemini.JJ
1280 4a 4a 2d 4d 4d 2d 54 54 20 56 65 72 6b 6e c3 bc 70 66 75 6e 67 65 6e 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 JJ-MM-TT.Verkn..pfungen.dlg.feed
12a0 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 65 75 65 20 c3 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 .type.headings.Neue...berschrift
12c0 65 6e 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 4c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 64 6c 67 2e en.dlg.file.delete.L..schen.dlg.
12e0 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 57 6f 6c 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 file.delete.confirm.Wollen.Sie.d
1300 69 65 20 44 61 74 65 69 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e ie.Datei.wirklich.l..schen?.dlg.
1320 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 46 6f 6e 74 70 61 63 6b 00 fontpack.delete.Delete.Fontpack.
1340 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 44 6f 20 79 dlg.fontpack.delete.confirm.Do.y
1360 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 6c 79 20 64 65 ou.really.want.to.permanently.de
1380 6c 65 74 65 20 74 68 65 20 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 20 22 25 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 lete.the.fontpack."%s"?.dlg.hist
13a0 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 43 68 72 6f 6e 69 6b 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 64 6c 67 2e 69 ory.clear.Chronik.l..schen.dlg.i
13c0 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 20 75 6e 64 20 44 61 74 65 69 dent.delete.Identit..t.und.Datei
13e0 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 69 en.l..schen.dlg.ident.notes.Noti
1400 7a 20 7a 75 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 4c 65 73 65 z.zu.%s:.dlg.import.add.0.%sLese
1420 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 zeichen.hinzuf..gen.dlg.import.a
1440 64 64 2e 31 00 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 45 69 6e 65 6e 20 6e dd.1..dlg.import.found.0.Einen.n
1460 65 75 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 61 75 66 20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e euen.Link.auf.der.Seite.gefunden
1480 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 ..dlg.import.found.1..dlg.import
14a0 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 46 c3 bc 72 20 61 6c 6c 65 20 4c 69 6e 6b 73 20 61 75 66 20 64 69 65 73 .notnew.F..r.alle.Links.auf.dies
14c0 65 72 20 53 65 69 74 65 20 73 69 6e 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 er.Seite.sind.bereits.Lesezeiche
14e0 6e 20 67 65 73 65 74 7a 74 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 5a n.gesetzt..dlg.input.linebreak.Z
1500 65 69 6c 65 6e 75 6d 62 72 75 63 68 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 42 69 eilenumbruch.dlg.input.prompt.Bi
1520 74 74 65 20 45 69 6e 67 61 62 65 20 66 c3 bc 72 20 25 73 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 3a 00 64 6c tte.Eingabe.f..r.%s.eingeben:.dl
1540 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 53 65 6e 64 65 6e 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e g.input.send.Senden.dlg.message.
1560 6f 6b 00 46 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f ok.Fortsetzen.dlg.newident.commo
1580 6e 6e 61 6d 65 00 47 65 62 72 c3 a4 75 63 68 6c 69 63 68 65 72 20 4e 61 6d 65 3a 00 64 6c 67 2e nname.Gebr..uchlicher.Name:.dlg.
15a0 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 4c 61 6e 64 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 newident.country.Land:.dlg.newid
15c0 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 ent.create.Identit..t.erstellen.
15e0 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 42 69 74 74 65 20 dlg.newident.date.example.Bitte.
1600 70 72 c3 bc 66 65 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 41 62 6c 61 75 66 64 61 74 75 6d 2e 20 42 65 69 pr..fen.Sie.das.Ablaufdatum..Bei
1620 73 70 69 65 6c 65 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a spiele:.....2030.....2025-06-30.
1640 e2 80 a2 20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 ....2021-12-31.23:59:59.dlg.newi
1660 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 44 61 73 20 41 62 6c 61 75 66 64 61 74 75 6d 20 6d dent.date.past.Das.Ablaufdatum.m
1680 75 73 73 20 69 6e 20 64 65 72 20 5a 75 6b 75 6e 66 74 20 6c 69 65 67 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 6e uss.in.der.Zukunft.liegen..dlg.n
16a0 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 42 65 72 65 69 63 68 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 ewident.domain.Bereich:.dlg.newi
16c0 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 45 6d 61 69 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d dent.email.Email:.dlg.newident.m
16e0 6f 72 65 00 4d 65 68 72 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 ore.Mehr....dlg.newident.notsave
1700 64 00 6e 69 63 68 74 20 61 75 66 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 d.nicht.auf.Festplatte.gespeiche
1720 72 74 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 73 61 74 69 6f 6e rt.dlg.newident.org.Organisation
1740 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 45 72 73 74 :.dlg.newident.rsa.selfsign.Erst
1760 65 6c 6c 65 6e 20 65 69 6e 65 73 20 73 65 6c 62 73 74 73 69 67 6e 69 65 72 74 65 6e 20 32 30 34 ellen.eines.selbstsignierten.204
1780 38 2d 42 69 74 2d 52 53 41 2d 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 73 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 8-Bit-RSA-Zertifikats..dlg.newid
17a0 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00 56 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 66 c3 bc 72 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 ent.scope.Verwenden.f..r:.dlg.ne
17c0 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 44 6f 6d wident.scope.domain.Aktuelle.Dom
17e0 c3 a4 6e 65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 69 63 ..ne.dlg.newident.scope.none.Nic
1800 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e ht.verwendet.dlg.newident.scope.
1820 70 61 67 65 00 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 65 69 74 65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 page.Aktuelle.Seite.dlg.newident
1840 2e 74 65 6d 70 00 56 6f 72 c3 bc 62 65 72 67 65 68 65 6e 64 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 .temp.Vor..bergehend:.dlg.newide
1860 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 47 c3 bc 6c 74 69 67 20 62 69 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 nt.until.G..ltig.bis:.dlg.newide
1880 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 42 65 6e 75 74 7a 65 72 2d 49 44 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e nt.userid.Benutzer-ID:.dlg.newin
18a0 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 44 65 72 20 4e 61 6d 65 dent.missing.commonname.Der.Name
18c0 20 6d 75 73 73 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e .muss.angegeben.werden..dlg.open
18e0 6c 69 6e 6b 00 4c 69 6e 6b 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 link.Link...ffnen.dlg.openlink.c
1900 6f 6e 66 69 72 6d 00 44 69 65 73 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 69 6d 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 62 72 onfirm.Diesen.Link.im.Standardbr
1920 6f 77 73 65 72 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 owser...ffnen?.%s%s.dlg.save.inc
1940 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 69 65 20 53 65 69 74 65 6e 69 6e 68 61 6c 74 65 20 77 65 72 64 65 6e omplete.Die.Seiteninhalte.werden
1960 20 6e 6f 63 68 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e .noch.heruntergeladen..dlg.save.
1980 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 52 75 6e 74 65 72 67 65 6c 61 64 65 6e 65 20 44 61 74 65 opendownload.Runtergeladene.Date
19a0 69 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 47 72 c3 b6 c3 9f 65 3a i...ffnen.dlg.save.size.Gr....e:
19c0 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 c3 9c 62 65 72 73 65 74 7a 65 6e 00 64 6c 67 2e 74 .dlg.translate...bersetzen.dlg.t
19e0 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 41 6e 66 72 61 67 65 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c ranslate.fail.Anfrage.fehlgeschl
1a00 61 67 65 6e 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 56 6f 6e 3a 00 64 6c 67 agen.dlg.translate.from.Von:.dlg
1a20 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 4e 61 63 68 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 .translate.to.Nach:.dlg.translat
1a40 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 44 69 65 6e 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 66 c3 bc 67 62 61 e.unavail.Dienst.nicht.verf..gba
1a60 72 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 41 62 62 65 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f r.dlg.unsub.Abbestellen.dlg.uplo
1a80 61 64 2e 66 69 6c 65 00 55 70 6c 6f 61 64 20 61 20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 ad.file.Upload.a.File.dlg.upload
1aa0 2e 69 64 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 44 65 66 61 75 6c 74 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 .id.default.Default.dlg.upload.i
1ac0 64 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 6f 6e 65 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 d.none.None.dlg.upload.pickfile.
1ae0 53 65 6c 65 63 74 20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 73 65 6e 64 00 55 70 6c 6f Select.File.dlg.upload.send.Uplo
1b00 61 64 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 55 70 6c 6f 61 64 20 50 6c 61 69 6e 20 ad.dlg.upload.text.Upload.Plain.
1b20 54 65 78 74 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 6d 73 67 00 53 65 74 7a 74 20 64 65 Text.dlg.uploadport.msg.Setzt.de
1b40 6e 20 50 6f 72 74 20 64 65 73 20 54 69 74 61 6e 73 65 72 76 65 72 73 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 n.Port.des.Titanservers.f..r.die
1b60 73 65 20 55 52 4c 2e 0a 44 65 72 20 50 6f 72 74 20 77 69 72 64 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 73 65 se.URL..Der.Port.wird.f..r.diese
1b80 6e 20 53 69 74 65 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f n.Site.gespeichert..dlg.uploadpo
1ba0 72 74 2e 73 65 74 00 50 6f 72 74 20 73 65 74 7a 65 6e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 rt.set.Port.setzen.doc.archive.%
1bc0 73 20 69 73 74 20 65 69 6e 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 69 65 72 74 65 73 20 41 72 63 68 69 76 2e 00 s.ist.ein.komprimiertes.Archiv..
1be0 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69 65 77 00 41 72 63 68 69 76 69 6e 68 61 6c 74 20 61 6e doc.archive.view.Archivinhalt.an
1c00 7a 65 69 67 65 6e 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 4c 61 64 65 6e 00 64 6f 63 2e 70 72 zeigen.doc.fetching.Laden.doc.pr
1c20 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 46 6f 72 6d 61 74 69 65 72 74 65 72 20 54 65 78 74 20 6f 68 e.nocaption.Formatierter.Text.oh
1c40 6e 65 20 c3 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 00 65 72 72 6f 72 2e 61 6e 73 69 00 54 65 72 6d 69 ne...berschrift.error.ansi.Termi
1c60 6e 61 6c 20 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 61 6e 73 69 2e 6d 73 67 00 54 68 69 nal.Emulation.error.ansi.msg.Thi
1c80 73 20 70 61 67 65 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 64 69 73 70 6c 61 79 65 64 20 63 6f 72 72 s.page.may.not.be.displayed.corr
1ca0 65 63 74 6c 79 2e 20 49 74 20 75 73 65 73 20 41 4e 53 49 20 65 73 63 61 70 65 20 73 65 71 75 65 ectly..It.uses.ANSI.escape.seque
1cc0 6e 63 65 73 20 74 6f 20 73 74 79 6c 65 20 74 65 78 74 2c 20 77 68 69 63 68 20 69 73 20 6f 6e 6c nces.to.style.text,.which.is.onl
1ce0 79 20 70 61 72 74 69 61 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 20 59 6f 75 20 63 6f 75 6c 64 y.partially.supported..You.could
1d00 20 74 72 79 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 74 .try.using.a.terminal.emulator.t
1d20 6f 20 76 69 65 77 20 69 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 55 6e 67 c3 bc o.view.it..error.badheader.Ung..
1d40 6c 74 69 67 65 20 4b 6f 70 66 7a 65 69 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e ltige.Kopfzeile.error.badheader.
1d60 6d 73 67 00 44 69 65 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 4b 6f 70 66 7a 65 69 6c 65 20 65 6e 74 msg.Die.empfangene.Kopfzeile.ent
1d80 73 70 72 69 63 68 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 65 72 20 47 65 6d 69 6e 69 20 53 70 65 7a 69 66 69 spricht.nicht.der.Gemini.Spezifi
1da0 6b 61 74 69 6f 6e 2e 20 56 69 65 6c 6c 65 69 63 68 74 20 69 73 74 20 64 65 72 20 53 65 72 76 65 kation..Vielleicht.ist.der.Serve
1dc0 72 20 6b 61 70 75 74 74 2c 20 6f 64 65 72 20 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 20 65 69 6e 65 6e 20 53 r.kaputt,.oder.Sie.haben.einen.S
1de0 65 72 76 65 72 20 6b 6f 6e 74 61 6b 74 69 65 72 74 2c 20 64 65 72 20 47 65 6d 69 6e 69 20 6e 69 erver.kontaktiert,.der.Gemini.ni
1e00 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 cht.unterst..tzt..error.badredir
1e20 65 63 74 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 55 6d 6c 65 69 74 75 6e 67 00 65 72 72 6f 72 2e 62 ect.Ung..ltige.Umleitung.error.b
1e40 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 44 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 68 61 74 20 6d 69 adredirect.msg.Der.Server.hat.mi
1e60 74 20 65 69 6e 65 72 20 55 6d 6c 65 69 74 75 6e 67 20 67 65 61 6e 74 77 6f 72 74 65 74 20 61 62 t.einer.Umleitung.geantwortet.ab
1e80 65 72 20 64 69 65 20 6e 65 75 65 20 5a 69 65 6c 20 55 52 4c 20 69 73 74 20 75 6e 67 c3 bc 6c 74 er.die.neue.Ziel.URL.ist.ung..lt
1ea0 69 67 2e 20 4d c3 b6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 69 73 74 20 64 65 72 20 53 65 72 76 ig..M..glicherweise.ist.der.Serv
1ec0 65 72 20 6b 61 70 75 74 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00 41 6e 66 72 er.kaputt..error.badrequest.Anfr
1ee0 61 67 65 66 65 68 6c 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 44 agefehler.error.badrequest.msg.D
1f00 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 68 61 74 20 64 69 65 20 41 6e 66 72 61 67 65 20 6e 69 63 68 74 20 er.Server.hat.die.Anfrage.nicht.
1f20 76 65 72 73 74 61 6e 64 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 55 6e verstanden..error.badresource.Un
1f40 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f g..ltige.Ressource.error.badreso
1f60 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 67 65 77 c3 bc 6e 73 63 68 74 65 20 52 65 73 73 6f 75 72 urce.msg.Die.gew..nschte.Ressour
1f80 63 65 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 ce.existiert.nicht..error.badsta
1fa0 74 75 73 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 53 74 61 74 75 73 63 6f 64 65 00 65 72 72 6f 72 tus.Unbekannter.Statuscode.error
1fc0 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 44 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 68 61 74 20 6d 69 .badstatus.msg.Der.Server.hat.mi
1fe0 74 20 65 69 6e 65 6d 20 53 74 61 74 75 73 63 6f 64 65 20 67 65 61 6e 74 77 6f 72 74 65 74 2c 20 t.einem.Statuscode.geantwortet,.
2000 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 64 65 72 20 47 65 6d 69 6e 69 73 70 65 7a 69 66 69 6b 61 der.nicht.in.der.Geminispezifika
2020 74 69 6f 6e 20 73 74 65 68 74 2e 20 56 69 65 6c 6c 65 69 63 68 74 20 6b 6f 6d 6d 74 20 64 65 72 tion.steht..Vielleicht.kommt.der
2040 20 53 65 72 76 65 72 20 61 75 73 20 64 65 72 20 5a 75 6b 75 6e 66 74 3f 20 4f 64 65 72 20 65 73 .Server.aus.der.Zukunft?.Oder.es
2060 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 74 20 65 69 6e 66 61 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 00 65 72 72 .funktioniert.einfach.nicht..err
2080 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 or.cert.auth.Zertifikat.ist.nich
20a0 74 20 61 75 74 68 6f 72 69 73 69 65 72 74 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d t.authorisiert.error.cert.auth.m
20c0 73 67 00 44 61 73 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 43 6c 69 65 6e 74 2d 5a 65 72 74 69 66 69 sg.Das.verwendete.Client-Zertifi
20e0 6b 61 74 20 69 73 74 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 2c 20 69 73 74 20 61 62 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 kat.ist.g..ltig,.ist.aber.nicht.
2100 61 75 74 6f 72 69 73 69 65 72 74 2c 20 64 69 65 73 65 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 61 6e 7a autorisiert,.diese.Ressource.anz
2120 75 66 72 61 67 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 55 6e 67 c3 ufragen..error.cert.invalid.Ung.
2140 bc 6c 74 69 67 65 73 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e .ltiges.Zertifikat.error.cert.in
2160 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 44 61 73 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 65 20 43 6c 69 65 6e 74 2d valid.msg.Das.angegebene.Client-
2180 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 20 6f 64 65 72 20 75 Zertifikat.ist.abgelaufen.oder.u
21a0 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 45 69 6e 20 ng..ltig..error.cert.needed.Ein.
21c0 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 77 69 72 64 20 62 65 6e c3 b6 74 69 67 74 00 65 72 72 6f 72 2e Zertifikat.wird.ben..tigt.error.
21e0 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 44 65 72 20 5a 75 67 61 6e 67 20 7a 75 20 64 69 cert.needed.msg.Der.Zugang.zu.di
2200 65 73 65 72 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 65 69 6e 65 20 49 64 eser.Ressource.erfordert.eine.Id
2220 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 43 6c 69 65 6e 74 20 5a 65 72 74 entifikation.mittels.Client.Zert
2240 69 66 69 6b 61 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 00 5a 65 72 74 69 66 ifikat..error.certexpired.Zertif
2260 69 6b 61 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 ikat.abgelaufen.error.certexpire
2280 64 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 56 65 72 62 69 6e 64 75 6e 67 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 53 65 72 d.msg.Die.Verbindung.mit.dem.Ser
22a0 76 65 72 20 77 75 72 64 65 20 61 62 67 65 62 72 6f 63 68 65 6e 2c 20 77 65 69 6c 20 64 61 73 20 ver.wurde.abgebrochen,.weil.das.
22c0 54 4c 53 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 20 69 73 74 2e 00 65 TLS.Zertifikat.abgelaufen.ist..e
22e0 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 53 65 72 76 rror.certverify.Unbekannter.Serv
2300 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 56 65 72 62 er.error.certverify.msg.Die.Verb
2320 69 6e 64 75 6e 67 20 7a 75 6d 20 53 65 72 76 65 72 20 77 75 72 64 65 20 61 62 67 65 62 72 6f 63 indung.zum.Server.wurde.abgebroc
2340 68 65 6e 2c 20 77 65 69 6c 20 64 61 73 20 54 4c 53 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6e 69 63 hen,.weil.das.TLS.Zertifikat.nic
2360 68 74 20 64 65 6d 6a 65 6e 69 67 65 6e 20 65 6e 74 73 70 72 69 63 68 74 2c 20 64 65 6d 20 56 65 ht.demjenigen.entspricht,.dem.Ve
2380 72 74 72 61 75 65 6e 20 73 63 68 65 6e 6b 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 70 72 c3 bc 66 65 6e 20 rtrauen.schenken..Bitte.pr..fen.
23a0 53 69 65 2c 20 6f 62 20 64 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 65 69 6e 65 6e 20 5a 65 72 74 69 66 69 Sie,.ob.der.Server.einen.Zertifi
23c0 6b 61 74 73 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6e 67 65 6b c3 bc 6e 64 69 67 74 20 68 61 74 2e 20 46 61 katswechsel.angek..ndigt.hat..Fa
23e0 6c 6c 73 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 61 6e 6e 20 6b c3 b6 6e 6e 74 65 20 65 73 20 73 69 63 68 20 lls.nicht,.dann.k..nnte.es.sich.
2400 68 69 65 72 20 75 6d 20 65 69 6e 65 20 44 72 69 74 74 70 61 72 74 65 69 20 68 61 6e 64 65 6c 6e hier.um.eine.Drittpartei.handeln
2420 2c 20 77 65 6c 63 68 65 20 76 6f 72 67 69 62 74 2c 20 64 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 7a 75 20 ,.welche.vorgibt,.der.Server.zu.
2440 73 65 69 6e 2c 20 64 65 6e 20 53 69 65 20 6b 6f 6e 74 61 6b 74 69 65 72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 sein,.den.Sie.kontaktieren.wollt
2460 65 6e 2e 0a 0a 44 65 6d 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6b 61 6e 6e 20 61 75 66 20 64 65 72 en...Dem.Zertifikat.kann.auf.der
2480 20 53 65 69 74 65 6e 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 76 65 72 74 72 61 75 74 20 77 65 72 64 .Seiteninformation.vertraut.werd
24a0 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 43 47 49 20 46 65 68 6c 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 63 en..error.cgi.CGI.Fehler.error.c
24c0 67 69 2e 6d 73 67 00 45 73 20 67 61 62 20 65 69 6e 65 6e 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 64 gi.msg.Es.gab.einen.Fehler.bei.d
24e0 65 72 20 45 72 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 76 6f 6e 20 64 79 6e 61 6d 69 73 63 68 65 6e 20 49 6e er.Erstellung.von.dynamischen.In
2500 68 61 6c 74 65 6e 20 61 75 66 20 64 65 6d 20 53 65 72 76 65 72 2e 20 44 61 73 20 6b c3 b6 6e 6e halten.auf.dem.Server..Das.k..nn
2520 74 65 20 61 6e 20 65 69 6e 65 6d 20 46 65 68 6c 65 72 20 64 65 72 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 te.an.einem.Fehler.der.Software.
2540 61 75 66 20 64 65 6d 20 53 65 72 76 65 72 20 6c 69 65 67 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6c 79 auf.dem.Server.liegen..error.gly
2560 70 68 73 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 47 6c 79 70 68 73 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6c 79 70 68 73 2e phs.Missing.Glyphs.error.glyphs.
2580 6d 73 67 00 54 68 69 73 20 70 61 67 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 65 msg.This.page.could.not.displaye
25a0 64 20 69 6e 20 66 75 6c 6c 20 62 65 63 61 75 73 65 20 73 6f 6d 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 d.in.full.because.some.character
25c0 73 20 61 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 61 s.are.missing..You.can.install.a
25e0 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 66 6f 6e 74 73 20 74 6f 20 66 69 78 20 74 68 69 73 2e 00 65 72 72 dditional.fonts.to.fix.this..err
2600 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 56 65 72 73 63 68 77 75 6e 64 65 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e or.gone.Verschwunden.error.gone.
2620 6d 73 67 00 44 69 65 20 61 6e 67 65 66 72 61 67 74 65 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 69 73 74 msg.Die.angefragte.Ressource.ist
2640 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e .nicht.mehr.vorhanden..error.man
2660 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 5a 75 20 76 69 65 6c 65 20 55 6d 6c 65 69 74 75 6e 67 65 6e 00 yredirects.Zu.viele.Umleitungen.
2680 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 56 69 65 6c 6c 65 69 63 error.manyredirects.msg.Vielleic
26a0 68 74 20 73 74 65 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 69 6e 20 65 69 6e 65 72 20 45 6e 64 6c 6f 73 73 63 ht.stecken.Sie.in.einer.Endlossc
26c0 68 6c 61 75 66 65 20 76 6f 6e 20 55 6d 6c 65 69 74 75 6e 67 65 6e 2e 20 45 6e 74 73 63 68 65 69 hlaufe.von.Umleitungen..Entschei
26e0 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 65 6c 62 65 72 2c 20 6f 62 20 73 69 65 20 64 65 6d 20 4c 69 6e 6b 20 den.Sie.selber,.ob.sie.dem.Link.
2700 7a 75 72 20 6e c3 a4 63 68 73 74 65 6e 20 55 52 4c 20 66 6f 6c 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2e zur.n..chsten.URL.folgen.wollen.
2720 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 65 .error.notfound.Nicht.gefunden.e
2740 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 61 6e 67 65 66 72 61 67 74 65 rror.notfound.msg.Die.angefragte
2760 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e .Ressource.konnte.nicht.gefunden
2780 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 44 61 74 65 69 20 6b 6f .werden..error.openfile.Datei.ko
27a0 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 c3 b6 66 66 6e 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 65 72 72 6f nnte.nicht.ge..ffnet.werden.erro
27c0 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 67 65 77 c3 bc 6e 73 63 68 74 65 20 44 r.openfile.msg.Die.gew..nschte.D
27e0 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 72 20 5a 75 atei.existiert.nicht.oder.der.Zu
2800 67 72 69 66 66 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 2e 20 42 69 74 74 65 20 griff.ist.nicht.m..glich..Bitte.
2820 70 72 c3 bc 66 65 6e 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 50 66 61 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d pr..fen.sie.den.Pfad..error.perm
2840 61 6e 65 6e 74 00 50 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 70 anent.Permanenter.Fehler.error.p
2860 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 41 6e 66 72 61 67 65 20 73 63 68 6c 75 67 20 ermanent.msg.Die.Anfrage.schlug.
2880 66 65 68 6c 20 75 6e 64 20 77 69 72 64 20 61 75 63 68 20 69 6e 20 5a 75 6b 75 6e 66 74 20 66 65 fehl.und.wird.auch.in.Zukunft.fe
28a0 68 6c 73 63 68 6c 61 67 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 50 72 6f 78 79 20 46 65 hlschlagen..error.proxy.Proxy.Fe
28c0 68 6c 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 45 69 6e 65 20 41 6e 66 72 61 67 hler.error.proxy.msg.Eine.Anfrag
28e0 65 20 61 6e 20 64 65 6e 20 50 72 6f 78 79 20 69 73 74 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 e.an.den.Proxy.ist.fehlgeschlage
2900 6e 2c 20 64 61 20 64 69 65 20 54 72 61 6e 73 61 6b 74 69 6f 6e 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 5a 69 n,.da.die.Transaktion.mit.dem.Zi
2920 65 6c 73 79 73 74 65 6d 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 20 69 73 74 2e 20 56 69 65 elsystem.fehlgeschlagen.ist..Vie
2940 6c 6c 65 69 63 68 74 20 67 69 62 74 20 65 73 20 64 61 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 20 6d 69 74 20 lleicht.gibt.es.da.Probleme.mit.
2960 64 65 6d 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c dem.Netzwerk..error.proxyrefusal
2980 00 50 72 6f 78 79 20 41 6e 66 72 61 67 65 20 76 65 72 77 65 69 67 65 72 74 00 65 72 72 6f 72 2e .Proxy.Anfrage.verweigert.error.
29a0 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 41 6e 66 72 61 67 65 20 62 65 74 proxyrefusal.msg.Die.Anfrage.bet
29c0 72 69 66 66 74 20 65 69 6e 65 20 44 6f 6d c3 a4 6e 65 2c 20 77 65 6c 63 68 65 20 64 69 65 73 65 rifft.eine.Dom..ne,.welche.diese
29e0 72 20 53 65 72 76 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 64 69 65 6e 74 2c 20 75 6e 64 20 64 69 65 73 r.Server.nicht.bedient,.und.dies
2a00 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 20 50 72 6f 78 79 20 75 6e 64 20 6c 65 69 er.Server.ist.kein.Proxy.und.lei
2a20 74 65 74 20 64 65 73 77 65 67 65 6e 20 61 75 63 68 20 6b 65 69 6e 65 20 41 6e 66 72 61 67 65 6e tet.deswegen.auch.keine.Anfragen
2a40 20 77 65 69 74 65 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 55 6d .weiter..error.schemeredirect.Um
2a60 6c 65 69 74 75 6e 67 20 6d 69 74 20 6e 65 75 65 6d 20 53 63 68 65 6d 65 00 65 72 72 6f 72 2e 73 leitung.mit.neuem.Scheme.error.s
2a80 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 44 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 68 61 74 chemeredirect.msg.Der.Server.hat
2aa0 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 55 6d 6c 65 69 74 75 6e 67 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 20 55 52 .mit.einer.Umleitung.auf.eine.UR
2ac0 4c 20 67 65 61 6e 74 77 6f 72 74 65 74 2c 20 64 65 72 65 6e 20 53 63 68 65 6d 65 20 6e 69 63 68 L.geantwortet,.deren.Scheme.nich
2ae0 74 20 64 65 72 20 75 72 73 70 72 c3 bc 6e 67 6c 69 63 68 65 6e 20 55 52 4c 20 65 6e 74 73 70 72 t.der.urspr..nglichen.URL.entspr
2b00 69 63 68 74 2e 20 45 6e 74 73 63 68 65 69 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 65 6c 62 65 72 2c 20 6f 62 icht..Entscheiden.Sie.selber,.ob
2b20 20 53 69 65 20 64 65 6d 20 4c 69 6e 6b 20 66 6f 6c 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2e 00 65 72 72 .Sie.dem.Link.folgen.wollen..err
2b40 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d 73 67 00 41 6e 74 77 6f 72 74 20 64 65 73 20 53 65 72 76 65 72 or.server.msg.Antwort.des.Server
2b60 73 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 4e 69 63 68 74 20 73 6f 20 73 63 68 6e 65 s:.error.slowdown.Nicht.so.schne
2b80 6c 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 44 65 72 20 53 65 72 76 65 72 ll.error.slowdown.msg.Der.Server
2ba0 20 6c 69 6d 69 74 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 41 6e 66 72 61 67 65 6e 2e 20 .limitiert.die.Anzahl.Anfragen..
2bc0 42 69 74 74 65 20 77 61 72 74 65 6e e2 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 Bitte.warten....error.temporary.
2be0 54 65 6d 70 6f 72 c3 a4 72 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 Tempor..rer.Fehler.error.tempora
2c00 72 79 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 41 6e 66 72 61 67 65 20 69 73 74 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 ry.msg.Die.Anfrage.ist.fehlgesch
2c20 6c 61 67 65 6e 2c 20 6b c3 b6 6e 6e 74 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 5a 75 6b 75 6e 66 74 20 61 62 lagen,.k..nnte.in.der.Zukunft.ab
2c40 65 72 20 77 69 65 64 65 72 20 67 65 6c 69 6e 67 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 4e 65 er.wieder.gelingen..error.tls.Ne
2c60 74 7a 77 65 72 6b 2f 54 4c 53 20 46 65 68 6c 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 tzwerk/TLS.Fehler.error.tls.msg.
2c80 44 69 65 20 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 53 65 72 76 65 72 Die.Kommunikation.mit.dem.Server
2ca0 20 69 73 74 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 2e 20 44 69 65 20 46 65 68 6c 65 72 6d .ist.fehlgeschlagen..Die.Fehlerm
2cc0 65 6c 64 75 6e 67 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 65 72 20 6e 69 63 eldung:.error.unavail.Server.nic
2ce0 68 74 20 65 72 72 65 69 63 68 62 61 72 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 ht.erreichbar.error.unavail.msg.
2d00 44 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 72 65 69 63 68 62 61 72 2c Der.Server.ist.nicht.erreichbar,
2d20 20 65 6e 74 77 65 64 65 72 20 77 65 67 65 6e 20 c3 9c 62 65 72 6c 61 73 74 75 6e 67 20 6f 64 65 .entweder.wegen...berlastung.ode
2d40 72 20 57 61 72 74 75 6e 67 73 61 72 62 65 69 74 65 6e 2e 20 56 65 72 73 75 63 68 65 6e 20 53 69 r.Wartungsarbeiten..Versuchen.Si
2d60 65 20 65 73 20 73 70 c3 a4 74 65 72 20 6e 6f 63 68 20 65 69 6e 6d 61 6c 2e 00 65 72 72 6f 72 2e e.es.sp..ter.noch.einmal..error.
2d80 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 4e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 unsupported.media.Nicht.unterst.
2da0 bc 74 7a 74 65 72 20 49 6e 68 61 6c 74 73 74 79 70 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 .tzter.Inhaltstyp.error.unsuppor
2dc0 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 44 65 72 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 65 20 49 6e 68 61 ted.media.msg.Der.erhaltene.Inha
2de0 6c 74 20 6b 61 6e 6e 20 6d 69 74 20 64 69 65 73 65 72 20 41 70 70 6c 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 6e lt.kann.mit.dieser.Applikation.n
2e00 69 63 68 74 20 64 61 72 67 65 73 74 65 6c 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 icht.dargestellt.werden..error.u
2e20 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 4e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 nsupported.protocol.Nicht.unters
2e40 74 c3 bc 74 7a 74 65 73 20 50 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f t..tztes.Protokoll.error.unsuppo
2e60 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 44 61 73 20 67 65 77 c3 bc 6e 73 63 68 74 rted.protocol.msg.Das.gew..nscht
2e80 65 20 50 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 41 70 70 6c e.Protokoll.wird.von.dieser.Appl
2ea0 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 2e 00 65 72 72 6f ikation.nicht.unterst..tzt..erro
2ec0 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 53 69 65 20 6b c3 r.unsupported.suggestsave.Sie.k.
2ee0 b6 6e 6e 65 6e 20 65 73 20 61 62 65 72 20 61 75 63 68 20 61 6c 73 20 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 .nnen.es.aber.auch.als.Datei.in.
2f00 49 68 72 65 6d 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2d 4f 72 64 6e 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e Ihrem.Downloads-Ordner.speichern
2f20 2e 20 44 72 c3 bc 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 25 73 20 6f 64 65 72 20 77 c3 a4 68 6c 65 6e 20 53 ..Dr..cken.Sie.%s.oder.w..hlen.S
2f40 69 65 20 22 25 73 22 20 61 75 73 20 64 65 6d 20 4d 65 6e c3 bc 2e 00 66 65 65 64 73 2e 61 74 6f ie."%s".aus.dem.Men....feeds.ato
2f60 6d 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 00 44 61 73 20 44 6f 6b 75 6d 65 6e 74 20 69 6d 20 41 74 6f m.translated.Das.Dokument.im.Ato
2f80 6d 20 58 4d 4c 20 46 6f 72 6d 61 74 20 77 75 72 64 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 7a m.XML.Format.wurde.automatisch.z
2fa0 75 20 65 69 6e 65 6d 20 47 65 6d 69 6e 69 20 46 65 65 64 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 2c u.einem.Gemini.Feed.konvertiert,
2fc0 20 64 61 6d 69 74 20 6d 61 6e 20 64 69 65 73 65 6e 20 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 6e 20 6b 61 6e .damit.man.diesen.abonnieren.kan
2fe0 6e 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 46 65 65 64 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e e2 80 a6 n..feeds.edit.Feed.bearbeiten...
3000 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 .feeds.entry.bookmark.Lesezeiche
3020 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 n.hinzuf..gen....feeds.entry.mar
3040 6b 72 65 61 64 00 41 6c 73 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 kread.Als.gelesen.markieren.feed
3060 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 41 6c 73 20 75 6e 67 65 6c 65 73 65 6e s.entry.markunread.Als.ungelesen
3080 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 45 69 .markieren.feeds.entry.newtab.Ei
30a0 6e 74 72 61 67 20 69 6e 20 6e 65 75 65 6d 20 54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 66 65 65 64 73 ntrag.in.neuem.Tab...ffnen.feeds
30c0 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 46 65 65 64 2d 53 65 69 74 65 20 c3 b6 66 66 6e .entry.openfeed.Feed-Seite...ffn
30e0 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 53 69 65 20 68 61 62 65 6e en.feeds.list.counts.0.Sie.haben
3100 20 25 7a 75 20 46 65 65 64 20 6d 69 74 20 25 25 73 20 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 74 2e 0a 00 66 65 .%zu.Feed.mit.%%s.abonniert...fe
3120 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31 00 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 20 25 7a 75 20 eds.list.counts.1.Sie.haben.%zu.
3140 46 65 65 64 73 20 6d 69 74 20 25 25 73 20 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 74 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e Feeds.mit.%%s.abonniert...feeds.
3160 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 69 6e 73 67 65 73 61 6d 74 20 25 7a 75 20 list.entrycount.0.insgesamt.%zu.
3180 45 69 6e 74 72 61 67 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 Eintrag.feeds.list.entrycount.1.
31a0 69 6e 73 67 65 73 61 6d 74 20 25 7a 75 20 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 insgesamt.%zu.Eintr..ge.feeds.li
31c0 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 44 69 65 20 6c 65 74 7a 74 65 20 41 6b 74 75 61 6c st.refreshtime.Die.letzte.Aktual
31e0 69 73 69 65 72 75 6e 67 20 65 72 66 6f 6c 67 74 65 20 75 6d 20 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c isierung.erfolgte.um.%s..feeds.l
3200 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 44 69 65 20 6c 65 74 7a 74 65 20 41 ist.refreshtime.now.Die.letzte.A
3220 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 20 65 72 66 6f 6c 67 74 65 20 67 65 72 61 64 65 20 65 62 ktualisierung.erfolgte.gerade.eb
3240 65 6e 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 46 65 65 64 2d 45 69 6e 74 72 c3 en..feeds.list.title.Feed-Eintr.
3260 a4 67 65 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 41 6c 6c 65 73 20 61 6c 73 20 .ge.feeds.markallread.Alles.als.
3280 67 65 6c 65 73 65 6e 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 gelesen.markieren.feeds.refresh.
32a0 46 65 65 64 73 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 Feeds.aktualisieren.feeds.today.
32c0 48 65 75 74 65 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 44 65 61 62 6f 6e 6e 69 Heute.feeds.unsubscribe.Deabonni
32e0 65 72 65 6e e2 80 a6 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 65 72 6d 61 6e 65 6e eren....fontpack.delete.Permanen
3300 74 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 69 73 61 62 6c 65 tly.delete."%s".fontpack.disable
3320 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 65 6e 61 62 6c 65 00 45 6e .Disable."%s".fontpack.enable.En
3340 61 62 6c 65 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 00 56 69 65 77 20 66 able."%s".fontpack.export.View.f
3360 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 69 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 68 65 ontpack.ini.template.fontpack.he
3380 6c 70 00 4c 61 67 72 61 6e 67 65 20 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 73 20 61 72 65 20 5a 49 50 20 61 72 lp.Lagrange.fontpacks.are.ZIP.ar
33a0 63 68 69 76 65 73 20 74 68 61 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 66 6f 6e chives.that.contain.a.set.of.fon
33c0 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 6e 64 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 t.files.and.associated.configura
33e0 74 69 6f 6e 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 20 4f 6e 63 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 2c tion.parameters..Once.installed,
3400 20 74 68 65 20 66 6f 6e 74 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 64 6f 63 75 6d .the.fonts.can.be.used.for.docum
3420 65 6e 74 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 55 49 2e 20 54 68 65 20 61 63 74 69 ent.content.and.the.UI..The.acti
3440 76 65 20 66 6f 6e 74 73 20 61 72 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 75 73 69 6e 67 20 50 72 65 66 ve.fonts.are.selected.using.Pref
3460 65 72 65 6e 63 65 73 20 3e 20 46 6f 6e 74 73 2e 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 73 74 61 6c erences.>.Fonts..fontpack.instal
3480 6c 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 2e l.Install."%s".fontpack.install.
34a0 74 74 66 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 20 54 72 75 65 54 79 70 65 20 46 6f 6e 74 00 66 6f 6e 74 70 61 ttf.Install.TrueType.Font.fontpa
34c0 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 2c 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 66 6f 6e 74 ck.meta.disabled.,.disabled.font
34e0 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 66 6f pack.meta.installed.Installed.fo
3500 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 6e 6f 74 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 4e 6f 74 20 69 6e 73 ntpack.meta.notinstalled.Not.ins
3520 74 61 6c 6c 65 64 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 talled.fontpack.meta.version.Ver
3540 73 69 6f 6e 20 25 64 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 76 69 65 77 66 69 6c 65 00 56 sion.%d.fontpack.meta.viewfile.V
3560 69 65 77 20 66 69 6c 65 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6f 70 65 6e 2e 61 62 6f 75 74 66 6f 6e 74 iew.file.fontpack.open.aboutfont
3580 73 00 53 68 6f 77 20 49 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 20 46 6f 6e 74 73 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e s.Show.Installed.Fonts.fontpack.
35a0 6f 70 65 6e 2e 66 6f 6e 74 73 64 69 72 00 4f 70 65 6e 20 55 73 65 72 20 46 6f 6e 74 73 20 44 69 open.fontsdir.Open.User.Fonts.Di
35c0 72 65 63 74 6f 72 79 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 75 70 67 72 61 64 65 00 55 70 67 72 61 64 65 rectory.fontpack.upgrade.Upgrade
35e0 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 64 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 ."%s".to.version.%d.gempub.cover
3600 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 c3 9c 62 65 72 20 64 69 65 73 65 73 20 42 75 63 68 00 67 65 6d .aboutbook...ber.dieses.Buch.gem
3620 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 54 69 74 65 6c 62 69 6c 64 00 67 65 6d 70 75 62 pub.cover.image.Titelbild.gempub
3640 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 42 75 63 68 20 6f 68 6e 65 20 54 69 74 65 6c 00 .cover.untitled.Buch.ohne.Titel.
3660 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 47 65 6d 70 75 62 20 49 6e 68 61 6c 74 20 gempub.cover.view.Gempub.Inhalt.
3680 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 anzeigen.gempub.cover.viewlocal.
36a0 44 69 65 73 65 73 20 47 65 6d 70 75 62 20 42 75 63 68 20 6b 61 6e 6e 20 61 6e 67 65 7a 65 69 67 Dieses.Gempub.Buch.kann.angezeig
36c0 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 6e 61 63 68 64 65 6d 20 65 73 20 6c 6f 6b 61 6c 20 67 65 73 70 65 t.werden,.nachdem.es.lokal.gespe
36e0 69 63 68 65 72 74 20 77 75 72 64 65 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68 6f 72 ichert.wurde..gempub.meta.author
3700 00 41 75 74 6f 72 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 53 70 72 61 63 68 65 00 .Autor.gempub.meta.lang.Sprache.
3720 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 7a 65 6e 7a 00 67 65 6d 70 75 gempub.meta.license.Lizenz.gempu
3740 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 56 65 72 c3 b6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 74 00 67 65 6d 70 75 b.meta.pub.Ver..ffentlicht.gempu
3760 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 56 65 72 c3 b6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 75 6e 67 b.meta.pubdate.Ver..ffentlichung
3780 73 64 61 74 75 6d 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 c3 9c 62 65 72 sdatum.gempub.meta.revdate...ber
37a0 61 72 62 65 69 74 75 6e 67 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 arbeitung.gempub.meta.version.Ve
37c0 72 73 69 6f 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 44 44 20 46 4f 4c 44 rsion.heading.addfolder.ADD.FOLD
37e0 45 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 2d 52 45 4c 4f 41 ER.heading.autoreload.AUTO-RELOA
3800 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43 48 D.heading.bookmark.add.LESEZEICH
3820 45 4e 20 48 49 4e 5a 55 46 c3 9c 47 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e EN.HINZUF..GEN.heading.bookmark.
3840 65 64 69 74 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43 48 45 4e 20 42 45 41 52 42 45 49 54 45 4e 00 68 65 61 64 edit.LESEZEICHEN.BEARBEITEN.head
3860 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 53 50 45 43 49 41 4c 20 54 41 47 53 00 68 ing.bookmark.tags.SPECIAL.TAGS.h
3880 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 20 49 4d 50 eading.certimport.IDENTIT..T.IMP
38a0 4f 52 54 49 45 52 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 ORTIEREN.heading.certimport.drop
38c0 70 65 64 00 56 45 52 4c 4f 52 45 4e 45 20 44 41 54 45 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 ped.VERLORENE.DATEI.heading.cert
38e0 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 41 55 53 20 44 45 52 20 5a 57 49 53 43 48 45 4e 41 42 import.pasted.AUS.DER.ZWISCHENAB
3900 4c 41 47 45 20 45 49 4e 47 45 46 c3 9c 47 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e LAGE.EINGEF..GT.heading.certwarn
3920 00 4e 49 43 48 54 20 56 45 52 54 52 41 55 45 4e 53 57 c3 9c 52 44 49 47 45 53 20 5a 45 52 54 49 .NICHT.VERTRAUENSW..RDIGES.ZERTI
3940 46 49 4b 41 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e FIKAT.heading.confirm.bookmarks.
3960 64 65 6c 65 74 65 00 44 45 4c 45 54 45 20 42 4f 4f 4b 4d 41 52 4b 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e delete.DELETE.BOOKMARKS.heading.
3980 64 69 73 6d 69 73 73 2e 77 61 72 6e 69 6e 67 00 44 49 53 4d 49 53 53 20 57 41 52 4e 49 4e 47 3f dismiss.warning.DISMISS.WARNING?
39a0 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 46 45 45 44 20 45 49 4e 53 54 45 4c 4c 55 4e .heading.feedcfg.FEED.EINSTELLUN
39c0 47 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 45 4c 45 54 45 20 46 GEN.heading.file.delete.DELETE.F
39e0 49 4c 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 45 4c 45 ILE.heading.fontpack.delete.DELE
3a00 54 45 20 46 4f 4e 54 50 41 43 4b 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 TE.FONTPACK.heading.fontpack.met
3a20 61 00 46 6f 6e 74 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 64 69 a.Fonts.heading.fontpack.meta.di
3a40 73 61 62 6c 65 64 00 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 73 00 68 65 61 64 69 6e sabled.Disabled.fontpacks.headin
3a60 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 65 6e 61 62 6c 65 64 00 45 6e 61 62 6c 65 64 20 g.fontpack.meta.enabled.Enabled.
3a80 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 fontpacks.heading.history.clear.
3aa0 56 45 52 4c 41 55 46 20 4c c3 96 53 43 48 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 VERLAUF.L..SCHEN.heading.ident.d
3ac0 65 6c 65 74 65 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 20 4c c3 96 53 43 48 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e elete.IDENTIT..T.L..SCHEN.headin
3ae0 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 53 41 4e 4d 45 52 4b 55 g.ident.notes.IDENTIT..TSANMERKU
3b00 4e 47 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 NGEN.heading.ident.use.IDENTIT..
3b20 54 53 56 45 52 57 45 4e 44 55 4e 47 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b TSVERWENDUNG.heading.import.book
3b40 6d 61 72 6b 73 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43 48 45 4e 20 49 4d 50 4f 52 54 49 45 52 45 4e 00 68 65 marks.LESEZEICHEN.IMPORTIEREN.he
3b60 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43 48 ading.lookup.bookmarks.LESEZEICH
3b80 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 46 45 45 44 53 00 68 65 EN.heading.lookup.feeds.FEEDS.he
3ba0 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 43 68 72 6f 6e 69 6b 00 68 65 61 ading.lookup.history.Chronik.hea
3bc0 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 ding.lookup.identities.IDENTIT..
3be0 54 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 41 4e 44 45 52 45 00 TEN.heading.lookup.other.ANDERE.
3c00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 53 45 49 54 45 heading.lookup.pagecontent.SEITE
3c20 4e 49 4e 48 41 4c 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 45 55 45 20 49 44 NINHALT.heading.newident.NEUE.ID
3c40 45 4e 54 49 54 c3 84 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 ENTIT..T.heading.newident.date.b
3c60 61 64 00 49 4e 56 41 4c 49 44 20 44 41 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 ad.INVALID.DATE.heading.newident
3c80 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 4d 49 53 53 49 4e 47 20 49 4e 46 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 .missing.MISSING.INFO.heading.op
3ca0 65 6e 6c 69 6e 6b 00 4c 49 4e 4b 20 c3 96 46 46 4e 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 enlink.LINK...FFNEN.heading.page
3cc0 69 6e 66 6f 00 53 45 49 54 45 4e 49 4e 46 4f 52 4d 41 54 49 4f 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 info.SEITENINFORMATION.heading.p
3ce0 72 65 66 73 00 50 52 45 46 45 52 45 4e 5a 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 refs.PREFERENZEN.heading.prefs.c
3d00 65 72 74 73 00 5a 45 52 54 49 46 49 4b 41 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 erts.ZERTIFIKATE.heading.prefs.c
3d20 6f 6c 6f 72 73 00 46 61 72 62 65 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 olors.Farben.heading.prefs.fonts
3d40 00 53 63 68 72 69 66 74 61 72 74 65 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 .Schriftarten.heading.prefs.gene
3d60 72 61 6c 00 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 ral.Allgemein.heading.prefs.inte
3d80 72 66 61 63 65 00 4f 62 65 72 66 6c c3 a4 63 68 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e rface.Oberfl..che.heading.prefs.
3da0 6b 65 79 73 00 54 41 53 54 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 keys.TASTEN.heading.prefs.networ
3dc0 6b 00 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e k.Netzwerk.heading.prefs.pagecon
3de0 74 65 6e 74 00 50 41 47 45 20 43 4f 4c 4f 52 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 tent.PAGE.COLORS.heading.prefs.p
3e00 61 72 61 67 72 61 70 68 00 41 42 53 41 54 5a 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 aragraph.ABSATZ.heading.prefs.pr
3e20 6f 78 69 65 73 00 50 52 4f 58 49 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f oxies.PROXIES.heading.prefs.scro
3e40 6c 6c 69 6e 67 00 42 4c c3 84 54 54 45 52 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 lling.BL..TTERN.heading.prefs.si
3e60 7a 69 6e 67 00 47 52 c3 96 c3 9f 45 4e 45 49 4e 54 45 49 4c 55 4e 47 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e zing.GR....ENEINTEILUNG.heading.
3e80 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 53 74 69 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 prefs.style.Stil.heading.prefs.u
3ea0 69 74 68 65 6d 65 00 55 49 20 43 4f 4c 4f 52 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 itheme.UI.COLORS.heading.prefs.u
3ec0 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6f 62 65 72 66 6c c3 a4 63 68 65 serinterface.Benutzeroberfl..che
3ee0 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 42 52 45 49 54 45 .heading.prefs.widelayout.BREITE
3f00 53 20 4c 41 59 4f 55 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 44 41 54 45 49 20 47 45 53 50 S.LAYOUT.heading.save.DATEI.GESP
3f20 45 49 43 48 45 52 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 46 45 48 4c 45 EICHERT.heading.save.error.FEHLE
3f40 52 20 42 45 49 4d 20 53 50 45 49 43 48 45 52 4e 20 44 45 52 20 44 41 54 45 49 00 68 65 61 64 69 R.BEIM.SPEICHERN.DER.DATEI.headi
3f60 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 53 45 49 54 45 20 55 4e 56 4f 4c 4c 53 ng.save.incomplete.SEITE.UNVOLLS
3f80 54 c3 84 4e 44 49 47 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 45 54 54 49 4e 47 T..NDIG.heading.settings.SETTING
3fa0 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 45 49 54 45 20 41 42 4f 4e 4e 49 S.heading.subscribe.SEITE.ABONNI
3fc0 45 52 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 53 45 49 54 45 20 c3 9c 42 EREN.heading.translate.SEITE...B
3fe0 45 52 53 45 54 5a 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 41 42 4f 4e 4e 45 4d 45 4e ERSETZEN.heading.unsub.ABONNEMEN
4000 54 20 4b c3 9c 4e 44 49 47 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 55 50 4c 4f 41 T.K..NDIGEN.heading.upload.UPLOA
4020 44 20 57 49 54 48 20 54 49 54 41 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 D.WITH.TITAN.heading.upload.file
4040 00 44 61 74 65 69 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 00 .Datei.heading.upload.text.Text.
4060 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 00 54 49 54 41 4e 20 55 50 4c 4f 41 44 20 heading.uploadport.TITAN.UPLOAD.
4080 50 4f 52 54 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e PORT.hint.certimport.description
40a0 00 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 54 65 78 74 .Beschreibung.hint.findtext.Text
40c0 20 61 75 66 20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 20 66 69 6e 64 65 6e 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 .auf.der.Seite.finden.hint.newid
40e0 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 4a 4a 4a 4a 20 6f 64 65 72 20 4a 4a 4a 4a 2d 4d 4d 2d 54 54 00 68 69 ent.date.JJJJ.oder.JJJJ-MM-TT.hi
4100 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 68 69 nt.newident.optional.optional.hi
4120 6e 74 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 50 66 61 64 20 66 c3 bc 72 20 65 69 6e 65 nt.prefs.userfont.Pfad.f..r.eine
4140 20 54 72 75 65 54 79 70 65 20 53 63 68 72 69 66 74 61 72 74 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 .TrueType.Schriftart.hint.upload
4160 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 65 69 6e 67 61 62 65 20 66 c3 bc 72 20 64 65 6e 20 55 70 6c 6f 61 .text.Texteingabe.f..r.den.Uploa
4180 64 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 73 69 65 68 65 20 49 6e 73 74 72 75 d.hint.upload.token.siehe.Instru
41a0 6b 74 69 6f 6e 65 6e 20 64 65 73 20 53 65 72 76 65 72 73 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 ktionen.des.Servers.history.clea
41c0 72 00 43 68 72 6f 6e 69 6b 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e r.Chronik.l..schen....hours.ago.
41e0 30 00 76 6f 72 20 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 76 6f 72 20 0.vor.%d.Stunde.hours.ago.1.vor.
4200 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 6e 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 49 64 %d.Stunden.hz.Hz.ident.delete.Id
4220 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 20 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 entit..t.l..schen.....ident.expi
4240 72 79 00 4c c3 a4 75 66 74 20 61 62 20 61 6d 20 25 64 2e 20 25 62 2e 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 ry.L..uft.ab.am.%d..%b..%Y.ident
4260 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 .export.Export.ident.fingerprint
4280 00 46 69 6e 67 65 72 61 62 64 72 75 63 6b 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f .Fingerabdruck.kopieren.ident.go
42a0 74 6f 68 65 6c 70 00 57 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 7a 75 20 tohelp.Weitere.Informationen.zu.
42c0 54 4c 53 2d 43 6c 69 65 6e 74 2d 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 65 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 20 53 TLS-Client-Zertifikaten.finden.S
42e0 69 65 20 75 6e 74 65 72 20 25 73 48 65 6c 70 25 73 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 ie.unter.%sHelp%s..ident.notused
4300 00 4e 69 63 68 74 20 62 65 6e 75 74 7a 74 00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73 65 00 56 65 72 .Nicht.benutzt.ident.showuse.Ver
4320 77 65 6e 64 75 6e 67 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 41 wendung.anzeigen.ident.stopuse.A
4340 75 66 20 64 69 65 73 65 72 20 53 65 69 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 76 65 72 77 65 uf.dieser.Seite.nicht.mehr.verwe
4360 6e 64 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 4e 69 63 68 74 20 6d 65 68 nden.ident.stopuse.all.Nicht.meh
4380 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 r.verwenden.ident.temporary.Temp
43a0 6f 72 c3 a4 72 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 41 75 66 20 64 69 65 73 65 72 20 53 65 69 74 65 or..r.ident.use.Auf.dieser.Seite
43c0 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 56 65 .verwendet.ident.usedonurls.0.Ve
43e0 72 77 65 6e 64 65 74 20 62 65 69 20 25 7a 75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e rwendet.bei.%zu.URL.ident.usedon
4400 75 72 6c 73 2e 31 00 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 62 65 69 20 25 7a 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 urls.1.Verwendet.bei.%zu.URLs.id
4420 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 56 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 73 65 20 53 ent.using.Verwenden.f..r.diese.S
4440 65 69 74 65 00 6b 62 00 4b 42 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 45 69 6e 65 20 53 65 69 74 65 20 eite.kb.KB.keys.back.Eine.Seite.
4460 7a 75 72 c3 bc 63 6b 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c 65 73 65 7a 65 zur..ck.keys.bookmark.add.Leseze
4480 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e ichen.hinzuf..gen.keys.bookmark.
44a0 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 64 64 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 20 66 6f 6c 64 65 72 00 6b 65 addfolder.Add.bookmark.folder.ke
44c0 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 6b 65 ys.bottom.Nach.unten.springen.ke
44e0 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 53 65 69 74 65 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 6b 65 ys.findtext.Seite.durchsuchen.ke
4500 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 45 69 6e 65 20 53 65 69 74 65 20 76 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 66 ys.forward.Eine.Seite.vor.keys.f
4520 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 2f 61 75 73 00 ullscreen.Vollbildschirm.an/aus.
4540 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 54 6f 67 67 6c 65 20 73 68 6f 77 20 55 52 4c 20 6f 6e keys.hoverurl.Toggle.show.URL.on
4560 20 68 6f 76 65 72 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 4c 69 6e 6b 20 76 69 .hover.keys.link.homerow.Link.vi
4580 61 20 54 61 73 74 65 20 61 75 66 20 64 65 72 20 4d 69 74 74 65 6c 7a 65 69 6c 65 20 c3 b6 66 66 a.Taste.auf.der.Mittelzeile...ff
45a0 6e 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 41 75 66 20 nen.keys.link.homerow.hover.Auf.
45c0 65 69 6e 65 6d 20 4c 69 6e 6b 20 76 69 61 20 54 61 73 74 65 20 61 75 66 20 64 65 72 20 4d 69 74 einem.Link.via.Taste.auf.der.Mit
45e0 74 65 6c 7a 65 69 6c 65 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 telzeile.schweben.keys.link.home
4600 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4c 69 6e 6b 20 69 6e 20 6e 65 75 65 6d 20 52 65 69 74 65 72 20 row.newtab.Link.in.neuem.Reiter.
4620 76 69 61 20 54 61 73 74 65 20 61 75 66 20 64 65 72 20 4d 69 74 74 65 6c 7a 65 69 6c 65 20 c3 b6 via.Taste.auf.der.Mittelzeile...
4640 66 66 6e 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 4e 65 78 ffnen.keys.link.homerow.next.Nex
4660 74 20 73 65 74 20 6f 66 20 68 6f 6d 65 20 72 6f 77 20 6b 65 79 20 6c 69 6e 6b 73 00 6b 65 79 73 t.set.of.home.row.key.links.keys
4680 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 4c 69 6e 6b 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 4d 6f 64 69 66 69 .link.modkey.Link.mittels.Modifi
46a0 6b 61 74 6f 72 74 61 73 74 65 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 5a katortaste...ffnen.keys.parent.Z
46c0 75 6d 20 64 61 72 c3 bc 62 65 72 20 6c 69 65 67 65 6e 64 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 um.dar..ber.liegenden.Verzeichni
46e0 73 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 53 65 69 74 65 20 6e 65 75 20 6c 61 64 65 6e 00 6b 65 s.keys.reload.Seite.neu.laden.ke
4700 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 47 61 6e 7a 20 68 69 6e 61 75 66 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 4b 61 ys.root.Ganz.hinauf.in.dieser.Ka
4720 70 73 65 6c 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 52 75 6e 74 65 72 62 6c c3 a4 psel.keys.scroll.down.Runterbl..
4740 74 74 65 72 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 ttern.keys.scroll.halfpage.down.
4760 45 69 6e 65 20 68 61 6c 62 65 20 53 65 69 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c c3 a4 74 74 65 72 6e Eine.halbe.Seite.runterbl..ttern
4780 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 45 69 6e 65 20 68 61 .keys.scroll.halfpage.up.Eine.ha
47a0 6c 62 65 20 53 65 69 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 lbe.Seite.hochbl..ttern.keys.scr
47c0 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 45 69 6e 65 20 53 65 69 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 oll.page.down.Eine.Seite.runterb
47e0 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 45 69 6e l..ttern.keys.scroll.page.up.Ein
4800 65 20 53 65 69 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c e.Seite.hochbl..ttern.keys.scrol
4820 6c 2e 75 70 00 48 6f 63 68 62 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 69 74 l.up.Hochbl..ttern.keys.split.it
4840 65 6d 00 53 70 6c 69 74 20 76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 3a 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d em.Split.view.menu:.keys.split.m
4860 65 6e 75 00 41 6e 73 69 63 68 74 20 61 75 66 74 65 69 6c 65 6e 20 61 6e 2f 61 75 73 00 6b 65 79 enu.Ansicht.aufteilen.an/aus.key
4880 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74 00 53 77 69 74 63 68 20 66 6f 63 75 73 20 74 6f 20 6e 65 78 s.split.next.Switch.focus.to.nex
48a0 74 20 73 70 6c 69 74 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 65 69 74 65 20 61 62 6f t.split.keys.subscribe.Seite.abo
48c0 6e 6e 69 65 72 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 54 61 62 20 73 63 68 6c 69 nnieren.keys.tab.close.Tab.schli
48e0 65 c3 9f 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 41 6e 64 65 72 e..en.keys.tab.close.other.Ander
4900 65 20 52 65 69 74 65 72 20 73 63 68 6c 69 65 73 73 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 e.Reiter.schliessen.keys.tab.new
4920 00 4e 65 75 65 72 20 54 61 62 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 4e c3 a4 63 68 73 74 .Neuer.Tab.keys.tab.next.N..chst
4940 65 72 20 54 61 62 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 56 6f 72 68 65 72 69 67 65 72 20 er.Tab.keys.tab.prev.Vorheriger.
4960 52 65 69 74 65 72 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 73 70 72 69 6e 67 Reiter.keys.top.Nach.oben.spring
4980 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 53 65 69 74 65 20 6d 69 74 20 54 69 74 61 6e 20 68 en.keys.upload.Seite.mit.Titan.h
49a0 6f 63 68 6c 61 64 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 56 65 72 67 72 c3 b6 73 73 65 ochladen.keys.zoom.in.Vergr..sse
49c0 72 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 56 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 6e 00 6b 65 79 rn.keys.zoom.out.Verkleinern.key
49e0 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 56 65 72 67 72 c3 b6 73 73 65 72 75 6e 67 20 7a 75 72 c3 s.zoom.reset.Vergr..sserung.zur.
4a00 bc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 41 72 61 62 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e .cksetzen.lang.ar.Arabisch.lang.
4a20 64 65 00 44 65 75 74 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 45 6e 67 6c 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 de.Deutsch.lang.en.Englisch.lang
4a40 2e 65 6f 00 45 73 70 65 72 61 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 53 70 61 6e 69 73 63 68 00 6c .eo.Esperanto.lang.es.Spanisch.l
4a60 61 6e 67 2e 65 73 2e 6d 78 00 53 70 61 6e 69 73 68 20 28 4d 65 78 69 63 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e ang.es.mx.Spanish.(Mexico).lang.
4a80 66 69 00 46 69 6e 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e 7a c3 b6 73 69 73 63 68 fi.Finnisch.lang.fr.Franz..sisch
4aa0 00 6c 61 6e 67 2e 67 6c 00 47 61 6c 69 63 69 61 6e 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 .lang.gl.Galician.lang.hi.Hindi.
4ac0 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 49 6e 74 65 lang.ia.Interlingua.lang.ie.Inte
4ae0 72 6c 69 6e 67 75 65 00 6c 61 6e 67 2e 69 73 76 00 49 6e 74 65 72 73 6c 61 76 69 63 00 6c 61 6e rlingue.lang.isv.Interslavic.lan
4b00 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 65 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 61 6e 69 73 g.it.Italienisch.lang.ja.Japanis
4b20 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 70 6c 00 50 6f 6c 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 ch.lang.pl.Polnisch.lang.pt.Port
4b40 75 67 69 65 73 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 73 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e ugiesisch.lang.ru.Russisch.lang.
4b60 73 6b 00 53 6c 6f 76 61 6b 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e sk.Slovak.lang.sr.Serbisch.lang.
4b80 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e 65 73 69 73 63 68 tok.Toki.Pona.lang.zh.Chinesisch
4ba0 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 65 73 69 73 63 68 20 28 76 65 72 65 69 6e .lang.zh.hans.Chinesisch.(verein
4bc0 66 61 63 68 74 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 65 73 69 73 63 68 20 28 facht).lang.zh.hant.Chinesisch.(
4be0 74 72 61 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 65 73 65 traditionell).link.bookmark.Lese
4c00 7a 65 69 63 68 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 4c 69 6e 6b 20 73 65 74 7a 65 6e e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b zeichen.f..r.Link.setzen....link
4c20 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 4c 69 6e 6b 20 69 6d 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 62 72 6f 77 73 65 72 .browser.Link.im.Standardbrowser
4c40 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 4c 69 6e 6b 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e ...ffnen.link.copy.Link.kopieren
4c60 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 56 65 72 6b 6e c3 bc 70 66 74 65 20 44 61 74 65 69 .link.download.Verkn..pfte.Datei
4c80 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 61 74 65 .speichern.link.file.delete.Date
4ca0 69 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 41 75 64 69 6f i.l..schen.link.hint.audio.Audio
4cc0 20 61 62 73 70 69 65 6c 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 42 69 6c 64 20 .abspielen.link.hint.image.Bild.
4ce0 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4c 69 6e 6b 20 69 6e 20 6e 65 75 anzeigen.link.newtab.Link.in.neu
4d00 65 6d 20 54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 em.Tab...ffnen.link.newtab.backg
4d20 72 6f 75 6e 64 00 4c 69 6e 6b 20 69 6d 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 75 6e 64 2d 54 61 62 20 c3 b6 round.Link.im.Hintergrund-Tab...
4d40 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 4f 68 6e 65 20 50 72 6f 78 79 20 c3 b6 ffnen.link.noproxy.Ohne.Proxy...
4d60 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 4c 69 6e 6b 20 73 65 69 74 6c 69 63 68 20 c3 b6 ffnen.link.side.Link.seitlich...
4d80 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4c 69 6e 6b 20 69 6e 20 65 ffnen.link.side.newtab.Link.in.e
4da0 69 6e 65 6d 20 6e 65 75 65 6e 20 52 65 69 74 65 72 20 73 65 69 74 6c 69 63 68 20 c3 b6 66 66 6e inem.neuen.Reiter.seitlich...ffn
4dc0 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4e 61 en.macos.menu.bookmarks.bytag.Na
4de0 63 68 20 54 61 67 73 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f ch.Tags.auflisten.macos.menu.boo
4e00 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4e 61 63 68 20 45 72 73 65 6c 6c 75 6e 67 73 7a 65 69 kmarks.bytime.Nach.Ersellungszei
4e20 74 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 t.auflisten.macos.menu.bookmarks
4e40 2e 6c 69 73 74 00 41 6c 6c 65 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e .list.Alle.auflisten.macos.menu.
4e60 66 69 6e 64 00 53 75 63 68 65 6e 00 6d 62 00 4d 42 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 42 2f find.Suchen.mb.MB.mb.per.sec.MB/
4e80 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 6f 77 6e 6c 6f s.media.download.complete.Downlo
4ea0 61 64 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 ad.abgeschlossen..media.download
4ec0 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 44 65 72 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 77 69 72 64 20 61 62 67 .warnclose.Der.Download.wird.abg
4ee0 65 62 72 6f 63 68 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 6e 20 54 61 62 20 73 63 ebrochen,.wenn.Sie.diesen.Tab.sc
4f00 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 61 75 64 69 6f 00 41 hlie..en..media.untitled.audio.A
4f20 75 64 69 6f 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 69 6d 61 67 65 00 42 69 6c 64 00 6d udio.media.untitled.image.Bild.m
4f40 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 c3 9c 62 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 enu.about...ber.menu.aboutpages.
4f60 41 62 6f 75 74 2d 53 65 69 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 75 74 About-Seiten.menu.autoreload.Aut
4f80 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 omatische.Aktualisierung....menu
4fa0 2e 62 61 63 6b 00 5a 75 72 c3 bc 63 6b 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 .back.Zur..ck.menu.binding.clear
4fc0 00 45 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 5a 75 .Entfernen.menu.binding.reset.Zu
4fe0 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 r..cksetzen.menu.bookmarks.bytag
5000 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 6e 61 63 68 20 54 61 67 73 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e .Lesezeichen.nach.Tags.auflisten
5020 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 .menu.bookmarks.bytime.Lesezeich
5040 65 6e 20 6e 61 63 68 20 45 72 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 73 7a 65 69 74 70 75 6e 6b 74 20 61 75 66 en.nach.Erstellungszeitpunkt.auf
5060 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 41 6c 6c 65 20 listen.menu.bookmarks.list.Alle.
5080 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d Lesezeichen.auflisten.menu.bookm
50a0 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 6d 6f 74 65 2d 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 arks.refresh.Remote-Lesezeichen.
50c0 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 54 61 62 20 aktualisieren.menu.closetab.Tab.
50e0 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 54 61 schlie..en.menu.closetab.left.Ta
5100 62 73 20 6c 69 6e 6b 73 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 bs.links.schlie..en.menu.closeta
5120 62 2e 6f 74 68 65 72 00 41 6e 64 65 72 65 20 54 61 62 73 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d b.other.Andere.Tabs.schlie..en.m
5140 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 54 61 62 73 20 72 65 63 68 74 73 20 73 enu.closetab.right.Tabs.rechts.s
5160 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 4b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e chlie..en.menu.copy.Kopieren.men
5180 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 4c 69 6e 6b 20 7a 75 72 20 53 65 69 74 65 20 6b u.copy.pagelink.Link.zur.Seite.k
51a0 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 51 75 65 6c 6c 74 65 opieren.menu.copy.source.Quellte
51c0 78 74 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 55 52 4c 20 6b 6f 70 xt.kopieren.menu.copyurl.URL.kop
51e0 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 41 75 73 73 63 68 6e 65 69 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 ieren.menu.cut.Ausschneiden.menu
5200 2e 64 65 62 75 67 00 44 65 62 75 67 2d 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e .debug.Debug-Informationen.menu.
5220 64 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 44 6f 77 delete.Delete.menu.downloads.Dow
5240 6e 6c 6f 61 64 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e nload.Verzeichnis.anzeigen.menu.
5260 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 7a 69 65 72 65 6e 20 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 dup.Duplizieren.....menu.duptab.
5280 54 61 62 20 64 75 70 6c 69 7a 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 42 65 61 72 62 65 Tab.duplizieren.menu.edit.Bearbe
52a0 69 74 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 69 7a 20 62 65 iten....menu.edit.notes.Notiz.be
52c0 61 72 62 65 69 74 65 6e 20 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 arbeiten.....menu.feeds.entrylis
52e0 74 00 46 65 65 64 2d 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 66 t.Feed-Eintr..ge.anzeigen.menu.f
5300 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 46 65 65 64 73 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e eeds.refresh.Feeds.aktualisieren
5320 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 53 65 69 74 65 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 6d 65 6e .menu.find.Seite.durchsuchen.men
5340 75 2e 66 6f 6e 74 73 00 4d 61 6e 61 67 65 20 46 6f 6e 74 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 u.fonts.Manage.Fonts....menu.for
5360 67 65 74 75 72 6c 00 55 52 4c 20 76 65 72 67 65 73 73 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 geturl.URL.vergessen.menu.forwar
5380 64 00 56 6f 72 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 48 69 6c 66 65 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 d.Vor.menu.help.Hilfe.menu.ident
53a0 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 ity.import.Importieren....menu.i
53c0 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 65 75 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 e2 80 a6 00 6d dentity.new.Neue.Identit..t....m
53e0 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 4b 65 69 6e 65 20 61 6b 74 enu.identity.notactive.Keine.akt
5400 69 76 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 ive.Identit..t.menu.import.links
5420 00 41 6c 6c 65 20 4c 69 6e 6b 73 20 61 75 66 20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 20 69 6d 70 6f 72 74 .Alle.Links.auf.der.Seite.import
5440 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 66 6f 6c 64 65 72 00 4e 65 77 20 46 6f 6c 64 ieren....menu.newfolder.New.Fold
5460 65 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 65 75 65 72 20 54 61 62 00 6d 65 6e 75 er....menu.newtab.Neuer.Tab.menu
5480 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 44 61 74 65 69 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e .openfile.Datei...ffnen....menu.
54a0 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 64 72 65 73 73 65 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e e2 80 a6 00 openlocation.Adresse...ffnen....
54c0 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 49 6e 20 6e 65 75 65 6d 20 54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 menu.opentab.In.neuem.Tab...ffne
54e0 6e 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 54 61 62 20 69 6d n.menu.opentab.background.Tab.im
5500 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 75 6e 64 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 .Hintergrund...ffnen.menu.page.b
5520 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 53 65 69 74 65 20 69 6e 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 73 70 65 ookmark.Seite.in.Lesezeichen.spe
5540 69 63 68 65 72 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 53 ichern....menu.page.copysource.S
5560 65 69 74 65 6e 71 75 65 6c 6c 74 65 78 74 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 eitenquelltext.kopieren.menu.pag
5580 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 53 65 69 74 65 6e 2d 55 52 4c 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 e.copyurl.Seiten-URL.kopieren.me
55a0 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 4c 69 6e 6b 20 61 6c 73 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 nu.page.import.Link.als.Lesezeic
55c0 68 65 6e 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 hen.importieren....menu.page.sub
55e0 73 63 72 69 62 65 00 53 65 69 74 65 20 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e scribe.Seite.abonnieren....menu.
5600 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 c3 9c 62 65 72 73 65 74 7a 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 page.translate...bersetzen....me
5620 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 53 65 69 74 65 20 6d 69 74 20 54 69 74 61 6e 20 68 nu.page.upload.Seite.mit.Titan.h
5640 6f 63 68 6c 61 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 53 65 69 74 65 6e 69 6e 66 ochladen.menu.pageinfo.Seiteninf
5660 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 4e 61 ormation.anzeigen.menu.parent.Na
5680 63 68 20 6f 62 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 45 69 6e 66 c3 bc 67 65 6e 00 6d 65 6e ch.oben.menu.paste.Einf..gen.men
56a0 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e e2 80 a6 00 6d u.preferences.Einstellungen....m
56c0 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 4c 61 67 72 61 6e 67 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 enu.quit.Lagrange.beenden.menu.r
56e0 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 56 65 72 73 69 6f 6e 73 68 69 6e 77 65 69 73 65 00 6d 65 6e eleasenotes.Versionshinweise.men
5700 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 53 65 69 74 65 20 6e 65 75 20 6c 61 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f u.reload.Seite.neu.laden.menu.ro
5720 6f 74 00 5a 75 6d 20 48 61 75 70 74 6b 6e 6f 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 ot.Zum.Hauptknoten.menu.save.dow
5740 6e 6c 6f 61 64 73 00 55 6e 74 65 72 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e nloads.Unter.Downloads.speichern
5760 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2e 6f 70 65 6e 00 49 6d 20 44 6f 77 .menu.save.downloads.open.Im.Dow
5780 6e 6c 6f 61 64 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 44 nloadverzeichnis.speichern.und.D
57a0 61 74 65 69 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 49 6e 20 atei...ffnen.menu.save.files.In.
57c0 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c Dateien.speichern.menu.select.cl
57e0 65 61 72 00 41 75 73 77 61 68 6c 20 61 75 66 68 65 62 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 ear.Auswahl.aufheben.menu.select
5800 61 6c 6c 00 53 65 6c 65 63 74 20 41 6c 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 65 74 all.Select.All.menu.settings.Set
5820 74 69 6e 67 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 65 73 65 7a 65 tings.menu.show.bookmarks.Leseze
5840 69 63 68 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 46 ichen.anzeigen.menu.show.feeds.F
5860 65 65 64 73 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 eeds.anzeigen.menu.show.history.
5880 56 65 72 6c 61 75 66 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 Verlauf.anzeigen.menu.show.ident
58a0 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 ities.Identit..ten.anzeigen.menu
58c0 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 49 6e 68 61 6c 74 73 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 .show.outline.Inhaltsverzeichnis
58e0 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 53 65 69 74 65 6e 6c 65 69 .anzeigen.menu.sidebar.Seitenlei
5900 73 74 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 ste.ein-/ausblenden.menu.sidebar
5920 2e 6c 65 66 74 00 4c 69 6e 6b 65 20 53 65 69 74 65 6e 6c 65 69 73 74 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 .left.Linke.Seitenleiste.ein-/au
5940 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 52 65 63 68 sblenden.menu.sidebar.right.Rech
5960 74 65 20 53 65 69 74 65 6e 6c 65 69 73 74 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 te.Seitenleiste.ein-/ausblenden.
5980 6d 65 6e 75 2e 73 6f 72 74 2e 61 6c 70 68 61 00 53 6f 72 74 20 41 6c 70 68 61 62 65 74 69 63 61 menu.sort.alpha.Sort.Alphabetica
59a0 6c 6c 79 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f lly.menu.split.horizontal.Horizo
59c0 6e 74 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 52 65 69 74 65 72 20 7a 75 73 ntal.menu.split.merge.Reiter.zus
59e0 61 6d 6d 65 6e 6c 65 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 53 65 69 74 65 ammenlegen.menu.split.swap.Seite
5a00 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 .wechseln.menu.split.vertical.Ve
5a20 72 74 69 6b 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 65 73 65 rtikal.menu.title.bookmarks.Lese
5a40 7a 65 69 63 68 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 42 65 61 72 62 65 69 74 zeichen.menu.title.edit.Bearbeit
5a60 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 44 61 74 65 69 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 en.menu.title.file.Datei.menu.ti
5a80 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 48 69 6c 66 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 tle.help.Hilfe.menu.title.identi
5aa0 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 41 6e ty.Identit..t.menu.title.view.An
5ac0 73 69 63 68 74 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 64 6f 00 55 6e 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 65 78 70 69 sicht.menu.undo.Undo.menu.unexpi
5ae0 72 65 00 41 62 6c 61 75 66 64 61 74 75 6d 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 77 65 re.Ablaufdatum.ignorieren.und.we
5b00 69 74 65 72 20 6c 61 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 41 6e 73 69 63 iter.laden.menu.view.split.Ansic
5b20 68 74 20 61 75 66 74 65 69 6c 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 77 65 62 73 69 74 65 00 50 72 6f ht.aufteilen....menu.website.Pro
5b40 6a 65 63 74 20 57 65 62 73 69 74 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 56 65 72 ject.Website....menu.zoom.in.Ver
5b60 67 72 c3 b6 c3 9f 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 56 65 72 6b 6c 65 69 6e gr....ern.menu.zoom.out.Verklein
5b80 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 67 72 c3 b6 ern.menu.zoom.reset.Originalgr..
5ba0 c3 9f 65 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 76 6f 72 20 25 64 20 4d 69 6e 75 74 65 00 ..e.minutes.ago.0.vor.%d.Minute.
5bc0 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 76 6f 72 20 25 64 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 6e 2e 62 minutes.ago.1.vor.%d.Minuten.n.b
5be0 69 74 00 25 64 2d 62 69 74 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a 75 20 42 79 74 65 00 6e it.%d-bit.num.bytes.0.%zu.Byte.n
5c00 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 42 79 74 65 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 um.bytes.1.%zu.Bytes.num.hours.0
5c20 00 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 .%d.Stunde.num.hours.1.%d.Stunde
5c40 6e 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 4d 69 6e 75 74 65 00 6e 75 6d 2e 6d 69 n.num.minutes.0.%d.Minute.num.mi
5c60 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c nutes.1.%d.Minuten.numbertype.fl
5c80 6f 61 74 00 46 6c 6f 61 74 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 49 6e 74 oat.Float.numbertype.integer.Int
5ca0 65 67 65 72 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 45 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 20 61 6d eger.page.timestamp.Empfangen.am
5cc0 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a 75 6d 20 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e .%I:%M.%p.um.%b.%d,.%Y.pageinfo.
5ce0 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 69 63 68 74 20 76 65 72 69 66 69 7a cert.ca.unverified.Nicht.verifiz
5d00 69 65 72 74 20 64 75 72 63 68 20 43 41 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 iert.durch.CA.pageinfo.cert.ca.v
5d20 65 72 69 66 69 65 64 00 56 65 72 69 66 69 7a 69 65 72 74 20 64 75 72 63 68 20 43 41 00 70 61 67 erified.Verifiziert.durch.CA.pag
5d40 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 41 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 00 70 61 einfo.cert.expired.Abgelaufen.pa
5d60 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 4e 69 63 68 74 20 61 62 67 geinfo.cert.notexpired.Nicht.abg
5d80 65 6c 61 75 66 65 6e 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 5a 65 72 elaufen.pageinfo.cert.status.Zer
5da0 74 69 66 69 6b 61 74 73 73 74 61 74 75 73 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 tifikatsstatus:.pageinfo.cert.tr
5dc0 75 73 74 65 64 00 56 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64 69 67 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f usted.Vertrauensw..rdig.pageinfo
5de0 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 4e 69 63 68 74 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 .cert.untrusted.Nicht.vertrauens
5e00 77 c3 bc 72 64 69 67 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 44 6f w..rdig.pageinfo.domain.match.Do
5e20 6d c3 a4 6e 65 6e 6e 61 6d 65 20 73 74 69 6d 6d 74 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 00 70 61 67 65 69 m..nenname.stimmt...berein.pagei
5e40 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 44 6f 6d c3 a4 6e 65 6e 6e 61 6d 65 nfo.domain.mismatch.Dom..nenname
5e60 20 73 74 69 6d 6d 74 20 6e 69 63 68 74 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e .stimmt.nicht...berein.pageinfo.
5e80 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 7a 77 69 73 63 68 65 6e 67 65 73 70 65 69 63 68 65 header.cached.(zwischengespeiche
5ea0 72 74 65 72 20 49 6e 68 61 6c 74 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 5a 75 72 c3 bc 63 6b 00 rter.Inhalt).panel.back.Zur..ck.
5ec0 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 41 6b 7a 65 6e 74 66 61 72 62 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e prefs.accent.Akzentfarbe:.prefs.
5ee0 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4f 72 61 6e 67 65 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e accent.orange.Orange.prefs.accen
5f00 74 2e 74 65 61 6c 00 54 c3 bc 72 6b 69 73 62 6c 61 75 00 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d 61 74 65 t.teal.T..rkisblau.prefs.animate
5f20 00 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e .Animationen:.prefs.archive.open
5f40 69 6e 64 65 78 00 49 6e 64 65 78 64 61 74 65 69 65 6e 20 69 6e 20 41 72 63 68 69 76 65 6e 20 c3 index.Indexdateien.in.Archiven..
5f60 b6 66 66 6e 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 47 72 6f c3 9f 65 72 20 31 2e .ffnen:.prefs.biglede.Gro..er.1.
5f80 20 50 61 72 61 67 72 61 66 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 46 65 74 74 67 65 .Paragraf:.prefs.boldlink.Fettge
5fa0 64 72 75 63 6b 74 65 20 4c 69 6e 6b 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 druckte.Links:.prefs.boldlink.da
5fc0 72 6b 00 42 65 69 20 44 75 6e 6b 65 6c 68 65 69 74 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b rk.Bei.Dunkelheit.prefs.boldlink
5fe0 2e 6c 69 67 68 74 00 42 65 69 20 54 61 67 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 76 69 .light.Bei.Tag.prefs.boldlink.vi
6000 73 69 74 65 64 00 56 69 73 69 74 65 64 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 61 64 sited.Visited.prefs.bookmarks.ad
6020 64 62 6f 74 74 6f 6d 00 41 64 64 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 20 74 6f 20 62 6f 74 74 6f 6d 3a dbottom.Add.bookmarks.to.bottom:
6040 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 43 41 20 44 61 74 65 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 .prefs.ca.file.CA.Datei:.prefs.c
6060 61 2e 70 61 74 68 00 43 41 20 50 66 61 64 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 a.path.CA.Pfad:.prefs.cachesize.
6080 43 61 63 68 65 2d 47 72 c3 b6 c3 9f 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 Cache-Gr....e:.prefs.centershort
60a0 00 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 5a 65 6e 74 72 69 65 72 75 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f .Vertikale.Zentrierung:.prefs.co
60c0 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 56 6f 72 66 6f 72 6d 61 74 69 65 72 74 20 65 69 llapsepreonload.Vorformatiert.ei
60e0 6e 6b 6c 61 70 70 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 49 6e 64 69 nklappen:.prefs.customframe.Indi
6100 76 69 64 75 65 6c 6c 65 72 20 46 65 6e 73 74 65 72 72 61 68 6d 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 vidueller.Fensterrahmen:.prefs.d
6120 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 55 52 4c 73 20 64 65 6b 6f 64 69 65 72 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 ecodeurls.URLs.dekodieren:.prefs
6140 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 44 75 6e 6b 6c 65 73 20 54 68 65 6d 61 3a 00 70 72 .doctheme.dark.Dunkles.Thema:.pr
6160 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 48 65 6c 6c 65 73 20 54 68 65 6d 61 3a efs.doctheme.light.Helles.Thema:
6180 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 53 63 68 77 61 .prefs.doctheme.name.black.Schwa
61a0 72 7a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 rz.prefs.doctheme.name.colorfuld
61c0 61 72 6b 00 46 61 72 62 65 6e 66 72 6f 68 20 44 75 6e 6b 65 6c 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 ark.Farbenfroh.Dunkel.prefs.doct
61e0 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 46 61 72 62 65 6e 66 72 heme.name.colorfullight.Farbenfr
6200 6f 68 20 48 65 6c 6c 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 oh.Hell.prefs.doctheme.name.gray
6220 00 47 72 61 75 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f .Grau.prefs.doctheme.name.highco
6240 6e 74 72 61 73 74 00 48 6f 68 65 72 20 4b 6f 6e 74 72 61 73 74 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 ntrast.Hoher.Kontrast.prefs.doct
6260 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 heme.name.sepia.Sepia.prefs.doct
6280 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 57 65 69 c3 9f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e heme.name.white.Wei...prefs.down
62a0 6c 6f 61 64 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2d 4f 72 64 6e 65 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e loads.Download-Ordner:.prefs.fon
62c0 74 00 53 63 68 72 69 66 74 61 72 74 20 64 65 73 20 4b c3 b6 72 70 65 72 73 3a 00 70 72 65 66 73 t.Schriftart.des.K..rpers:.prefs
62e0 2e 66 6f 6e 74 2e 62 6f 64 79 00 42 6f 64 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 68 65 61 64 .font.body.Body:.prefs.font.head
6300 69 6e 67 00 48 65 61 64 69 6e 67 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 00 50 72 ing.Headings:.prefs.font.mono.Pr
6320 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 64 6f 63 00 4d eformatted:.prefs.font.monodoc.M
6340 6f 6e 6f 73 70 61 63 65 20 66 6f 6e 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 73 6d 6f 6f 74 68 onospace.font:.prefs.font.smooth
6360 00 53 6d 6f 6f 74 68 69 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 75 69 00 55 49 3a 00 70 72 .Smoothing:.prefs.font.ui.UI:.pr
6380 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 00 41 4e 53 49 20 65 73 63 61 70 65 73 3a 00 70 efs.gemtext.ansi.ANSI.escapes:.p
63a0 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 66 67 00 46 47 20 43 6f 6c 6f 72 00 70 72 refs.gemtext.ansi.fg.FG.Color.pr
63c0 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 66 6f 6e 74 73 74 79 6c 65 00 46 6f 6e 74 20 efs.gemtext.ansi.fontstyle.Font.
63e0 53 74 79 6c 65 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 53 63 68 72 69 66 74 61 Style.prefs.headingfont.Schrifta
6400 72 74 20 64 65 72 20 c3 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 rt.der...berschrift:.prefs.hidet
6420 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 53 79 6d 62 6f 6c 6c 65 69 73 74 65 20 62 65 69 6d 20 42 oolbarscroll.Symbolleiste.beim.B
6440 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 l..ttern.ausblenden:.prefs.hover
6460 6c 69 6e 6b 00 55 52 4c 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e link.URL.bei.Mauszeiger.anzeigen
6480 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 42 69 6c 64 20 62 65 69 :.prefs.imageloadscroll.Bild.bei
64a0 6d 20 42 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 m.Bl..ttern.laden:.prefs.imagest
64c0 79 6c 65 00 43 6f 6c 6f 72 69 7a 65 20 69 6d 61 67 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 yle.Colorize.images:.prefs.image
64e0 73 74 79 6c 65 2e 62 67 66 67 00 42 47 2d 74 6f 2d 46 47 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 style.bgfg.BG-to-FG.prefs.images
6500 74 79 6c 65 2e 67 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 47 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 tyle.grayscale.Grayscale.prefs.i
6520 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 4e 6f 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d magestyle.original.None.prefs.im
6540 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 00 50 72 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 agestyle.preformat.Preformatted.
6560 43 6f 6c 6f 72 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 Color.prefs.imagestyle.text.Text
6580 20 43 6f 6c 6f 72 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 6e 67 00 5a 65 69 6c 65 6e 61 .Color.prefs.linespacing.Zeilena
65a0 62 73 74 61 6e 64 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 5a 65 69 6c 65 6e 62 72 bstand:.prefs.linewidth.Zeilenbr
65c0 65 69 74 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 46 c3 bc 6c 6c eite:.prefs.linewidth.fill.F..ll
65e0 75 6e 67 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 ung.prefs.linewidth.normal.Norma
6600 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 65 6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 53 70 65 69 63 68 65 72 67 72 c3 b6 73 l.prefs.memorysize.Speichergr..s
6620 73 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 4b c3 b6 72 70 65 72 20 69 6e 20 4d 6f 6e 6f 73 70 se:.prefs.mono.K..rper.in.Monosp
6640 61 63 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 ace:.prefs.mono.gemini.Gemini.pr
6660 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 efs.mono.gopher.Gopher.prefs.ost
6680 68 65 6d 65 00 53 79 73 74 65 6d 74 68 65 6d 61 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 3a 00 70 72 65 66 heme.Systemthema.verwenden:.pref
66a0 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 41 75 66 67 65 74 65 69 6c 74 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 20 70 s.pinsplit.Aufgeteilte.Ansicht.p
66c0 69 6e 6e 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 00 4c 69 6e 6b 65 innen:.prefs.pinsplit.left.Linke
66e0 72 20 52 65 69 74 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e 65 00 4b 65 69 r.Reiter.prefs.pinsplit.none.Kei
6700 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 52 65 63 68 74 65 72 20 ne.prefs.pinsplit.right.Rechter.
6720 52 65 69 74 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 4b 6c 61 72 Reiter.prefs.plaintext.wrap.Klar
6740 74 65 78 74 20 75 6d 62 72 65 63 68 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 text.umbrechen:.prefs.proxy.gemi
6760 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 20 50 72 6f 78 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 ni.Gemini.Proxy:.prefs.proxy.gop
6780 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 20 50 72 6f 78 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 her.Gopher.Proxy:.prefs.proxy.ht
67a0 74 70 00 48 54 54 50 20 50 72 6f 78 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 5a tp.HTTP.Proxy:.prefs.quoteicon.Z
67c0 69 74 69 65 72 61 6e 7a 65 69 67 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 itieranzeige:.prefs.quoteicon.ic
67e0 6f 6e 00 22 20 53 79 6d 62 6f 6c 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 on.".Symbol.prefs.quoteicon.line
6800 00 4c 69 6e 69 65 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 50 6c 61 74 7a 69 .Linie.prefs.retainwindow.Platzi
6820 65 72 75 6e 67 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b erung.beibehalten:.prefs.returnk
6840 65 79 00 56 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 64 65 72 20 45 69 6e 67 61 62 65 20 54 61 73 74 65 3a 00 ey.Verhalten.der.Eingabe.Taste:.
6860 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 61 63 63 65 70 74 00 41 6e 6e 65 68 6d 65 6e 00 prefs.returnkey.accept.Annehmen.
6880 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 5a 65 69 6c 65 6e prefs.returnkey.linebreak.Zeilen
68a0 75 6d 62 72 75 63 68 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 c3 a4 74 74 69 67 umbruch.prefs.saturation.S..ttig
68c0 75 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 ung:.prefs.scrollspeed.keyboard.
68e0 54 61 73 74 61 74 75 72 67 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 Tastaturgeschwindigkeit:.prefs.s
6900 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65 00 4d 61 75 73 67 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 crollspeed.mouse.Mausgeschwindig
6920 6b 65 69 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 53 75 63 68 65 20 55 52 4c 3a keit:.prefs.searchurl.Suche.URL:
6940 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 4b 61 70 73 65 6c 73 79 6d 62 6f 6c 3a 00 70 72 .prefs.sideicon.Kapselsymbol:.pr
6960 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 53 61 6e 66 74 65 72 20 42 69 6c 64 6c 61 75 efs.smoothscroll.Sanfter.Bildlau
6980 66 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 68 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d f:.prefs.theme.Thema:.prefs.them
69a0 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 53 63 68 77 61 72 7a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b e.black.Schwarz.prefs.theme.dark
69c0 00 44 75 6e 6b 65 6c 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 48 65 6c 6c 00 70 .Dunkel.prefs.theme.light.Hell.p
69e0 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 57 65 69 c3 9f 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c refs.theme.white.Wei...prefs.uil
6a00 61 6e 67 00 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 55 49 2d 53 6b ang.Sprache:.prefs.uiscale.UI-Sk
6a20 61 6c 69 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 alierungsfaktor:.prefs.userfont.
6a40 53 79 6d 62 6f 6c 73 63 68 72 69 66 74 61 72 74 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4e Symbolschriftart:.reload.never.N
6a60 69 65 6d 61 6c 73 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 45 69 6e 6d 61 6c 20 iemals.reload.onceperday.Einmal.
6a80 70 72 6f 20 54 61 67 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f pro.Tag.sidebar.action.feeds.sho
6aa0 77 61 6c 6c 00 41 6c 6c 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e wall.Alles.sidebar.action.feeds.
6ac0 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 55 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 showunread.Ungelesene.sidebar.ac
6ae0 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e e2 80 a6 tion.ident.import.Importieren...
6b00 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e 65 75 e2 80 a6 .sidebar.action.ident.new.Neu...
6b20 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 00 73 .sidebar.bookmarks.Lesezeichen.s
6b40 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 2e 20 25 59 idebar.date.otheryear.%d..%b..%Y
6b60 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 62 2e 20 25 64 00 73 69 .sidebar.date.thisyear.%b..%d.si
6b80 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 6b 65 69 6e 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 debar.empty.idents.keine.Identit
6ba0 c3 a4 74 65 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 65 73 ..ten.sidebar.entry.bookmark.Les
6bc0 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e ezeichen.hinzuf..gen....sidebar.
6be0 66 65 65 64 73 00 46 65 65 64 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 56 65 72 6c feeds.Feeds.sidebar.history.Verl
6c00 61 75 66 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 auf.sidebar.identities.Identit..
6c20 74 65 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 49 6e 68 61 6c 74 73 76 65 72 7a 65 ten.sidebar.outline.Inhaltsverze
6c40 69 63 68 6e 69 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 55 6e 67 65 6c 65 73 65 ichnis.sidebar.unread.0.Ungelese
6c60 6e 65 72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 55 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 00 73 ner.sidebar.unread.1.Ungelesen.s
6c80 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 20 46 65 65 64 73 00 73 tatus.feeds.Aktualisiere.Feeds.s
6ca0 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00 53 75 63 68 61 6e 66 72 61 67 65 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 tatus.query.Suchanfrage.status.q
6cc0 75 65 72 79 2e 74 69 67 68 74 00 41 62 66 72 61 67 65 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 45 49 uery.tight.Abfrage.toggle.no.NEI
6ce0 4e 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 4a 41 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 N.toggle.yes.JA.toolbar.outline.
6d00 49 6e 68 61 6c 74 73 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 00 74 72 75 Inhaltsverzeichnis.der.Seite.tru
6d20 65 74 79 70 65 2e 68 65 6c 70 00 4c 61 67 72 61 6e 67 65 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 20 74 6f 20 etype.help.Lagrange.attempts.to.
6d40 6c 6f 61 64 20 61 6c 6c 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 6c 20 54 72 75 65 54 79 70 65 20 66 69 6c load.all.individual.TrueType.fil
6d60 65 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 63 6f 70 69 65 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 66 es.that.are.copied.to.the.user.f
6d80 6f 6e 74 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 74 72 75 65 74 79 70 65 2e 68 65 6c 70 2e 69 6e onts.directory..truetype.help.in
6da0 73 74 61 6c 6c 65 64 00 54 68 69 73 20 66 6f 6e 74 20 69 73 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 20 69 stalled.This.font.is.installed.i
6dc0 6e 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 66 6f 6e 74 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 75 70 6c 6f n.the.user.fonts.directory..uplo
6de0 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 64 72 6f 70 68 65 72 65 00 28 44 61 74 65 69 20 61 75 66 20 64 61 73 20 ad.file.drophere.(Datei.auf.das.
6e00 46 65 6e 73 74 65 72 20 7a 69 65 68 65 6e 29 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 6e 61 6d 65 Fenster.ziehen).upload.file.name
6e20 00 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 73 69 7a 65 00 44 61 74 .Dateiname:.upload.file.size.Dat
6e40 65 69 67 72 c3 b6 73 73 65 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 00 49 64 65 6e 74 69 74 79 3a 00 75 eigr..sse:.upload.id.Identity:.u
6e60 70 6c 6f 61 64 2e 6d 69 6d 65 00 4d 49 4d 45 20 54 79 70 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 6f 72 74 pload.mime.MIME.Typ:.upload.port
6e80 00 50 6f 72 74 e2 80 a6 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 4b 65 6e 6e 77 6f 72 74 3a 00 .Port....upload.token.Kennwort:.