| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | 61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 2d 4b 75 6e 73 74 3a 20 44 61 73 20 57 6f 72 74 | about.logo.ASCII-Kunst:.Das.Wort |
| 0020 | 20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 69 6e 20 67 72 6f c3 9f 65 72 20 53 63 68 72 69 66 74 00 61 | ."Lagrange".in.gro..er.Schrift.a |
| 0040 | 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 45 6e 74 77 69 63 6b 65 6c 74 20 6d 69 74 20 53 44 4c 20 | bout.powered.Entwickelt.mit.SDL. |
| 0060 | 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 75 6e 64 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c | 2,.OpenSSL.und........about.tagl |
| 0080 | 69 6e 65 00 45 69 6e 20 73 63 68 c3 b6 6e 65 72 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 43 6c 69 65 6e 74 00 61 | ine.Ein.sch..ner.Gemini-Client.a |
| 00a0 | 62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e | bout.version.Version.audio.meta. |
| 00c0 | 61 72 74 69 73 74 00 4b c3 bc 6e 73 74 6c 65 72 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 | artist.K..nstler.audio.meta.date |
| 00e0 | 00 44 61 74 75 6d 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 65 6e 72 65 00 61 75 | .Datum.audio.meta.genre.Genre.au |
| 0100 | 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 65 6c 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 | dio.meta.title.Titel.bookmark.de |
| 0120 | 6c 65 74 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 | lete.Lesezeichen.l..schen.bookma |
| 0140 | 72 6b 2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 41 6c 73 20 53 74 61 72 74 73 65 69 74 65 20 76 65 72 77 65 | rk.tag.home.Als.Startseite.verwe |
| 0160 | 6e 64 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 41 6c 73 20 4c 65 73 | nden.bookmark.tag.remote.Als.Les |
| 0180 | 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2d 51 75 65 6c 6c 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 | ezeichen-Quelle.verwenden.bookma |
| 01a0 | 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 46 65 65 64 20 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d | rk.tag.sub.Feed.abonnieren.bookm |
| 01c0 | 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 4c 65 65 72 65 20 53 65 69 74 65 00 62 6f 6f 6b | ark.title.blank.Leere.Seite.book |
| 01e0 | 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 53 74 61 72 74 73 65 69 74 65 20 65 6e 74 66 65 | mark.untag.home.Startseite.entfe |
| 0200 | 72 6e 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 4c 65 73 65 7a | rnen.bookmark.untag.remote.Lesez |
| 0220 | 65 69 63 68 65 6e 2d 51 75 65 6c 6c 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b | eichen-Quelle.entfernen.bookmark |
| 0240 | 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 46 65 65 64 2d 41 62 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 6b c3 bc 6e 64 | .untag.sub.Feed-Abonnement.k..nd |
| 0260 | 69 67 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 45 6e 74 66 65 72 6e 74 65 20 | igen.bookmarks.reload.Entfernte. |
| 0280 | 51 75 65 6c 6c 65 6e 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 62 79 74 65 73 00 42 79 74 65 | Quellen.aktualisieren.bytes.Byte |
| 02a0 | 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 76 6f | s.cancel.Abbrechen.days.ago.0.vo |
| 02c0 | 72 20 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 76 6f 72 20 25 64 20 53 74 | r.%d.Stunde.days.ago.1.vor.%d.St |
| 02e0 | 75 6e 64 65 6e 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 56 65 72 77 65 72 66 65 6e 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f | unden.dismiss.Verwerfen.dlg.auto |
| 0300 | 72 65 6c 6f 61 64 00 57 c3 a4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 49 6e 74 65 72 76 61 6c 6c | reload.W..hlen.Sie.das.Intervall |
| 0320 | 20 66 c3 bc 72 20 64 61 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 4e 65 75 6c 61 64 65 6e 20 | .f..r.das.automatische.Neuladen. |
| 0340 | 66 c3 bc 72 20 64 69 65 73 65 20 54 61 62 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f | f..r.diese.Tab..dlg.bookmark.ico |
| 0360 | 6e 00 53 79 6d 62 6f 6c 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 76 65 00 4c 65 73 65 | n.Symbol:.dlg.bookmark.save.Lese |
| 0380 | 7a 65 69 63 68 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 | zeichen.speichern.dlg.bookmark.t |
| 03a0 | 61 67 73 00 53 74 69 63 68 77 c3 b6 72 74 65 72 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 | ags.Stichw..rter:.dlg.bookmark.t |
| 03c0 | 69 74 6c 65 00 54 69 74 65 6c 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c | itle.Titel:.dlg.bookmark.url.URL |
| 03e0 | 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 46 69 6e 67 65 72 61 62 64 | :.dlg.cert.fingerprint.Fingerabd |
| 0400 | 72 75 63 6b 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 56 65 72 | ruck.kopieren.dlg.cert.trust.Ver |
| 0420 | 74 72 61 75 65 6e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 45 69 6e 20 50 | trauen.dlg.certimport.help.Ein.P |
| 0440 | 45 4d 2d 6b 6f 64 69 65 72 74 65 73 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 75 6e 64 2f 6f 64 65 72 | EM-kodiertes.Zertifikat.und/oder |
| 0460 | 20 65 69 6e 65 6e 20 70 72 69 76 61 74 65 6e 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 0a 65 69 6e 66 c3 | .einen.privaten.Schl..ssel.einf. |
| 0480 | bc 67 65 6e 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 65 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 2d 44 61 74 65 69 20 69 | .gen.oder.eine..crt/.key-Datei.i |
| 04a0 | 6e 20 64 61 73 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 7a 69 65 68 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d | n.das.Fenster.ziehen..dlg.certim |
| 04c0 | 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 | port.import.Importieren.dlg.cert |
| 04e0 | 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 4b 65 69 6e 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 00 64 6c | import.nocert.Kein.Zertifikat.dl |
| 0500 | 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 4b 65 69 6e 20 70 72 69 76 61 74 65 72 | g.certimport.nokey.Kein.privater |
| 0520 | 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 | .Schl..ssel.dlg.certimport.notes |
| 0540 | 00 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e | .Notizen:.dlg.certimport.notfoun |
| 0560 | 64 00 4b 65 69 6e 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6f 64 65 72 20 70 72 69 76 61 74 65 72 20 | d.Kein.Zertifikat.oder.privater. |
| 0580 | 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 | Schl..ssel.gefunden..dlg.certimp |
| 05a0 | 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 4b 65 69 6e 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 | ort.notfound.page.Kein.Zertifika |
| 05c0 | 74 2f 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 20 61 75 66 20 64 65 72 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 6e 20 53 | t/Schl..ssel.auf.der.aktuellen.S |
| 05e0 | 65 69 74 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 | eite.gefunden..dlg.certwarn.diff |
| 0600 | 65 72 65 6e 74 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 | erent.Das.empfangene.Zertifikat. |
| 0620 | 69 73 74 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 2c 20 61 62 65 72 20 61 6e 64 65 72 73 20 61 6c 73 20 64 61 73 | ist.g..ltig,.aber.anders.als.das |
| 0640 | 2c 20 64 65 6d 20 77 69 72 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 | ,.dem.wir.vertrauen..dlg.certwar |
| 0660 | 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b | n.domain.Das.empfangene.Zertifik |
| 0680 | 61 74 20 69 73 74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 66 61 6c 73 63 68 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 28 | at.ist.f..r.die.falsche.Domain.( |
| 06a0 | 25 73 29 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 65 69 6e 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 64 65 72 20 53 | %s)..Dies.kann.ein.Problem.der.S |
| 06c0 | 65 72 76 65 72 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 73 65 69 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 | erverkonfiguration.sein..dlg.cer |
| 06e0 | 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 | twarn.domain.expired.Das.empfang |
| 0700 | 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 20 55 4e | ene.Zertifikat.ist.abgelaufen.UN |
| 0720 | 44 20 66 c3 bc 72 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 61 75 73 67 65 73 | D.f..r.eine.andere.Domain.ausges |
| 0740 | 74 65 6c 6c 74 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 44 61 73 20 | tellt..dlg.certwarn.expired.Das. |
| 0760 | 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 61 6d 20 25 73 20 | empfangene.Zertifikat.ist.am.%s. |
| 0780 | 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 | abgelaufen..dlg.certwarn.maybere |
| 07a0 | 6e 65 77 65 64 2e 30 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 | newed.0.Das.empfangene.Zertifika |
| 07c0 | 74 20 77 75 72 64 65 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6b c3 bc 72 7a 6c 69 63 | t.wurde.m..glicherweise.k..rzlic |
| 07e0 | 68 20 65 72 6e 65 75 65 72 74 20 e2 80 94 20 65 73 20 69 73 74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 72 | h.erneuert.....es.ist.f..r.die.r |
| 0800 | 69 63 68 74 69 67 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 75 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 | ichtige.Domain.und.nicht.abgelau |
| 0820 | 66 65 6e 2e 20 44 61 73 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64 | fen..Das.aktuell.vertrauensw..rd |
| 0840 | 69 67 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6c c3 a4 75 66 74 20 61 6d 20 25 73 2c 20 69 6e 20 | ige.Zertifikat.l..uft.am.%s,.in. |
| 0860 | 65 69 6e 65 6d 20 54 61 67 2c 20 61 62 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 | einem.Tag,.ab..dlg.certwarn.mayb |
| 0880 | 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 | erenewed.1.Das.empfangene.Zertif |
| 08a0 | 69 6b 61 74 20 77 75 72 64 65 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6b c3 bc 72 7a | ikat.wurde.m..glicherweise.k..rz |
| 08c0 | 6c 69 63 68 20 65 72 6e 65 75 65 72 74 20 e2 80 94 20 65 73 20 69 73 74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 | lich.erneuert.....es.ist.f..r.di |
| 08e0 | 65 20 72 69 63 68 74 69 67 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 75 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 | e.richtige.Domain.und.nicht.abge |
| 0900 | 6c 61 75 66 65 6e 2e 20 44 61 73 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 | laufen..Das.aktuell.vertrauensw. |
| 0920 | bc 72 64 69 67 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6c c3 a4 75 66 74 20 61 6d 20 25 73 2c 20 | .rdige.Zertifikat.l..uft.am.%s,. |
| 0940 | 69 6e 20 25 64 20 54 61 67 65 6e 2c 20 61 62 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 | in.%d.Tagen,.ab..dlg.confirm.his |
| 0960 | 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 57 6f 6c 6c 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 | tory.clear.Wollen.Sie.wirklich.d |
| 0980 | 69 65 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 20 61 6c 6c 65 72 20 62 65 73 75 63 68 74 65 6e 20 53 65 69 74 65 | ie.Chronik.aller.besuchten.Seite |
| 09a0 | 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 | n.l..schen?.dlg.confirm.ident.de |
| 09c0 | 6c 65 74 65 00 57 6f 6c 6c 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 20 49 64 65 | lete.Wollen.Sie.wirklich.die.Ide |
| 09e0 | 6e 74 69 74 c3 a4 74 0a 20 25 73 25 73 25 73 0a 65 69 6e 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 6c 69 63 68 20 | ntit..t..%s%s%s.einschlie..lich. |
| 0a00 | 69 68 72 65 72 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 73 2d 20 75 6e 64 20 70 72 69 76 61 74 65 6e 20 | ihrer.Zertifikats-.und.privaten. |
| 0a20 | 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e | Schl..sseldateien.l..schen?.dlg. |
| 0a40 | 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 46 65 65 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 62 62 65 | confirm.unsub.Feed.wirklich.abbe |
| 0a60 | 73 74 65 6c 6c 65 6e 3a 0a 22 25 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 6b 20 00 | stellen:."%s"?.dlg.default..Ok.. |
| 0a80 | 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 45 69 6e 74 72 61 67 73 74 79 70 3a 00 | dlg.feed.entrytype.Eintragstyp:. |
| 0aa0 | 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 73 70 65 69 | dlg.feed.save.Einstellungen.spei |
| 0ac0 | 63 68 65 72 6e 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 41 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 6e 00 64 6c | chern.dlg.feed.sub.Abonnieren.dl |
| 0ae0 | 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 65 6c 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 | g.feed.title.Titel:.dlg.feed.typ |
| 0b00 | 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 4a 4a 4a 4a 2d 4d 4d 2d 54 54 20 56 65 72 6b 6e c3 bc 70 66 75 6e 67 | e.gemini.JJJJ-MM-TT.Verkn..pfung |
| 0b20 | 65 6e 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 65 75 65 20 c3 | en.dlg.feed.type.headings.Neue.. |
| 0b40 | 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 65 6e 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 | .berschriften.dlg.history.clear. |
| 0b60 | 43 68 72 6f 6e 69 6b 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 | Chronik.l..schen.dlg.ident.delet |
| 0b80 | 65 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 20 75 6e 64 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 | e.Identit..t.und.Dateien.l..sche |
| 0ba0 | 6e 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 69 7a 20 7a 75 20 25 73 3a 00 64 | n.dlg.ident.notes.Notiz.zu.%s:.d |
| 0bc0 | 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 | lg.import.add.0.%sLesezeichen.hi |
| 0be0 | 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 00 64 6c 67 2e | nzuf..gen.dlg.import.add.1..dlg. |
| 0c00 | 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 45 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 | import.found.0.Einen.neuen.Link. |
| 0c20 | 61 75 66 20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f | auf.der.Seite.gefunden..dlg.impo |
| 0c40 | 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 46 c3 | rt.found.1..dlg.import.notnew.F. |
| 0c60 | bc 72 20 61 6c 6c 65 20 4c 69 6e 6b 73 20 61 75 66 20 64 69 65 73 65 72 20 53 65 69 74 65 20 73 | .r.alle.Links.auf.dieser.Seite.s |
| 0c80 | 69 6e 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 67 65 73 65 74 7a 74 2e | ind.bereits.Lesezeichen.gesetzt. |
| 0ca0 | 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 42 69 74 74 65 20 45 69 6e 67 61 62 65 20 | .dlg.input.prompt.Bitte.Eingabe. |
| 0cc0 | 66 c3 bc 72 20 25 73 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 | f..r.%s.eingeben:.dlg.input.send |
| 0ce0 | 00 53 65 6e 64 65 6e 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 46 6f 72 74 73 65 74 7a 65 | .Senden.dlg.message.ok.Fortsetze |
| 0d00 | 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 47 65 62 72 c3 a4 | n.dlg.newident.commonname.Gebr.. |
| 0d20 | 75 63 68 6c 69 63 68 65 72 20 4e 61 6d 65 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 | uchlicher.Name:.dlg.newident.cou |
| 0d40 | 6e 74 72 79 00 4c 61 6e 64 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 49 | ntry.Land:.dlg.newident.create.I |
| 0d60 | 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 | dentit..t.erstellen.dlg.newident |
| 0d80 | 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 42 65 72 65 69 63 68 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d | .domain.Bereich:.dlg.newident.em |
| 0da0 | 61 69 6c 00 45 6d 61 69 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 | ail.Email:.dlg.newident.notsaved |
| 0dc0 | 00 6e 69 63 68 74 20 61 75 66 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 | .nicht.auf.Festplatte.gespeicher |
| 0de0 | 74 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 73 61 74 69 6f 6e 3a | t.dlg.newident.org.Organisation: |
| 0e00 | 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 45 72 73 74 65 | .dlg.newident.rsa.selfsign.Erste |
| 0e20 | 6c 6c 65 6e 20 65 69 6e 65 73 20 73 65 6c 62 73 74 73 69 67 6e 69 65 72 74 65 6e 20 32 30 34 38 | llen.eines.selbstsignierten.2048 |
| 0e40 | 2d 42 69 74 2d 52 53 41 2d 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 73 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 | -Bit-RSA-Zertifikats..dlg.newide |
| 0e60 | 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 56 6f 72 c3 bc 62 65 72 67 65 68 65 6e 64 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 | nt.temp.Vor..bergehend:.dlg.newi |
| 0e80 | 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 47 c3 bc 6c 74 69 67 20 62 69 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 | dent.until.G..ltig.bis:.dlg.newi |
| 0ea0 | 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 42 65 6e 75 74 7a 65 72 2d 49 44 3a 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 | dent.userid.Benutzer-ID:.dlg.ope |
| 0ec0 | 6e 6c 69 6e 6b 00 4c 69 6e 6b 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e | nlink.Link...ffnen.dlg.openlink. |
| 0ee0 | 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 44 69 65 73 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 69 6d 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 62 | confirm.Diesen.Link.im.Standardb |
| 0f00 | 72 6f 77 73 65 72 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e | rowser...ffnen?.%s%s.dlg.save.in |
| 0f20 | 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 69 65 20 53 65 69 74 65 6e 69 6e 68 61 6c 74 65 20 77 65 72 64 65 | complete.Die.Seiteninhalte.werde |
| 0f40 | 6e 20 6e 6f 63 68 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 | n.noch.heruntergeladen..dlg.save |
| 0f60 | 2e 73 69 7a 65 00 47 72 c3 b6 c3 9f 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 c3 9c 62 | .size.Gr....e:.dlg.translate...b |
| 0f80 | 65 72 73 65 74 7a 65 6e 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 41 6e 66 72 | ersetzen.dlg.translate.fail.Anfr |
| 0fa0 | 61 67 65 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 | age.fehlgeschlagen.dlg.translate |
| 0fc0 | 2e 66 72 6f 6d 00 56 6f 6e 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 4e 61 63 68 | .from.Von:.dlg.translate.to.Nach |
| 0fe0 | 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 44 69 65 6e 73 74 20 6e | :.dlg.translate.unavail.Dienst.n |
| 1000 | 69 63 68 74 20 76 65 72 66 c3 bc 67 62 61 72 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 41 62 62 65 73 74 | icht.verf..gbar.dlg.unsub.Abbest |
| 1020 | 65 6c 6c 65 6e 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 4c 61 64 65 6e 00 64 6f 63 2e 70 72 65 | ellen.doc.fetching.Laden.doc.pre |
| 1040 | 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 46 6f 72 6d 61 74 69 65 72 74 65 72 20 54 65 78 74 20 6f 68 6e | .nocaption.Formatierter.Text.ohn |
| 1060 | 65 20 c3 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 49 | e...berschrift.error.badheader.I |
| 1080 | 6e 76 61 6c 69 64 20 48 65 61 64 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 | nvalid.Header.error.badheader.ms |
| 10a0 | 67 00 54 68 65 20 72 65 63 65 69 76 65 64 20 68 65 61 64 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 | g.The.received.header.does.not.c |
| 10c0 | 6f 6e 66 6f 72 6d 20 74 6f 20 74 68 65 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 73 70 | onform.to.the.Gemini.protocol.sp |
| 10e0 | 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 20 50 65 72 68 61 70 73 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 | ecification..Perhaps.the.server. |
| 1100 | 69 73 20 6d 61 6c 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 69 6e 67 2c 20 6f 72 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 | is.malfunctioning,.or.you.tried. |
| 1120 | 74 6f 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 61 20 6e 6f 6e 2d 47 65 6d 69 6e 69 20 73 65 72 76 65 72 2e 00 | to.contact.a.non-Gemini.server.. |
| 1140 | 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 52 65 64 69 72 65 | error.badredirect.Invalid.Redire |
| 1160 | 63 74 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 73 65 72 | ct.error.badredirect.msg.The.ser |
| 1180 | 76 65 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 64 20 77 69 74 68 20 61 20 72 65 64 69 72 65 63 74 20 62 75 | ver.responded.with.a.redirect.bu |
| 11a0 | 74 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 64 65 73 74 69 6e | t.did.not.provide.a.valid.destin |
| 11c0 | 61 74 69 6f 6e 20 55 52 4c 2e 20 50 65 72 68 61 70 73 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 69 73 | ation.URL..Perhaps.the.server.is |
| 11e0 | 20 6d 61 6c 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 69 6e 67 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 | .malfunctioning..error.badreques |
| 1200 | 74 00 42 61 64 20 52 65 71 75 65 73 74 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d | t.Bad.Request.error.badrequest.m |
| 1220 | 73 67 00 54 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 | sg.The.server.did.not.understand |
| 1240 | 20 79 6f 75 72 20 72 65 71 75 65 73 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 | .your.request..error.badresource |
| 1260 | 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 | .Invalid.Resource.error.badresou |
| 1280 | 72 63 65 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 64 | rce.msg.The.requested.resource.d |
| 12a0 | 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 55 | oes.not.exist..error.badstatus.U |
| 12c0 | 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 53 74 61 74 75 73 20 43 6f 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 | nknown.Status.Code.error.badstat |
| 12e0 | 75 73 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 64 20 77 69 74 68 | us.msg.The.server.responded.with |
| 1300 | 20 61 20 73 74 61 74 75 73 20 63 6f 64 65 20 74 68 61 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 74 68 | .a.status.code.that.is.not.in.th |
| 1320 | 65 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 2e | e.Gemini.protocol.specification. |
| 1340 | 20 4d 61 79 62 65 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 69 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 75 | .Maybe.the.server.is.from.the.fu |
| 1360 | 74 75 72 65 3f 20 4f 72 20 6a 75 73 74 20 6d 61 6c 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 69 6e 67 2e 00 65 72 | ture?.Or.just.malfunctioning..er |
| 1380 | 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 20 4e 6f 74 20 41 75 | ror.cert.auth.Certificate.Not.Au |
| 13a0 | 74 68 6f 72 69 7a 65 64 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67 00 54 68 65 | thorized.error.cert.auth.msg.The |
| 13c0 | 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 63 6c 69 65 6e 74 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 20 69 73 20 | .provided.client.certificate.is. |
| 13e0 | 76 61 6c 69 64 20 62 75 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 75 74 68 6f 72 69 7a 65 64 20 66 6f 72 20 | valid.but.is.not.authorized.for. |
| 1400 | 61 63 63 65 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 | accessing.the.requested.resource |
| 1420 | 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 73 | ..error.cert.invalid.Ung..ltiges |
| 1440 | 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d | .Zertifikat.error.cert.invalid.m |
| 1460 | 73 67 00 54 68 65 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 63 6c 69 65 6e 74 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 | sg.The.provided.client.certifica |
| 1480 | 74 65 20 69 73 20 65 78 70 69 72 65 64 20 6f 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e | te.is.expired.or.invalid..error. |
| 14a0 | 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 20 52 65 71 75 69 72 65 64 | cert.needed.Certificate.Required |
| 14c0 | 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 41 63 63 65 73 73 20 74 6f | .error.cert.needed.msg.Access.to |
| 14e0 | 20 74 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 72 65 71 75 69 72 65 73 | .the.requested.resource.requires |
| 1500 | 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 76 69 61 20 61 20 63 6c 69 65 6e 74 20 63 65 72 | .identification.via.a.client.cer |
| 1520 | 74 69 66 69 63 61 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 43 47 49 20 45 72 72 6f 72 00 65 72 | tificate..error.cgi.CGI.Error.er |
| 1540 | 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 46 61 69 6c 75 72 65 20 64 75 72 69 6e 67 20 64 79 6e 61 6d | ror.cgi.msg.Failure.during.dynam |
| 1560 | 69 63 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 73 65 72 | ic.content.generation.on.the.ser |
| 1580 | 76 65 72 2e 20 54 68 69 73 20 6d 61 79 20 62 65 20 64 75 65 20 74 6f 20 6d 61 6c 66 75 6e 63 74 | ver..This.may.be.due.to.malfunct |
| 15a0 | 69 6f 6e 69 6e 67 20 73 65 72 76 65 72 73 69 64 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 2e 00 65 72 72 6f | ioning.serverside.software..erro |
| 15c0 | 72 2e 67 6f 6e 65 00 47 6f 6e 65 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 72 | r.gone.Gone.error.gone.msg.The.r |
| 15e0 | 65 71 75 65 73 74 65 64 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 61 | equested.resource.is.no.longer.a |
| 1600 | 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 54 6f | vailable..error.manyredirects.To |
| 1620 | 6f 20 4d 61 6e 79 20 52 65 64 69 72 65 63 74 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 | o.Many.Redirects.error.manyredir |
| 1640 | 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 59 6f 75 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 74 75 63 6b 20 69 6e 20 61 20 72 | ects.msg.You.may.be.stuck.in.a.r |
| 1660 | 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6c 6f 6f 70 2e 20 54 68 65 20 6e 65 78 74 20 72 65 64 69 72 65 | edirection.loop..The.next.redire |
| 1680 | 63 74 65 64 20 55 52 4c 20 69 73 20 62 65 6c 6f 77 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f | cted.URL.is.below.if.you.want.to |
| 16a0 | 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 | .continue.manually..error.notfou |
| 16c0 | 6e 64 00 4e 6f 74 20 46 6f 75 6e 64 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 | nd.Not.Found.error.notfound.msg. |
| 16e0 | 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 | The.requested.resource.could.not |
| 1700 | 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 20 61 74 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 | .be.found.at.this.time..error.op |
| 1720 | 65 6e 66 69 6c 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 4f 70 65 6e 20 46 69 6c 65 00 65 72 72 6f 72 | enfile.Failed.to.Open.File.error |
| 1740 | 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 66 69 6c 65 | .openfile.msg.The.requested.file |
| 1760 | 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 20 6f 72 20 69 73 20 69 6e 61 63 63 65 73 73 69 62 | .does.not.exist.or.is.inaccessib |
| 1780 | 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 70 61 74 68 2e 00 | le..Please.check.the.file.path.. |
| 17a0 | 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 50 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 20 46 61 69 6c 75 72 | error.permanent.Permanent.Failur |
| 17c0 | 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 59 6f 75 72 20 72 65 71 75 65 | e.error.permanent.msg.Your.reque |
| 17e0 | 73 74 20 68 61 73 20 66 61 69 6c 65 64 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 66 61 69 6c 20 69 6e 20 74 | st.has.failed.and.will.fail.in.t |
| 1800 | 68 65 20 66 75 74 75 72 65 20 61 73 20 77 65 6c 6c 20 69 66 20 72 65 70 65 61 74 65 64 2e 00 65 | he.future.as.well.if.repeated..e |
| 1820 | 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 50 72 6f 78 79 20 45 72 72 6f 72 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f | rror.proxy.Proxy.Error.error.pro |
| 1840 | 78 79 2e 6d 73 67 00 41 20 70 72 6f 78 79 20 72 65 71 75 65 73 74 20 66 61 69 6c 65 64 20 62 65 | xy.msg.A.proxy.request.failed.be |
| 1860 | 63 61 75 73 65 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 77 61 73 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 73 | cause.the.server.was.unable.to.s |
| 1880 | 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 61 20 74 72 61 6e 73 61 63 74 69 | uccessfully.complete.a.transacti |
| 18a0 | 6f 6e 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 72 65 6d 6f 74 65 20 68 6f 73 74 2e 20 50 65 72 68 61 70 73 | on.with.the.remote.host..Perhaps |
| 18c0 | 20 74 68 65 72 65 20 61 72 65 20 64 69 66 66 69 63 75 6c 74 69 65 73 20 77 69 74 68 20 6e 65 74 | .there.are.difficulties.with.net |
| 18e0 | 77 6f 72 6b 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 76 69 74 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 | work.connectivity..error.proxyre |
| 1900 | 66 75 73 61 6c 00 50 72 6f 78 79 20 52 65 71 75 65 73 74 20 52 65 66 75 73 65 64 00 65 72 72 6f | fusal.Proxy.Request.Refused.erro |
| 1920 | 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 20 77 | r.proxyrefusal.msg.The.request.w |
| 1940 | 61 73 20 66 6f 72 20 61 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 61 74 20 61 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 6f | as.for.a.resource.at.a.domain.no |
| 1960 | 74 20 73 65 72 76 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 73 | t.served.by.the.server.and.the.s |
| 1980 | 65 72 76 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 61 63 63 65 70 74 20 70 72 6f 78 79 20 72 65 71 75 | erver.does.not.accept.proxy.requ |
| 19a0 | 65 73 74 73 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 53 63 68 65 6d | ests..error.schemeredirect.Schem |
| 19c0 | 65 2d 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 52 65 64 69 72 65 63 74 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 | e-Changing.Redirect.error.scheme |
| 19e0 | 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 61 74 74 65 6d 70 74 65 | redirect.msg.The.server.attempte |
| 1a00 | 64 20 74 6f 20 72 65 64 69 72 65 63 74 20 75 73 20 74 6f 20 61 20 55 52 4c 20 77 68 6f 73 65 20 | d.to.redirect.us.to.a.URL.whose. |
| 1a20 | 73 63 68 65 6d 65 20 69 73 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 74 68 61 6e 20 74 68 65 20 6f 72 69 | scheme.is.different.than.the.ori |
| 1a40 | 67 69 6e 61 74 69 6e 67 20 55 52 4c 27 73 20 73 63 68 65 6d 65 2e 20 48 65 72 65 20 69 73 20 74 | ginating.URL's.scheme..Here.is.t |
| 1a60 | 68 65 20 6c 69 6e 6b 20 73 6f 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 6f 70 65 6e 20 69 74 20 6d 61 6e 75 61 | he.link.so.you.can.open.it.manua |
| 1a80 | 6c 6c 79 20 69 66 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f | lly.if.appropriate..error.slowdo |
| 1aa0 | 77 6e 00 53 6c 6f 77 20 44 6f 77 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 | wn.Slow.Down.error.slowdown.msg. |
| 1ac0 | 54 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 69 73 20 72 61 74 65 20 6c 69 6d 69 74 69 6e 67 20 72 65 71 75 | The.server.is.rate.limiting.requ |
| 1ae0 | 65 73 74 73 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 77 61 69 74 e2 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f | ests..Please.wait....error.tempo |
| 1b00 | 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 46 61 69 6c 75 72 65 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d | rary.Temporary.Failure.error.tem |
| 1b20 | 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 20 68 61 73 20 66 61 69 6c 65 | porary.msg.The.request.has.faile |
| 1b40 | 64 2c 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 73 75 63 63 65 65 64 20 69 66 20 79 6f 75 20 74 72 79 20 61 67 | d,.but.may.succeed.if.you.try.ag |
| 1b60 | 61 69 6e 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 4e 65 74 | ain.in.the.future..error.tls.Net |
| 1b80 | 77 6f 72 6b 2f 54 4c 53 20 46 61 69 6c 75 72 65 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 46 | work/TLS.Failure.error.tls.msg.F |
| 1ba0 | 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 73 65 | ailed.to.communicate.with.the.se |
| 1bc0 | 72 76 65 72 2e 20 48 65 72 65 20 69 73 20 74 68 65 20 65 72 72 6f 72 20 6d 65 73 73 61 67 65 3a | rver..Here.is.the.error.message: |
| 1be0 | 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 65 72 20 55 6e 61 76 61 69 6c 61 62 6c | .error.unavail.Server.Unavailabl |
| 1c00 | 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 69 | e.error.unavail.msg.The.server.i |
| 1c20 | 73 20 75 6e 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 75 65 20 74 6f 20 6f 76 65 72 6c 6f 61 64 20 6f 72 | s.unavailable.due.to.overload.or |
| 1c40 | 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 63 65 2e 20 43 68 65 63 6b 20 62 61 63 6b 20 6c 61 74 65 72 2e 00 | .maintenance..Check.back.later.. |
| 1c60 | 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 55 6e 73 75 70 70 6f 72 | error.unsupported.media.Unsuppor |
| 1c80 | 74 65 64 20 43 6f 6e 74 65 6e 74 20 54 79 70 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 | ted.Content.Type.error.unsupport |
| 1ca0 | 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 72 65 63 65 69 76 65 64 20 63 6f 6e 74 65 6e | ed.media.msg.The.received.conten |
| 1cc0 | 74 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 76 69 65 77 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 61 70 70 | t.cannot.be.viewed.with.this.app |
| 1ce0 | 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 | lication..error.unsupported.prot |
| 1d00 | 6f 63 6f 6c 00 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 65 72 72 6f 72 2e | ocol.Unsupported.Protocol.error. |
| 1d20 | 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 72 65 71 | unsupported.protocol.msg.The.req |
| 1d40 | 75 65 73 74 65 64 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 | uested.protocol.is.not.supported |
| 1d60 | 20 62 79 20 74 68 69 73 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 | .by.this.application..error.unsu |
| 1d80 | 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 53 69 65 20 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 20 | pported.suggestsave.Sie.k..nnen. |
| 1da0 | 65 73 20 61 62 65 72 20 61 75 63 68 20 61 6c 73 20 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 49 68 72 65 6d 20 | es.aber.auch.als.Datei.in.Ihrem. |
| 1dc0 | 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2d 4f 72 64 6e 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 20 44 72 c3 bc | Downloads-Ordner.speichern..Dr.. |
| 1de0 | 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 25 73 20 6f 64 65 72 20 77 c3 a4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 22 25 73 | cken.Sie.%s.oder.w..hlen.Sie."%s |
| 1e00 | 22 20 61 75 73 20 64 65 6d 20 4d 65 6e c3 bc 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 46 65 65 64 | ".aus.dem.Men....feeds.edit.Feed |
| 1e20 | 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d | .bearbeiten....feeds.entry.bookm |
| 1e40 | 61 72 6b 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e e2 80 a6 00 66 | ark.Lesezeichen.hinzuf..gen....f |
| 1e60 | 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 41 6c 73 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 | eeds.entry.markread.Als.gelesen. |
| 1e80 | 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 | markieren.feeds.entry.markunread |
| 1ea0 | 00 41 6c 73 20 75 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 | .Als.ungelesen.markieren.feeds.e |
| 1ec0 | 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 45 69 6e 74 72 61 67 20 69 6e 20 6e 65 75 65 6d 20 54 61 62 | ntry.newtab.Eintrag.in.neuem.Tab |
| 1ee0 | 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 46 65 | ...ffnen.feeds.entry.openfeed.Fe |
| 1f00 | 65 64 2d 53 65 69 74 65 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 | ed-Seite...ffnen.feeds.list.entr |
| 1f20 | 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 69 6e 73 67 65 73 61 6d 74 20 25 7a 75 20 45 69 6e 74 72 61 67 00 66 | ycount.0.insgesamt.%zu.Eintrag.f |
| 1f40 | 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 69 6e 73 67 65 73 61 6d 74 | eeds.list.entrycount.1.insgesamt |
| 1f60 | 20 25 7a 75 20 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 | .%zu.Eintr..ge.feeds.list.refres |
| 1f80 | 68 74 69 6d 65 00 44 69 65 20 6c 65 74 7a 74 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 20 | htime.Die.letzte.Aktualisierung. |
| 1fa0 | 65 72 66 6f 6c 67 74 65 20 75 6d 20 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 | erfolgte.um.%s..feeds.list.refre |
| 1fc0 | 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 44 69 65 20 6c 65 74 7a 74 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 | shtime.now.Die.letzte.Aktualisie |
| 1fe0 | 72 75 6e 67 20 65 72 66 6f 6c 67 74 65 20 67 65 72 61 64 65 20 65 62 65 6e 2e 00 66 65 65 64 73 | rung.erfolgte.gerade.eben..feeds |
| 2000 | 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 46 65 65 64 2d 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 00 66 65 65 64 73 | .list.title.Feed-Eintr..ge.feeds |
| 2020 | 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 41 6c 6c 65 73 20 61 6c 73 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 6d | .markallread.Alles.als.gelesen.m |
| 2040 | 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 46 65 65 64 73 20 61 6b 74 | arkieren.feeds.refresh.Feeds.akt |
| 2060 | 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 48 65 75 74 65 00 66 65 65 | ualisieren.feeds.today.Heute.fee |
| 2080 | 64 73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 44 65 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 68 | ds.unsubscribe.Deabonnieren....h |
| 20a0 | 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 2d 52 45 4c 4f 41 44 00 68 65 | eading.autoreload.AUTO-RELOAD.he |
| 20c0 | 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43 48 45 4e 20 48 | ading.bookmark.add.LESEZEICHEN.H |
| 20e0 | 49 4e 5a 55 46 c3 9c 47 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 | INZUF..GEN.heading.bookmark.edit |
| 2100 | 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43 48 45 4e 20 42 45 41 52 42 45 49 54 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e | .LESEZEICHEN.BEARBEITEN.heading. |
| 2120 | 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 20 49 4d 50 4f 52 54 49 45 52 45 | certimport.IDENTIT..T.IMPORTIERE |
| 2140 | 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 56 45 52 | N.heading.certimport.dropped.VER |
| 2160 | 4c 4f 52 45 4e 45 20 44 41 54 45 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e | LORENE.DATEI.heading.certimport. |
| 2180 | 70 61 73 74 65 64 00 41 55 53 20 44 45 52 20 5a 57 49 53 43 48 45 4e 41 42 4c 41 47 45 20 45 49 | pasted.AUS.DER.ZWISCHENABLAGE.EI |
| 21a0 | 4e 47 45 46 c3 9c 47 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 4e 49 43 48 54 20 | NGEF..GT.heading.certwarn.NICHT. |
| 21c0 | 56 45 52 54 52 41 55 45 4e 53 57 c3 9c 52 44 49 47 45 53 20 5a 45 52 54 49 46 49 4b 41 54 00 68 | VERTRAUENSW..RDIGES.ZERTIFIKAT.h |
| 21e0 | 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 46 45 45 44 20 45 49 4e 53 54 45 4c 4c 55 4e 47 45 | eading.feedcfg.FEED.EINSTELLUNGE |
| 2200 | 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 56 45 52 4c 41 55 46 20 | N.heading.history.clear.VERLAUF. |
| 2220 | 4c c3 96 53 43 48 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 49 44 | L..SCHEN.heading.ident.delete.ID |
| 2240 | 45 4e 54 49 54 c3 84 54 20 4c c3 96 53 43 48 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e | ENTIT..T.L..SCHEN.heading.ident. |
| 2260 | 6e 6f 74 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 53 41 4e 4d 45 52 4b 55 4e 47 45 4e 00 68 65 61 | notes.IDENTIT..TSANMERKUNGEN.hea |
| 2280 | 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 53 56 45 52 57 45 4e | ding.ident.use.IDENTIT..TSVERWEN |
| 22a0 | 44 55 4e 47 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 45 | DUNG.heading.import.bookmarks.LE |
| 22c0 | 53 45 5a 45 49 43 48 45 4e 20 49 4d 50 4f 52 54 49 45 52 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f | SEZEICHEN.IMPORTIEREN.heading.lo |
| 22e0 | 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43 48 45 4e 00 68 65 61 64 69 | okup.bookmarks.LESEZEICHEN.headi |
| 2300 | 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 46 45 45 44 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f | ng.lookup.feeds.FEEDS.heading.lo |
| 2320 | 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 43 68 72 6f 6e 69 6b 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f | okup.history.Chronik.heading.loo |
| 2340 | 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 45 4e 00 68 65 61 64 | kup.identities.IDENTIT..TEN.head |
| 2360 | 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 41 4e 44 45 52 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e | ing.lookup.other.ANDERE.heading. |
| 2380 | 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 53 45 49 54 45 4e 49 4e 48 41 4c 54 00 | lookup.pagecontent.SEITENINHALT. |
| 23a0 | 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 45 55 45 20 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 | heading.newident.NEUE.IDENTIT..T |
| 23c0 | 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 4c 49 4e 4b 20 c3 96 46 46 4e 45 4e 00 68 | .heading.openlink.LINK...FFNEN.h |
| 23e0 | 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 53 45 49 54 45 4e 49 4e 46 4f 52 4d 41 54 49 4f | eading.pageinfo.SEITENINFORMATIO |
| 2400 | 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 52 45 46 45 52 45 4e 5a 45 4e 00 68 65 61 64 | N.heading.prefs.PREFERENZEN.head |
| 2420 | 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 5a 45 52 54 49 46 49 4b 41 54 45 00 68 65 61 64 | ing.prefs.certs.ZERTIFIKATE.head |
| 2440 | 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 46 61 72 62 65 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e | ing.prefs.colors.Farben.heading. |
| 2460 | 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 53 43 48 52 49 46 54 41 52 54 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 | prefs.fonts.SCHRIFTARTEN.heading |
| 2480 | 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 | .prefs.general.Allgemein.heading |
| 24a0 | 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 4f 62 65 72 66 6c c3 a4 63 68 65 00 68 65 61 | .prefs.interface.Oberfl..che.hea |
| 24c0 | 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 54 41 53 54 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 | ding.prefs.keys.TASTEN.heading.p |
| 24e0 | 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 | refs.network.Netzwerk.heading.pr |
| 2500 | 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 53 45 49 54 45 4e 49 4e 48 41 4c 54 00 68 65 61 | efs.pagecontent.SEITENINHALT.hea |
| 2520 | 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 41 42 53 41 54 5a 00 68 65 61 64 | ding.prefs.paragraph.ABSATZ.head |
| 2540 | 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00 50 52 4f 58 49 45 53 00 68 65 61 64 69 6e | ing.prefs.proxies.PROXIES.headin |
| 2560 | 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 42 4c c3 84 54 54 45 52 4e 00 68 65 61 64 | g.prefs.scrolling.BL..TTERN.head |
| 2580 | 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00 47 52 c3 96 c3 9f 45 4e 45 49 4e 54 45 49 4c | ing.prefs.sizing.GR....ENEINTEIL |
| 25a0 | 55 4e 47 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 53 74 69 6c 00 68 65 61 | UNG.heading.prefs.style.Stil.hea |
| 25c0 | 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 42 65 6e 75 74 7a 65 | ding.prefs.userinterface.Benutze |
| 25e0 | 72 6f 62 65 72 66 6c c3 a4 63 68 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c | roberfl..che.heading.prefs.widel |
| 2600 | 61 79 6f 75 74 00 42 52 45 49 54 45 53 20 4c 41 59 4f 55 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 | ayout.BREITES.LAYOUT.heading.sav |
| 2620 | 65 00 44 41 54 45 49 20 47 45 53 50 45 49 43 48 45 52 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 | e.DATEI.GESPEICHERT.heading.save |
| 2640 | 2e 65 72 72 6f 72 00 46 45 48 4c 45 52 20 42 45 49 4d 20 53 50 45 49 43 48 45 52 4e 20 44 45 52 | .error.FEHLER.BEIM.SPEICHERN.DER |
| 2660 | 20 44 41 54 45 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 53 | .DATEI.heading.save.incomplete.S |
| 2680 | 45 49 54 45 20 55 4e 56 4f 4c 4c 53 54 c3 84 4e 44 49 47 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 | EITE.UNVOLLST..NDIG.heading.subs |
| 26a0 | 63 72 69 62 65 00 53 45 49 54 45 20 41 42 4f 4e 4e 49 45 52 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 | cribe.SEITE.ABONNIEREN.heading.t |
| 26c0 | 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 53 45 49 54 45 20 c3 9c 42 45 52 53 45 54 5a 45 4e 00 68 65 61 64 69 | ranslate.SEITE...BERSETZEN.headi |
| 26e0 | 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 41 42 4f 4e 4e 45 4d 45 4e 54 20 4b c3 9c 4e 44 49 47 45 4e 00 68 69 | ng.unsub.ABONNEMENT.K..NDIGEN.hi |
| 2700 | 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 42 65 73 63 68 72 | nt.certimport.description.Beschr |
| 2720 | 65 69 62 75 6e 67 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 54 65 78 74 20 61 75 66 20 64 65 | eibung.hint.findtext.Text.auf.de |
| 2740 | 72 20 53 65 69 74 65 20 66 69 6e 64 65 6e 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 | r.Seite.finden.hint.newident.dat |
| 2760 | 65 00 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 20 48 48 3a 4d 4d 3a 53 53 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 | e.YYYY-MM-DD.HH:MM:SS.hint.newid |
| 2780 | 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c | ent.optional.optional.history.cl |
| 27a0 | 65 61 72 00 43 68 72 6f 6e 69 6b 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 | ear.Chronik.l..schen....hours.ag |
| 27c0 | 6f 2e 30 00 76 6f 72 20 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 76 6f | o.0.vor.%d.Stunde.hours.ago.1.vo |
| 27e0 | 72 20 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 6e 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 | r.%d.Stunden.hz.Hz.ident.delete. |
| 2800 | 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 20 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 | Identit..t.l..schen.....ident.ex |
| 2820 | 70 69 72 79 00 4c c3 a4 75 66 74 20 61 62 20 61 6d 20 25 64 2e 20 25 62 2e 20 25 59 00 69 64 65 | piry.L..uft.ab.am.%d..%b..%Y.ide |
| 2840 | 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 46 69 6e 67 65 72 61 62 64 72 75 63 6b 20 6b 6f 70 | nt.fingerprint.Fingerabdruck.kop |
| 2860 | 69 65 72 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 57 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 | ieren.ident.gotohelp.Weitere.Inf |
| 2880 | 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 7a 75 20 54 4c 53 2d 43 6c 69 65 6e 74 2d 5a 65 72 74 69 66 69 | ormationen.zu.TLS-Client-Zertifi |
| 28a0 | 6b 61 74 65 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 20 53 69 65 20 75 6e 74 65 72 20 25 73 48 65 6c 70 25 73 2e | katen.finden.Sie.unter.%sHelp%s. |
| 28c0 | 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 4e 69 63 68 74 20 62 65 6e 75 74 7a 74 00 69 64 65 | .ident.notused.Nicht.benutzt.ide |
| 28e0 | 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73 65 00 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 69 | nt.showuse.Verwendung.anzeigen.i |
| 2900 | 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 41 75 66 20 64 69 65 73 65 72 20 53 65 69 74 65 20 6e 69 | dent.stopuse.Auf.dieser.Seite.ni |
| 2920 | 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 | cht.mehr.verwenden.ident.stopuse |
| 2940 | 2e 61 6c 6c 00 4e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e | .all.Nicht.mehr.verwenden.ident. |
| 2960 | 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 c3 a4 72 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 41 75 | temporary.Tempor..r.ident.use.Au |
| 2980 | 66 20 64 69 65 73 65 72 20 53 65 69 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 00 69 64 65 6e 74 2e 75 | f.dieser.Seite.verwendet.ident.u |
| 29a0 | 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 62 65 69 20 25 7a 75 20 55 52 | sedonurls.0.Verwendet.bei.%zu.UR |
| 29c0 | 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 62 | L.ident.usedonurls.1.Verwendet.b |
| 29e0 | 65 69 20 25 7a 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 56 65 72 77 65 6e 64 65 | ei.%zu.URLs.ident.using.Verwende |
| 2a00 | 6e 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 73 65 20 53 65 69 74 65 00 6b 62 00 4b 42 00 6b 65 79 73 2e 62 61 | n.f..r.diese.Seite.kb.KB.keys.ba |
| 2a20 | 63 6b 00 45 69 6e 65 20 53 65 69 74 65 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d | ck.Eine.Seite.zur..ck.keys.bookm |
| 2a40 | 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 | ark.add.Lesezeichen.hinzuf..gen. |
| 2a60 | 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 | keys.bottom.Nach.unten.springen. |
| 2a80 | 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 46 69 6e 64 20 74 65 78 74 20 6f 6e 20 70 61 67 65 00 | keys.findtext.Find.text.on.page. |
| 2aa0 | 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 45 69 6e 65 20 53 65 69 74 65 20 76 6f 72 00 6b 65 79 73 | keys.forward.Eine.Seite.vor.keys |
| 2ac0 | 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f | .fullscreen.Toggle.fullscreen.mo |
| 2ae0 | 64 65 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 54 6f 67 67 6c 65 20 73 68 6f 77 20 55 52 4c | de.keys.hoverurl.Toggle.show.URL |
| 2b00 | 20 6f 6e 20 68 6f 76 65 72 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 4f 70 65 6e | .on.hover.keys.link.homerow.Open |
| 2b20 | 20 6c 69 6e 6b 20 76 69 61 20 68 6f 6d 65 20 72 6f 77 20 6b 65 79 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e | .link.via.home.row.keys.keys.lin |
| 2b40 | 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 48 6f 76 65 72 20 6f 6e 20 6c 69 6e 6b 20 76 69 | k.homerow.hover.Hover.on.link.vi |
| 2b60 | 61 20 68 6f 6d 65 20 72 6f 77 20 6b 65 79 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f | a.home.row.keys.keys.link.homero |
| 2b80 | 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 70 65 6e 20 6c 69 6e 6b 20 69 6e 20 6e 65 77 20 74 61 62 20 76 69 | w.newtab.Open.link.in.new.tab.vi |
| 2ba0 | 61 20 68 6f 6d 65 20 72 6f 77 20 6b 65 79 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f | a.home.row.keys.keys.link.homero |
| 2bc0 | 77 2e 6e 65 78 74 00 4e 65 78 74 20 73 65 74 20 6f 66 20 68 6f 6d 65 20 72 6f 77 20 6b 65 79 20 | w.next.Next.set.of.home.row.key. |
| 2be0 | 6c 69 6e 6b 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 4f 70 65 6e 20 6c 69 6e 6b | links.keys.link.modkey.Open.link |
| 2c00 | 20 76 69 61 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 20 6b 65 79 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 47 6f | .via.modifier.key.keys.parent.Go |
| 2c20 | 20 74 6f 20 70 61 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 | .to.parent.directory.keys.reload |
| 2c40 | 00 53 65 69 74 65 20 6e 65 75 20 6c 61 64 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 47 6f 20 74 6f | .Seite.neu.laden.keys.root.Go.to |
| 2c60 | 20 63 61 70 73 75 6c 65 20 72 6f 6f 74 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 53 | .capsule.root.keys.scroll.down.S |
| 2c80 | 63 72 6f 6c 6c 20 64 6f 77 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e | croll.down.keys.scroll.halfpage. |
| 2ca0 | 64 6f 77 6e 00 53 63 72 6f 6c 6c 20 64 6f 77 6e 20 68 61 6c 66 20 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 | down.Scroll.down.half.a.page.key |
| 2cc0 | 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 53 63 72 6f 6c 6c 20 75 70 20 68 | s.scroll.halfpage.up.Scroll.up.h |
| 2ce0 | 61 6c 66 20 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e | alf.a.page.keys.scroll.page.down |
| 2d00 | 00 53 63 72 6f 6c 6c 20 64 6f 77 6e 20 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e | .Scroll.down.a.page.keys.scroll. |
| 2d20 | 70 61 67 65 2e 75 70 00 53 63 72 6f 6c 6c 20 75 70 20 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 | page.up.Scroll.up.a.page.keys.sc |
| 2d40 | 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 53 63 72 6f 6c 6c 20 75 70 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 | roll.up.Scroll.up.keys.subscribe |
| 2d60 | 00 53 75 62 73 63 72 69 62 65 20 74 6f 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 | .Subscribe.to.page.keys.tab.clos |
| 2d80 | 65 00 54 61 62 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 4e 65 | e.Tab.schlie..en.keys.tab.new.Ne |
| 2da0 | 75 65 72 20 54 61 62 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 4e c3 a4 63 68 73 74 65 72 20 | uer.Tab.keys.tab.next.N..chster. |
| 2dc0 | 54 61 62 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 50 72 65 76 69 6f 75 73 20 74 61 62 00 6b | Tab.keys.tab.prev.Previous.tab.k |
| 2de0 | 65 79 73 2e 74 6f 70 00 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 6b 65 79 73 2e | eys.top.Nach.oben.springen.keys. |
| 2e00 | 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 5a 6f | zoom.in.Zoom.in.keys.zoom.out.Zo |
| 2e20 | 6f 6d 20 6f 75 74 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 65 74 20 7a 6f 6f | om.out.keys.zoom.reset.Reset.zoo |
| 2e40 | 6d 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 41 72 61 62 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 44 65 75 74 73 | m.lang.ar.Arabisch.lang.de.Deuts |
| 2e60 | 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 45 6e 67 6c 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 53 70 61 6e | ch.lang.en.Englisch.lang.es.Span |
| 2e80 | 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46 69 6e 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 | isch.lang.fi.Finnisch.lang.fr.Fr |
| 2ea0 | 61 6e 7a c3 b6 73 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 | anz..sisch.lang.hi.Hindi.lang.ie |
| 2ec0 | 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 65 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 65 6e 69 73 63 68 | .Interlingue.lang.it.Italienisch |
| 2ee0 | 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 61 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 | .lang.ja.Japanisch.lang.pt.Portu |
| 2f00 | 67 69 65 73 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 73 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 73 | giesisch.lang.ru.Russisch.lang.s |
| 2f20 | 72 00 53 65 72 62 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e 65 73 69 73 63 68 00 6c 61 | r.Serbisch.lang.zh.Chinesisch.la |
| 2f40 | 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 65 73 69 73 63 68 20 28 76 65 72 65 69 6e 66 61 63 | ng.zh.hans.Chinesisch.(vereinfac |
| 2f60 | 68 74 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 65 73 69 73 63 68 20 28 74 72 61 | ht).lang.zh.hant.Chinesisch.(tra |
| 2f80 | 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 65 73 65 7a 65 69 | ditionell).link.bookmark.Lesezei |
| 2fa0 | 63 68 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 4c 69 6e 6b 20 73 65 74 7a 65 6e e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 | chen.f..r.Link.setzen....link.br |
| 2fc0 | 6f 77 73 65 72 00 4c 69 6e 6b 20 69 6d 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 62 72 6f 77 73 65 72 20 c3 b6 | owser.Link.im.Standardbrowser... |
| 2fe0 | 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 4c 69 6e 6b 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6c 69 | ffnen.link.copy.Link.kopieren.li |
| 3000 | 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 56 65 72 6b 6e c3 bc 70 66 74 65 20 44 61 74 65 69 20 73 70 | nk.download.Verkn..pfte.Datei.sp |
| 3020 | 65 69 63 68 65 72 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 41 75 64 69 6f 20 61 62 | eichern.link.hint.audio.Audio.ab |
| 3040 | 73 70 69 65 6c 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 42 69 6c 64 20 61 6e 7a | spielen.link.hint.image.Bild.anz |
| 3060 | 65 69 67 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4c 69 6e 6b 20 69 6e 20 6e 65 75 65 6d 20 | eigen.link.newtab.Link.in.neuem. |
| 3080 | 54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 | Tab...ffnen.link.newtab.backgrou |
| 30a0 | 6e 64 00 4c 69 6e 6b 20 69 6d 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 75 6e 64 2d 54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e | nd.Link.im.Hintergrund-Tab...ffn |
| 30c0 | 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 4f 68 6e 65 20 50 72 6f 78 79 20 c3 b6 66 66 6e | en.link.noproxy.Ohne.Proxy...ffn |
| 30e0 | 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4e 61 | en.macos.menu.bookmarks.bytag.Na |
| 3100 | 63 68 20 54 61 67 73 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f | ch.Tags.auflisten.macos.menu.boo |
| 3120 | 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4e 61 63 68 20 45 72 73 65 6c 6c 75 6e 67 73 7a 65 69 | kmarks.bytime.Nach.Ersellungszei |
| 3140 | 74 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 | t.auflisten.macos.menu.bookmarks |
| 3160 | 2e 6c 69 73 74 00 41 6c 6c 65 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e | .list.Alle.auflisten.macos.menu. |
| 3180 | 66 69 6e 64 00 53 75 63 68 65 6e 00 6d 62 00 4d 42 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 42 2f | find.Suchen.mb.MB.mb.per.sec.MB/ |
| 31a0 | 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 6f 77 6e 6c 6f | s.media.download.complete.Downlo |
| 31c0 | 61 64 20 66 65 72 74 69 67 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c | ad.fertig..media.download.warncl |
| 31e0 | 6f 73 65 00 44 65 72 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 62 72 6f 63 68 65 | ose.Der.Download.wird.abgebroche |
| 3200 | 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 6e 20 54 61 62 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 | n,.wenn.Sie.diesen.Tab.schlie..e |
| 3220 | 6e 2e 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 c3 9c 62 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 | n..menu.about...ber.menu.aboutpa |
| 3240 | 67 65 73 00 41 62 6f 75 74 2d 53 65 69 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 | ges.About-Seiten.menu.autoreload |
| 3260 | 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 e2 80 a6 00 | .Automatische.Aktualisierung.... |
| 3280 | 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 5a 75 72 c3 bc 63 6b 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 | menu.back.Zur..ck.menu.binding.c |
| 32a0 | 6c 65 61 72 00 45 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 | lear.Entfernen.menu.binding.rese |
| 32c0 | 74 00 5a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 | t.Zur..cksetzen.menu.bookmarks.b |
| 32e0 | 79 74 61 67 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 6e 61 63 68 20 54 61 67 73 20 61 75 66 6c 69 | ytag.Lesezeichen.nach.Tags.aufli |
| 3300 | 73 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 65 73 65 7a | sten.menu.bookmarks.bytime.Lesez |
| 3320 | 65 69 63 68 65 6e 20 6e 61 63 68 20 45 72 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 73 7a 65 69 74 70 75 6e 6b 74 | eichen.nach.Erstellungszeitpunkt |
| 3340 | 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 41 | .auflisten.menu.bookmarks.list.A |
| 3360 | 6c 6c 65 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 | lle.Lesezeichen.auflisten.menu.b |
| 3380 | 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 6d 6f 74 65 2d 4c 65 73 65 7a 65 69 63 | ookmarks.refresh.Remote-Lesezeic |
| 33a0 | 68 65 6e 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 | hen.aktualisieren.menu.closetab. |
| 33c0 | 54 61 62 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 | Tab.schlie..en.menu.closetab.lef |
| 33e0 | 74 00 54 61 62 73 20 6c 69 6e 6b 73 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f | t.Tabs.links.schlie..en.menu.clo |
| 3400 | 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 41 6e 64 65 72 65 20 54 61 62 73 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f | setab.other.Andere.Tabs.schlie.. |
| 3420 | 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 54 61 62 73 20 72 65 63 68 | en.menu.closetab.right.Tabs.rech |
| 3440 | 74 73 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 4b 6f 70 69 65 72 65 6e | ts.schlie..en.menu.copy.Kopieren |
| 3460 | 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 4c 69 6e 6b 20 7a 75 72 20 53 65 69 | .menu.copy.pagelink.Link.zur.Sei |
| 3480 | 74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 51 75 65 | te.kopieren.menu.copy.source.Que |
| 34a0 | 6c 6c 74 65 78 74 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 55 52 4c | lltext.kopieren.menu.copyurl.URL |
| 34c0 | 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 41 75 73 73 63 68 6e 65 69 64 65 6e 00 | .kopieren.menu.cut.Ausschneiden. |
| 34e0 | 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 44 65 62 75 67 2d 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 00 6d | menu.debug.Debug-Informationen.m |
| 3500 | 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 7a 69 65 72 65 6e 20 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 | enu.dup.Duplizieren.....menu.dup |
| 3520 | 74 61 62 00 54 61 62 20 64 75 70 6c 69 7a 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 42 65 | tab.Tab.duplizieren.menu.edit.Be |
| 3540 | 61 72 62 65 69 74 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 69 | arbeiten....menu.edit.notes.Noti |
| 3560 | 7a 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 20 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 | z.bearbeiten.....menu.feeds.entr |
| 3580 | 79 6c 69 73 74 00 46 65 65 64 2d 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 | ylist.Feed-Eintr..ge.anzeigen.me |
| 35a0 | 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 46 65 65 64 73 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 | nu.feeds.refresh.Feeds.aktualisi |
| 35c0 | 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 53 65 69 74 65 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e | eren.menu.find.Seite.durchsuchen |
| 35e0 | 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 75 72 6c 00 55 52 4c 20 76 65 72 67 65 73 73 65 6e 00 6d 65 | .menu.forgeturl.URL.vergessen.me |
| 3600 | 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 56 6f 72 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 48 69 6c 66 65 00 6d | nu.forward.Vor.menu.help.Hilfe.m |
| 3620 | 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e e2 | enu.identity.import.Importieren. |
| 3640 | 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 65 75 65 20 49 64 65 6e 74 69 | ...menu.identity.new.Neue.Identi |
| 3660 | 74 c3 a4 74 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 | t..t....menu.identity.notactive. |
| 3680 | 4b 65 69 6e 65 20 61 6b 74 69 76 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 | Keine.aktive.Identit..t.menu.imp |
| 36a0 | 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 41 6c 6c 65 20 4c 69 6e 6b 73 20 61 75 66 20 64 65 72 20 53 65 69 | ort.links.Alle.Links.auf.der.Sei |
| 36c0 | 74 65 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 65 | te.importieren....menu.newtab.Ne |
| 36e0 | 75 65 72 20 54 61 62 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 64 72 65 73 73 | uer.Tab.menu.openlocation.Adress |
| 3700 | 65 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 49 6e 20 6e 65 75 | e...ffnen....menu.opentab.In.neu |
| 3720 | 65 6d 20 54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b | em.Tab...ffnen.menu.opentab.back |
| 3740 | 67 72 6f 75 6e 64 00 54 61 62 20 69 6d 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 75 6e 64 20 c3 b6 66 66 6e 65 | ground.Tab.im.Hintergrund...ffne |
| 3760 | 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 53 65 69 74 65 20 69 6e 20 4c 65 | n.menu.page.bookmark.Seite.in.Le |
| 3780 | 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 | sezeichen.speichern....menu.page |
| 37a0 | 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 53 65 69 74 65 6e 71 75 65 6c 6c 74 65 78 74 20 6b 6f 70 69 | .copysource.Seitenquelltext.kopi |
| 37c0 | 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 53 65 69 74 65 6e 2d 55 52 | eren.menu.page.copyurl.Seiten-UR |
| 37e0 | 4c 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 4c 69 6e 6b | L.kopieren.menu.page.import.Link |
| 3800 | 20 61 6c 73 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 | .als.Lesezeichen.importieren.... |
| 3820 | 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 65 69 74 65 20 61 62 6f 6e 6e 69 | menu.page.subscribe.Seite.abonni |
| 3840 | 65 72 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 c3 9c 62 65 | eren....menu.page.translate...be |
| 3860 | 72 73 65 74 7a 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e | rsetzen....menu.parent.Nach.oben |
| 3880 | 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 45 69 6e 66 c3 bc 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 | .menu.paste.Einf..gen.menu.prefe |
| 38a0 | 72 65 6e 63 65 73 00 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 | rences.Einstellungen....menu.qui |
| 38c0 | 74 00 4c 61 67 72 61 6e 67 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e | t.Lagrange.beenden.menu.releasen |
| 38e0 | 6f 74 65 73 00 56 65 72 73 69 6f 6e 73 68 69 6e 77 65 69 73 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 | otes.Versionshinweise.menu.reloa |
| 3900 | 64 00 53 65 69 74 65 20 6e 65 75 20 6c 61 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 5a 75 6d 20 | d.Seite.neu.laden.menu.root.Zum. |
| 3920 | 48 61 75 70 74 6b 6e 6f 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 | Hauptknoten.menu.save.downloads. |
| 3940 | 55 6e 74 65 72 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 | Unter.Downloads.speichern.menu.s |
| 3960 | 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 49 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 6d | ave.files.In.Dateien.speichern.m |
| 3980 | 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00 43 6c 65 61 72 20 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e | enu.select.clear.Clear.Selection |
| 39a0 | 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e | .menu.show.bookmarks.Lesezeichen |
| 39c0 | 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 46 65 65 64 73 20 | .anzeigen.menu.show.feeds.Feeds. |
| 39e0 | 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 56 65 72 6c 61 | anzeigen.menu.show.history.Verla |
| 3a00 | 75 66 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 | uf.anzeigen.menu.show.identities |
| 3a20 | 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 | .Identit..ten.anzeigen.menu.show |
| 3a40 | 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 49 6e 68 61 6c 74 73 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 61 6e 7a 65 | .outline.Inhaltsverzeichnis.anze |
| 3a60 | 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 53 65 69 74 65 6e 6c 65 69 73 74 65 20 65 | igen.menu.sidebar.Seitenleiste.e |
| 3a80 | 69 6e 2d 2f 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 | in-/ausblenden.menu.sidebar.left |
| 3aa0 | 00 4c 69 6e 6b 65 20 53 65 69 74 65 6e 6c 65 69 73 74 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 62 6c 65 6e | .Linke.Seitenleiste.ein-/ausblen |
| 3ac0 | 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 52 65 63 68 74 65 20 53 65 | den.menu.sidebar.right.Rechte.Se |
| 3ae0 | 69 74 65 6e 6c 65 69 73 74 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e | itenleiste.ein-/ausblenden.menu. |
| 3b00 | 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 00 6d 65 6e 75 | title.bookmarks.Lesezeichen.menu |
| 3b20 | 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c | .title.edit.Bearbeiten.menu.titl |
| 3b40 | 65 2e 66 69 6c 65 00 44 61 74 65 69 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 48 69 6c | e.file.Datei.menu.title.help.Hil |
| 3b60 | 66 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 | fe.menu.title.identity.Identit.. |
| 3b80 | 74 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 41 6e 73 69 63 68 74 00 6d 65 6e 75 2e 7a | t.menu.title.view.Ansicht.menu.z |
| 3ba0 | 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 56 65 72 67 72 c3 b6 c3 9f 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 | oom.in.Vergr....ern.menu.zoom.ou |
| 3bc0 | 74 00 56 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 4f 72 | t.Verkleinern.menu.zoom.reset.Or |
| 3be0 | 69 67 69 6e 61 6c 67 72 c3 b6 c3 9f 65 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 76 6f 72 20 | iginalgr....e.minutes.ago.0.vor. |
| 3c00 | 25 64 20 4d 69 6e 75 74 65 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 76 6f 72 20 25 64 20 4d | %d.Minute.minutes.ago.1.vor.%d.M |
| 3c20 | 69 6e 75 74 65 6e 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 2d 62 69 74 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 | inuten.n.bit.%d-bit.num.bytes.0. |
| 3c40 | 25 7a 75 20 42 79 74 65 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 42 79 74 65 73 00 6e | %zu.Byte.num.bytes.1.%zu.Bytes.n |
| 3c60 | 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 | um.hours.0.%d.Stunde.num.hours.1 |
| 3c80 | 00 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 6e 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 4d 69 6e | .%d.Stunden.num.minutes.0.%d.Min |
| 3ca0 | 75 74 65 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 6e 75 6d | ute.num.minutes.1.%d.Minuten.num |
| 3cc0 | 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 46 6c 6f 61 74 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 | bertype.float.Float.numbertype.i |
| 3ce0 | 6e 74 65 67 65 72 00 49 6e 74 65 67 65 72 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 45 6d | nteger.Integer.page.timestamp.Em |
| 3d00 | 70 66 61 6e 67 65 6e 20 61 6d 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a 75 6d 20 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 | pfangen.am.%I:%M.%p.um.%b.%d,.%Y |
| 3d20 | 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 69 63 | .pageinfo.cert.ca.unverified.Nic |
| 3d40 | 68 74 20 76 65 72 69 66 69 7a 69 65 72 74 20 64 75 72 63 68 20 43 41 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f | ht.verifiziert.durch.CA.pageinfo |
| 3d60 | 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 56 65 72 69 66 69 7a 69 65 72 74 20 64 75 | .cert.ca.verified.Verifiziert.du |
| 3d80 | 72 63 68 20 43 41 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 41 62 67 | rch.CA.pageinfo.cert.expired.Abg |
| 3da0 | 65 6c 61 75 66 65 6e 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 | elaufen.pageinfo.cert.notexpired |
| 3dc0 | 00 4e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e | .Nicht.abgelaufen.pageinfo.cert. |
| 3de0 | 73 74 61 74 75 73 00 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 73 73 74 61 74 75 73 3a 00 70 61 67 65 69 6e | status.Zertifikatsstatus:.pagein |
| 3e00 | 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 56 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64 69 | fo.cert.trusted.Vertrauensw..rdi |
| 3e20 | 67 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 4e 69 63 68 74 20 | g.pageinfo.cert.untrusted.Nicht. |
| 3e40 | 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64 69 67 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 | vertrauensw..rdig.pageinfo.domai |
| 3e60 | 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 44 6f 6d c3 a4 6e 65 6e 6e 61 6d 65 20 73 74 69 6d 6d 74 20 c3 bc 62 65 | n.match.Dom..nenname.stimmt...be |
| 3e80 | 72 65 69 6e 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 44 6f | rein.pageinfo.domain.mismatch.Do |
| 3ea0 | 6d c3 a4 6e 65 6e 6e 61 6d 65 20 73 74 69 6d 6d 74 20 6e 69 63 68 74 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e | m..nenname.stimmt.nicht...berein |
| 3ec0 | 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 7a 77 69 73 63 68 65 | .pageinfo.header.cached.(zwische |
| 3ee0 | 6e 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 65 72 20 49 6e 68 61 6c 74 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 | ngespeicherter.Inhalt).panel.bac |
| 3f00 | 6b 00 5a 75 72 c3 bc 63 6b 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 41 6b 7a 65 6e 74 66 61 72 | k.Zur..ck.prefs.accent.Akzentfar |
| 3f20 | 62 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4f 72 61 6e 67 65 00 70 | be:.prefs.accent.orange.Orange.p |
| 3f40 | 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 54 c3 bc 72 6b 69 73 62 6c 61 75 00 70 72 65 | refs.accent.teal.T..rkisblau.pre |
| 3f60 | 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 47 72 6f c3 9f 65 72 20 31 2e 20 50 61 72 61 67 72 61 66 3a 00 | fs.biglede.Gro..er.1..Paragraf:. |
| 3f80 | 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 46 65 74 74 67 65 64 72 75 63 6b 74 65 20 4c 69 6e | prefs.boldlink.Fettgedruckte.Lin |
| 3fa0 | 6b 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 42 65 69 20 44 75 6e 6b | ks:.prefs.boldlink.dark.Bei.Dunk |
| 3fc0 | 65 6c 68 65 69 74 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 42 65 69 20 | elheit.prefs.boldlink.light.Bei. |
| 3fe0 | 54 61 67 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 43 41 20 44 61 74 65 69 3a 00 70 72 65 66 | Tag.prefs.ca.file.CA.Datei:.pref |
| 4000 | 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 43 41 20 50 66 61 64 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 | s.ca.path.CA.Pfad:.prefs.cachesi |
| 4020 | 7a 65 00 43 61 63 68 65 2d 47 72 c3 b6 c3 9f 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 | ze.Cache-Gr....e:.prefs.centersh |
| 4040 | 6f 72 74 00 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 5a 65 6e 74 72 69 65 72 75 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 | ort.Vertikale.Zentrierung:.prefs |
| 4060 | 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 56 6f 72 66 6f 72 6d 61 74 69 65 72 74 | .collapsepreonload.Vorformatiert |
| 4080 | 20 65 69 6e 6b 6c 61 70 70 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 49 | .einklappen:.prefs.customframe.I |
| 40a0 | 6e 64 69 76 69 64 75 65 6c 6c 65 72 20 46 65 6e 73 74 65 72 72 61 68 6d 65 6e 3a 00 70 72 65 66 | ndividueller.Fensterrahmen:.pref |
| 40c0 | 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 55 52 4c 73 20 64 65 6b 6f 64 69 65 72 65 6e 3a 00 70 72 | s.decodeurls.URLs.dekodieren:.pr |
| 40e0 | 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 44 75 6e 6b 6c 65 73 20 54 68 65 6d 61 3a | efs.doctheme.dark.Dunkles.Thema: |
| 4100 | 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 48 65 6c 6c 65 73 20 54 68 65 | .prefs.doctheme.light.Helles.The |
| 4120 | 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 53 63 | ma:.prefs.doctheme.name.black.Sc |
| 4140 | 68 77 61 72 7a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 | hwarz.prefs.doctheme.name.colorf |
| 4160 | 75 6c 64 61 72 6b 00 46 61 72 62 65 6e 66 72 6f 68 20 44 75 6e 6b 65 6c 00 70 72 65 66 73 2e 64 | uldark.Farbenfroh.Dunkel.prefs.d |
| 4180 | 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 46 61 72 62 65 | octheme.name.colorfullight.Farbe |
| 41a0 | 6e 66 72 6f 68 20 48 65 6c 6c 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 | nfroh.Hell.prefs.doctheme.name.g |
| 41c0 | 72 61 79 00 47 72 61 75 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 | ray.Grau.prefs.doctheme.name.hig |
| 41e0 | 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 48 6f 68 65 72 20 4b 6f 6e 74 72 61 73 74 00 70 72 65 66 73 2e 64 | hcontrast.Hoher.Kontrast.prefs.d |
| 4200 | 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 | octheme.name.sepia.Sepia.prefs.d |
| 4220 | 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 57 65 69 c3 9f 00 70 72 65 66 73 2e 64 | octheme.name.white.Wei...prefs.d |
| 4240 | 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2d 4f 72 64 6e 65 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e | ownloads.Download-Ordner:.prefs. |
| 4260 | 66 6f 6e 74 00 53 63 68 72 69 66 74 61 72 74 20 64 65 73 20 4b c3 b6 72 70 65 72 73 3a 00 70 72 | font.Schriftart.des.K..rpers:.pr |
| 4280 | 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 53 63 68 72 69 66 74 61 72 74 20 64 65 72 20 c3 | efs.headingfont.Schriftart.der.. |
| 42a0 | 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 | .berschrift:.prefs.hidetoolbarsc |
| 42c0 | 72 6f 6c 6c 00 53 79 6d 62 6f 6c 6c 65 69 73 74 65 20 62 65 69 6d 20 42 6c c3 a4 74 74 65 72 6e | roll.Symbolleiste.beim.Bl..ttern |
| 42e0 | 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 55 52 4c | .ausblenden:.prefs.hoverlink.URL |
| 4300 | 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e | .bei.Mauszeiger.anzeigen:.prefs. |
| 4320 | 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 42 69 6c 64 20 62 65 69 6d 20 42 6c c3 a4 74 74 | imageloadscroll.Bild.beim.Bl..tt |
| 4340 | 65 72 6e 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 5a 65 69 6c 65 | ern.laden:.prefs.linewidth.Zeile |
| 4360 | 6e 62 72 65 69 74 65 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 46 c3 bc | nbreite.prefs.linewidth.fill.F.. |
| 4380 | 6c 6c 75 6e 67 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 | llung.prefs.linewidth.normal.Nor |
| 43a0 | 6d 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 4b c3 b6 72 70 65 72 20 69 6e 20 4d 6f 6e 6f 73 70 | mal.prefs.mono.K..rper.in.Monosp |
| 43c0 | 61 63 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 | ace:.prefs.mono.gemini.Gemini.pr |
| 43e0 | 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 | efs.mono.gopher.Gopher.prefs.ost |
| 4400 | 68 65 6d 65 00 53 79 73 74 65 6d 74 68 65 6d 61 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 3a 00 70 72 65 66 | heme.Systemthema.verwenden:.pref |
| 4420 | 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 4b 6c 61 72 74 65 78 74 20 75 6d 62 72 65 63 | s.plaintext.wrap.Klartext.umbrec |
| 4440 | 68 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 20 50 | hen:.prefs.proxy.gemini.Gemini.P |
| 4460 | 72 6f 78 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 20 | roxy:.prefs.proxy.gopher.Gopher. |
| 4480 | 50 72 6f 78 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 48 54 54 50 20 50 72 6f | Proxy:.prefs.proxy.http.HTTP.Pro |
| 44a0 | 78 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 5a 69 74 69 65 72 61 6e 7a 65 69 67 | xy:.prefs.quoteicon.Zitieranzeig |
| 44c0 | 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 22 20 53 79 6d 62 6f 6c | e:.prefs.quoteicon.icon.".Symbol |
| 44e0 | 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 6e 69 65 00 70 72 65 66 | .prefs.quoteicon.line.Linie.pref |
| 4500 | 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 50 6c 61 74 7a 69 65 72 75 6e 67 20 62 65 69 62 65 | s.retainwindow.Platzierung.beibe |
| 4520 | 68 61 6c 74 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 c3 a4 74 74 69 67 | halten:.prefs.saturation.S..ttig |
| 4540 | 75 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 53 75 63 68 65 20 55 52 4c 3a 00 | ung:.prefs.searchurl.Suche.URL:. |
| 4560 | 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 4b 61 70 73 65 6c 73 79 6d 62 6f 6c 3a 00 70 72 65 | prefs.sideicon.Kapselsymbol:.pre |
| 4580 | 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 53 61 6e 66 74 65 72 20 42 69 6c 64 6c 61 75 66 | fs.smoothscroll.Sanfter.Bildlauf |
| 45a0 | 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 68 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 | :.prefs.theme.Thema:.prefs.theme |
| 45c0 | 2e 62 6c 61 63 6b 00 53 63 68 77 61 72 7a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 | .black.Schwarz.prefs.theme.dark. |
| 45e0 | 44 75 6e 6b 65 6c 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 48 65 6c 6c 00 70 72 | Dunkel.prefs.theme.light.Hell.pr |
| 4600 | 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 57 65 69 c3 9f 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 | efs.theme.white.Wei...prefs.uila |
| 4620 | 6e 67 00 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 55 49 2d 53 6b 61 | ng.Sprache:.prefs.uiscale.UI-Ska |
| 4640 | 6c 69 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4e 69 65 | lierungsfaktor:.reload.never.Nie |
| 4660 | 6d 61 6c 73 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 45 69 6e 6d 61 6c 20 70 72 | mals.reload.onceperday.Einmal.pr |
| 4680 | 6f 20 54 61 67 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 | o.Tag.sidebar.action.feeds.showa |
| 46a0 | 6c 6c 00 41 6c 6c 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 | ll.All.sidebar.action.feeds.show |
| 46c0 | 75 6e 72 65 61 64 00 55 6e 72 65 61 64 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 | unread.Unread.sidebar.action.ide |
| 46e0 | 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 | nt.import.Import....sidebar.acti |
| 4700 | 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e 65 77 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b | on.ident.new.New....sidebar.book |
| 4720 | 6d 61 72 6b 73 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f | marks.Lesezeichen.sidebar.date.o |
| 4740 | 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 2e 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 | theryear.%d..%b..%Y.sidebar.date |
| 4760 | 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 62 2e 20 25 64 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 | .thisyear.%b..%d.sidebar.empty.i |
| 4780 | 64 65 6e 74 73 00 6b 65 69 6e 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 65 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 | dents.keine.Identit..ten.sidebar |
| 47a0 | 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a | .entry.bookmark.Lesezeichen.hinz |
| 47c0 | 75 66 c3 bc 67 65 6e e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 46 65 65 64 73 00 73 | uf..gen....sidebar.feeds.Feeds.s |
| 47e0 | 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 56 65 72 6c 61 75 66 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 | idebar.history.Verlauf.sidebar.i |
| 4800 | 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 65 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f | dentities.Identit..ten.sidebar.o |
| 4820 | 75 74 6c 69 6e 65 00 49 6e 68 61 6c 74 73 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 73 69 64 65 62 61 | utline.Inhaltsverzeichnis.sideba |
| 4840 | 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 55 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 65 72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 | r.unread.0.Ungelesener.sidebar.u |
| 4860 | 6e 72 65 61 64 2e 31 00 55 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 41 | nread.1.Ungelesen.status.feeds.A |
| 4880 | 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 20 46 65 65 64 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00 53 | ktualisiere.Feeds.status.query.S |
| 48a0 | 75 63 68 61 6e 66 72 61 67 65 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 45 49 4e 00 74 6f 67 67 6c 65 | uchanfrage.toggle.no.NEIN.toggle |
| 48c0 | 2e 79 65 73 00 4a 41 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 49 6e 68 61 6c 74 73 76 | .yes.JA.toolbar.outline.Inhaltsv |
| 48e0 | 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 00 | erzeichnis.der.Seite. |
 |
index : lagrange.git | |
| summaryrefslogtreecommitdiff |
blob: ac3314789d46c7df30501532bd05d1d3e2a26a7b (plain)