blob: 8e09c60190150d906b208cfc5569adad9b3af0ef (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 2d 4b 75 6e 73 74 3a 20 44 61 73 20 57 6f 72 74	about.logo.ASCII-Kunst:.Das.Wort
0020	20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 69 6e 20 67 72 6f c3 9f 65 72 20 53 63 68 72 69 66 74 00 61	."Lagrange".in.gro..er.Schrift.a
0040	62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 45 6e 74 77 69 63 6b 65 6c 74 20 6d 69 74 20 53 44 4c 20	bout.powered.Entwickelt.mit.SDL.
0060	32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 75 6e 64 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c	2,.OpenSSL.und........about.tagl
0080	69 6e 65 00 45 69 6e 20 73 63 68 c3 b6 6e 65 72 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 43 6c 69 65 6e 74 00 61	ine.Ein.sch..ner.Gemini-Client.a
00a0	62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 65 78 69	bout.version.Version.archive.exi
00c0	74 00 45 78 69 74 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72	t.Exit.the.archive.audio.meta.ar
00e0	74 69 73 74 00 4b c3 bc 6e 73 74 6c 65 72 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 44	tist.K..nstler.audio.meta.date.D
0100	61 74 75 6d 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 65 6e 72 65 00 61 75 64 69	atum.audio.meta.genre.Genre.audi
0120	6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 65 6c 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65	o.meta.title.Titel.bookmark.dele
0140	74 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	te.Lesezeichen.l..schen.bookmark
0160	2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 66 6f 6c 64 65 72 73 00 46 6f 6c 64 65 72 20 73 74	.export.format.folders.Folder.st
0180	72 75 63 74 75 72 65 20 69 73 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 62 79 20 6c 65 76 65 6c 20 32 2f 33 20	ructure.is.defined.by.level.2/3.
01a0	68 65 61 64 69 6e 67 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74	headings..bookmark.export.format
01c0	2e 6c 69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00 45 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 73 20	.linklines.Each.link.represents.
01e0	61 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d	a.bookmark..bookmark.export.form
0200	61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e 65 73 00 42 75 6c 6c 65 74 20 6c 69 6e 65 73 20 61 6e 64 20 71	at.otherlines.Bullet.lines.and.q
0220	75 6f 74 65 73 20 61 72 65 20 72 65 73 65 72 76 65 64 20 66 6f 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61	uotes.are.reserved.for.additiona
0240	6c 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 20 70 72 65 63 65 64 69 6e	l.information.about.the.precedin
0260	67 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 20 54 65 78 74 20 6c 69 6e 65 73 20 61 6e 64 20 70 72 65 66 6f	g.bookmark..Text.lines.and.prefo
0280	72 6d 61 74 74 65 64 20 74 65 78 74 20 61 72 65 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 65 64 20 63 6f 6d 6d	rmatted.text.are.considered.comm
02a0	65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 2e 00 62 6f 6f 6b	ents.and.should.be.ignored..book
02c0	6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00 54 68 69 73 20 70 61 67 65	mark.export.format.sub.This.page
02e0	20 69 73 20 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 22	.is.formatted.according.to.the."
0300	53 75 62 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 74 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 61 67 65 73 22 20 63 6f 6d	Subscribing.to.Gemini.pages".com
0320	70 61 6e 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65	panion.specification..bookmark.e
0340	78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 74 61 67 73 00 54 61 67 73 20 61 72 65 20 64 65 66 69 6e	xport.format.tags.Tags.are.defin
0360	65 64 20 62 79 20 6c 65 76 65 6c 20 32 20 68 65 61 64 69 6e 67 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	ed.by.level.2.headings..bookmark
0380	2e 65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76 69 6e 67 00 53 61 76 65 20 74 68 69 73 20 70 61 67 65 20 74 6f	.export.saving.Save.this.page.to
03a0	20 65 78 70 6f 72 74 20 74 68 65 6d 2c 20 6f 72 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 6f 70 79 20 74 68	.export.them,.or.you.can.copy.th
03c0	65 6d 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6c 69 70 62 6f 61 72 64 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78	em.to.the.clipboard..bookmark.ex
03e0	70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66 6f 00 49 6e 20 74 68 69 73 20 6c 69 73 74 20 65 61 63 68 20 68	port.taginfo.In.this.list.each.h
0400	65 61 64 69 6e 67 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 73 20 61 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 20 74 61 67	eading.represents.a.bookmark.tag
0420	2e 20 4f 6e 6c 79 20 74 61 67 67 65 64 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 20 61 72 65 20 6c 69 73 74	..Only.tagged.bookmarks.are.list
0440	65 64 2e 20 42 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 20 77 69 74 68 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 74 61 67 73	ed..Bookmarks.with.multiple.tags
0460	20 61 72 65 20 72 65 70 65 61 74 65 64 20 75 6e 64 65 72 20 65 61 63 68 20 74 61 67 2e 00 62 6f	.are.repeated.under.each.tag..bo
0480	6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 42 6f 6f 6b 6d	okmark.export.title.folder.Bookm
04a0	61 72 6b 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 61 67 00 42	arks.bookmark.export.title.tag.B
04c0	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 20 74 61 67 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74	ookmark.tags.bookmark.export.tit
04e0	6c 65 2e 74 69 6d 65 00 43 72 65 61 74 65 64 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61	le.time.Created.bookmarks.bookma
0500	72 6b 2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 41 6c 73 20 53 74 61 72 74 73 65 69 74 65 20 76 65 72 77 65	rk.tag.home.Als.Startseite.verwe
0520	6e 64 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 4c 69 6e 6b	nden.bookmark.tag.linksplit.Link
0540	73 20 6f 70 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 69 64 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e	s.open.to.the.side.bookmark.tag.
0560	72 65 6d 6f 74 65 00 41 6c 73 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2d 51 75 65 6c 6c 65 20 76 65	remote.Als.Lesezeichen-Quelle.ve
0580	72 77 65 6e 64 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 46 65 65 64 20 61 62	rwenden.bookmark.tag.sub.Feed.ab
05a0	6f 6e 6e 69 65 72 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 4c 65	onnieren.bookmark.title.blank.Le
05c0	65 72 65 20 53 65 69 74 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 53 74	ere.Seite.bookmark.untag.home.St
05e0	61 72 74 73 65 69 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61	artseite.entfernen.bookmark.unta
0600	67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2d 51 75 65 6c 6c 65 20 65 6e 74 66	g.remote.Lesezeichen-Quelle.entf
0620	65 72 6e 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 46 65 65 64 2d 41 62	ernen.bookmark.untag.sub.Feed-Ab
0640	6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 6b c3 bc 6e 64 69 67 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c	onnement.k..ndigen.bookmarks.rel
0660	6f 61 64 00 45 6e 74 66 65 72 6e 74 65 20 51 75 65 6c 6c 65 6e 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65	oad.Entfernte.Quellen.aktualisie
0680	72 65 6e 00 62 79 74 65 73 00 42 79 74 65 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e	ren.bytes.Bytes.cancel.Abbrechen
06a0	00 63 6c 6f 73 65 00 43 6c 6f 73 65 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 76 6f 72 20 25 64 20 53	.close.Close.days.ago.0.vor.%d.S
06c0	74 75 6e 64 65 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 76 6f 72 20 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 6e 00	tunde.days.ago.1.vor.%d.Stunden.
06e0	64 69 72 2e 65 6d 70 74 79 00 54 68 69 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 73 20 65 6d 70 74	dir.empty.This.directory.is.empt
0700	79 2e 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 56 65 72 77 65 72 66 65 6e 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c	y..dismiss.Verwerfen.dlg.autorel
0720	6f 61 64 00 57 c3 a4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 49 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 20 66 c3	oad.W..hlen.Sie.das.Intervall.f.
0740	bc 72 20 64 61 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 4e 65 75 6c 61 64 65 6e 20 66 c3 bc	.r.das.automatische.Neuladen.f..
0760	72 20 64 69 65 73 65 20 54 61 62 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 53	r.diese.Tab..dlg.bookmark.icon.S
0780	79 6d 62 6f 6c 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 76 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69	ymbol:.dlg.bookmark.save.Lesezei
07a0	63 68 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73	chen.speichern.dlg.bookmark.tags
07c0	00 53 74 69 63 68 77 c3 b6 72 74 65 72 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c	.Stichw..rter:.dlg.bookmark.titl
07e0	65 00 54 69 74 65 6c 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c 3a 00 64	e.Titel:.dlg.bookmark.url.URL:.d
0800	6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 46 69 6e 67 65 72 61 62 64 72 75 63	lg.cert.fingerprint.Fingerabdruc
0820	6b 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 56 65 72 74 72 61	k.kopieren.dlg.cert.trust.Vertra
0840	75 65 6e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 45 69 6e 20 50 45 4d 2d	uen.dlg.certimport.help.Ein.PEM-
0860	6b 6f 64 69 65 72 74 65 73 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 75 6e 64 2f 6f 64 65 72 20 65 69	kodiertes.Zertifikat.und/oder.ei
0880	6e 65 6e 20 70 72 69 76 61 74 65 6e 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 0a 65 69 6e 66 c3 bc 67 65	nen.privaten.Schl..ssel.einf..ge
08a0	6e 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 65 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 2d 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 64	n.oder.eine..crt/.key-Datei.in.d
08c0	61 73 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 7a 69 65 68 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72	as.Fenster.ziehen..dlg.certimpor
08e0	74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70	t.import.Importieren.dlg.certimp
0900	6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 4b 65 69 6e 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 00 64 6c 67 2e 63	ort.nocert.Kein.Zertifikat.dlg.c
0920	65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 4b 65 69 6e 20 70 72 69 76 61 74 65 72 20 53 63	ertimport.nokey.Kein.privater.Sc
0940	68 6c c3 bc 73 73 65 6c 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f	hl..ssel.dlg.certimport.notes.No
0960	74 69 7a 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4b	tizen:.dlg.certimport.notfound.K
0980	65 69 6e 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6f 64 65 72 20 70 72 69 76 61 74 65 72 20 53 63 68	ein.Zertifikat.oder.privater.Sch
09a0	6c c3 bc 73 73 65 6c 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74	l..ssel.gefunden..dlg.certimport
09c0	2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 4b 65 69 6e 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 2f 53	.notfound.page.Kein.Zertifikat/S
09e0	63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 20 61 75 66 20 64 65 72 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 6e 20 53 65 69 74	chl..ssel.auf.der.aktuellen.Seit
0a00	65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65	e.gefunden..dlg.certwarn.differe
0a20	6e 74 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74	nt.Das.empfangene.Zertifikat.ist
0a40	20 67 c3 bc 6c 74 69 67 2c 20 61 62 65 72 20 61 6e 64 65 72 73 20 61 6c 73 20 64 61 73 2c 20 64	.g..ltig,.aber.anders.als.das,.d
0a60	65 6d 20 77 69 72 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64	em.wir.vertrauen..dlg.certwarn.d
0a80	6f 6d 61 69 6e 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20	omain.Das.empfangene.Zertifikat.
0aa0	69 73 74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 66 61 6c 73 63 68 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 28 25 73 29	ist.f..r.die.falsche.Domain.(%s)
0ac0	2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 65 69 6e 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 64 65 72 20 53 65 72 76	..Dies.kann.ein.Problem.der.Serv
0ae0	65 72 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 73 65 69 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61	erkonfiguration.sein..dlg.certwa
0b00	72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65	rn.domain.expired.Das.empfangene
0b20	20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 20 55 4e 44 20 66	.Zertifikat.ist.abgelaufen.UND.f
0b40	c3 bc 72 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 61 75 73 67 65 73 74 65 6c	..r.eine.andere.Domain.ausgestel
0b60	6c 74 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 44 61 73 20 65 6d 70	lt..dlg.certwarn.expired.Das.emp
0b80	66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 61 6d 20 25 73 20 61 62 67	fangene.Zertifikat.ist.am.%s.abg
0ba0	65 6c 61 75 66 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77	elaufen..dlg.certwarn.mayberenew
0bc0	65 64 2e 30 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 77	ed.0.Das.empfangene.Zertifikat.w
0be0	75 72 64 65 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6b c3 bc 72 7a 6c 69 63 68 20 65	urde.m..glicherweise.k..rzlich.e
0c00	72 6e 65 75 65 72 74 20 e2 80 94 20 65 73 20 69 73 74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 72 69 63 68	rneuert.....es.ist.f..r.die.rich
0c20	74 69 67 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 75 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e	tige.Domain.und.nicht.abgelaufen
0c40	2e 20 44 61 73 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64 69 67 65	..Das.aktuell.vertrauensw..rdige
0c60	20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6c c3 a4 75 66 74 20 61 6d 20 25 73 2c 20 69 6e 20 65 69 6e	.Zertifikat.l..uft.am.%s,.in.ein
0c80	65 6d 20 54 61 67 2c 20 61 62 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65	em.Tag,.ab..dlg.certwarn.maybere
0ca0	6e 65 77 65 64 2e 31 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61	newed.1.Das.empfangene.Zertifika
0cc0	74 20 77 75 72 64 65 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6b c3 bc 72 7a 6c 69 63	t.wurde.m..glicherweise.k..rzlic
0ce0	68 20 65 72 6e 65 75 65 72 74 20 e2 80 94 20 65 73 20 69 73 74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 72	h.erneuert.....es.ist.f..r.die.r
0d00	69 63 68 74 69 67 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 75 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 6c 61 75	ichtige.Domain.und.nicht.abgelau
0d20	66 65 6e 2e 20 44 61 73 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64	fen..Das.aktuell.vertrauensw..rd
0d40	69 67 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6c c3 a4 75 66 74 20 61 6d 20 25 73 2c 20 69 6e 20	ige.Zertifikat.l..uft.am.%s,.in.
0d60	25 64 20 54 61 67 65 6e 2c 20 61 62 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72	%d.Tagen,.ab..dlg.confirm.histor
0d80	79 2e 63 6c 65 61 72 00 57 6f 6c 6c 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 20	y.clear.Wollen.Sie.wirklich.die.
0da0	43 68 72 6f 6e 69 6b 20 61 6c 6c 65 72 20 62 65 73 75 63 68 74 65 6e 20 53 65 69 74 65 6e 20 6c	Chronik.aller.besuchten.Seiten.l
0dc0	c3 b6 73 63 68 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74	..schen?.dlg.confirm.ident.delet
0de0	65 00 57 6f 6c 6c 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 20 49 64 65 6e 74 69	e.Wollen.Sie.wirklich.die.Identi
0e00	74 c3 a4 74 0a 20 25 73 25 73 25 73 0a 65 69 6e 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 6c 69 63 68 20 69 68 72	t..t..%s%s%s.einschlie..lich.ihr
0e20	65 72 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 73 2d 20 75 6e 64 20 70 72 69 76 61 74 65 6e 20 53 63 68	er.Zertifikats-.und.privaten.Sch
0e40	6c c3 bc 73 73 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e	l..sseldateien.l..schen?.dlg.con
0e60	66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 46 65 65 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 62 62 65 73 74 65	firm.unsub.Feed.wirklich.abbeste
0e80	6c 6c 65 6e 3a 0a 22 25 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 6b 20 00 64 6c 67	llen:."%s"?.dlg.default..Ok..dlg
0ea0	2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 45 69 6e 74 72 61 67 73 74 79 70 3a 00 64 6c 67	.feed.entrytype.Eintragstyp:.dlg
0ec0	2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65	.feed.save.Einstellungen.speiche
0ee0	72 6e 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 41 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 6e 00 64 6c 67 2e 66	rn.dlg.feed.sub.Abonnieren.dlg.f
0f00	65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 65 6c 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67	eed.title.Titel:.dlg.feed.type.g
0f20	65 6d 69 6e 69 00 4a 4a 4a 4a 2d 4d 4d 2d 54 54 20 56 65 72 6b 6e c3 bc 70 66 75 6e 67 65 6e 00	emini.JJJJ-MM-TT.Verkn..pfungen.
0f40	64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 65 75 65 20 c3 9c 62 65	dlg.feed.type.headings.Neue...be
0f60	72 73 63 68 72 69 66 74 65 6e 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74	rschriften.dlg.file.delete.Delet
0f80	65 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 41 72 65 20 79 6f	e.dlg.file.delete.confirm.Are.yo
0fa0	75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 66	u.sure.you.want.to.delete.this.f
0fc0	69 6c 65 3f 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 43 68 72 6f 6e 69 6b 20 6c	ile?.dlg.history.clear.Chronik.l
0fe0	c3 b6 73 63 68 65 6e 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 49 64 65 6e 74 69 74	..schen.dlg.ident.delete.Identit
1000	c3 a4 74 20 75 6e 64 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 64 6c 67 2e 69 64 65	..t.und.Dateien.l..schen.dlg.ide
1020	6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 69 7a 20 7a 75 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74	nt.notes.Notiz.zu.%s:.dlg.import
1040	2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e	.add.0.%sLesezeichen.hinzuf..gen
1060	00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f	.dlg.import.add.1..dlg.import.fo
1080	75 6e 64 2e 30 00 45 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 61 75 66 20 64 65 72 20 53	und.0.Einen.neuen.Link.auf.der.S
10a0	65 69 74 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e	eite.gefunden..dlg.import.found.
10c0	31 00 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 46 c3 bc 72 20 61 6c 6c 65 20 4c	1..dlg.import.notnew.F..r.alle.L
10e0	69 6e 6b 73 20 61 75 66 20 64 69 65 73 65 72 20 53 65 69 74 65 20 73 69 6e 64 20 62 65 72 65 69	inks.auf.dieser.Seite.sind.berei
1100	74 73 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 67 65 73 65 74 7a 74 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75	ts.Lesezeichen.gesetzt..dlg.inpu
1120	74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 4c 69 6e 65 20 62 72 65 61 6b 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74	t.linebreak.Line.break.dlg.input
1140	2e 70 72 6f 6d 70 74 00 42 69 74 74 65 20 45 69 6e 67 61 62 65 20 66 c3 bc 72 20 25 73 20 65 69	.prompt.Bitte.Eingabe.f..r.%s.ei
1160	6e 67 65 62 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 53 65 6e 64 65 6e 00 64 6c	ngeben:.dlg.input.send.Senden.dl
1180	67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 46 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69	g.message.ok.Fortsetzen.dlg.newi
11a0	64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 47 65 62 72 c3 a4 75 63 68 6c 69 63 68 65 72 20	dent.commonname.Gebr..uchlicher.
11c0	4e 61 6d 65 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 4c 61 6e 64 3a	Name:.dlg.newident.country.Land:
11e0	00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 20	.dlg.newident.create.Identit..t.
1200	65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d	erstellen.dlg.newident.date.exam
1220	70 6c 65 00 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 65 20 22 56 61 6c 69 64 20 75 6e 74 69	ple.Please.check.the."Valid.unti
1240	6c 22 20 64 61 74 65 2e 20 45 78 61 6d 70 6c 65 73 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20	l".date..Examples:.....2030.....
1260	32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a	2025-06-30.....2021-12-31.23:59:
1280	35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 45 78 70 69 72 61	59.dlg.newident.date.past.Expira
12a0	74 69 6f 6e 20 64 61 74 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 2e	tion.date.must.be.in.the.future.
12c0	00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 42 65 72 65 69 63 68 3a 00 64 6c	.dlg.newident.domain.Bereich:.dl
12e0	67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 45 6d 61 69 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69	g.newident.email.Email:.dlg.newi
1300	64 65 6e 74 2e 6d 6f 72 65 00 4d 6f 72 65 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e	dent.more.More....dlg.newident.n
1320	6f 74 73 61 76 65 64 00 6e 69 63 68 74 20 61 75 66 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 67 65 73	otsaved.nicht.auf.Festplatte.ges
1340	70 65 69 63 68 65 72 74 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69	peichert.dlg.newident.org.Organi
1360	73 61 74 69 6f 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67	sation:.dlg.newident.rsa.selfsig
1380	6e 00 45 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 65 69 6e 65 73 20 73 65 6c 62 73 74 73 69 67 6e 69 65 72 74	n.Erstellen.eines.selbstsigniert
13a0	65 6e 20 32 30 34 38 2d 42 69 74 2d 52 53 41 2d 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 73 2e 00 64 6c 67	en.2048-Bit-RSA-Zertifikats..dlg
13c0	2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00 55 73 65 20 6f 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69	.newident.scope.Use.on:.dlg.newi
13e0	64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 43 75 72 72 65 6e 74 20 44 6f 6d 61 69 6e	dent.scope.domain.Current.Domain
1400	00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 6f 74 20 55 73 65	.dlg.newident.scope.none.Not.Use
1420	64 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 70 61 67 65 00 43 75 72 72 65 6e	d.dlg.newident.scope.page.Curren
1440	74 20 50 61 67 65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 56 6f 72 c3 bc 62 65	t.Page.dlg.newident.temp.Vor..be
1460	72 67 65 68 65 6e 64 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 47 c3 bc 6c	rgehend:.dlg.newident.until.G..l
1480	74 69 67 20 62 69 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 42 65 6e	tig.bis:.dlg.newident.userid.Ben
14a0	75 74 7a 65 72 2d 49 44 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e	utzer-ID:.dlg.newindent.missing.
14c0	63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 41 20 22 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6e 61 6d 65 22 20 6d 75 73 74 20	commonname.A."Common.name".must.
14e0	62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 4c 69 6e 6b 20	be.specified..dlg.openlink.Link.
1500	c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 44 69 65	..ffnen.dlg.openlink.confirm.Die
1520	73 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 69 6d 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 62 72 6f 77 73 65 72 20 c3 b6 66 66	sen.Link.im.Standardbrowser...ff
1540	6e 65 6e 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 69	nen?.%s%s.dlg.save.incomplete.Di
1560	65 20 53 65 69 74 65 6e 69 6e 68 61 6c 74 65 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 6f 63 68 20 68 65 72 75	e.Seiteninhalte.werden.noch.heru
1580	6e 74 65 72 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f	ntergeladen..dlg.save.opendownlo
15a0	61 64 00 4f 70 65 6e 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 65 64 20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65	ad.Open.Downloaded.File.dlg.save
15c0	2e 73 69 7a 65 00 47 72 c3 b6 c3 9f 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 c3 9c 62	.size.Gr....e:.dlg.translate...b
15e0	65 72 73 65 74 7a 65 6e 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 41 6e 66 72	ersetzen.dlg.translate.fail.Anfr
1600	61 67 65 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65	age.fehlgeschlagen.dlg.translate
1620	2e 66 72 6f 6d 00 56 6f 6e 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 4e 61 63 68	.from.Von:.dlg.translate.to.Nach
1640	3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 44 69 65 6e 73 74 20 6e	:.dlg.translate.unavail.Dienst.n
1660	69 63 68 74 20 76 65 72 66 c3 bc 67 62 61 72 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 41 62 62 65 73 74	icht.verf..gbar.dlg.unsub.Abbest
1680	65 6c 6c 65 6e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 73 65 6e 64 00 55 70 6c 6f 61 64 00 64 6c 67	ellen.dlg.upload.send.Upload.dlg
16a0	2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 6d 73 67 00 53 65 74 20 74 68 65 20 54 69 74 61 6e 20 73 65	.uploadport.msg.Set.the.Titan.se
16c0	72 76 65 72 20 70 6f 72 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 55 52 4c 2e 0a 54	rver.port.to.use.for.this.URL..T
16e0	68 65 20 70 6f 72 74 20 69 73 20 73 61 76 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 69 74 65 2d 73 70 65	he.port.is.saved.in.the.site-spe
1700	63 69 66 69 63 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 2e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70	cific.configuration..dlg.uploadp
1720	6f 72 74 2e 73 65 74 00 53 65 74 20 50 6f 72 74 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20	ort.set.Set.Port.doc.archive.%s.
1740	69 73 20 61 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63	is.a.compressed.archive..doc.arc
1760	68 69 76 65 2e 76 69 65 77 00 56 69 65 77 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 00	hive.view.View.archive.contents.
1780	64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 4c 61 64 65 6e 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70	doc.fetching.Laden.doc.pre.nocap
17a0	74 69 6f 6e 00 46 6f 72 6d 61 74 69 65 72 74 65 72 20 54 65 78 74 20 6f 68 6e 65 20 c3 9c 62 65	tion.Formatierter.Text.ohne...be
17c0	72 73 63 68 72 69 66 74 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64	rschrift.error.badheader.Invalid
17e0	20 48 65 61 64 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20	.Header.error.badheader.msg.The.
1800	72 65 63 65 69 76 65 64 20 68 65 61 64 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d	received.header.does.not.conform
1820	20 74 6f 20 74 68 65 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 73 70 65 63 69 66 69 63	.to.the.Gemini.protocol.specific
1840	61 74 69 6f 6e 2e 20 50 65 72 68 61 70 73 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 69 73 20 6d 61 6c	ation..Perhaps.the.server.is.mal
1860	66 75 6e 63 74 69 6f 6e 69 6e 67 2c 20 6f 72 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 63 6f 6e	functioning,.or.you.tried.to.con
1880	74 61 63 74 20 61 20 6e 6f 6e 2d 47 65 6d 69 6e 69 20 73 65 72 76 65 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e	tact.a.non-Gemini.server..error.
18a0	62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 52 65 64 69 72 65 63 74 00 65 72 72	badredirect.Invalid.Redirect.err
18c0	6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 72 65	or.badredirect.msg.The.server.re
18e0	73 70 6f 6e 64 65 64 20 77 69 74 68 20 61 20 72 65 64 69 72 65 63 74 20 62 75 74 20 64 69 64 20	sponded.with.a.redirect.but.did.
1900	6e 6f 74 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 64 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f 6e 20	not.provide.a.valid.destination.
1920	55 52 4c 2e 20 50 65 72 68 61 70 73 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 69 73 20 6d 61 6c 66 75	URL..Perhaps.the.server.is.malfu
1940	6e 63 74 69 6f 6e 69 6e 67 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00 41 6e 66 72	nctioning..error.badrequest.Anfr
1960	61 67 65 66 65 68 6c 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 44	agefehler.error.badrequest.msg.D
1980	65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 68 61 74 20 64 69 65 20 41 6e 66 72 61 67 65 20 6e 69 63 68 74 20	er.Server.hat.die.Anfrage.nicht.
19a0	76 65 72 73 74 61 6e 64 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 49 6e	verstanden..error.badresource.In
19c0	76 61 6c 69 64 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65	valid.Resource.error.badresource
19e0	2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 64 6f 65 73	.msg.The.requested.resource.does
1a00	20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 55 6e 6b 6e	.not.exist..error.badstatus.Unkn
1a20	6f 77 6e 20 53 74 61 74 75 73 20 43 6f 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e	own.Status.Code.error.badstatus.
1a40	6d 73 67 00 54 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 64 20 77 69 74 68 20 61 20	msg.The.server.responded.with.a.
1a60	73 74 61 74 75 73 20 63 6f 64 65 20 74 68 61 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 47	status.code.that.is.not.in.the.G
1a80	65 6d 69 6e 69 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 20 4d 61	emini.protocol.specification..Ma
1aa0	79 62 65 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 69 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72	ybe.the.server.is.from.the.futur
1ac0	65 3f 20 4f 72 20 6a 75 73 74 20 6d 61 6c 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 69 6e 67 2e 00 65 72 72 6f 72	e?.Or.just.malfunctioning..error
1ae0	2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20	.cert.auth.Zertifikat.ist.nicht.
1b00	61 75 74 68 6f 72 69 73 69 65 72 74 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67	authorisiert.error.cert.auth.msg
1b20	00 44 61 73 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 43 6c 69 65 6e 74 2d 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61	.Das.verwendete.Client-Zertifika
1b40	74 20 69 73 74 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 2c 20 69 73 74 20 61 62 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 75	t.ist.g..ltig,.ist.aber.nicht.au
1b60	74 6f 72 69 73 69 65 72 74 2c 20 64 69 65 73 65 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 61 6e 7a 75 66	torisiert,.diese.Ressource.anzuf
1b80	72 61 67 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 55 6e 67 c3 bc 6c	ragen..error.cert.invalid.Ung..l
1ba0	74 69 67 65 73 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61	tiges.Zertifikat.error.cert.inva
1bc0	6c 69 64 2e 6d 73 67 00 44 61 73 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 65 20 43 6c 69 65 6e 74 2d 5a 65	lid.msg.Das.angegebene.Client-Ze
1be0	72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 20 6f 64 65 72 20 75 6e 67	rtifikat.ist.abgelaufen.oder.ung
1c00	c3 bc 6c 74 69 67 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 45 69 6e 20 5a 65	..ltig..error.cert.needed.Ein.Ze
1c20	72 74 69 66 69 6b 61 74 20 77 69 72 64 20 62 65 6e c3 b6 74 69 67 74 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65	rtifikat.wird.ben..tigt.error.ce
1c40	72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 44 65 72 20 5a 75 67 61 6e 67 20 7a 75 20 64 69 65 73	rt.needed.msg.Der.Zugang.zu.dies
1c60	65 72 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 65 69 6e 65 20 49 64 65 6e	er.Ressource.erfordert.eine.Iden
1c80	74 69 66 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 43 6c 69 65 6e 74 20 5a 65 72 74 69 66	tifikation.mittels.Client.Zertif
1ca0	69 6b 61 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 00 45 78 70 69 72 65 64 20	ikat..error.certexpired.Expired.
1cc0	43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 2e 6d 73	Certificate.error.certexpired.ms
1ce0	67 00 43 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 77 61 73 20 63	g.Connection.to.the.server.was.c
1d00	61 6e 63 65 6c 6c 65 64 20 62 65 63 61 75 73 65 20 69 74 73 20 54 4c 53 20 63 65 72 74 69 66 69	ancelled.because.its.TLS.certifi
1d20	63 61 74 65 20 68 61 73 20 65 78 70 69 72 65 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69	cate.has.expired..error.certveri
1d40	66 79 00 55 6e 74 72 75 73 74 65 64 20 53 65 72 76 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65	fy.Untrusted.Server.error.certve
1d60	72 69 66 79 2e 6d 73 67 00 43 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65	rify.msg.Connection.to.the.serve
1d80	72 20 77 61 73 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 65 64 20 62 65 63 61 75 73 65 20 69 74 73 20 54 4c 53 20	r.was.cancelled.because.its.TLS.
1da0	63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 74 68 65 20 6f	certificate.does.not.match.the.o
1dc0	6e 65 20 77 65 20 74 72 75 73 74 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 69 66 20 74 68 65	ne.we.trust..Please.check.if.the
1de0	20 73 65 72 76 65 72 20 68 61 73 20 61 6e 6e 6f 75 6e 63 65 64 20 61 20 63 65 72 74 69 66 69 63	.server.has.announced.a.certific
1e00	61 74 65 20 63 68 61 6e 67 65 2e 20 49 66 20 6e 6f 74 2c 20 69 74 20 69 73 20 70 6f 73 73 69 62	ate.change..If.not,.it.is.possib
1e20	6c 65 20 74 68 61 74 20 61 20 6d 61 6c 69 63 69 6f 75 73 20 74 68 69 72 64 20 70 61 72 74 79 20	le.that.a.malicious.third.party.
1e40	69 73 20 6d 61 73 71 75 65 72 61 64 69 6e 67 20 61 73 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 79 6f	is.masquerading.as.the.server.yo
1e60	75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 72 65 61 63 68 2e 0a 0a 54 68 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61	u.tried.to.reach...The.certifica
1e80	74 65 20 63 61 6e 20 62 65 20 6d 61 72 6b 65 64 20 61 73 20 74 72 75 73 74 65 64 20 69 6e 20 50	te.can.be.marked.as.trusted.in.P
1ea0	61 67 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 43 47 49 20 46	age.Information..error.cgi.CGI.F
1ec0	65 68 6c 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 45 73 20 67 61 62 20 65 69 6e 65 6e	ehler.error.cgi.msg.Es.gab.einen
1ee0	20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 64 65 72 20 45 72 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 76 6f 6e 20 64	.Fehler.bei.der.Erstellung.von.d
1f00	79 6e 61 6d 69 73 63 68 65 6e 20 49 6e 68 61 6c 74 65 6e 20 61 75 66 20 64 65 6d 20 53 65 72 76	ynamischen.Inhalten.auf.dem.Serv
1f20	65 72 2e 20 44 61 73 20 6b c3 b6 6e 6e 74 65 20 61 6e 20 65 69 6e 65 6d 20 46 65 68 6c 65 72 20	er..Das.k..nnte.an.einem.Fehler.
1f40	64 65 72 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 61 75 66 20 64 65 6d 20 53 65 72 76 65 72 20 6c 69 65 67	der.Software.auf.dem.Server.lieg
1f60	65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 56 65 72 73 63 68 77 75 6e 64 65 6e 00 65 72 72 6f	en..error.gone.Verschwunden.erro
1f80	72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 61 6e 67 65 66 72 61 67 74 65 20 52 65 73 73 6f 75	r.gone.msg.Die.angefragte.Ressou
1fa0	72 63 65 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 2e 00 65 72	rce.ist.nicht.mehr.vorhanden..er
1fc0	72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 54 6f 6f 20 4d 61 6e 79 20 52 65 64 69 72	ror.manyredirects.Too.Many.Redir
1fe0	65 63 74 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 59 6f 75	ects.error.manyredirects.msg.You
2000	20 6d 61 79 20 62 65 20 73 74 75 63 6b 20 69 6e 20 61 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6c	.may.be.stuck.in.a.redirection.l
2020	6f 6f 70 2e 20 54 68 65 20 6e 65 78 74 20 72 65 64 69 72 65 63 74 65 64 20 55 52 4c 20 69 73 20	oop..The.next.redirected.URL.is.
2040	62 65 6c 6f 77 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 6d 61	below.if.you.want.to.continue.ma
2060	6e 75 61 6c 6c 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 69 63 68 74 20 67 65 66	nually..error.notfound.Nicht.gef
2080	75 6e 64 65 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 61 6e 67	unden.error.notfound.msg.Die.ang
20a0	65 66 72 61 67 74 65 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67	efragte.Ressource.konnte.nicht.g
20c0	65 66 75 6e 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 46	efunden.werden..error.openfile.F
20e0	61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 4f 70 65 6e 20 46 69 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c	ailed.to.Open.File.error.openfil
2100	65 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 66 69 6c 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f	e.msg.The.requested.file.does.no
2120	74 20 65 78 69 73 74 20 6f 72 20 69 73 20 69 6e 61 63 63 65 73 73 69 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61	t.exist.or.is.inaccessible..Plea
2140	73 65 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 70 61 74 68 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65	se.check.the.file.path..error.pe
2160	72 6d 61 6e 65 6e 74 00 50 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 65 72 72 6f 72	rmanent.Permanenter.Fehler.error
2180	2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 41 6e 66 72 61 67 65 20 73 63 68 6c 75	.permanent.msg.Die.Anfrage.schlu
21a0	67 20 66 65 68 6c 20 75 6e 64 20 77 69 72 64 20 61 75 63 68 20 69 6e 20 5a 75 6b 75 6e 66 74 20	g.fehl.und.wird.auch.in.Zukunft.
21c0	66 65 68 6c 73 63 68 6c 61 67 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 50 72 6f 78 79 20	fehlschlagen..error.proxy.Proxy.
21e0	46 65 68 6c 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 45 69 6e 65 20 41 6e 66 72	Fehler.error.proxy.msg.Eine.Anfr
2200	61 67 65 20 61 6e 20 64 65 6e 20 50 72 6f 78 79 20 69 73 74 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61	age.an.den.Proxy.ist.fehlgeschla
2220	67 65 6e 2c 20 64 61 20 64 69 65 20 54 72 61 6e 73 61 6b 74 69 6f 6e 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20	gen,.da.die.Transaktion.mit.dem.
2240	5a 69 65 6c 73 79 73 74 65 6d 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 20 69 73 74 2e 20 56	Zielsystem.fehlgeschlagen.ist..V
2260	69 65 6c 6c 65 69 63 68 74 20 67 69 62 74 20 65 73 20 64 61 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 20 6d 69	ielleicht.gibt.es.da.Probleme.mi
2280	74 20 64 65 6d 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73	t.dem.Netzwerk..error.proxyrefus
22a0	61 6c 00 50 72 6f 78 79 20 41 6e 66 72 61 67 65 20 76 65 72 77 65 69 67 65 72 74 00 65 72 72 6f	al.Proxy.Anfrage.verweigert.erro
22c0	72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 41 6e 66 72 61 67 65 20 62	r.proxyrefusal.msg.Die.Anfrage.b
22e0	65 74 72 69 66 66 74 20 65 69 6e 65 20 44 6f 6d c3 a4 6e 65 2c 20 77 65 6c 63 68 65 20 64 69 65	etrifft.eine.Dom..ne,.welche.die
2300	73 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 64 69 65 6e 74 2c 20 75 6e 64 20 64 69	ser.Server.nicht.bedient,.und.di
2320	65 73 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 20 50 72 6f 78 79 20 75 6e 64 20 6c	eser.Server.ist.kein.Proxy.und.l
2340	65 69 74 65 74 20 64 65 73 77 65 67 65 6e 20 61 75 63 68 20 6b 65 69 6e 65 20 41 6e 66 72 61 67	eitet.deswegen.auch.keine.Anfrag
2360	65 6e 20 77 65 69 74 65 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00	en.weiter..error.schemeredirect.
2380	53 63 68 65 6d 65 2d 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 52 65 64 69 72 65 63 74 00 65 72 72 6f 72 2e 73	Scheme-Changing.Redirect.error.s
23a0	63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 61 74 74	chemeredirect.msg.The.server.att
23c0	65 6d 70 74 65 64 20 74 6f 20 72 65 64 69 72 65 63 74 20 75 73 20 74 6f 20 61 20 55 52 4c 20 77	empted.to.redirect.us.to.a.URL.w
23e0	68 6f 73 65 20 73 63 68 65 6d 65 20 69 73 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 74 68 61 6e 20 74 68	hose.scheme.is.different.than.th
2400	65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 74 69 6e 67 20 55 52 4c 27 73 20 73 63 68 65 6d 65 2e 20 48 65 72 65	e.originating.URL's.scheme..Here
2420	20 69 73 20 74 68 65 20 6c 69 6e 6b 20 73 6f 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 6f 70 65 6e 20 69 74 20	.is.the.link.so.you.can.open.it.
2440	6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 69 66 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73	manually.if.appropriate..error.s
2460	65 72 76 65 72 2e 6d 73 67 00 53 65 72 76 65 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 64 20 77 69 74 68 20	erver.msg.Server.responded.with.
2480	74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 4e 69 63 68	the.message:.error.slowdown.Nich
24a0	74 20 73 6f 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00	t.so.schnell.error.slowdown.msg.
24c0	44 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 6c 69 6d 69 74 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20	Der.Server.limitiert.die.Anzahl.
24e0	41 6e 66 72 61 67 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 77 61 72 74 65 6e e2 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e	Anfragen..Bitte.warten....error.
2500	74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 46 61 69 6c 75 72 65 00 65 72 72 6f	temporary.Temporary.Failure.erro
2520	72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 20 68 61 73 20	r.temporary.msg.The.request.has.
2540	66 61 69 6c 65 64 2c 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 73 75 63 63 65 65 64 20 69 66 20 79 6f 75 20 74	failed,.but.may.succeed.if.you.t
2560	72 79 20 61 67 61 69 6e 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c	ry.again.in.the.future..error.tl
2580	73 00 4e 65 74 77 6f 72 6b 2f 54 4c 53 20 46 61 69 6c 75 72 65 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e	s.Network/TLS.Failure.error.tls.
25a0	6d 73 67 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 65 20 77 69 74 68 20 74	msg.Failed.to.communicate.with.t
25c0	68 65 20 73 65 72 76 65 72 2e 20 48 65 72 65 20 69 73 20 74 68 65 20 65 72 72 6f 72 20 6d 65 73	he.server..Here.is.the.error.mes
25e0	73 61 67 65 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 65 72 20 55 6e 61 76 61	sage:.error.unavail.Server.Unava
2600	69 6c 61 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 44 65 72 20 53 65 72	ilable.error.unavail.msg.Der.Ser
2620	76 65 72 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 72 65 69 63 68 62 61 72 2c 20 65 6e 74 77 65 64	ver.ist.nicht.erreichbar,.entwed
2640	65 72 20 77 65 67 65 6e 20 c3 9c 62 65 72 6c 61 73 74 75 6e 67 20 6f 64 65 72 20 57 61 72 74 75	er.wegen...berlastung.oder.Wartu
2660	6e 67 73 61 72 62 65 69 74 65 6e 2e 20 56 65 72 73 75 63 68 65 6e 20 53 69 65 20 65 73 20 73 70	ngsarbeiten..Versuchen.Sie.es.sp
2680	c3 a4 74 65 72 20 6e 6f 63 68 20 65 69 6e 6d 61 6c 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f	..ter.noch.einmal..error.unsuppo
26a0	72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 43 6f 6e 74 65 6e 74 20 54	rted.media.Unsupported.Content.T
26c0	79 70 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00	ype.error.unsupported.media.msg.
26e0	54 68 65 20 72 65 63 65 69 76 65 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 76	The.received.content.cannot.be.v
2700	69 65 77 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 65 72 72	iewed.with.this.application..err
2720	6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 55 6e 73 75 70 70 6f 72	or.unsupported.protocol.Unsuppor
2740	74 65 64 20 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70	ted.Protocol.error.unsupported.p
2760	72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 70 72 6f 74 6f 63	rotocol.msg.The.requested.protoc
2780	6f 6c 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 61 70 70 6c	ol.is.not.supported.by.this.appl
27a0	69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65	ication..error.unsupported.sugge
27c0	73 74 73 61 76 65 00 53 69 65 20 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 20 65 73 20 61 62 65 72 20 61 75 63 68 20	stsave.Sie.k..nnen.es.aber.auch.
27e0	61 6c 73 20 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 49 68 72 65 6d 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2d 4f 72 64	als.Datei.in.Ihrem.Downloads-Ord
2800	6e 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 20 44 72 c3 bc 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 25 73 20 6f	ner.speichern..Dr..cken.Sie.%s.o
2820	64 65 72 20 77 c3 a4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 22 25 73 22 20 61 75 73 20 64 65 6d 20 4d 65 6e	der.w..hlen.Sie."%s".aus.dem.Men
2840	c3 bc 2e 00 66 65 65 64 73 2e 61 74 6f 6d 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 00 54 68 69 73 20 41	....feeds.atom.translated.This.A
2860	74 6f 6d 20 58 4d 4c 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61	tom.XML.document.has.been.automa
2880	74 69 63 61 6c 6c 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 74 6f 20 61 20 47 65 6d 69 6e 69 20 66	tically.translated.to.a.Gemini.f
28a0	65 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 77 20 73 75 62 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 74 6f 20 69 74 2e 00	eed.to.allow.subscribing.to.it..
28c0	66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 46 65 65 64 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e e2 80 a6 00 66 65	feeds.edit.Feed.bearbeiten....fe
28e0	65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68	eds.entry.bookmark.Lesezeichen.h
2900	69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65	inzuf..gen....feeds.entry.markre
2920	61 64 00 41 6c 73 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65	ad.Als.gelesen.markieren.feeds.e
2940	6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 41 6c 73 20 75 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 20 6d 61	ntry.markunread.Als.ungelesen.ma
2960	72 6b 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 45 69 6e 74 72	rkieren.feeds.entry.newtab.Eintr
2980	61 67 20 69 6e 20 6e 65 75 65 6d 20 54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e	ag.in.neuem.Tab...ffnen.feeds.en
29a0	74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 46 65 65 64 2d 53 65 69 74 65 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00	try.openfeed.Feed-Seite...ffnen.
29c0	66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 69 6e 73 67 65 73 61 6d	feeds.list.entrycount.0.insgesam
29e0	74 20 25 7a 75 20 45 69 6e 74 72 61 67 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f	t.%zu.Eintrag.feeds.list.entryco
2a00	75 6e 74 2e 31 00 69 6e 73 67 65 73 61 6d 74 20 25 7a 75 20 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 00 66 65	unt.1.insgesamt.%zu.Eintr..ge.fe
2a20	65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 44 69 65 20 6c 65 74 7a 74 65 20	eds.list.refreshtime.Die.letzte.
2a40	41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 20 65 72 66 6f 6c 67 74 65 20 75 6d 20 25 73 2e 00 66	Aktualisierung.erfolgte.um.%s..f
2a60	65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 44 69 65 20 6c 65	eeds.list.refreshtime.now.Die.le
2a80	74 7a 74 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 20 65 72 66 6f 6c 67 74 65 20 67 65 72	tzte.Aktualisierung.erfolgte.ger
2aa0	61 64 65 20 65 62 65 6e 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 46 65 65 64 2d	ade.eben..feeds.list.title.Feed-
2ac0	45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 41 6c 6c 65	Eintr..ge.feeds.markallread.Alle
2ae0	73 20 61 6c 73 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 72 65	s.als.gelesen.markieren.feeds.re
2b00	66 72 65 73 68 00 46 65 65 64 73 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e	fresh.Feeds.aktualisieren.feeds.
2b20	74 6f 64 61 79 00 48 65 75 74 65 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 44 65	today.Heute.feeds.unsubscribe.De
2b40	61 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74	abonnieren....gempub.cover.about
2b60	62 6f 6f 6b 00 c3 9c 62 65 72 20 64 69 65 73 65 73 20 42 75 63 68 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f	book...ber.dieses.Buch.gempub.co
2b80	76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 54 69 74 65 6c 62 69 6c 64 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72	ver.image.Titelbild.gempub.cover
2ba0	2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 42 75 63 68 20 6f 68 6e 65 20 54 69 74 65 6c 00 67 65 6d 70 75 62	.untitled.Buch.ohne.Titel.gempub
2bc0	2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 47 65 6d 70 75 62 20 49 6e 68 61 6c 74 20 61 6e 7a 65 69 67	.cover.view.Gempub.Inhalt.anzeig
2be0	65 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 44 69 65 73 65 73	en.gempub.cover.viewlocal.Dieses
2c00	20 47 65 6d 70 75 62 20 42 75 63 68 20 6b 61 6e 6e 20 61 6e 67 65 7a 65 69 67 74 20 77 65 72 64	.Gempub.Buch.kann.angezeigt.werd
2c20	65 6e 2c 20 6e 61 63 68 64 65 6d 20 65 73 20 6c 6f 6b 61 6c 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74	en,.nachdem.es.lokal.gespeichert
2c40	20 77 75 72 64 65 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68 6f 72 00 41 75 74 6f 72	.wurde..gempub.meta.author.Autor
2c60	00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 53 70 72 61 63 68 65 00 67 65 6d 70 75 62	.gempub.meta.lang.Sprache.gempub
2c80	2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 7a 65 6e 7a 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61	.meta.license.Lizenz.gempub.meta
2ca0	2e 70 75 62 00 56 65 72 c3 b6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 74 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61	.pub.Ver..ffentlicht.gempub.meta
2cc0	2e 70 75 62 64 61 74 65 00 56 65 72 c3 b6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 75 6e 67 73 64 61 74 75 6d	.pubdate.Ver..ffentlichungsdatum
2ce0	00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 c3 9c 62 65 72 61 72 62 65 69 74	.gempub.meta.revdate...berarbeit
2d00	75 6e 67 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00	ung.gempub.meta.version.Version.
2d20	68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 2d 52 45 4c 4f 41 44 00 68	heading.autoreload.AUTO-RELOAD.h
2d40	65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43 48 45 4e 20	eading.bookmark.add.LESEZEICHEN.
2d60	48 49 4e 5a 55 46 c3 9c 47 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69	HINZUF..GEN.heading.bookmark.edi
2d80	74 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43 48 45 4e 20 42 45 41 52 42 45 49 54 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67	t.LESEZEICHEN.BEARBEITEN.heading
2da0	2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 20 49 4d 50 4f 52 54 49 45 52	.certimport.IDENTIT..T.IMPORTIER
2dc0	45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 56 45	EN.heading.certimport.dropped.VE
2de0	52 4c 4f 52 45 4e 45 20 44 41 54 45 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74	RLORENE.DATEI.heading.certimport
2e00	2e 70 61 73 74 65 64 00 41 55 53 20 44 45 52 20 5a 57 49 53 43 48 45 4e 41 42 4c 41 47 45 20 45	.pasted.AUS.DER.ZWISCHENABLAGE.E
2e20	49 4e 47 45 46 c3 9c 47 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 4e 49 43 48 54	INGEF..GT.heading.certwarn.NICHT
2e40	20 56 45 52 54 52 41 55 45 4e 53 57 c3 9c 52 44 49 47 45 53 20 5a 45 52 54 49 46 49 4b 41 54 00	.VERTRAUENSW..RDIGES.ZERTIFIKAT.
2e60	68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 46 45 45 44 20 45 49 4e 53 54 45 4c 4c 55 4e 47	heading.feedcfg.FEED.EINSTELLUNG
2e80	45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 45 4c 45 54 45 20 46 49	EN.heading.file.delete.DELETE.FI
2ea0	4c 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 56 45 52 4c 41 55 46	LE.heading.history.clear.VERLAUF
2ec0	20 4c c3 96 53 43 48 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 49	.L..SCHEN.heading.ident.delete.I
2ee0	44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 20 4c c3 96 53 43 48 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74	DENTIT..T.L..SCHEN.heading.ident
2f00	2e 6e 6f 74 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 53 41 4e 4d 45 52 4b 55 4e 47 45 4e 00 68 65	.notes.IDENTIT..TSANMERKUNGEN.he
2f20	61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 53 56 45 52 57 45	ading.ident.use.IDENTIT..TSVERWE
2f40	4e 44 55 4e 47 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c	NDUNG.heading.import.bookmarks.L
2f60	45 53 45 5a 45 49 43 48 45 4e 20 49 4d 50 4f 52 54 49 45 52 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c	ESEZEICHEN.IMPORTIEREN.heading.l
2f80	6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43 48 45 4e 00 68 65 61 64	ookup.bookmarks.LESEZEICHEN.head
2fa0	69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 46 45 45 44 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c	ing.lookup.feeds.FEEDS.heading.l
2fc0	6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 43 68 72 6f 6e 69 6b 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f	ookup.history.Chronik.heading.lo
2fe0	6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 45 4e 00 68 65 61	okup.identities.IDENTIT..TEN.hea
3000	64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 41 4e 44 45 52 45 00 68 65 61 64 69 6e 67	ding.lookup.other.ANDERE.heading
3020	2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 53 45 49 54 45 4e 49 4e 48 41 4c 54	.lookup.pagecontent.SEITENINHALT
3040	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 45 55 45 20 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84	.heading.newident.NEUE.IDENTIT..
3060	54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 49 4e 56 41	T.heading.newident.date.bad.INVA
3080	4c 49 44 20 44 41 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e	LID.DATE.heading.newident.missin
30a0	67 00 4d 49 53 53 49 4e 47 20 49 4e 46 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00	g.MISSING.INFO.heading.openlink.
30c0	4c 49 4e 4b 20 c3 96 46 46 4e 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 53 45	LINK...FFNEN.heading.pageinfo.SE
30e0	49 54 45 4e 49 4e 46 4f 52 4d 41 54 49 4f 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 52	ITENINFORMATION.heading.prefs.PR
3100	45 46 45 52 45 4e 5a 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 5a 45	EFERENZEN.heading.prefs.certs.ZE
3120	52 54 49 46 49 4b 41 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 46	RTIFIKATE.heading.prefs.colors.F
3140	61 72 62 65 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 53 43 48 52 49 46	arben.heading.prefs.fonts.SCHRIF
3160	54 41 52 54 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 41 6c 6c	TARTEN.heading.prefs.general.All
3180	67 65 6d 65 69 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 4f	gemein.heading.prefs.interface.O
31a0	62 65 72 66 6c c3 a4 63 68 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 54 41	berfl..che.heading.prefs.keys.TA
31c0	53 54 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 4e 65 74 7a 77	STEN.heading.prefs.network.Netzw
31e0	65 72 6b 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 53 45	erk.heading.prefs.pagecontent.SE
3200	49 54 45 4e 49 4e 48 41 4c 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61	ITENINHALT.heading.prefs.paragra
3220	70 68 00 41 42 53 41 54 5a 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00	ph.ABSATZ.heading.prefs.proxies.
3240	50 52 4f 58 49 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00	PROXIES.heading.prefs.scrolling.
3260	42 4c c3 84 54 54 45 52 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00 47	BL..TTERN.heading.prefs.sizing.G
3280	52 c3 96 c3 9f 45 4e 45 49 4e 54 45 49 4c 55 4e 47 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e	R....ENEINTEILUNG.heading.prefs.
32a0	73 74 79 6c 65 00 53 74 69 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 69 74 68 65 6d 65	style.Stil.heading.prefs.uitheme
32c0	00 55 49 20 43 4f 4c 4f 52 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74	.UI.COLORS.heading.prefs.userint
32e0	65 72 66 61 63 65 00 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6f 62 65 72 66 6c c3 a4 63 68 65 00 68 65 61 64 69	erface.Benutzeroberfl..che.headi
3300	6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 42 52 45 49 54 45 53 20 4c 41 59 4f	ng.prefs.widelayout.BREITES.LAYO
3320	55 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 44 41 54 45 49 20 47 45 53 50 45 49 43 48 45 52	UT.heading.save.DATEI.GESPEICHER
3340	54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 46 45 48 4c 45 52 20 42 45 49 4d	T.heading.save.error.FEHLER.BEIM
3360	20 53 50 45 49 43 48 45 52 4e 20 44 45 52 20 44 41 54 45 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76	.SPEICHERN.DER.DATEI.heading.sav
3380	65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 53 45 49 54 45 20 55 4e 56 4f 4c 4c 53 54 c3 84 4e 44 49	e.incomplete.SEITE.UNVOLLST..NDI
33a0	47 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 45 49 54 45 20 41 42 4f 4e 4e 49	G.heading.subscribe.SEITE.ABONNI
33c0	45 52 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 53 45 49 54 45 20 c3 9c 42	EREN.heading.translate.SEITE...B
33e0	45 52 53 45 54 5a 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 41 42 4f 4e 4e 45 4d 45 4e	ERSETZEN.heading.unsub.ABONNEMEN
3400	54 20 4b c3 9c 4e 44 49 47 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 55 50 4c 4f 41	T.K..NDIGEN.heading.upload.UPLOA
3420	44 20 57 49 54 48 20 54 49 54 41 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65	D.WITH.TITAN.heading.upload.file
3440	00 46 69 6c 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 00 68	.File.heading.upload.text.Text.h
3460	65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 00 54 49 54 41 4e 20 55 50 4c 4f 41 44 20 50	eading.uploadport.TITAN.UPLOAD.P
3480	4f 52 54 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00	ORT.hint.certimport.description.
34a0	42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 54 65 78 74 20	Beschreibung.hint.findtext.Text.
34c0	61 75 66 20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 20 66 69 6e 64 65 6e 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65	auf.der.Seite.finden.hint.newide
34e0	6e 74 2e 64 61 74 65 00 4a 4a 4a 4a 20 6f 64 65 72 20 4a 4a 4a 4a 2d 4d 4d 2d 54 54 00 68 69 6e	nt.date.JJJJ.oder.JJJJ-MM-TT.hin
3500	74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 68 69 6e	t.newident.optional.optional.hin
3520	74 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 70 61 74 68 20 6f 66 20 61 20 54 72 75 65 54	t.prefs.userfont.path.of.a.TrueT
3540	79 70 65 20 66 6f 6e 74 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 65 6e 74 65 72 20	ype.font.hint.upload.text.enter.
3560	74 65 78 74 20 74 6f 20 75 70 6c 6f 61 64 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e	text.to.upload.hint.upload.token
3580	00 73 65 65 20 73 65 72 76 65 72 27 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 00 68 69 73 74 6f	.see.server's.instructions.histo
35a0	72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 43 68 72 6f 6e 69 6b 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e e2 80 a6 00 68 6f 75	ry.clear.Chronik.l..schen....hou
35c0	72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 76 6f 72 20 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f	rs.ago.0.vor.%d.Stunde.hours.ago
35e0	2e 31 00 76 6f 72 20 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 6e 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65	.1.vor.%d.Stunden.hz.Hz.ident.de
3600	6c 65 74 65 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 20 e2 80 a6 00 69 64 65	lete.Identit..t.l..schen.....ide
3620	6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 4c c3 a4 75 66 74 20 61 62 20 61 6d 20 25 64 2e 20 25 62 2e 20 25	nt.expiry.L..uft.ab.am.%d..%b..%
3640	59 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67	Y.ident.export.Export.ident.fing
3660	65 72 70 72 69 6e 74 00 46 69 6e 67 65 72 61 62 64 72 75 63 6b 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 69	erprint.Fingerabdruck.kopieren.i
3680	64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 57 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	dent.gotohelp.Weitere.Informatio
36a0	6e 65 6e 20 7a 75 20 54 4c 53 2d 43 6c 69 65 6e 74 2d 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 65 6e 20 66	nen.zu.TLS-Client-Zertifikaten.f
36c0	69 6e 64 65 6e 20 53 69 65 20 75 6e 74 65 72 20 25 73 48 65 6c 70 25 73 2e 00 69 64 65 6e 74 2e	inden.Sie.unter.%sHelp%s..ident.
36e0	6e 6f 74 75 73 65 64 00 4e 69 63 68 74 20 62 65 6e 75 74 7a 74 00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77	notused.Nicht.benutzt.ident.show
3700	75 73 65 00 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74	use.Verwendung.anzeigen.ident.st
3720	6f 70 75 73 65 00 41 75 66 20 64 69 65 73 65 72 20 53 65 69 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68	opuse.Auf.dieser.Seite.nicht.meh
3740	72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 4e 69	r.verwenden.ident.stopuse.all.Ni
3760	63 68 74 20 6d 65 68 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61	cht.mehr.verwenden.ident.tempora
3780	72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 c3 a4 72 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 41 75 66 20 64 69 65 73 65	ry.Tempor..r.ident.use.Auf.diese
37a0	72 20 53 65 69 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72	r.Seite.verwendet.ident.usedonur
37c0	6c 73 2e 30 00 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 62 65 69 20 25 7a 75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74	ls.0.Verwendet.bei.%zu.URL.ident
37e0	2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 62 65 69 20 25 7a 75 20	.usedonurls.1.Verwendet.bei.%zu.
3800	55 52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 56 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 66 c3 bc 72 20	URLs.ident.using.Verwenden.f..r.
3820	64 69 65 73 65 20 53 65 69 74 65 00 6b 62 00 4b 42 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 45 69 6e 65	diese.Seite.kb.KB.keys.back.Eine
3840	20 53 65 69 74 65 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64	.Seite.zur..ck.keys.bookmark.add
3860	00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 62 6f	.Lesezeichen.hinzuf..gen.keys.bo
3880	74 74 6f 6d 00 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 66 69	ttom.Nach.unten.springen.keys.fi
38a0	6e 64 74 65 78 74 00 46 69 6e 64 20 74 65 78 74 20 6f 6e 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 66 6f	ndtext.Find.text.on.page.keys.fo
38c0	72 77 61 72 64 00 45 69 6e 65 20 53 65 69 74 65 20 76 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63	rward.Eine.Seite.vor.keys.fullsc
38e0	72 65 65 6e 00 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 6b 65 79 73	reen.Toggle.fullscreen.mode.keys
3900	2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 54 6f 67 67 6c 65 20 73 68 6f 77 20 55 52 4c 20 6f 6e 20 68 6f 76	.hoverurl.Toggle.show.URL.on.hov
3920	65 72 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 4f 70 65 6e 20 6c 69 6e 6b 20 76	er.keys.link.homerow.Open.link.v
3940	69 61 20 68 6f 6d 65 20 72 6f 77 20 6b 65 79 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72	ia.home.row.keys.keys.link.homer
3960	6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 48 6f 76 65 72 20 6f 6e 20 6c 69 6e 6b 20 76 69 61 20 68 6f 6d 65 20	ow.hover.Hover.on.link.via.home.
3980	72 6f 77 20 6b 65 79 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61	row.keys.keys.link.homerow.newta
39a0	62 00 4f 70 65 6e 20 6c 69 6e 6b 20 69 6e 20 6e 65 77 20 74 61 62 20 76 69 61 20 68 6f 6d 65 20	b.Open.link.in.new.tab.via.home.
39c0	72 6f 77 20 6b 65 79 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00	row.keys.keys.link.homerow.next.
39e0	4e 65 78 74 20 73 65 74 20 6f 66 20 68 6f 6d 65 20 72 6f 77 20 6b 65 79 20 6c 69 6e 6b 73 00 6b	Next.set.of.home.row.key.links.k
3a00	65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 4f 70 65 6e 20 6c 69 6e 6b 20 76 69 61 20 6d 6f	eys.link.modkey.Open.link.via.mo
3a20	64 69 66 69 65 72 20 6b 65 79 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 47 6f 20 74 6f 20 70 61 72	difier.key.keys.parent.Go.to.par
3a40	65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 53 65 69 74 65 20	ent.directory.keys.reload.Seite.
3a60	6e 65 75 20 6c 61 64 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 47 6f 20 74 6f 20 63 61 70 73 75 6c	neu.laden.keys.root.Go.to.capsul
3a80	65 20 72 6f 6f 74 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 53 63 72 6f 6c 6c 20 64	e.root.keys.scroll.down.Scroll.d
3aa0	6f 77 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 53 63	own.keys.scroll.halfpage.down.Sc
3ac0	72 6f 6c 6c 20 64 6f 77 6e 20 68 61 6c 66 20 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c	roll.down.half.a.page.keys.scrol
3ae0	6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 53 63 72 6f 6c 6c 20 75 70 20 68 61 6c 66 20 61 20 70	l.halfpage.up.Scroll.up.half.a.p
3b00	61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 53 63 72 6f 6c 6c	age.keys.scroll.page.down.Scroll
3b20	20 64 6f 77 6e 20 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70	.down.a.page.keys.scroll.page.up
3b40	00 53 63 72 6f 6c 6c 20 75 70 20 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70	.Scroll.up.a.page.keys.scroll.up
3b60	00 53 63 72 6f 6c 6c 20 75 70 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 69 74 65 6d 00 53 70 6c 69 74	.Scroll.up.keys.split.item.Split
3b80	20 76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 3a 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 53 65 74 20	.view.menu:.keys.split.menu.Set.
3ba0	76 69 65 77 20 73 70 6c 69 74 20 6d 6f 64 65 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74 00	view.split.mode.keys.split.next.
3bc0	53 77 69 74 63 68 20 66 6f 63 75 73 20 74 6f 20 6e 65 78 74 20 73 70 6c 69 74 00 6b 65 79 73 2e	Switch.focus.to.next.split.keys.
3be0	73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 75 62 73 63 72 69 62 65 20 74 6f 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73	subscribe.Subscribe.to.page.keys
3c00	2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 54 61 62 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 74	.tab.close.Tab.schlie..en.keys.t
3c20	61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 43 6c 6f 73 65 20 6f 74 68 65 72 20 74 61 62 73 00	ab.close.other.Close.other.tabs.
3c40	6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 4e 65 75 65 72 20 54 61 62 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e	keys.tab.new.Neuer.Tab.keys.tab.
3c60	6e 65 78 74 00 4e c3 a4 63 68 73 74 65 72 20 54 61 62 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76	next.N..chster.Tab.keys.tab.prev
3c80	00 50 72 65 76 69 6f 75 73 20 74 61 62 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e	.Previous.tab.keys.top.Nach.oben
3ca0	20 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 55 70 6c 6f 61 64 20 70 61 67	.springen.keys.upload.Upload.pag
3cc0	65 20 77 69 74 68 20 54 69 74 61 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 5a 6f 6f 6d 20 69	e.with.Titan.keys.zoom.in.Zoom.i
3ce0	6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 5a 6f 6f 6d 20 6f 75 74 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f	n.keys.zoom.out.Zoom.out.keys.zo
3d00	6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 65 74 20 7a 6f 6f 6d 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 41 72 61 62	om.reset.Reset.zoom.lang.ar.Arab
3d20	69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 44 65 75 74 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 45 6e 67	isch.lang.de.Deutsch.lang.en.Eng
3d40	6c 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 53 70 61 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46	lisch.lang.es.Spanisch.lang.fi.F
3d60	69 6e 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e 7a c3 b6 73 69 73 63 68 00 6c 61 6e	innisch.lang.fr.Franz..sisch.lan
3d80	67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c	g.hi.Hindi.lang.ia.Interlingua.l
3da0	61 6e 67 2e 69 65 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 65 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69	ang.ie.Interlingue.lang.it.Itali
3dc0	65 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 61 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 70 6c	enisch.lang.ja.Japanisch.lang.pl
3de0	00 50 6f 6c 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 69 65 73 69 73 63 68 00	.Polnisch.lang.pt.Portugiesisch.
3e00	6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 73 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69 73 63	lang.ru.Russisch.lang.sr.Serbisc
3e20	68 00 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43 68 69	h.lang.tok.Toki.Pona.lang.zh.Chi
3e40	6e 65 73 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 65 73 69 73 63 68 20	nesisch.lang.zh.hans.Chinesisch.
3e60	28 76 65 72 65 69 6e 66 61 63 68 74 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 65	(vereinfacht).lang.zh.hant.Chine
3e80	73 69 73 63 68 20 28 74 72 61 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	sisch.(traditionell).link.bookma
3ea0	72 6b 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 4c 69 6e 6b 20 73 65 74 7a 65 6e e2	rk.Lesezeichen.f..r.Link.setzen.
3ec0	80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 4c 69 6e 6b 20 69 6d 20 53 74 61 6e 64 61 72 64	...link.browser.Link.im.Standard
3ee0	62 72 6f 77 73 65 72 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 4c 69 6e 6b 20 6b	browser...ffnen.link.copy.Link.k
3f00	6f 70 69 65 72 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 56 65 72 6b 6e c3 bc 70 66 74	opieren.link.download.Verkn..pft
3f20	65 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65	e.Datei.speichern.link.file.dele
3f40	74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 46 69 6c 65 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 41	te.Delete.File.link.hint.audio.A
3f60	75 64 69 6f 20 61 62 73 70 69 65 6c 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 42	udio.abspielen.link.hint.image.B
3f80	69 6c 64 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4c 69 6e 6b 20 69 6e	ild.anzeigen.link.newtab.Link.in
3fa0	20 6e 65 75 65 6d 20 54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62	.neuem.Tab...ffnen.link.newtab.b
3fc0	61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 4c 69 6e 6b 20 69 6d 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 75 6e 64 2d 54 61	ackground.Link.im.Hintergrund-Ta
3fe0	62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 4f 68 6e 65 20 50 72 6f 78	b...ffnen.link.noproxy.Ohne.Prox
4000	79 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 4f 70 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 74 6f	y...ffnen.link.side.Open.Link.to
4020	20 74 68 65 20 53 69 64 65 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 70 65 6e 20	.the.Side.link.side.newtab.Open.
4040	4c 69 6e 6b 20 69 6e 20 4e 65 77 20 54 61 62 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 69 64 65 00 6d 61 63 6f	Link.in.New.Tab.to.the.Side.maco
4060	73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4e 61 63 68 20 54 61 67 73	s.menu.bookmarks.bytag.Nach.Tags
4080	20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e	.auflisten.macos.menu.bookmarks.
40a0	62 79 74 69 6d 65 00 4e 61 63 68 20 45 72 73 65 6c 6c 75 6e 67 73 7a 65 69 74 20 61 75 66 6c 69	bytime.Nach.Ersellungszeit.aufli
40c0	73 74 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 41	sten.macos.menu.bookmarks.list.A
40e0	6c 6c 65 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 53 75	lle.auflisten.macos.menu.find.Su
4100	63 68 65 6e 00 6d 62 00 4d 42 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 42 2f 73 00 6d 65 64 69 61	chen.mb.MB.mb.per.sec.MB/s.media
4120	2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 62 67 65	.download.complete.Download.abge
4140	73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c	schlossen..media.download.warncl
4160	6f 73 65 00 44 65 72 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 62 72 6f 63 68 65	ose.Der.Download.wird.abgebroche
4180	6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 6e 20 54 61 62 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65	n,.wenn.Sie.diesen.Tab.schlie..e
41a0	6e 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 61 75 64 69 6f 00 41 75 64 69 6f 00 6d 65	n..media.untitled.audio.Audio.me
41c0	64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62	dia.untitled.image.Image.menu.ab
41e0	6f 75 74 00 c3 9c 62 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 41 62 6f 75 74 2d	out...ber.menu.aboutpages.About-
4200	53 65 69 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73	Seiten.menu.autoreload.Automatis
4220	63 68 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00	che.Aktualisierung....menu.back.
4240	5a 75 72 c3 bc 63 6b 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 45 6e 74 66 65	Zur..ck.menu.binding.clear.Entfe
4260	72 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 5a 75 72 c3 bc 63 6b 73	rnen.menu.binding.reset.Zur..cks
4280	65 74 7a 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 65 73 65 7a	etzen.menu.bookmarks.bytag.Lesez
42a0	65 69 63 68 65 6e 20 6e 61 63 68 20 54 61 67 73 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e	eichen.nach.Tags.auflisten.menu.
42c0	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 6e 61 63	bookmarks.bytime.Lesezeichen.nac
42e0	68 20 45 72 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 73 7a 65 69 74 70 75 6e 6b 74 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e	h.Erstellungszeitpunkt.auflisten
4300	00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 41 6c 6c 65 20 4c 65 73 65 7a 65	.menu.bookmarks.list.Alle.Leseze
4320	69 63 68 65 6e 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72	ichen.auflisten.menu.bookmarks.r
4340	65 66 72 65 73 68 00 52 65 6d 6f 74 65 2d 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 61 6b 74 75 61 6c	efresh.Remote-Lesezeichen.aktual
4360	69 73 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 54 61 62 20 73 63 68 6c 69 65	isieren.menu.closetab.Tab.schlie
4380	c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 54 61 62 73 20 6c 69 6e	..en.menu.closetab.left.Tabs.lin
43a0	6b 73 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65	ks.schlie..en.menu.closetab.othe
43c0	72 00 41 6e 64 65 72 65 20 54 61 62 73 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c	r.Andere.Tabs.schlie..en.menu.cl
43e0	6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 54 61 62 73 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 68 6c 69 65 c3	osetab.right.Tabs.rechts.schlie.
4400	9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 4b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79	.en.menu.copy.Kopieren.menu.copy
4420	2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 4c 69 6e 6b 20 7a 75 72 20 53 65 69 74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65	.pagelink.Link.zur.Seite.kopiere
4440	6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 51 75 65 6c 6c 74 65 78 74 20 6b 6f 70	n.menu.copy.source.Quelltext.kop
4460	69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 55 52 4c 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00	ieren.menu.copyurl.URL.kopieren.
4480	6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 41 75 73 73 63 68 6e 65 69 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67	menu.cut.Ausschneiden.menu.debug
44a0	00 44 65 62 75 67 2d 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f	.Debug-Informationen.menu.downlo
44c0	61 64 73 00 53 68 6f 77 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c	ads.Show.Downloads.menu.dup.Dupl
44e0	69 7a 69 65 72 65 6e 20 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 54 61 62 20 64 75 70 6c	izieren.....menu.duptab.Tab.dupl
4500	69 7a 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e e2 80 a6 00	izieren.menu.edit.Bearbeiten....
4520	6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 69 7a 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e	menu.edit.notes.Notiz.bearbeiten
4540	20 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 46 65 65 64 2d 45	.....menu.feeds.entrylist.Feed-E
4560	69 6e 74 72 c3 a4 67 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66	intr..ge.anzeigen.menu.feeds.ref
4580	72 65 73 68 00 46 65 65 64 73 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 66 69	resh.Feeds.aktualisieren.menu.fi
45a0	6e 64 00 53 65 69 74 65 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74	nd.Seite.durchsuchen.menu.forget
45c0	75 72 6c 00 55 52 4c 20 76 65 72 67 65 73 73 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 56	url.URL.vergessen.menu.forward.V
45e0	6f 72 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 48 69 6c 66 65 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79	or.menu.help.Hilfe.menu.identity
4600	2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e	.import.Importieren....menu.iden
4620	74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 65 75 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75	tity.new.Neue.Identit..t....menu
4640	2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 4b 65 69 6e 65 20 61 6b 74 69 76 65	.identity.notactive.Keine.aktive
4660	20 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 41 6c	.Identit..t.menu.import.links.Al
4680	6c 65 20 4c 69 6e 6b 73 20 61 75 66 20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72	le.Links.auf.der.Seite.importier
46a0	65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 65 75 65 72 20 54 61 62 00 6d 65 6e 75	en....menu.newtab.Neuer.Tab.menu
46c0	2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 4f 70 65 6e 20 46 69 6c 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e	.openfile.Open.File....menu.open
46e0	6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 64 72 65 73 73 65 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75	location.Adresse...ffnen....menu
4700	2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 49 6e 20 6e 65 75 65 6d 20 54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6d 65	.opentab.In.neuem.Tab...ffnen.me
4720	6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 54 61 62 20 69 6d 20 48 69 6e	nu.opentab.background.Tab.im.Hin
4740	74 65 72 67 72 75 6e 64 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d	tergrund...ffnen.menu.page.bookm
4760	61 72 6b 00 53 65 69 74 65 20 69 6e 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65	ark.Seite.in.Lesezeichen.speiche
4780	72 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 53 65 69 74 65	rn....menu.page.copysource.Seite
47a0	6e 71 75 65 6c 6c 74 65 78 74 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f	nquelltext.kopieren.menu.page.co
47c0	70 79 75 72 6c 00 53 65 69 74 65 6e 2d 55 52 4c 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70	pyurl.Seiten-URL.kopieren.menu.p
47e0	61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 4c 69 6e 6b 20 61 6c 73 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20	age.import.Link.als.Lesezeichen.
4800	69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69	importieren....menu.page.subscri
4820	62 65 00 53 65 69 74 65 20 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65	be.Seite.abonnieren....menu.page
4840	2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 c3 9c 62 65 72 73 65 74 7a 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70	.translate...bersetzen....menu.p
4860	61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 55 70 6c 6f 61 64 20 50 61 67 65 20 77 69 74 68 20 54 69 74 61	age.upload.Upload.Page.with.Tita
4880	6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 53 68 6f 77 20 50 61 67 65 20 49 6e 66 6f 72 6d	n.menu.pageinfo.Show.Page.Inform
48a0	61 74 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 00 6d 65 6e 75	ation.menu.parent.Nach.oben.menu
48c0	2e 70 61 73 74 65 00 45 69 6e 66 c3 bc 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65	.paste.Einf..gen.menu.preference
48e0	73 00 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 4c 61 67	s.Einstellungen....menu.quit.Lag
4900	72 61 6e 67 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00	range.beenden.menu.releasenotes.
4920	56 65 72 73 69 6f 6e 73 68 69 6e 77 65 69 73 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 53 65 69	Versionshinweise.menu.reload.Sei
4940	74 65 20 6e 65 75 20 6c 61 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 5a 75 6d 20 48 61 75 70 74	te.neu.laden.menu.root.Zum.Haupt
4960	6b 6e 6f 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 55 6e 74 65 72	knoten.menu.save.downloads.Unter
4980	20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64	.Downloads.speichern.menu.save.d
49a0	6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2e 6f 70 65 6e 00 53 61 76 65 20 74 6f 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 20	ownloads.open.Save.to.Downloads.
49c0	61 6e 64 20 4f 70 65 6e 20 46 69 6c 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 49 6e	and.Open.File.menu.save.files.In
49e0	20 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63	.Dateien.speichern.menu.select.c
4a00	6c 65 61 72 00 43 6c 65 61 72 20 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62	lear.Clear.Selection.menu.show.b
4a20	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65	ookmarks.Lesezeichen.anzeigen.me
4a40	6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 46 65 65 64 73 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e	nu.show.feeds.Feeds.anzeigen.men
4a60	75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 56 65 72 6c 61 75 66 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00	u.show.history.Verlauf.anzeigen.
4a80	6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 65	menu.show.identities.Identit..te
4aa0	6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 49 6e 68	n.anzeigen.menu.show.outline.Inh
4ac0	61 6c 74 73 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 69	altsverzeichnis.anzeigen.menu.si
4ae0	64 65 62 61 72 00 53 65 69 74 65 6e 6c 65 69 73 74 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 62 6c 65 6e 64	debar.Seitenleiste.ein-/ausblend
4b00	65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 4c 69 6e 6b 65 20 53 65 69 74 65	en.menu.sidebar.left.Linke.Seite
4b20	6e 6c 65 69 73 74 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64	nleiste.ein-/ausblenden.menu.sid
4b40	65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 52 65 63 68 74 65 20 53 65 69 74 65 6e 6c 65 69 73 74 65 20 65	ebar.right.Rechte.Seitenleiste.e
4b60	69 6e 2d 2f 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f	in-/ausblenden.menu.split.horizo
4b80	6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65	ntal.Horizontal.menu.split.merge
4ba0	00 4d 65 72 67 65 20 54 61 62 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 53 77 61 70	.Merge.Tabs.menu.split.swap.Swap
4bc0	20 53 69 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69	.Sides.menu.split.vertical.Verti
4be0	63 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 65 73 65 7a 65 69	cal.menu.title.bookmarks.Lesezei
4c00	63 68 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00	chen.menu.title.edit.Bearbeiten.
4c20	6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 44 61 74 65 69 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65	menu.title.file.Datei.menu.title
4c40	2e 68 65 6c 70 00 48 69 6c 66 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00	.help.Hilfe.menu.title.identity.
4c60	49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 41 6e 73 69 63	Identit..t.menu.title.view.Ansic
4c80	68 74 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 65 78 70 69 72 65 00 49 67 6e 6f 72 65 20 45 78 70 69 72 79 20 61	ht.menu.unexpire.Ignore.Expiry.a
4ca0	6e 64 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 4c 6f 61 64 69 6e 67 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70	nd.Continue.Loading.menu.view.sp
4cc0	6c 69 74 00 53 70 6c 69 74 20 56 69 65 77 2e 2e 2e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 56	lit.Split.View....menu.zoom.in.V
4ce0	65 72 67 72 c3 b6 c3 9f 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 56 65 72 6b 6c 65	ergr....ern.menu.zoom.out.Verkle
4d00	69 6e 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 67 72	inern.menu.zoom.reset.Originalgr
4d20	c3 b6 c3 9f 65 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 76 6f 72 20 25 64 20 4d 69 6e 75 74	....e.minutes.ago.0.vor.%d.Minut
4d40	65 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 76 6f 72 20 25 64 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 6e	e.minutes.ago.1.vor.%d.Minuten.n
4d60	2e 62 69 74 00 25 64 2d 62 69 74 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a 75 20 42 79 74 65	.bit.%d-bit.num.bytes.0.%zu.Byte
4d80	00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 42 79 74 65 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73	.num.bytes.1.%zu.Bytes.num.hours
4da0	2e 30 00 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 53 74 75 6e	.0.%d.Stunde.num.hours.1.%d.Stun
4dc0	64 65 6e 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 4d 69 6e 75 74 65 00 6e 75 6d 2e	den.num.minutes.0.%d.Minute.num.
4de0	6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e	minutes.1.%d.Minuten.numbertype.
4e00	66 6c 6f 61 74 00 46 6c 6f 61 74 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 49	float.Float.numbertype.integer.I
4e20	6e 74 65 67 65 72 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 45 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 20	nteger.page.timestamp.Empfangen.
4e40	61 6d 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a 75 6d 20 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66	am.%I:%M.%p.um.%b.%d,.%Y.pageinf
4e60	6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 69 63 68 74 20 76 65 72 69 66	o.cert.ca.unverified.Nicht.verif
4e80	69 7a 69 65 72 74 20 64 75 72 63 68 20 43 41 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61	iziert.durch.CA.pageinfo.cert.ca
4ea0	2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 56 65 72 69 66 69 7a 69 65 72 74 20 64 75 72 63 68 20 43 41 00 70	.verified.Verifiziert.durch.CA.p
4ec0	61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 41 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 00	ageinfo.cert.expired.Abgelaufen.
4ee0	70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 4e 69 63 68 74 20 61	pageinfo.cert.notexpired.Nicht.a
4f00	62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 5a	bgelaufen.pageinfo.cert.status.Z
4f20	65 72 74 69 66 69 6b 61 74 73 73 74 61 74 75 73 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e	ertifikatsstatus:.pageinfo.cert.
4f40	74 72 75 73 74 65 64 00 56 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64 69 67 00 70 61 67 65 69 6e	trusted.Vertrauensw..rdig.pagein
4f60	66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 4e 69 63 68 74 20 76 65 72 74 72 61 75 65	fo.cert.untrusted.Nicht.vertraue
4f80	6e 73 77 c3 bc 72 64 69 67 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00	nsw..rdig.pageinfo.domain.match.
4fa0	44 6f 6d c3 a4 6e 65 6e 6e 61 6d 65 20 73 74 69 6d 6d 74 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 00 70 61 67	Dom..nenname.stimmt...berein.pag
4fc0	65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 44 6f 6d c3 a4 6e 65 6e 6e 61	einfo.domain.mismatch.Dom..nenna
4fe0	6d 65 20 73 74 69 6d 6d 74 20 6e 69 63 68 74 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 00 70 61 67 65 69 6e 66	me.stimmt.nicht...berein.pageinf
5000	6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 7a 77 69 73 63 68 65 6e 67 65 73 70 65 69 63	o.header.cached.(zwischengespeic
5020	68 65 72 74 65 72 20 49 6e 68 61 6c 74 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 5a 75 72 c3 bc 63	herter.Inhalt).panel.back.Zur..c
5040	6b 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 41 6b 7a 65 6e 74 66 61 72 62 65 3a 00 70 72 65 66	k.prefs.accent.Akzentfarbe:.pref
5060	73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4f 72 61 6e 67 65 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63	s.accent.orange.Orange.prefs.acc
5080	65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 54 c3 bc 72 6b 69 73 62 6c 61 75 00 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d 61	ent.teal.T..rkisblau.prefs.anima
50a0	74 65 00 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65	te.Animations:.prefs.archive.ope
50c0	6e 69 6e 64 65 78 00 4f 70 65 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 20 69 6e 64 69 63 65 73 3a 00 70 72 65	nindex.Open.archive.indices:.pre
50e0	66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 47 72 6f c3 9f 65 72 20 31 2e 20 50 61 72 61 67 72 61 66 3a 00	fs.biglede.Gro..er.1..Paragraf:.
5100	70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 46 65 74 74 67 65 64 72 75 63 6b 74 65 20 4c 69 6e	prefs.boldlink.Fettgedruckte.Lin
5120	6b 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 42 65 69 20 44 75 6e 6b	ks:.prefs.boldlink.dark.Bei.Dunk
5140	65 6c 68 65 69 74 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 42 65 69 20	elheit.prefs.boldlink.light.Bei.
5160	54 61 67 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 43 41 20 44 61 74 65 69 3a 00 70 72 65 66	Tag.prefs.ca.file.CA.Datei:.pref
5180	73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 43 41 20 50 66 61 64 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69	s.ca.path.CA.Pfad:.prefs.cachesi
51a0	7a 65 00 43 61 63 68 65 2d 47 72 c3 b6 c3 9f 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68	ze.Cache-Gr....e:.prefs.centersh
51c0	6f 72 74 00 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 5a 65 6e 74 72 69 65 72 75 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73	ort.Vertikale.Zentrierung:.prefs
51e0	2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 56 6f 72 66 6f 72 6d 61 74 69 65 72 74	.collapsepreonload.Vorformatiert
5200	20 65 69 6e 6b 6c 61 70 70 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 49	.einklappen:.prefs.customframe.I
5220	6e 64 69 76 69 64 75 65 6c 6c 65 72 20 46 65 6e 73 74 65 72 72 61 68 6d 65 6e 3a 00 70 72 65 66	ndividueller.Fensterrahmen:.pref
5240	73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 55 52 4c 73 20 64 65 6b 6f 64 69 65 72 65 6e 3a 00 70 72	s.decodeurls.URLs.dekodieren:.pr
5260	65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 44 75 6e 6b 6c 65 73 20 54 68 65 6d 61 3a	efs.doctheme.dark.Dunkles.Thema:
5280	00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 48 65 6c 6c 65 73 20 54 68 65	.prefs.doctheme.light.Helles.The
52a0	6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 53 63	ma:.prefs.doctheme.name.black.Sc
52c0	68 77 61 72 7a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66	hwarz.prefs.doctheme.name.colorf
52e0	75 6c 64 61 72 6b 00 46 61 72 62 65 6e 66 72 6f 68 20 44 75 6e 6b 65 6c 00 70 72 65 66 73 2e 64	uldark.Farbenfroh.Dunkel.prefs.d
5300	6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 46 61 72 62 65	octheme.name.colorfullight.Farbe
5320	6e 66 72 6f 68 20 48 65 6c 6c 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67	nfroh.Hell.prefs.doctheme.name.g
5340	72 61 79 00 47 72 61 75 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67	ray.Grau.prefs.doctheme.name.hig
5360	68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 48 6f 68 65 72 20 4b 6f 6e 74 72 61 73 74 00 70 72 65 66 73 2e 64	hcontrast.Hoher.Kontrast.prefs.d
5380	6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64	octheme.name.sepia.Sepia.prefs.d
53a0	6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 57 65 69 c3 9f 00 70 72 65 66 73 2e 64	octheme.name.white.Wei...prefs.d
53c0	6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2d 4f 72 64 6e 65 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e	ownloads.Download-Ordner:.prefs.
53e0	66 6f 6e 74 00 53 63 68 72 69 66 74 61 72 74 20 64 65 73 20 4b c3 b6 72 70 65 72 73 3a 00 70 72	font.Schriftart.des.K..rpers:.pr
5400	65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 53 63 68 72 69 66 74 61 72 74 20 64 65 72 20 c3	efs.headingfont.Schriftart.der..
5420	9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63	.berschrift:.prefs.hidetoolbarsc
5440	72 6f 6c 6c 00 53 79 6d 62 6f 6c 6c 65 69 73 74 65 20 62 65 69 6d 20 42 6c c3 a4 74 74 65 72 6e	roll.Symbolleiste.beim.Bl..ttern
5460	20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 55 52 4c	.ausblenden:.prefs.hoverlink.URL
5480	20 62 65 69 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e	.bei.Mauszeiger.anzeigen:.prefs.
54a0	69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 42 69 6c 64 20 62 65 69 6d 20 42 6c c3 a4 74 74	imageloadscroll.Bild.beim.Bl..tt
54c0	65 72 6e 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 00 43 6f 6c 6f	ern.laden:.prefs.imagestyle.Colo
54e0	72 69 7a 65 20 69 6d 61 67 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 62 67	rize.images:.prefs.imagestyle.bg
5500	66 67 00 42 47 2d 74 6f 2d 46 47 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 67 72 61	fg.BG-to-FG.prefs.imagestyle.gra
5520	79 73 63 61 6c 65 00 47 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c	yscale.Grayscale.prefs.imagestyl
5540	65 2e 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 4e 6f 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65	e.original.None.prefs.imagestyle
5560	2e 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 00 50 72 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 43 6f 6c 6f 72 00 70 72	.preformat.Preformatted.Color.pr
5580	65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 20 43 6f 6c 6f 72 00 70	efs.imagestyle.text.Text.Color.p
55a0	72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 6e 67 00 4c 69 6e 65 20 73 70 61 63 69 6e 67 3a 00 70	refs.linespacing.Line.spacing:.p
55c0	72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 5a 65 69 6c 65 6e 62 72 65 69 74 65 3a 00 70 72 65	refs.linewidth.Zeilenbreite:.pre
55e0	66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 46 c3 bc 6c 6c 75 6e 67 00 70 72 65 66 73	fs.linewidth.fill.F..llung.prefs
5600	2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d	.linewidth.normal.Normal.prefs.m
5620	65 6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 73 69 7a 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e	emorysize.Memory.size:.prefs.mon
5640	6f 00 4b c3 b6 72 70 65 72 20 69 6e 20 4d 6f 6e 6f 73 70 61 63 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f	o.K..rper.in.Monospace:.prefs.mo
5660	6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68	no.gemini.Gemini.prefs.mono.goph
5680	65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 53 79 73 74 65 6d 74 68	er.Gopher.prefs.ostheme.Systemth
56a0	65 6d 61 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 53 70	ema.verwenden:.prefs.pinsplit.Sp
56c0	6c 69 74 20 76 69 65 77 20 70 69 6e 6e 69 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74	lit.view.pinning:.prefs.pinsplit
56e0	2e 6c 65 66 74 00 4c 65 66 74 20 54 61 62 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f	.left.Left.Tab.prefs.pinsplit.no
5700	6e 65 00 4e 6f 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 52 69 67	ne.None.prefs.pinsplit.right.Rig
5720	68 74 20 54 61 62 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 4b 6c 61 72	ht.Tab.prefs.plaintext.wrap.Klar
5740	74 65 78 74 20 75 6d 62 72 65 63 68 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69	text.umbrechen:.prefs.proxy.gemi
5760	6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 20 50 72 6f 78 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70	ni.Gemini.Proxy:.prefs.proxy.gop
5780	68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 20 50 72 6f 78 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74	her.Gopher.Proxy:.prefs.proxy.ht
57a0	74 70 00 48 54 54 50 20 50 72 6f 78 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 5a	tp.HTTP.Proxy:.prefs.quoteicon.Z
57c0	69 74 69 65 72 61 6e 7a 65 69 67 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63	itieranzeige:.prefs.quoteicon.ic
57e0	6f 6e 00 22 20 53 79 6d 62 6f 6c 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65	on.".Symbol.prefs.quoteicon.line
5800	00 4c 69 6e 69 65 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 50 6c 61 74 7a 69	.Linie.prefs.retainwindow.Platzi
5820	65 72 75 6e 67 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b	erung.beibehalten:.prefs.returnk
5840	65 79 00 52 65 74 75 72 6e 20 6b 65 79 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65	ey.Return.key.behavior:.prefs.re
5860	74 75 72 6e 6b 65 79 2e 61 63 63 65 70 74 00 41 63 63 65 70 74 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75	turnkey.accept.Accept.prefs.retu
5880	72 6e 6b 65 79 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 4c 69 6e 65 20 62 72 65 61 6b 00 70 72 65 66 73	rnkey.linebreak.Line.break.prefs
58a0	2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 c3 a4 74 74 69 67 75 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63	.saturation.S..ttigung:.prefs.sc
58c0	72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 4b 65 79 62 6f 61 72 64 20 73 70 65 65	rollspeed.keyboard.Keyboard.spee
58e0	64 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65 00 4d 6f 75 73 65	d:.prefs.scrollspeed.mouse.Mouse
5900	20 73 70 65 65 64 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 53 75 63 68 65 20 55 52	.speed:.prefs.searchurl.Suche.UR
5920	4c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 4b 61 70 73 65 6c 73 79 6d 62 6f 6c 3a 00	L:.prefs.sideicon.Kapselsymbol:.
5940	70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 53 61 6e 66 74 65 72 20 42 69 6c 64 6c	prefs.smoothscroll.Sanfter.Bildl
5960	61 75 66 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 68 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68	auf:.prefs.theme.Thema:.prefs.th
5980	65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 53 63 68 77 61 72 7a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61	eme.black.Schwarz.prefs.theme.da
59a0	72 6b 00 44 75 6e 6b 65 6c 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 48 65 6c 6c	rk.Dunkel.prefs.theme.light.Hell
59c0	00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 57 65 69 c3 9f 00 70 72 65 66 73 2e 75	.prefs.theme.white.Wei...prefs.u
59e0	69 6c 61 6e 67 00 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 55 49 2d	ilang.Sprache:.prefs.uiscale.UI-
5a00	53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e	Skalierungsfaktor:.prefs.userfon
5a20	74 00 53 79 6d 62 6f 6c 20 66 6f 6e 74 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4e 69 65 6d	t.Symbol.font:.reload.never.Niem
5a40	61 6c 73 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 45 69 6e 6d 61 6c 20 70 72 6f	als.reload.onceperday.Einmal.pro
5a60	20 54 61 67 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c	.Tag.sidebar.action.feeds.showal
5a80	6c 00 41 6c 6c 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75	l.All.sidebar.action.feeds.showu
5aa0	6e 72 65 61 64 00 55 6e 72 65 61 64 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e	nread.Unread.sidebar.action.iden
5ac0	74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f	t.import.Import....sidebar.actio
5ae0	6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e 65 77 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d	n.ident.new.New....sidebar.bookm
5b00	61 72 6b 73 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74	arks.Lesezeichen.sidebar.date.ot
5b20	68 65 72 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 2e 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e	heryear.%d..%b..%Y.sidebar.date.
5b40	74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 62 2e 20 25 64 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64	thisyear.%b..%d.sidebar.empty.id
5b60	65 6e 74 73 00 6b 65 69 6e 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 65 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	ents.keine.Identit..ten.sidebar.
5b80	65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a 75	entry.bookmark.Lesezeichen.hinzu
5ba0	66 c3 bc 67 65 6e e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 46 65 65 64 73 00 73 69	f..gen....sidebar.feeds.Feeds.si
5bc0	64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 56 65 72 6c 61 75 66 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64	debar.history.Verlauf.sidebar.id
5be0	65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 65 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75	entities.Identit..ten.sidebar.ou
5c00	74 6c 69 6e 65 00 49 6e 68 61 6c 74 73 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 73 69 64 65 62 61 72	tline.Inhaltsverzeichnis.sidebar
5c20	2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 55 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 65 72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e	.unread.0.Ungelesener.sidebar.un
5c40	72 65 61 64 2e 31 00 55 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 41 6b	read.1.Ungelesen.status.feeds.Ak
5c60	74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 20 46 65 65 64 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00 53 75	tualisiere.Feeds.status.query.Su
5c80	63 68 61 6e 66 72 61 67 65 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 2e 74 69 67 68 74 00 51 75 65	chanfrage.status.query.tight.Que
5ca0	72 79 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 45 49 4e 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 4a 41 00	ry.toggle.no.NEIN.toggle.yes.JA.
5cc0	74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 49 6e 68 61 6c 74 73 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e	toolbar.outline.Inhaltsverzeichn
5ce0	69 73 20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 64 72 6f 70 68 65 72	is.der.Seite.upload.file.dropher
5d00	65 00 28 64 72 61 67 2d 61 6e 64 2d 64 72 6f 70 20 61 20 66 69 6c 65 20 6f 6e 20 74 68 65 20 77	e.(drag-and-drop.a.file.on.the.w
5d20	69 6e 64 6f 77 29 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 6e 61 6d 65 00 46 69 6c 65 20 6e 61 6d	indow).upload.file.name.File.nam
5d40	65 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 73 69 7a 65 00 46 69 6c 65 20 73 69 7a 65 3a 00 75	e:.upload.file.size.File.size:.u
5d60	70 6c 6f 61 64 2e 6d 69 6d 65 00 4d 49 4d 45 20 74 79 70 65 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 6f 72	pload.mime.MIME.type:.upload.por
5d80	74 00 50 6f 72 74 e2 80 a6 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 55 70 6c 6f 61 64 20 74 6f	t.Port....upload.token.Upload.to
5da0	6b 65 6e 3a 00	ken:.