blob: 17a2d1916a6b6a649913d36ab3300d7e2328ef8b (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 2d 4b 75 6e 73 74 3a 20 44 61 73 20 57 6f 72 74	about.logo.ASCII-Kunst:.Das.Wort
0020	20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 69 6e 20 67 72 6f c3 9f 65 72 20 53 63 68 72 69 66 74 00 61	."Lagrange".in.gro..er.Schrift.a
0040	62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 45 6e 74 77 69 63 6b 65 6c 74 20 6d 69 74 20 53 44 4c 20	bout.powered.Entwickelt.mit.SDL.
0060	32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 75 6e 64 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c	2,.OpenSSL.und........about.tagl
0080	69 6e 65 00 45 69 6e 20 73 63 68 c3 b6 6e 65 72 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 43 6c 69 65 6e 74 00 61	ine.Ein.sch..ner.Gemini-Client.a
00a0	62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 65 78 69	bout.version.Version.archive.exi
00c0	74 00 41 72 63 68 69 76 20 76 65 72 6c 61 73 73 65 6e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61	t.Archiv.verlassen.archive.summa
00e0	72 79 2e 30 00 44 69 65 73 65 73 20 41 72 63 68 69 76 20 65 6e 74 68 c3 a4 6c 74 20 25 7a 75 20	ry.0.Dieses.Archiv.enth..lt.%zu.
0100	45 69 6e 74 72 61 67 20 75 6e 64 20 77 75 72 64 65 20 61 75 66 20 25 2e 31 66 20 4d 42 20 6b 6f	Eintrag.und.wurde.auf.%.1f.MB.ko
0120	6d 70 72 69 6d 69 65 72 74 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 44 69 65	mprimiert..archive.summary.1.Die
0140	73 65 73 20 41 72 63 68 69 76 20 65 6e 74 68 c3 a4 6c 74 20 25 7a 75 20 45 69 6e 74 72 c3 a4 67	ses.Archiv.enth..lt.%zu.Eintr..g
0160	65 20 75 6e 64 20 77 75 72 64 65 20 61 75 66 20 25 2e 31 66 20 4d 42 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 69	e.und.wurde.auf.%.1f.MB.komprimi
0180	65 72 74 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69 73 74 00 4b c3 bc 6e 73 74 6c 65 72	ert..audio.meta.artist.K..nstler
01a0	00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 44 61 74 75 6d 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74	.audio.meta.date.Datum.audio.met
01c0	61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 65 6e 72 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69 74 6c 65 00 54	a.genre.Genre.audio.meta.title.T
01e0	69 74 65 6c 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e	itel.bookmark.delete.Lesezeichen
0200	20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e	.l..schen.bookmark.export.count.
0220	30 00 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 20 25 64 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2e 00 62 6f 6f 6b	0.Sie.haben.%d.Lesezeichen..book
0240	6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 20 25 64	mark.export.count.1.Sie.haben.%d
0260	20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f	.Lesezeichen..bookmark.export.fo
0280	72 6d 61 74 2e 66 6f 6c 64 65 72 73 00 44 69 65 20 4f 72 64 6e 65 72 73 74 72 75 6b 74 75 72 20	rmat.folders.Die.Ordnerstruktur.
02a0	77 69 72 64 20 6d 69 74 20 c3 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 65 6e 20 64 65 72 20 53 74 75 66	wird.mit...berschriften.der.Stuf
02c0	65 20 32 20 75 6e 64 20 33 20 64 65 66 69 6e 69 65 72 74 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78	e.2.und.3.definiert..bookmark.ex
02e0	70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6c 69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00 4a 65 64 65 72 20 4c 69 6e 6b	port.format.linklines.Jeder.Link
0300	20 69 73 74 20 65 69 6e 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65	.ist.ein.Lesezeichen..bookmark.e
0320	78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e 65 73 00 4c 69 73 74 65 6e 65 6c	xport.format.otherlines.Listenel
0340	65 6d 65 6e 74 65 20 75 6e 64 20 5a 69 74 61 74 65 20 73 69 6e 64 20 66 c3 bc 72 20 7a 75 73 c3	emente.und.Zitate.sind.f..r.zus.
0360	a4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 7a 75 6d 20 76 6f 72 61 6e	.tzliche.Informationen.zum.voran
0380	20 73 74 65 68 65 6e 64 65 6e 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 72 65 73 65 72 76 69 65 72	.stehenden.Lesezeichen.reservier
03a0	74 2e 20 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 72 66 6f 72 6d 61 74 69 65 72 74 65	t..Textzeilen.und.vorformatierte
03c0	20 54 65 78 74 65 20 67 65 6c 74 65 6e 20 61 6c 73 20 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 65 20 75 6e 64	.Texte.gelten.als.Kommentare.und
03e0	20 77 65 72 64 65 6e 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f	.werden.ignoriert..bookmark.expo
0400	72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00 44 69 65 73 65 20 53 65 69 74 65 20 69 73 74 20 73 6f	rt.format.sub.Diese.Seite.ist.so
0420	20 66 6f 72 6d 61 74 69 65 72 74 2c 20 64 61 73 73 20 6d 61 6e 20 73 69 65 20 61 62 6f 6e 6e 69	.formatiert,.dass.man.sie.abonni
0440	65 72 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61	eren.kann..bookmark.export.forma
0460	74 2e 74 61 67 73 00 53 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 65 20 77 65 72 64 65 6e 20 6d 69 74 20 c3 9c	t.tags.Schlagworte.werden.mit...
0480	62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 65 6e 20 64 65 72 20 53 74 75 66 65 20 32 20 64 65 66 69 6e 69 65	berschriften.der.Stufe.2.definie
04a0	72 74 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76 69 6e 67 00 55 6d 20 64 69	rt..bookmark.export.saving.Um.di
04c0	65 20 53 65 69 74 65 20 7a 75 20 65 78 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 2c 20 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 20	e.Seite.zu.exportieren,.k..nnen.
04e0	53 69 65 20 64 69 65 20 53 65 69 74 65 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 6f 64 65 72 20 69 6e 20	Sie.die.Seite.speichern.oder.in.
0500	64 69 65 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 61 62 6c 61 67 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2e 00 62 6f 6f	die.Zwischenablage.kopieren..boo
0520	6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66 6f 00 49 6e 20 64 69 65 73 65 20 4c 69	kmark.export.taginfo.In.diese.Li
0540	73 74 65 20 73 74 65 68 74 20 6a 65 64 65 20 c3 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 20 66 c3 bc 72	ste.steht.jede...berschrift.f..r
0560	20 65 69 6e 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 73 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 2e 20 4e 75 72 20	.ein.Lesezeichenschlagwort..Nur.
0580	76 65 72 73 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 65 74 65 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 77 65 72	verschlagwortete.Lesezeichen.wer
05a0	64 65 6e 20 61 75 66 67 65 66 c3 bc 68 72 74 2e 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 6d 69 72	den.aufgef..hrt..Lesezeichen.mir
05c0	20 6d 65 68 72 65 72 65 6e 20 53 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6a 65	.mehreren.Schlagworten.werden.je
05e0	64 65 6d 20 64 69 65 73 65 72 20 53 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 65 20 61 75 66 67 65 66 c3 bc 68	dem.dieser.Schlagworte.aufgef..h
0600	72 74 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 6f 6c 64 65 72	rt..bookmark.export.title.folder
0620	00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74	.Lesezeichen.bookmark.export.tit
0640	6c 65 2e 74 61 67 00 53 63 68 6c 61 67 77 6f 72 74 65 20 66 c3 bc 72 20 4c 65 73 65 6e 7a 65 69	le.tag.Schlagworte.f..r.Lesenzei
0660	63 68 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 69 6d 65 00	chen.bookmark.export.title.time.
0680	4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 61 6e 67 65 6c 65 67 74 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61	Lesezeichen.angelegt.bookmark.ta
06a0	67 2e 68 6f 6d 65 00 41 6c 73 20 53 74 61 72 74 73 65 69 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00	g.home.Als.Startseite.verwenden.
06c0	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 4c 69 6e 6b 73 20 73 65 69	bookmark.tag.linksplit.Links.sei
06e0	74 6c 69 63 68 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74	tlich...ffnen.bookmark.tag.remot
0700	65 00 41 6c 73 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2d 51 75 65 6c 6c 65 20 76 65 72 77 65 6e 64	e.Als.Lesezeichen-Quelle.verwend
0720	65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 46 65 65 64 20 61 62 6f 6e 6e 69 65	en.bookmark.tag.sub.Feed.abonnie
0740	72 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 4c 65 65 72 65 20 53	ren.bookmark.title.blank.Leere.S
0760	65 69 74 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 53 74 61 72 74 73 65	eite.bookmark.untag.home.Startse
0780	69 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d	ite.entfernen.bookmark.untag.rem
07a0	6f 74 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 2d 51 75 65 6c 6c 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e	ote.Lesezeichen-Quelle.entfernen
07c0	00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 46 65 65 64 2d 41 62 6f 6e 6e 65 6d	.bookmark.untag.sub.Feed-Abonnem
07e0	65 6e 74 20 6b c3 bc 6e 64 69 67 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 45	ent.k..ndigen.bookmarks.reload.E
0800	6e 74 66 65 72 6e 74 65 20 51 75 65 6c 6c 65 6e 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 62	ntfernte.Quellen.aktualisieren.b
0820	79 74 65 73 00 42 79 74 65 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 63 6c 6f 73	ytes.Bytes.cancel.Abbrechen.clos
0840	65 00 53 63 68 6c 69 65 73 73 65 6e 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 76 6f 72 20 25 64 20 53	e.Schliessen.days.ago.0.vor.%d.S
0860	74 75 6e 64 65 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 76 6f 72 20 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 6e 00	tunde.days.ago.1.vor.%d.Stunden.
0880	64 69 72 2e 65 6d 70 74 79 00 44 69 65 73 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 69 73 74	dir.empty.Dieses.Verzeichnis.ist
08a0	20 6c 65 65 72 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 44 69 65 73 65 73 20 56 65 72 7a	.leer..dir.summary.0.Dieses.Verz
08c0	65 69 63 68 6e 69 73 20 65 6e 74 68 c3 a4 6c 74 20 25 7a 75 20 45 69 6e 74 72 61 67 2e 00 64 69	eichnis.enth..lt.%zu.Eintrag..di
08e0	72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 44 69 65 73 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65	r.summary.1.Dieses.Verzeichnis.e
0900	6e 74 68 c3 a4 6c 74 20 25 7a 75 20 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 2e 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 56	nth..lt.%zu.Eintr..ge..dismiss.V
0920	65 72 77 65 72 66 65 6e 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 64 64 20 46 6f 6c 64 65	erwerfen.dlg.addfolder.Add.Folde
0940	72 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 64 65 66 61 75 6c 74 74 69 74 6c 65 00 4e 65 77	r.dlg.addfolder.defaulttitle.New
0960	20 46 6f 6c 64 65 72 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 45 6e 74	.Folder.dlg.addfolder.prompt.Ent
0980	65 72 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 66 6f 6c 64 65 72 3a 00 64	er.the.name.of.the.new.folder:.d
09a0	6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 57 c3 a4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 49 6e	lg.autoreload.W..hlen.Sie.das.In
09c0	74 65 72 76 61 6c 6c 20 66 c3 bc 72 20 64 61 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 4e 65	tervall.f..r.das.automatische.Ne
09e0	75 6c 61 64 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 73 65 20 54 61 62 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d	uladen.f..r.diese.Tab..dlg.bookm
0a00	61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 53 79 6d 62 6f 6c 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61	ark.icon.Symbol:.dlg.bookmark.sa
0a20	76 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f	ve.Lesezeichen.speichern.dlg.boo
0a40	6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 53 74 69 63 68 77 c3 b6 72 74 65 72 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f	kmark.tags.Stichw..rter:.dlg.boo
0a60	6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 65 6c 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	kmark.title.Titel:.dlg.bookmark.
0a80	75 72 6c 00 55 52 4c 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 46 69	url.URL:.dlg.cert.fingerprint.Fi
0aa0	6e 67 65 72 61 62 64 72 75 63 6b 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72	ngerabdruck.kopieren.dlg.cert.tr
0ac0	75 73 74 00 56 65 72 74 72 61 75 65 6e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c	ust.Vertrauen.dlg.certimport.hel
0ae0	70 00 45 69 6e 20 50 45 4d 2d 6b 6f 64 69 65 72 74 65 73 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 75	p.Ein.PEM-kodiertes.Zertifikat.u
0b00	6e 64 2f 6f 64 65 72 20 65 69 6e 65 6e 20 70 72 69 76 61 74 65 6e 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65	nd/oder.einen.privaten.Schl..sse
0b20	6c 0a 65 69 6e 66 c3 bc 67 65 6e 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 65 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 2d	l.einf..gen.oder.eine..crt/.key-
0b40	44 61 74 65 69 20 69 6e 20 64 61 73 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 7a 69 65 68 65 6e 2e 00 64 6c 67	Datei.in.das.Fenster.ziehen..dlg
0b60	2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 00 64	.certimport.import.Importieren.d
0b80	6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 4b 65 69 6e 20 5a 65 72 74 69 66	lg.certimport.nocert.Kein.Zertif
0ba0	69 6b 61 74 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 4b 65 69 6e 20 70	ikat.dlg.certimport.nokey.Kein.p
0bc0	72 69 76 61 74 65 72 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72	rivater.Schl..ssel.dlg.certimpor
0be0	74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e	t.notes.Notizen:.dlg.certimport.
0c00	6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4b 65 69 6e 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6f 64 65 72 20 70 72	notfound.Kein.Zertifikat.oder.pr
0c20	69 76 61 74 65 72 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e	ivater.Schl..ssel.gefunden..dlg.
0c40	63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 4b 65 69 6e 20 5a 65	certimport.notfound.page.Kein.Ze
0c60	72 74 69 66 69 6b 61 74 2f 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 20 61 75 66 20 64 65 72 20 61 6b 74 75	rtifikat/Schl..ssel.auf.der.aktu
0c80	65 6c 6c 65 6e 20 53 65 69 74 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d	ellen.Seite.gefunden..dlg.certim
0ca0	70 6f 72 74 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 49 6d 70 6f 72 74 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65	port.pickfile.Import.Certificate
0cc0	2f 4b 65 79 20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74	/Key.File.dlg.certwarn.different
0ce0	00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 67	.Das.empfangene.Zertifikat.ist.g
0d00	c3 bc 6c 74 69 67 2c 20 61 62 65 72 20 61 6e 64 65 72 73 20 61 6c 73 20 64 61 73 2c 20 64 65 6d	..ltig,.aber.anders.als.das,.dem
0d20	20 77 69 72 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d	.wir.vertrauen..dlg.certwarn.dom
0d40	61 69 6e 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73	ain.Das.empfangene.Zertifikat.is
0d60	74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 66 61 6c 73 63 68 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 28 25 73 29 2e 20	t.f..r.die.falsche.Domain.(%s)..
0d80	44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 65 69 6e 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 64 65 72 20 53 65 72 76 65 72	Dies.kann.ein.Problem.der.Server
0da0	6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 73 65 69 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e	konfiguration.sein..dlg.certwarn
0dc0	2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a	.domain.expired.Das.empfangene.Z
0de0	65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 20 55 4e 44 20 66 c3 bc	ertifikat.ist.abgelaufen.UND.f..
0e00	72 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 61 75 73 67 65 73 74 65 6c 6c 74	r.eine.andere.Domain.ausgestellt
0e20	2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61	..dlg.certwarn.expired.Das.empfa
0e40	6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 61 6d 20 25 73 20 61 62 67 65 6c	ngene.Zertifikat.ist.am.%s.abgel
0e60	61 75 66 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64	aufen..dlg.certwarn.mayberenewed
0e80	2e 30 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 77 75 72	.0.Das.empfangene.Zertifikat.wur
0ea0	64 65 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6b c3 bc 72 7a 6c 69 63 68 20 65 72 6e	de.m..glicherweise.k..rzlich.ern
0ec0	65 75 65 72 74 20 e2 80 94 20 65 73 20 69 73 74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 72 69 63 68 74 69	euert.....es.ist.f..r.die.richti
0ee0	67 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 75 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 2e 20	ge.Domain.und.nicht.abgelaufen..
0f00	44 61 73 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64 69 67 65 20 5a	Das.aktuell.vertrauensw..rdige.Z
0f20	65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6c c3 a4 75 66 74 20 61 6d 20 25 73 2c 20 69 6e 20 65 69 6e 65 6d	ertifikat.l..uft.am.%s,.in.einem
0f40	20 54 61 67 2c 20 61 62 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65	.Tag,.ab..dlg.certwarn.mayberene
0f60	77 65 64 2e 31 00 44 61 73 20 65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20	wed.1.Das.empfangene.Zertifikat.
0f80	77 75 72 64 65 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6b c3 bc 72 7a 6c 69 63 68 20	wurde.m..glicherweise.k..rzlich.
0fa0	65 72 6e 65 75 65 72 74 20 e2 80 94 20 65 73 20 69 73 74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 72 69 63	erneuert.....es.ist.f..r.die.ric
0fc0	68 74 69 67 65 20 44 6f 6d 61 69 6e 20 75 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65	htige.Domain.und.nicht.abgelaufe
0fe0	6e 2e 20 44 61 73 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64 69 67	n..Das.aktuell.vertrauensw..rdig
1000	65 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6c c3 a4 75 66 74 20 61 6d 20 25 73 2c 20 69 6e 20 25 64	e.Zertifikat.l..uft.am.%s,.in.%d
1020	20 54 61 67 65 6e 2c 20 61 62 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e	.Tagen,.ab..dlg.confirm.history.
1040	63 6c 65 61 72 00 57 6f 6c 6c 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 20 43 68	clear.Wollen.Sie.wirklich.die.Ch
1060	72 6f 6e 69 6b 20 61 6c 6c 65 72 20 62 65 73 75 63 68 74 65 6e 20 53 65 69 74 65 6e 20 6c c3 b6	ronik.aller.besuchten.Seiten.l..
1080	73 63 68 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00	schen?.dlg.confirm.ident.delete.
10a0	57 6f 6c 6c 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 c3	Wollen.Sie.wirklich.die.Identit.
10c0	a4 74 0a 20 25 73 25 73 25 73 0a 65 69 6e 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 6c 69 63 68 20 69 68 72 65 72	.t..%s%s%s.einschlie..lich.ihrer
10e0	20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 73 2d 20 75 6e 64 20 70 72 69 76 61 74 65 6e 20 53 63 68 6c c3	.Zertifikats-.und.privaten.Schl.
1100	bc 73 73 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69	.sseldateien.l..schen?.dlg.confi
1120	72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 46 65 65 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 62 62 65 73 74 65 6c 6c	rm.unsub.Feed.wirklich.abbestell
1140	65 6e 3a 0a 22 25 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 6b 20 00 64 6c 67 2e 66	en:."%s"?.dlg.default..Ok..dlg.f
1160	65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 45 69 6e 74 72 61 67 73 74 79 70 3a 00 64 6c 67 2e 66	eed.entrytype.Eintragstyp:.dlg.f
1180	65 65 64 2e 69 67 6e 6f 72 65 77 65 62 00 49 67 6e 6f 72 65 20 48 54 54 50 28 53 29 20 6c 69 6e	eed.ignoreweb.Ignore.HTTP(S).lin
11a0	6b 73 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20	ks:.dlg.feed.save.Einstellungen.
11c0	73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 41 62 6f 6e 6e 69 65 72 65	speichern.dlg.feed.sub.Abonniere
11e0	6e 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 65 6c 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64	n.dlg.feed.title.Titel:.dlg.feed
1200	2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 4a 4a 4a 4a 2d 4d 4d 2d 54 54 20 56 65 72 6b 6e c3 bc 70	.type.gemini.JJJJ-MM-TT.Verkn..p
1220	66 75 6e 67 65 6e 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 65	fungen.dlg.feed.type.headings.Ne
1240	75 65 20 c3 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 65 6e 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74	ue...berschriften.dlg.file.delet
1260	65 00 4c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69	e.L..schen.dlg.file.delete.confi
1280	72 6d 00 57 6f 6c 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68	rm.Wollen.Sie.die.Datei.wirklich
12a0	20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 43 68 72	.l..schen?.dlg.history.clear.Chr
12c0	6f 6e 69 6b 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 49	onik.l..schen.dlg.ident.delete.I
12e0	64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 20 75 6e 64 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 64	dentit..t.und.Dateien.l..schen.d
1300	6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 69 7a 20 7a 75 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e	lg.ident.notes.Notiz.zu.%s:.dlg.
1320	69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a 75	import.add.0.%sLesezeichen.hinzu
1340	66 c3 bc 67 65 6e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 00 64 6c 67 2e 69 6d 70	f..gen.dlg.import.add.1..dlg.imp
1360	6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 45 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 61 75 66	ort.found.0.Einen.neuen.Link.auf
1380	20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e	.der.Seite.gefunden..dlg.import.
13a0	66 6f 75 6e 64 2e 31 00 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 46 c3 bc 72 20	found.1..dlg.import.notnew.F..r.
13c0	61 6c 6c 65 20 4c 69 6e 6b 73 20 61 75 66 20 64 69 65 73 65 72 20 53 65 69 74 65 20 73 69 6e 64	alle.Links.auf.dieser.Seite.sind
13e0	20 62 65 72 65 69 74 73 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 67 65 73 65 74 7a 74 2e 00 64 6c	.bereits.Lesezeichen.gesetzt..dl
1400	67 2e 69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 5a 65 69 6c 65 6e 75 6d 62 72 75 63 68 00	g.input.linebreak.Zeilenumbruch.
1420	64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 42 69 74 74 65 20 45 69 6e 67 61 62 65 20 66	dlg.input.prompt.Bitte.Eingabe.f
1440	c3 bc 72 20 25 73 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00	..r.%s.eingeben:.dlg.input.send.
1460	53 65 6e 64 65 6e 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 46 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e	Senden.dlg.message.ok.Fortsetzen
1480	00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 47 65 62 72 c3 a4 75	.dlg.newident.commonname.Gebr..u
14a0	63 68 6c 69 63 68 65 72 20 4e 61 6d 65 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e	chlicher.Name:.dlg.newident.coun
14c0	74 72 79 00 4c 61 6e 64 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 49 64	try.Land:.dlg.newident.create.Id
14e0	65 6e 74 69 74 c3 a4 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e	entit..t.erstellen.dlg.newident.
1500	64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 42 69 74 74 65 20 70 72 c3 bc 66 65 6e 20 53 69 65 20 64	date.example.Bitte.pr..fen.Sie.d
1520	61 73 20 41 62 6c 61 75 66 64 61 74 75 6d 2e 20 42 65 69 73 70 69 65 6c 65 3a 0a e2 80 a2 20 32	as.Ablaufdatum..Beispiele:.....2
1540	30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33	030.....2025-06-30.....2021-12-3
1560	31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73	1.23:59:59.dlg.newident.date.pas
1580	74 00 44 61 73 20 41 62 6c 61 75 66 64 61 74 75 6d 20 6d 75 73 73 20 69 6e 20 64 65 72 20 5a 75	t.Das.Ablaufdatum.muss.in.der.Zu
15a0	6b 75 6e 66 74 20 6c 69 65 67 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69	kunft.liegen..dlg.newident.domai
15c0	6e 00 42 65 72 65 69 63 68 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 45 6d	n.Bereich:.dlg.newident.email.Em
15e0	61 69 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 6f 72 65 00 4d 65 68 72 e2 80 a6 00 64	ail:.dlg.newident.more.Mehr....d
1600	6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 6e 69 63 68 74 20 61 75 66 20 46	lg.newident.notsaved.nicht.auf.F
1620	65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	estplatte.gespeichert.dlg.newide
1640	6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 73 61 74 69 6f 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e	nt.org.Organisation:.dlg.newiden
1660	74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 45 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 65 69 6e 65 73 20 73	t.rsa.selfsign.Erstellen.eines.s
1680	65 6c 62 73 74 73 69 67 6e 69 65 72 74 65 6e 20 32 30 34 38 2d 42 69 74 2d 52 53 41 2d 5a 65 72	elbstsignierten.2048-Bit-RSA-Zer
16a0	74 69 66 69 6b 61 74 73 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00 56 65 72	tifikats..dlg.newident.scope.Ver
16c0	77 65 6e 64 65 6e 20 66 c3 bc 72 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e	wenden.f..r:.dlg.newident.scope.
16e0	64 6f 6d 61 69 6e 00 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 44 6f 6d c3 a4 6e 65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69	domain.Aktuelle.Dom..ne.dlg.newi
1700	64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 00	dent.scope.none.Nicht.verwendet.
1720	64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 70 61 67 65 00 41 6b 74 75 65 6c 6c 65	dlg.newident.scope.page.Aktuelle
1740	20 53 65 69 74 65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 56 6f 72 c3 bc 62 65	.Seite.dlg.newident.temp.Vor..be
1760	72 67 65 68 65 6e 64 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 47 c3 bc 6c	rgehend:.dlg.newident.until.G..l
1780	74 69 67 20 62 69 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 42 65 6e	tig.bis:.dlg.newident.userid.Ben
17a0	75 74 7a 65 72 2d 49 44 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e	utzer-ID:.dlg.newindent.missing.
17c0	63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 44 65 72 20 4e 61 6d 65 20 6d 75 73 73 20 61 6e 67 65 67 65 62	commonname.Der.Name.muss.angegeb
17e0	65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 4c 69 6e 6b 20 c3 b6 66	en.werden..dlg.openlink.Link...f
1800	66 6e 65 6e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 44 69 65 73 65 6e	fnen.dlg.openlink.confirm.Diesen
1820	20 4c 69 6e 6b 20 69 6d 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 62 72 6f 77 73 65 72 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e	.Link.im.Standardbrowser...ffnen
1840	3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 69 65 20 53	?.%s%s.dlg.save.incomplete.Die.S
1860	65 69 74 65 6e 69 6e 68 61 6c 74 65 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 6f 63 68 20 68 65 72 75 6e 74 65	eiteninhalte.werden.noch.herunte
1880	72 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00	rgeladen..dlg.save.opendownload.
18a0	52 75 6e 74 65 72 67 65 6c 61 64 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 64 6c 67	Runtergeladene.Datei...ffnen.dlg
18c0	2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 47 72 c3 b6 c3 9f 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74	.save.size.Gr....e:.dlg.translat
18e0	65 00 c3 9c 62 65 72 73 65 74 7a 65 6e 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c	e...bersetzen.dlg.translate.fail
1900	00 41 6e 66 72 61 67 65 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e	.Anfrage.fehlgeschlagen.dlg.tran
1920	73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 56 6f 6e 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f	slate.from.Von:.dlg.translate.to
1940	00 4e 61 63 68 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 44 69 65	.Nach:.dlg.translate.unavail.Die
1960	6e 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 66 c3 bc 67 62 61 72 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 41	nst.nicht.verf..gbar.dlg.unsub.A
1980	62 62 65 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 55 70 6c 6f 61	bbestellen.dlg.upload.file.Uploa
19a0	64 20 61 20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 44	d.a.File.dlg.upload.id.default.D
19c0	65 66 61 75 6c 74 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 6f 6e 65 00 64	efault.dlg.upload.id.none.None.d
19e0	6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 46 69 6c 65 00 64	lg.upload.pickfile.Select.File.d
1a00	6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 73 65 6e 64 00 55 70 6c 6f 61 64 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64	lg.upload.send.Upload.dlg.upload
1a20	2e 74 65 78 74 00 55 70 6c 6f 61 64 20 50 6c 61 69 6e 20 54 65 78 74 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f	.text.Upload.Plain.Text.dlg.uplo
1a40	61 64 70 6f 72 74 2e 6d 73 67 00 53 65 74 7a 74 20 64 65 6e 20 50 6f 72 74 20 64 65 73 20 54 69	adport.msg.Setzt.den.Port.des.Ti
1a60	74 61 6e 73 65 72 76 65 72 73 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 73 65 20 55 52 4c 2e 0a 44 65 72 20 50	tanservers.f..r.diese.URL..Der.P
1a80	6f 72 74 20 77 69 72 64 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 73 65 6e 20 53 69 74 65 20 67 65 73 70 65 69	ort.wird.f..r.diesen.Site.gespei
1aa0	63 68 65 72 74 2e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 73 65 74 00 50 6f 72 74 20 73	chert..dlg.uploadport.set.Port.s
1ac0	65 74 7a 65 6e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 69 73 74 20 65 69 6e 20 6b 6f 6d	etzen.doc.archive.%s.ist.ein.kom
1ae0	70 72 69 6d 69 65 72 74 65 73 20 41 72 63 68 69 76 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76	primiertes.Archiv..doc.archive.v
1b00	69 65 77 00 41 72 63 68 69 76 69 6e 68 61 6c 74 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 64 6f 63 2e 66 65	iew.Archivinhalt.anzeigen.doc.fe
1b20	74 63 68 69 6e 67 00 4c 61 64 65 6e 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 46	tching.Laden.doc.pre.nocaption.F
1b40	6f 72 6d 61 74 69 65 72 74 65 72 20 54 65 78 74 20 6f 68 6e 65 20 c3 9c 62 65 72 73 63 68 72 69	ormatierter.Text.ohne...berschri
1b60	66 74 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 4b 6f	ft.error.badheader.Ung..ltige.Ko
1b80	70 66 7a 65 69 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20	pfzeile.error.badheader.msg.Die.
1ba0	65 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 65 20 4b 6f 70 66 7a 65 69 6c 65 20 65 6e 74 73 70 72 69 63 68 74 20	empfangene.Kopfzeile.entspricht.
1bc0	6e 69 63 68 74 20 64 65 72 20 47 65 6d 69 6e 69 20 53 70 65 7a 69 66 69 6b 61 74 69 6f 6e 2e 20	nicht.der.Gemini.Spezifikation..
1be0	56 69 65 6c 6c 65 69 63 68 74 20 69 73 74 20 64 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 6b 61 70 75 74 74	Vielleicht.ist.der.Server.kaputt
1c00	2c 20 6f 64 65 72 20 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 20 65 69 6e 65 6e 20 53 65 72 76 65 72 20 6b 6f	,.oder.Sie.haben.einen.Server.ko
1c20	6e 74 61 6b 74 69 65 72 74 2c 20 64 65 72 20 47 65 6d 69 6e 69 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65	ntaktiert,.der.Gemini.nicht.unte
1c40	72 73 74 c3 bc 74 7a 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 55 6e 67 c3	rst..tzt..error.badredirect.Ung.
1c60	bc 6c 74 69 67 65 20 55 6d 6c 65 69 74 75 6e 67 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65	.ltige.Umleitung.error.badredire
1c80	63 74 2e 6d 73 67 00 44 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 68 61 74 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20	ct.msg.Der.Server.hat.mit.einer.
1ca0	55 6d 6c 65 69 74 75 6e 67 20 67 65 61 6e 74 77 6f 72 74 65 74 20 61 62 65 72 20 64 69 65 20 6e	Umleitung.geantwortet.aber.die.n
1cc0	65 75 65 20 5a 69 65 6c 20 55 52 4c 20 69 73 74 20 75 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 2e 20 4d c3 b6 67	eue.Ziel.URL.ist.ung..ltig..M..g
1ce0	6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 69 73 74 20 64 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 6b 61 70 75 74	licherweise.ist.der.Server.kaput
1d00	74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00 41 6e 66 72 61 67 65 66 65 68 6c 65	t..error.badrequest.Anfragefehle
1d20	72 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 44 65 72 20 53 65 72 76 65	r.error.badrequest.msg.Der.Serve
1d40	72 20 68 61 74 20 64 69 65 20 41 6e 66 72 61 67 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 73 74 61 6e 64	r.hat.die.Anfrage.nicht.verstand
1d60	65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65	en..error.badresource.Ung..ltige
1d80	20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67	.Ressource.error.badresource.msg
1da0	00 44 69 65 20 67 65 77 c3 bc 6e 73 63 68 74 65 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 65 78 69 73 74	.Die.gew..nschte.Ressource.exist
1dc0	69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 55 6e 62 65	iert.nicht..error.badstatus.Unbe
1de0	6b 61 6e 6e 74 65 72 20 53 74 61 74 75 73 63 6f 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74	kannter.Statuscode.error.badstat
1e00	75 73 2e 6d 73 67 00 44 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 68 61 74 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 6d 20	us.msg.Der.Server.hat.mit.einem.
1e20	53 74 61 74 75 73 63 6f 64 65 20 67 65 61 6e 74 77 6f 72 74 65 74 2c 20 64 65 72 20 6e 69 63 68	Statuscode.geantwortet,.der.nich
1e40	74 20 69 6e 20 64 65 72 20 47 65 6d 69 6e 69 73 70 65 7a 69 66 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 73 74 65	t.in.der.Geminispezifikation.ste
1e60	68 74 2e 20 56 69 65 6c 6c 65 69 63 68 74 20 6b 6f 6d 6d 74 20 64 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20	ht..Vielleicht.kommt.der.Server.
1e80	61 75 73 20 64 65 72 20 5a 75 6b 75 6e 66 74 3f 20 4f 64 65 72 20 65 73 20 66 75 6e 6b 74 69 6f	aus.der.Zukunft?.Oder.es.funktio
1ea0	6e 69 65 72 74 20 65 69 6e 66 61 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e	niert.einfach.nicht..error.cert.
1ec0	61 75 74 68 00 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 74 68 6f 72	auth.Zertifikat.ist.nicht.author
1ee0	69 73 69 65 72 74 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67 00 44 61 73 20 76	isiert.error.cert.auth.msg.Das.v
1f00	65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 43 6c 69 65 6e 74 2d 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 69 73 74 20	erwendete.Client-Zertifikat.ist.
1f20	67 c3 bc 6c 74 69 67 2c 20 69 73 74 20 61 62 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 74 6f 72 69 73 69	g..ltig,.ist.aber.nicht.autorisi
1f40	65 72 74 2c 20 64 69 65 73 65 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 61 6e 7a 75 66 72 61 67 65 6e 2e	ert,.diese.Ressource.anzufragen.
1f60	00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 73 20	.error.cert.invalid.Ung..ltiges.
1f80	5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73	Zertifikat.error.cert.invalid.ms
1fa0	67 00 44 61 73 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 65 20 43 6c 69 65 6e 74 2d 5a 65 72 74 69 66 69 6b	g.Das.angegebene.Client-Zertifik
1fc0	61 74 20 69 73 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 20 6f 64 65 72 20 75 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67	at.ist.abgelaufen.oder.ung..ltig
1fe0	2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 45 69 6e 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b	..error.cert.needed.Ein.Zertifik
2000	61 74 20 77 69 72 64 20 62 65 6e c3 b6 74 69 67 74 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65	at.wird.ben..tigt.error.cert.nee
2020	64 65 64 2e 6d 73 67 00 44 65 72 20 5a 75 67 61 6e 67 20 7a 75 20 64 69 65 73 65 72 20 52 65 73	ded.msg.Der.Zugang.zu.dieser.Res
2040	73 6f 75 72 63 65 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 65 69 6e 65 20 49 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61	source.erfordert.eine.Identifika
2060	74 69 6f 6e 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 43 6c 69 65 6e 74 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 2e 00	tion.mittels.Client.Zertifikat..
2080	65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 00 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 61 62 67	error.certexpired.Zertifikat.abg
20a0	65 6c 61 75 66 65 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 2e 6d 73 67 00 44 69	elaufen.error.certexpired.msg.Di
20c0	65 20 56 65 72 62 69 6e 64 75 6e 67 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 53 65 72 76 65 72 20 77 75 72 64	e.Verbindung.mit.dem.Server.wurd
20e0	65 20 61 62 67 65 62 72 6f 63 68 65 6e 2c 20 77 65 69 6c 20 64 61 73 20 54 4c 53 20 5a 65 72 74	e.abgebrochen,.weil.das.TLS.Zert
2100	69 66 69 6b 61 74 20 61 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 20 69 73 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72	ifikat.abgelaufen.ist..error.cer
2120	74 76 65 72 69 66 79 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 53 65 72 76 65 72 00 65 72 72 6f 72	tverify.Unbekannter.Server.error
2140	2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 56 65 72 62 69 6e 64 75 6e 67 20 7a	.certverify.msg.Die.Verbindung.z
2160	75 6d 20 53 65 72 76 65 72 20 77 75 72 64 65 20 61 62 67 65 62 72 6f 63 68 65 6e 2c 20 77 65 69	um.Server.wurde.abgebrochen,.wei
2180	6c 20 64 61 73 20 54 4c 53 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 65 6d 6a 65	l.das.TLS.Zertifikat.nicht.demje
21a0	6e 69 67 65 6e 20 65 6e 74 73 70 72 69 63 68 74 2c 20 64 65 6d 20 56 65 72 74 72 61 75 65 6e 20	nigen.entspricht,.dem.Vertrauen.
21c0	73 63 68 65 6e 6b 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 70 72 c3 bc 66 65 6e 20 53 69 65 2c 20 6f 62 20	schenken..Bitte.pr..fen.Sie,.ob.
21e0	64 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 65 69 6e 65 6e 20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 73 77 65 63 68	der.Server.einen.Zertifikatswech
2200	73 65 6c 20 61 6e 67 65 6b c3 bc 6e 64 69 67 74 20 68 61 74 2e 20 46 61 6c 6c 73 20 6e 69 63 68	sel.angek..ndigt.hat..Falls.nich
2220	74 2c 20 64 61 6e 6e 20 6b c3 b6 6e 6e 74 65 20 65 73 20 73 69 63 68 20 68 69 65 72 20 75 6d 20	t,.dann.k..nnte.es.sich.hier.um.
2240	65 69 6e 65 20 44 72 69 74 74 70 61 72 74 65 69 20 68 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 77 65 6c 63 68 65	eine.Drittpartei.handeln,.welche
2260	20 76 6f 72 67 69 62 74 2c 20 64 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2c 20 64 65	.vorgibt,.der.Server.zu.sein,.de
2280	6e 20 53 69 65 20 6b 6f 6e 74 61 6b 74 69 65 72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 0a 44 65 6d	n.Sie.kontaktieren.wollten...Dem
22a0	20 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 20 6b 61 6e 6e 20 61 75 66 20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 6e 69	.Zertifikat.kann.auf.der.Seiteni
22c0	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 76 65 72 74 72 61 75 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 65 72 72 6f	nformation.vertraut.werden..erro
22e0	72 2e 63 67 69 00 43 47 49 20 46 65 68 6c 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 45	r.cgi.CGI.Fehler.error.cgi.msg.E
2300	73 20 67 61 62 20 65 69 6e 65 6e 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 64 65 72 20 45 72 73 74 65	s.gab.einen.Fehler.bei.der.Erste
2320	6c 6c 75 6e 67 20 76 6f 6e 20 64 79 6e 61 6d 69 73 63 68 65 6e 20 49 6e 68 61 6c 74 65 6e 20 61	llung.von.dynamischen.Inhalten.a
2340	75 66 20 64 65 6d 20 53 65 72 76 65 72 2e 20 44 61 73 20 6b c3 b6 6e 6e 74 65 20 61 6e 20 65 69	uf.dem.Server..Das.k..nnte.an.ei
2360	6e 65 6d 20 46 65 68 6c 65 72 20 64 65 72 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 61 75 66 20 64 65 6d 20	nem.Fehler.der.Software.auf.dem.
2380	53 65 72 76 65 72 20 6c 69 65 67 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 56 65 72 73 63 68	Server.liegen..error.gone.Versch
23a0	77 75 6e 64 65 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 61 6e 67 65 66 72	wunden.error.gone.msg.Die.angefr
23c0	61 67 74 65 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 76 6f	agte.Ressource.ist.nicht.mehr.vo
23e0	72 68 61 6e 64 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 5a 75 20	rhanden..error.manyredirects.Zu.
2400	76 69 65 6c 65 20 55 6d 6c 65 69 74 75 6e 67 65 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69	viele.Umleitungen.error.manyredi
2420	72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 56 69 65 6c 6c 65 69 63 68 74 20 73 74 65 63 6b 65 6e 20 53 69 65	rects.msg.Vielleicht.stecken.Sie
2440	20 69 6e 20 65 69 6e 65 72 20 45 6e 64 6c 6f 73 73 63 68 6c 61 75 66 65 20 76 6f 6e 20 55 6d 6c	.in.einer.Endlosschlaufe.von.Uml
2460	65 69 74 75 6e 67 65 6e 2e 20 45 6e 74 73 63 68 65 69 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 65 6c 62 65 72	eitungen..Entscheiden.Sie.selber
2480	2c 20 6f 62 20 73 69 65 20 64 65 6d 20 4c 69 6e 6b 20 7a 75 72 20 6e c3 a4 63 68 73 74 65 6e 20	,.ob.sie.dem.Link.zur.n..chsten.
24a0	55 52 4c 20 66 6f 6c 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e	URL.folgen.wollen..error.notfoun
24c0	64 00 4e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e	d.Nicht.gefunden.error.notfound.
24e0	6d 73 67 00 44 69 65 20 61 6e 67 65 66 72 61 67 74 65 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 6b 6f 6e	msg.Die.angefragte.Ressource.kon
2500	6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72	nte.nicht.gefunden.werden..error
2520	2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 44 61 74 65 69 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 c3	.openfile.Datei.konnte.nicht.ge.
2540	b6 66 66 6e 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67	.ffnet.werden.error.openfile.msg
2560	00 44 69 65 20 67 65 77 c3 bc 6e 73 63 68 74 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74	.Die.gew..nschte.Datei.existiert
2580	20 6e 69 63 68 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 72 20 5a 75 67 72 69 66 66 20 69 73 74 20 6e 69 63 68	.nicht.oder.der.Zugriff.ist.nich
25a0	74 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 2e 20 42 69 74 74 65 20 70 72 c3 bc 66 65 6e 20 73 69 65 20 64 65	t.m..glich..Bitte.pr..fen.sie.de
25c0	6e 20 50 66 61 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 50 65 72 6d 61 6e 65 6e	n.Pfad..error.permanent.Permanen
25e0	74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 44	ter.Fehler.error.permanent.msg.D
2600	69 65 20 41 6e 66 72 61 67 65 20 73 63 68 6c 75 67 20 66 65 68 6c 20 75 6e 64 20 77 69 72 64 20	ie.Anfrage.schlug.fehl.und.wird.
2620	61 75 63 68 20 69 6e 20 5a 75 6b 75 6e 66 74 20 66 65 68 6c 73 63 68 6c 61 67 65 6e 2e 00 65 72	auch.in.Zukunft.fehlschlagen..er
2640	72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 50 72 6f 78 79 20 46 65 68 6c 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f	ror.proxy.Proxy.Fehler.error.pro
2660	78 79 2e 6d 73 67 00 45 69 6e 65 20 41 6e 66 72 61 67 65 20 61 6e 20 64 65 6e 20 50 72 6f 78 79	xy.msg.Eine.Anfrage.an.den.Proxy
2680	20 69 73 74 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 2c 20 64 61 20 64 69 65 20 54 72 61 6e	.ist.fehlgeschlagen,.da.die.Tran
26a0	73 61 6b 74 69 6f 6e 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 5a 69 65 6c 73 79 73 74 65 6d 20 66 65 68 6c 67	saktion.mit.dem.Zielsystem.fehlg
26c0	65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 20 69 73 74 2e 20 56 69 65 6c 6c 65 69 63 68 74 20 67 69 62 74 20 65	eschlagen.ist..Vielleicht.gibt.e
26e0	73 20 64 61 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 2e 00	s.da.Probleme.mit.dem.Netzwerk..
2700	65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 50 72 6f 78 79 20 41 6e 66 72 61 67 65	error.proxyrefusal.Proxy.Anfrage
2720	20 76 65 72 77 65 69 67 65 72 74 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d	.verweigert.error.proxyrefusal.m
2740	73 67 00 44 69 65 20 41 6e 66 72 61 67 65 20 62 65 74 72 69 66 66 74 20 65 69 6e 65 20 44 6f 6d	sg.Die.Anfrage.betrifft.eine.Dom
2760	c3 a4 6e 65 2c 20 77 65 6c 63 68 65 20 64 69 65 73 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 6e 69 63 68 74	..ne,.welche.dieser.Server.nicht
2780	20 62 65 64 69 65 6e 74 2c 20 75 6e 64 20 64 69 65 73 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 69 73 74 20	.bedient,.und.dieser.Server.ist.
27a0	6b 65 69 6e 20 50 72 6f 78 79 20 75 6e 64 20 6c 65 69 74 65 74 20 64 65 73 77 65 67 65 6e 20 61	kein.Proxy.und.leitet.deswegen.a
27c0	75 63 68 20 6b 65 69 6e 65 20 41 6e 66 72 61 67 65 6e 20 77 65 69 74 65 72 2e 00 65 72 72 6f 72	uch.keine.Anfragen.weiter..error
27e0	2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 55 6d 6c 65 69 74 75 6e 67 20 6d 69 74 20 6e 65	.schemeredirect.Umleitung.mit.ne
2800	75 65 6d 20 53 63 68 65 6d 65 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e	uem.Scheme.error.schemeredirect.
2820	6d 73 67 00 44 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 68 61 74 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 55 6d 6c	msg.Der.Server.hat.mit.einer.Uml
2840	65 69 74 75 6e 67 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 20 55 52 4c 20 67 65 61 6e 74 77 6f 72 74 65 74 2c	eitung.auf.eine.URL.geantwortet,
2860	20 64 65 72 65 6e 20 53 63 68 65 6d 65 20 6e 69 63 68 74 20 64 65 72 20 75 72 73 70 72 c3 bc 6e	.deren.Scheme.nicht.der.urspr..n
2880	67 6c 69 63 68 65 6e 20 55 52 4c 20 65 6e 74 73 70 72 69 63 68 74 2e 20 45 6e 74 73 63 68 65 69	glichen.URL.entspricht..Entschei
28a0	64 65 6e 20 53 69 65 20 73 65 6c 62 65 72 2c 20 6f 62 20 53 69 65 20 64 65 6d 20 4c 69 6e 6b 20	den.Sie.selber,.ob.Sie.dem.Link.
28c0	66 6f 6c 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d 73 67 00	folgen.wollen..error.server.msg.
28e0	41 6e 74 77 6f 72 74 20 64 65 73 20 53 65 72 76 65 72 73 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64	Antwort.des.Servers:.error.slowd
2900	6f 77 6e 00 4e 69 63 68 74 20 73 6f 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64	own.Nicht.so.schnell.error.slowd
2920	6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 44 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 6c 69 6d 69 74 69 65 72 74 20 64 69 65	own.msg.Der.Server.limitiert.die
2940	20 41 6e 7a 61 68 6c 20 41 6e 66 72 61 67 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 77 61 72 74 65 6e e2 80	.Anzahl.Anfragen..Bitte.warten..
2960	a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 c3 a4 72 65 72 20 46 65	..error.temporary.Tempor..rer.Fe
2980	68 6c 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 41 6e 66	hler.error.temporary.msg.Die.Anf
29a0	72 61 67 65 20 69 73 74 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 2c 20 6b c3 b6 6e 6e 74 65	rage.ist.fehlgeschlagen,.k..nnte
29c0	20 69 6e 20 64 65 72 20 5a 75 6b 75 6e 66 74 20 61 62 65 72 20 77 69 65 64 65 72 20 67 65 6c 69	.in.der.Zukunft.aber.wieder.geli
29e0	6e 67 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 2f 54 4c 53 20 46 65 68	ngen..error.tls.Netzwerk/TLS.Feh
2a00	6c 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 44 69 65 20 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74	ler.error.tls.msg.Die.Kommunikat
2a20	69 6f 6e 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 53 65 72 76 65 72 20 69 73 74 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68	ion.mit.dem.Server.ist.fehlgesch
2a40	6c 61 67 65 6e 2e 20 44 69 65 20 46 65 68 6c 65 72 6d 65 6c 64 75 6e 67 3a 00 65 72 72 6f 72 2e	lagen..Die.Fehlermeldung:.error.
2a60	75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 72 65 69 63 68 62 61 72 00	unavail.Server.nicht.erreichbar.
2a80	65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 44 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 69 73 74	error.unavail.msg.Der.Server.ist
2aa0	20 6e 69 63 68 74 20 65 72 72 65 69 63 68 62 61 72 2c 20 65 6e 74 77 65 64 65 72 20 77 65 67 65	.nicht.erreichbar,.entweder.wege
2ac0	6e 20 c3 9c 62 65 72 6c 61 73 74 75 6e 67 20 6f 64 65 72 20 57 61 72 74 75 6e 67 73 61 72 62 65	n...berlastung.oder.Wartungsarbe
2ae0	69 74 65 6e 2e 20 56 65 72 73 75 63 68 65 6e 20 53 69 65 20 65 73 20 73 70 c3 a4 74 65 72 20 6e	iten..Versuchen.Sie.es.sp..ter.n
2b00	6f 63 68 20 65 69 6e 6d 61 6c 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65	och.einmal..error.unsupported.me
2b20	64 69 61 00 4e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 65 72 20 49 6e 68 61 6c 74 73	dia.Nicht.unterst..tzter.Inhalts
2b40	74 79 70 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00	typ.error.unsupported.media.msg.
2b60	44 65 72 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 65 20 49 6e 68 61 6c 74 20 6b 61 6e 6e 20 6d 69 74 20 64 69	Der.erhaltene.Inhalt.kann.mit.di
2b80	65 73 65 72 20 41 70 70 6c 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 6e 69 63 68 74 20 64 61 72 67 65 73 74 65 6c	eser.Applikation.nicht.dargestel
2ba0	6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f	lt.werden..error.unsupported.pro
2bc0	74 6f 63 6f 6c 00 4e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 65 73 20 50 72 6f 74 6f	tocol.Nicht.unterst..tztes.Proto
2be0	6b 6f 6c 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e	koll.error.unsupported.protocol.
2c00	6d 73 67 00 44 61 73 20 67 65 77 c3 bc 6e 73 63 68 74 65 20 50 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 20 77 69	msg.Das.gew..nschte.Protokoll.wi
2c20	72 64 20 76 6f 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 41 70 70 6c 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 6e 69 63 68 74 20	rd.von.dieser.Applikation.nicht.
2c40	75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e	unterst..tzt..error.unsupported.
2c60	73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 53 69 65 20 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 20 65 73 20 61 62 65 72 20	suggestsave.Sie.k..nnen.es.aber.
2c80	61 75 63 68 20 61 6c 73 20 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 49 68 72 65 6d 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64	auch.als.Datei.in.Ihrem.Download
2ca0	73 2d 4f 72 64 6e 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 20 44 72 c3 bc 63 6b 65 6e 20 53 69 65	s-Ordner.speichern..Dr..cken.Sie
2cc0	20 25 73 20 6f 64 65 72 20 77 c3 a4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 22 25 73 22 20 61 75 73 20 64 65	.%s.oder.w..hlen.Sie."%s".aus.de
2ce0	6d 20 4d 65 6e c3 bc 2e 00 66 65 65 64 73 2e 61 74 6f 6d 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 00 44	m.Men....feeds.atom.translated.D
2d00	61 73 20 44 6f 6b 75 6d 65 6e 74 20 69 6d 20 41 74 6f 6d 20 58 4d 4c 20 46 6f 72 6d 61 74 20 77	as.Dokument.im.Atom.XML.Format.w
2d20	75 72 64 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 7a 75 20 65 69 6e 65 6d 20 47 65 6d 69 6e 69	urde.automatisch.zu.einem.Gemini
2d40	20 46 65 65 64 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 2c 20 64 61 6d 69 74 20 6d 61 6e 20 64 69 65	.Feed.konvertiert,.damit.man.die
2d60	73 65 6e 20 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00	sen.abonnieren.kann..feeds.edit.
2d80	46 65 65 64 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62	Feed.bearbeiten....feeds.entry.b
2da0	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e e2	ookmark.Lesezeichen.hinzuf..gen.
2dc0	80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 41 6c 73 20 67 65 6c 65	...feeds.entry.markread.Als.gele
2de0	73 65 6e 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e	sen.markieren.feeds.entry.markun
2e00	72 65 61 64 00 41 6c 73 20 75 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 66 65 65	read.Als.ungelesen.markieren.fee
2e20	64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 45 69 6e 74 72 61 67 20 69 6e 20 6e 65 75 65 6d	ds.entry.newtab.Eintrag.in.neuem
2e40	20 54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65	.Tab...ffnen.feeds.entry.openfee
2e60	64 00 46 65 65 64 2d 53 65 69 74 65 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e	d.Feed-Seite...ffnen.feeds.list.
2e80	63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 20 25 7a 75 20 46 65 65 64 20 6d 69 74 20	counts.0.Sie.haben.%zu.Feed.mit.
2ea0	25 25 73 20 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 74 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74	%%s.abonniert...feeds.list.count
2ec0	73 2e 31 00 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 20 25 7a 75 20 46 65 65 64 73 20 6d 69 74 20 25 25 73 20	s.1.Sie.haben.%zu.Feeds.mit.%%s.
2ee0	61 62 6f 6e 6e 69 65 72 74 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e	abonniert...feeds.list.entrycoun
2f00	74 2e 30 00 69 6e 73 67 65 73 61 6d 74 20 25 7a 75 20 45 69 6e 74 72 61 67 00 66 65 65 64 73 2e	t.0.insgesamt.%zu.Eintrag.feeds.
2f20	6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 69 6e 73 67 65 73 61 6d 74 20 25 7a 75 20	list.entrycount.1.insgesamt.%zu.
2f40	45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65	Eintr..ge.feeds.list.refreshtime
2f60	00 44 69 65 20 6c 65 74 7a 74 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 20 65 72 66 6f 6c	.Die.letzte.Aktualisierung.erfol
2f80	67 74 65 20 75 6d 20 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d	gte.um.%s..feeds.list.refreshtim
2fa0	65 2e 6e 6f 77 00 44 69 65 20 6c 65 74 7a 74 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 20	e.now.Die.letzte.Aktualisierung.
2fc0	65 72 66 6f 6c 67 74 65 20 67 65 72 61 64 65 20 65 62 65 6e 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74	erfolgte.gerade.eben..feeds.list
2fe0	2e 74 69 74 6c 65 00 46 65 65 64 2d 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b	.title.Feed-Eintr..ge.feeds.mark
3000	61 6c 6c 72 65 61 64 00 41 6c 6c 65 73 20 61 6c 73 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 6d 61 72 6b 69 65	allread.Alles.als.gelesen.markie
3020	72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 46 65 65 64 73 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73	ren.feeds.refresh.Feeds.aktualis
3040	69 65 72 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 48 65 75 74 65 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e	ieren.feeds.today.Heute.feeds.un
3060	73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 44 65 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 67 65 6d 70 75 62	subscribe.Deabonnieren....gempub
3080	2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 c3 9c 62 65 72 20 64 69 65 73 65 73 20 42 75	.cover.aboutbook...ber.dieses.Bu
30a0	63 68 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 54 69 74 65 6c 62 69 6c 64 00	ch.gempub.cover.image.Titelbild.
30c0	67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 42 75 63 68 20 6f 68 6e 65 20	gempub.cover.untitled.Buch.ohne.
30e0	54 69 74 65 6c 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 47 65 6d 70 75 62 20 49	Titel.gempub.cover.view.Gempub.I
3100	6e 68 61 6c 74 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77	nhalt.anzeigen.gempub.cover.view
3120	6c 6f 63 61 6c 00 44 69 65 73 65 73 20 47 65 6d 70 75 62 20 42 75 63 68 20 6b 61 6e 6e 20 61 6e	local.Dieses.Gempub.Buch.kann.an
3140	67 65 7a 65 69 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 6e 61 63 68 64 65 6d 20 65 73 20 6c 6f 6b 61 6c	gezeigt.werden,.nachdem.es.lokal
3160	20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 20 77 75 72 64 65 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e	.gespeichert.wurde..gempub.meta.
3180	61 75 74 68 6f 72 00 41 75 74 6f 72 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 53 70	author.Autor.gempub.meta.lang.Sp
31a0	72 61 63 68 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 7a 65 6e 7a	rache.gempub.meta.license.Lizenz
31c0	00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 56 65 72 c3 b6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 74	.gempub.meta.pub.Ver..ffentlicht
31e0	00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 56 65 72 c3 b6 66 66 65 6e 74 6c	.gempub.meta.pubdate.Ver..ffentl
3200	69 63 68 75 6e 67 73 64 61 74 75 6d 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65	ichungsdatum.gempub.meta.revdate
3220	00 c3 9c 62 65 72 61 72 62 65 69 74 75 6e 67 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73	...berarbeitung.gempub.meta.vers
3240	69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 44	ion.Version.heading.addfolder.AD
3260	44 20 46 4f 4c 44 45 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f	D.FOLDER.heading.autoreload.AUTO
3280	2d 52 45 4c 4f 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c 45 53	-RELOAD.heading.bookmark.add.LES
32a0	45 5a 45 49 43 48 45 4e 20 48 49 4e 5a 55 46 c3 9c 47 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f	EZEICHEN.HINZUF..GEN.heading.boo
32c0	6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43 48 45 4e 20 42 45 41 52 42 45 49 54 45	kmark.edit.LESEZEICHEN.BEARBEITE
32e0	4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 53 50 45 43 49 41 4c 20	N.heading.bookmark.tags.SPECIAL.
3300	54 41 47 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3	TAGS.heading.certimport.IDENTIT.
3320	84 54 20 49 4d 50 4f 52 54 49 45 52 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72	.T.IMPORTIEREN.heading.certimpor
3340	74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 56 45 52 4c 4f 52 45 4e 45 20 44 41 54 45 49 00 68 65 61 64 69 6e	t.dropped.VERLORENE.DATEI.headin
3360	67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 41 55 53 20 44 45 52 20 5a 57 49 53	g.certimport.pasted.AUS.DER.ZWIS
3380	43 48 45 4e 41 42 4c 41 47 45 20 45 49 4e 47 45 46 c3 9c 47 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65	CHENABLAGE.EINGEF..GT.heading.ce
33a0	72 74 77 61 72 6e 00 4e 49 43 48 54 20 56 45 52 54 52 41 55 45 4e 53 57 c3 9c 52 44 49 47 45 53	rtwarn.NICHT.VERTRAUENSW..RDIGES
33c0	20 5a 45 52 54 49 46 49 4b 41 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b	.ZERTIFIKAT.heading.confirm.book
33e0	6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 45 4c 45 54 45 20 42 4f 4f 4b 4d 41 52 4b 53 00 68 65	marks.delete.DELETE.BOOKMARKS.he
3400	61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 46 45 45 44 20 45 49 4e 53 54 45 4c 4c 55 4e 47 45 4e	ading.feedcfg.FEED.EINSTELLUNGEN
3420	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 45 4c 45 54 45 20 46 49 4c 45	.heading.file.delete.DELETE.FILE
3440	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 56 45 52 4c 41 55 46 20 4c	.heading.history.clear.VERLAUF.L
3460	c3 96 53 43 48 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 49 44 45	..SCHEN.heading.ident.delete.IDE
3480	4e 54 49 54 c3 84 54 20 4c c3 96 53 43 48 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e	NTIT..T.L..SCHEN.heading.ident.n
34a0	6f 74 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 53 41 4e 4d 45 52 4b 55 4e 47 45 4e 00 68 65 61 64	otes.IDENTIT..TSANMERKUNGEN.head
34c0	69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 53 56 45 52 57 45 4e 44	ing.ident.use.IDENTIT..TSVERWEND
34e0	55 4e 47 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 45 53	UNG.heading.import.bookmarks.LES
3500	45 5a 45 49 43 48 45 4e 20 49 4d 50 4f 52 54 49 45 52 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f	EZEICHEN.IMPORTIEREN.heading.loo
3520	6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 45 53 45 5a 45 49 43 48 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e	kup.bookmarks.LESEZEICHEN.headin
3540	67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 46 45 45 44 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f	g.lookup.feeds.FEEDS.heading.loo
3560	6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 43 68 72 6f 6e 69 6b 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b	kup.history.Chronik.heading.look
3580	75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 45 4e 00 68 65 61 64 69	up.identities.IDENTIT..TEN.headi
35a0	6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 41 4e 44 45 52 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c	ng.lookup.other.ANDERE.heading.l
35c0	6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 53 45 49 54 45 4e 49 4e 48 41 4c 54 00 68	ookup.pagecontent.SEITENINHALT.h
35e0	65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 45 55 45 20 49 44 45 4e 54 49 54 c3 84 54 00	eading.newident.NEUE.IDENTIT..T.
3600	68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 49 4e 56 41 4c 49	heading.newident.date.bad.INVALI
3620	44 20 44 41 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00	D.DATE.heading.newident.missing.
3640	4d 49 53 53 49 4e 47 20 49 4e 46 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 4c 49	MISSING.INFO.heading.openlink.LI
3660	4e 4b 20 c3 96 46 46 4e 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 53 45 49 54	NK...FFNEN.heading.pageinfo.SEIT
3680	45 4e 49 4e 46 4f 52 4d 41 54 49 4f 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 52 45 46	ENINFORMATION.heading.prefs.PREF
36a0	45 52 45 4e 5a 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 5a 45 52 54	ERENZEN.heading.prefs.certs.ZERT
36c0	49 46 49 4b 41 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 46 61 72	IFIKATE.heading.prefs.colors.Far
36e0	62 65 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 53 63 68 72 69 66 74 61	ben.heading.prefs.fonts.Schrifta
3700	72 74 65 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 41 6c 6c 67 65	rten.heading.prefs.general.Allge
3720	6d 65 69 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 4f 62 65	mein.heading.prefs.interface.Obe
3740	72 66 6c c3 a4 63 68 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 54 41 53 54	rfl..che.heading.prefs.keys.TAST
3760	45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 4e 65 74 7a 77 65 72	EN.heading.prefs.network.Netzwer
3780	6b 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 50 41 47 45	k.heading.prefs.pagecontent.PAGE
37a0	20 43 4f 4c 4f 52 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00	.COLORS.heading.prefs.paragraph.
37c0	41 42 53 41 54 5a 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00 50 52 4f	ABSATZ.heading.prefs.proxies.PRO
37e0	58 49 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 42 4c c3	XIES.heading.prefs.scrolling.BL.
3800	84 54 54 45 52 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00 47 52 c3 96	.TTERN.heading.prefs.sizing.GR..
3820	c3 9f 45 4e 45 49 4e 54 45 49 4c 55 4e 47 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79	..ENEINTEILUNG.heading.prefs.sty
3840	6c 65 00 53 74 69 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 69 74 68 65 6d 65 00 55 49	le.Stil.heading.prefs.uitheme.UI
3860	20 43 4f 4c 4f 52 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66	.COLORS.heading.prefs.userinterf
3880	61 63 65 00 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6f 62 65 72 66 6c c3 a4 63 68 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	ace.Benutzeroberfl..che.heading.
38a0	70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 42 52 45 49 54 45 53 20 4c 41 59 4f 55 54 00	prefs.widelayout.BREITES.LAYOUT.
38c0	68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 44 41 54 45 49 20 47 45 53 50 45 49 43 48 45 52 54 00 68	heading.save.DATEI.GESPEICHERT.h
38e0	65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 46 45 48 4c 45 52 20 42 45 49 4d 20 53 50	eading.save.error.FEHLER.BEIM.SP
3900	45 49 43 48 45 52 4e 20 44 45 52 20 44 41 54 45 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69	EICHERN.DER.DATEI.heading.save.i
3920	6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 53 45 49 54 45 20 55 4e 56 4f 4c 4c 53 54 c3 84 4e 44 49 47 00 68	ncomplete.SEITE.UNVOLLST..NDIG.h
3940	65 61 64 69 6e 67 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 45 54 54 49 4e 47 53 00 68 65 61 64 69 6e 67	eading.settings.SETTINGS.heading
3960	2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 45 49 54 45 20 41 42 4f 4e 4e 49 45 52 45 4e 00 68 65 61 64	.subscribe.SEITE.ABONNIEREN.head
3980	69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 53 45 49 54 45 20 c3 9c 42 45 52 53 45 54 5a 45 4e 00	ing.translate.SEITE...BERSETZEN.
39a0	68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 41 42 4f 4e 4e 45 4d 45 4e 54 20 4b c3 9c 4e 44 49 47	heading.unsub.ABONNEMENT.K..NDIG
39c0	45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 55 50 4c 4f 41 44 20 57 49 54 48 20 54 49	EN.heading.upload.UPLOAD.WITH.TI
39e0	54 41 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 44 61 74 65 69 00 68 65	TAN.heading.upload.file.Datei.he
3a00	61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75	ading.upload.text.Text.heading.u
3a20	70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 00 54 49 54 41 4e 20 55 50 4c 4f 41 44 20 50 4f 52 54 00 68 69 6e 74	ploadport.TITAN.UPLOAD.PORT.hint
3a40	2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 42 65 73 63 68 72 65 69	.certimport.description.Beschrei
3a60	62 75 6e 67 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 54 65 78 74 20 61 75 66 20 64 65 72 20	bung.hint.findtext.Text.auf.der.
3a80	53 65 69 74 65 20 66 69 6e 64 65 6e 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00	Seite.finden.hint.newident.date.
3aa0	4a 4a 4a 4a 20 6f 64 65 72 20 4a 4a 4a 4a 2d 4d 4d 2d 54 54 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65	JJJJ.oder.JJJJ-MM-TT.hint.newide
3ac0	6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 68 69 6e 74 2e 70 72 65 66 73 2e	nt.optional.optional.hint.prefs.
3ae0	75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 50 66 61 64 20 66 c3 bc 72 20 65 69 6e 65 20 54 72 75 65 54 79 70 65	userfont.Pfad.f..r.eine.TrueType
3b00	20 53 63 68 72 69 66 74 61 72 74 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 54 65 78	.Schriftart.hint.upload.text.Tex
3b20	74 65 69 6e 67 61 62 65 20 66 c3 bc 72 20 64 65 6e 20 55 70 6c 6f 61 64 00 68 69 6e 74 2e 75 70	teingabe.f..r.den.Upload.hint.up
3b40	6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 73 69 65 68 65 20 49 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 6e 20 64	load.token.siehe.Instruktionen.d
3b60	65 73 20 53 65 72 76 65 72 73 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 43 68 72 6f 6e 69 6b	es.Servers.history.clear.Chronik
3b80	20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 76 6f 72 20 25 64 20	.l..schen....hours.ago.0.vor.%d.
3ba0	53 74 75 6e 64 65 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 76 6f 72 20 25 64 20 53 74 75 6e 64 65	Stunde.hours.ago.1.vor.%d.Stunde
3bc0	6e 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 20	n.hz.Hz.ident.delete.Identit..t.
3be0	6c c3 b6 73 63 68 65 6e 20 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 4c c3 a4 75 66 74	l..schen.....ident.expiry.L..uft
3c00	20 61 62 20 61 6d 20 25 64 2e 20 25 62 2e 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45	.ab.am.%d..%b..%Y.ident.export.E
3c20	78 70 6f 72 74 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 46 69 6e 67 65 72 61 62	xport.ident.fingerprint.Fingerab
3c40	64 72 75 63 6b 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 57 65	druck.kopieren.ident.gotohelp.We
3c60	69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 7a 75 20 54 4c 53 2d 43 6c 69 65 6e	itere.Informationen.zu.TLS-Clien
3c80	74 2d 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 65 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 20 53 69 65 20 75 6e 74 65 72 20	t-Zertifikaten.finden.Sie.unter.
3ca0	25 73 48 65 6c 70 25 73 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 4e 69 63 68 74 20 62 65	%sHelp%s..ident.notused.Nicht.be
3cc0	6e 75 74 7a 74 00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73 65 00 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 61	nutzt.ident.showuse.Verwendung.a
3ce0	6e 7a 65 69 67 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 41 75 66 20 64 69 65 73 65 72	nzeigen.ident.stopuse.Auf.dieser
3d00	20 53 65 69 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 69 64 65 6e	.Seite.nicht.mehr.verwenden.iden
3d20	74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 4e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 76 65 72 77 65 6e 64	t.stopuse.all.Nicht.mehr.verwend
3d40	65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 c3 a4 72 00 69 64 65	en.ident.temporary.Tempor..r.ide
3d60	6e 74 2e 75 73 65 00 41 75 66 20 64 69 65 73 65 72 20 53 65 69 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	nt.use.Auf.dieser.Seite.verwende
3d80	74 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 62	t.ident.usedonurls.0.Verwendet.b
3da0	65 69 20 25 7a 75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 56 65	ei.%zu.URL.ident.usedonurls.1.Ve
3dc0	72 77 65 6e 64 65 74 20 62 65 69 20 25 7a 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67	rwendet.bei.%zu.URLs.ident.using
3de0	00 56 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 73 65 20 53 65 69 74 65 00 6b 62 00 4b	.Verwenden.f..r.diese.Seite.kb.K
3e00	42 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 45 69 6e 65 20 53 65 69 74 65 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b 00 6b	B.keys.back.Eine.Seite.zur..ck.k
3e20	65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 68 69 6e	eys.bookmark.add.Lesezeichen.hin
3e40	7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72	zuf..gen.keys.bookmark.addfolder
3e60	00 41 64 64 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 20 66 6f 6c 64 65 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d	.Add.bookmark.folder.keys.bottom
3e80	00 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65	.Nach.unten.springen.keys.findte
3ea0	78 74 00 53 65 69 74 65 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72	xt.Seite.durchsuchen.keys.forwar
3ec0	64 00 45 69 6e 65 20 53 65 69 74 65 20 76 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e	d.Eine.Seite.vor.keys.fullscreen
3ee0	00 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 2f 61 75 73 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65	.Vollbildschirm.an/aus.keys.hove
3f00	72 75 72 6c 00 54 6f 67 67 6c 65 20 73 68 6f 77 20 55 52 4c 20 6f 6e 20 68 6f 76 65 72 00 6b 65	rurl.Toggle.show.URL.on.hover.ke
3f20	79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 4c 69 6e 6b 20 76 69 61 20 54 61 73 74 65 20 61	ys.link.homerow.Link.via.Taste.a
3f40	75 66 20 64 65 72 20 4d 69 74 74 65 6c 7a 65 69 6c 65 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6b 65 79 73 2e	uf.der.Mittelzeile...ffnen.keys.
3f60	6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 41 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 4c 69 6e	link.homerow.hover.Auf.einem.Lin
3f80	6b 20 76 69 61 20 54 61 73 74 65 20 61 75 66 20 64 65 72 20 4d 69 74 74 65 6c 7a 65 69 6c 65 20	k.via.Taste.auf.der.Mittelzeile.
3fa0	73 63 68 77 65 62 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61	schweben.keys.link.homerow.newta
3fc0	62 00 4c 69 6e 6b 20 69 6e 20 6e 65 75 65 6d 20 52 65 69 74 65 72 20 76 69 61 20 54 61 73 74 65	b.Link.in.neuem.Reiter.via.Taste
3fe0	20 61 75 66 20 64 65 72 20 4d 69 74 74 65 6c 7a 65 69 6c 65 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6b 65 79	.auf.der.Mittelzeile...ffnen.key
4000	73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 4e 65 78 74 20 73 65 74 20 6f 66 20	s.link.homerow.next.Next.set.of.
4020	68 6f 6d 65 20 72 6f 77 20 6b 65 79 20 6c 69 6e 6b 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64	home.row.key.links.keys.link.mod
4040	6b 65 79 00 4c 69 6e 6b 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 4d 6f 64 69 66 69 6b 61 74 6f 72 74 61 73 74	key.Link.mittels.Modifikatortast
4060	65 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 5a 75 6d 20 64 61 72 c3 bc 62	e...ffnen.keys.parent.Zum.dar..b
4080	65 72 20 6c 69 65 67 65 6e 64 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 6b 65 79 73 2e 72 65	er.liegenden.Verzeichnis.keys.re
40a0	6c 6f 61 64 00 53 65 69 74 65 20 6e 65 75 20 6c 61 64 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 47	load.Seite.neu.laden.keys.root.G
40c0	61 6e 7a 20 68 69 6e 61 75 66 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 4b 61 70 73 65 6c 00 6b 65 79 73	anz.hinauf.in.dieser.Kapsel.keys
40e0	2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 52 75 6e 74 65 72 62 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 00 6b 65 79	.scroll.down.Runterbl..ttern.key
4100	73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 45 69 6e 65 20 68 61 6c 62	s.scroll.halfpage.down.Eine.halb
4120	65 20 53 65 69 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72	e.Seite.runterbl..ttern.keys.scr
4140	6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 45 69 6e 65 20 68 61 6c 62 65 20 53 65 69 74 65	oll.halfpage.up.Eine.halbe.Seite
4160	20 68 6f 63 68 62 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e	.hochbl..ttern.keys.scroll.page.
4180	64 6f 77 6e 00 45 69 6e 65 20 53 65 69 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 00	down.Eine.Seite.runterbl..ttern.
41a0	6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 45 69 6e 65 20 53 65 69 74 65 20 68	keys.scroll.page.up.Eine.Seite.h
41c0	6f 63 68 62 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 48 6f 63 68	ochbl..ttern.keys.scroll.up.Hoch
41e0	62 6c c3 a4 74 74 65 72 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 69 74 65 6d 00 53 70 6c 69 74 20	bl..ttern.keys.split.item.Split.
4200	76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 3a 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 41 6e 73 69 63	view.menu:.keys.split.menu.Ansic
4220	68 74 20 61 75 66 74 65 69 6c 65 6e 20 61 6e 2f 61 75 73 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e	ht.aufteilen.an/aus.keys.split.n
4240	65 78 74 00 53 77 69 74 63 68 20 66 6f 63 75 73 20 74 6f 20 6e 65 78 74 20 73 70 6c 69 74 00 6b	ext.Switch.focus.to.next.split.k
4260	65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 65 69 74 65 20 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 6e 00 6b	eys.subscribe.Seite.abonnieren.k
4280	65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 54 61 62 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6b 65 79	eys.tab.close.Tab.schlie..en.key
42a0	73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 41 6e 64 65 72 65 20 52 65 69 74 65 72 20	s.tab.close.other.Andere.Reiter.
42c0	73 63 68 6c 69 65 73 73 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 4e 65 75 65 72 20 54 61	schliessen.keys.tab.new.Neuer.Ta
42e0	62 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 4e c3 a4 63 68 73 74 65 72 20 54 61 62 00 6b 65	b.keys.tab.next.N..chster.Tab.ke
4300	79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 56 6f 72 68 65 72 69 67 65 72 20 52 65 69 74 65 72 00 6b 65	ys.tab.prev.Vorheriger.Reiter.ke
4320	79 73 2e 74 6f 70 00 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 75	ys.top.Nach.oben.springen.keys.u
4340	70 6c 6f 61 64 00 53 65 69 74 65 20 6d 69 74 20 54 69 74 61 6e 20 68 6f 63 68 6c 61 64 65 6e 00	pload.Seite.mit.Titan.hochladen.
4360	6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 56 65 72 67 72 c3 b6 73 73 65 72 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a	keys.zoom.in.Vergr..ssern.keys.z
4380	6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 56 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65	oom.out.Verkleinern.keys.zoom.re
43a0	73 65 74 00 56 65 72 67 72 c3 b6 73 73 65 72 75 6e 67 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e	set.Vergr..sserung.zur..cksetzen
43c0	00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 41 72 61 62 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 44 65 75 74 73 63	.lang.ar.Arabisch.lang.de.Deutsc
43e0	68 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 45 6e 67 6c 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 65 6f 00 45 73 70 65 72	h.lang.en.Englisch.lang.eo.Esper
4400	61 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 53 70 61 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 2e 6d 78	anto.lang.es.Spanisch.lang.es.mx
4420	00 53 70 61 6e 69 73 68 20 28 4d 65 78 69 63 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46 69 6e 6e 69 73	.Spanish.(Mexico).lang.fi.Finnis
4440	63 68 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e 7a c3 b6 73 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 67 6c 00	ch.lang.fr.Franz..sisch.lang.gl.
4460	47 61 6c 69 63 69 61 6e 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49	Galician.lang.hi.Hindi.lang.ia.I
4480	6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 65 00 6c	nterlingua.lang.ie.Interlingue.l
44a0	61 6e 67 2e 69 73 76 00 49 6e 74 65 72 73 6c 61 76 69 63 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c	ang.isv.Interslavic.lang.it.Ital
44c0	69 65 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 61 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 70	ienisch.lang.ja.Japanisch.lang.p
44e0	6c 00 50 6f 6c 6e 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 69 65 73 69 73 63 68	l.Polnisch.lang.pt.Portugiesisch
4500	00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 73 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 73 6b 00 53 6c 6f 76 61 6b	.lang.ru.Russisch.lang.sk.Slovak
4520	00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20	.lang.sr.Serbisch.lang.tok.Toki.
4540	50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e 65 73 69 73 63 68 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e	Pona.lang.zh.Chinesisch.lang.zh.
4560	68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 65 73 69 73 63 68 20 28 76 65 72 65 69 6e 66 61 63 68 74 29 00 6c 61	hans.Chinesisch.(vereinfacht).la
4580	6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 65 73 69 73 63 68 20 28 74 72 61 64 69 74 69 6f 6e	ng.zh.hant.Chinesisch.(tradition
45a0	65 6c 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 66	ell).link.bookmark.Lesezeichen.f
45c0	c3 bc 72 20 4c 69 6e 6b 20 73 65 74 7a 65 6e e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00	..r.Link.setzen....link.browser.
45e0	4c 69 6e 6b 20 69 6d 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 62 72 6f 77 73 65 72 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00	Link.im.Standardbrowser...ffnen.
4600	6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 4c 69 6e 6b 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77	link.copy.Link.kopieren.link.dow
4620	6e 6c 6f 61 64 00 56 65 72 6b 6e c3 bc 70 66 74 65 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72	nload.Verkn..pfte.Datei.speicher
4640	6e 00 6c 69 6e 6b 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 61 74 65 69 20 6c c3 b6 73 63 68 65	n.link.file.delete.Datei.l..sche
4660	6e 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 41 75 64 69 6f 20 61 62 73 70 69 65 6c 65	n.link.hint.audio.Audio.abspiele
4680	6e 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 42 69 6c 64 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00	n.link.hint.image.Bild.anzeigen.
46a0	6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4c 69 6e 6b 20 69 6e 20 6e 65 75 65 6d 20 54 61 62 20 c3 b6	link.newtab.Link.in.neuem.Tab...
46c0	66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 4c 69 6e	ffnen.link.newtab.background.Lin
46e0	6b 20 69 6d 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 75 6e 64 2d 54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e	k.im.Hintergrund-Tab...ffnen.lin
4700	6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 4f 68 6e 65 20 50 72 6f 78 79 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e	k.noproxy.Ohne.Proxy...ffnen.lin
4720	6b 2e 73 69 64 65 00 4c 69 6e 6b 20 73 65 69 74 6c 69 63 68 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6c 69 6e	k.side.Link.seitlich...ffnen.lin
4740	6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4c 69 6e 6b 20 69 6e 20 65 69 6e 65 6d 20 6e 65 75 65	k.side.newtab.Link.in.einem.neue
4760	6e 20 52 65 69 74 65 72 20 73 65 69 74 6c 69 63 68 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e	n.Reiter.seitlich...ffnen.macos.
4780	6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4e 61 63 68 20 54 61 67 73 20 61	menu.bookmarks.bytag.Nach.Tags.a
47a0	75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79	uflisten.macos.menu.bookmarks.by
47c0	74 69 6d 65 00 4e 61 63 68 20 45 72 73 65 6c 6c 75 6e 67 73 7a 65 69 74 20 61 75 66 6c 69 73 74	time.Nach.Ersellungszeit.auflist
47e0	65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 41 6c 6c	en.macos.menu.bookmarks.list.All
4800	65 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 53 75 63 68	e.auflisten.macos.menu.find.Such
4820	65 6e 00 6d 62 00 4d 42 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 42 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64	en.mb.MB.mb.per.sec.MB/s.media.d
4840	6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 62 67 65 73 63	ownload.complete.Download.abgesc
4860	68 6c 6f 73 73 65 6e 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73	hlossen..media.download.warnclos
4880	65 00 44 65 72 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 62 72 6f 63 68 65 6e 2c	e.Der.Download.wird.abgebrochen,
48a0	20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 6e 20 54 61 62 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 2e	.wenn.Sie.diesen.Tab.schlie..en.
48c0	00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 61 75 64 69 6f 00 41 75 64 69 6f 00 6d 65 64 69	.media.untitled.audio.Audio.medi
48e0	61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 69 6d 61 67 65 00 42 69 6c 64 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74	a.untitled.image.Bild.menu.about
4900	00 c3 9c 62 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 41 62 6f 75 74 2d 53 65 69	...ber.menu.aboutpages.About-Sei
4920	74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65	ten.menu.autoreload.Automatische
4940	20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 5a 75 72	.Aktualisierung....menu.back.Zur
4960	c3 bc 63 6b 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 45 6e 74 66 65 72 6e 65	..ck.menu.binding.clear.Entferne
4980	6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 5a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a	n.menu.binding.reset.Zur..cksetz
49a0	65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63	en.menu.bookmarks.bytag.Lesezeic
49c0	68 65 6e 20 6e 61 63 68 20 54 61 67 73 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f	hen.nach.Tags.auflisten.menu.boo
49e0	6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 6e 61 63 68 20 45	kmarks.bytime.Lesezeichen.nach.E
4a00	72 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 73 7a 65 69 74 70 75 6e 6b 74 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 65	rstellungszeitpunkt.auflisten.me
4a20	6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 41 6c 6c 65 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68	nu.bookmarks.list.Alle.Lesezeich
4a40	65 6e 20 61 75 66 6c 69 73 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72	en.auflisten.menu.bookmarks.refr
4a60	65 73 68 00 52 65 6d 6f 74 65 2d 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69	esh.Remote-Lesezeichen.aktualisi
4a80	65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 54 61 62 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65	eren.menu.closetab.Tab.schlie..e
4aa0	6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 54 61 62 73 20 6c 69 6e 6b 73 20	n.menu.closetab.left.Tabs.links.
4ac0	73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 41	schlie..en.menu.closetab.other.A
4ae0	6e 64 65 72 65 20 54 61 62 73 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65	ndere.Tabs.schlie..en.menu.close
4b00	74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 54 61 62 73 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e	tab.right.Tabs.rechts.schlie..en
4b20	00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 4b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61	.menu.copy.Kopieren.menu.copy.pa
4b40	67 65 6c 69 6e 6b 00 4c 69 6e 6b 20 7a 75 72 20 53 65 69 74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d	gelink.Link.zur.Seite.kopieren.m
4b60	65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 51 75 65 6c 6c 74 65 78 74 20 6b 6f 70 69 65 72	enu.copy.source.Quelltext.kopier
4b80	65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 55 52 4c 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e	en.menu.copyurl.URL.kopieren.men
4ba0	75 2e 63 75 74 00 41 75 73 73 63 68 6e 65 69 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 44 65	u.cut.Ausschneiden.menu.debug.De
4bc0	62 75 67 2d 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 65	bug-Informationen.menu.delete.De
4be0	6c 65 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 56 65 72	lete.menu.downloads.Download.Ver
4c00	7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69	zeichnis.anzeigen.menu.dup.Dupli
4c20	7a 69 65 72 65 6e 20 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 54 61 62 20 64 75 70 6c 69	zieren.....menu.duptab.Tab.dupli
4c40	7a 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e e2 80 a6 00 6d	zieren.menu.edit.Bearbeiten....m
4c60	65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 69 7a 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 20	enu.edit.notes.Notiz.bearbeiten.
4c80	e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 46 65 65 64 2d 45 69	....menu.feeds.entrylist.Feed-Ei
4ca0	6e 74 72 c3 a4 67 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72	ntr..ge.anzeigen.menu.feeds.refr
4cc0	65 73 68 00 46 65 65 64 73 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e	esh.Feeds.aktualisieren.menu.fin
4ce0	64 00 53 65 69 74 65 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 75	d.Seite.durchsuchen.menu.forgetu
4d00	72 6c 00 55 52 4c 20 76 65 72 67 65 73 73 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 56 6f	rl.URL.vergessen.menu.forward.Vo
4d20	72 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 48 69 6c 66 65 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e	r.menu.help.Hilfe.menu.identity.
4d40	69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74	import.Importieren....menu.ident
4d60	69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 65 75 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e	ity.new.Neue.Identit..t....menu.
4d80	69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 4b 65 69 6e 65 20 61 6b 74 69 76 65 20	identity.notactive.Keine.aktive.
4da0	49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 41 6c 6c	Identit..t.menu.import.links.All
4dc0	65 20 4c 69 6e 6b 73 20 61 75 66 20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65	e.Links.auf.der.Seite.importiere
4de0	6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 66 6f 6c 64 65 72 00 4e 65 77 20 46 6f 6c 64 65 72 e2 80	n....menu.newfolder.New.Folder..
4e00	a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 65 75 65 72 20 54 61 62 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65	..menu.newtab.Neuer.Tab.menu.ope
4e20	6e 66 69 6c 65 00 44 61 74 65 69 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e	nfile.Datei...ffnen....menu.open
4e40	6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 64 72 65 73 73 65 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75	location.Adresse...ffnen....menu
4e60	2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 49 6e 20 6e 65 75 65 6d 20 54 61 62 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6d 65	.opentab.In.neuem.Tab...ffnen.me
4e80	6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 54 61 62 20 69 6d 20 48 69 6e	nu.opentab.background.Tab.im.Hin
4ea0	74 65 72 67 72 75 6e 64 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d	tergrund...ffnen.menu.page.bookm
4ec0	61 72 6b 00 53 65 69 74 65 20 69 6e 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65	ark.Seite.in.Lesezeichen.speiche
4ee0	72 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 53 65 69 74 65	rn....menu.page.copysource.Seite
4f00	6e 71 75 65 6c 6c 74 65 78 74 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f	nquelltext.kopieren.menu.page.co
4f20	70 79 75 72 6c 00 53 65 69 74 65 6e 2d 55 52 4c 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70	pyurl.Seiten-URL.kopieren.menu.p
4f40	61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 4c 69 6e 6b 20 61 6c 73 20 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 20	age.import.Link.als.Lesezeichen.
4f60	69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69	importieren....menu.page.subscri
4f80	62 65 00 53 65 69 74 65 20 61 62 6f 6e 6e 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65	be.Seite.abonnieren....menu.page
4fa0	2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 c3 9c 62 65 72 73 65 74 7a 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70	.translate...bersetzen....menu.p
4fc0	61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 53 65 69 74 65 20 6d 69 74 20 54 69 74 61 6e 20 68 6f 63 68 6c	age.upload.Seite.mit.Titan.hochl
4fe0	61 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 53 65 69 74 65 6e 69 6e 66 6f 72 6d 61	aden.menu.pageinfo.Seiteninforma
5000	74 69 6f 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 4e 61 63 68 20 6f	tion.anzeigen.menu.parent.Nach.o
5020	62 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 45 69 6e 66 c3 bc 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 72	ben.menu.paste.Einf..gen.menu.pr
5040	65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e	eferences.Einstellungen....menu.
5060	71 75 69 74 00 4c 61 67 72 61 6e 67 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61	quit.Lagrange.beenden.menu.relea
5080	73 65 6e 6f 74 65 73 00 56 65 72 73 69 6f 6e 73 68 69 6e 77 65 69 73 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65	senotes.Versionshinweise.menu.re
50a0	6c 6f 61 64 00 53 65 69 74 65 20 6e 65 75 20 6c 61 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 5a	load.Seite.neu.laden.menu.root.Z
50c0	75 6d 20 48 61 75 70 74 6b 6e 6f 74 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61	um.Hauptknoten.menu.save.downloa
50e0	64 73 00 55 6e 74 65 72 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 6d 65 6e	ds.Unter.Downloads.speichern.men
5100	75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2e 6f 70 65 6e 00 49 6d 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61	u.save.downloads.open.Im.Downloa
5120	64 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 44 61 74 65 69	dverzeichnis.speichern.und.Datei
5140	20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 49 6e 20 44 61 74 65	...ffnen.menu.save.files.In.Date
5160	69 65 6e 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00	ien.speichern.menu.select.clear.
5180	41 75 73 77 61 68 6c 20 61 75 66 68 65 62 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 61 6c 6c 00	Auswahl.aufheben.menu.selectall.
51a0	53 65 6c 65 63 74 20 41 6c 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 65 74 74 69 6e 67	Select.All.menu.settings.Setting
51c0	73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65	s.menu.show.bookmarks.Lesezeiche
51e0	6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 46 65 65 64 73	n.anzeigen.menu.show.feeds.Feeds
5200	20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 56 65 72 6c	.anzeigen.menu.show.history.Verl
5220	61 75 66 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65	auf.anzeigen.menu.show.identitie
5240	73 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f	s.Identit..ten.anzeigen.menu.sho
5260	77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 49 6e 68 61 6c 74 73 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 61 6e 7a	w.outline.Inhaltsverzeichnis.anz
5280	65 69 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 53 65 69 74 65 6e 6c 65 69 73 74 65 20	eigen.menu.sidebar.Seitenleiste.
52a0	65 69 6e 2d 2f 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66	ein-/ausblenden.menu.sidebar.lef
52c0	74 00 4c 69 6e 6b 65 20 53 65 69 74 65 6e 6c 65 69 73 74 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 62 6c 65	t.Linke.Seitenleiste.ein-/ausble
52e0	6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 52 65 63 68 74 65 20 53	nden.menu.sidebar.right.Rechte.S
5300	65 69 74 65 6e 6c 65 69 73 74 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 6d 65 6e 75	eitenleiste.ein-/ausblenden.menu
5320	2e 73 6f 72 74 2e 61 6c 70 68 61 00 53 6f 72 74 20 41 6c 70 68 61 62 65 74 69 63 61 6c 6c 79 00	.sort.alpha.Sort.Alphabetically.
5340	6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c	menu.split.horizontal.Horizontal
5360	00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 52 65 69 74 65 72 20 7a 75 73 61 6d 6d 65	.menu.split.merge.Reiter.zusamme
5380	6e 6c 65 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 53 65 69 74 65 20 77 65 63	nlegen.menu.split.swap.Seite.wec
53a0	68 73 65 6c 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69 6b	hseln.menu.split.vertical.Vertik
53c0	61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63	al.menu.title.bookmarks.Lesezeic
53e0	68 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 6d	hen.menu.title.edit.Bearbeiten.m
5400	65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 44 61 74 65 69 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e	enu.title.file.Datei.menu.title.
5420	68 65 6c 70 00 48 69 6c 66 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49	help.Hilfe.menu.title.identity.I
5440	64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 41 6e 73 69 63 68	dentit..t.menu.title.view.Ansich
5460	74 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 64 6f 00 55 6e 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 65 78 70 69 72 65 00 41	t.menu.undo.Undo.menu.unexpire.A
5480	62 6c 61 75 66 64 61 74 75 6d 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 77 65 69 74 65 72	blaufdatum.ignorieren.und.weiter
54a0	20 6c 61 64 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 41 6e 73 69 63 68 74 20 61	.laden.menu.view.split.Ansicht.a
54c0	75 66 74 65 69 6c 65 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 56 65 72 67 72 c3 b6	ufteilen....menu.zoom.in.Vergr..
54e0	c3 9f 65 72 6e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 56 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 6e 00	..ern.menu.zoom.out.Verkleinern.
5500	6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 67 72 c3 b6 c3 9f 65 00	menu.zoom.reset.Originalgr....e.
5520	6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 76 6f 72 20 25 64 20 4d 69 6e 75 74 65 00 6d 69 6e 75	minutes.ago.0.vor.%d.Minute.minu
5540	74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 76 6f 72 20 25 64 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 6e 2e 62 69 74 00 25	tes.ago.1.vor.%d.Minuten.n.bit.%
5560	64 2d 62 69 74 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a 75 20 42 79 74 65 00 6e 75 6d 2e 62	d-bit.num.bytes.0.%zu.Byte.num.b
5580	79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 42 79 74 65 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20	ytes.1.%zu.Bytes.num.hours.0.%d.
55a0	53 74 75 6e 64 65 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 53 74 75 6e 64 65 6e 00 6e 75	Stunde.num.hours.1.%d.Stunden.nu
55c0	6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 4d 69 6e 75 74 65 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65	m.minutes.0.%d.Minute.num.minute
55e0	73 2e 31 00 25 64 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00	s.1.%d.Minuten.numbertype.float.
5600	46 6c 6f 61 74 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 49 6e 74 65 67 65 72	Float.numbertype.integer.Integer
5620	00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 45 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 20 61 6d 20 25 49 3a	.page.timestamp.Empfangen.am.%I:
5640	25 4d 20 25 70 0a 75 6d 20 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74	%M.%p.um.%b.%d,.%Y.pageinfo.cert
5660	2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 69 63 68 74 20 76 65 72 69 66 69 7a 69 65 72 74	.ca.unverified.Nicht.verifiziert
5680	20 64 75 72 63 68 20 43 41 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66	.durch.CA.pageinfo.cert.ca.verif
56a0	69 65 64 00 56 65 72 69 66 69 7a 69 65 72 74 20 64 75 72 63 68 20 43 41 00 70 61 67 65 69 6e 66	ied.Verifiziert.durch.CA.pageinf
56c0	6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 41 62 67 65 6c 61 75 66 65 6e 00 70 61 67 65 69 6e	o.cert.expired.Abgelaufen.pagein
56e0	66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 4e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 6c 61 75	fo.cert.notexpired.Nicht.abgelau
5700	66 65 6e 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 5a 65 72 74 69 66 69	fen.pageinfo.cert.status.Zertifi
5720	6b 61 74 73 73 74 61 74 75 73 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65	katsstatus:.pageinfo.cert.truste
5740	64 00 56 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72 64 69 67 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72	d.Vertrauensw..rdig.pageinfo.cer
5760	74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 4e 69 63 68 74 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 73 77 c3 bc 72	t.untrusted.Nicht.vertrauensw..r
5780	64 69 67 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 44 6f 6d c3 a4 6e	dig.pageinfo.domain.match.Dom..n
57a0	65 6e 6e 61 6d 65 20 73 74 69 6d 6d 74 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e	enname.stimmt...berein.pageinfo.
57c0	64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 44 6f 6d c3 a4 6e 65 6e 6e 61 6d 65 20 73 74 69	domain.mismatch.Dom..nenname.sti
57e0	6d 6d 74 20 6e 69 63 68 74 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64	mmt.nicht...berein.pageinfo.head
5800	65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 7a 77 69 73 63 68 65 6e 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 65 72	er.cached.(zwischengespeicherter
5820	20 49 6e 68 61 6c 74 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 5a 75 72 c3 bc 63 6b 00 70 72 65 66	.Inhalt).panel.back.Zur..ck.pref
5840	73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 41 6b 7a 65 6e 74 66 61 72 62 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65	s.accent.Akzentfarbe:.prefs.acce
5860	6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4f 72 61 6e 67 65 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65	nt.orange.Orange.prefs.accent.te
5880	61 6c 00 54 c3 bc 72 6b 69 73 62 6c 61 75 00 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d 61 74 65 00 41 6e 69	al.T..rkisblau.prefs.animate.Ani
58a0	6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65	mationen:.prefs.archive.openinde
58c0	78 00 49 6e 64 65 78 64 61 74 65 69 65 6e 20 69 6e 20 41 72 63 68 69 76 65 6e 20 c3 b6 66 66 6e	x.Indexdateien.in.Archiven...ffn
58e0	65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 47 72 6f c3 9f 65 72 20 31 2e 20 50 61 72	en:.prefs.biglede.Gro..er.1..Par
5900	61 67 72 61 66 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 46 65 74 74 67 65 64 72 75 63	agraf:.prefs.boldlink.Fettgedruc
5920	6b 74 65 20 4c 69 6e 6b 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 42	kte.Links:.prefs.boldlink.dark.B
5940	65 69 20 44 75 6e 6b 65 6c 68 65 69 74 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67	ei.Dunkelheit.prefs.boldlink.lig
5960	68 74 00 42 65 69 20 54 61 67 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 76 69 73 69 74 65	ht.Bei.Tag.prefs.boldlink.visite
5980	64 00 56 69 73 69 74 65 64 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 61 64 64 62 6f 74	d.Visited.prefs.bookmarks.addbot
59a0	74 6f 6d 00 41 64 64 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 20 74 6f 20 62 6f 74 74 6f 6d 3a 00 70 72 65	tom.Add.bookmarks.to.bottom:.pre
59c0	66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 43 41 20 44 61 74 65 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61	fs.ca.file.CA.Datei:.prefs.ca.pa
59e0	74 68 00 43 41 20 50 66 61 64 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 43 61 63 68	th.CA.Pfad:.prefs.cachesize.Cach
5a00	65 2d 47 72 c3 b6 c3 9f 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 56 65 72	e-Gr....e:.prefs.centershort.Ver
5a20	74 69 6b 61 6c 65 20 5a 65 6e 74 72 69 65 72 75 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70	tikale.Zentrierung:.prefs.collap
5a40	73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 56 6f 72 66 6f 72 6d 61 74 69 65 72 74 20 65 69 6e 6b 6c 61	sepreonload.Vorformatiert.einkla
5a60	70 70 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 49 6e 64 69 76 69 64 75	ppen:.prefs.customframe.Individu
5a80	65 6c 6c 65 72 20 46 65 6e 73 74 65 72 72 61 68 6d 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64	eller.Fensterrahmen:.prefs.decod
5aa0	65 75 72 6c 73 00 55 52 4c 73 20 64 65 6b 6f 64 69 65 72 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63	eurls.URLs.dekodieren:.prefs.doc
5ac0	74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 44 75 6e 6b 6c 65 73 20 54 68 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e	theme.dark.Dunkles.Thema:.prefs.
5ae0	64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 48 65 6c 6c 65 73 20 54 68 65 6d 61 3a 00 70 72 65	doctheme.light.Helles.Thema:.pre
5b00	66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 53 63 68 77 61 72 7a 00 70	fs.doctheme.name.black.Schwarz.p
5b20	72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00	refs.doctheme.name.colorfuldark.
5b40	46 61 72 62 65 6e 66 72 6f 68 20 44 75 6e 6b 65 6c 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65	Farbenfroh.Dunkel.prefs.doctheme
5b60	2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 46 61 72 62 65 6e 66 72 6f 68 20 48	.name.colorfullight.Farbenfroh.H
5b80	65 6c 6c 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 47 72 61	ell.prefs.doctheme.name.gray.Gra
5ba0	75 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61	u.prefs.doctheme.name.highcontra
5bc0	73 74 00 48 6f 68 65 72 20 4b 6f 6e 74 72 61 73 74 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65	st.Hoher.Kontrast.prefs.doctheme
5be0	2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65	.name.sepia.Sepia.prefs.doctheme
5c00	2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 57 65 69 c3 9f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64	.name.white.Wei...prefs.download
5c20	73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2d 4f 72 64 6e 65 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 53 63	s.Download-Ordner:.prefs.font.Sc
5c40	68 72 69 66 74 61 72 74 20 64 65 73 20 4b c3 b6 72 70 65 72 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e	hriftart.des.K..rpers:.prefs.fon
5c60	74 2e 62 6f 64 79 00 42 6f 64 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 68 65 61 64 69 6e 67 00	t.body.Body:.prefs.font.heading.
5c80	48 65 61 64 69 6e 67 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 00 50 72 65 66 6f 72	Headings:.prefs.font.mono.Prefor
5ca0	6d 61 74 74 65 64 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 64 6f 63 00 4d 6f 6e 6f 73	matted:.prefs.font.monodoc.Monos
5cc0	70 61 63 65 20 66 6f 6e 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 73 6d 6f 6f 74 68 00 53 6d 6f	pace.font:.prefs.font.smooth.Smo
5ce0	6f 74 68 69 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 75 69 00 55 49 3a 00 70 72 65 66 73 2e	othing:.prefs.font.ui.UI:.prefs.
5d00	67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 00 47 65 6d 74 65 78 74 20 41 4e 53 49 20 65 73 63 61 70 65	gemtext.ansi.Gemtext.ANSI.escape
5d20	73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 53 63 68 72 69 66 74 61 72 74 20	s:.prefs.headingfont.Schriftart.
5d40	64 65 72 20 c3 9c 62 65 72 73 63 68 72 69 66 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c	der...berschrift:.prefs.hidetool
5d60	62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 53 79 6d 62 6f 6c 6c 65 69 73 74 65 20 62 65 69 6d 20 42 6c c3 a4	barscroll.Symbolleiste.beim.Bl..
5d80	74 74 65 72 6e 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e	ttern.ausblenden:.prefs.hoverlin
5da0	6b 00 55 52 4c 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 3a 00 70	k.URL.bei.Mauszeiger.anzeigen:.p
5dc0	72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 42 69 6c 64 20 62 65 69 6d 20 42	refs.imageloadscroll.Bild.beim.B
5de0	6c c3 a4 74 74 65 72 6e 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65	l..ttern.laden:.prefs.imagestyle
5e00	00 43 6f 6c 6f 72 69 7a 65 20 69 6d 61 67 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79	.Colorize.images:.prefs.imagesty
5e20	6c 65 2e 62 67 66 67 00 42 47 2d 74 6f 2d 46 47 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c	le.bgfg.BG-to-FG.prefs.imagestyl
5e40	65 2e 67 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 47 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67	e.grayscale.Grayscale.prefs.imag
5e60	65 73 74 79 6c 65 2e 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 4e 6f 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65	estyle.original.None.prefs.image
5e80	73 74 79 6c 65 2e 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 00 50 72 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 43 6f 6c	style.preformat.Preformatted.Col
5ea0	6f 72 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 20 43 6f	or.prefs.imagestyle.text.Text.Co
5ec0	6c 6f 72 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 6e 67 00 5a 65 69 6c 65 6e 61 62 73 74	lor.prefs.linespacing.Zeilenabst
5ee0	61 6e 64 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 5a 65 69 6c 65 6e 62 72 65 69 74	and:.prefs.linewidth.Zeilenbreit
5f00	65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 46 c3 bc 6c 6c 75 6e 67	e:.prefs.linewidth.fill.F..llung
5f20	00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70	.prefs.linewidth.normal.Normal.p
5f40	72 65 66 73 2e 6d 65 6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 53 70 65 69 63 68 65 72 67 72 c3 b6 73 73 65 3a	refs.memorysize.Speichergr..sse:
5f60	00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 4b c3 b6 72 70 65 72 20 69 6e 20 4d 6f 6e 6f 73 70 61 63 65	.prefs.mono.K..rper.in.Monospace
5f80	3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73	:.prefs.mono.gemini.Gemini.prefs
5fa0	2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d	.mono.gopher.Gopher.prefs.osthem
5fc0	65 00 53 79 73 74 65 6d 74 68 65 6d 61 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70	e.Systemthema.verwenden:.prefs.p
5fe0	69 6e 73 70 6c 69 74 00 41 75 66 67 65 74 65 69 6c 74 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 20 70 69 6e 6e	insplit.Aufgeteilte.Ansicht.pinn
6000	65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 00 4c 69 6e 6b 65 72 20 52	en:.prefs.pinsplit.left.Linker.R
6020	65 69 74 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e 65 00 4b 65 69 6e 65 00	eiter.prefs.pinsplit.none.Keine.
6040	70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 52 65 63 68 74 65 72 20 52 65 69	prefs.pinsplit.right.Rechter.Rei
6060	74 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 4b 6c 61 72 74 65 78	ter.prefs.plaintext.wrap.Klartex
6080	74 20 75 6d 62 72 65 63 68 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00	t.umbrechen:.prefs.proxy.gemini.
60a0	47 65 6d 69 6e 69 20 50 72 6f 78 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72	Gemini.Proxy:.prefs.proxy.gopher
60c0	00 47 6f 70 68 65 72 20 50 72 6f 78 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00	.Gopher.Proxy:.prefs.proxy.http.
60e0	48 54 54 50 20 50 72 6f 78 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 5a 69 74 69	HTTP.Proxy:.prefs.quoteicon.Ziti
6100	65 72 61 6e 7a 65 69 67 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00	eranzeige:.prefs.quoteicon.icon.
6120	22 20 53 79 6d 62 6f 6c 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69	".Symbol.prefs.quoteicon.line.Li
6140	6e 69 65 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 50 6c 61 74 7a 69 65 72 75	nie.prefs.retainwindow.Platzieru
6160	6e 67 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 00	ng.beibehalten:.prefs.returnkey.
6180	56 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 64 65 72 20 45 69 6e 67 61 62 65 20 54 61 73 74 65 3a 00 70 72 65	Verhalten.der.Eingabe.Taste:.pre
61a0	66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 61 63 63 65 70 74 00 41 6e 6e 65 68 6d 65 6e 00 70 72 65	fs.returnkey.accept.Annehmen.pre
61c0	66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 5a 65 69 6c 65 6e 75 6d 62	fs.returnkey.linebreak.Zeilenumb
61e0	72 75 63 68 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 c3 a4 74 74 69 67 75 6e 67	ruch.prefs.saturation.S..ttigung
6200	3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 54 61 73	:.prefs.scrollspeed.keyboard.Tas
6220	74 61 74 75 72 67 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f	taturgeschwindigkeit:.prefs.scro
6240	6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65 00 4d 61 75 73 67 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69	llspeed.mouse.Mausgeschwindigkei
6260	74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 53 75 63 68 65 20 55 52 4c 3a 00 70 72	t:.prefs.searchurl.Suche.URL:.pr
6280	65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 4b 61 70 73 65 6c 73 79 6d 62 6f 6c 3a 00 70 72 65 66 73	efs.sideicon.Kapselsymbol:.prefs
62a0	2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 53 61 6e 66 74 65 72 20 42 69 6c 64 6c 61 75 66 3a 00	.smoothscroll.Sanfter.Bildlauf:.
62c0	70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 68 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62	prefs.theme.Thema:.prefs.theme.b
62e0	6c 61 63 6b 00 53 63 68 77 61 72 7a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 44 75	lack.Schwarz.prefs.theme.dark.Du
6300	6e 6b 65 6c 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 48 65 6c 6c 00 70 72 65 66	nkel.prefs.theme.light.Hell.pref
6320	73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 57 65 69 c3 9f 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67	s.theme.white.Wei...prefs.uilang
6340	00 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 55 49 2d 53 6b 61 6c 69	.Sprache:.prefs.uiscale.UI-Skali
6360	65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 53 79 6d	erungsfaktor:.prefs.userfont.Sym
6380	62 6f 6c 73 63 68 72 69 66 74 61 72 74 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4e 69 65 6d	bolschriftart:.reload.never.Niem
63a0	61 6c 73 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 45 69 6e 6d 61 6c 20 70 72 6f	als.reload.onceperday.Einmal.pro
63c0	20 54 61 67 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c	.Tag.sidebar.action.feeds.showal
63e0	6c 00 41 6c 6c 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f	l.Alles.sidebar.action.feeds.sho
6400	77 75 6e 72 65 61 64 00 55 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f	wunread.Ungelesene.sidebar.actio
6420	6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e e2 80 a6 00 73 69	n.ident.import.Importieren....si
6440	64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e 65 75 e2 80 a6 00 73 69	debar.action.ident.new.Neu....si
6460	64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4c 65 73 65 7a 65 69 63 68 65 6e 00 73 69 64 65	debar.bookmarks.Lesezeichen.side
6480	62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 2e 20 25 59 00 73 69	bar.date.otheryear.%d..%b..%Y.si
64a0	64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 62 2e 20 25 64 00 73 69 64 65 62	debar.date.thisyear.%b..%d.sideb
64c0	61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 6b 65 69 6e 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74	ar.empty.idents.keine.Identit..t
64e0	65 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 65 73 65 7a 65	en.sidebar.entry.bookmark.Leseze
6500	69 63 68 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65	ichen.hinzuf..gen....sidebar.fee
6520	64 73 00 46 65 65 64 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 56 65 72 6c 61 75 66	ds.Feeds.sidebar.history.Verlauf
6540	00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a4 74 65 6e	.sidebar.identities.Identit..ten
6560	00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 49 6e 68 61 6c 74 73 76 65 72 7a 65 69 63 68	.sidebar.outline.Inhaltsverzeich
6580	6e 69 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 55 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 65 72	nis.sidebar.unread.0.Ungelesener
65a0	00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 55 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 00 73 74 61 74	.sidebar.unread.1.Ungelesen.stat
65c0	75 73 2e 66 65 65 64 73 00 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 20 46 65 65 64 73 00 73 74 61 74	us.feeds.Aktualisiere.Feeds.stat
65e0	75 73 2e 71 75 65 72 79 00 53 75 63 68 61 6e 66 72 61 67 65 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72	us.query.Suchanfrage.status.quer
6600	79 2e 74 69 67 68 74 00 41 62 66 72 61 67 65 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 45 49 4e 00 74	y.tight.Abfrage.toggle.no.NEIN.t
6620	6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 4a 41 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 49 6e 68	oggle.yes.JA.toolbar.outline.Inh
6640	61 6c 74 73 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 00 75 70 6c 6f 61 64	altsverzeichnis.der.Seite.upload
6660	2e 66 69 6c 65 2e 64 72 6f 70 68 65 72 65 00 28 44 61 74 65 69 20 61 75 66 20 64 61 73 20 46 65	.file.drophere.(Datei.auf.das.Fe
6680	6e 73 74 65 72 20 7a 69 65 68 65 6e 29 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 6e 61 6d 65 00 44	nster.ziehen).upload.file.name.D
66a0	61 74 65 69 6e 61 6d 65 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 73 69 7a 65 00 44 61 74 65 69	ateiname:.upload.file.size.Datei
66c0	67 72 c3 b6 73 73 65 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 00 49 64 65 6e 74 69 74 79 3a 00 75 70 6c	gr..sse:.upload.id.Identity:.upl
66e0	6f 61 64 2e 6d 69 6d 65 00 4d 49 4d 45 20 54 79 70 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 6f 72 74 00 50	oad.mime.MIME.Typ:.upload.port.P
6700	6f 72 74 e2 80 a6 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 4b 65 6e 6e 77 6f 72 74 3a 00	ort....upload.token.Kennwort:.