blob: cdf6f4fea9099518df635750294db470eb14b1d7 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 72 74 65 20 41 53 43 49 49 3a 20 6c 61 20 70 61 6c 61 62 72	about.logo.Arte.ASCII:.la.palabr
0020	61 20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 61 20 66 75 65 6e 74 65 20 67	a."Lagrange".usando.una.fuente.g
0040	72 61 6e 64 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 48 65 63 68 6f 20 63 6f 6e 20 53 44	rande.about.powered.Hecho.con.SD
0060	4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 79 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c	L.2,.OpenSSL.y........about.tagl
0080	69 6e 65 00 55 6e 20 68 65 72 6d 6f 73 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 47 65 6d 69	ine.Un.hermoso.cliente.para.Gemi
00a0	6e 69 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 61 72 63 68 69 76	ni.about.version.Versi..n.archiv
00c0	65 2e 65 78 69 74 00 45 78 69 74 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65	e.exit.Exit.the.archive.audio.me
00e0	74 61 2e 61 72 74 69 73 74 00 41 72 74 69 73 74 61 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74	ta.artist.Artista.audio.meta.dat
0100	65 00 46 65 63 68 61 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 c3 a9 6e 65 72 6f	e.Fecha.audio.meta.genre.G..nero
0120	00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61	.audio.meta.title.T..tulo.bookma
0140	72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61	rk.delete.Borrar.Marcador.bookma
0160	72 6b 2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 55 73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65	rk.tag.home.Usar.como.P..gina.de
0180	20 49 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 4c	.Inicio.bookmark.tag.linksplit.L
01a0	69 6e 6b 73 20 6f 70 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 69 64 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74	inks.open.to.the.side.bookmark.t
01c0	61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 55 73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 4d 61	ag.remote.Usar.como.Fuente.de.Ma
01e0	72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 75 73 63 72 69 62 69	rcador.bookmark.tag.sub.Suscribi
0200	72 73 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 c3 a1 67 69 6e 61	rse.bookmark.title.blank.P..gina
0220	20 65 6e 20 42 6c 61 6e 63 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 52	.en.Blanco.bookmark.untag.home.R
0240	65 6d 6f 76 65 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 49 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72	emover.P..gina.de.Inicio.bookmar
0260	6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65	k.untag.remote.Remover.Fuente.de
0280	20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 45 6c 69	.Marcador.bookmark.untag.sub.Eli
02a0	6d 69 6e 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c	minar.Suscripci..n.bookmarks.rel
02c0	6f 61 64 00 52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 46 75 65 6e 74 65 73 20 52 65 6d 6f 74 61 73 00 63 61	oad.Refrescar.Fuentes.Remotas.ca
02e0	6e 63 65 6c 00 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 63 6c 6f 73 65 00 43 6c 6f 73 65 00 64 61 79 73 2e 61	ncel.Cancelar.close.Close.days.a
0300	67 6f 2e 30 00 25 64 20 64 c3 ad 61 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 64 c3 ad 61 73	go.0.%d.d..a.days.ago.1.%d.d..as
0320	00 64 69 72 2e 65 6d 70 74 79 00 54 68 69 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 73 20 65 6d 70	.dir.empty.This.directory.is.emp
0340	74 79 2e 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 44 65 73 63 61 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65	ty..dismiss.Descartar.dlg.autore
0360	6c 6f 61 64 00 45 73 63 6f 6a 61 20 65 6c 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 20 64 65 20 61 75 74 6f	load.Escoja.el.intervalo.de.auto
0380	2d 72 65 63 61 72 67 61 20 70 61 72 61 20 65 73 74 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 2e 00 64 6c 67	-recarga.para.esta.pesta..a..dlg
03a0	2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 c3 8d 63 6f 6e 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d	.bookmark.icon...cono:.dlg.bookm
03c0	61 72 6b 2e 73 61 76 65 00 47 75 61 72 64 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f	ark.save.Guardar.Marcador.dlg.bo
03e0	6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d	okmark.tags.Etiquetas:.dlg.bookm
0400	61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	ark.title.T..tulo:.dlg.bookmark.
0420	75 72 6c 00 55 52 4c 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f	url.URL:.dlg.cert.fingerprint.Co
0440	70 69 61 72 20 48 75 65 6c 6c 61 20 44 69 67 69 74 61 6c 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75	piar.Huella.Digital.dlg.cert.tru
0460	73 74 00 43 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70	st.Confianza.dlg.certimport.help
0480	00 50 65 67 75 65 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 6e 20 63 6f 64 69 66 69 63	.Pegue.un.certificado.en.codific
04a0	61 63 69 c3 b3 6e 20 50 45 4d 20 79 2f 6f 20 75 6e 61 20 63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61	aci..n.PEM.y/o.una.clave.privada
04c0	2c 0a 6f 20 61 72 72 61 73 74 72 65 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65	,.o.arrastre.un.archivo..crt/.ke
04e0	79 20 61 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69	y.a.la.ventana..dlg.certimport.i
0500	6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f	mport.Importar.dlg.certimport.no
0520	63 65 72 74 00 53 69 6e 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70	cert.Sin.Certificado.dlg.certimp
0540	6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 53 69 6e 20 43 6c 61 76 65 20 50 72 69 76 61 64 61 00 64 6c 67 2e	ort.nokey.Sin.Clave.Privada.dlg.
0560	63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74	certimport.notes.Notas:.dlg.cert
0580	69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 b3 20	import.notfound.No.se.encontr...
05a0	75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 20 63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 2e 00	un.certificado.o.clave.privada..
05c0	64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 4e 6f 20	dlg.certimport.notfound.page.No.
05e0	73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 b3 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2f 63 6c 61 76	se.encontr...un.certificado/clav
0600	65 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74	e.en.la.p..gina.actual..dlg.cert
0620	77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65	warn.different.El.certificado.re
0640	63 69 62 69 64 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65	cibido.es.v..lido.pero.diferente
0660	20 64 65 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 20 63 6f	.del.certificado.en.el.que.se.co
0680	6e 66 c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 45 6c 20 63 65	nf..a..dlg.certwarn.domain.El.ce
06a0	72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f	rtificado.recibido.es.para.el.do
06c0	6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 28 25 73 29 2e 20 45 73 74 6f 20 73 65 20 70	minio.incorrecto.(%s)..Esto.se.p
06e0	75 65 64 65 20 64 65 62 65 72 20 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67	uede.deber.a.problemas.de.config
0700	75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77	uraci..n.del.servidor..dlg.certw
0720	61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64	arn.domain.expired.El.certificad
0740	6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 20 59 20 65 73 20 70 61 72 61	o.recibido.ha.expirado.Y.es.para
0760	20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74	.el.dominio.incorrecto..dlg.cert
0780	77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69	warn.expired.El.certificado.reci
07a0	62 69 64 6f 20 65 78 70 69 72 c3 b3 20 65 6c 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e	bido.expir...el.%s..dlg.certwarn
07c0	2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72	.mayberenewed.0.El.certificado.r
07e0	65 63 69 62 69 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 68 61 62 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64	ecibido.puede.haber.sido.renovad
0800	6f 20 72 65 63 69 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 e2 80 94 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64	o.recientemente.....es.para.el.d
0820	6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 79 20 6e 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f	ominio.correcto.y.no.ha.expirado
0840	2e 20 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 20 61 63 74 75 61	..El.certificado.confiable.actua
0860	6c 20 65 78 70 69 72 61 72 c3 a1 20 65 6c 20 25 73 2c 20 65 6e 20 75 6e 20 64 c3 ad 61 2e 00 64	l.expirar...el.%s,.en.un.d..a..d
0880	6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00 45 6c 20 63 65	lg.certwarn.mayberenewed.1.El.ce
08a0	72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 68 61 62 65 72 20 73	rtificado.recibido.puede.haber.s
08c0	69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 72 65 63 69 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 e2 80 94 20 65	ido.renovado.recientemente.....e
08e0	73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 79 20 6e 6f 20	s.para.el.dominio.correcto.y.no.
0900	68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 20 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f 6e 66	ha.expirado..El.certificado.conf
0920	69 61 62 6c 65 20 61 63 74 75 61 6c 20 65 78 70 69 72 61 72 c3 a1 20 65 6c 20 25 73 2c 20 65 6e	iable.actual.expirar...el.%s,.en
0940	20 25 64 20 64 c3 ad 61 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63	.%d.d..as..dlg.confirm.history.c
0960	6c 65 61 72 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 72 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 68 69 73 74 6f	lear...De.verdar.borrar.el.histo
0980	72 69 61 6c 20 64 65 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 73 20 76 69 73 69 74	rial.de.todas.las.p..ginas.visit
09a0	61 64 61 73 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 c2	adas?.dlg.confirm.ident.delete..
09c0	bf 44 65 20 76 65 72 64 61 64 20 71 75 69 65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 6c 61 20 69 64 65 6e	.De.verdad.quiere.borrar.la.iden
09e0	74 69 64 61 64 0a 25 73 25 73 25 73 0a 69 6e 63 6c 75 79 65 6e 64 6f 20 73 75 20 63 65 72 74 69	tidad.%s%s%s.incluyendo.su.certi
0a00	66 69 63 61 64 6f 20 79 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 20 63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76 61	ficado.y.archivos.de.clave.priva
0a20	64 61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61	da?.dlg.confirm.unsub...De.verda
0a40	64 20 71 75 69 65 72 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3	d.quiere.eliminar.la.suscripci..
0a60	6e 0a 22 25 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e 66 65 65	n."%s"?.dlg.default..OK..dlg.fee
0a80	64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 3a 00 64 6c 67	d.entrytype.Tipo.de.entrada:.dlg
0aa0	2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 47 75 61 72 64 61 72 20 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3	.feed.save.Guardar.Configuraci..
0ac0	6e 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 00 64 6c 67 2e 66 65 65	n.dlg.feed.sub.Suscribir.dlg.fee
0ae0	64 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67	d.title.T..tulo:.dlg.feed.type.g
0b00	65 6d 69 6e 69 00 45 6e 6c 61 63 65 73 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 64 6c 67 2e 66 65 65	emini.Enlaces.YYYY-MM-DD.dlg.fee
0b20	64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 75 65 76 6f 73 20 54 69 74 75 6c 61 72 65 73	d.type.headings.Nuevos.Titulares
0b40	00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 69 61 72 20 48 69 73 74 6f	.dlg.history.clear.Limpiar.Histo
0b60	72 69 61 6c 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 49 64 65	rial.dlg.ident.delete.Borrar.Ide
0b80	6e 74 69 64 61 64 20 79 20 41 72 63 68 69 76 6f 73 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65	ntidad.y.Archivos.dlg.ident.note
0ba0	73 00 4e 6f 74 61 73 20 73 6f 62 72 65 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64	s.Notas.sobre.%s:.dlg.import.add
0bc0	2e 30 00 25 73 41 67 72 65 67 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74	.0.%sAgregar.Marcador.dlg.import
0be0	2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 41 67 72 65 67 61 72 20 25 64 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 64	.add.1.%sAgregar.%d.Marcadores.d
0c00	6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20	lg.import.found.0.Encontrado.un.
0c20	6e 75 65 76 6f 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e	nuevo.enlace.en.la.p..gina..dlg.
0c40	69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 45 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 6e 75 65	import.found.1.Econtrados.%d.nue
0c60	76 6f 73 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69	vos.enlaces.en.la.p..gina..dlg.i
0c80	6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 64	mport.notnew.Todos.los.enlaces.d
0ca0	65 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 79 61 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 6e 20	e.esta.p..gina.ya.se.encuentran.
0cc0	67 75 61 72 64 61 64 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70	guardados.en.marcadores..dlg.inp
0ce0	75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 4c 69 6e 65 20 62 72 65 61 6b 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75	ut.linebreak.Line.break.dlg.inpu
0d00	74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 74 72	t.prompt.Por.favor.escribir.entr
0d20	61 64 61 20 70 61 72 61 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 45 6e 76 69	ada.para.%s:.dlg.input.send.Envi
0d40	61 72 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 00 64 6c 67 2e	ar.dlg.message.ok.Continuar.dlg.
0d60	6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 63 6f 6d c3 ba	newident.commonname.Nombre.com..
0d80	6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 50 61 c3 ad 73 3a 00 64	n:.dlg.newident.country.Pa..s:.d
0da0	6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64	lg.newident.create.Crear.Identid
0dc0	61 64 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 50 6f 72	ad.dlg.newident.date.example.Por
0de0	20 66 61 76 6f 72 20 76 65 72 69 66 69 71 75 65 20 6c 61 20 66 65 63 68 61 20 64 65 20 22 56 c3	.favor.verifique.la.fecha.de."V.
0e00	a1 6c 69 64 6f 20 68 61 73 74 61 22 2e 20 45 6a 65 6d 70 6c 6f 73 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30	.lido.hasta"..Ejemplos:.....2030
0e20	0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32	.....2025-06-30.....2021-12-31.2
0e40	33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 4c	3:59:59.dlg.newident.date.past.L
0e60	61 20 66 65 63 68 61 20 64 65 20 76 65 6e 63 69 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 62 65 20 73 65 72 20	a.fecha.de.vencimiento.debe.ser.
0e80	65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69	en.el.futuro..dlg.newident.domai
0ea0	6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 45 6d	n.Dominio:.dlg.newident.email.Em
0ec0	61 69 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 6f 72 65 00 4d 6f 72 65 e2 80 a6 00 64	ail:.dlg.newident.more.More....d
0ee0	6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 6e 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f	lg.newident.notsaved.no.guardado
0f00	20 61 20 64 69 73 63 6f 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69	.a.disco.dlg.newident.org.Organi
0f20	7a 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69	zaci..n:.dlg.newident.rsa.selfsi
0f40	67 6e 00 43 72 65 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 52 53 41 20 61 75	gn.Creando.un.certificado.RSA.au
0f60	74 6f 66 69 72 6d 61 64 6f 20 64 65 20 32 30 34 38 20 62 69 74 73 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69	tofirmado.de.2048.bits..dlg.newi
0f80	64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00 55 73 65 20 6f 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e	dent.scope.Use.on:.dlg.newident.
0fa0	74 65 6d 70 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69	temp.Temporal:.dlg.newident.unti
0fc0	6c 00 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 68 61 73 74 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73	l.V..lido.hasta:.dlg.newident.us
0fe0	65 72 69 64 00 49 44 20 64 65 20 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e	erid.ID.de.Usuario:.dlg.newinden
1000	74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 44 65 62 65 20 65 73 70 65 63 69	t.missing.commonname.Debe.especi
1020	66 69 63 61 72 20 75 6e 20 22 6e 6f 6d 62 72 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 22 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70	ficar.un."nombre.com..n"..dlg.op
1040	65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b	enlink.Abrir.Enlace.dlg.openlink
1060	2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 c2 bf 41 62 72 69 72 20 65 73 74 65 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20	.confirm...Abrir.este.enlace.en.
1080	65 6c 20 6e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3f 0a 25 73 25 73 00 64	el.navegador.por.defecto?.%s%s.d
10a0	6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 45 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20	lg.save.incomplete.El.contenido.
10c0	64 65 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 74 6f 64 61 76 c3 ad 61 20 73 65 20 65 73 74 c3 a1 20	de.la.p..gina.todav..a.se.est...
10e0	64 65 73 63 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f	descargando..dlg.save.opendownlo
1100	61 64 00 41 62 72 69 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 20 44 65 73 63 61 72 67 61 64 6f 00 64 6c 67 2e	ad.Abrir.Archivo.Descargado.dlg.
1120	73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65	save.size.Tama..o:.dlg.translate
1140	00 54 72 61 64 75 63 69 72 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 53 6f 6c	.Traducir.dlg.translate.fail.Sol
1160	69 63 69 74 75 64 20 46 61 6c 6c 69 64 61 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f	icitud.Fallida.dlg.translate.fro
1180	6d 00 44 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 50 61 72 61 3a 00 64 6c 67	m.De:.dlg.translate.to.Para:.dlg
11a0	2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 63 69 6f 20 6e 6f 20 44	.translate.unavail.Servicio.no.D
11c0	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 73 75 73	isponible.dlg.unsub.Eliminar.sus
11e0	63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 69 73 20 61 20 63 6f	cripci..n.doc.archive.%s.is.a.co
1200	6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69	mpressed.archive..doc.archive.vi
1220	65 77 00 56 69 65 77 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 64 6f 63 2e 66 65 74	ew.View.archive.contents.doc.fet
1240	63 68 69 6e 67 00 52 65 63 69 62 69 65 6e 64 6f 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69	ching.Recibiendo.doc.pre.nocapti
1260	6f 6e 00 54 65 78 74 6f 20 70 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 20 73 69 6e 20 6c 65 79 65	on.Texto.pre-formateado.sin.leye
1280	6e 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 43 61 62 65 63 65 72 61 20 6e 6f 20	nda.error.badheader.Cabecera.no.
12a0	56 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63	V..lida.error.badheader.msg.La.c
12c0	61 62 65 63 65 72 61 20 72 65 63 69 62 69 64 61 20 6e 6f 20 73 69 67 75 65 20 6c 61 20 65 73 70	abecera.recibida.no.sigue.la.esp
12e0	65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 6e	ecificaci..n.del.protocolo.Gemin
1300	69 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a9 20 66 61 6c	i..Tal.vez.el.servidor.est...fal
1320	6c 61 6e 64 6f 2c 20 6f 20 69 6e 74 65 6e 74 c3 b3 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 72 20 75 6e 20 73	lando,.o.intent...contactar.un.s
1340	65 72 76 69 64 6f 72 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20	ervidor.que.no.es.del.protocolo.
1360	47 65 6d 69 6e 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65	Gemini..error.badredirect.Redire
1380	63 63 69 c3 b3 6e 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72	cci..n.no.V..lida.error.badredir
13a0	65 63 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 63	ect.msg.El.servidor.respondi...c
13c0	6f 6e 20 75 6e 61 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 20 70 72 6f 76	on.una.redirecci..n.pero.no.prov
13e0	65 79 c3 b3 20 75 6e 20 55 52 4c 20 64 65 20 64 65 73 74 69 6e 6f 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 20	ey...un.URL.de.destino.v..lido..
1400	54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a9 20 66 61 6c 6c 61 6e	Tal.vez.el.servidor.est...fallan
1420	64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00 4d 61 6c 61 20 53 6f 6c 69 63 69	do..error.badrequest.Mala.Solici
1440	74 75 64 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76	tud.error.badrequest.msg.El.serv
1460	69 64 6f 72 20 6e 6f 20 65 6e 74 65 6e 64 69 c3 b3 20 73 75 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 2e 00	idor.no.entendi...su.solicitud..
1480	65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 52 65 63 75 72 73 6f 20 6e 6f 20 56 c3 a1	error.badresource.Recurso.no.V..
14a0	6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65	lido.error.badresource.msg.El.re
14c0	63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 2e 00 65 72 72 6f	curso.solicitado.no.existe..erro
14e0	72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 45 73 74 61 64 6f 20 44 65	r.badstatus.C..digo.de.Estado.De
1500	73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 45 6c	sconocido.error.badstatus.msg.El
1520	20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 63 6f 6e 20 75 6e 20 63 c3 b3 64	.servidor.respondi...con.un.c..d
1540	69 67 6f 20 64 65 20 65 73 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 65 6e 20 6c	igo.de.estado.que.no.existe.en.l
1560	61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20	a.especificaci..n.del.protocolo.
1580	47 65 6d 69 6e 69 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 76 65 6e 67	Gemini..Tal.vez.el.servidor.veng
15a0	61 20 64 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 3f 20 4f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 74 61 72 c3 a1 20 66 61 6c	a.del.futuro?.O.solo.estar...fal
15c0	6c 61 6e 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61	lando..error.cert.auth.Certifica
15e0	64 6f 20 6e 6f 20 41 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68	do.no.Autorizado.error.cert.auth
1600	2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70	.msg.El.certificado.de.cliente.p
1620	72 6f 76 69 73 74 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 a1	rovisto.es.v..lido.pero.no.est..
1640	20 61 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 61 63 63 65 64 65 72 20 61 6c 20 72 65 63 75	.autorizado.para.acceder.al.recu
1660	72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c	rso.solicitado..error.cert.inval
1680	69 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e	id.Certificado.no.V..lido.error.
16a0	63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20	cert.invalid.msg.El.certificado.
16c0	64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 76 69 73 74 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 20	de.cliente.provisto.ha.expirado.
16e0	6f 20 6e 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64	o.no.es.v..lido..error.cert.need
1700	65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 52 65 71 75 65 72 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63	ed.Certificado.Requerido.error.c
1720	65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 53 65 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 64 65 20 75 6e	ert.needed.msg.Se.requiere.de.un
1740	20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 61 63 63	.certificado.de.cliente.para.acc
1760	65 64 65 72 20 61 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f	eder.al.recurso.solicitado..erro
1780	72 2e 63 67 69 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 43 47 49 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67	r.cgi.Error.de.CGI.error.cgi.msg
17a0	00 46 61 6c 6c 61 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 69	.Falla.durante.la.generaci..n.di
17c0	6e c3 a1 6d 69 63 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69	n..mica.de.contenido.en.el.servi
17e0	64 6f 72 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 20 64 65 62 65 72 73 65 20 61 20 75 6e 61 20 66 61	dor..Esto.puede.deberse.a.una.fa
1800	6c 6c 61 20 64 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 6c 20 6c 61 64 6f 20 64 65 6c 20 73 65 72	lla.de.software.del.lado.del.ser
1820	76 69 64 6f 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 49 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65	vidor..error.gone.Ido.error.gone
1840	2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 79 61 20 6e 6f	.msg.El.recurso.solicitado.ya.no
1860	20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e	.se.encuentra.disponible..error.
1880	6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 44 65 6d 61 73 69 61 64 61 73 20 52 65 64 69 72 65 63	manyredirects.Demasiadas.Redirec
18a0	63 69 6f 6e 65 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 50	ciones.error.manyredirects.msg.P
18c0	75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 74 72 61 70 61 64 6f 20 65 6e 20 75 6e 20 63 69 63 6c 6f 20	uede.estar.atrapado.en.un.ciclo.
18e0	64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 2e 20 45 6c 20 70 72 c3 b3 78 69 6d 6f 20 55 52	de.redirecciones..El.pr..ximo.UR
1900	4c 20 72 65 64 69 72 69 67 69 64 6f 20 73 65 20 6d 75 65 73 74 72 61 20 61 62 61 6a 6f 20 70 6f	L.redirigido.se.muestra.abajo.po
1920	72 20 73 69 20 64 65 73 65 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65	r.si.desea.continuar.manualmente
1940	2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 20 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 65	..error.notfound.No.Encontrado.e
1960	72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c	rror.notfound.msg.El.recurso.sol
1980	69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 73 65 72 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65	icitado.no.pudo.ser.encontrado.e
19a0	6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 46	n.este.momento..error.openfile.F
19c0	61 6c 6c c3 b3 20 41 62 72 69 72 20 65 6c 20 41 72 72 63 68 69 76 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70	all...Abrir.el.Arrchivo.error.op
19e0	65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f	enfile.msg.El.archivo.solicitado
1a00	20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 20 65 73 20 69 6e 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 2e 20 50 6f 72	.no.existe.o.es.inaccesible..Por
1a20	20 66 61 76 6f 72 20 72 65 76 69 73 65 20 6c 61 20 72 75 74 61 20 61 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f	.favor.revise.la.ruta.al.archivo
1a40	2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 46 61 6c 6c 61 20 50 65 72 6d 61 6e 65 6e	..error.permanent.Falla.Permanen
1a60	74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 53 75 20 73 6f 6c 69 63 69	te.error.permanent.msg.Su.solici
1a80	74 75 64 20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 64 6f 20 79 20 73 65 67 75 69 72 c3 a1 20 66 61 6c 6c 61 6e	tud.ha.fallado.y.seguir...fallan
1aa0	64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 20 73 69 20 73 65 20 72 65 70 69 74 65 2e 00 65 72	do.en.el.futuro.si.se.repite..er
1ac0	72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 50 72 6f 78 79 00 65 72 72 6f 72 2e 70	ror.proxy.Error.de.Proxy.error.p
1ae0	72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 55 6e 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 70 6f 72 20 70 72 6f 78 79	roxy.msg.Una.solicitud.por.proxy
1b00	20 66 61 6c 6c c3 b3 20 70 6f 72 71 75 65 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 70 75	.fall...porque.el.servidor.no.pu
1b20	64 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 72 20 65 78 69 74 6f 73 61 6d 65 6e 74 65 20 75 6e 61 20 74 72	do.completar.exitosamente.una.tr
1b40	61 6e 73 61 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 68 6f 73 74 20 72 65 6d 6f 74 6f 2e 20 54	ansacci..n.con.el.host.remoto..T
1b60	61 6c 20 76 65 7a 20 68 61 79 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 65 73 20 63 6f 6e 20 6c 61 20 63	al.vez.hay.dificultades.con.la.c
1b80	6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 72 65 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75	onexi..n.de.red..error.proxyrefu
1ba0	73 61 6c 00 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 64 65 20 50 72 6f 78 79 20 52 65 63 68 61 7a 61 64 61	sal.Solicitud.de.Proxy.Rechazada
1bc0	00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 73 6f 6c 69 63	.error.proxyrefusal.msg.La.solic
1be0	69 74 75 64 20 65 72 61 20 70 61 72 61 20 75 6e 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 65 6e 20 75 6e 20 64	itud.era.para.un.recurso.en.un.d
1c00	6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 20 70 6f 72 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f	ominio.no.servido.por.el.servido
1c20	72 20 79 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 61 63 65 70 74 61 20 73 6f 6c 69 63 69	r.y.el.servidor.no.acepta.solici
1c40	74 75 64 65 73 20 70 72 6f 78 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63	tudes.proxy..error.schemeredirec
1c60	74 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 43 61 6d 62 69 6f 20 64 65 20 45 73 71	t.Redirecci..n.con.Cambio.de.Esq
1c80	75 65 6d 61 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 45 6c	uema.error.schemeredirect.msg.El
1ca0	20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 69 6e 74 65 6e 74 c3 b3 20 72 65 64 69 72 69 67 69 72 6e 6f 73 20	.servidor.intent...redirigirnos.
1cc0	61 20 75 6e 20 55 52 4c 20 63 75 79 6f 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 65 73 20 64 69 66 65 72 65 6e	a.un.URL.cuyo.esquema.es.diferen
1ce0	74 65 20 71 75 65 20 65 6c 20 64 65 6c 20 55 52 4c 20 64 65 20 6f 72 69 67 65 6e 2e 20 41 71 75	te.que.el.del.URL.de.origen..Aqu
1d00	c3 ad 20 65 73 74 c3 a1 20 65 6c 20 65 6e 6c 61 63 65 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6c 6f 20 70	...est...el.enlace.para.que.lo.p
1d20	75 65 64 61 20 61 62 72 69 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 73 65 72 20 61 70	ueda.abrir.manualmente.de.ser.ap
1d40	72 6f 70 69 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d 73 67 00 53 65 72 76 65 72	ropiado..error.server.msg.Server
1d60	20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 3a 00 65 72 72	.responded.with.the.message:.err
1d80	6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 52 61 6c 65 6e 74 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 00 65 72 72 6f 72	or.slowdown.Ralentizaci..n.error
1da0	2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a1 20	.slowdown.msg.El.servidor.est...
1dc0	6c 69 6d 69 74 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 74 61 73 61 20 64 65 20 72 65 70 75 65 73 74 61 73 2e 20	limitando.la.tasa.de.repuestas..
1de0	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 65 73 70 65 72 65 e2 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72	Por.favor.espere....error.tempor
1e00	61 72 79 00 46 61 6c 6c 61 20 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61	ary.Falla.Temporal.error.tempora
1e20	72 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 64 6f 2c 20	ry.msg.La.solicitud.ha.fallado,.
1e40	70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 65 6e 67 61 20 c3 a9 78 69 74 6f 20 73 69 20 6c	pero.puede.que.tenga...xito.si.l
1e60	61 20 69 6e 74 65 6e 74 61 20 6e 75 65 76 61 6d 65 6e 74 65 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72	a.intenta.nuevamente.en.el.futur
1e80	6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 46 61 6c 6c 61 20 64 65 20 52 65 64 2f 54 4c 53 00 65 72	o..error.tls.Falla.de.Red/TLS.er
1ea0	72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 63 6f 6d 75 6e 69 63 61 63 69 c3	ror.tls.msg.Fallo.de.comunicaci.
1ec0	b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 20 41 71 75 c3 ad 20 65 73 74 c3 a1 20	.n.con.el.servidor..Aqu...est...
1ee0	65 6c 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 64 65 20 65 72 72 6f 72 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61	el.mensaje.de.error:.error.unava
1f00	69 6c 00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 44 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e	il.Servidor.no.Disponible.error.
1f20	75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 73 65 20 65 6e	unavail.msg.El.servidor.no.se.en
1f40	63 75 65 6e 74 72 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 65 62 69 64 6f 20 61 20 75 6e 61 20	cuentra.disponible.debido.a.una.
1f60	73 6f 62 72 65 63 61 72 67 61 20 6f 20 6d 61 6e 74 65 6e 69 6d 69 65 6e 74 6f 2e 20 49 6e 74 65	sobrecarga.o.mantenimiento..Inte
1f80	6e 74 65 20 64 65 20 6e 75 65 76 6f 20 6d c3 a1 73 20 74 61 72 64 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75	nte.de.nuevo.m..s.tarde..error.u
1fa0	6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 43 6f 6e 74 65 6e 69	nsupported.media.Tipo.de.Conteni
1fc0	64 6f 20 6e 6f 20 53 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65	do.no.Soportado.error.unsupporte
1fe0	64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64	d.media.msg.El.contenido.recibid
2000	6f 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 70 6f 72 20 65 73 74 61	o.no.puede.ser.mostrado.por.esta
2020	20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e	.aplicaci..n..error.unsupported.
2040	70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 6e 6f 20 53 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00	protocol.Protocolo.no.Soportado.
2060	65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 45	error.unsupported.protocol.msg.E
2080	6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 a1 20	l.protocolo.solicitado.no.est...
20a0	73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00	soportado.por.esta.aplicaci..n..
20c0	65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 50 75	error.unsupported.suggestsave.Pu
20e0	65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 6c 6f 20 63 6f 6d 6f 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 61 20 73 75 20	ede.guardarlo.como.archivo.a.su.
2100	63 61 72 70 65 74 61 20 64 65 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 3a 20 70 72 65 73 69 6f 6e 65 20 25	carpeta.de.Descargas:.presione.%
2120	73 20 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 20 22 25 73 22 20 64 65 6c 20 6d 65 6e c3 ba 2e 00 66	s.o.seleccione."%s".del.men....f
2140	65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6	eeds.edit.Editar.Suscripci..n...
2160	00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 c3 b1 61 64 69 72 20 4d 61	.feeds.entry.bookmark.A..adir.Ma
2180	72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d	rcador....feeds.entry.markread.M
21a0	61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61	arcar.como.Le..do.feeds.entry.ma
21c0	72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 6e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66	rkunread.Marcar.como.no.Le..do.f
21e0	65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 74 72 61 64 61 20	eeds.entry.newtab.Abrir.Entrada.
2200	65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70	en.Nueva.Pesta..a.feeds.entry.op
2220	65 6e 66 65 65 64 00 41 62 72 69 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 75 73 63 72 69 70 63	enfeed.Abrir.P..gina.de.Suscripc
2240	69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 45 73 74 c3 a1 20	iones.feeds.list.counts.0.Est...
2260	73 75 73 63 72 69 74 6f 20 61 20 25 7a 75 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 20 71 75 65 20	suscrito.a.%zu.suscripci..n.que.
2280	63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73	contiene.%%s...feeds.list.counts
22a0	2e 31 00 45 73 74 c3 a1 20 73 75 73 63 72 69 74 6f 20 61 20 25 7a 75 20 73 75 73 63 72 69 70 63	.1.Est...suscrito.a.%zu.suscripc
22c0	69 6f 6e 65 73 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 6e 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e	iones.que.contienen.%%s...feeds.
22e0	6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a	list.entrycount.0.un.total.de.%z
2300	75 20 65 6e 74 72 61 64 61 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e	u.entrada.feeds.list.entrycount.
2320	31 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75 20 65 6e 74 72 61 64 61 73 00 66 65 65 64 73	1.un.total.de.%zu.entradas.feeds
2340	2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 4c 61 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74	.list.refreshtime.La...ltima.act
2360	75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 6f 63 75 72 72 69 c3 b3 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69	ualizaci..n.ocurri..%s..feeds.li
2380	73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 4c 61 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63	st.refreshtime.now.La...ltima.ac
23a0	74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 6f 63 75 72 72 69 c3 b3 20 68 61 63 65 20 75 6e 20 6d 6f	tualizaci..n.ocurri...hace.un.mo
23c0	6d 65 6e 74 6f 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 45 6e 74 72 61 64 61 73	mento..feeds.list.title.Entradas
23e0	20 64 65 20 6c 61 73 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b	.de.las.suscripciones.feeds.mark
2400	61 6c 6c 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 54 6f 64 6f 20 63 6f 6d 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00	allread.Marcar.Todo.como.Le..do.
2420	66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63	feeds.refresh.Refrescar.Suscripc
2440	69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 48 6f 79 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75	iones.feeds.today.Hoy.feeds.unsu
2460	62 73 63 72 69 62 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6	bscribe.Eliminar.Suscripci..n...
2480	00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 41 63 65 72 63 61 20 64	.gempub.cover.aboutbook.Acerca.d
24a0	65 20 65 73 74 65 20 6c 69 62 72 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00	e.este.libro.gempub.cover.image.
24c0	49 6d 61 67 65 6e 20 64 65 20 70 6f 72 74 61 64 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75	Imagen.de.portada.gempub.cover.u
24e0	6e 74 69 74 6c 65 64 00 4c 69 62 72 6f 20 73 69 6e 20 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 67 65 6d 70 75 62	ntitled.Libro.sin.T..tulo.gempub
2500	2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64 65 6c 20 47 65	.cover.view.Ver.contenido.del.Ge
2520	6d 70 75 62 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 45 73 74 65	mpub.gempub.cover.viewlocal.Este
2540	20 6c 69 62 72 6f 20 47 65 6d 70 75 62 20 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a	.libro.Gempub.puede.ser.visualiz
2560	61 64 6f 20 64 65 73 70 75 c3 a9 73 20 64 65 20 71 75 65 20 68 61 79 61 20 73 69 64 6f 20 67 75	ado.despu..s.de.que.haya.sido.gu
2580	61 72 64 61 64 6f 20 6c 6f 63 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61	ardado.localmente..gempub.meta.a
25a0	75 74 68 6f 72 00 41 75 74 6f 72 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 49 64 69	uthor.Autor.gempub.meta.lang.Idi
25c0	6f 6d 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 63 65 6e 63 69 61	oma.gempub.meta.license.Licencia
25e0	00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 50 75 62 6c 69 63 61 64 6f 20 65 6c 00 67 65	.gempub.meta.pub.Publicado.el.ge
2600	6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 46 65 63 68 61 20 64 65 20 70 75 62 6c 69	mpub.meta.pubdate.Fecha.de.publi
2620	63 61 63 69 c3 b3 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 46 65 63 68	caci..n.gempub.meta.revdate.Fech
2640	61 20 64 65 20 72 65 76 69 73 69 c3 b3 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69	a.de.revisi..n.gempub.meta.versi
2660	6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41	on.Versi..n.heading.autoreload.A
2680	55 54 4f 2d 52 45 43 41 52 47 41 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64	UTO-RECARGAR.heading.bookmark.ad
26a0	64 00 41 47 52 45 47 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d	d.AGREGAR.MARCADOR.heading.bookm
26c0	61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 45 44 49 54 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 00 68 65 61 64 69 6e 67	ark.edit.EDITAR.MARCADOR.heading
26e0	2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 4d 50 4f 52 54 41 52 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68	.certimport.IMPORTAR.IDENTIDAD.h
2700	65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 41 52 43 48 49 56	eading.certimport.dropped.ARCHIV
2720	4f 20 41 52 52 41 53 54 52 41 44 4f 20 59 20 53 4f 4c 54 41 44 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63	O.ARRASTRADO.Y.SOLTADO.heading.c
2740	65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 50 45 47 41 44 4f 20 44 45 53 44 45 20 45 4c	ertimport.pasted.PEGADO.DESDE.EL
2760	20 50 4f 52 54 41 50 41 50 45 4c 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 43	.PORTAPAPELES.heading.certwarn.C
2780	45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f 20 4e 4f 20 43 4f 4e 46 49 41 42 4c 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	ERTIFICADO.NO.CONFIABLE.heading.
27a0	66 65 65 64 63 66 67 00 43 4f 4e 46 49 47 55 52 41 43 49 c3 93 4e 20 44 45 20 53 55 53 43 52 49	feedcfg.CONFIGURACI..N.DE.SUSCRI
27c0	50 43 49 4f 4e 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 49	PCIONES.heading.history.clear.LI
27e0	4d 50 49 41 52 20 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65	MPIAR.HISTORIAL.heading.ident.de
2800	6c 65 74 65 00 42 4f 52 52 41 52 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64	lete.BORRAR.IDENTIDAD.heading.id
2820	65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 4f 54 41 53 20 53 4f 42 52 45 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00	ent.notes.NOTAS.SOBRE.IDENTIDAD.
2840	68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 53 4f 20 44 45 20 49 44 45 4e 54 49 44	heading.ident.use.USO.DE.IDENTID
2860	41 44 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 49 4d	ADES.heading.import.bookmarks.IM
2880	50 4f 52 54 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70	PORTAR.MARCADORES.heading.lookup
28a0	2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f	.bookmarks.MARCADORES.heading.lo
28c0	6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 53 55 53 43 52 49 50 43 49 4f 4e 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67	okup.feeds.SUSCRIPCIONES.heading
28e0	2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e	.lookup.history.HISTORIAL.headin
2900	67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 53 00	g.lookup.identities.IDENTIDADES.
2920	68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 4f 54 52 4f 53 00 68 65 61 64 69	heading.lookup.other.OTROS.headi
2940	6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4e 54 45 4e 49 44 4f 20	ng.lookup.pagecontent.CONTENIDO.
2960	44 45 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 55 45 56	DE.P..GINA.heading.newident.NUEV
2980	41 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74	A.IDENTIDAD.heading.newident.dat
29a0	65 2e 62 61 64 00 46 45 43 48 41 20 4e 4f 20 56 c3 81 4c 49 44 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e	e.bad.FECHA.NO.V..LIDA.heading.n
29c0	65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 43 49 c3 93 4e 20 46 41 4c	ewident.missing.INFORMACI..N.FAL
29e0	54 41 4e 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 42 52 49 52 20 45 4e 4c	TANTE.heading.openlink.ABRIR.ENL
2a00	41 43 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 43 49 c3 93	ACE.heading.pageinfo.INFORMACI..
2a20	4e 20 44 45 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 52 45 46 45	N.DE.P..GINA.heading.prefs.PREFE
2a40	52 45 4e 43 49 41 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 43 45 52 54	RENCIAS.heading.prefs.certs.CERT
2a60	49 46 49 43 41 44 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43 6f	IFICADOS.heading.prefs.colors.Co
2a80	6c 6f 72 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 46 55 45 4e 54 45	lores.heading.prefs.fonts.FUENTE
2aa0	53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 47 65 6e 65 72 61 6c 00	S.heading.prefs.general.General.
2ac0	68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 7a	heading.prefs.interface.Interfaz
2ae0	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 43 6f 6d 62 69 6e 61 63 69 6f 6e 65	.heading.prefs.keys.Combinacione
2b00	73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72	s.de.teclas.heading.prefs.networ
2b20	6b 00 52 65 64 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00	k.Red.heading.prefs.pagecontent.
2b40	43 4f 4e 54 45 4e 49 44 4f 20 44 45 20 4c 41 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	CONTENIDO.DE.LA.P..GINA.heading.
2b60	70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 50 c3 81 52 52 41 46 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67	prefs.paragraph.P..RRAFO.heading
2b80	2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00 50 52 4f 58 49 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70	.prefs.proxies.PROXIES.heading.p
2ba0	72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 44 45 53 50 4c 41 5a 41 4d 49 45 4e 54 4f 00 68 65	refs.scrolling.DESPLAZAMIENTO.he
2bc0	61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00 54 41 4d 41 c3 91 4f 53 00 68 65 61 64	ading.prefs.sizing.TAMA..OS.head
2be0	69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 45 73 74 69 6c 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70	ing.prefs.style.Estilo.heading.p
2c00	72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 55	refs.userinterface.Interfaz.de.U
2c20	73 75 61 72 69 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00	suario.heading.prefs.widelayout.
2c40	44 49 53 50 4f 53 49 43 49 c3 93 4e 20 41 4d 50 4c 49 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65	DISPOSICI..N.AMPLIA.heading.save
2c60	00 41 52 43 48 49 56 4f 20 47 55 41 52 44 41 44 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65	.ARCHIVO.GUARDADO.heading.save.e
2c80	72 72 6f 72 00 45 52 52 4f 52 20 47 55 41 52 44 41 4e 44 4f 20 41 52 43 48 49 56 4f 00 68 65 61	rror.ERROR.GUARDANDO.ARCHIVO.hea
2ca0	64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 50 c3 81 47 49 4e 41 20 49 4e 43	ding.save.incomplete.P..GINA.INC
2cc0	4f 4d 50 4c 45 54 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 55 53 43 52 49	OMPLETA.heading.subscribe.SUSCRI
2ce0	42 49 52 20 41 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00	BIR.A.P..GINA.heading.translate.
2d00	54 52 41 44 55 43 49 52 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 45	TRADUCIR.P..GINA.heading.unsub.E
2d20	4c 49 4d 49 4e 41 52 20 53 55 53 43 52 49 50 43 49 c3 93 4e 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d	LIMINAR.SUSCRIPCI..N.hint.certim
2d40	70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 64 65 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 68 69	port.description.descripci..n.hi
2d60	6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 42 75 73 63 61 72 20 54 65 78 74 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 50	nt.findtext.Buscar.Texto.en.la.P
2d80	c3 a1 67 69 6e 61 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 59 59 59 59 2d 4d	..gina.hint.newident.date.YYYY-M
2da0	4d 2d 44 44 20 48 48 3a 4d 4d 3a 53 53 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69	M-DD.HH:MM:SS.hint.newident.opti
2dc0	6f 6e 61 6c 00 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70	onal.opcional.history.clear.Limp
2de0	69 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20	iar.Historial....hours.ago.0.%d.
2e00	68 6f 72 61 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 68 7a 00 48 7a 00	hora.hours.ago.1.%d.horas.hz.Hz.
2e20	69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 e2 80 a6	ident.delete.Borrar.Identidad...
2e40	00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 45 78 70 69 72 61 20 65 6c 20 25 64 2c 20 25 62 2c 20	.ident.expiry.Expira.el.%d,.%b,.
2e60	25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e	%Y.ident.export.Export.ident.fin
2e80	67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 48 75 65 6c 6c 61 20 44 69 67 69 74 61 6c 00 69	gerprint.Copiar.Huella.Digital.i
2ea0	64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 56 65 61 20 6c 61 20 25 73 41 79 75 64 61 25 73 20 70	dent.gotohelp.Vea.la.%sAyuda%s.p
2ec0	61 72 61 20 6d c3 a1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 73 6f 62 72 65 20 6c 6f 73 20	ara.m..s.informaci..n.sobre.los.
2ee0	63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 73 20 54 4c 53 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 2e 00 69 64 65	certificados.TLS.de.cliente..ide
2f00	6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 53 69 6e 20 75 73 61 72 00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73	nt.notused.Sin.usar.ident.showus
2f20	65 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 55 73 6f 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 44 65 6a 61	e.Mostrar.Uso.ident.stopuse.Deja
2f40	72 20 64 65 20 55 73 61 72 20 65 6e 20 45 73 74 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 69 64 65 6e 74 2e	r.de.Usar.en.Esta.P..gina.ident.
2f60	73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 44 65 6a 61 72 20 64 65 20 55 73 61 72 20 65 6e 20 54 6f 64	stopuse.all.Dejar.de.Usar.en.Tod
2f80	61 73 20 50 61 72 74 65 73 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72	as.Partes.ident.temporary.Tempor
2fa0	61 6c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e 20 45 73 74 61 20 50 c3 a1 67 69	al.ident.use.Usado.en.Esta.P..gi
2fc0	6e 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e 20 25	na.ident.usedonurls.0.Usado.en.%
2fe0	7a 75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 55 73 61 64 6f 20	zu.URL.ident.usedonurls.1.Usado.
3000	65 6e 20 25 7a 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 55 73 61 6e 64 6f 20 65	en.%zu.URLs.ident.using.Usando.e
3020	6e 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 62 00 4b 42 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 56	n.esta.p..gina.kb.KB.keys.back.V
3040	6f 6c 76 65 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 67 72 65 67 61 72 20	olver.keys.bookmark.add.Agregar.
3060	6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 49 72 20 61 6c 20 66 69 6e 61 6c	marcador.keys.bottom.Ir.al.final
3080	00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 42 75 73 63 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 65 6e 20 6c	.keys.findtext.Buscar.texto.en.l
30a0	61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 41 76 61 6e 7a 61 72 00 6b	a.p..gina.keys.forward.Avanzar.k
30c0	65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20	eys.fullscreen.Alternar.modo.de.
30e0	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00	pantalla.completa.keys.hoverurl.
3100	41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6c 20 73 65 c3 b1 61 6c 61 72	Alternar.mostrar.URL.al.se..alar
3120	00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20	.keys.link.homerow.Abrir.enlace.
3140	6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69	mediante.teclas.en.la.fila.inici
3160	61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 45 6e 66 6f 63	al.keys.link.homerow.hover.Enfoc
3180	61 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20	ar.enlace.mediante.teclas.en.la.
31a0	66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e	fila.inicial.keys.link.homerow.n
31c0	65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 6e 75 65 76 61 20 70 65 73 74	ewtab.Abrir.enlace.en.nueva.pest
31e0	61 c3 b1 61 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20	a..a.mediante.teclas.en.la.fila.
3200	69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 50	inicial.keys.link.homerow.next.P
3220	72 c3 b3 78 69 6d 6f 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 6f 20 64 65 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 6c	r..ximo.conjunto.de.enlaces.de.l
3240	61 73 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79	as.teclas.en.la.fila.inicial.key
3260	73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61	s.link.modkey.Abrir.enlace.media
3280	6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 61 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65	nte.tecla.modificadora.keys.pare
32a0	6e 74 00 56 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 64 72 65 00 6b 65	nt.Volver.al.directorio.padre.ke
32c0	79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e	ys.reload.Recargar.p..gina.keys.
32e0	72 6f 6f 74 00 49 72 20 61 20 6c 61 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 20 72 61 c3 ad 7a 00 6b 65 79 73	root.Ir.a.la.c..psula.ra..z.keys
3300	2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61	.scroll.down.Desplazar.hacia.aba
3320	6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73	jo.keys.scroll.halfpage.down.Des
3340	70 6c 61 7a 61 72 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61 6a 6f	plazar.media.p..gina.hacia.abajo
3360	00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c 61 7a	.keys.scroll.halfpage.up.Desplaz
3380	61 72 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65	ar.media.p..gina.hacia.arriba.ke
33a0	79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 75 6e	ys.scroll.page.down.Desplazar.un
33c0	61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c	a.p..gina.hacia.abajo.keys.scrol
33e0	6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 75 6e 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20	l.page.up.Desplazar.una.p..gina.
3400	68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 44 65 73 70	hacia.arriba.keys.scroll.up.Desp
3420	6c 61 7a 61 72 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65	lazar.hacia.arriba.keys.split.me
3440	6e 75 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 73 74 61 20 64 69 76 69	nu.Establecer.modo.de.vista.divi
3460	64 69 64 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 68 6f 72 69 7a 00 53 70 6c 69 74	dida.keys.split.menu.horiz.Split
3480	20 76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 3a 20 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69	.view.menu:.Horizontal.keys.spli
34a0	74 2e 6d 65 6e 75 2e 68 6f 72 69 7a 31 32 00 53 70 6c 69 74 20 76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 3a 20	t.menu.horiz12.Split.view.menu:.
34c0	48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 31 3a 32 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 68	Horizontal.1:2.keys.split.menu.h
34e0	6f 72 69 7a 32 31 00 53 70 6c 69 74 20 76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 3a 20 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74	oriz21.Split.view.menu:.Horizont
3500	61 6c 20 32 3a 31 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 6d 65 72 67 65 00 53 70 6c	al.2:1.keys.split.menu.merge.Spl
3520	69 74 20 76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 3a 20 4d 65 72 67 65 20 74 61 62 73 00 6b 65 79 73 2e 73 70	it.view.menu:.Merge.tabs.keys.sp
3540	6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 73 77 61 70 00 53 70 6c 69 74 20 76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 3a 20 53	lit.menu.swap.Split.view.menu:.S
3560	77 61 70 20 73 69 64 65 73 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 76 65 72 74 00 53	wap.sides.keys.split.menu.vert.S
3580	70 6c 69 74 20 76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 3a 20 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 73 70	plit.view.menu:.Vertical.keys.sp
35a0	6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 76 65 72 74 31 32 00 53 70 6c 69 74 20 76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 3a	lit.menu.vert12.Split.view.menu:
35c0	20 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 31 3a 32 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 76 65	.Vertical.1:2.keys.split.menu.ve
35e0	72 74 32 31 00 53 70 6c 69 74 20 76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 3a 20 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 32	rt21.Split.view.menu:.Vertical.2
3600	3a 31 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74 00 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 6f 63 6f 20	:1.keys.split.next.Cambiar.foco.
3620	61 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 76 69 73 69 c3 b3 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63	a.siguiente.divisi..n.keys.subsc
3640	72 69 62 65 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e	ribe.Suscribirse.a.p..gina.keys.
3660	74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 43 65 72 72 61 72 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6b 65 79 73 2e 74	tab.close.Cerrar.pesta..a.keys.t
3680	61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 43 6c 6f 73 65 20 6f 74 68 65 72 20 74 61 62 73 00	ab.close.other.Close.other.tabs.
36a0	6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6b 65 79 73	keys.tab.new.Nueva.pesta..a.keys
36c0	2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 6b 65 79	.tab.next.Pesta..a.siguiente.key
36e0	73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 6b 65 79	s.tab.prev.Pesta..a.anterior.key
3700	73 2e 74 6f 70 00 49 72 20 61 6c 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00	s.top.Ir.al.inicio.keys.zoom.in.
3720	41 63 65 72 63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 41 6c 65 6a 61	Acercamiento.keys.zoom.out.Aleja
3740	6d 69 65 6e 74 6f 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63	miento.keys.zoom.reset.Restablec
3760	65 72 20 61 63 65 72 63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 c3 81 72 61 62 65 00 6c	er.acercamiento.lang.ar...rabe.l
3780	61 6e 67 2e 64 65 00 41 6c 65 6d c3 a1 6e 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 49 6e 67 6c c3 a9 73 00 6c	ang.de.Alem..n.lang.en.Ingl..s.l
37a0	61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 c3 b1 6f 6c 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46 69 6e 6c 61 6e 64 c3	ang.es.Espa..ol.lang.fi.Finland.
37c0	a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e 63 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64	.s.lang.fr.Franc..s.lang.hi.Hind
37e0	69 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 49 6e	i.lang.ia.Interlingua.lang.ie.In
3800	74 65 72 6c 69 6e 67 75 65 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e	terlingue.lang.it.Italiano.lang.
3820	6a 61 00 4a 61 70 6f 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 70 6c 00 50 6f 6c 69 73 68 00 6c 61 6e 67 2e	ja.Japon..s.lang.pl.Polish.lang.
3840	70 74 00 50 6f 72 74 75 67 75 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 6f 00 6c 61 6e 67 2e	pt.Portugu..s.lang.ru.Ruso.lang.
3860	73 72 00 53 65 72 62 69 6f 00 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e	sr.Serbio.lang.tok.Toki.Pona.lan
3880	67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 6f 20 28 53	g.zh.Chino.lang.zh.hans.Chino.(S
38a0	69 6d 70 6c 69 66 69 63 61 64 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 6f 20	implificado).lang.zh.hant.Chino.
38c0	28 54 72 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 47 75 61 72	(Tradicional).link.bookmark.Guar
38e0	64 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b	dar.Enlace.en.Marcadores....link
3900	2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 65 6c 20 4e 61 76 65	.browser.Abrir.Enlace.en.el.Nave
3920	67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 44 65 66 65 63 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69	gador.por.Defecto.link.copy.Copi
3940	61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 65 73 63 61 72 67 61	ar.Enlace.link.download.Descarga
3960	72 20 41 72 63 68 69 76 6f 20 45 6e 6c 61 7a 61 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64	r.Archivo.Enlazado.link.hint.aud
3980	69 6f 00 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 41 75 64 69 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d	io.Reproducir.Audio.link.hint.im
39a0	61 67 65 00 56 65 72 20 49 6d 61 67 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72	age.Ver.Imagen.link.newtab.Abrir
39c0	20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6c 69 6e 6b 2e 6e	.Enlace.en.Nueva.Pesta..a.link.n
39e0	65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e	ewtab.background.Abrir.Enlace.en
3a00	20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 64 65 20 46 6f 6e 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00	.Pesta..a.de.Fondo.link.noproxy.
3a20	41 62 72 69 72 20 73 69 6e 20 50 72 6f 78 79 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 41 62 72 69 72 20	Abrir.sin.Proxy.link.side.Abrir.
3a40	45 6e 6c 61 63 65 20 61 6c 20 4c 61 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00	Enlace.al.Lado.link.side.newtab.
3a60	41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 61	Abrir.Enlace.en.Nueva.Pesta..a.a
3a80	20 75 6e 20 4c 61 64 6f 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79	.un.Lado.macos.menu.bookmarks.by
3aa0	74 61 67 00 4c 69 73 74 61 72 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65	tag.Listar.por.Etiqueta.macos.me
3ac0	6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 72 20 70 6f 72 20 46	nu.bookmarks.bytime.Listar.por.F
3ae0	65 63 68 61 20 64 65 20 43 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f	echa.de.Creaci..n.macos.menu.boo
3b00	6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61 72 20 54 6f 64 6f 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65	kmarks.list.Listar.Todo.macos.me
3b20	6e 75 2e 66 69 6e 64 00 42 75 73 63 61 72 00 6d 62 00 4d 42 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00	nu.find.Buscar.mb.MB.mb.per.sec.
3b40	4d 42 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 65 73	MB/s.media.download.complete.Des
3b60	63 61 72 67 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77	carga.completa..media.download.w
3b80	61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 4c 61 20 64 65 73 63 61 72 67 61 20 73 65 72 c3 a1 20 63 61 6e 63 65	arnclose.La.descarga.ser...cance
3ba0	6c 61 64 61 20 73 69 20 73 65 20 63 69 65 72 72 61 20 65 73 74 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 2e	lada.si.se.cierra.esta.pesta..a.
3bc0	00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74	.menu.about.Acerca.de.menu.about
3be0	70 61 67 65 73 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 61 75	pages.Acerca.de.P..ginas.menu.au
3c00	74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 41 75 74 6f 2d 52 65 63 61 72 67 61	toreload.Establecer.Auto-Recarga
3c20	e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e	....menu.back.Volver.menu.bindin
3c40	67 2e 63 6c 65 61 72 00 52 65 6d 6f 76 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73	g.clear.Remover.menu.binding.res
3c60	65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79	et.Restablecer.menu.bookmarks.by
3c80	74 61 67 00 4c 69 73 74 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65	tag.Listar.Marcadores.por.Etique
3ca0	74 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 72 20	ta.menu.bookmarks.bytime.Listar.
3cc0	4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 46 65 63 68 61 20 64 65 20 43 72 65 61 63 69 c3 b3	Marcadores.por.Fecha.de.Creaci..
3ce0	6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61 72 20 54 6f 64	n.menu.bookmarks.list.Listar.Tod
3d00	6f 73 20 6c 6f 73 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73	os.los.Marcadores.menu.bookmarks
3d20	2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 52 65	.refresh.Refrescar.Marcadores.Re
3d40	6d 6f 74 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61	motos.menu.closetab.Cerrar.Pesta
3d60	c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 43 65 72 72 61 72 20 50 65	..a.menu.closetab.left.Cerrar.Pe
3d80	73 74 61 c3 b1 61 73 20 61 20 6c 61 20 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73	sta..as.a.la.Izquierda.menu.clos
3da0	65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 43 65 72 72 61 72 20 4f 74 72 61 73 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61	etab.other.Cerrar.Otras.Pesta..a
3dc0	73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73	s.menu.closetab.right.Cerrar.Pes
3de0	74 61 c3 b1 61 73 20 61 20 6c 61 20 44 65 72 65 63 68 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 43 6f	ta..as.a.la.Derecha.menu.copy.Co
3e00	70 69 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 43 6f 70 69 61 72 20 45	piar.menu.copy.pagelink.Copiar.E
3e20	6e 6c 61 63 65 20 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65	nlace.a.P..gina.menu.copy.source
3e40	00 43 6f 70 69 61 72 20 54 65 78 74 6f 20 46 75 65 6e 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72	.Copiar.Texto.Fuente.menu.copyur
3e60	6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 43 6f 72 74 61 72 00 6d 65 6e	l.Copiar.URL.menu.cut.Cortar.men
3e80	75 2e 64 65 62 75 67 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 44 65 70 75 72 61 63 69	u.debug.Informaci..n.de.Depuraci
3ea0	c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 44 65 73 63 61	..n.menu.downloads.Mostrar.Desca
3ec0	72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64	rgas.menu.dup.Duplicar....menu.d
3ee0	75 70 74 61 62 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69	uptab.Duplicar.Pesta..a.menu.edi
3f00	74 00 45 64 69 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 45 64 69 74	t.Editar....menu.edit.notes.Edit
3f20	61 72 20 4e 6f 74 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74	ar.Notas....menu.feeds.entrylist
3f40	00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 45 6e 74 72 61 64 61 73 20 64 65 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e	.Mostrar.Entradas.de.Suscripcion
3f60	65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 66 72 65 73 63 61 72 20	es.menu.feeds.refresh.Refrescar.
3f80	53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 42 75 73 63 61 72 20 65	Suscripciones.menu.find.Buscar.e
3fa0	6e 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 75 72 6c 00 4f 6c 76 69	n.la.P..gina.menu.forgeturl.Olvi
3fc0	64 61 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 41 76 61 6e 7a 61 72 00 6d 65 6e	dar.URL.menu.forward.Avanzar.men
3fe0	75 2e 68 65 6c 70 00 41 79 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72	u.help.Ayuda.menu.identity.impor
4000	74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00	t.Importar....menu.identity.new.
4020	4e 75 65 76 61 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79	Nueva.Identidad....menu.identity
4040	2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 20 41 63 74	.notactive.Ninguna.Identidad.Act
4060	69 76 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 54	iva.menu.import.links.Importar.T
4080	6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 45 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 e2 80	odos.los.Enlaces.de.la.P..gina..
40a0	a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e	..menu.newtab.Nueva.Pesta..a.men
40c0	75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 62 72 69 72 20 55 62 69 63 61 63 69 c3 b3 6e e2	u.openlocation.Abrir.Ubicaci..n.
40e0	80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50	...menu.opentab.Abrir.en.Nueva.P
4100	65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00	esta..a.menu.opentab.background.
4120	41 62 72 69 72 20 65 6e 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 64 65 20 46 6f 6e 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e	Abrir.en.Pesta..a.de.Fondo.menu.
4140	70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 67 72 65 67 61 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 61 20	page.bookmark.Agregar.P..gina.a.
4160	4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72	Marcadores....menu.page.copysour
4180	63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 50	ce.Copiar.C..digo.Fuente.de.la.P
41a0	c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20	..gina.menu.page.copyurl.Copiar.
41c0	55 52 4c 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f	URL.de.la.P..gina.menu.page.impo
41e0	72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 73 20 63 6f 6d 6f 20 4d 61 72 63 61 64 6f	rt.Importar.Enlaces.como.Marcado
4200	72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 75 73 63 72	res....menu.page.subscribe.Suscr
4220	69 62 69 72 20 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e	ibir.a.P..gina....menu.page.tran
4240	73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 49 72	slate.Traducir....menu.parent.Ir
4260	20 61 20 4e 6f 64 6f 20 50 61 64 72 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 50 65 67 61 72 00 6d	.a.Nodo.Padre.menu.paste.Pegar.m
4280	65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 73 e2 80 a6 00	enu.preferences.Preferencias....
42a0	6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75	menu.quit.Salir.de.Lagrange.menu
42c0	2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 64 65 20 6c 61 20 56 65 72 73 69 c3	.releasenotes.Notas.de.la.Versi.
42e0	b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00	.n.menu.reload.Recargar.P..gina.
4300	6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 61 20 4e 6f 64 6f 20 52 61 c3 ad 7a 00 6d 65 6e 75 2e 73	menu.root.Ir.a.Nodo.Ra..z.menu.s
4320	61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 47 75 61 72 64 61 72 20 61 20 44 65 73 63 61 72 67 61	ave.downloads.Guardar.a.Descarga
4340	73 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 47 75 61 72 64 61 72 20 61 20 41 72 63 68	s.menu.save.files.Guardar.a.Arch
4360	69 76 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00 42 6f 72 72 61 72 20 53 65	ivos.menu.select.clear.Borrar.Se
4380	6c 65 63 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 6f 73	lecci..n.menu.show.bookmarks.Mos
43a0	74 72 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00	trar.Marcadores.menu.show.feeds.
43c0	4d 6f 73 74 72 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e	Mostrar.Suscripciones.menu.show.
43e0	68 69 73 74 6f 72 79 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73	history.Mostrar.Historial.menu.s
4400	68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64	how.identities.Mostrar.Identidad
4420	65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 45 73 71	es.menu.show.outline.Mostrar.Esq
4440	75 65 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00	uema.de.la.P..gina.menu.sidebar.
4460	41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65	Alternar.Barra.Lateral.menu.side
4480	62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 20	bar.left.Alternar.Barra.Lateral.
44a0	49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 41 6c 74	Izquierda.menu.sidebar.right.Alt
44c0	65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 20 44 65 72 65 63 68 61 00 6d 65 6e 75	ernar.Barra.Lateral.Derecha.menu
44e0	2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d 65 6e	.split.horizontal.Horizontal.men
4500	75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 55 6e 69 72 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 73 00 6d 65 6e	u.split.merge.Unir.pesta..as.men
4520	75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 49 6e 74 65 72 63 61 6d 62 69 61 72 20 4c 61 64 6f 73 00	u.split.swap.Intercambiar.Lados.
4540	6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6d 65 6e	menu.split.vertical.Vertical.men
4560	75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e	u.title.bookmarks.Marcadores.men
4580	75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66	u.title.edit.Editar.menu.title.f
45a0	69 6c 65 00 41 72 63 68 69 76 6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 41 79 75 64	ile.Archivo.menu.title.help.Ayud
45c0	61 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 00	a.menu.title.identity.Identidad.
45e0	6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70	menu.title.view.Ver.menu.view.sp
4600	6c 69 74 00 44 69 76 69 64 69 72 20 56 69 73 74 61 2e 2e 2e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69	lit.Dividir.Vista....menu.zoom.i
4620	6e 00 41 63 65 72 63 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 41 6c 65 6a 61 72 00 6d	n.Acercar.menu.zoom.out.Alejar.m
4640	65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 41 63 65 72 63 61 6d	enu.zoom.reset.Restaurar.Acercam
4660	69 65 6e 74 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6d 69	iento.minutes.ago.0.%d.minuto.mi
4680	6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 2d	nutes.ago.1.%d.minutos.n.bit.%d-
46a0	62 69 74 73 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a 75 20 62 79 74 65 00 6e 75 6d 2e 62 79	bits.num.bytes.0.%zu.byte.num.by
46c0	74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 62 79 74 65 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 68	tes.1.%zu.bytes.num.hours.0.%d.h
46e0	6f 72 61 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e	ora.num.hours.1.%d.horas.num.min
4700	75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25	utes.0.%d.minuto.num.minutes.1.%
4720	64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 66 6c 6f 74 61	d.minutos.numbertype.float.flota
4740	6e 74 65 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 65 6e 74 65 72 6f 00 70 61	nte.numbertype.integer.entero.pa
4760	67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 52 65 63 69 62 69 64 6f 20 61 20 6c 61 73 20 25 49 3a 25	ge.timestamp.Recibido.a.las.%I:%
4780	4d 20 25 70 0a 65 6c 20 25 64 2c 20 25 62 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74	M.%p.el.%d,.%b,.%Y.pageinfo.cert
47a0	2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 6f 20 76 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72	.ca.unverified.No.verificado.por
47c0	20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 56 65	.AC.pageinfo.cert.ca.verified.Ve
47e0	72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78	rificado.por.AC.pageinfo.cert.ex
4800	70 69 72 65 64 00 45 78 70 69 72 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74	pired.Expirado.pageinfo.cert.not
4820	65 78 70 69 72 65 64 00 4e 6f 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72	expired.No.expirado.pageinfo.cer
4840	74 2e 73 74 61 74 75 73 00 45 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 3a	t.status.Estado.del.Certificado:
4860	00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 43 6f 6e 66 69 61 62 6c 65	.pageinfo.cert.trusted.Confiable
4880	00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 4e 6f 20 63 6f 6e 66	.pageinfo.cert.untrusted.No.conf
48a0	69 61 62 6c 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 45 6c 20 6e	iable.pageinfo.domain.match.El.n
48c0	6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 00 70 61 67 65 69 6e	ombre.de.dominio.coincide.pagein
48e0	66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20	fo.domain.mismatch.El.nombre.de.
4900	64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61	dominio.no.coincide.pageinfo.hea
4920	64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 65 6e 20 63 61 63 68 c3 a9 29	der.cached.(contenido.en.cach..)
4940	00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00	.panel.back.Volver.prefs.accent.
4960	43 6f 6c 6f 72 20 64 65 20 61 63 65 6e 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72	Color.de.acento:.prefs.accent.or
4980	61 6e 67 65 00 4e 61 72 61 6e 6a 61 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 54	ange.Naranja.prefs.accent.teal.T
49a0	75 72 71 75 65 73 61 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65 78 00	urquesa.prefs.archive.openindex.
49c0	41 62 72 69 72 20 c3 ad 6e 64 69 63 65 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e	Abrir...ndice.de.archivo:.prefs.
49e0	62 69 67 6c 65 64 65 00 50 72 69 6d 65 72 20 70 c3 a1 72 72 61 66 6f 20 6d c3 a1 73 20 67 72 61	biglede.Primer.p..rrafo.m..s.gra
4a00	6e 64 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 45 6e 6c 61 63 65 73 20 65 6e 20 6e	nde:.prefs.boldlink.Enlaces.en.n
4a20	65 67 72 69 74 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 45 6e 20	egritas:.prefs.boldlink.dark.En.
4a40	54 65 6d 61 20 4f 73 63 75 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74	Tema.Oscuro.prefs.boldlink.light
4a60	00 45 6e 20 54 65 6d 61 20 43 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 41 72 63	.En.Tema.Claro.prefs.ca.file.Arc
4a80	68 69 76 6f 20 64 65 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 52 75 74 61 20 64	hivo.de.AC:.prefs.ca.path.Ruta.d
4aa0	65 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 65	e.AC:.prefs.cachesize.Tama..o.de
4ac0	20 63 61 63 68 c3 a9 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 43 65 6e 74 72	.cach..:.prefs.centershort.Centr
4ae0	61 64 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f	ado.vertical:.prefs.collapsepreo
4b00	6e 6c 6f 61 64 00 43 6f 6c 61 70 73 61 72 20 70 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 3a 00 70	nload.Colapsar.pre-formateado:.p
4b20	72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 4d 61 72 63 6f 20 64 65 20 76 65 6e 74 61 6e	refs.customframe.Marco.de.ventan
4b40	61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c	a.personalizado:.prefs.decodeurl
4b60	73 00 44 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 72 20 55 52 4c 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65	s.Decodificar.URLs:.prefs.docthe
4b80	6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 65 6d 61 20 6f 73 63 75 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68	me.dark.Tema.oscuro:.prefs.docth
4ba0	65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 54 65 6d 61 20 63 6c 61 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74	eme.light.Tema.claro:.prefs.doct
4bc0	68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74	heme.name.black.Negro.prefs.doct
4be0	68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 4f 73 63 75 72 6f 20 43 6f	heme.name.colorfuldark.Oscuro.Co
4c00	6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72	lorido.prefs.doctheme.name.color
4c20	66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 20 43 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f	fullight.Claro.Colorido.prefs.do
4c40	63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 47 72 69 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74	ctheme.name.gray.Gris.prefs.doct
4c60	68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 41 6c 74 6f 20 43 6f 6e 74	heme.name.highcontrast.Alto.Cont
4c80	72 61 73 74 65 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00	raste.prefs.doctheme.name.sepia.
4ca0	53 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00	Sepia.prefs.doctheme.name.white.
4cc0	42 6c 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 43 61 72 70 65 74 61 20 64	Blanco.prefs.downloads.Carpeta.d
4ce0	65 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65 20 70	e.Descargas:.prefs.font.Fuente.p
4d00	61 72 61 20 65 6c 20 43 75 65 72 70 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74	ara.el.Cuerpo:.prefs.headingfont
4d20	00 46 75 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 54 69 74 75 6c 61 72 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69	.Fuente.para.Titulares:.prefs.hi
4d40	64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65	detoolbarscroll.Ocultar.barra.de
4d60	20 68 65 72 72 61 6d 69 65 6e 74 61 73 20 61 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66	.herramientas.al.desplazar:.pref
4d80	73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6c 20 73 69 74 75 61	s.hoverlink.Mostrar.URL.al.situa
4da0	72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f	r.el.cursor:.prefs.imageloadscro
4dc0	6c 6c 00 43 61 72 67 61 72 20 69 6d c3 a1 67 65 6e 65 73 20 61 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72	ll.Cargar.im..genes.al.desplazar
4de0	3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 41 6e 63 68 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 65 61	:.prefs.linewidth.Ancho.de.linea
4e00	3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 52 65 6c 6c 65 6e 61 72 00	:.prefs.linewidth.fill.Rellenar.
4e20	70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72	prefs.linewidth.normal.Normal.pr
4e40	65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 46 75 65 6e 74 65 20 4d 6f 6e 6f 2d 65 73 70 61 63 69 61 64 61 20 70	efs.mono.Fuente.Mono-espaciada.p
4e60	61 72 61 20 65 6c 20 43 75 65 72 70 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69	ara.el.Cuerpo:.prefs.mono.gemini
4e80	00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72	.Gemini.prefs.mono.gopher.Gopher
4ea0	00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 55 73 61 72 20 74 65 6d 61 20 64 65 6c 20 73 69 73	.prefs.ostheme.Usar.tema.del.sis
4ec0	74 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 53 70 6c 69 74 20 76 69 65 77 20	tema:.prefs.pinsplit.Split.view.
4ee0	70 69 6e 6e 69 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 00 4c 65 66	pinning:.prefs.pinsplit.left.Lef
4f00	74 20 54 61 62 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 6f 6e 65 00 70	t.Tab.prefs.pinsplit.none.None.p
4f20	72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 52 69 67 68 74 20 54 61 62 00 70 72	refs.pinsplit.right.Right.Tab.pr
4f40	65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 41 6a 75 73 74 61 72 20 74 65 78 74 6f	efs.plaintext.wrap.Ajustar.texto
4f60	20 70 6c 61 6e 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 50 72 6f 78 79	.plano:.prefs.proxy.gemini.Proxy
4f80	20 47 65 6d 69 6e 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 50 72 6f 78	.Gemini:.prefs.proxy.gopher.Prox
4fa0	79 20 47 6f 70 68 65 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 50 72 6f 78 79	y.Gopher:.prefs.proxy.http.Proxy
4fc0	20 48 54 54 50 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 49 6e 64 69 63 61 64 6f 72	.HTTP:.prefs.quoteicon.Indicador
4fe0	20 64 65 20 63 69 74 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00	.de.citas:.prefs.quoteicon.icon.
5000	49 63 6f 6e 6f 20 70 61 72 61 20 22 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e	Icono.para.".prefs.quoteicon.lin
5020	65 00 4c 69 6e 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 43 6f 6e 73 65	e.Linea.prefs.retainwindow.Conse
5040	72 76 61 72 20 70 6f 73 69 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75	rvar.posicionamiento:.prefs.satu
5060	72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68	ration.Saturaci..n:.prefs.search
5080	75 72 6c 00 55 52 4c 20 64 65 20 42 c3 ba 73 71 75 65 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65	url.URL.de.B..squeda:.prefs.side
50a0	69 63 6f 6e 00 c3 8d 63 6f 6e 6f 20 64 65 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73	icon...cono.de.c..psula:.prefs.s
50c0	6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65	moothscroll.Desplazamiento.suave
50e0	3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e	:.prefs.theme.Tema:.prefs.theme.
5100	62 6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 4f 73 63	black.Negro.prefs.theme.dark.Osc
5120	75 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66	uro.prefs.theme.light.Claro.pref
5140	73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e	s.theme.white.Blanco.prefs.uilan
5160	67 00 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 46 61 63 74 6f 72 20 64	g.Idioma:.prefs.uiscale.Factor.d
5180	65 20 65 73 63 61 6c 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 6c 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 70	e.escalamiento.de.la.Interfaz:.p
51a0	72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 53 79 6d 62 6f 6c 20 66 6f 6e 74 3a 00 72 65 6c 6f 61	refs.userfont.Symbol.font:.reloa
51c0	64 2e 6e 65 76 65 72 00 4e 75 6e 63 61 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00	d.never.Nunca.reload.onceperday.
51e0	55 6e 61 20 76 65 7a 20 61 6c 20 64 c3 ad 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66	Una.vez.al.d..a.sidebar.action.f
5200	65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 54 6f 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e	eeds.showall.Todo.sidebar.action
5220	2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 53 69 6e 20 4c 65 65 72 00 73 69 64 65 62	.feeds.showunread.Sin.Leer.sideb
5240	61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2	ar.action.ident.import.Importar.
5260	80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76	...sidebar.action.ident.new.Nuev
5280	6f e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65	o....sidebar.bookmarks.Marcadore
52a0	73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 64 2e 25 62 2c 20	s.sidebar.date.otheryear.%d.%b,.
52c0	25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 00	%Y.sidebar.date.thisyear.%d..%b.
52e0	73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 53 69 6e 20 49 64 65 6e 74 69 64	sidebar.empty.idents.Sin.Identid
5300	61 64 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 c3 b1 61	ades.sidebar.entry.bookmark.A..a
5320	64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 53 75	dir.Marcador....sidebar.feeds.Su
5340	73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74	scripciones.sidebar.history.Hist
5360	6f 72 69 61 6c 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 64	orial.sidebar.identities.Identid
5380	61 64 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73 71 75 65 6d 61 00 73 69 64	ades.sidebar.outline.Esquema.sid
53a0	65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 4e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	ebar.unread.0.No.Le..do.sidebar.
53c0	75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 4e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73	unread.1.No.Le..dos.status.feeds
53e0	00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 73 74 61 74	.Actualizando.Suscripciones.stat
5400	75 73 2e 71 75 65 72 79 00 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 64 65 20 42 c3 ba 73 71 75 65 64 61 00 74	us.query.Consulta.de.B..squeda.t
5420	6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 4f 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 53 49 00 74 6f 6f 6c 62 61	oggle.no.NO.toggle.yes.SI.toolba
5440	72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73 71 75 65 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00	r.outline.Esquema.de.la.P..gina.