blob: d63691965bd1626394b105efaf326c278792bd8c (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 72 74 65 20 41 53 43 49 49 3a 20 6c 61 20 70 61 6c 61 62 72	about.logo.Arte.ASCII:.la.palabr
0020	61 20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 61 20 66 75 65 6e 74 65 20 67	a."Lagrange".usando.una.fuente.g
0040	72 61 6e 64 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 48 65 63 68 6f 20 63 6f 6e 20 53 44	rande.about.powered.Hecho.con.SD
0060	4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 79 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c	L.2,.OpenSSL.y........about.tagl
0080	69 6e 65 00 55 6e 20 68 65 72 6d 6f 73 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 47 65 6d 69	ine.Un.hermoso.cliente.para.Gemi
00a0	6e 69 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 61 72 63 68 69 76	ni.about.version.Versi..n.archiv
00c0	65 2e 65 78 69 74 00 53 61 6c 69 72 20 64 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 61 72 63 68 69 76 65	e.exit.Salir.del.archivo.archive
00e0	2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 45 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65	.summary.0.Este.archivo.contiene
0100	20 25 7a 75 20 69 74 65 6d 20 79 20 73 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64	.%zu.item.y.su.tama..o.comprimid
0120	6f 20 65 73 20 64 65 20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79	o.es.de.%.1f.MB..archive.summary
0140	2e 31 00 45 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 7a 75 20 69 74 65	.1.Este.archivo.contiene.%zu.ite
0160	6d 73 20 79 20 73 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 73 20 64 65	ms.y.su.tama..o.comprimido.es.de
0180	20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69 73 74 00 41 72 74 69	.%.1f.MB..audio.meta.artist.Arti
01a0	73 74 61 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 46 65 63 68 61 00 61 75 64 69 6f 2e	sta.audio.meta.date.Fecha.audio.
01c0	6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 c3 a9 6e 65 72 6f 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69	meta.genre.G..nero.audio.meta.ti
01e0	74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72	tle.T..tulo.bookmark.delete.Borr
0200	61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e	ar.Marcador.bookmark.export.coun
0220	74 2e 30 00 54 69 65 6e 65 73 20 25 64 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	t.0.Tienes.%d.marcador..bookmark
0240	2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 54 69 65 6e 65 73 20 25 64 20 6d 61 72 63 61 64	.export.count.1.Tienes.%d.marcad
0260	6f 72 65 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 66 6f 6c	ores..bookmark.export.format.fol
0280	64 65 72 73 00 4c 61 20 65 73 74 72 75 63 74 75 72 61 20 64 65 20 63 61 72 70 65 74 61 73 20 65	ders.La.estructura.de.carpetas.e
02a0	73 74 c3 a1 20 64 65 66 69 6e 69 64 61 20 70 6f 72 20 63 61 62 65 63 65 72 61 73 20 64 65 20 6e	st...definida.por.cabeceras.de.n
02c0	69 76 65 6c 20 32 2f 33 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74	ivel.2/3..bookmark.export.format
02e0	2e 6c 69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00 43 61 64 61 20 65 6e 6c 61 63 65 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74	.linklines.Cada.enlace.represent
0300	61 20 75 6e 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66	a.un.marcador..bookmark.export.f
0320	6f 72 6d 61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e 65 73 00 4c 61 73 20 6c 69 6e 65 61 73 20 63 6f 6e 20	ormat.otherlines.Las.lineas.con.
0340	76 69 c3 b1 65 74 61 73 20 79 20 63 6f 6d 69 6c 6c 61 73 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 72 65 73 65 72	vi..etas.y.comillas.est..n.reser
0360	76 61 64 61 73 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 64 69 63 69	vadas.para.la.informaci..n.adici
0380	6f 6e 61 6c 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74	onal.sobre.el.marcador.precedent
03a0	65 2e 20 4c 61 73 20 6c 69 6e 65 61 73 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 20 79 20 6c 6f 73 20 74 65 78	e..Las.lineas.de.texto.y.los.tex
03c0	74 6f 73 20 70 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 73 20 73 6f 6e 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72	tos.pre-formateados.son.consider
03e0	61 64 6f 73 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 73 20 79 20 73 6f 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73	ados.comentarios.y.son.ignorados
0400	2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00 45 73 74	..bookmark.export.format.sub.Est
0420	61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 65 73 74 61 20 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 61 20 73 65 67 c3 ba 6e	a.p..gina.esta.formateada.seg..n
0440	20 6c 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65	.la.especificaci..n.adicional.de
0460	20 22 43 6f 6d 6f 20 73 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 73 20 64 65	."Como.suscribirse.a.p..ginas.de
0480	20 47 65 6d 69 6e 69 22 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74	.Gemini"..bookmark.export.format
04a0	2e 74 61 67 73 00 4c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 64 65 66 69 6e	.tags.Las.etiquetas.est..n.defin
04c0	69 64 61 73 20 70 6f 72 20 63 61 62 65 63 65 72 61 73 20 64 65 20 6e 69 76 65 6c 20 32 2e 00 62	idas.por.cabeceras.de.nivel.2..b
04e0	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76 69 6e 67 00 47 75 61 72 64 65 20 65 73 74	ookmark.export.saving.Guarde.est
0500	61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 70 61 72 61 20 65 78 70 6f 72 74 61 72 6c 6f 73 2c 20 6f 20 70 75	a.p..gina.para.exportarlos,.o.pu
0520	65 64 65 20 63 6f 70 69 61 72 6c 6f 73 20 61 6c 20 70 6f 72 74 61 70 61 70 65 6c 65 73 2e 00 62	ede.copiarlos.al.portapapeles..b
0540	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66 6f 00 45 6e 20 65 73 74 61 20 6c	ookmark.export.taginfo.En.esta.l
0560	69 73 74 61 20 63 61 64 61 20 63 61 62 65 63 65 72 61 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 20 75 6e	ista.cada.cabecera.representa.un
0580	61 20 65 74 69 71 75 65 74 61 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 20 53 6f 6c 6f 20 73 65 20	a.etiqueta.de.marcador..Solo.se.
05a0	6d 75 65 73 74 72 61 6e 20 6c 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61	muestran.los.marcadores.etiqueta
05c0	64 6f 73 2e 20 4c 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 63 6f 6e 20 6d c3 ba 6c 74 69 70 6c	dos..Los.marcadores.con.m..ltipl
05e0	65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 73 65 20 72 65 70 69 74 65 6e 20 62 61 6a 6f 20 63 61 64	es.etiquetas.se.repiten.bajo.cad
0600	61 20 65 74 69 71 75 65 74 61 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c	a.etiqueta..bookmark.export.titl
0620	65 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70	e.folder.Marcadores.bookmark.exp
0640	6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 61 67 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6d 61 72 63 61	ort.title.tag.Etiquetas.de.marca
0660	64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 69 6d 65	dores.bookmark.export.title.time
0680	00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 63 72 65 61 64 6f 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67	.Marcadores.creados.bookmark.tag
06a0	2e 68 6f 6d 65 00 55 73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 49 6e 69 63 69	.home.Usar.como.P..gina.de.Inici
06c0	6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 41 62 72 69 72 20 65	o.bookmark.tag.linksplit.Abrir.e
06e0	6e 6c 61 63 65 73 20 61 20 75 6e 20 6c 61 64 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65	nlaces.a.un.lado.bookmark.tag.re
0700	6d 6f 74 65 00 55 73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 4d 61 72 63 61 64 6f	mote.Usar.como.Fuente.de.Marcado
0720	72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 00 62	r.bookmark.tag.sub.Suscribirse.b
0740	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 65 6e 20 42	ookmark.title.blank.P..gina.en.B
0760	6c 61 6e 63 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 52 65 6d 6f 76 65	lanco.bookmark.untag.home.Remove
0780	72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 49 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74	r.P..gina.de.Inicio.bookmark.unt
07a0	61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 4d 61 72 63	ag.remote.Remover.Fuente.de.Marc
07c0	61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72	ador.bookmark.untag.sub.Eliminar
07e0	20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52	.Suscripci..n.bookmarks.reload.R
0800	65 66 72 65 73 63 61 72 20 46 75 65 6e 74 65 73 20 52 65 6d 6f 74 61 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00	efrescar.Fuentes.Remotas.cancel.
0820	43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 63 6c 6f 73 65 00 43 65 72 72 61 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30	Cancelar.close.Cerrar.days.ago.0
0840	00 25 64 20 64 c3 ad 61 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 64 c3 ad 61 73 00 64 69 72	.%d.d..a.days.ago.1.%d.d..as.dir
0860	2e 65 6d 70 74 79 00 45 73 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 76 61 63	.empty.Este.directorio.est...vac
0880	c3 ad 6f 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 45 73 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	..o..dir.summary.0.Este.director
08a0	69 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 7a 75 20 69 74 65 6d 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72	io.contiene.%zu.item..dir.summar
08c0	79 2e 31 00 45 73 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 7a 75	y.1.Este.directorio.contiene.%zu
08e0	20 69 74 65 6d 73 2e 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 44 65 73 63 61 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 61 64	.items..dismiss.Descartar.dlg.ad
0900	64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 67 72 65 67 61 72 20 43 61 72 70 65 74 61 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66	dfolder.Agregar.Carpeta.dlg.addf
0920	6f 6c 64 65 72 2e 64 65 66 61 75 6c 74 74 69 74 6c 65 00 4e 75 65 76 61 20 43 61 72 70 65 74 61	older.defaulttitle.Nueva.Carpeta
0940	00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20	.dlg.addfolder.prompt.Nombre.de.
0960	6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 63 61 72 70 65 74 61 3a 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64	la.nueva.carpeta:.dlg.autoreload
0980	00 45 73 63 6f 6a 61 20 65 6c 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 20 64 65 20 61 75 74 6f 2d 72 65 63	.Escoja.el.intervalo.de.auto-rec
09a0	61 72 67 61 20 70 61 72 61 20 65 73 74 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f	arga.para.esta.pesta..a..dlg.boo
09c0	6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 c3 8d 63 6f 6e 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	kmark.icon...cono:.dlg.bookmark.
09e0	73 61 76 65 00 47 75 61 72 64 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	save.Guardar.Marcador.dlg.bookma
0a00	72 6b 2e 74 61 67 73 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	rk.tags.Etiquetas:.dlg.bookmark.
0a20	74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00	title.T..tulo:.dlg.bookmark.url.
0a40	55 52 4c 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 30 00 42 6f 72 72	URL:.dlg.bookmarks.delete.0.Borr
0a60	61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65	ar.Marcador.dlg.bookmarks.delete
0a80	2e 31 00 42 6f 72 72 61 72 20 25 75 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74	.1.Borrar.%u.Marcadores.dlg.cert
0aa0	2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 48 75 65 6c 6c 61 20 44 69 67 69 74	.fingerprint.Copiar.Huella.Digit
0ac0	61 6c 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 43 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 00 64 6c 67 2e	al.dlg.cert.trust.Confianza.dlg.
0ae0	63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 50 65 67 75 65 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69	certimport.help.Pegue.un.certifi
0b00	63 61 64 6f 20 65 6e 20 63 6f 64 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 50 45 4d 20 79 2f 6f 20 75 6e	cado.en.codificaci..n.PEM.y/o.un
0b20	61 20 63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 2c 0a 6f 20 61 72 72 61 73 74 72 65 20 75 6e 20 61	a.clave.privada,.o.arrastre.un.a
0b40	72 63 68 69 76 6f 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 20 61 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 2e 00 64	rchivo..crt/.key.a.la.ventana..d
0b60	6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 00 64 6c	lg.certimport.import.Importar.dl
0b80	67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 53 69 6e 20 43 65 72 74 69 66 69 63	g.certimport.nocert.Sin.Certific
0ba0	61 64 6f 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 53 69 6e 20 43 6c 61	ado.dlg.certimport.nokey.Sin.Cla
0bc0	76 65 20 50 72 69 76 61 64 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00	ve.Privada.dlg.certimport.notes.
0be0	4e 6f 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e	Notas:.dlg.certimport.notfound.N
0c00	6f 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 b3 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 20	o.se.encontr...un.certificado.o.
0c20	63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f	clave.privada..dlg.certimport.no
0c40	74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 b3 20 75 6e 20 63	tfound.page.No.se.encontr...un.c
0c60	65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2f 63 6c 61 76 65 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 61	ertificado/clave.en.la.p..gina.a
0c80	63 74 75 61 6c 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 49	ctual..dlg.certimport.pickfile.I
0ca0	6d 70 6f 72 74 61 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 20 64 65 20 43 6c 61 76 65 2f 43 65 72 74 69 66 69	mportar.Archivo.de.Clave/Certifi
0cc0	63 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 45 6c 20 63	cado.dlg.certwarn.different.El.c
0ce0	65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70	ertificado.recibido.es.v..lido.p
0d00	65 72 6f 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 64 65 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 6e	ero.diferente.del.certificado.en
0d20	20 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 20 63 6f 6e 66 c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e	.el.que.se.conf..a..dlg.certwarn
0d40	2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20	.domain.El.certificado.recibido.
0d60	65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 28 25	es.para.el.dominio.incorrecto.(%
0d80	73 29 2e 20 45 73 74 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 64 65 62 65 72 20 61 20 70 72 6f 62 6c 65	s)..Esto.se.puede.deber.a.proble
0da0	6d 61 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64	mas.de.configuraci..n.del.servid
0dc0	6f 72 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00	or..dlg.certwarn.domain.expired.
0de0	45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72	El.certificado.recibido.ha.expir
0e00	61 64 6f 20 59 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65	ado.Y.es.para.el.dominio.incorre
0e20	63 74 6f 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 6c 20 63 65 72	cto..dlg.certwarn.expired.El.cer
0e40	74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 78 70 69 72 c3 b3 20 65 6c 20 25 73 2e	tificado.recibido.expir...el.%s.
0e60	00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 45 6c 20	.dlg.certwarn.mayberenewed.0.El.
0e80	63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 68 61 62 65 72	certificado.recibido.puede.haber
0ea0	20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 72 65 63 69 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 e2 80 94	.sido.renovado.recientemente....
0ec0	20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 79 20 6e	.es.para.el.dominio.correcto.y.n
0ee0	6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 20 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f	o.ha.expirado..El.certificado.co
0f00	6e 66 69 61 62 6c 65 20 61 63 74 75 61 6c 20 65 78 70 69 72 61 72 c3 a1 20 65 6c 20 25 73 2c 20	nfiable.actual.expirar...el.%s,.
0f20	65 6e 20 75 6e 20 64 c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65	en.un.d..a..dlg.certwarn.maybere
0f40	6e 65 77 65 64 2e 31 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20	newed.1.El.certificado.recibido.
0f60	70 75 65 64 65 20 68 61 62 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 72 65 63 69 65 6e	puede.haber.sido.renovado.recien
0f80	74 65 6d 65 6e 74 65 20 e2 80 94 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63	temente.....es.para.el.dominio.c
0fa0	6f 72 72 65 63 74 6f 20 79 20 6e 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 20 45 6c 20 63 65 72	orrecto.y.no.ha.expirado..El.cer
0fc0	74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 20 61 63 74 75 61 6c 20 65 78 70 69 72 61	tificado.confiable.actual.expira
0fe0	72 c3 a1 20 65 6c 20 25 73 2c 20 65 6e 20 25 64 20 64 c3 ad 61 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66	r...el.%s,.en.%d.d..as..dlg.conf
1000	69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 30 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64	irm.bookmarks.delete.0...De.verd
1020	61 64 20 71 75 69 65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 20 65 6e 20	ad.quiere.borrar.el.marcador.en.
1040	65 73 74 61 20 63 61 72 70 65 74 61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	esta.carpeta?.dlg.confirm.bookma
1060	72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 31 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 64 20 71 75 69 65 72 65 20	rks.delete.1...De.verdad.quiere.
1080	62 6f 72 72 61 72 20 6c 6f 73 20 25 75 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 65 6e 20 65 73 74 61	borrar.los.%u.marcadores.en.esta
10a0	20 63 61 72 70 65 74 61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c	.carpeta?.dlg.confirm.history.cl
10c0	65 61 72 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 72 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 68 69 73 74 6f 72	ear...De.verdar.borrar.el.histor
10e0	69 61 6c 20 64 65 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 73 20 76 69 73 69 74 61	ial.de.todas.las.p..ginas.visita
1100	64 61 73 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 c2 bf	das?.dlg.confirm.ident.delete...
1120	44 65 20 76 65 72 64 61 64 20 71 75 69 65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 6c 61 20 69 64 65 6e 74	De.verdad.quiere.borrar.la.ident
1140	69 64 61 64 0a 25 73 25 73 25 73 0a 69 6e 63 6c 75 79 65 6e 64 6f 20 73 75 20 63 65 72 74 69 66	idad.%s%s%s.incluyendo.su.certif
1160	69 63 61 64 6f 20 79 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 20 63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64	icado.y.archivos.de.clave.privad
1180	61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 64	a?.dlg.confirm.unsub...De.verdad
11a0	20 71 75 69 65 72 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e	.quiere.eliminar.la.suscripci..n
11c0	0a 22 25 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e 64 69 73 6d	."%s"?.dlg.default..OK..dlg.dism
11e0	69 73 73 2e 61 6e 73 69 00 50 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 6c 79 20 64 69 73 6d 69 73 73 20 77 61 72	iss.ansi.Permanently.dismiss.war
1200	6e 69 6e 67 20 61 62 6f 75 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e	ning.about.terminal.emulation.on
1220	20 25 73 3f 00 64 6c 67 2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e 77 61 72 6e 69 6e 67 00 44 69 73 6d 69 73 73	.%s?.dlg.dismiss.warning.Dismiss
1240	20 57 61 72 6e 69 6e 67 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 54 69 70 6f	.Warning.dlg.feed.entrytype.Tipo
1260	20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 69 67 6e 6f 72 65 77 65 62 00	.de.entrada:.dlg.feed.ignoreweb.
1280	49 67 6e 6f 72 65 20 48 54 54 50 28 53 29 20 6c 69 6e 6b 73 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73	Ignore.HTTP(S).links:.dlg.feed.s
12a0	61 76 65 00 47 75 61 72 64 61 72 20 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 66	ave.Guardar.Configuraci..n.dlg.f
12c0	65 65 64 2e 73 75 62 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65	eed.sub.Suscribir.dlg.feed.title
12e0	00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 45	.T..tulo:.dlg.feed.type.gemini.E
1300	6e 6c 61 63 65 73 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e	nlaces.YYYY-MM-DD.dlg.feed.type.
1320	68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 75 65 76 6f 73 20 54 69 74 75 6c 61 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 69	headings.Nuevos.Titulares.dlg.fi
1340	6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65	le.delete.Borrar.dlg.file.delete
1360	2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 45 73 74 c3 a1 20 73 65 67 75 72 6f 20 64 65 20 71 75 65 20 71 75 69	.confirm.Est...seguro.de.que.qui
1380	65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3f 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e	ere.borrar.este.archivo?.dlg.fon
13a0	74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 46 6f 6e 74 70 61 63 6b 00 64 6c 67	tpack.delete.Delete.Fontpack.dlg
13c0	2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 44 6f 20 79 6f 75 20	.fontpack.delete.confirm.Do.you.
13e0	72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 6c 79 20 64 65 6c 65 74	really.want.to.permanently.delet
1400	65 20 74 68 65 20 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 20 22 25 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79	e.the.fontpack."%s"?.dlg.history
1420	2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 69 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 64 6c 67 2e 69 64 65	.clear.Limpiar.Historial.dlg.ide
1440	6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 20 79 20 41 72 63	nt.delete.Borrar.Identidad.y.Arc
1460	68 69 76 6f 73 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 73 6f 62 72	hivos.dlg.ident.notes.Notas.sobr
1480	65 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 41 67 72 65 67 61 72	e.%s:.dlg.import.add.0.%sAgregar
14a0	20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 41 67 72	.Marcador.dlg.import.add.1.%sAgr
14c0	65 67 61 72 20 25 64 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f	egar.%d.Marcadores.dlg.import.fo
14e0	75 6e 64 2e 30 00 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 6e 75 65 76 6f 20 65 6e 6c 61 63 65	und.0.Encontrado.un.nuevo.enlace
1500	20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64	.en.la.p..gina..dlg.import.found
1520	2e 31 00 45 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20	.1.Econtrados.%d.nuevos.enlaces.
1540	65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77	en.la.p..gina..dlg.import.notnew
1560	00 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69	.Todos.los.enlaces.de.esta.p..gi
1580	6e 61 20 79 61 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 6e 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 73 20 65 6e	na.ya.se.encuentran.guardados.en
15a0	20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b	.marcadores..dlg.input.linebreak
15c0	00 53 61 6c 74 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 65 61 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74	.Salto.de.linea.dlg.input.prompt
15e0	00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 70 61 72 61	.Por.favor.escribir.entrada.para
1600	20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 45 6e 76 69 61 72 00 64 6c 67 2e 6d	.%s:.dlg.input.send.Enviar.dlg.m
1620	65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74	essage.ok.Continuar.dlg.newident
1640	2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e	.commonname.Nombre.com..n:.dlg.n
1660	65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 50 61 c3 ad 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64	ewident.country.Pa..s:.dlg.newid
1680	65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 00 64 6c 67 2e 6e	ent.create.Crear.Identidad.dlg.n
16a0	65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 76	ewident.date.example.Por.favor.v
16c0	65 72 69 66 69 71 75 65 20 6c 61 20 66 65 63 68 61 20 64 65 20 22 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 68 61	erifique.la.fecha.de."V..lido.ha
16e0	73 74 61 22 2e 20 45 6a 65 6d 70 6c 6f 73 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32	sta"..Ejemplos:.....2030.....202
1700	35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00	5-06-30.....2021-12-31.23:59:59.
1720	64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 4c 61 20 66 65 63 68 61 20	dlg.newident.date.past.La.fecha.
1740	64 65 20 76 65 6e 63 69 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 62 65 20 73 65 72 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75	de.vencimiento.debe.ser.en.el.fu
1760	74 75 72 6f 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69	turo..dlg.newident.domain.Domini
1780	6f 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 45 6d 61 69 6c 3a 00 64 6c 67	o:.dlg.newident.email.Email:.dlg
17a0	2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 6f 72 65 00 4d c3 a1 73 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64	.newident.more.M..s....dlg.newid
17c0	65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 6e 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 61 20 64 69 73 63 6f	ent.notsaved.no.guardado.a.disco
17e0	00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 3a	.dlg.newident.org.Organizaci..n:
1800	00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 43 72 65 61 6e	.dlg.newident.rsa.selfsign.Crean
1820	64 6f 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 52 53 41 20 61 75 74 6f 66 69 72 6d 61 64	do.un.certificado.RSA.autofirmad
1840	6f 20 64 65 20 32 30 34 38 20 62 69 74 73 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f	o.de.2048.bits..dlg.newident.sco
1860	70 65 00 55 73 61 72 20 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 64	pe.Usar.en:.dlg.newident.scope.d
1880	6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 20 41 63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e	omain.Dominio.Actual.dlg.newiden
18a0	74 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e 65 00 53 69 6e 20 55 73 61 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	t.scope.none.Sin.Usar.dlg.newide
18c0	6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 70 61 67 65 00 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 41 63 74 75 61 6c 00 64 6c 67	nt.scope.page.P..gina.Actual.dlg
18e0	2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77	.newident.temp.Temporal:.dlg.new
1900	69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 68 61 73 74 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e	ident.until.V..lido.hasta:.dlg.n
1920	65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 49 44 20 64 65 20 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 64 6c	ewident.userid.ID.de.Usuario:.dl
1940	67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 44	g.newindent.missing.commonname.D
1960	65 62 65 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 75 6e 20 22 6e 6f 6d 62 72 65 20 63 6f 6d c3 ba	ebe.especificar.un."nombre.com..
1980	6e 22 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 00 64 6c	n"..dlg.openlink.Abrir.Enlace.dl
19a0	67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 c2 bf 41 62 72 69 72 20 65 73 74 65 20	g.openlink.confirm...Abrir.este.
19c0	65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 65 6c 20 6e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63	enlace.en.el.navegador.por.defec
19e0	74 6f 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 45 6c 20	to?.%s%s.dlg.save.incomplete.El.
1a00	63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 74 6f 64 61 76 c3 ad 61	contenido.de.la.p..gina.todav..a
1a20	20 73 65 20 65 73 74 c3 a1 20 64 65 73 63 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e	.se.est...descargando..dlg.save.
1a40	6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 41 62 72 69 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 20 44 65 73 63 61	opendownload.Abrir.Archivo.Desca
1a60	72 67 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 3a 00 64 6c 67	rgado.dlg.save.size.Tama..o:.dlg
1a80	2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74	.translate.Traducir.dlg.translat
1aa0	65 2e 66 61 69 6c 00 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 46 61 6c 6c 69 64 61 00 64 6c 67 2e 74 72 61	e.fail.Solicitud.Fallida.dlg.tra
1ac0	6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 44 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f	nslate.from.De:.dlg.translate.to
1ae0	00 50 61 72 61 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72	.Para:.dlg.translate.unavail.Ser
1b00	76 69 63 69 6f 20 6e 6f 20 44 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 45 6c	vicio.no.Disponible.dlg.unsub.El
1b20	69 6d 69 6e 61 72 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66	iminar.suscripci..n.dlg.upload.f
1b40	69 6c 65 00 43 61 72 67 61 72 20 75 6e 20 41 72 63 68 69 76 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64	ile.Cargar.un.Archivo.dlg.upload
1b60	2e 69 64 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 50 6f 72 20 44 65 66 65 63 74 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f	.id.default.Por.Defecto.dlg.uplo
1b80	61 64 2e 69 64 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 69	ad.id.none.Ninguno.dlg.upload.pi
1ba0	63 6b 66 69 6c 65 00 45 73 63 6f 67 65 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61	ckfile.Escoger.Archivo.dlg.uploa
1bc0	64 2e 73 65 6e 64 00 43 61 72 67 61 72 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 43 61	d.send.Cargar.dlg.upload.text.Ca
1be0	72 67 61 72 20 54 65 78 74 6f 20 50 6c 61 6e 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e	rgar.Texto.Plano.dlg.uploadport.
1c00	6d 73 67 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 72 20 65 6c 20 70 75 65 72 74 6f 20 64 65 20 54 69 74 61	msg.Configurar.el.puerto.de.Tita
1c20	6e 20 61 20 75 73 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 55 52 4c 2e 0a 45 6c 20 70 75 65 72 74	n.a.usar.para.este.URL..El.puert
1c40	6f 20 65 73 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3	o.es.guardado.en.la.configuraci.
1c60	b3 6e 20 65 73 70 65 63 c3 ad 66 69 63 61 20 64 65 6c 20 73 69 74 69 6f 2e 00 64 6c 67 2e 75 70	.n.espec..fica.del.sitio..dlg.up
1c80	6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 73 65 74 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 72 20 50 75 65 72 74 6f 00 64	loadport.set.Configurar.Puerto.d
1ca0	6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63 6f 6d 70	oc.archive.%s.es.un.archivo.comp
1cc0	72 69 6d 69 64 6f 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 20 65 6c 20	rimido..doc.archive.view.Ver.el.
1ce0	63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69	contenido.del.archivo.doc.fetchi
1d00	6e 67 00 52 65 63 69 62 69 65 6e 64 6f 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00	ng.Recibiendo.doc.pre.nocaption.
1d20	54 65 78 74 6f 20 70 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 20 73 69 6e 20 6c 65 79 65 6e 64 61	Texto.pre-formateado.sin.leyenda
1d40	00 65 72 72 6f 72 2e 61 6e 73 69 00 54 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 65	.error.ansi.Terminal.Emulation.e
1d60	72 72 6f 72 2e 61 6e 73 69 2e 6d 73 67 00 54 68 69 73 20 70 61 67 65 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20	rror.ansi.msg.This.page.may.not.
1d80	62 65 20 64 69 73 70 6c 61 79 65 64 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 2e 20 49 74 20 75 73 65 73 20	be.displayed.correctly..It.uses.
1da0	41 4e 53 49 20 65 73 63 61 70 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 73 20 74 6f 20 73 74 79 6c 65 20 74	ANSI.escape.sequences.to.style.t
1dc0	65 78 74 2c 20 77 68 69 63 68 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 70 61 72 74 69 61 6c 6c 79 20 73 75 70	ext,.which.is.only.partially.sup
1de0	70 6f 72 74 65 64 2e 20 59 6f 75 20 63 6f 75 6c 64 20 74 72 79 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 74 65	ported..You.could.try.using.a.te
1e00	72 6d 69 6e 61 6c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 74 6f 20 76 69 65 77 20 69 74 2e 00 65 72 72 6f	rminal.emulator.to.view.it..erro
1e20	72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 43 61 62 65 63 65 72 61 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 61 00	r.badheader.Cabecera.no.V..lida.
1e40	65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 61 62 65 63 65 72 61 20	error.badheader.msg.La.cabecera.
1e60	72 65 63 69 62 69 64 61 20 6e 6f 20 73 69 67 75 65 20 6c 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63	recibida.no.sigue.la.especificac
1e80	69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 54 61 6c 20 76	i..n.del.protocolo.Gemini..Tal.v
1ea0	65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a9 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 2c 20 6f	ez.el.servidor.est...fallando,.o
1ec0	20 69 6e 74 65 6e 74 c3 b3 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 72 20 75 6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20	.intent...contactar.un.servidor.
1ee0	71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 00	que.no.es.del.protocolo.Gemini..
1f00	65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 6e	error.badredirect.Redirecci..n.n
1f20	6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00	o.V..lida.error.badredirect.msg.
1f40	45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 63 6f 6e 20 75 6e 61 20 72	El.servidor.respondi...con.una.r
1f60	65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 20 70 72 6f 76 65 79 c3 b3 20 75 6e 20	edirecci..n.pero.no.provey...un.
1f80	55 52 4c 20 64 65 20 64 65 73 74 69 6e 6f 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20	URL.de.destino.v..lido..Tal.vez.
1fa0	65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a9 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 2e 00 65 72 72 6f	el.servidor.est...fallando..erro
1fc0	72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00 4d 61 6c 61 20 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 00 65 72 72 6f	r.badrequest.Mala.Solicitud.erro
1fe0	72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20	r.badrequest.msg.El.servidor.no.
2000	65 6e 74 65 6e 64 69 c3 b3 20 73 75 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61	entendi...su.solicitud..error.ba
2020	64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 52 65 63 75 72 73 6f 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72	dresource.Recurso.no.V..lido.err
2040	6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f	or.badresource.msg.El.recurso.so
2060	6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61	licitado.no.existe..error.badsta
2080	74 75 73 00 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 45 73 74 61 64 6f 20 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64	tus.C..digo.de.Estado.Desconocid
20a0	6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f	o.error.badstatus.msg.El.servido
20c0	72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 63 6f 6e 20 75 6e 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 65	r.respondi...con.un.c..digo.de.e
20e0	73 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 70 65 63 69	stado.que.no.existe.en.la.especi
2100	66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20	ficaci..n.del.protocolo.Gemini..
2120	54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 76 65 6e 67 61 20 64 65 6c 20 66 75	Tal.vez.el.servidor.venga.del.fu
2140	74 75 72 6f 3f 20 4f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 74 61 72 c3 a1 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 2e 00 65	turo?.O.solo.estar...fallando..e
2160	72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 20 41 75	rror.cert.auth.Certificado.no.Au
2180	74 6f 72 69 7a 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67 00 45 6c 20	torizado.error.cert.auth.msg.El.
21a0	63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 76 69 73 74 6f 20	certificado.de.cliente.provisto.
21c0	65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 61 75 74 6f 72 69 7a	es.v..lido.pero.no.est...autoriz
21e0	61 64 6f 20 70 61 72 61 20 61 63 63 65 64 65 72 20 61 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69	ado.para.acceder.al.recurso.soli
2200	63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 43 65 72 74 69	citado..error.cert.invalid.Certi
2220	66 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76	ficado.no.V..lido.error.cert.inv
2240	61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e	alid.msg.El.certificado.de.clien
2260	74 65 20 70 72 6f 76 69 73 74 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 20 6f 20 6e 6f 20 65 73 20	te.provisto.ha.expirado.o.no.es.
2280	76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 43 65 72 74 69	v..lido..error.cert.needed.Certi
22a0	66 69 63 61 64 6f 20 52 65 71 75 65 72 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64	ficado.Requerido.error.cert.need
22c0	65 64 2e 6d 73 67 00 53 65 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 64 65 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69	ed.msg.Se.requiere.de.un.certifi
22e0	63 61 64 6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 61 63 63 65 64 65 72 20 61 6c 20	cado.de.cliente.para.acceder.al.
2300	72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78	recurso.solicitado..error.certex
2320	70 69 72 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 45 78 70 69 72 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72	pired.Certificado.Expirado.error
2340	2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 63 6f	.certexpired.msg.La.conexi..n.co
2360	6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 66 75 65 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 20 70 6f 72 71	n.el.servidor.fue.cancelada.porq
2380	75 65 20 73 75 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64	ue.su.certificado.TLS.ha.expirad
23a0	6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 4e 6f 20	o..error.certverify.Servidor.No.
23c0	43 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 2e 6d 73 67 00 4c	Confiable.error.certverify.msg.L
23e0	61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 66 75 65 20	a.conexi..n.con.el.servidor.fue.
2400	63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 20 70 6f 72 71 75 65 20 73 75 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20	cancelada.porque.su.certificado.
2420	54 4c 53 20 6e 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61	TLS.no.coincide.con.el.certifica
2440	64 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 76 65 72 69 66 69 71 75	do.confiable..Por.favor.verifiqu
2460	65 20 73 69 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 68 61 20 61 6e 75 6e 63 69 61 64 6f 20 75 6e	e.si.el.servidor.ha.anunciado.un
2480	20 63 61 6d 62 69 6f 20 64 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2e 20 53 69 20 6e 6f 2c 20 65	.cambio.de.certificado..Si.no,.e
24a0	73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 75 6e 20 74 65 72 63 65 72 6f 20 6d 61 6c 69 63 69 6f	s.posible.que.un.tercero.malicio
24c0	73 6f 20 65 73 74 c3 a9 20 73 75 70 6c 61 6e 74 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 69 64 65 6e 74 69 64 61	so.est...suplantando.la.identida
24e0	64 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 61 6c 20 71 75 65 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20	d.del.servidor.al.que.se.quiere.
2500	63 6f 6e 65 63 74 61 72 2e 0a 0a 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 75 65 64 65 20	conectar...El.certificado.puede.
2520	73 65 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 20 63 6f 6d 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 20 65 6e 20 6c 61	ser.marcado.como.confiable.en.la
2540	20 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 2e 00 65 72 72	.Informaci..n.de.la.P..gina..err
2560	6f 72 2e 63 67 69 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 43 47 49 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73	or.cgi.Error.de.CGI.error.cgi.ms
2580	67 00 46 61 6c 6c 61 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64	g.Falla.durante.la.generaci..n.d
25a0	69 6e c3 a1 6d 69 63 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76	in..mica.de.contenido.en.el.serv
25c0	69 64 6f 72 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 20 64 65 62 65 72 73 65 20 61 20 75 6e 61 20 66	idor..Esto.puede.deberse.a.una.f
25e0	61 6c 6c 61 20 64 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 6c 20 6c 61 64 6f 20 64 65 6c 20 73 65	alla.de.software.del.lado.del.se
2600	72 76 69 64 6f 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6c 79 70 68 73 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 47 6c 79	rvidor..error.glyphs.Missing.Gly
2620	70 68 73 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6c 79 70 68 73 2e 6d 73 67 00 54 68 69 73 20 70 61 67 65 20 63	phs.error.glyphs.msg.This.page.c
2640	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 66 75 6c 6c 20 62 65 63 61 75	ould.not.displayed.in.full.becau
2660	73 65 20 73 6f 6d 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 61 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20	se.some.characters.are.missing..
2680	59 6f 75 20 63 61 6e 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 66 6f 6e 74 73	You.can.install.additional.fonts
26a0	20 74 6f 20 66 69 78 20 74 68 69 73 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 49 64 6f 00 65 72 72	.to.fix.this..error.gone.Ido.err
26c0	6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64	or.gone.msg.El.recurso.solicitad
26e0	6f 20 79 61 20 6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e	o.ya.no.se.encuentra.disponible.
2700	00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 44 65 6d 61 73 69 61 64 61 73 20	.error.manyredirects.Demasiadas.
2720	52 65 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74	Redirecciones.error.manyredirect
2740	73 2e 6d 73 67 00 50 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 74 72 61 70 61 64 6f 20 65 6e 20 75 6e	s.msg.Puede.estar.atrapado.en.un
2760	20 63 69 63 6c 6f 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 2e 20 45 6c 20 70 72 c3 b3	.ciclo.de.redirecciones..El.pr..
2780	78 69 6d 6f 20 55 52 4c 20 72 65 64 69 72 69 67 69 64 6f 20 73 65 20 6d 75 65 73 74 72 61 20 61	ximo.URL.redirigido.se.muestra.a
27a0	62 61 6a 6f 20 70 6f 72 20 73 69 20 64 65 73 65 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 6d 61 6e 75	bajo.por.si.desea.continuar.manu
27c0	61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 20 45 6e 63 6f 6e	almente..error.notfound.No.Encon
27e0	74 72 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75	trado.error.notfound.msg.El.recu
2800	72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 73 65 72 20 65 6e 63 6f 6e	rso.solicitado.no.pudo.ser.encon
2820	74 72 61 64 6f 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65	trado.en.este.momento..error.ope
2840	6e 66 69 6c 65 00 46 61 6c 6c c3 b3 20 41 62 72 69 72 20 65 6c 20 41 72 72 63 68 69 76 6f 00 65	nfile.Fall...Abrir.el.Arrchivo.e
2860	72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 73 6f 6c	rror.openfile.msg.El.archivo.sol
2880	69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 20 65 73 20 69 6e 61 63 63 65 73 69 62	icitado.no.existe.o.es.inaccesib
28a0	6c 65 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 72 65 76 69 73 65 20 6c 61 20 72 75 74 61 20 61 6c 20	le..Por.favor.revise.la.ruta.al.
28c0	61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 46 61 6c 6c 61 20 50	archivo..error.permanent.Falla.P
28e0	65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 53 75	ermanente.error.permanent.msg.Su
2900	20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 64 6f 20 79 20 73 65 67 75 69 72 c3 a1	.solicitud.ha.fallado.y.seguir..
2920	20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 20 73 69 20 73 65 20 72 65 70	.fallando.en.el.futuro.si.se.rep
2940	69 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 50 72 6f 78 79 00	ite..error.proxy.Error.de.Proxy.
2960	65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 55 6e 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 70 6f	error.proxy.msg.Una.solicitud.po
2980	72 20 70 72 6f 78 79 20 66 61 6c 6c c3 b3 20 70 6f 72 71 75 65 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f	r.proxy.fall...porque.el.servido
29a0	72 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 72 20 65 78 69 74 6f 73 61 6d 65 6e 74 65	r.no.pudo.completar.exitosamente
29c0	20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 61 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 68 6f 73 74 20 72 65	.una.transacci..n.con.el.host.re
29e0	6d 6f 74 6f 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 68 61 79 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 65 73 20 63	moto..Tal.vez.hay.dificultades.c
2a00	6f 6e 20 6c 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 72 65 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72	on.la.conexi..n.de.red..error.pr
2a20	6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 64 65 20 50 72 6f 78 79 20 52 65	oxyrefusal.Solicitud.de.Proxy.Re
2a40	63 68 61 7a 61 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 4c	chazada.error.proxyrefusal.msg.L
2a60	61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 65 72 61 20 70 61 72 61 20 75 6e 20 72 65 63 75 72 73 6f 20	a.solicitud.era.para.un.recurso.
2a80	65 6e 20 75 6e 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 20 70 6f 72 20 65 6c 20	en.un.dominio.no.servido.por.el.
2aa0	73 65 72 76 69 64 6f 72 20 79 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 61 63 65 70 74 61	servidor.y.el.servidor.no.acepta
2ac0	20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 73 20 70 72 6f 78 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65	.solicitudes.proxy..error.scheme
2ae0	72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 43 61 6d 62 69 6f	redirect.Redirecci..n.con.Cambio
2b00	20 64 65 20 45 73 71 75 65 6d 61 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74	.de.Esquema.error.schemeredirect
2b20	2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 69 6e 74 65 6e 74 c3 b3 20 72 65 64 69 72 69	.msg.El.servidor.intent...rediri
2b40	67 69 72 6e 6f 73 20 61 20 75 6e 20 55 52 4c 20 63 75 79 6f 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 65 73 20	girnos.a.un.URL.cuyo.esquema.es.
2b60	64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 71 75 65 20 65 6c 20 64 65 6c 20 55 52 4c 20 64 65 20 6f 72 69 67	diferente.que.el.del.URL.de.orig
2b80	65 6e 2e 20 41 71 75 c3 ad 20 65 73 74 c3 a1 20 65 6c 20 65 6e 6c 61 63 65 20 70 61 72 61 20 71	en..Aqu...est...el.enlace.para.q
2ba0	75 65 20 6c 6f 20 70 75 65 64 61 20 61 62 72 69 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65	ue.lo.pueda.abrir.manualmente.de
2bc0	20 73 65 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d 73 67	.ser.apropiado..error.server.msg
2be0	00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6d	.El.servidor.respondi...con.el.m
2c00	65 6e 73 61 6a 65 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 52 61 6c 65 6e 74 69 7a 61	ensaje:.error.slowdown.Ralentiza
2c20	63 69 c3 b3 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76	ci..n.error.slowdown.msg.El.serv
2c40	69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a1 20 6c 69 6d 69 74 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 74 61 73 61 20 64 65 20	idor.est...limitando.la.tasa.de.
2c60	72 65 70 75 65 73 74 61 73 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 65 73 70 65 72 65 e2 80 a6 00 65	repuestas..Por.favor.espere....e
2c80	72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 46 61 6c 6c 61 20 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 00 65 72	rror.temporary.Falla.Temporal.er
2ca0	72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 68	ror.temporary.msg.La.solicitud.h
2cc0	61 20 66 61 6c 6c 61 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 65 6e 67 61 20	a.fallado,.pero.puede.que.tenga.
2ce0	c3 a9 78 69 74 6f 20 73 69 20 6c 61 20 69 6e 74 65 6e 74 61 20 6e 75 65 76 61 6d 65 6e 74 65 20	..xito.si.la.intenta.nuevamente.
2d00	65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 46 61 6c 6c 61 20 64 65	en.el.futuro..error.tls.Falla.de
2d20	20 52 65 64 2f 54 4c 53 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20	.Red/TLS.error.tls.msg.Fallo.de.
2d40	63 6f 6d 75 6e 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 20 41	comunicaci..n.con.el.servidor..A
2d60	71 75 c3 ad 20 65 73 74 c3 a1 20 65 6c 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 64 65 20 65 72 72 6f 72 3a 00	qu...est...el.mensaje.de.error:.
2d80	65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 44 69 73 70 6f 6e	error.unavail.Servidor.no.Dispon
2da0	69 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64	ible.error.unavail.msg.El.servid
2dc0	6f 72 20 6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 65	or.no.se.encuentra.disponible.de
2de0	62 69 64 6f 20 61 20 75 6e 61 20 73 6f 62 72 65 63 61 72 67 61 20 6f 20 6d 61 6e 74 65 6e 69 6d	bido.a.una.sobrecarga.o.mantenim
2e00	69 65 6e 74 6f 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 65 20 64 65 20 6e 75 65 76 6f 20 6d c3 a1 73 20 74 61 72	iento..Intente.de.nuevo.m..s.tar
2e20	64 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 54 69 70 6f	de..error.unsupported.media.Tipo
2e40	20 64 65 20 43 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 53 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72	.de.Contenido.no.Soportado.error
2e60	2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e	.unsupported.media.msg.El.conten
2e80	69 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 6d 6f 73 74 72 61	ido.recibido.no.puede.ser.mostra
2ea0	64 6f 20 70 6f 72 20 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75	do.por.esta.aplicaci..n..error.u
2ec0	6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 6e 6f	nsupported.protocol.Protocolo.no
2ee0	20 53 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f	.Soportado.error.unsupported.pro
2f00	74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64	tocol.msg.El.protocolo.solicitad
2f20	6f 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 65 73 74 61 20 61 70	o.no.est...soportado.por.esta.ap
2f40	6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67	licaci..n..error.unsupported.sug
2f60	67 65 73 74 73 61 76 65 00 50 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 6c 6f 20 63 6f 6d 6f 20 61 72	gestsave.Puede.guardarlo.como.ar
2f80	63 68 69 76 6f 20 61 20 73 75 20 63 61 72 70 65 74 61 20 64 65 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 3a	chivo.a.su.carpeta.de.Descargas:
2fa0	20 70 72 65 73 69 6f 6e 65 20 25 73 20 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 20 22 25 73 22 20 64	.presione.%s.o.seleccione."%s".d
2fc0	65 6c 20 6d 65 6e c3 ba 2e 00 66 65 65 64 73 2e 61 74 6f 6d 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 00	el.men....feeds.atom.translated.
2fe0	45 73 74 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f 20 58 4d 4c 20 41 74 6f 6d 20 68 61 20 73 69 64 6f 20	Este.documento.XML.Atom.ha.sido.
3000	74 72 61 64 75 63 69 64 6f 20 61 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70	traducido.al.formato.de.Gemini.p
3020	61 72 61 20 70 65 72 6d 69 74 69 72 20 73 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 65 6c 2e 00 66	ara.permitir.suscribirse.a.el..f
3040	65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6	eeds.edit.Editar.Suscripci..n...
3060	00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 c3 b1 61 64 69 72 20 4d 61	.feeds.entry.bookmark.A..adir.Ma
3080	72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d	rcador....feeds.entry.markread.M
30a0	61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61	arcar.como.Le..do.feeds.entry.ma
30c0	72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 6e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66	rkunread.Marcar.como.no.Le..do.f
30e0	65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 74 72 61 64 61 20	eeds.entry.newtab.Abrir.Entrada.
3100	65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70	en.Nueva.Pesta..a.feeds.entry.op
3120	65 6e 66 65 65 64 00 41 62 72 69 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 75 73 63 72 69 70 63	enfeed.Abrir.P..gina.de.Suscripc
3140	69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 45 73 74 c3 a1 20	iones.feeds.list.counts.0.Est...
3160	73 75 73 63 72 69 74 6f 20 61 20 25 7a 75 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 20 71 75 65 20	suscrito.a.%zu.suscripci..n.que.
3180	63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73	contiene.%%s...feeds.list.counts
31a0	2e 31 00 45 73 74 c3 a1 20 73 75 73 63 72 69 74 6f 20 61 20 25 7a 75 20 73 75 73 63 72 69 70 63	.1.Est...suscrito.a.%zu.suscripc
31c0	69 6f 6e 65 73 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 6e 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e	iones.que.contienen.%%s...feeds.
31e0	6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a	list.entrycount.0.un.total.de.%z
3200	75 20 65 6e 74 72 61 64 61 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e	u.entrada.feeds.list.entrycount.
3220	31 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75 20 65 6e 74 72 61 64 61 73 00 66 65 65 64 73	1.un.total.de.%zu.entradas.feeds
3240	2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 4c 61 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74	.list.refreshtime.La...ltima.act
3260	75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 6f 63 75 72 72 69 c3 b3 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69	ualizaci..n.ocurri..%s..feeds.li
3280	73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 4c 61 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63	st.refreshtime.now.La...ltima.ac
32a0	74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 6f 63 75 72 72 69 c3 b3 20 68 61 63 65 20 75 6e 20 6d 6f	tualizaci..n.ocurri...hace.un.mo
32c0	6d 65 6e 74 6f 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 45 6e 74 72 61 64 61 73	mento..feeds.list.title.Entradas
32e0	20 64 65 20 6c 61 73 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b	.de.las.suscripciones.feeds.mark
3300	61 6c 6c 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 54 6f 64 6f 20 63 6f 6d 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00	allread.Marcar.Todo.como.Le..do.
3320	66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63	feeds.refresh.Refrescar.Suscripc
3340	69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 48 6f 79 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75	iones.feeds.today.Hoy.feeds.unsu
3360	62 73 63 72 69 62 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6	bscribe.Eliminar.Suscripci..n...
3380	00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 6c 79 20 64 65 6c	.fontpack.delete.Permanently.del
33a0	65 74 65 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 69 73 61 62 6c 65 00 44 69 73 61 62 6c	ete."%s".fontpack.disable.Disabl
33c0	65 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 65 6e 61 62 6c 65 00 45 6e 61 62 6c 65 20 22 25	e."%s".fontpack.enable.Enable."%
33e0	73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 00 56 69 65 77 20 66 6f 6e 74 70 61 63 6b	s".fontpack.export.View.fontpack
3400	2e 69 6e 69 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 68 65 6c 70 00 4c 61 67 72	.ini.template.fontpack.help.Lagr
3420	61 6e 67 65 20 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 73 20 61 72 65 20 5a 49 50 20 61 72 63 68 69 76 65 73 20	ange.fontpacks.are.ZIP.archives.
3440	74 68 61 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 66 6f 6e 74 20 66 69 6c 65 73	that.contain.a.set.of.font.files
3460	20 61 6e 64 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 70 61	.and.associated.configuration.pa
3480	72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 20 4f 6e 63 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 2c 20 74 68 65 20 66 6f	rameters..Once.installed,.the.fo
34a0	6e 74 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 63 6f 6e	nts.can.be.used.for.document.con
34c0	74 65 6e 74 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 55 49 2e 20 54 68 65 20 61 63 74 69 76 65 20 66 6f 6e 74	tent.and.the.UI..The.active.font
34e0	73 20 61 72 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 75 73 69 6e 67 20 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73	s.are.selected.using.Preferences
3500	20 3e 20 46 6f 6e 74 73 2e 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 00 49 6e 73 74 61	.>.Fonts..fontpack.install.Insta
3520	6c 6c 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 2e 74 74 66 00 49 6e 73	ll."%s".fontpack.install.ttf.Ins
3540	74 61 6c 6c 20 54 72 75 65 54 79 70 65 20 46 6f 6e 74 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61	tall.TrueType.Font.fontpack.meta
3560	2e 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 2c 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65	.disabled.,.disabled.fontpack.me
3580	74 61 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e	ta.installed.Installed.fontpack.
35a0	6d 65 74 61 2e 6e 6f 74 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 4e 6f 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00	meta.notinstalled.Not.installed.
35c0	66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 20 25 64	fontpack.meta.version.Version.%d
35e0	00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 76 69 65 77 66 69 6c 65 00 56 69 65 77 20 66 69 6c	.fontpack.meta.viewfile.View.fil
3600	65 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6f 70 65 6e 2e 61 62 6f 75 74 66 6f 6e 74 73 00 53 68 6f 77 20	e.fontpack.open.aboutfonts.Show.
3620	49 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 20 46 6f 6e 74 73 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6f 70 65 6e 2e 66 6f	Installed.Fonts.fontpack.open.fo
3640	6e 74 73 64 69 72 00 4f 70 65 6e 20 55 73 65 72 20 46 6f 6e 74 73 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 79	ntsdir.Open.User.Fonts.Directory
3660	00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 75 70 67 72 61 64 65 00 55 70 67 72 61 64 65 20 22 25 73 22 20 74	.fontpack.upgrade.Upgrade."%s".t
3680	6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 64 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62	o.version.%d.gempub.cover.aboutb
36a0	6f 6f 6b 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6c 69 62 72 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e	ook.Acerca.de.este.libro.gempub.
36c0	63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 67 65 6e 20 64 65 20 70 6f 72 74 61 64 61 00 67 65	cover.image.Imagen.de.portada.ge
36e0	6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 4c 69 62 72 6f 20 73 69 6e 20 54 c3	mpub.cover.untitled.Libro.sin.T.
3700	ad 74 75 6c 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 20 63 6f 6e 74	.tulo.gempub.cover.view.Ver.cont
3720	65 6e 69 64 6f 20 64 65 6c 20 47 65 6d 70 75 62 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69	enido.del.Gempub.gempub.cover.vi
3740	65 77 6c 6f 63 61 6c 00 45 73 74 65 20 6c 69 62 72 6f 20 47 65 6d 70 75 62 20 70 75 65 64 65 20	ewlocal.Este.libro.Gempub.puede.
3760	73 65 72 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 64 6f 20 64 65 73 70 75 c3 a9 73 20 64 65 20 71 75 65 20	ser.visualizado.despu..s.de.que.
3780	68 61 79 61 20 73 69 64 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 6c 6f 63 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 00 67	haya.sido.guardado.localmente..g
37a0	65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68 6f 72 00 41 75 74 6f 72 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d	empub.meta.author.Autor.gempub.m
37c0	65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65	eta.lang.Idioma.gempub.meta.lice
37e0	6e 73 65 00 4c 69 63 65 6e 63 69 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 50 75 62	nse.Licencia.gempub.meta.pub.Pub
3800	6c 69 63 61 64 6f 20 65 6c 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 46 65	licado.el.gempub.meta.pubdate.Fe
3820	63 68 61 20 64 65 20 70 75 62 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e	cha.de.publicaci..n.gempub.meta.
3840	72 65 76 64 61 74 65 00 46 65 63 68 61 20 64 65 20 72 65 76 69 73 69 c3 b3 6e 00 67 65 6d 70 75	revdate.Fecha.de.revisi..n.gempu
3860	62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	b.meta.version.Versi..n.heading.
3880	61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 47 52 45 47 41 52 20 43 41 52 50 45 54 41 00 68 65 61 64 69 6e	addfolder.AGREGAR.CARPETA.headin
38a0	67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 2d 52 45 43 41 52 47 41 52 00 68 65 61 64 69	g.autoreload.AUTO-RECARGAR.headi
38c0	6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 47 52 45 47 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52	ng.bookmark.add.AGREGAR.MARCADOR
38e0	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 45 44 49 54 41 52 20 4d 41	.heading.bookmark.edit.EDITAR.MA
3900	52 43 41 44 4f 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 45 54 49	RCADOR.heading.bookmark.tags.ETI
3920	51 55 45 54 41 53 20 45 53 50 45 43 49 41 4c 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d	QUETAS.ESPECIALES.heading.certim
3940	70 6f 72 74 00 49 4d 50 4f 52 54 41 52 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	port.IMPORTAR.IDENTIDAD.heading.
3960	63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 41 52 43 48 49 56 4f 20 41 52 52 41 53	certimport.dropped.ARCHIVO.ARRAS
3980	54 52 41 44 4f 20 59 20 53 4f 4c 54 41 44 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f	TRADO.Y.SOLTADO.heading.certimpo
39a0	72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 50 45 47 41 44 4f 20 44 45 53 44 45 20 45 4c 20 50 4f 52 54 41 50	rt.pasted.PEGADO.DESDE.EL.PORTAP
39c0	41 50 45 4c 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 43 45 52 54 49 46 49 43	APELES.heading.certwarn.CERTIFIC
39e0	41 44 4f 20 4e 4f 20 43 4f 4e 46 49 41 42 4c 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d	ADO.NO.CONFIABLE.heading.confirm
3a00	2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 4f 52 52 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f	.bookmarks.delete.BORRAR.MARCADO
3a20	52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e 77 61 72 6e 69 6e 67 00 44 49 53 4d	RES.heading.dismiss.warning.DISM
3a40	49 53 53 20 57 41 52 4e 49 4e 47 3f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 43 4f 4e	ISS.WARNING?.heading.feedcfg.CON
3a60	46 49 47 55 52 41 43 49 c3 93 4e 20 44 45 20 53 55 53 43 52 49 50 43 49 4f 4e 45 53 00 68 65 61	FIGURACI..N.DE.SUSCRIPCIONES.hea
3a80	64 69 6e 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 4f 52 52 41 52 20 41 52 43 48 49 56 4f 00	ding.file.delete.BORRAR.ARCHIVO.
3aa0	68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 45 4c 45 54 45 20 46	heading.fontpack.delete.DELETE.F
3ac0	4f 4e 54 50 41 43 4b 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 00 46 6f	ONTPACK.heading.fontpack.meta.Fo
3ae0	6e 74 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 64 69 73 61 62 6c	nts.heading.fontpack.meta.disabl
3b00	65 64 00 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f	ed.Disabled.fontpacks.heading.fo
3b20	6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 65 6e 61 62 6c 65 64 00 45 6e 61 62 6c 65 64 20 66 6f 6e 74	ntpack.meta.enabled.Enabled.font
3b40	70 61 63 6b 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 49 4d 50	packs.heading.history.clear.LIMP
3b60	49 41 52 20 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65	IAR.HISTORIAL.heading.ident.dele
3b80	74 65 00 42 4f 52 52 41 52 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e	te.BORRAR.IDENTIDAD.heading.iden
3ba0	74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 4f 54 41 53 20 53 4f 42 52 45 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65	t.notes.NOTAS.SOBRE.IDENTIDAD.he
3bc0	61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 53 4f 20 44 45 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44	ading.ident.use.USO.DE.IDENTIDAD
3be0	45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 49 4d 50 4f	ES.heading.import.bookmarks.IMPO
3c00	52 54 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62	RTAR.MARCADORES.heading.lookup.b
3c20	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b	ookmarks.MARCADORES.heading.look
3c40	75 70 2e 66 65 65 64 73 00 53 55 53 43 52 49 50 43 49 4f 4e 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c	up.feeds.SUSCRIPCIONES.heading.l
3c60	6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	ookup.history.HISTORIAL.heading.
3c80	6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 53 00 68 65	lookup.identities.IDENTIDADES.he
3ca0	61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 4f 54 52 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e 67	ading.lookup.other.OTROS.heading
3cc0	2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4e 54 45 4e 49 44 4f 20 44 45	.lookup.pagecontent.CONTENIDO.DE
3ce0	20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 55 45 56 41 20	.P..GINA.heading.newident.NUEVA.
3d00	49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e	IDENTIDAD.heading.newident.date.
3d20	62 61 64 00 46 45 43 48 41 20 4e 4f 20 56 c3 81 4c 49 44 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77	bad.FECHA.NO.V..LIDA.heading.new
3d40	69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 43 49 c3 93 4e 20 46 41 4c 54 41	ident.missing.INFORMACI..N.FALTA
3d60	4e 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 42 52 49 52 20 45 4e 4c 41 43	NTE.heading.openlink.ABRIR.ENLAC
3d80	45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 43 49 c3 93 4e 20	E.heading.pageinfo.INFORMACI..N.
3da0	44 45 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 52 45 46 45 52 45	DE.P..GINA.heading.prefs.PREFERE
3dc0	4e 43 49 41 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 43 45 52 54 49 46	NCIAS.heading.prefs.certs.CERTIF
3de0	49 43 41 44 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43 6f 6c 6f	ICADOS.heading.prefs.colors.Colo
3e00	72 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 46 75 65 6e 74 65 73 00	res.heading.prefs.fonts.Fuentes.
3e20	68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 47 65 6e 65 72 61 6c 00 68 65	heading.prefs.general.General.he
3e40	61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 55 00 68 65 61 64 69 6e 67	ading.prefs.interface.IU.heading
3e60	2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 43 6f 6d 62 69 6e 61 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 74 65 63	.prefs.keys.Combinaciones.de.tec
3e80	6c 61 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 52 65 64 00 68 65	las.heading.prefs.network.Red.he
3ea0	61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4c 4f 52 45 53 20	ading.prefs.pagecontent.COLORES.
3ec0	44 45 20 4c 41 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61	DE.LA.P..GINA.heading.prefs.para
3ee0	67 72 61 70 68 00 50 c3 81 52 52 41 46 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f	graph.P..RRAFO.heading.prefs.pro
3f00	78 69 65 73 00 50 52 4f 58 49 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c	xies.PROXIES.heading.prefs.scrol
3f20	6c 69 6e 67 00 44 45 53 50 4c 41 5a 41 4d 49 45 4e 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66	ling.DESPLAZAMIENTO.heading.pref
3f40	73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00 54 41 4d 41 c3 91 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e	s.sizing.TAMA..OS.heading.prefs.
3f60	73 74 79 6c 65 00 45 73 74 69 6c 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 69 74 68 65	style.Estilo.heading.prefs.uithe
3f80	6d 65 00 43 4f 4c 4f 52 45 53 20 44 45 20 49 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75	me.COLORES.DE.IU.heading.prefs.u
3fa0	73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 55 73 75 61 72 69 6f	serinterface.Interfaz.de.Usuario
3fc0	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 44 49 53 50 4f 53	.heading.prefs.widelayout.DISPOS
3fe0	49 43 49 c3 93 4e 20 41 4d 50 4c 49 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 41 52 43 48 49	ICI..N.AMPLIA.heading.save.ARCHI
4000	56 4f 20 47 55 41 52 44 41 44 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 45	VO.GUARDADO.heading.save.error.E
4020	52 52 4f 52 20 47 55 41 52 44 41 4e 44 4f 20 41 52 43 48 49 56 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73	RROR.GUARDANDO.ARCHIVO.heading.s
4040	61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 50 c3 81 47 49 4e 41 20 49 4e 43 4f 4d 50 4c 45 54	ave.incomplete.P..GINA.INCOMPLET
4060	41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 43 4f 4e 46 49 47 55 52 41 43 49 c3 93	A.heading.settings.CONFIGURACI..
4080	4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 55 53 43 52 49 42 49 52 20 41 20	N.heading.subscribe.SUSCRIBIR.A.
40a0	50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 52 41 44 55 43	P..GINA.heading.translate.TRADUC
40c0	49 52 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 45 4c 49 4d 49 4e 41	IR.P..GINA.heading.unsub.ELIMINA
40e0	52 20 53 55 53 43 52 49 50 43 49 c3 93 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 43 41	R.SUSCRIPCI..N.heading.upload.CA
4100	52 47 41 52 20 50 c3 81 47 49 4e 41 20 43 4f 4e 20 54 49 54 41 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75	RGAR.P..GINA.CON.TITAN.heading.u
4120	70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 41 72 63 68 69 76 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61	pload.file.Archivo.heading.uploa
4140	64 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 00	d.text.Texto.heading.uploadport.
4160	50 55 45 52 54 4f 20 44 45 20 43 41 52 47 41 20 50 4f 52 20 54 49 54 41 4e 00 68 69 6e 74 2e 63	PUERTO.DE.CARGA.POR.TITAN.hint.c
4180	65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 64 65 73 63 72 69 70 63 69 c3	ertimport.description.descripci.
41a0	b3 6e 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 62 75 73 63 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 65 6e	.n.hint.findtext.buscar.texto.en
41c0	20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 59	.la.p..gina.hint.newident.date.Y
41e0	59 59 59 20 c3 b3 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e	YYY....YYYY-MM-DD.hint.newident.
4200	6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 00 68 69 6e 74 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65	optional.opcional.hint.prefs.use
4220	72 66 6f 6e 74 00 72 75 74 61 20 61 20 75 6e 61 20 66 75 65 6e 74 65 20 54 72 75 65 54 79 70 65	rfont.ruta.a.una.fuente.TrueType
4240	00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 65 73 63 72 69 62 61 20 65 6c 20 74 65 78	.hint.upload.text.escriba.el.tex
4260	74 6f 20 61 20 63 61 72 67 61 72 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 76 65	to.a.cargar.hint.upload.token.ve
4280	72 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 68 69 73	r.instrucciones.del.servidor.his
42a0	74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 69 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c e2 80 a6 00	tory.clear.Limpiar.Historial....
42c0	68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 68 6f 72 61 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00	hours.ago.0.%d.hora.hours.ago.1.
42e0	25 64 20 68 6f 72 61 73 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72	%d.horas.hz.Hz.ident.delete.Borr
4300	61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 45 78 70	ar.Identidad....ident.expiry.Exp
4320	69 72 61 20 65 6c 20 25 64 2c 20 25 62 2c 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45	ira.el.%d,.%b,.%Y.ident.export.E
4340	78 70 6f 72 74 61 72 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72	xportar.ident.fingerprint.Copiar
4360	20 48 75 65 6c 6c 61 20 44 69 67 69 74 61 6c 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 56	.Huella.Digital.ident.gotohelp.V
4380	65 61 20 6c 61 20 25 73 41 79 75 64 61 25 73 20 70 61 72 61 20 6d c3 a1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	ea.la.%sAyuda%s.para.m..s.inform
43a0	61 63 69 c3 b3 6e 20 73 6f 62 72 65 20 6c 6f 73 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 73 20 54 4c	aci..n.sobre.los.certificados.TL
43c0	53 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 53 69 6e 20	S.de.cliente..ident.notused.Sin.
43e0	75 73 61 72 00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73 65 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 55 73 6f 00 69	usar.ident.showuse.Mostrar.Uso.i
4400	64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 44 65 6a 61 72 20 64 65 20 55 73 61 72 20 65 6e 20 45 73	dent.stopuse.Dejar.de.Usar.en.Es
4420	74 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 44 65 6a	ta.P..gina.ident.stopuse.all.Dej
4440	61 72 20 64 65 20 55 73 61 72 20 65 6e 20 54 6f 64 61 73 20 50 61 72 74 65 73 00 69 64 65 6e 74	ar.de.Usar.en.Todas.Partes.ident
4460	2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 73	.temporary.Temporal.ident.use.Us
4480	61 64 6f 20 65 6e 20 45 73 74 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e	ado.en.Esta.P..gina.ident.usedon
44a0	75 72 6c 73 2e 30 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e 20 25 7a 75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73	urls.0.Usado.en.%zu.URL.ident.us
44c0	65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e 20 25 7a 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65	edonurls.1.Usado.en.%zu.URLs.ide
44e0	6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6e 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00	nt.using.Usando.en.esta.p..gina.
4500	6b 62 00 4b 42 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 65 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b	kb.KB.keys.back.Volver.keys.book
4520	6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 67 72 65 67 61 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 62	mark.add.Agregar.marcador.keys.b
4540	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 67 72 65 67 61 72 20 63 61 72 70 65 74	ookmark.addfolder.Agregar.carpet
4560	61 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 49 72 20 61	a.de.marcadores.keys.bottom.Ir.a
4580	6c 20 66 69 6e 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 42 75 73 63 61 72 20 74 65 78	l.final.keys.findtext.Buscar.tex
45a0	74 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 41 76	to.en.la.p..gina.keys.forward.Av
45c0	61 6e 7a 61 72 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6d	anzar.keys.fullscreen.Alternar.m
45e0	6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 6b 65 79 73 2e 68 6f	odo.de.pantalla.completa.keys.ho
4600	76 65 72 75 72 6c 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6c 20 73	verurl.Alternar.mostrar.URL.al.s
4620	65 c3 b1 61 6c 61 72 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 41 62 72 69 72 20	e..alar.keys.link.homerow.Abrir.
4640	65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c	enlace.mediante.teclas.en.la.fil
4660	61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65	a.inicial.keys.link.homerow.hove
4680	72 00 45 6e 66 6f 63 61 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73	r.Enfocar.enlace.mediante.teclas
46a0	20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f	.en.la.fila.inicial.keys.link.ho
46c0	6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 6e 75 65	merow.newtab.Abrir.enlace.en.nue
46e0	76 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c	va.pesta..a.mediante.teclas.en.l
4700	61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77	a.fila.inicial.keys.link.homerow
4720	2e 6e 65 78 74 00 50 72 c3 b3 78 69 6d 6f 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 6f 20 64 65 20 65 6e 6c 61 63	.next.Pr..ximo.conjunto.de.enlac
4740	65 73 20 64 65 20 6c 61 73 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63	es.de.las.teclas.en.la.fila.inic
4760	69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63	ial.keys.link.modkey.Abrir.enlac
4780	65 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 61 00 6b 65	e.mediante.tecla.modificadora.ke
47a0	79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 56 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70	ys.parent.Volver.al.directorio.p
47c0	61 64 72 65 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72 20 70 c3 a1 67 69 6e	adre.keys.reload.Recargar.p..gin
47e0	61 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 61 20 6c 61 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 20 72 61 c3	a.keys.root.Ir.a.la.c..psula.ra.
4800	ad 7a 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 68 61	.z.keys.scroll.down.Desplazar.ha
4820	63 69 61 20 61 62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64	cia.abajo.keys.scroll.halfpage.d
4840	6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69	own.Desplazar.media.p..gina.haci
4860	61 20 61 62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00	a.abajo.keys.scroll.halfpage.up.
4880	44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 72	Desplazar.media.p..gina.hacia.ar
48a0	72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c	riba.keys.scroll.page.down.Despl
48c0	61 7a 61 72 20 75 6e 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61 6a 6f 00 6b 65 79	azar.una.p..gina.hacia.abajo.key
48e0	73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 75 6e 61 20 70	s.scroll.page.up.Desplazar.una.p
4900	c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e	..gina.hacia.arriba.keys.scroll.
4920	75 70 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73	up.Desplazar.hacia.arriba.keys.s
4940	70 6c 69 74 2e 69 74 65 6d 00 4d 65 6e c3 ba 20 64 65 20 76 69 73 74 61 20 64 69 76 69 64 69 64	plit.item.Men...de.vista.dividid
4960	61 3a 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6d 6f	a:.keys.split.menu.Establecer.mo
4980	64 6f 20 64 65 20 76 69 73 74 61 20 64 69 76 69 64 69 64 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e	do.de.vista.dividida.keys.split.
49a0	6e 65 78 74 00 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 6f 63 6f 20 61 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69	next.Cambiar.foco.a.siguiente.di
49c0	76 69 73 69 c3 b3 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72	visi..n.keys.subscribe.Suscribir
49e0	73 65 20 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 43 65 72 72	se.a.p..gina.keys.tab.close.Cerr
4a00	61 72 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72	ar.pesta..a.keys.tab.close.other
4a20	00 43 65 72 72 61 72 20 6f 74 72 61 73 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 73 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62	.Cerrar.otras.pesta..as.keys.tab
4a40	2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78	.new.Nueva.pesta..a.keys.tab.nex
4a60	74 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72	t.Pesta..a.siguiente.keys.tab.pr
4a80	65 76 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 49 72	ev.Pesta..a.anterior.keys.top.Ir
4aa0	20 61 6c 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 43 61 72 67 61 72 20 70 c3	.al.inicio.keys.upload.Cargar.p.
4ac0	a1 67 69 6e 61 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 63 65	.gina.con.Titan.keys.zoom.in.Ace
4ae0	72 63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 41 6c 65 6a 61 6d 69 65	rcamiento.keys.zoom.out.Alejamie
4b00	6e 74 6f 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20	nto.keys.zoom.reset.Restablecer.
4b20	61 63 65 72 63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 c3 81 72 61 62 65 00 6c 61 6e 67	acercamiento.lang.ar...rabe.lang
4b40	2e 64 65 00 41 6c 65 6d c3 a1 6e 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 49 6e 67 6c c3 a9 73 00 6c 61 6e 67	.de.Alem..n.lang.en.Ingl..s.lang
4b60	2e 65 6f 00 45 73 70 65 72 61 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 c3 b1 6f 6c 00 6c	.eo.Esperanto.lang.es.Espa..ol.l
4b80	61 6e 67 2e 65 73 2e 6d 78 00 45 73 70 61 c3 b1 6f 6c 20 28 4d c3 a9 78 69 63 6f 29 00 6c 61 6e	ang.es.mx.Espa..ol.(M..xico).lan
4ba0	67 2e 66 69 00 46 69 6e 6c 61 6e 64 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e 63 c3 a9 73	g.fi.Finland..s.lang.fr.Franc..s
4bc0	00 6c 61 6e 67 2e 67 6c 00 47 61 6c 6c 65 67 6f 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c	.lang.gl.Gallego.lang.hi.Hindi.l
4be0	61 6e 67 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 49 6e 74 65 72	ang.ia.Interlingua.lang.ie.Inter
4c00	6c 69 6e 67 75 65 00 6c 61 6e 67 2e 69 73 76 00 49 6e 74 65 72 65 73 6c 61 76 6f 00 6c 61 6e 67	lingue.lang.isv.Intereslavo.lang
4c20	2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 6f 6e c3 a9 73 00 6c 61	.it.Italiano.lang.ja.Japon..s.la
4c40	6e 67 2e 70 6c 00 50 6f 6c 61 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 75 c3 a9 73 00	ng.pl.Polaco.lang.pt.Portugu..s.
4c60	6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 6f 00 6c 61 6e 67 2e 73 6b 00 45 73 6c 6f 76 61 63 6f 00 6c 61	lang.ru.Ruso.lang.sk.Eslovaco.la
4c80	6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69 6f 00 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00	ng.sr.Serbio.lang.tok.Toki.Pona.
4ca0	6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 6f	lang.zh.Chino.lang.zh.hans.Chino
4cc0	20 28 53 69 6d 70 6c 69 66 69 63 61 64 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69	.(Simplificado).lang.zh.hant.Chi
4ce0	6e 6f 20 28 54 72 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 47	no.(Tradicional).link.bookmark.G
4d00	75 61 72 64 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6c	uardar.Enlace.en.Marcadores....l
4d20	69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 65 6c 20 4e	ink.browser.Abrir.Enlace.en.el.N
4d40	61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 44 65 66 65 63 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 43	avegador.por.Defecto.link.copy.C
4d60	6f 70 69 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 65 73 63 61	opiar.Enlace.link.download.Desca
4d80	72 67 61 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 20 45 6e 6c 61 7a 61 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 66 69 6c 65 2e	rgar.Archivo.Enlazado.link.file.
4da0	64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e	delete.Borrar.Archivo.link.hint.
4dc0	61 75 64 69 6f 00 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 41 75 64 69 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74	audio.Reproducir.Audio.link.hint
4de0	2e 69 6d 61 67 65 00 56 65 72 20 49 6d 61 67 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62	.image.Ver.Imagen.link.newtab.Ab
4e00	72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6c 69 6e	rir.Enlace.en.Nueva.Pesta..a.lin
4e20	6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65	k.newtab.background.Abrir.Enlace
4e40	20 65 6e 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 64 65 20 46 6f 6e 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f	.en.Pesta..a.de.Fondo.link.nopro
4e60	78 79 00 41 62 72 69 72 20 73 69 6e 20 50 72 6f 78 79 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 41 62 72	xy.Abrir.sin.Proxy.link.side.Abr
4e80	69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 61 6c 20 4c 61 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74	ir.Enlace.al.Lado.link.side.newt
4ea0	61 62 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1	ab.Abrir.Enlace.en.Nueva.Pesta..
4ec0	61 20 61 20 75 6e 20 4c 61 64 6f 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73	a.a.un.Lado.macos.menu.bookmarks
4ee0	2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61 72 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 61 63 6f 73	.bytag.Listar.por.Etiqueta.macos
4f00	2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 72 20 70 6f	.menu.bookmarks.bytime.Listar.po
4f20	72 20 46 65 63 68 61 20 64 65 20 43 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e	r.Fecha.de.Creaci..n.macos.menu.
4f40	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61 72 20 54 6f 64 6f 00 6d 61 63 6f 73	bookmarks.list.Listar.Todo.macos
4f60	2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 42 75 73 63 61 72 00 6d 62 00 4d 42 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73	.menu.find.Buscar.mb.MB.mb.per.s
4f80	65 63 00 4d 42 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00	ec.MB/s.media.download.complete.
4fa0	44 65 73 63 61 72 67 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61	Descarga.completa..media.downloa
4fc0	64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 4c 61 20 64 65 73 63 61 72 67 61 20 73 65 72 c3 a1 20 63 61	d.warnclose.La.descarga.ser...ca
4fe0	6e 63 65 6c 61 64 61 20 73 69 20 73 65 20 63 69 65 72 72 61 20 65 73 74 61 20 70 65 73 74 61 c3	ncelada.si.se.cierra.esta.pesta.
5000	b1 61 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 61 75 64 69 6f 00 41 75 64 69 6f 00 6d	.a..media.untitled.audio.Audio.m
5020	65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e	edia.untitled.image.Imagen.menu.
5040	61 62 6f 75 74 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00	about.Acerca.de.menu.aboutpages.
5060	41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f	Acerca.de.P..ginas.menu.autorelo
5080	61 64 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 41 75 74 6f 2d 52 65 63 61 72 67 61 e2 80 a6 00 6d 65	ad.Establecer.Auto-Recarga....me
50a0	6e 75 2e 62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61	nu.back.Volver.menu.binding.clea
50c0	72 00 52 65 6d 6f 76 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73	r.Remover.menu.binding.reset.Res
50e0	74 61 62 6c 65 63 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69	tablecer.menu.bookmarks.bytag.Li
5100	73 74 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 65 6e	star.Marcadores.por.Etiqueta.men
5120	75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 72 20 4d 61 72 63 61 64	u.bookmarks.bytime.Listar.Marcad
5140	6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 46 65 63 68 61 20 64 65 20 43 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75	ores.por.Fecha.de.Creaci..n.menu
5160	2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61 72 20 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73	.bookmarks.list.Listar.Todos.los
5180	20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65	.Marcadores.menu.bookmarks.refre
51a0	73 68 00 52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 52 65 6d 6f 74 6f 73 00	sh.Refrescar.Marcadores.Remotos.
51c0	6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65	menu.closetab.Cerrar.Pesta..a.me
51e0	6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61	nu.closetab.left.Cerrar.Pesta..a
5200	73 20 61 20 6c 61 20 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f	s.a.la.Izquierda.menu.closetab.o
5220	74 68 65 72 00 43 65 72 72 61 72 20 4f 74 72 61 73 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 00 6d 65 6e 75	ther.Cerrar.Otras.Pesta..as.menu
5240	2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73	.closetab.right.Cerrar.Pesta..as
5260	20 61 20 6c 61 20 44 65 72 65 63 68 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 00 6d	.a.la.Derecha.menu.copy.Copiar.m
5280	65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 43 6f 70 69 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20	enu.copy.pagelink.Copiar.Enlace.
52a0	61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61	a.P..gina.menu.copy.source.Copia
52c0	72 20 54 65 78 74 6f 20 46 75 65 6e 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69	r.Texto.Fuente.menu.copyurl.Copi
52e0	61 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 43 6f 72 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75	ar.URL.menu.cut.Cortar.menu.debu
5300	67 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 44 65 70 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65	g.Informaci..n.de.Depuraci..n.me
5320	6e 75 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00	nu.delete.Borrar.menu.downloads.
5340	4d 6f 73 74 72 61 72 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69	Mostrar.Descargas.menu.dup.Dupli
5360	63 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 20 50 65 73 74	car....menu.duptab.Duplicar.Pest
5380	61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64	a..a.menu.edit.Editar....menu.ed
53a0	69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 45 64 69 74 61 72 20 4e 6f 74 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65	it.notes.Editar.Notas....menu.fe
53c0	65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 45 6e 74 72 61 64 61 73 20 64	eds.entrylist.Mostrar.Entradas.d
53e0	65 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65	e.Suscripciones.menu.feeds.refre
5400	73 68 00 52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e	sh.Refrescar.Suscripciones.menu.
5420	66 69 6e 64 00 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 66	find.Buscar.en.la.P..gina.menu.f
5440	6f 6e 74 73 00 4d 61 6e 61 67 65 20 46 6f 6e 74 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74	onts.Manage.Fonts....menu.forget
5460	75 72 6c 00 4f 6c 76 69 64 61 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 41 76 61	url.Olvidar.URL.menu.forward.Ava
5480	6e 7a 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 41 79 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69	nzar.menu.help.Ayuda.menu.identi
54a0	74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74	ty.import.Importar....menu.ident
54c0	69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76 61 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e	ity.new.Nueva.Identidad....menu.
54e0	69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 49 64 65 6e 74	identity.notactive.Ninguna.Ident
5500	69 64 61 64 20 41 63 74 69 76 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 49 6d	idad.Activa.menu.import.links.Im
5520	70 6f 72 74 61 72 20 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 45 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 50	portar.Todos.los.Enlaces.de.la.P
5540	c3 a1 67 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 66 6f 6c 64 65 72 00 4e 75 65 76 61 20 43	..gina....menu.newfolder.Nueva.C
5560	61 72 70 65 74 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74	arpeta....menu.newtab.Nueva.Pest
5580	61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 41 62 72 69 72 20 41 72 63 68 69 76 6f	a..a.menu.openfile.Abrir.Archivo
55a0	e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 62 72 69 72 20 55 62 69 63	....menu.openlocation.Abrir.Ubic
55c0	61 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 20	aci..n....menu.opentab.Abrir.en.
55e0	4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b	Nueva.Pesta..a.menu.opentab.back
5600	67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 64 65 20 46 6f 6e 64	ground.Abrir.en.Pesta..a.de.Fond
5620	6f 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 67 72 65 67 61 72 20 50 c3 a1	o.menu.page.bookmark.Agregar.P..
5640	67 69 6e 61 20 61 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63	gina.a.Marcadores....menu.page.c
5660	6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 46 75 65 6e 74 65 20	opysource.Copiar.C..digo.Fuente.
5680	64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00	de.la.P..gina.menu.page.copyurl.
56a0	43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61	Copiar.URL.de.la.P..gina.menu.pa
56c0	67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 73 20 63 6f 6d 6f 20	ge.import.Importar.Enlaces.como.
56e0	4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62	Marcadores....menu.page.subscrib
5700	65 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 20 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61	e.Suscribir.a.P..gina....menu.pa
5720	67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61	ge.translate.Traducir....menu.pa
5740	67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 43 61 72 67 61 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 63 6f 6e 20 54 69 74	ge.upload.Cargar.P..gina.con.Tit
5760	61 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 49 6e 66 6f	an....menu.pageinfo.Mostrar.Info
5780	72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65	rmaci..n.de.la.P..gina.menu.pare
57a0	6e 74 00 49 72 20 61 20 4e 6f 64 6f 20 50 61 64 72 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 50 65	nt.Ir.a.Nodo.Padre.menu.paste.Pe
57c0	67 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61	gar.menu.preferences.Preferencia
57e0	73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65	s....menu.quit.Salir.de.Lagrange
5800	00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 64 65 20 6c 61 20 56	.menu.releasenotes.Notas.de.la.V
5820	65 72 73 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72 20 50 c3 a1	ersi..n.menu.reload.Recargar.P..
5840	67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 61 20 4e 6f 64 6f 20 52 61 c3 ad 7a 00 6d	gina.menu.root.Ir.a.Nodo.Ra..z.m
5860	65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 47 75 61 72 64 61 72 20 61 20 44 65 73	enu.save.downloads.Guardar.a.Des
5880	63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2e 6f 70 65 6e 00	cargas.menu.save.downloads.open.
58a0	47 75 61 72 64 61 72 20 61 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 20 79 20 41 62 72 69 72 20 41 72 63 68	Guardar.a.Descargas.y.Abrir.Arch
58c0	69 76 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 47 75 61 72 64 61 72 20 61 20 41 72	ivo.menu.save.files.Guardar.a.Ar
58e0	63 68 69 76 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00 42 6f 72 72 61 72 20	chivos.menu.select.clear.Borrar.
5900	53 65 6c 65 63 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 61 6c 6c 00 53 65 6c 2e 20 54	Selecci..n.menu.selectall.Sel..T
5920	6f 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e	odo.menu.settings.Configuraci..n
5940	00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 4d 61 72	.menu.show.bookmarks.Mostrar.Mar
5960	63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20	cadores.menu.show.feeds.Mostrar.
5980	53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00	Suscripciones.menu.show.history.
59a0	4d 6f 73 74 72 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e	Mostrar.Historial.menu.show.iden
59c0	74 69 74 69 65 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e	tities.Mostrar.Identidades.menu.
59e0	73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 45 73 71 75 65 6d 61 20 64 65 20	show.outline.Mostrar.Esquema.de.
5a00	6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72	la.P..gina.menu.sidebar.Alternar
5a20	20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74	.Barra.Lateral.menu.sidebar.left
5a40	00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 20 49 7a 71 75 69 65 72 64	.Alternar.Barra.Lateral.Izquierd
5a60	61 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61	a.menu.sidebar.right.Alternar.Ba
5a80	72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 20 44 65 72 65 63 68 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 6f 72 74 2e 61 6c	rra.Lateral.Derecha.menu.sort.al
5aa0	70 68 61 00 4f 72 64 65 6e 61 72 20 41 6c 66 61 62 c3 a9 74 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 6d 65 6e	pha.Ordenar.Alfab..ticamente.men
5ac0	75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d 65	u.split.horizontal.Horizontal.me
5ae0	6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 55 6e 69 72 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 73 00 6d 65	nu.split.merge.Unir.pesta..as.me
5b00	6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 49 6e 74 65 72 63 61 6d 62 69 61 72 20 4c 61 64 6f 73	nu.split.swap.Intercambiar.Lados
5b20	00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6d 65	.menu.split.vertical.Vertical.me
5b40	6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65	nu.title.bookmarks.Marcadores.me
5b60	6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e	nu.title.edit.Editar.menu.title.
5b80	66 69 6c 65 00 41 72 63 68 69 76 6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 41 79 75	file.Archivo.menu.title.help.Ayu
5ba0	64 61 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64	da.menu.title.identity.Identidad
5bc0	00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 64 6f 00 44	.menu.title.view.Ver.menu.undo.D
5be0	65 73 68 61 63 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 65 78 70 69 72 65 00 49 67 6e 6f 72 61 72 20 45 78	eshacer.menu.unexpire.Ignorar.Ex
5c00	70 69 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 79 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 43 61 72 67 61 6e 64 6f 00 6d	piraci..n.y.Continuar.Cargando.m
5c20	65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 44 69 76 69 64 69 72 20 56 69 73 74 61 e2 80 a6 00	enu.view.split.Dividir.Vista....
5c40	6d 65 6e 75 2e 77 65 62 73 69 74 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 57 65 62 73 69 74 65 e2 80 a6 00	menu.website.Project.Website....
5c60	6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 63 65 72 63 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f	menu.zoom.in.Acercar.menu.zoom.o
5c80	75 74 00 41 6c 65 6a 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 75	ut.Alejar.menu.zoom.reset.Restau
5ca0	72 61 72 20 41 63 65 72 63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25	rar.Acercamiento.minutes.ago.0.%
5cc0	64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f	d.minuto.minutes.ago.1.%d.minuto
5ce0	73 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 2d 62 69 74 73 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a 75 20	s.n.bit.%d-bits.num.bytes.0.%zu.
5d00	62 79 74 65 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 62 79 74 65 73 00 6e 75 6d 2e 68	byte.num.bytes.1.%zu.bytes.num.h
5d20	6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 68 6f 72 61 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 68 6f	ours.0.%d.hora.num.hours.1.%d.ho
5d40	72 61 73 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6e 75 6d 2e	ras.num.minutes.0.%d.minuto.num.
5d60	6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e	minutes.1.%d.minutos.numbertype.
5d80	66 6c 6f 61 74 00 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65	float.flotante.numbertype.intege
5da0	72 00 65 6e 74 65 72 6f 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 52 65 63 69 62 69 64 6f	r.entero.page.timestamp.Recibido
5dc0	20 61 20 6c 61 73 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a 65 6c 20 25 64 2c 20 25 62 2c 20 25 59 00 70 61	.a.las.%I:%M.%p.el.%d,.%b,.%Y.pa
5de0	67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 6f 20 76 65 72	geinfo.cert.ca.unverified.No.ver
5e00	69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e	ificado.por.AC.pageinfo.cert.ca.
5e20	76 65 72 69 66 69 65 64 00 56 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69	verified.Verificado.por.AC.pagei
5e40	6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 78 70 69 72 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e	nfo.cert.expired.Expirado.pagein
5e60	66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 4e 6f 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 00 70	fo.cert.notexpired.No.expirado.p
5e80	61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 45 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 43	ageinfo.cert.status.Estado.del.C
5ea0	65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65	ertificado:.pageinfo.cert.truste
5ec0	64 00 43 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73	d.Confiable.pageinfo.cert.untrus
5ee0	74 65 64 00 4e 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e	ted.No.confiable.pageinfo.domain
5f00	2e 6d 61 74 63 68 00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 69 6e	.match.El.nombre.de.dominio.coin
5f20	63 69 64 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 45 6c	cide.pageinfo.domain.mismatch.El
5f40	20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 00 70	.nombre.de.dominio.no.coincide.p
5f60	61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f	ageinfo.header.cached.(contenido
5f80	20 65 6e 20 63 61 63 68 c3 a9 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 65 72 00 70 72	.en.cach..).panel.back.Volver.pr
5fa0	65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 43 6f 6c 6f 72 20 64 65 20 61 63 65 6e 74 6f 3a 00 70 72 65 66	efs.accent.Color.de.acento:.pref
5fc0	73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4e 61 72 61 6e 6a 61 00 70 72 65 66 73 2e 61 63	s.accent.orange.Naranja.prefs.ac
5fe0	63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 54 75 72 71 75 65 73 61 00 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d 61 74 65	cent.teal.Turquesa.prefs.animate
6000	00 41 6e 69 6d 61 63 69 6f 6e 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e	.Animaciones:.prefs.archive.open
6020	69 6e 64 65 78 00 41 62 72 69 72 20 c3 ad 6e 64 69 63 65 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 00	index.Abrir...ndice.de.archivo:.
6040	70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 50 72 69 6d 65 72 20 70 c3 a1 72 72 61 66 6f 20 6d c3	prefs.biglede.Primer.p..rrafo.m.
6060	a1 73 20 67 72 61 6e 64 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 45 6e 6c 61 63 65	.s.grande:.prefs.boldlink.Enlace
6080	73 20 65 6e 20 6e 65 67 72 69 74 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61	s.en.negritas:.prefs.boldlink.da
60a0	72 6b 00 45 6e 20 54 65 6d 61 20 4f 73 63 75 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b	rk.En.Tema.Oscuro.prefs.boldlink
60c0	2e 6c 69 67 68 74 00 45 6e 20 54 65 6d 61 20 43 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c	.light.En.Tema.Claro.prefs.boldl
60e0	69 6e 6b 2e 76 69 73 69 74 65 64 00 56 69 73 69 74 65 64 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	ink.visited.Visited.prefs.bookma
6100	72 6b 73 2e 61 64 64 62 6f 74 74 6f 6d 00 41 64 64 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 20 74 6f 20 62	rks.addbottom.Add.bookmarks.to.b
6120	6f 74 74 6f 6d 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 41 72 63 68 69 76 6f 20 64 65 20	ottom:.prefs.ca.file.Archivo.de.
6140	41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 52 75 74 61 20 64 65 20 41 43 3a 00 70 72	AC:.prefs.ca.path.Ruta.de.AC:.pr
6160	65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 65 20 63 61 63 68 c3 a9 3a	efs.cachesize.Tama..o.de.cach..:
6180	00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 43 65 6e 74 72 61 64 6f 20 76 65 72 74	.prefs.centershort.Centrado.vert
61a0	69 63 61 6c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 43 6f	ical:.prefs.collapsepreonload.Co
61c0	6c 61 70 73 61 72 20 70 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73	lapsar.pre-formateado:.prefs.cus
61e0	74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 4d 61 72 63 6f 20 64 65 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 70 65 72 73 6f 6e	tomframe.Marco.de.ventana.person
6200	61 6c 69 7a 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 44 65 63 6f 64 69	alizado:.prefs.decodeurls.Decodi
6220	66 69 63 61 72 20 55 52 4c 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00	ficar.URLs:.prefs.doctheme.dark.
6240	54 65 6d 61 20 6f 73 63 75 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68	Tema.oscuro:.prefs.doctheme.ligh
6260	74 00 54 65 6d 61 20 63 6c 61 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d	t.Tema.claro:.prefs.doctheme.nam
6280	65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d	e.black.Negro.prefs.doctheme.nam
62a0	65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 4f 73 63 75 72 6f 20 43 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70	e.colorfuldark.Oscuro.Colorido.p
62c0	72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74	refs.doctheme.name.colorfullight
62e0	00 43 6c 61 72 6f 20 43 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e	.Claro.Colorido.prefs.doctheme.n
6300	61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 47 72 69 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d	ame.gray.Gris.prefs.doctheme.nam
6320	65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 41 6c 74 6f 20 43 6f 6e 74 72 61 73 74 65 00 70 72	e.highcontrast.Alto.Contraste.pr
6340	65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 65 70 69 61 00 70 72	efs.doctheme.name.sepia.Sepia.pr
6360	65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 6f 00 70	efs.doctheme.name.white.Blanco.p
6380	72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 43 61 72 70 65 74 61 20 64 65 20 44 65 73 63 61 72	refs.downloads.Carpeta.de.Descar
63a0	67 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 43	gas:.prefs.font.Fuente.para.el.C
63c0	75 65 72 70 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 62 6f 64 79 00 42 6f 64 79 3a 00 70 72 65	uerpo:.prefs.font.body.Body:.pre
63e0	66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 68 65 61 64 69 6e 67 00 48 65 61 64 69 6e 67 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e	fs.font.heading.Headings:.prefs.
6400	66 6f 6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 00 50 72 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f	font.mono.Preformatted:.prefs.fo
6420	6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 64 6f 63 00 4d 6f 6e 6f 73 70 61 63 65 20 66 6f 6e 74 3a 00 70 72 65 66 73	nt.monodoc.Monospace.font:.prefs
6440	2e 66 6f 6e 74 2e 73 6d 6f 6f 74 68 00 53 6d 6f 6f 74 68 69 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f	.font.smooth.Smoothing:.prefs.fo
6460	6e 74 2e 75 69 00 55 49 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 77 61 72 6e 6d 69 73 73 69 6e 67	nt.ui.UI:.prefs.font.warnmissing
6480	00 47 6c 79 70 68 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61	.Glyph.warnings:.prefs.gemtext.a
64a0	6e 73 69 00 41 4e 53 49 20 65 73 63 61 70 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e	nsi.ANSI.escapes:.prefs.gemtext.
64c0	61 6e 73 69 2e 66 67 00 46 47 20 43 6f 6c 6f 72 00 70 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61	ansi.fg.FG.Color.prefs.gemtext.a
64e0	6e 73 69 2e 66 6f 6e 74 73 74 79 6c 65 00 46 6f 6e 74 20 53 74 79 6c 65 00 70 72 65 66 73 2e 68	nsi.fontstyle.Font.Style.prefs.h
6500	65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 54 69 74 75 6c 61 72 65 73	eadingfont.Fuente.para.Titulares
6520	3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 4f 63 75 6c 74 61	:.prefs.hidetoolbarscroll.Oculta
6540	72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 68 65 72 72 61 6d 69 65 6e 74 61 73 20 61 6c 20 64 65 73 70 6c	r.barra.de.herramientas.al.despl
6560	61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52	azar:.prefs.hoverlink.Mostrar.UR
6580	4c 20 61 6c 20 73 69 74 75 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61	L.al.situar.el.cursor:.prefs.ima
65a0	67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 43 61 72 67 61 72 20 69 6d c3 a1 67 65 6e 65 73 20 61 6c	geloadscroll.Cargar.im..genes.al
65c0	20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 00 43 6f 6c	.desplazar:.prefs.imagestyle.Col
65e0	6f 72 65 61 72 20 69 6d c3 a1 67 65 6e 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c	orear.im..genes:.prefs.imagestyl
6600	65 2e 62 67 66 67 00 46 6f 6e 64 6f 2d 61 2d 46 72 65 6e 74 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67	e.bgfg.Fondo-a-Frente.prefs.imag
6620	65 73 74 79 6c 65 2e 67 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 47 72 69 73 65	estyle.grayscale.Escala.de.Grise
6640	73 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 4e 69 6e 67	s.prefs.imagestyle.original.Ning
6660	75 6e 6f 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 00 43	uno.prefs.imagestyle.preformat.C
6680	6f 6c 6f 72 20 50 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73	olor.Pre-formateado.prefs.images
66a0	74 79 6c 65 2e 74 65 78 74 00 43 6f 6c 6f 72 20 64 65 6c 20 54 65 78 74 6f 00 70 72 65 66 73 2e	tyle.text.Color.del.Texto.prefs.
66c0	6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 6e 67 00 45 73 70 61 63 69 61 64 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 65 61 3a 00	linespacing.Espaciado.de.linea:.
66e0	70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 41 6e 63 68 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 65 61 3a 00	prefs.linewidth.Ancho.de.linea:.
6700	70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 52 65 6c 6c 65 6e 61 72 00 70 72	prefs.linewidth.fill.Rellenar.pr
6720	65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72 65 66	efs.linewidth.normal.Normal.pref
6740	73 2e 6d 65 6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 3a	s.memorysize.Tama..o.de.memoria:
6760	00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 46 75 65 6e 74 65 20 4d 6f 6e 6f 2d 65 73 70 61 63 69 61 64	.prefs.mono.Fuente.Mono-espaciad
6780	61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 43 75 65 72 70 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d	a.para.el.Cuerpo:.prefs.mono.gem
67a0	69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70	ini.Gemini.prefs.mono.gopher.Gop
67c0	68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 55 73 61 72 20 74 65 6d 61 20 64 65 6c 20	her.prefs.ostheme.Usar.tema.del.
67e0	73 69 73 74 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 46 69 6a 61 72 20 70 65	sistema:.prefs.pinsplit.Fijar.pe
6800	73 74 61 c3 b1 61 20 70 61 72 61 20 76 69 73 74 61 20 64 69 76 69 64 69 64 61 3a 00 70 72 65 66	sta..a.para.vista.dividida:.pref
6820	73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 49 7a 71 75 69 65 72	s.pinsplit.left.Pesta..a.Izquier
6840	64 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 70	da.prefs.pinsplit.none.Ninguna.p
6860	72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 44 65 72	refs.pinsplit.right.Pesta..a.Der
6880	65 63 68 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 41 6a 75 73 74 61	echa.prefs.plaintext.wrap.Ajusta
68a0	72 20 74 65 78 74 6f 20 70 6c 61 6e 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e	r.texto.plano:.prefs.proxy.gemin
68c0	69 00 50 72 6f 78 79 20 47 65 6d 69 6e 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68	i.Proxy.Gemini:.prefs.proxy.goph
68e0	65 72 00 50 72 6f 78 79 20 47 6f 70 68 65 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74	er.Proxy.Gopher:.prefs.proxy.htt
6900	70 00 50 72 6f 78 79 20 48 54 54 50 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 49 6e	p.Proxy.HTTP:.prefs.quoteicon.In
6920	64 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 69 74 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f	dicador.de.citas:.prefs.quoteico
6940	6e 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 6f 6e 6f 20 70 61 72 61 20 22 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69	n.icon.Icono.para.".prefs.quotei
6960	63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 6e 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f	con.line.Linea.prefs.retainwindo
6980	77 00 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 70 6f 73 69 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 3a 00 70 72 65	w.Conservar.posicionamiento:.pre
69a0	66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 00 43 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 6c	fs.returnkey.Comportamiento.de.l
69c0	61 20 74 65 63 6c 61 20 72 65 74 6f 72 6e 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79	a.tecla.retorno:.prefs.returnkey
69e0	2e 61 63 63 65 70 74 00 41 63 65 70 74 61 72 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e	.accept.Aceptar.prefs.returnkey.
6a00	6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 53 61 6c 74 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 73	linebreak.Salto.de.linea.prefs.s
6a20	61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72	aturation.Saturaci..n:.prefs.scr
6a40	6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 64 65 6c 20	ollspeed.keyboard.Velocidad.del.
6a60	74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65	teclado:.prefs.scrollspeed.mouse
6a80	00 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 72 61 74 c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61	.Velocidad.del.rat..n:.prefs.sea
6aa0	72 63 68 75 72 6c 00 55 52 4c 20 64 65 20 42 c3 ba 73 71 75 65 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73	rchurl.URL.de.B..squeda:.prefs.s
6ac0	69 64 65 69 63 6f 6e 00 c3 8d 63 6f 6e 6f 20 64 65 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 3a 00 70 72 65 66	ideicon...cono.de.c..psula:.pref
6ae0	73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75	s.smoothscroll.Desplazamiento.su
6b00	61 76 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65	ave:.prefs.theme.Tema:.prefs.the
6b20	6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00	me.black.Negro.prefs.theme.dark.
6b40	4f 73 63 75 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 00 70	Oscuro.prefs.theme.light.Claro.p
6b60	72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 75 69	refs.theme.white.Blanco.prefs.ui
6b80	6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 46 61 63 74 6f	lang.Idioma:.prefs.uiscale.Facto
6ba0	72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 6c 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 7a	r.de.escalamiento.de.la.Interfaz
6bc0	3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65 20 73 69 6d 62 c3 b3 6c 69	:.prefs.userfont.Fuente.simb..li
6be0	63 61 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4e 75 6e 63 61 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e	ca:.reload.never.Nunca.reload.on
6c00	63 65 70 65 72 64 61 79 00 55 6e 61 20 76 65 7a 20 61 6c 20 64 c3 ad 61 00 73 69 64 65 62 61 72	ceperday.Una.vez.al.d..a.sidebar
6c20	2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 54 6f 64 6f 00 73 69 64 65 62	.action.feeds.showall.Todo.sideb
6c40	61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 53 69 6e 20 4c	ar.action.feeds.showunread.Sin.L
6c60	65 65 72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00	eer.sidebar.action.ident.import.
6c80	49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74	Importar....sidebar.action.ident
6ca0	2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76 6f e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00	.new.Nuevo....sidebar.bookmarks.
6cc0	4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61	Marcadores.sidebar.date.otheryea
6ce0	72 00 25 64 2e 25 62 2c 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61	r.%d.%b,.%Y.sidebar.date.thisyea
6d00	72 00 25 64 2e 20 25 62 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 53 69	r.%d..%b.sidebar.empty.idents.Si
6d20	6e 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b	n.Identidades.sidebar.entry.book
6d40	6d 61 72 6b 00 41 c3 b1 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72	mark.A..adir.Marcador....sidebar
6d60	2e 66 65 65 64 73 00 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73	.feeds.Suscripciones.sidebar.his
6d80	74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65	tory.Historial.sidebar.identitie
6da0	73 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73	s.Identidades.sidebar.outline.Es
6dc0	71 75 65 6d 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 4e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f	quema.sidebar.unread.0.No.Le..do
6de0	00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 4e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 73 00 73 74 61	.sidebar.unread.1.No.Le..dos.sta
6e00	74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69	tus.feeds.Actualizando.Suscripci
6e20	6f 6e 65 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 64 65 20 42 c3	ones.status.query.Consulta.de.B.
6e40	ba 73 71 75 65 64 61 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 2e 74 69 67 68 74 00 43 6f 6e 73 75	.squeda.status.query.tight.Consu
6e60	6c 74 61 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 4f 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 53 49 00 74	lta.toggle.no.NO.toggle.yes.SI.t
6e80	6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73 71 75 65 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1	oolbar.outline.Esquema.de.la.P..
6ea0	67 69 6e 61 00 74 72 75 65 74 79 70 65 2e 68 65 6c 70 00 4c 61 67 72 61 6e 67 65 20 61 74 74 65	gina.truetype.help.Lagrange.atte
6ec0	6d 70 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 61 6c 6c 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 6c 20 54 72 75 65	mpts.to.load.all.individual.True
6ee0	54 79 70 65 20 66 69 6c 65 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 63 6f 70 69 65 64 20 74 6f 20 74 68	Type.files.that.are.copied.to.th
6f00	65 20 75 73 65 72 20 66 6f 6e 74 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 74 72 75 65 74 79 70 65	e.user.fonts.directory..truetype
6f20	2e 68 65 6c 70 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 54 68 69 73 20 66 6f 6e 74 20 69 73 20 69 6e 73	.help.installed.This.font.is.ins
6f40	74 61 6c 6c 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 66 6f 6e 74 73 20 64 69 72 65 63 74 6f	talled.in.the.user.fonts.directo
6f60	72 79 2e 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 64 72 6f 70 68 65 72 65 00 28 61 72 72 61 73 74	ry..upload.file.drophere.(arrast
6f80	72 65 20 79 20 73 75 65 6c 74 65 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 65 6e 20 65 73 74 61 20 76	re.y.suelte.un.archivo.en.esta.v
6fa0	65 6e 74 61 6e 61 29 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 62 72 65 20	entana).upload.file.name.Nombre.
6fc0	64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d	de.archivo:.upload.file.size.Tam
6fe0	61 c3 b1 6f 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 00 49 64 65 6e 74	a..o.de.archivo:.upload.id.Ident
7000	69 64 61 64 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 6d 69 6d 65 00 54 69 70 6f 20 4d 49 4d 45 3a 00 75 70 6c	idad:.upload.mime.Tipo.MIME:.upl
7020	6f 61 64 2e 70 6f 72 74 00 50 75 65 72 74 6f e2 80 a6 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00	oad.port.Puerto....upload.token.
7040	54 6f 6b 65 6e 3a 00	Token:.