summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/lang/es.bin
blob: 56e79fb00de8a4a2014278ae7ceda9a65dbbe47a (plain)
ofshex dumpascii
0000 61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 72 74 65 20 41 53 43 49 49 3a 20 6c 61 20 70 61 6c 61 62 72 about.logo.Arte.ASCII:.la.palabr
0020 61 20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 61 20 66 75 65 6e 74 65 20 67 a."Lagrange".usando.una.fuente.g
0040 72 61 6e 64 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 48 65 63 68 6f 20 63 6f 6e 20 53 44 rande.about.powered.Hecho.con.SD
0060 4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 79 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c L.2,.OpenSSL.y........about.tagl
0080 69 6e 65 00 55 6e 20 68 65 72 6d 6f 73 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 47 65 6d 69 ine.Un.hermoso.cliente.para.Gemi
00a0 6e 69 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 ni.about.version.Versi..n.bookma
00c0 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 rk.delete.Borrar.Marcador.bookma
00e0 72 6b 2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 55 73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 rk.tag.home.Usar.como.P..gina.de
0100 20 49 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 55 73 61 72 .Inicio.bookmark.tag.remote.Usar
0120 20 63 6f 6d 6f 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 .como.Fuente.de.Marcador.bookmar
0140 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 k.tag.sub.Suscribirse.bookmark.t
0160 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 65 6e 20 42 6c 61 6e 63 6f 00 62 6f 6f itle.blank.P..gina.en.Blanco.boo
0180 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 kmark.untag.home.Remover.P..gina
01a0 20 64 65 20 49 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 .de.Inicio.bookmark.untag.remote
01c0 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b .Remover.Fuente.de.Marcador.book
01e0 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 mark.untag.sub.Eliminar.Suscripc
0200 69 c3 b3 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 i..n.bookmarks.reload.Refrescar.
0220 46 75 65 6e 74 65 73 20 52 65 6d 6f 74 61 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 Fuentes.Remotas.cancel.Cancelar.
0240 64 69 73 6d 69 73 73 00 44 65 73 63 61 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 dismiss.Descartar.dlg.autoreload
0260 00 45 73 63 6f 6a 61 20 65 6c 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 20 64 65 20 61 75 74 6f 2d 72 65 63 .Escoja.el.intervalo.de.auto-rec
0280 61 72 67 61 20 70 61 72 61 20 65 73 74 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f arga.para.esta.pesta..a..dlg.boo
02a0 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 c3 8d 63 6f 6e 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e kmark.icon...cono:.dlg.bookmark.
02c0 73 61 76 65 00 47 75 61 72 64 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 save.Guardar.Marcador.dlg.bookma
02e0 72 6b 2e 74 61 67 73 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e rk.tags.Etiquetas:.dlg.bookmark.
0300 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 title.T..tulo:.dlg.bookmark.url.
0320 55 52 4c 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 URL:.dlg.cert.fingerprint.Copiar
0340 20 48 75 65 6c 6c 61 20 44 69 67 69 74 61 6c 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 43 .Huella.Digital.dlg.cert.trust.C
0360 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 50 65 67 onfianza.dlg.certimport.help.Peg
0380 75 65 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 6e 20 63 6f 64 69 66 69 63 61 63 69 c3 ue.un.certificado.en.codificaci.
03a0 b3 6e 20 50 45 4d 20 79 2f 6f 20 75 6e 61 20 63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 2c 0a 6f 20 .n.PEM.y/o.una.clave.privada,.o.
03c0 61 72 72 61 73 74 72 65 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 20 61 20 arrastre.un.archivo..crt/.key.a.
03e0 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 la.ventana..dlg.certimport.impor
0400 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 t.Importar.dlg.certimport.nocert
0420 00 53 69 6e 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e .Sin.Certificado.dlg.certimport.
0440 6e 6f 6b 65 79 00 53 69 6e 20 43 6c 61 76 65 20 50 72 69 76 61 64 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 nokey.Sin.Clave.Privada.dlg.cert
0460 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f import.notes.Notas:.dlg.certimpo
0480 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 b3 20 75 6e 20 63 rt.notfound.No.se.encontr...un.c
04a0 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 20 63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 2e 00 64 6c 67 2e ertificado.o.clave.privada..dlg.
04c0 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 4e 6f 20 73 65 20 65 certimport.notfound.page.No.se.e
04e0 6e 63 6f 6e 74 72 c3 b3 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2f 63 6c 61 76 65 20 65 6e ncontr...un.certificado/clave.en
0500 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e .la.p..gina.actual..dlg.certwarn
0520 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 .different.El.certificado.recibi
0540 64 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 64 65 6c do.es.v..lido.pero.diferente.del
0560 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 20 63 6f 6e 66 c3 ad .certificado.en.el.que.se.conf..
0580 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 a..dlg.certwarn.domain.El.certif
05a0 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 icado.recibido.es.para.el.domini
05c0 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 28 25 73 29 2e 20 45 73 74 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 o.incorrecto.(%s)..Esto.se.puede
05e0 20 64 65 62 65 72 20 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 .deber.a.problemas.de.configurac
0600 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e i..n.del.servidor..dlg.certwarn.
0620 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 domain.expired.El.certificado.re
0640 63 69 62 69 64 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 20 59 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 cibido.ha.expirado.Y.es.para.el.
0660 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e dominio.incorrecto..dlg.certwarn
0680 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f .expired.El.certificado.recibido
06a0 20 65 78 70 69 72 c3 b3 20 65 6c 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 .expir...el.%s..dlg.certwarn.may
06c0 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 berenewed.0.El.certificado.recib
06e0 69 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 68 61 62 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 72 65 ido.puede.haber.sido.renovado.re
0700 63 69 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 e2 80 94 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e cientemente.....es.para.el.domin
0720 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 79 20 6e 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 20 45 6c io.correcto.y.no.ha.expirado..El
0740 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 20 61 63 74 75 61 6c 20 65 78 .certificado.confiable.actual.ex
0760 70 69 72 61 72 c3 a1 20 65 6c 20 25 73 2c 20 65 6e 20 75 6e 20 64 c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 pirar...el.%s,.en.un.d..a..dlg.c
0780 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 ertwarn.mayberenewed.1.El.certif
07a0 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 68 61 62 65 72 20 73 69 64 6f 20 icado.recibido.puede.haber.sido.
07c0 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 72 65 63 69 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 e2 80 94 20 65 73 20 70 61 renovado.recientemente.....es.pa
07e0 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 79 20 6e 6f 20 68 61 20 65 ra.el.dominio.correcto.y.no.ha.e
0800 78 70 69 72 61 64 6f 2e 20 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c xpirado..El.certificado.confiabl
0820 65 20 61 63 74 75 61 6c 20 65 78 70 69 72 61 72 c3 a1 20 65 6c 20 25 73 2c 20 65 6e 20 25 64 20 e.actual.expirar...el.%s,.en.%d.
0840 64 c3 ad 61 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 d..as..dlg.confirm.history.clear
0860 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 72 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c ...De.verdar.borrar.el.historial
0880 20 64 65 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 73 20 76 69 73 69 74 61 64 61 73 .de.todas.las.p..ginas.visitadas
08a0 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 c2 bf 44 65 20 ?.dlg.confirm.ident.delete...De.
08c0 76 65 72 64 61 64 20 71 75 69 65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 6c 61 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 verdad.quiere.borrar.la.identida
08e0 64 0a 25 73 25 73 25 73 0a 69 6e 63 6c 75 79 65 6e 64 6f 20 73 75 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 d.%s%s%s.incluyendo.su.certifica
0900 64 6f 20 79 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 20 63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 3f 00 do.y.archivos.de.clave.privada?.
0920 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 64 20 71 75 dlg.confirm.unsub...De.verdad.qu
0940 69 65 72 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 0a 22 25 iere.eliminar.la.suscripci..n."%
0960 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e s"?.dlg.default..OK..dlg.feed.en
0980 74 72 79 74 79 70 65 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 trytype.Tipo.de.entrada:.dlg.fee
09a0 64 2e 73 61 76 65 00 47 75 61 72 64 61 72 20 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 64 6c d.save.Guardar.Configuraci..n.dl
09c0 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 g.feed.sub.Suscribir.dlg.feed.ti
09e0 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e tle.T..tulo:.dlg.feed.type.gemin
0a00 69 00 45 6e 6c 61 63 65 73 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 i.Enlaces.YYYY-MM-DD.dlg.feed.ty
0a20 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 75 65 76 6f 73 20 54 69 74 75 6c 61 72 65 73 00 64 6c 67 pe.headings.Nuevos.Titulares.dlg
0a40 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 69 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c .history.clear.Limpiar.Historial
0a60 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 .dlg.ident.delete.Borrar.Identid
0a80 61 64 20 79 20 41 72 63 68 69 76 6f 73 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f ad.y.Archivos.dlg.ident.notes.No
0aa0 74 61 73 20 73 6f 62 72 65 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 tas.sobre.%s:.dlg.import.add.0.%
0ac0 73 41 67 72 65 67 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 sAgregar.Marcador.dlg.import.add
0ae0 2e 31 00 25 73 41 67 72 65 67 61 72 20 25 64 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 64 6c 67 2e 69 .1.%sAgregar.%d.Marcadores.dlg.i
0b00 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 6e 75 65 76 mport.found.0.Encontrado.un.nuev
0b20 6f 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f o.enlace.en.la.p..gina..dlg.impo
0b40 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 45 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 6e 75 65 76 6f 73 20 rt.found.1.Econtrados.%d.nuevos.
0b60 65 6e 6c 61 63 65 73 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 enlaces.en.la.p..gina..dlg.impor
0b80 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 65 73 t.notnew.Todos.los.enlaces.de.es
0ba0 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 79 61 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 6e 20 67 75 61 72 ta.p..gina.ya.se.encuentran.guar
0bc0 64 61 64 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 dados.en.marcadores..dlg.input.p
0be0 72 6f 6d 70 74 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 74 72 61 64 61 rompt.Por.favor.escribir.entrada
0c00 20 70 61 72 61 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 45 6e 76 69 61 72 00 .para.%s:.dlg.input.send.Enviar.
0c20 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 dlg.message.ok.Continuar.dlg.new
0c40 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 3a 00 ident.commonname.Nombre.com..n:.
0c60 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 50 61 c3 ad 73 3a 00 64 6c 67 2e dlg.newident.country.Pa..s:.dlg.
0c80 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 00 newident.create.Crear.Identidad.
0ca0 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 3a 00 64 6c 67 dlg.newident.domain.Dominio:.dlg
0cc0 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 45 6d 61 69 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 .newident.email.Email:.dlg.newid
0ce0 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 6e 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 61 20 64 69 73 63 6f ent.notsaved.no.guardado.a.disco
0d00 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 3a .dlg.newident.org.Organizaci..n:
0d20 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 43 72 65 61 6e .dlg.newident.rsa.selfsign.Crean
0d40 64 6f 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 52 53 41 20 61 75 74 6f 66 69 72 6d 61 64 do.un.certificado.RSA.autofirmad
0d60 6f 20 64 65 20 32 30 34 38 20 62 69 74 73 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d o.de.2048.bits..dlg.newident.tem
0d80 70 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 56 p.Temporal:.dlg.newident.until.V
0da0 c3 a1 6c 69 64 6f 20 68 61 73 74 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 ..lido.hasta:.dlg.newident.useri
0dc0 64 00 49 44 20 64 65 20 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 62 d.ID.de.Usuario:.dlg.openlink.Ab
0de0 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 rir.Enlace.dlg.openlink.confirm.
0e00 c2 bf 41 62 72 69 72 20 65 73 74 65 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 65 6c 20 6e 61 76 65 67 61 ..Abrir.este.enlace.en.el.navega
0e20 64 6f 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 dor.por.defecto?.%s%s.dlg.save.i
0e40 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 45 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 c3 a1 ncomplete.El.contenido.de.la.p..
0e60 67 69 6e 61 20 74 6f 64 61 76 c3 ad 61 20 73 65 20 65 73 74 c3 a1 20 64 65 73 63 61 72 67 61 6e gina.todav..a.se.est...descargan
0e80 64 6f 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74 do..dlg.save.size.Tama..o:.dlg.t
0ea0 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e ranslate.Traducir.dlg.translate.
0ec0 66 61 69 6c 00 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 46 61 6c 6c 69 64 61 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 fail.Solicitud.Fallida.dlg.trans
0ee0 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 44 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 50 late.from.De:.dlg.translate.to.P
0f00 61 72 61 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 ara:.dlg.translate.unavail.Servi
0f20 63 69 6f 20 6e 6f 20 44 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 45 6c 69 6d cio.no.Disponible.dlg.unsub.Elim
0f40 69 6e 61 72 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 inar.suscripci..n.doc.pre.nocapt
0f60 69 6f 6e 00 54 65 78 74 6f 20 70 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 20 73 69 6e 20 6c 65 79 ion.Texto.pre-formateado.sin.ley
0f80 65 6e 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 43 61 62 65 63 65 72 61 20 6e 6f enda.error.badheader.Cabecera.no
0fa0 20 56 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 .V..lida.error.badheader.msg.La.
0fc0 63 61 62 65 63 65 72 61 20 72 65 63 69 62 69 64 61 20 6e 6f 20 73 69 67 75 65 20 6c 61 20 65 73 cabecera.recibida.no.sigue.la.es
0fe0 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 pecificaci..n.del.protocolo.Gemi
1000 6e 69 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a9 20 66 61 ni..Tal.vez.el.servidor.est...fa
1020 6c 6c 61 6e 64 6f 2c 20 6f 20 69 6e 74 65 6e 74 c3 b3 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 72 20 75 6e 20 llando,.o.intent...contactar.un.
1040 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f servidor.que.no.es.del.protocolo
1060 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 .Gemini..error.badredirect.Redir
1080 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 ecci..n.no.V..lida.error.badredi
10a0 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 rect.msg.El.servidor.respondi...
10c0 63 6f 6e 20 75 6e 61 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 20 70 72 6f con.una.redirecci..n.pero.no.pro
10e0 76 65 79 c3 b3 20 75 6e 20 55 52 4c 20 64 65 20 64 65 73 74 69 6e 6f 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e vey...un.URL.de.destino.v..lido.
1100 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a9 20 66 61 6c 6c 61 .Tal.vez.el.servidor.est...falla
1120 6e 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00 4d 61 6c 61 20 53 6f 6c 69 63 ndo..error.badrequest.Mala.Solic
1140 69 74 75 64 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 itud.error.badrequest.msg.El.ser
1160 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 65 6e 74 65 6e 64 69 c3 b3 20 73 75 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 2e vidor.no.entendi...su.solicitud.
1180 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 52 65 63 75 72 73 6f 20 6e 6f 20 56 c3 .error.badresource.Recurso.no.V.
11a0 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 .lido.error.badresource.msg.El.r
11c0 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 2e 00 65 72 72 ecurso.solicitado.no.existe..err
11e0 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 45 73 74 61 64 6f 20 44 or.badstatus.C..digo.de.Estado.D
1200 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 45 esconocido.error.badstatus.msg.E
1220 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 63 6f 6e 20 75 6e 20 63 c3 b3 l.servidor.respondi...con.un.c..
1240 64 69 67 6f 20 64 65 20 65 73 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 65 6e 20 digo.de.estado.que.no.existe.en.
1260 6c 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f la.especificaci..n.del.protocolo
1280 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 76 65 6e .Gemini..Tal.vez.el.servidor.ven
12a0 67 61 20 64 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 3f 20 4f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 74 61 72 c3 a1 20 66 61 ga.del.futuro?.O.solo.estar...fa
12c0 6c 6c 61 6e 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 43 65 72 74 69 66 69 63 llando..error.cert.auth.Certific
12e0 61 64 6f 20 6e 6f 20 41 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 ado.no.Autorizado.error.cert.aut
1300 68 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 h.msg.El.certificado.de.cliente.
1320 70 72 6f 76 69 73 74 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 provisto.es.v..lido.pero.no.est.
1340 a1 20 61 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 61 63 63 65 64 65 72 20 61 6c 20 72 65 63 ..autorizado.para.acceder.al.rec
1360 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 urso.solicitado..error.cert.inva
1380 6c 69 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 lid.Certificado.no.V..lido.error
13a0 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f .cert.invalid.msg.El.certificado
13c0 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 76 69 73 74 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f .de.cliente.provisto.ha.expirado
13e0 20 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 .o.no.es.v..lido..error.cert.nee
1400 64 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 52 65 71 75 65 72 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e ded.Certificado.Requerido.error.
1420 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 53 65 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 64 65 20 75 cert.needed.msg.Se.requiere.de.u
1440 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 61 63 n.certificado.de.cliente.para.ac
1460 63 65 64 65 72 20 61 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 ceder.al.recurso.solicitado..err
1480 6f 72 2e 63 67 69 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 43 47 49 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 or.cgi.Error.de.CGI.error.cgi.ms
14a0 67 00 46 61 6c 6c 61 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 g.Falla.durante.la.generaci..n.d
14c0 69 6e c3 a1 6d 69 63 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 in..mica.de.contenido.en.el.serv
14e0 69 64 6f 72 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 20 64 65 62 65 72 73 65 20 61 20 75 6e 61 20 66 idor..Esto.puede.deberse.a.una.f
1500 61 6c 6c 61 20 64 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 6c 20 6c 61 64 6f 20 64 65 6c 20 73 65 alla.de.software.del.lado.del.se
1520 72 76 69 64 6f 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 49 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e rvidor..error.gone.Ido.error.gon
1540 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 79 61 20 6e e.msg.El.recurso.solicitado.ya.n
1560 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 00 65 72 72 6f 72 o.se.encuentra.disponible..error
1580 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 44 65 6d 61 73 69 61 64 61 73 20 52 65 64 69 72 65 .manyredirects.Demasiadas.Redire
15a0 63 63 69 6f 6e 65 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 cciones.error.manyredirects.msg.
15c0 50 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 74 72 61 70 61 64 6f 20 65 6e 20 75 6e 20 63 69 63 6c 6f Puede.estar.atrapado.en.un.ciclo
15e0 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 2e 20 45 6c 20 70 72 c3 b3 78 69 6d 6f 20 55 .de.redirecciones..El.pr..ximo.U
1600 52 4c 20 72 65 64 69 72 69 67 69 64 6f 20 73 65 20 6d 75 65 73 74 72 61 20 61 62 61 6a 6f 20 70 RL.redirigido.se.muestra.abajo.p
1620 6f 72 20 73 69 20 64 65 73 65 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 or.si.desea.continuar.manualment
1640 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 20 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 e..error.notfound.No.Encontrado.
1660 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f error.notfound.msg.El.recurso.so
1680 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 73 65 72 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 licitado.no.pudo.ser.encontrado.
16a0 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 en.este.momento..error.openfile.
16c0 46 61 6c 6c c3 b3 20 41 62 72 69 72 20 65 6c 20 41 72 72 63 68 69 76 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6f Fall...Abrir.el.Arrchivo.error.o
16e0 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 penfile.msg.El.archivo.solicitad
1700 6f 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 20 65 73 20 69 6e 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 2e 20 50 6f o.no.existe.o.es.inaccesible..Po
1720 72 20 66 61 76 6f 72 20 72 65 76 69 73 65 20 6c 61 20 72 75 74 61 20 61 6c 20 61 72 63 68 69 76 r.favor.revise.la.ruta.al.archiv
1740 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 46 61 6c 6c 61 20 50 65 72 6d 61 6e 65 o..error.permanent.Falla.Permane
1760 6e 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 53 75 20 73 6f 6c 69 63 nte.error.permanent.msg.Su.solic
1780 69 74 75 64 20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 64 6f 20 79 20 73 65 67 75 69 72 c3 a1 20 66 61 6c 6c 61 itud.ha.fallado.y.seguir...falla
17a0 6e 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 20 73 69 20 73 65 20 72 65 70 69 74 65 2e 00 65 ndo.en.el.futuro.si.se.repite..e
17c0 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 50 72 6f 78 79 00 65 72 72 6f 72 2e rror.proxy.Error.de.Proxy.error.
17e0 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 55 6e 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 70 6f 72 20 70 72 6f 78 proxy.msg.Una.solicitud.por.prox
1800 79 20 66 61 6c 6c c3 b3 20 70 6f 72 71 75 65 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 70 y.fall...porque.el.servidor.no.p
1820 75 64 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 72 20 65 78 69 74 6f 73 61 6d 65 6e 74 65 20 75 6e 61 20 74 udo.completar.exitosamente.una.t
1840 72 61 6e 73 61 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 68 6f 73 74 20 72 65 6d 6f 74 6f 2e 20 ransacci..n.con.el.host.remoto..
1860 54 61 6c 20 76 65 7a 20 68 61 79 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 65 73 20 63 6f 6e 20 6c 61 20 Tal.vez.hay.dificultades.con.la.
1880 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 72 65 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 conexi..n.de.red..error.proxyref
18a0 75 73 61 6c 00 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 64 65 20 50 72 6f 78 79 20 52 65 63 68 61 7a 61 64 usal.Solicitud.de.Proxy.Rechazad
18c0 61 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 73 6f 6c 69 a.error.proxyrefusal.msg.La.soli
18e0 63 69 74 75 64 20 65 72 61 20 70 61 72 61 20 75 6e 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 65 6e 20 75 6e 20 citud.era.para.un.recurso.en.un.
1900 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 20 70 6f 72 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 dominio.no.servido.por.el.servid
1920 6f 72 20 79 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 61 63 65 70 74 61 20 73 6f 6c 69 63 or.y.el.servidor.no.acepta.solic
1940 69 74 75 64 65 73 20 70 72 6f 78 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 itudes.proxy..error.schemeredire
1960 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 43 61 6d 62 69 6f 20 64 65 20 45 73 ct.Redirecci..n.con.Cambio.de.Es
1980 71 75 65 6d 61 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 45 quema.error.schemeredirect.msg.E
19a0 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 69 6e 74 65 6e 74 c3 b3 20 72 65 64 69 72 69 67 69 72 6e 6f 73 l.servidor.intent...redirigirnos
19c0 20 61 20 75 6e 20 55 52 4c 20 63 75 79 6f 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 65 73 20 64 69 66 65 72 65 .a.un.URL.cuyo.esquema.es.difere
19e0 6e 74 65 20 71 75 65 20 65 6c 20 64 65 6c 20 55 52 4c 20 64 65 20 6f 72 69 67 65 6e 2e 20 41 71 nte.que.el.del.URL.de.origen..Aq
1a00 75 c3 ad 20 65 73 74 c3 a1 20 65 6c 20 65 6e 6c 61 63 65 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6c 6f 20 u...est...el.enlace.para.que.lo.
1a20 70 75 65 64 61 20 61 62 72 69 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 73 65 72 20 61 pueda.abrir.manualmente.de.ser.a
1a40 70 72 6f 70 69 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 52 61 6c 65 6e 74 69 propiado..error.slowdown.Ralenti
1a60 7a 61 63 69 c3 b3 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 zaci..n.error.slowdown.msg.El.se
1a80 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a1 20 6c 69 6d 69 74 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 74 61 73 61 20 64 rvidor.est...limitando.la.tasa.d
1aa0 65 20 72 65 70 75 65 73 74 61 73 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 65 73 70 65 72 65 e2 80 a6 e.repuestas..Por.favor.espere...
1ac0 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 46 61 6c 6c 61 20 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 00 .error.temporary.Falla.Temporal.
1ae0 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 error.temporary.msg.La.solicitud
1b00 20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 65 6e 67 .ha.fallado,.pero.puede.que.teng
1b20 61 20 c3 a9 78 69 74 6f 20 73 69 20 6c 61 20 69 6e 74 65 6e 74 61 20 6e 75 65 76 61 6d 65 6e 74 a...xito.si.la.intenta.nuevament
1b40 65 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 46 61 6c 6c 61 20 e.en.el.futuro..error.tls.Falla.
1b60 64 65 20 52 65 64 2f 54 4c 53 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 6f 20 64 de.Red/TLS.error.tls.msg.Fallo.d
1b80 65 20 63 6f 6d 75 6e 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e e.comunicaci..n.con.el.servidor.
1ba0 20 41 71 75 c3 ad 20 65 73 74 c3 a1 20 65 6c 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 64 65 20 65 72 72 6f 72 .Aqu...est...el.mensaje.de.error
1bc0 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 44 69 73 70 :.error.unavail.Servidor.no.Disp
1be0 6f 6e 69 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 onible.error.unavail.msg.El.serv
1c00 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 idor.no.se.encuentra.disponible.
1c20 64 65 62 69 64 6f 20 61 20 75 6e 61 20 73 6f 62 72 65 63 61 72 67 61 20 6f 20 6d 61 6e 74 65 6e debido.a.una.sobrecarga.o.manten
1c40 69 6d 69 65 6e 74 6f 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 65 20 64 65 20 6e 75 65 76 6f 20 6d c3 a1 73 20 74 imiento..Intente.de.nuevo.m..s.t
1c60 61 72 64 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 54 69 arde..error.unsupported.media.Ti
1c80 70 6f 20 64 65 20 43 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 53 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72 po.de.Contenido.no.Soportado.err
1ca0 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 6f 6e 74 or.unsupported.media.msg.El.cont
1cc0 65 6e 69 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 6d 6f 73 74 enido.recibido.no.puede.ser.most
1ce0 72 61 64 6f 20 70 6f 72 20 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 rado.por.esta.aplicaci..n..error
1d00 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 .unsupported.protocol.Protocolo.
1d20 6e 6f 20 53 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 no.Soportado.error.unsupported.p
1d40 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 rotocol.msg.El.protocolo.solicit
1d60 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 65 73 74 61 20 ado.no.est...soportado.por.esta.
1d80 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 aplicaci..n..error.unsupported.s
1da0 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 50 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 6c 6f 20 63 6f 6d 6f 20 uggestsave.Puede.guardarlo.como.
1dc0 61 72 63 68 69 76 6f 20 61 20 73 75 20 63 61 72 70 65 74 61 20 64 65 20 44 65 73 63 61 72 67 61 archivo.a.su.carpeta.de.Descarga
1de0 73 2c 20 73 69 6e 20 65 6d 62 61 72 67 6f 2e 20 50 72 65 73 69 6f 6e 65 20 25 73 20 6f 20 73 65 s,.sin.embargo..Presione.%s.o.se
1e00 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 20 22 25 73 22 20 64 65 6c 20 6d 65 6e c3 ba 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 leccione."%s".del.men....feeds.e
1e20 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 dit.Editar.Suscripci..n....feeds
1e40 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 c3 b1 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 .entry.bookmark.A..adir.Marcador
1e60 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 ....feeds.entry.markread.Marcar.
1e80 63 6f 6d 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 como.Le..do.feeds.entry.markunre
1ea0 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 6e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 ad.Marcar.como.no.Le..do.feeds.e
1ec0 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 74 72 61 64 61 20 65 6e 20 4e 75 65 ntry.newtab.Abrir.Entrada.en.Nue
1ee0 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 va.Pesta..a.feeds.entry.openfeed
1f00 00 41 62 72 69 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 .Abrir.P..gina.de.Suscripciones.
1f20 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 54 6f 64 6f 20 63 6f feeds.markallread.Marcar.Todo.co
1f40 6d 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 66 72 65 73 63 61 mo.Le..do.feeds.refresh.Refresca
1f60 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 48 6f 79 00 r.Suscripciones.feeds.today.Hoy.
1f80 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 53 75 73 63 72 feeds.unsubscribe.Eliminar.Suscr
1fa0 69 70 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 ipci..n....heading.autoreload.AU
1fc0 54 4f 2d 52 45 43 41 52 47 41 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 TO-RECARGAR.heading.bookmark.add
1fe0 00 41 47 52 45 47 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 .AGREGAR.MARCADOR.heading.bookma
2000 72 6b 2e 65 64 69 74 00 45 44 49 54 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e rk.edit.EDITAR.MARCADOR.heading.
2020 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 4d 50 4f 52 54 41 52 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 certimport.IMPORTAR.IDENTIDAD.he
2040 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 41 52 43 48 49 56 4f ading.certimport.dropped.ARCHIVO
2060 20 41 52 52 41 53 54 52 41 44 4f 20 59 20 53 4f 4c 54 41 44 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 .ARRASTRADO.Y.SOLTADO.heading.ce
2080 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 50 45 47 41 44 4f 20 44 45 53 44 45 20 45 4c 20 rtimport.pasted.PEGADO.DESDE.EL.
20a0 50 4f 52 54 41 50 41 50 45 4c 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 43 45 PORTAPAPELES.heading.certwarn.CE
20c0 52 54 49 46 49 43 41 44 4f 20 4e 4f 20 43 4f 4e 46 49 41 42 4c 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 RTIFICADO.NO.CONFIABLE.heading.f
20e0 65 65 64 63 66 67 00 43 4f 4e 46 49 47 55 52 41 43 49 c3 93 4e 20 44 45 20 53 55 53 43 52 49 50 eedcfg.CONFIGURACI..N.DE.SUSCRIP
2100 43 49 4f 4e 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 49 4d CIONES.heading.history.clear.LIM
2120 50 49 41 52 20 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c PIAR.HISTORIAL.heading.ident.del
2140 65 74 65 00 42 4f 52 52 41 52 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 ete.BORRAR.IDENTIDAD.heading.ide
2160 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 4f 54 41 53 20 53 4f 42 52 45 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 nt.notes.NOTAS.SOBRE.IDENTIDAD.h
2180 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 53 4f 20 44 45 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 eading.ident.use.USO.DE.IDENTIDA
21a0 44 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 49 4d 50 DES.heading.import.bookmarks.IMP
21c0 4f 52 54 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e ORTAR.MARCADORES.heading.lookup.
21e0 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f bookmarks.MARCADORES.heading.loo
2200 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 53 55 53 43 52 49 50 43 49 4f 4e 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e kup.feeds.SUSCRIPCIONES.heading.
2220 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 lookup.history.HISTORIAL.heading
2240 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 53 00 68 .lookup.identities.IDENTIDADES.h
2260 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 4f 54 52 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e eading.lookup.other.OTROS.headin
2280 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4e 54 45 4e 49 44 4f 20 44 g.lookup.pagecontent.CONTENIDO.D
22a0 45 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 55 45 56 41 E.P..GINA.heading.newident.NUEVA
22c0 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 42 52 49 .IDENTIDAD.heading.openlink.ABRI
22e0 52 20 45 4e 4c 41 43 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 49 4e 46 4f 52 4d R.ENLACE.heading.pageinfo.INFORM
2300 41 43 49 c3 93 4e 20 44 45 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 ACI..N.DE.P..GINA.heading.prefs.
2320 50 52 45 46 45 52 45 4e 43 49 41 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 PREFERENCIAS.heading.prefs.certs
2340 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f .CERTIFICADOS.heading.prefs.colo
2360 72 73 00 43 6f 6c 6f 72 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 46 rs.Colores.heading.prefs.fonts.F
2380 55 45 4e 54 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 47 65 6e UENTES.heading.prefs.general.Gen
23a0 65 72 61 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 eral.heading.prefs.interface.Int
23c0 65 72 66 61 7a 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 43 6c 61 76 65 73 00 erfaz.heading.prefs.keys.Claves.
23e0 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 52 65 64 00 68 65 61 64 69 6e heading.prefs.network.Red.headin
2400 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4e 54 45 4e 49 44 4f 20 44 45 g.prefs.pagecontent.CONTENIDO.DE
2420 20 4c 41 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 .LA.P..GINA.heading.prefs.paragr
2440 61 70 68 00 50 c3 81 52 52 41 46 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 aph.P..RRAFO.heading.prefs.proxi
2460 65 73 00 50 52 4f 58 49 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 es.PROXIES.heading.prefs.scrolli
2480 6e 67 00 44 45 53 50 4c 41 5a 41 4d 49 45 4e 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e ng.DESPLAZAMIENTO.heading.prefs.
24a0 73 69 7a 69 6e 67 00 54 41 4d 41 c3 91 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 sizing.TAMA..OS.heading.prefs.st
24c0 79 6c 65 00 45 73 74 69 6c 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 yle.Estilo.heading.prefs.userint
24e0 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 55 73 75 61 72 69 6f 00 68 65 61 64 69 erface.Interfaz.de.Usuario.headi
2500 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 44 49 53 50 4f 53 49 43 49 c3 93 4e ng.prefs.widelayout.DISPOSICI..N
2520 20 41 4d 50 4c 49 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 41 52 43 48 49 56 4f 20 47 55 41 .AMPLIA.heading.save.ARCHIVO.GUA
2540 52 44 41 44 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 45 52 52 4f 52 20 47 RDADO.heading.save.error.ERROR.G
2560 55 41 52 44 41 4e 44 4f 20 41 52 43 48 49 56 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e UARDANDO.ARCHIVO.heading.save.in
2580 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 50 c3 81 47 49 4e 41 20 49 4e 43 4f 4d 50 4c 45 54 41 00 68 65 61 64 complete.P..GINA.INCOMPLETA.head
25a0 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 55 53 43 52 49 42 49 52 20 41 20 50 c3 81 47 49 4e ing.subscribe.SUSCRIBIR.A.P..GIN
25c0 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 52 41 44 55 43 49 52 20 50 c3 81 A.heading.translate.TRADUCIR.P..
25e0 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 45 4c 49 4d 49 4e 41 52 20 53 55 53 43 GINA.heading.unsub.ELIMINAR.SUSC
2600 52 49 50 43 49 c3 93 4e 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 RIPCI..N.hint.certimport.descrip
2620 74 69 6f 6e 00 64 65 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 tion.descripci..n.hint.findtext.
2640 42 75 73 63 61 72 20 54 65 78 74 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 68 69 6e 74 2e Buscar.Texto.en.la.P..gina.hint.
2660 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 20 48 48 3a 4d 4d 3a 53 newident.date.YYYY-MM-DD.HH:MM:S
2680 53 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 6f 70 63 69 6f 6e 61 S.hint.newident.optional.opciona
26a0 6c 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 69 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 l.history.clear.Limpiar.Historia
26c0 6c e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 l....ident.delete.Borrar.Identid
26e0 61 64 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 45 78 70 69 72 61 20 65 6c 20 25 64 2c ad....ident.expiry.Expira.el.%d,
2700 20 25 62 2c 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 .%b,.%Y.ident.fingerprint.Copiar
2720 20 48 75 65 6c 6c 61 20 44 69 67 69 74 61 6c 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 56 .Huella.Digital.ident.gotohelp.V
2740 65 61 20 6c 61 20 25 73 41 79 75 64 61 25 73 20 70 61 72 61 20 6d c3 a1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d ea.la.%sAyuda%s.para.m..s.inform
2760 61 63 69 c3 b3 6e 20 73 6f 62 72 65 20 6c 6f 73 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 73 20 54 4c aci..n.sobre.los.certificados.TL
2780 53 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 53 69 6e 20 S.de.cliente..ident.notused.Sin.
27a0 75 73 61 72 00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73 65 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 55 73 6f 00 69 usar.ident.showuse.Mostrar.Uso.i
27c0 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 44 65 6a 61 72 20 64 65 20 55 73 61 72 20 65 6e 20 45 73 dent.stopuse.Dejar.de.Usar.en.Es
27e0 74 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 44 65 6a ta.P..gina.ident.stopuse.all.Dej
2800 61 72 20 64 65 20 55 73 61 72 20 65 6e 20 54 6f 64 61 73 20 50 61 72 74 65 73 00 69 64 65 6e 74 ar.de.Usar.en.Todas.Partes.ident
2820 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 73 .temporary.Temporal.ident.use.Us
2840 61 64 6f 20 65 6e 20 45 73 74 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e ado.en.Esta.P..gina.ident.usedon
2860 75 72 6c 73 2e 30 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e 20 25 7a 75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 urls.0.Usado.en.%zu.URL.ident.us
2880 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e 20 25 7a 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65 edonurls.1.Usado.en.%zu.URLs.ide
28a0 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6e 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 nt.using.Usando.en.esta.p..gina.
28c0 6b 62 00 4b 42 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 65 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b kb.KB.keys.back.Volver.keys.book
28e0 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 67 72 65 67 61 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 62 mark.add.Agregar.marcador.keys.b
2900 6f 74 74 6f 6d 00 49 72 20 61 6c 20 66 69 6e 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 ottom.Ir.al.final.keys.findtext.
2920 42 75 73 63 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e Buscar.texto.en.la.p..gina.keys.
2940 66 6f 72 77 61 72 64 00 41 76 61 6e 7a 61 72 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 forward.Avanzar.keys.fullscreen.
2960 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 Alternar.modo.de.pantalla.comple
2980 74 61 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6d 6f 73 74 72 61 ta.keys.hoverurl.Alternar.mostra
29a0 72 20 55 52 4c 20 61 6c 20 73 65 c3 b1 61 6c 61 72 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 r.URL.al.se..alar.keys.link.home
29c0 72 6f 77 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 row.Abrir.enlace.mediante.teclas
29e0 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f .en.la.fila.inicial.keys.link.ho
2a00 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 45 6e 66 6f 63 61 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61 merow.hover.Enfocar.enlace.media
2a20 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 nte.teclas.en.la.fila.inicial.ke
2a40 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c ys.link.homerow.newtab.Abrir.enl
2a60 61 63 65 20 65 6e 20 6e 75 65 76 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 ace.en.nueva.pesta..a.mediante.t
2a80 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 eclas.en.la.fila.inicial.keys.li
2aa0 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 50 72 c3 b3 78 69 6d 6f 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 nk.homerow.next.Pr..ximo.conjunt
2ac0 6f 20 64 65 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 6c 61 73 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 o.de.enlaces.de.las.teclas.en.la
2ae0 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 41 .fila.inicial.keys.link.modkey.A
2b00 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 20 6d 6f 64 69 66 brir.enlace.mediante.tecla.modif
2b20 69 63 61 64 6f 72 61 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 56 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 64 69 icadora.keys.parent.Volver.al.di
2b40 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 64 72 65 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 rectorio.padre.keys.reload.Recar
2b60 67 61 72 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 61 20 6c 61 20 63 c3 gar.p..gina.keys.root.Ir.a.la.c.
2b80 a1 70 73 75 6c 61 20 72 61 c3 ad 7a 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 .psula.ra..z.keys.scroll.down.De
2ba0 73 70 6c 61 7a 61 72 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e splazar.hacia.abajo.keys.scroll.
2bc0 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 halfpage.down.Desplazar.media.p.
2be0 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 .gina.hacia.abajo.keys.scroll.ha
2c00 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 67 69 6e lfpage.up.Desplazar.media.p..gin
2c20 61 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e a.hacia.arriba.keys.scroll.page.
2c40 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 75 6e 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 down.Desplazar.una.p..gina.hacia
2c60 20 61 62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c .abajo.keys.scroll.page.up.Despl
2c80 61 7a 61 72 20 75 6e 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 azar.una.p..gina.hacia.arriba.ke
2ca0 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 ys.scroll.up.Desplazar.hacia.arr
2cc0 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 iba.keys.subscribe.Suscribirse.a
2ce0 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 43 65 72 72 61 72 20 70 .p..gina.keys.tab.close.Cerrar.p
2d00 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76 61 20 70 65 73 74 61 esta..a.keys.tab.new.Nueva.pesta
2d20 c3 b1 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 73 69 67 75 69 ..a.keys.tab.next.Pesta..a.sigui
2d40 65 6e 74 65 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 61 6e 74 65 ente.keys.tab.prev.Pesta..a.ante
2d60 72 69 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 49 72 20 61 6c 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e rior.keys.top.Ir.al.inicio.keys.
2d80 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 63 65 72 63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f zoom.in.Acercamiento.keys.zoom.o
2da0 75 74 00 41 6c 65 6a 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 ut.Alejamiento.keys.zoom.reset.R
2dc0 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 63 65 72 63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 establecer.acercamiento.lang.ar.
2de0 c3 81 72 61 62 65 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 41 6c 65 6d c3 a1 6e 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 49 ..rabe.lang.de.Alem..n.lang.en.I
2e00 6e 67 6c c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 c3 b1 6f 6c 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 ngl..s.lang.es.Espa..ol.lang.fi.
2e20 46 69 6e 6c 61 6e 64 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e 63 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 Finland..s.lang.fr.Franc..s.lang
2e40 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e .hi.Hindi.lang.it.Italiano.lang.
2e60 6a 61 00 4a 61 70 6f 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 75 c3 a9 73 00 6c ja.Japon..s.lang.pt.Portugu..s.l
2e80 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 6f 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 7a ang.ru.Ruso.lang.zh.Chino.lang.z
2ea0 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 6f 20 28 53 69 6d 70 6c 69 66 69 63 61 64 6f 29 00 6c 61 6e 67 h.hans.Chino.(Simplificado).lang
2ec0 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 6f 20 28 54 72 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 6c 69 6e .zh.hant.Chino.(Tradicional).lin
2ee0 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 47 75 61 72 64 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4d 61 72 k.bookmark.Guardar.Enlace.en.Mar
2f00 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 41 62 72 69 72 20 45 6e cadores....link.browser.Abrir.En
2f20 6c 61 63 65 20 65 6e 20 65 6c 20 4e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 44 65 66 65 63 74 6f lace.en.el.Navegador.por.Defecto
2f40 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f .link.copy.Copiar.Enlace.link.do
2f60 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 65 73 63 61 72 67 61 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 20 45 6e 6c 61 7a 61 64 wnload.Descargar.Archivo.Enlazad
2f80 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 41 75 64 o.link.hint.audio.Reproducir.Aud
2fa0 69 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 56 65 72 20 49 6d 61 67 65 6e 00 6c 69 io.link.hint.image.Ver.Imagen.li
2fc0 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 nk.newtab.Abrir.Enlace.en.Nueva.
2fe0 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 Pesta..a.link.newtab.background.
3000 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 64 65 20 46 6f 6e 64 Abrir.Enlace.en.Pesta..a.de.Fond
3020 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 41 62 72 69 72 20 73 69 6e 20 50 72 6f 78 79 00 6d o.link.noproxy.Abrir.sin.Proxy.m
3040 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61 72 acos.menu.bookmarks.bytag.Listar
3060 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 .por.Etiqueta.macos.menu.bookmar
3080 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 72 20 70 6f 72 20 46 65 63 68 61 20 64 65 20 43 72 ks.bytime.Listar.por.Fecha.de.Cr
30a0 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 eaci..n.macos.menu.bookmarks.lis
30c0 74 00 4c 69 73 74 61 72 20 54 6f 64 6f 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 42 75 t.Listar.Todo.macos.menu.find.Bu
30e0 73 63 61 72 00 6d 62 00 4d 42 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 00 scar.mb.MB.menu.about.Acerca.de.
3100 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 50 c3 a1 67 69 6e menu.aboutpages.Acerca.de.P..gin
3120 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 41 75 as.menu.autoreload.Establecer.Au
3140 74 6f 2d 52 65 63 61 72 67 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 65 72 00 6d to-Recarga....menu.back.Volver.m
3160 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 52 65 6d 6f 76 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 enu.binding.clear.Remover.menu.b
3180 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f inding.reset.Restablecer.menu.bo
31a0 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 okmarks.bytag.Listar.Marcadores.
31c0 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 por.Etiqueta.menu.bookmarks.byti
31e0 6d 65 00 4c 69 73 74 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 46 65 63 68 61 20 64 me.Listar.Marcadores.por.Fecha.d
3200 65 20 43 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 e.Creaci..n.menu.bookmarks.list.
3220 4c 69 73 74 61 72 20 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 Listar.Todos.los.Marcadores.menu
3240 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 4d 61 72 .bookmarks.refresh.Refrescar.Mar
3260 63 61 64 6f 72 65 73 20 52 65 6d 6f 74 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 43 65 cadores.Remotos.menu.closetab.Ce
3280 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 rrar.Pesta..a.menu.closetab.left
32a0 00 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 20 61 20 6c 61 20 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 .Cerrar.Pesta..as.a.la.Izquierda
32c0 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 43 65 72 72 61 72 20 4f 74 72 61 .menu.closetab.other.Cerrar.Otra
32e0 73 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 s.Pesta..as.menu.closetab.right.
3300 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 20 61 20 6c 61 20 44 65 72 65 63 68 61 00 6d 65 Cerrar.Pesta..as.a.la.Derecha.me
3320 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e nu.copy.Copiar.menu.copy.pagelin
3340 6b 00 43 6f 70 69 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 k.Copiar.Enlace.a.P..gina.menu.c
3360 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 54 65 78 74 6f 20 46 75 65 6e 74 65 00 6d opy.source.Copiar.Texto.Fuente.m
3380 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 enu.copyurl.Copiar.URL.menu.cut.
33a0 43 6f 72 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 Cortar.menu.debug.Informaci..n.d
33c0 65 20 44 65 70 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 e2 e.Depuraci..n.menu.dup.Duplicar.
33e0 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 ...menu.duptab.Duplicar.Pesta..a
3400 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e .menu.edit.Editar....menu.edit.n
3420 6f 74 65 73 00 45 64 69 74 61 72 20 4e 6f 74 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e otes.Editar.Notas....menu.feeds.
3440 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 45 6e 74 72 61 64 61 73 20 64 65 20 53 75 entrylist.Mostrar.Entradas.de.Su
3460 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 scripciones.menu.feeds.refresh.R
3480 65 66 72 65 73 63 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 efrescar.Suscripciones.menu.find
34a0 00 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 .Buscar.en.la.P..gina.menu.forge
34c0 74 75 72 6c 00 4f 6c 76 69 64 61 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 41 76 turl.Olvidar.URL.menu.forward.Av
34e0 61 6e 7a 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 41 79 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 anzar.menu.help.Ayuda.menu.ident
3500 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e ity.import.Importar....menu.iden
3520 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76 61 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 tity.new.Nueva.Identidad....menu
3540 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 49 64 65 6e .identity.notactive.Ninguna.Iden
3560 74 69 64 61 64 20 41 63 74 69 76 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 49 tidad.Activa.menu.import.links.I
3580 6d 70 6f 72 74 61 72 20 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 45 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 mportar.Todos.los.Enlaces.de.la.
35a0 50 c3 a1 67 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 P..gina....menu.newtab.Nueva.Pes
35c0 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 62 72 69 72 20 55 62 ta..a.menu.openlocation.Abrir.Ub
35e0 69 63 61 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65 icaci..n....menu.opentab.Abrir.e
3600 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 n.Nueva.Pesta..a.menu.opentab.ba
3620 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 64 65 20 46 6f ckground.Abrir.en.Pesta..a.de.Fo
3640 6e 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 67 72 65 67 61 72 20 50 ndo.menu.page.bookmark.Agregar.P
3660 c3 a1 67 69 6e 61 20 61 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 ..gina.a.Marcadores....menu.page
3680 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 46 75 65 6e 74 .copysource.Copiar.C..digo.Fuent
36a0 65 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 e.de.la.P..gina.menu.page.copyur
36c0 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e l.Copiar.URL.de.la.P..gina.menu.
36e0 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 73 20 63 6f 6d page.import.Importar.Enlaces.com
3700 6f 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 o.Marcadores....menu.page.subscr
3720 69 62 65 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 20 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e ibe.Suscribir.a.P..gina....menu.
3740 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e page.translate.Traducir....menu.
3760 70 61 72 65 6e 74 00 49 72 20 61 20 4e 6f 64 6f 20 50 61 64 72 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 parent.Ir.a.Nodo.Padre.menu.past
3780 65 00 50 65 67 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 65 66 65 72 65 e.Pegar.menu.preferences.Prefere
37a0 6e 63 69 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 4c 61 67 72 ncias....menu.quit.Salir.de.Lagr
37c0 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 64 65 20 ange.menu.releasenotes.Notas.de.
37e0 6c 61 20 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72 la.Versi..n.menu.reload.Recargar
3800 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 61 20 4e 6f 64 6f 20 52 61 c3 .P..gina.menu.root.Ir.a.Nodo.Ra.
3820 ad 7a 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 47 75 61 72 64 61 72 20 61 .z.menu.save.downloads.Guardar.a
3840 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 47 75 61 72 64 .Descargas.menu.save.files.Guard
3860 61 72 20 61 20 41 72 63 68 69 76 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b ar.a.Archivos.menu.show.bookmark
3880 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 s.Mostrar.Marcadores.menu.show.f
38a0 65 65 64 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e eeds.Mostrar.Suscripciones.menu.
38c0 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 6d show.history.Mostrar.Historial.m
38e0 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 49 64 65 6e enu.show.identities.Mostrar.Iden
3900 74 69 64 61 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 4d 6f 73 74 72 61 tidades.menu.show.outline.Mostra
3920 72 20 45 73 71 75 65 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 r.Esquema.de.la.P..gina.menu.sid
3940 65 62 61 72 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 00 6d 65 6e 75 ebar.Alternar.Barra.Lateral.menu
3960 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 .sidebar.left.Alternar.Barra.Lat
3980 65 72 61 6c 20 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 eral.Izquierda.menu.sidebar.righ
39a0 74 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 20 44 65 72 65 63 68 61 t.Alternar.Barra.Lateral.Derecha
39c0 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 .menu.title.bookmarks.Marcadores
39e0 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 .menu.title.edit.Editar.menu.tit
3a00 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 41 72 63 68 69 76 6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 le.file.Archivo.menu.title.help.
3a20 41 79 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 Ayuda.menu.title.identity.Identi
3a40 64 61 64 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f dad.menu.title.view.Ver.menu.zoo
3a60 6d 2e 69 6e 00 41 63 65 72 63 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 41 6c 65 6a 61 m.in.Acercar.menu.zoom.out.Aleja
3a80 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 41 63 65 72 r.menu.zoom.reset.Restaurar.Acer
3aa0 63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a 75 20 62 79 74 65 00 6e 75 camiento.num.bytes.0.%zu.byte.nu
3ac0 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 62 79 74 65 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 m.bytes.1.%zu.bytes.num.hours.0.
3ae0 25 64 20 68 6f 72 61 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 6e 75 6d %d.hora.num.hours.1.%d.horas.num
3b00 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 .minutes.0.%d.minuto.num.minutes
3b20 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 52 65 63 .1.%d.minutos.page.timestamp.Rec
3b40 69 62 69 64 6f 20 61 20 6c 61 73 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a 65 6c 20 25 64 2c 20 25 62 2c 20 ibido.a.las.%I:%M.%p.el.%d,.%b,.
3b60 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e %Y.pageinfo.cert.ca.unverified.N
3b80 6f 20 76 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 o.verificado.por.AC.pageinfo.cer
3ba0 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 56 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 t.ca.verified.Verificado.por.AC.
3bc0 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 78 70 69 72 61 64 6f 00 70 pageinfo.cert.expired.Expirado.p
3be0 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 4e 6f 20 65 78 70 69 72 ageinfo.cert.notexpired.No.expir
3c00 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 45 73 74 61 64 6f 20 ado.pageinfo.cert.status.Estado.
3c20 64 65 6c 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 del.Certificado:.pageinfo.cert.t
3c40 72 75 73 74 65 64 00 43 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 rusted.Confiable.pageinfo.cert.u
3c60 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 4e 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 ntrusted.No.confiable.pageinfo.d
3c80 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f omain.match.El.nombre.de.dominio
3ca0 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 .coincide.pageinfo.domain.mismat
3cc0 63 68 00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 20 63 6f 69 6e 63 ch.El.nombre.de.dominio.no.coinc
3ce0 69 64 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 63 6f 6e 74 ide.pageinfo.header.cached.(cont
3d00 65 6e 69 64 6f 20 65 6e 20 63 61 63 68 c3 a9 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 enido.en.cach..).panel.back.Volv
3d20 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 43 6f 6c 6f 72 20 64 65 20 61 63 65 6e 74 6f 3a er.prefs.accent.Color.de.acento:
3d40 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4e 61 72 61 6e 6a 61 00 70 72 65 .prefs.accent.orange.Naranja.pre
3d60 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 54 75 72 71 75 65 73 61 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 fs.accent.teal.Turquesa.prefs.bi
3d80 67 6c 65 64 65 00 50 72 69 6d 65 72 20 70 c3 a1 72 72 61 66 6f 20 6d c3 a1 73 20 67 72 61 6e 64 glede.Primer.p..rrafo.m..s.grand
3da0 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 41 72 63 68 69 76 6f 20 64 65 20 41 43 3a 00 e:.prefs.ca.file.Archivo.de.AC:.
3dc0 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 52 75 74 61 20 64 65 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e prefs.ca.path.Ruta.de.AC:.prefs.
3de0 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 65 20 63 61 63 68 c3 a9 3a 00 70 72 65 cachesize.Tama..o.de.cach..:.pre
3e00 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 43 65 6e 74 72 61 64 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c fs.centershort.Centrado.vertical
3e20 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 43 6f 6c 61 70 73 :.prefs.collapsepreonload.Colaps
3e40 61 72 20 70 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 ar.pre-formateado:.prefs.customf
3e60 72 61 6d 65 00 4d 61 72 63 6f 20 64 65 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 7a rame.Marco.de.ventana.personaliz
3e80 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 44 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 ado:.prefs.decodeurls.Decodifica
3ea0 72 20 55 52 4c 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 65 6d 61 r.URLs:.prefs.doctheme.dark.Tema
3ec0 20 6f 73 63 75 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 54 65 .oscuro:.prefs.doctheme.light.Te
3ee0 6d 61 20 63 6c 61 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c ma.claro:.prefs.doctheme.name.bl
3f00 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f ack.Negro.prefs.doctheme.name.co
3f20 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 4f 73 63 75 72 6f 20 43 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 lorfuldark.Oscuro.Colorido.prefs
3f40 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 .doctheme.name.colorfullight.Cla
3f60 72 6f 20 43 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e ro.Colorido.prefs.doctheme.name.
3f80 67 72 61 79 00 47 72 69 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 gray.Gris.prefs.doctheme.name.hi
3fa0 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 41 6c 74 6f 20 43 6f 6e 74 72 61 73 74 65 00 70 72 65 66 73 2e ghcontrast.Alto.Contraste.prefs.
3fc0 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e doctheme.name.sepia.Sepia.prefs.
3fe0 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 doctheme.name.white.Blanco.prefs
4000 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 43 61 72 70 65 74 61 20 64 65 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 3a .downloads.Carpeta.de.Descargas:
4020 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 43 75 65 72 70 .prefs.font.Fuente.para.el.Cuerp
4040 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 o:.prefs.headingfont.Fuente.para
4060 20 54 69 74 75 6c 61 72 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 .Titulares:.prefs.hidetoolbarscr
4080 6f 6c 6c 00 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 68 65 72 72 61 6d 69 65 6e 74 61 oll.Ocultar.barra.de.herramienta
40a0 73 20 61 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 s.al.desplazar:.prefs.hoverlink.
40c0 4d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6c 20 73 69 74 75 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 3a Mostrar.URL.al.situar.el.cursor:
40e0 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 43 61 72 67 61 72 20 69 6d .prefs.imageloadscroll.Cargar.im
4100 c3 a1 67 65 6e 65 73 20 61 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 ..genes.al.desplazar:.prefs.line
4120 77 69 64 74 68 00 41 6e 63 68 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 65 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 width.Ancho.de.linea:.prefs.line
4140 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 52 65 6c 6c 65 6e 61 72 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 width.fill.Rellenar.prefs.linewi
4160 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 46 75 65 dth.normal.Normal.prefs.mono.Fue
4180 6e 74 65 20 4d 6f 6e 6f 2d 65 73 70 61 63 69 61 64 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 43 75 65 72 70 nte.Mono-espaciada.para.el.Cuerp
41a0 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 o:.prefs.mono.gemini.Gemini.pref
41c0 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 s.mono.gopher.Gopher.prefs.osthe
41e0 6d 65 00 55 73 61 72 20 74 65 6d 61 20 64 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e me.Usar.tema.del.sistema:.prefs.
4200 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 41 6a 75 73 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 70 6c 61 plaintext.wrap.Ajustar.texto.pla
4220 6e 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 50 72 6f 78 79 20 47 65 6d no:.prefs.proxy.gemini.Proxy.Gem
4240 69 6e 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 50 72 6f 78 79 20 47 6f ini:.prefs.proxy.gopher.Proxy.Go
4260 70 68 65 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 50 72 6f 78 79 20 48 54 54 pher:.prefs.proxy.http.Proxy.HTT
4280 50 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 49 6e 64 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 P:.prefs.quoteicon.Indicador.de.
42a0 63 69 74 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 6f 6e citas:.prefs.quoteicon.icon.Icon
42c0 6f 20 70 61 72 61 20 22 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 o.para.".prefs.quoteicon.line.Li
42e0 6e 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 nea.prefs.retainwindow.Conservar
4300 20 70 6f 73 69 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 .posicionamiento:.prefs.saturati
4320 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 on.Saturaci..n:.prefs.searchurl.
4340 55 52 4c 20 64 65 20 42 c3 ba 73 71 75 65 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e URL.de.B..squeda:.prefs.sideicon
4360 00 c3 8d 63 6f 6e 6f 20 64 65 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 ...cono.de.c..psula:.prefs.smoot
4380 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 3a 00 70 72 hscroll.Desplazamiento.suave:.pr
43a0 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 efs.theme.Tema:.prefs.theme.blac
43c0 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 4f 73 63 75 72 6f 00 k.Negro.prefs.theme.dark.Oscuro.
43e0 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 prefs.theme.light.Claro.prefs.th
4400 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 49 64 eme.white.Blanco.prefs.uilang.Id
4420 69 6f 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 46 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 ioma:.prefs.uiscale.Factor.de.es
4440 63 61 6c 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 6c 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 72 65 6c 6f 61 calamiento.de.la.Interfaz:.reloa
4460 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4e 75 6e 63 61 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 d.never.Nunca.reload.onceperday.
4480 55 6e 61 20 76 65 7a 20 61 6c 20 64 c3 ad 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b Una.vez.al.d..a.sidebar.bookmark
44a0 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 s.Marcadores.sidebar.date.othery
44c0 65 61 72 00 25 64 2e 25 62 2c 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 ear.%d.%b,.%Y.sidebar.date.thisy
44e0 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 ear.%d..%b.sidebar.empty.idents.
4500 53 69 6e 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f Sin.Identidades.sidebar.entry.bo
4520 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 c3 b1 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 okmark.A..adir.Marcador....sideb
4540 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 ar.feeds.Suscripciones.sidebar.h
4560 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 istory.Historial.sidebar.identit
4580 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 ies.Identidades.sidebar.outline.
45a0 45 73 71 75 65 6d 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 4e 6f 20 4c 65 c3 ad Esquema.sidebar.unread.0.No.Le..
45c0 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 4e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 73 00 73 do.sidebar.unread.1.No.Le..dos.s
45e0 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 53 75 73 63 72 69 70 tatus.feeds.Actualizando.Suscrip
4600 63 69 6f 6e 65 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 64 65 20 ciones.status.query.Consulta.de.
4620 42 c3 ba 73 71 75 65 64 61 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 4f 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 B..squeda.toggle.no.NO.toggle.ye
4640 73 00 53 49 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73 71 75 65 6d 61 20 64 65 20 s.SI.toolbar.outline.Esquema.de.
4660 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 la.P..gina.