blob: d0991c21a0815bc89d61f8dddec0d5722cd6822b (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 72 74 65 20 41 53 43 49 49 3a 20 6c 61 20 70 61 6c 61 62 72	about.logo.Arte.ASCII:.la.palabr
0020	61 20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 61 20 66 75 65 6e 74 65 20 67	a."Lagrange".usando.una.fuente.g
0040	72 61 6e 64 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 48 65 63 68 6f 20 63 6f 6e 20 53 44	rande.about.powered.Hecho.con.SD
0060	4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 79 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c	L.2,.OpenSSL.y........about.tagl
0080	69 6e 65 00 55 6e 20 68 65 72 6d 6f 73 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 47 65 6d 69	ine.Un.hermoso.cliente.para.Gemi
00a0	6e 69 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 61 72 63 68 69 76	ni.about.version.Versi..n.archiv
00c0	65 2e 65 78 69 74 00 53 61 6c 69 72 20 64 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 61 72 63 68 69 76 65	e.exit.Salir.del.archivo.archive
00e0	2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 45 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65	.summary.0.Este.archivo.contiene
0100	20 25 75 20 69 74 65 6d 20 79 20 73 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f	.%u.item.y.su.tama..o.comprimido
0120	20 65 73 20 64 65 20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e	.es.de.%.1f.MB..archive.summary.
0140	31 00 45 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 75 20 69 74 65 6d 73	1.Este.archivo.contiene.%u.items
0160	20 79 20 73 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 73 20 64 65 20 25	.y.su.tama..o.comprimido.es.de.%
0180	2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69 73 74 00 41 72 74 69 73 74	.1f.MB..audio.meta.artist.Artist
01a0	61 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 46 65 63 68 61 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65	a.audio.meta.date.Fecha.audio.me
01c0	74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 c3 a9 6e 65 72 6f 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69 74 6c	ta.genre.G..nero.audio.meta.titl
01e0	65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72	e.T..tulo.bookmark.delete.Borrar
0200	20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e	.Marcador.bookmark.export.count.
0220	30 00 54 69 65 6e 65 73 20 25 64 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65	0.Tienes.%d.marcador..bookmark.e
0240	78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 54 69 65 6e 65 73 20 25 64 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72	xport.count.1.Tienes.%d.marcador
0260	65 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 66 6f 6c 64 65	es..bookmark.export.format.folde
0280	72 73 00 4c 61 20 65 73 74 72 75 63 74 75 72 61 20 64 65 20 63 61 72 70 65 74 61 73 20 65 73 74	rs.La.estructura.de.carpetas.est
02a0	c3 a1 20 64 65 66 69 6e 69 64 61 20 70 6f 72 20 63 61 62 65 63 65 72 61 73 20 64 65 20 6e 69 76	...definida.por.cabeceras.de.niv
02c0	65 6c 20 32 2f 33 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6c	el.2/3..bookmark.export.format.l
02e0	69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00 43 61 64 61 20 65 6e 6c 61 63 65 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 20	inklines.Cada.enlace.representa.
0300	75 6e 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72	un.marcador..bookmark.export.for
0320	6d 61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e 65 73 00 4c 61 73 20 6c 69 6e 65 61 73 20 63 6f 6e 20 76 69	mat.otherlines.Las.lineas.con.vi
0340	c3 b1 65 74 61 73 20 79 20 63 6f 6d 69 6c 6c 61 73 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 72 65 73 65 72 76 61	..etas.y.comillas.est..n.reserva
0360	64 61 73 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 64 69 63 69 6f 6e	das.para.la.informaci..n.adicion
0380	61 6c 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 2e	al.sobre.el.marcador.precedente.
03a0	20 4c 61 73 20 6c 69 6e 65 61 73 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 20 79 20 6c 6f 73 20 74 65 78 74 6f	.Las.lineas.de.texto.y.los.texto
03c0	73 20 70 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 73 20 73 6f 6e 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 61 64	s.pre-formateados.son.considerad
03e0	6f 73 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 73 20 79 20 73 6f 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00	os.comentarios.y.son.ignorados..
0400	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00 45 73 74 61 20	bookmark.export.format.sub.Esta.
0420	70 c3 a1 67 69 6e 61 20 65 73 74 61 20 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 61 20 73 65 67 c3 ba 6e 20 6c	p..gina.esta.formateada.seg..n.l
0440	61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 20 22	a.especificaci..n.adicional.de."
0460	43 6f 6d 6f 20 73 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 73 20 64 65 20 47	Como.suscribirse.a.p..ginas.de.G
0480	65 6d 69 6e 69 22 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 74	emini"..bookmark.export.format.t
04a0	61 67 73 00 4c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 64 65 66 69 6e 69 64	ags.Las.etiquetas.est..n.definid
04c0	61 73 20 70 6f 72 20 63 61 62 65 63 65 72 61 73 20 64 65 20 6e 69 76 65 6c 20 32 2e 00 62 6f 6f	as.por.cabeceras.de.nivel.2..boo
04e0	6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76 69 6e 67 00 47 75 61 72 64 65 20 65 73 74 61 20	kmark.export.saving.Guarde.esta.
0500	70 c3 a1 67 69 6e 61 20 70 61 72 61 20 65 78 70 6f 72 74 61 72 6c 6f 73 2c 20 6f 20 70 75 65 64	p..gina.para.exportarlos,.o.pued
0520	65 20 63 6f 70 69 61 72 6c 6f 73 20 61 6c 20 70 6f 72 74 61 70 61 70 65 6c 65 73 2e 00 62 6f 6f	e.copiarlos.al.portapapeles..boo
0540	6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66 6f 00 45 6e 20 65 73 74 61 20 6c 69 73	kmark.export.taginfo.En.esta.lis
0560	74 61 20 63 61 64 61 20 63 61 62 65 63 65 72 61 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 20 75 6e 61 20	ta.cada.cabecera.representa.una.
0580	65 74 69 71 75 65 74 61 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 20 53 6f 6c 6f 20 73 65 20 6d 75	etiqueta.de.marcador..Solo.se.mu
05a0	65 73 74 72 61 6e 20 6c 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 64 6f	estran.los.marcadores.etiquetado
05c0	73 2e 20 4c 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 63 6f 6e 20 6d c3 ba 6c 74 69 70 6c 65 73	s..Los.marcadores.con.m..ltiples
05e0	20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 73 65 20 72 65 70 69 74 65 6e 20 62 61 6a 6f 20 63 61 64 61 20	.etiquetas.se.repiten.bajo.cada.
0600	65 74 69 71 75 65 74 61 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e	etiqueta..bookmark.export.title.
0620	66 6f 6c 64 65 72 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72	folder.Marcadores.bookmark.expor
0640	74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 61 67 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f	t.title.tag.Etiquetas.de.marcado
0660	72 65 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 69 6d 65 00 4d	res.bookmark.export.title.time.M
0680	61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 63 72 65 61 64 6f 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 68	arcadores.creados.bookmark.tag.h
06a0	6f 6d 65 00 55 73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 49 6e 69 63 69 6f 00	ome.Usar.como.P..gina.de.Inicio.
06c0	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c	bookmark.tag.linksplit.Abrir.enl
06e0	61 63 65 73 20 61 20 75 6e 20 6c 61 64 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f	aces.a.un.lado.bookmark.tag.remo
0700	74 65 00 55 73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00	te.Usar.como.Fuente.de.Marcador.
0720	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 00 62 6f 6f	bookmark.tag.sub.Suscribirse.boo
0740	6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 65 6e 20 42 6c 61	kmark.title.blank.P..gina.en.Bla
0760	6e 63 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20	nco.bookmark.untag.home.Remover.
0780	50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 49 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67	P..gina.de.Inicio.bookmark.untag
07a0	2e 72 65 6d 6f 74 65 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 4d 61 72 63 61 64	.remote.Remover.Fuente.de.Marcad
07c0	6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 53	or.bookmark.untag.sub.Eliminar.S
07e0	75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 66	uscripci..n.bookmarks.reload.Ref
0800	72 65 73 63 61 72 20 46 75 65 6e 74 65 73 20 52 65 6d 6f 74 61 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 43 61	rescar.Fuentes.Remotas.cancel.Ca
0820	6e 63 65 6c 61 72 00 63 6c 6f 73 65 00 43 65 72 72 61 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25	ncelar.close.Cerrar.days.ago.0.%
0840	64 20 64 c3 ad 61 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 64 c3 ad 61 73 00 64 69 72 2e 65	d.d..a.days.ago.1.%d.d..as.dir.e
0860	6d 70 74 79 00 45 73 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 76 61 63 c3 ad	mpty.Este.directorio.est...vac..
0880	6f 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 45 73 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	o..dir.summary.0.Este.directorio
08a0	20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 75 20 69 74 65 6d 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31	.contiene.%u.item..dir.summary.1
08c0	00 45 73 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 75 20 69 74 65	.Este.directorio.contiene.%u.ite
08e0	6d 73 2e 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 44 65 73 63 61 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c	ms..dismiss.Descartar.dlg.addfol
0900	64 65 72 00 41 67 72 65 67 61 72 20 43 61 72 70 65 74 61 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65	der.Agregar.Carpeta.dlg.addfolde
0920	72 2e 64 65 66 61 75 6c 74 74 69 74 6c 65 00 4e 75 65 76 61 20 43 61 72 70 65 74 61 00 64 6c 67	r.defaulttitle.Nueva.Carpeta.dlg
0940	2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6c 61 20 6e	.addfolder.prompt.Nombre.de.la.n
0960	75 65 76 61 20 63 61 72 70 65 74 61 3a 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 45 73 63	ueva.carpeta:.dlg.autoreload.Esc
0980	6f 6a 61 20 65 6c 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 20 64 65 20 61 75 74 6f 2d 72 65 63 61 72 67 61	oja.el.intervalo.de.auto-recarga
09a0	20 70 61 72 61 20 65 73 74 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72	.para.esta.pesta..a..dlg.bookmar
09c0	6b 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 43 61 72 70 65 74 61 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69	k.folder.Carpeta:.dlg.bookmark.i
09e0	63 6f 6e 00 c3 8d 63 6f 6e 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 76 65 00 47 75	con...cono:.dlg.bookmark.save.Gu
0a00	61 72 64 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73	ardar.Marcador.dlg.bookmark.tags
0a20	00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 54	.Etiquetas:.dlg.bookmark.title.T
0a40	c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c 3a 00 64 6c	..tulo:.dlg.bookmark.url.URL:.dl
0a60	67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 30 00 42 6f 72 72 61 72 20 4d 61 72 63	g.bookmarks.delete.0.Borrar.Marc
0a80	61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 31 00 42 6f 72 72	ador.dlg.bookmarks.delete.1.Borr
0aa0	61 72 20 25 75 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72	ar.%u.Marcadores.dlg.cert.finger
0ac0	70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 48 75 65 6c 6c 61 20 44 69 67 69 74 61 6c 00 64 6c 67 2e	print.Copiar.Huella.Digital.dlg.
0ae0	63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 43 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70	cert.trust.Confianza.dlg.certimp
0b00	6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 50 65 67 75 65 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 6e	ort.help.Pegue.un.certificado.en
0b20	20 63 6f 64 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 50 45 4d 20 79 2f 6f 20 75 6e 61 20 63 6c 61 76 65	.codificaci..n.PEM.y/o.una.clave
0b40	20 70 72 69 76 61 64 61 2c 0a 6f 20 61 72 72 61 73 74 72 65 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 20	.privada,.o.arrastre.un.archivo.
0b60	2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 20 61 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74	.crt/.key.a.la.ventana..dlg.cert
0b80	69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69	import.import.Importar.dlg.certi
0ba0	6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 53 69 6e 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 00 64 6c 67	mport.nocert.Sin.Certificado.dlg
0bc0	2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 53 69 6e 20 43 6c 61 76 65 20 50 72 69 76	.certimport.nokey.Sin.Clave.Priv
0be0	61 64 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 3a 00	ada.dlg.certimport.notes.Notas:.
0c00	64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 20 73 65 20 65 6e	dlg.certimport.notfound.No.se.en
0c20	63 6f 6e 74 72 c3 b3 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 20 63 6c 61 76 65 20 70	contr...un.certificado.o.clave.p
0c40	72 69 76 61 64 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e	rivada..dlg.certimport.notfound.
0c60	70 61 67 65 00 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 b3 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63	page.No.se.encontr...un.certific
0c80	61 64 6f 2f 63 6c 61 76 65 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 00	ado/clave.en.la.p..gina.actual..
0ca0	64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72	dlg.certimport.pickfile.Importar
0cc0	20 41 72 63 68 69 76 6f 20 64 65 20 43 6c 61 76 65 2f 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 00 64 6c	.Archivo.de.Clave/Certificado.dl
0ce0	67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63	g.certwarn.different.El.certific
0d00	61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 64 69 66	ado.recibido.es.v..lido.pero.dif
0d20	65 72 65 6e 74 65 20 64 65 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 71 75 65	erente.del.certificado.en.el.que
0d40	20 73 65 20 63 6f 6e 66 c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e	.se.conf..a..dlg.certwarn.domain
0d60	00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 73 20 70 61 72 61	.El.certificado.recibido.es.para
0d80	20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 28 25 73 29 2e 20 45 73 74	.el.dominio.incorrecto.(%s)..Est
0da0	6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 64 65 62 65 72 20 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 20 64 65 20	o.se.puede.deber.a.problemas.de.
0dc0	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 64 6c 67	configuraci..n.del.servidor..dlg
0de0	2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 6c 20 63 65 72 74	.certwarn.domain.expired.El.cert
0e00	69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 20 59 20 65	ificado.recibido.ha.expirado.Y.e
0e20	73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 00 64 6c	s.para.el.dominio.incorrecto..dl
0e40	67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64	g.certwarn.expired.El.certificad
0e60	6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 78 70 69 72 c3 b3 20 65 6c 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65	o.recibido.expir...el.%s..dlg.ce
0e80	72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69	rtwarn.mayberenewed.0.El.certifi
0ea0	63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 68 61 62 65 72 20 73 69 64 6f 20 72	cado.recibido.puede.haber.sido.r
0ec0	65 6e 6f 76 61 64 6f 20 72 65 63 69 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 e2 80 94 20 65 73 20 70 61 72	enovado.recientemente.....es.par
0ee0	61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 79 20 6e 6f 20 68 61 20 65 78	a.el.dominio.correcto.y.no.ha.ex
0f00	70 69 72 61 64 6f 2e 20 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65	pirado..El.certificado.confiable
0f20	20 61 63 74 75 61 6c 20 65 78 70 69 72 61 72 c3 a1 20 65 6c 20 25 73 2c 20 65 6e 20 75 6e 20 64	.actual.expirar...el.%s,.en.un.d
0f40	c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31	..a..dlg.certwarn.mayberenewed.1
0f60	00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 68	.El.certificado.recibido.puede.h
0f80	61 62 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 72 65 63 69 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65	aber.sido.renovado.recientemente
0fa0	20 e2 80 94 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f	.....es.para.el.dominio.correcto
0fc0	20 79 20 6e 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 20 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64	.y.no.ha.expirado..El.certificad
0fe0	6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 20 61 63 74 75 61 6c 20 65 78 70 69 72 61 72 c3 a1 20 65 6c 20	o.confiable.actual.expirar...el.
1000	25 73 2c 20 65 6e 20 25 64 20 64 c3 ad 61 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 74 69	%s,.en.%d.d..as..dlg.certwarn.ti
1020	74 6c 65 00 49 6e 63 69 64 65 6e 63 69 61 20 64 65 20 53 65 67 75 72 69 64 61 64 00 64 6c 67 2e	tle.Incidencia.de.Seguridad.dlg.
1040	63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 30 00 c2 bf 44 65 20	confirm.bookmarks.delete.0...De.
1060	76 65 72 64 61 64 20 71 75 69 65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72	verdad.quiere.borrar.el.marcador
1080	20 65 6e 20 65 73 74 61 20 63 61 72 70 65 74 61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f	.en.esta.carpeta?.dlg.confirm.bo
10a0	6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 31 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 64 20 71 75 69	okmarks.delete.1...De.verdad.qui
10c0	65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 6c 6f 73 20 25 75 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 65 6e 20	ere.borrar.los.%u.marcadores.en.
10e0	65 73 74 61 20 63 61 72 70 65 74 61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72	esta.carpeta?.dlg.confirm.histor
1100	79 2e 63 6c 65 61 72 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 72 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 68 69	y.clear...De.verdar.borrar.el.hi
1120	73 74 6f 72 69 61 6c 20 64 65 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 73 20 76 69	storial.de.todas.las.p..ginas.vi
1140	73 69 74 61 64 61 73 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74	sitadas?.dlg.confirm.ident.delet
1160	65 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 64 20 71 75 69 65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 6c 61 20 69	e...De.verdad.quiere.borrar.la.i
1180	64 65 6e 74 69 64 61 64 25 73 22 25 73 22 25 73 20 69 6e 63 6c 75 79 65 6e 64 6f 20 73 75 20 63	dentidad%s"%s"%s.incluyendo.su.c
11a0	65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 79 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 20 63 6c 61 76 65 20 70	ertificado.y.archivos.de.clave.p
11c0	72 69 76 61 64 61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 c2 bf 44 65 20 76	rivada?.dlg.confirm.unsub...De.v
11e0	65 72 64 61 64 20 71 75 69 65 72 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 73 75 73 63 72 69 70	erdad.quiere.eliminar.la.suscrip
1200	63 69 c3 b3 6e 20 22 25 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67	ci..n."%s"?.dlg.default..OK..dlg
1220	2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e 61 6e 73 69 00 c2 bf 44 65 73 63 61 72 74 61 72 20 61 64 76 65 72 74	.dismiss.ansi...Descartar.advert
1240	65 6e 63 69 61 20 73 6f 62 72 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 74 65 72 6d 69 6e	encia.sobre.emulaci..n.de.termin
1260	61 6c 20 65 6e 20 25 73 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 3f 00 64 6c 67 2e 64 69	al.en.%s.permanentemente?.dlg.di
1280	73 6d 69 73 73 2e 77 61 72 6e 69 6e 67 00 44 65 73 63 61 72 74 61 72 20 41 64 76 65 72 74 65 6e	smiss.warning.Descartar.Adverten
12a0	63 69 61 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 65	cia.dlg.feed.entrytype.Tipo.de.e
12c0	6e 74 72 61 64 61 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 69 67 6e 6f 72 65 77 65 62 00 49 67 6e 6f 72	ntrada:.dlg.feed.ignoreweb.Ignor
12e0	61 72 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 48 54 54 50 28 53 29 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76	ar.enlaces.HTTP(S):.dlg.feed.sav
1300	65 00 47 75 61 72 64 61 72 20 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 66 65 65	e.Guardar.Configuraci..n.dlg.fee
1320	64 2e 73 75 62 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54	d.sub.Suscribir.dlg.feed.title.T
1340	c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 45 6e 6c	..tulo:.dlg.feed.type.gemini.Enl
1360	61 63 65 73 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65	aces.YYYY-MM-DD.dlg.feed.type.he
1380	61 64 69 6e 67 73 00 4e 75 65 76 6f 73 20 54 69 74 75 6c 61 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65	adings.Nuevos.Titulares.dlg.file
13a0	2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63	.delete.Borrar.dlg.file.delete.c
13c0	6f 6e 66 69 72 6d 00 45 73 74 c3 a1 20 73 65 67 75 72 6f 20 64 65 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72	onfirm.Est...seguro.de.que.quier
13e0	65 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3f 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70	e.borrar.este.archivo?.dlg.fontp
1400	61 63 6b 2e 63 6c 61 73 73 69 63 00 44 65 73 63 61 72 67 61 72 20 50 61 71 75 65 74 65 20 64 65	ack.classic.Descargar.Paquete.de
1420	20 46 75 65 6e 74 65 73 20 28 32 35 4d 42 29 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 63 6c 61	.Fuentes.(25MB).dlg.fontpack.cla
1440	73 73 69 63 2e 6d 73 67 00 4c 61 73 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65	ssic.msg.Las.fuentes.previamente
1460	20 65 6d 62 65 62 69 64 61 73 20 65 6e 20 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 61	.embebidas.en.esta.aplicaci..n.a
1480	68 6f 72 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6d 6f 20 75 6e 61	hora.est..n.disponibles.como.una
14a0	20 64 65 73 63 61 72 67 61 20 73 65 70 61 72 61 64 61 2e 20 4c 65 20 67 75 73 74 61 72 c3 ad 61	.descarga.separada..Le.gustar..a
14c0	20 64 65 73 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 70 61 71 75 65 74 65 20 64 65 20 66 75 65 6e 74 65 73	.descargar.el.paquete.de.fuentes
14e0	20 22 43 6f 6e 6a 75 6e 74 6f 20 43 6c c3 a1 73 69 63 6f 22 20 61 68 6f 72 61 3f 00 64 6c 67 2e	."Conjunto.Cl..sico".ahora?.dlg.
1500	66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 50 61 71 75 65 74 65 20 64	fontpack.delete.Borrar.Paquete.d
1520	65 20 46 75 65 6e 74 65 73 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f	e.Fuentes.dlg.fontpack.delete.co
1540	6e 66 69 72 6d 00 44 65 20 76 65 72 64 61 64 20 71 75 69 65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c	nfirm.De.verdad.quiere.borrar.el
1560	20 70 61 71 75 65 74 65 20 64 65 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 22 25 73 22 20 70 65 72 6d 61 6e 65	.paquete.de.fuentes."%s".permane
1580	6e 74 65 6d 65 6e 74 65 3f 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70	ntemente?.dlg.history.clear.Limp
15a0	69 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42	iar.Historial.dlg.ident.delete.B
15c0	6f 72 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 20 79 20 41 72 63 68 69 76 6f 73 00 64 6c 67 2e 69	orrar.Identidad.y.Archivos.dlg.i
15e0	64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 73 6f 62 72 65 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69	dent.notes.Notas.sobre.%s:.dlg.i
1600	6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 41 67 72 65 67 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64	mport.add.0.%sAgregar.Marcador.d
1620	6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 41 67 72 65 67 61 72 20 25 64 20 4d 61 72	lg.import.add.1.%sAgregar.%d.Mar
1640	63 61 64 6f 72 65 73 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 45 6e 63 6f 6e	cadores.dlg.import.found.0.Encon
1660	74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 6e 75 65 76 6f 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67	trado.un.nuevo.enlace.en.la.p..g
1680	69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 45 63 6f 6e 74 72 61 64	ina..dlg.import.found.1.Econtrad
16a0	6f 73 20 25 64 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69	os.%d.nuevos.enlaces.en.la.p..gi
16c0	6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20	na..dlg.import.notnew.Todos.los.
16e0	65 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 79 61 20 73 65 20 65 6e	enlaces.de.esta.p..gina.ya.se.en
1700	63 75 65 6e 74 72 61 6e 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73	cuentran.guardados.en.marcadores
1720	2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 53 61 6c 74 6f 20 64 65 20 6c	..dlg.input.linebreak.Salto.de.l
1740	69 6e 65 61 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20	inea.dlg.input.prompt.Por.favor.
1760	65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 70 61 72 61 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e	escribir.entrada.para.%s:.dlg.in
1780	70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 45 6e 76 69 61 72 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 43	put.send.Enviar.dlg.message.ok.C
17a0	6f 6e 74 69 6e 75 61 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65	ontinuar.dlg.newident.commonname
17c0	00 4e 6f 6d 62 72 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75	.Nombre.com..n:.dlg.newident.cou
17e0	6e 74 72 79 00 50 61 c3 ad 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00	ntry.Pa..s:.dlg.newident.create.
1800	43 72 65 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74	Crear.Identidad.dlg.newident.dat
1820	65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 76 65 72 69 66 69 71 75 65 20 6c 61	e.example.Por.favor.verifique.la
1840	20 66 65 63 68 61 20 64 65 20 22 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 68 61 73 74 61 22 2e 20 45 6a 65 6d 70	.fecha.de."V..lido.hasta"..Ejemp
1860	6c 6f 73 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2	los:.....2030.....2025-06-30....
1880	20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e	.2021-12-31.23:59:59.dlg.newiden
18a0	74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 4c 61 20 66 65 63 68 61 20 64 65 20 76 65 6e 63 69 6d 69 65	t.date.past.La.fecha.de.vencimie
18c0	6e 74 6f 20 64 65 62 65 20 73 65 72 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 2e 00 64 6c 67 2e 6e	nto.debe.ser.en.el.futuro..dlg.n
18e0	65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69	ewident.domain.Dominio:.dlg.newi
1900	64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 45 6d 61 69 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d	dent.email.Email:.dlg.newident.m
1920	6f 72 65 00 4d c3 a1 73 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65	ore.M..s....dlg.newident.notsave
1940	64 00 6e 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 61 20 64 69 73 63 6f 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	d.no.guardado.a.disco.dlg.newide
1960	6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	nt.org.Organizaci..n:.dlg.newide
1980	6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 43 72 65 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 63 65 72 74 69	nt.rsa.selfsign.Creando.un.certi
19a0	66 69 63 61 64 6f 20 52 53 41 20 61 75 74 6f 66 69 72 6d 61 64 6f 20 64 65 20 32 30 34 38 20 62	ficado.RSA.autofirmado.de.2048.b
19c0	69 74 73 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00 55 73 61 72 20 65 6e 3a	its..dlg.newident.scope.Usar.en:
19e0	00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e	.dlg.newident.scope.domain.Domin
1a00	69 6f 20 41 63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e	io.Actual.dlg.newident.scope.non
1a20	65 00 53 69 6e 20 55 73 61 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 70 61	e.Sin.Usar.dlg.newident.scope.pa
1a40	67 65 00 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 41 63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74	ge.P..gina.Actual.dlg.newident.t
1a60	65 6d 70 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c	emp.Temporal:.dlg.newident.until
1a80	00 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 68 61 73 74 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65	.V..lido.hasta:.dlg.newident.use
1aa0	72 69 64 00 49 44 20 64 65 20 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74	rid.ID.de.Usuario:.dlg.newindent
1ac0	2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 44 65 62 65 20 65 73 70 65 63 69 66	.missing.commonname.Debe.especif
1ae0	69 63 61 72 20 75 6e 20 22 6e 6f 6d 62 72 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 22 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65	icar.un."nombre.com..n"..dlg.ope
1b00	6e 6c 69 6e 6b 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e	nlink.Abrir.Enlace.dlg.openlink.
1b20	63 6f 6e 66 69 72 6d 00 c2 bf 41 62 72 69 72 20 65 73 74 65 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 65	confirm...Abrir.este.enlace.en.e
1b40	6c 20 6e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c	l.navegador.por.defecto?.%s%s.dl
1b60	67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 45 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64	g.save.incomplete.El.contenido.d
1b80	65 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 74 6f 64 61 76 c3 ad 61 20 73 65 20 65 73 74 c3 a1 20 64	e.la.p..gina.todav..a.se.est...d
1ba0	65 73 63 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61	escargando..dlg.save.opendownloa
1bc0	64 00 41 62 72 69 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 20 44 65 73 63 61 72 67 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 73	d.Abrir.Archivo.Descargado.dlg.s
1be0	61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00	ave.size.Tama..o:.dlg.translate.
1c00	54 72 61 64 75 63 69 72 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 53 6f 6c 69	Traducir.dlg.translate.fail.Soli
1c20	63 69 74 75 64 20 46 61 6c 6c 69 64 61 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d	citud.Fallida.dlg.translate.from
1c40	00 44 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 50 61 72 61 3a 00 64 6c 67 2e	.De:.dlg.translate.to.Para:.dlg.
1c60	74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 63 69 6f 20 6e 6f 20 44 69	translate.unavail.Servicio.no.Di
1c80	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 73 75 73 63	sponible.dlg.unsub.Eliminar.susc
1ca0	72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 43 61 72 67 61 72 20	ripci..n.dlg.upload.file.Cargar.
1cc0	75 6e 20 41 72 63 68 69 76 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 64 65 66 61 75 6c 74	un.Archivo.dlg.upload.id.default
1ce0	00 50 6f 72 20 44 65 66 65 63 74 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 6e 6f 6e 65 00	.Por.Defecto.dlg.upload.id.none.
1d00	4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 45 73 63 6f	Ninguno.dlg.upload.pickfile.Esco
1d20	67 65 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 73 65 6e 64 00 43 61 72 67	ger.Archivo.dlg.upload.send.Carg
1d40	61 72 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 43 61 72 67 61 72 20 54 65 78 74 6f 20	ar.dlg.upload.text.Cargar.Texto.
1d60	50 6c 61 6e 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 6d 73 67 00 43 6f 6e 66 69 67 75	Plano.dlg.uploadport.msg.Configu
1d80	72 61 72 20 65 6c 20 70 75 65 72 74 6f 20 64 65 20 54 69 74 61 6e 20 61 20 75 73 61 72 20 70 61	rar.el.puerto.de.Titan.a.usar.pa
1da0	72 61 20 65 73 74 65 20 55 52 4c 2e 20 45 6c 20 70 75 65 72 74 6f 20 65 73 20 67 75 61 72 64 61	ra.este.URL..El.puerto.es.guarda
1dc0	64 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 65 73 70 65 63 c3 ad 66	do.en.la.configuraci..n.espec..f
1de0	69 63 61 20 64 65 6c 20 73 69 74 69 6f 2e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 73 65	ica.del.sitio..dlg.uploadport.se
1e00	74 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 72 20 50 75 65 72 74 6f 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00	t.Configurar.Puerto.doc.archive.
1e20	25 73 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 2e 00 64 6f 63	%s.es.un.archivo.comprimido..doc
1e40	2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64	.archive.view.Ver.el.contenido.d
1e60	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 43 61 72 67 61 6e 64 6f	el.archivo.doc.fetching.Cargando
1e80	00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 54 65 78 74 6f 20 70 72 65 2d 66 6f 72	.doc.pre.nocaption.Texto.pre-for
1ea0	6d 61 74 65 61 64 6f 20 73 69 6e 20 6c 65 79 65 6e 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 61 6e 73 69 00 45	mateado.sin.leyenda.error.ansi.E
1ec0	6d 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 54 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 61 6e 73 69	mulaci..n.de.Terminal.error.ansi
1ee0	2e 6d 73 67 00 45 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 73	.msg.Esta.p..gina.puede.que.no.s
1f00	65 20 65 73 74 c3 a9 20 6d 6f 73 74 72 61 6e 64 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e	e.est...mostrando.correctamente.
1f20	20 48 61 63 65 20 75 73 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 65 73 63 61 70	.Hace.uso.de.secuencias.de.escap
1f40	65 20 41 4e 53 49 20 70 61 72 61 20 66 6f 72 6d 61 74 65 61 72 20 65 6c 20 74 65 78 74 6f 2c 20	e.ANSI.para.formatear.el.texto,.
1f60	6c 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 63 69 61 6c 2e 20 50 75	lo.que.tiene.soporte.parcial..Pu
1f80	65 64 65 20 74 72 61 74 61 72 20 64 65 20 61 62 72 69 72 6c 61 20 65 6e 20 75 6e 20 65 6d 75 6c	ede.tratar.de.abrirla.en.un.emul
1fa0	61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65	ador.de.terminal..error.badheade
1fc0	72 00 43 61 62 65 63 65 72 61 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68	r.Cabecera.no.V..lida.error.badh
1fe0	65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 61 62 65 63 65 72 61 20 72 65 63 69 62 69 64 61 20 6e	eader.msg.La.cabecera.recibida.n
2000	6f 20 73 69 67 75 65 20 6c 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 70	o.sigue.la.especificaci..n.del.p
2020	72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76	rotocolo.Gemini..Tal.vez.el.serv
2040	69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a9 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 2c 20 6f 20 69 6e 74 65 6e 74 c3 b3 20	idor.est...fallando,.o.intent...
2060	63 6f 6e 74 61 63 74 61 72 20 75 6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 20	contactar.un.servidor.que.no.es.
2080	64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72	del.protocolo.Gemini..error.badr
20a0	65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 61 00	edirect.Redirecci..n.no.V..lida.
20c0	65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f	error.badredirect.msg.El.servido
20e0	72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 63 6f 6e 20 75 6e 61 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3	r.respondi...con.una.redirecci..
2100	6e 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 20 70 72 6f 76 65 79 c3 b3 20 75 6e 20 55 52 4c 20 64 65 20 64 65 73	n.pero.no.provey...un.URL.de.des
2120	74 69 6e 6f 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f	tino.v..lido..Tal.vez.el.servido
2140	72 20 65 73 74 c3 a9 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65	r.est...fallando..error.badreque
2160	73 74 00 4d 61 6c 61 20 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65	st.Mala.Solicitud.error.badreque
2180	73 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 65 6e 74 65 6e 64 69 c3 b3 20	st.msg.El.servidor.no.entendi...
21a0	73 75 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00	su.solicitud..error.badresource.
21c0	52 65 63 75 72 73 6f 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f	Recurso.no.V..lido.error.badreso
21e0	75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e	urce.msg.El.recurso.solicitado.n
2200	6f 20 65 78 69 73 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 43 c3 b3 64 69 67	o.existe..error.badstatus.C..dig
2220	6f 20 64 65 20 45 73 74 61 64 6f 20 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61	o.de.Estado.Desconocido.error.ba
2240	64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69	dstatus.msg.El.servidor.respondi
2260	c3 b3 20 63 6f 6e 20 75 6e 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 65 73 74 61 64 6f 20 71 75 65 20	...con.un.c..digo.de.estado.que.
2280	6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20	no.existe.en.la.especificaci..n.
22a0	64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c	del.protocolo.Gemini..Tal.vez.el
22c0	20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 76 65 6e 67 61 20 64 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 3f 20 4f 20 73 6f	.servidor.venga.del.futuro?.O.so
22e0	6c 6f 20 65 73 74 61 72 c3 a1 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e	lo.estar...fallando..error.cert.
2300	61 75 74 68 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 20 41 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 00 65	auth.Certificado.no.Autorizado.e
2320	72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64	rror.cert.auth.msg.El.certificad
2340	6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 76 69 73 74 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f	o.de.cliente.provisto.es.v..lido
2360	20 70 65 72 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 61 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 61	.pero.no.est...autorizado.para.a
2380	63 63 65 64 65 72 20 61 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72	cceder.al.recurso.solicitado..er
23a0	72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 20	ror.cert.invalid.Certificado.no.
23c0	56 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 45	V..lido.error.cert.invalid.msg.E
23e0	6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 76 69 73 74	l.certificado.de.cliente.provist
2400	6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 20 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 00 65	o.ha.expirado.o.no.es.v..lido..e
2420	72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 52 65 71	rror.cert.needed.Certificado.Req
2440	75 65 72 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 53 65 20	uerido.error.cert.needed.msg.Se.
2460	72 65 71 75 69 65 72 65 20 64 65 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65 20 63 6c	requiere.de.un.certificado.de.cl
2480	69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 61 63 63 65 64 65 72 20 61 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f	iente.para.acceder.al.recurso.so
24a0	6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 00 43 65 72 74	licitado..error.certexpired.Cert
24c0	69 66 69 63 61 64 6f 20 45 78 70 69 72 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72	ificado.Expirado.error.certexpir
24e0	65 64 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69	ed.msg.La.conexi..n.con.el.servi
2500	64 6f 72 20 66 75 65 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 20 70 6f 72 71 75 65 20 73 75 20 63 65 72 74	dor.fue.cancelada.porque.su.cert
2520	69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63	ificado.TLS.ha.expirado..error.c
2540	65 72 74 76 65 72 69 66 79 00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 4e 6f 20 43 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00	ertverify.Servidor.No.Confiable.
2560	65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3	error.certverify.msg.La.conexi..
2580	6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 66 75 65 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 20	n.con.el.servidor.fue.cancelada.
25a0	70 6f 72 71 75 65 20 73 75 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20 6e 6f 20 63 6f 69	porque.su.certificado.TLS.no.coi
25c0	6e 63 69 64 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62	ncide.con.el.certificado.confiab
25e0	6c 65 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 76 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 69 20 65 6c 20 73 65	le..Por.favor.verifique.si.el.se
2600	72 76 69 64 6f 72 20 68 61 20 61 6e 75 6e 63 69 61 64 6f 20 75 6e 20 63 61 6d 62 69 6f 20 64 65	rvidor.ha.anunciado.un.cambio.de
2620	20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2e 20 53 69 20 6e 6f 2c 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20	.certificado..Si.no,.es.posible.
2640	71 75 65 20 75 6e 20 74 65 72 63 65 72 6f 20 6d 61 6c 69 63 69 6f 73 6f 20 65 73 74 c3 a9 20 73	que.un.tercero.malicioso.est...s
2660	75 70 6c 61 6e 74 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 73 65 72 76	uplantando.la.identidad.del.serv
2680	69 64 6f 72 20 61 6c 20 71 75 65 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 2e 0a	idor.al.que.se.quiere.conectar..
26a0	0a 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 6d 61 72 63 61 64	.El.certificado.puede.ser.marcad
26c0	6f 20 63 6f 6d 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 20 65 6e 20 6c 61 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	o.como.confiable.en.la.Informaci
26e0	c3 b3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 45 72 72	..n.de.la.P..gina..error.cgi.Err
2700	6f 72 20 64 65 20 43 47 49 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 61 20 64 75	or.de.CGI.error.cgi.msg.Falla.du
2720	72 61 6e 74 65 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 69 6e c3 a1 6d 69 63 61 20 64	rante.la.generaci..n.din..mica.d
2740	65 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 20 45 73 74 6f	e.contenido.en.el.servidor..Esto
2760	20 70 75 65 64 65 20 64 65 62 65 72 73 65 20 61 20 75 6e 61 20 66 61 6c 6c 61 20 64 65 20 73 6f	.puede.deberse.a.una.falla.de.so
2780	66 74 77 61 72 65 20 64 65 6c 20 6c 61 64 6f 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 65 72	ftware.del.lado.del.servidor..er
27a0	72 6f 72 2e 67 6c 79 70 68 73 00 47 6c 69 66 6f 73 20 46 61 6c 74 61 6e 74 65 73 00 65 72 72 6f	ror.glyphs.Glifos.Faltantes.erro
27c0	72 2e 67 6c 79 70 68 73 2e 6d 73 67 00 45 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 6e 6f 20 73 65 20	r.glyphs.msg.Esta.p..gina.no.se.
27e0	70 75 64 6f 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 20 70 6f 72 71 75 65 20 66 61 6c	pudo.mostrar.completa.porque.fal
2800	74 61 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 2e 20 50 75 65 64 65 20 69 6e	tan.algunos.caracteres..Puede.in
2820	73 74 61 6c 61 72 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 70 61 72 61 20	stalar.fuentes.adicionales.para.
2840	73 6f 6c 76 65 6e 74 61 72 20 65 73 74 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 49 64 6f 00 65	solventar.esto..error.gone.Ido.e
2860	72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74	rror.gone.msg.El.recurso.solicit
2880	61 64 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	ado.ya.no.se.encuentra.disponibl
28a0	65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 44 65 6d 61 73 69 61 64 61	e..error.manyredirects.Demasiada
28c0	73 20 52 65 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65	s.Redirecciones.error.manyredire
28e0	63 74 73 2e 6d 73 67 00 50 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 74 72 61 70 61 64 6f 20 65 6e 20	cts.msg.Puede.estar.atrapado.en.
2900	75 6e 20 63 69 63 6c 6f 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 2e 20 45 6c 20 70 72	un.ciclo.de.redirecciones..El.pr
2920	c3 b3 78 69 6d 6f 20 55 52 4c 20 72 65 64 69 72 69 67 69 64 6f 20 73 65 20 6d 75 65 73 74 72 61	..ximo.URL.redirigido.se.muestra
2940	20 61 62 61 6a 6f 20 70 6f 72 20 73 69 20 64 65 73 65 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 6d 61	.abajo.por.si.desea.continuar.ma
2960	6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 20 45 6e 63	nualmente..error.notfound.No.Enc
2980	6f 6e 74 72 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65	ontrado.error.notfound.msg.El.re
29a0	63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 73 65 72 20 65 6e 63	curso.solicitado.no.pudo.ser.enc
29c0	6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f	ontrado.en.este.momento..error.o
29e0	70 65 6e 66 69 6c 65 00 46 61 6c 6c c3 b3 20 41 62 72 69 72 20 65 6c 20 41 72 72 63 68 69 76 6f	penfile.Fall...Abrir.el.Arrchivo
2a00	00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 73	.error.openfile.msg.El.archivo.s
2a20	6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 20 65 73 20 69 6e 61 63 63 65 73	olicitado.no.existe.o.es.inacces
2a40	69 62 6c 65 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 72 65 76 69 73 65 20 6c 61 20 72 75 74 61 20 61	ible..Por.favor.revise.la.ruta.a
2a60	6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 46 61 6c 6c 61	l.archivo..error.permanent.Falla
2a80	20 50 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00	.Permanente.error.permanent.msg.
2aa0	53 75 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 64 6f 20 79 20 73 65 67 75 69 72	Su.solicitud.ha.fallado.y.seguir
2ac0	c3 a1 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 20 73 69 20 73 65 20 72	...fallando.en.el.futuro.si.se.r
2ae0	65 70 69 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 50 72 6f 78	epite..error.proxy.Error.de.Prox
2b00	79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 55 6e 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20	y.error.proxy.msg.Una.solicitud.
2b20	70 6f 72 20 70 72 6f 78 79 20 66 61 6c 6c c3 b3 20 70 6f 72 71 75 65 20 65 6c 20 73 65 72 76 69	por.proxy.fall...porque.el.servi
2b40	64 6f 72 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 72 20 65 78 69 74 6f 73 61 6d 65 6e	dor.no.pudo.completar.exitosamen
2b60	74 65 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 61 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 68 6f 73 74 20	te.una.transacci..n.con.el.host.
2b80	72 65 6d 6f 74 6f 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 68 61 79 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 65 73	remoto..Tal.vez.hay.dificultades
2ba0	20 63 6f 6e 20 6c 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 72 65 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e	.con.la.conexi..n.de.red..error.
2bc0	70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 64 65 20 50 72 6f 78 79 20	proxyrefusal.Solicitud.de.Proxy.
2be0	52 65 63 68 61 7a 61 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67	Rechazada.error.proxyrefusal.msg
2c00	00 4c 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 65 72 61 20 70 61 72 61 20 75 6e 20 72 65 63 75 72 73	.La.solicitud.era.para.un.recurs
2c20	6f 20 65 6e 20 75 6e 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 20 70 6f 72 20 65	o.en.un.dominio.no.servido.por.e
2c40	6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 79 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 61 63 65 70	l.servidor.y.el.servidor.no.acep
2c60	74 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 73 20 70 72 6f 78 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65	ta.solicitudes.proxy..error.sche
2c80	6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 43 61 6d 62	meredirect.Redirecci..n.con.Camb
2ca0	69 6f 20 64 65 20 45 73 71 75 65 6d 61 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65	io.de.Esquema.error.schemeredire
2cc0	63 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 69 6e 74 65 6e 74 c3 b3 20 72 65 64 69	ct.msg.El.servidor.intent...redi
2ce0	72 69 67 69 72 6e 6f 73 20 61 20 75 6e 20 55 52 4c 20 63 75 79 6f 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 65	rigirnos.a.un.URL.cuyo.esquema.e
2d00	73 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 71 75 65 20 65 6c 20 64 65 6c 20 55 52 4c 20 64 65 20 6f 72	s.diferente.que.el.del.URL.de.or
2d20	69 67 65 6e 2e 20 41 71 75 c3 ad 20 65 73 74 c3 a1 20 65 6c 20 65 6e 6c 61 63 65 20 70 61 72 61	igen..Aqu...est...el.enlace.para
2d40	20 71 75 65 20 6c 6f 20 70 75 65 64 61 20 61 62 72 69 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20	.que.lo.pueda.abrir.manualmente.
2d60	64 65 20 73 65 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d	de.ser.apropiado..error.server.m
2d80	73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 63 6f 6e 20 65 6c	sg.El.servidor.respondi...con.el
2da0	20 6d 65 6e 73 61 6a 65 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 52 61 6c 65 6e 74 69	.mensaje:.error.slowdown.Ralenti
2dc0	7a 61 63 69 c3 b3 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65	zaci..n.error.slowdown.msg.El.se
2de0	72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a1 20 6c 69 6d 69 74 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 74 61 73 61 20 64	rvidor.est...limitando.la.tasa.d
2e00	65 20 72 65 70 75 65 73 74 61 73 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 65 73 70 65 72 65 e2 80 a6	e.repuestas..Por.favor.espere...
2e20	00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 46 61 6c 6c 61 20 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 00	.error.temporary.Falla.Temporal.
2e40	65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64	error.temporary.msg.La.solicitud
2e60	20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 65 6e 67	.ha.fallado,.pero.puede.que.teng
2e80	61 20 c3 a9 78 69 74 6f 20 73 69 20 6c 61 20 69 6e 74 65 6e 74 61 20 6e 75 65 76 61 6d 65 6e 74	a...xito.si.la.intenta.nuevament
2ea0	65 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 46 61 6c 6c 61 20	e.en.el.futuro..error.tls.Falla.
2ec0	64 65 20 52 65 64 2f 54 4c 53 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 6f 20 64	de.Red/TLS.error.tls.msg.Fallo.d
2ee0	65 20 63 6f 6d 75 6e 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e	e.comunicaci..n.con.el.servidor.
2f00	00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 44 69 73 70 6f	.error.unavail.Servidor.no.Dispo
2f20	6e 69 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69	nible.error.unavail.msg.El.servi
2f40	64 6f 72 20 6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64	dor.no.se.encuentra.disponible.d
2f60	65 62 69 64 6f 20 61 20 75 6e 61 20 73 6f 62 72 65 63 61 72 67 61 20 6f 20 6d 61 6e 74 65 6e 69	ebido.a.una.sobrecarga.o.manteni
2f80	6d 69 65 6e 74 6f 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 65 20 64 65 20 6e 75 65 76 6f 20 6d c3 a1 73 20 74 61	miento..Intente.de.nuevo.m..s.ta
2fa0	72 64 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 54 69 70	rde..error.unsupported.media.Tip
2fc0	6f 20 64 65 20 43 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 53 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72 6f	o.de.Contenido.no.Soportado.erro
2fe0	72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 6f 6e 74 65	r.unsupported.media.msg.El.conte
3000	6e 69 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 6d 6f 73 74 72	nido.recibido.no.puede.ser.mostr
3020	61 64 6f 20 70 6f 72 20 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e	ado.por.esta.aplicaci..n..error.
3040	75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 6e	unsupported.protocol.Protocolo.n
3060	6f 20 53 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72	o.Soportado.error.unsupported.pr
3080	6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61	otocol.msg.El.protocolo.solicita
30a0	64 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 65 73 74 61 20 61	do.no.est...soportado.por.esta.a
30c0	70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75	plicaci..n..error.unsupported.su
30e0	67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 50 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 6c 6f 20 63 6f 6d 6f 20 61	ggestsave.Puede.guardarlo.como.a
3100	72 63 68 69 76 6f 20 61 20 73 75 20 63 61 72 70 65 74 61 20 64 65 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73	rchivo.a.su.carpeta.de.Descargas
3120	3a 20 70 72 65 73 69 6f 6e 65 20 25 73 20 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 20 22 25 73 22 20	:.presione.%s.o.seleccione."%s".
3140	64 65 6c 20 6d 65 6e c3 ba 2e 00 66 65 65 64 73 2e 61 74 6f 6d 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64	del.men....feeds.atom.translated
3160	00 45 73 74 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f 20 58 4d 4c 20 41 74 6f 6d 20 68 61 20 73 69 64 6f	.Este.documento.XML.Atom.ha.sido
3180	20 74 72 61 64 75 63 69 64 6f 20 61 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 47 65 6d 69 6e 69 20	.traducido.al.formato.de.Gemini.
31a0	70 61 72 61 20 70 65 72 6d 69 74 69 72 20 73 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 65 6c 2e 00	para.permitir.suscribirse.a.el..
31c0	66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e e2 80	feeds.edit.Editar.Suscripci..n..
31e0	a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 c3 b1 61 64 69 72 20 4d	..feeds.entry.bookmark.A..adir.M
3200	61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00	arcador....feeds.entry.markread.
3220	4d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d	Marcar.como.Le..do.feeds.entry.m
3240	61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 6e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00	arkunread.Marcar.como.no.Le..do.
3260	66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 74 72 61 64 61	feeds.entry.newtab.Abrir.Entrada
3280	20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f	.en.Nueva.Pesta..a.feeds.entry.o
32a0	70 65 6e 66 65 65 64 00 41 62 72 69 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 75 73 63 72 69 70	penfeed.Abrir.P..gina.de.Suscrip
32c0	63 69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 45 73 74 c3 a1	ciones.feeds.list.counts.0.Est..
32e0	20 73 75 73 63 72 69 74 6f 20 61 20 25 75 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 20 71 75 65 20	.suscrito.a.%u.suscripci..n.que.
3300	63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73	contiene.%%s...feeds.list.counts
3320	2e 31 00 45 73 74 c3 a1 20 73 75 73 63 72 69 74 6f 20 61 20 25 75 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69	.1.Est...suscrito.a.%u.suscripci
3340	6f 6e 65 73 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 6e 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c	ones.que.contienen.%%s...feeds.l
3360	69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 75 20	ist.entrycount.0.un.total.de.%u.
3380	65 6e 74 72 61 64 61 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00	entrada.feeds.list.entrycount.1.
33a0	75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 75 20 65 6e 74 72 61 64 61 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69	un.total.de.%u.entradas.feeds.li
33c0	73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 4c 61 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c	st.refreshtime.La...ltima.actual
33e0	69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 6f 63 75 72 72 69 c3 b3 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e	izaci..n.ocurri..%s..feeds.list.
3400	72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 4c 61 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61	refreshtime.now.La...ltima.actua
3420	6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 6f 63 75 72 72 69 c3 b3 20 68 61 63 65 20 75 6e 20 6d 6f 6d 65 6e	lizaci..n.ocurri...hace.un.momen
3440	74 6f 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 45 6e 74 72 61 64 61 73 20 64 65	to..feeds.list.title.Entradas.de
3460	20 6c 61 73 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c	.las.suscripciones.feeds.markall
3480	72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 54 6f 64 6f 20 63 6f 6d 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66 65 65	read.Marcar.Todo.como.Le..do.fee
34a0	64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e	ds.refresh.Refrescar.Suscripcion
34c0	65 73 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 48 6f 79 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 62 73 63	es.feeds.today.Hoy.feeds.unsubsc
34e0	72 69 62 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 66 6f	ribe.Eliminar.Suscripci..n....fo
3500	6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 22 25 73 22 20 70 65 72 6d 61 6e	ntpack.delete.Borrar."%s".perman
3520	65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 69 73 61 62 6c 65 00 44 65 73 61 63	entemente.fontpack.disable.Desac
3540	74 69 76 61 72 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 65 6e 61 62 6c 65 00 41 63 74 69 76	tivar."%s".fontpack.enable.Activ
3560	61 72 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 00 56 65 72 20 70 6c 61 6e	ar."%s".fontpack.export.Ver.plan
3580	74 69 6c 6c 61 20 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 69 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 68 65 6c 70	tilla.fontpack.ini.fontpack.help
35a0	00 4c 6f 73 20 70 61 71 75 65 74 65 73 20 64 65 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 64 65 20 4c 61 67 72	.Los.paquetes.de.fuentes.de.Lagr
35c0	61 6e 67 65 20 73 6f 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 5a 49 50 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 69 65	ange.son.archivos.ZIP.que.contie
35e0	6e 65 6e 20 75 6e 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 6f 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 20 66	nen.un.conjunto.de.archivos.de.f
3600	75 65 6e 74 65 73 20 79 20 70 61 72 c3 a1 6d 65 74 72 6f 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	uentes.y.par..metros.de.configur
3620	61 63 69 c3 b3 6e 20 61 73 6f 63 69 61 64 6f 73 2e 20 55 6e 61 20 76 65 7a 20 69 6e 73 74 61 6c	aci..n.asociados..Una.vez.instal
3640	61 64 61 73 2c 20 6c 61 73 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 73 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 75 73 61 72	adas,.las.fuentes.se.pueden.usar
3660	20 70 61 72 61 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 79 20 6c 61 20 69 6e	.para.mostrar.documentos.y.la.in
3680	74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 2e 20 4c 61 73 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 61	terfaz.de.usuario..Las.fuentes.a
36a0	63 74 69 76 61 73 20 73 65 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 6e 20 65 6e 20 50 72 65 66 65 72 65	ctivas.se.seleccionan.en.Prefere
36c0	6e 63 69 61 73 20 3e 20 46 75 65 6e 74 65 73 2e 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 73 74 61 6c	ncias.>.Fuentes..fontpack.instal
36e0	6c 00 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c	l.Instalar."%s".fontpack.install
3700	2e 74 74 66 00 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 46 75 65 6e 74 65 20 54 72 75 65 54 79 70 65 00 66 6f	.ttf.Instalar.Fuente.TrueType.fo
3720	6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 2c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61	ntpack.meta.disabled.,.desactiva
3740	64 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 49 6e 73 74 61	do.fontpack.meta.installed.Insta
3760	6c 61 64 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 6e 6f 74 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00	lado.fontpack.meta.notinstalled.
3780	4e 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 61 64 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69	No.instalado.fontpack.meta.versi
37a0	6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 64 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 76 69 65	on.Versi..n.%d.fontpack.meta.vie
37c0	77 66 69 6c 65 00 56 65 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6f 70 65 6e 2e	wfile.Ver.archivo.fontpack.open.
37e0	61 62 6f 75 74 66 6f 6e 74 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 46 75 65 6e 74 65 73 20 49 6e 73 74 61	aboutfonts.Mostrar.Fuentes.Insta
3800	6c 61 64 61 73 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6f 70 65 6e 2e 66 6f 6e 74 73 64 69 72 00 41 62 72	ladas.fontpack.open.fontsdir.Abr
3820	69 72 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 46 75 65 6e 74 65 73 20 64 65 6c 20 55 73 75	ir.Directorio.de.Fuentes.del.Usu
3840	61 72 69 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 75 70 67 72 61 64 65 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72	ario.fontpack.upgrade.Actualizar
3860	20 22 25 73 22 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 64 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f	."%s".a.la.versi..n.%d.gempub.co
3880	76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6c 69 62	ver.aboutbook.Acerca.de.este.lib
38a0	72 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 67 65 6e 20 64 65 20	ro.gempub.cover.image.Imagen.de.
38c0	70 6f 72 74 61 64 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 4c 69	portada.gempub.cover.untitled.Li
38e0	62 72 6f 20 73 69 6e 20 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65	bro.sin.T..tulo.gempub.cover.vie
3900	77 00 56 65 72 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64 65 6c 20 47 65 6d 70 75 62 00 67 65 6d 70 75	w.Ver.contenido.del.Gempub.gempu
3920	62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 45 73 74 65 20 6c 69 62 72 6f 20 47 65 6d	b.cover.viewlocal.Este.libro.Gem
3940	70 75 62 20 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 64 6f 20 64 65 73 70 75 c3	pub.puede.ser.visualizado.despu.
3960	a9 73 20 64 65 20 71 75 65 20 68 61 79 61 20 73 69 64 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 6c 6f 63	.s.de.que.haya.sido.guardado.loc
3980	61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68 6f 72 00 41 75 74 6f	almente..gempub.meta.author.Auto
39a0	72 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 00 67 65 6d 70 75 62	r.gempub.meta.lang.Idioma.gempub
39c0	2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 63 65 6e 63 69 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65	.meta.license.Licencia.gempub.me
39e0	74 61 2e 70 75 62 00 50 75 62 6c 69 63 61 64 6f 20 65 6c 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e	ta.pub.Publicado.el.gempub.meta.
3a00	70 75 62 64 61 74 65 00 46 65 63 68 61 20 64 65 20 70 75 62 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 00 67 65	pubdate.Fecha.de.publicaci..n.ge
3a20	6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 46 65 63 68 61 20 64 65 20 72 65 76 69 73	mpub.meta.revdate.Fecha.de.revis
3a40	69 c3 b3 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3	i..n.gempub.meta.version.Versi..
3a60	6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 67 72 65 67 61 72 20 43 61 72 70	n.heading.addfolder.Agregar.Carp
3a80	65 74 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 75 74 6f 2d 52 65 63 61	eta.heading.autoreload.Auto-Reca
3aa0	72 67 61 72 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 67 72 65 67 61	rgar.heading.bookmark.add.Agrega
3ac0	72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74	r.Marcador.heading.bookmark.edit
3ae0	00 45 64 69 74 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72	.Editar.Marcador.heading.bookmar
3b00	6b 2e 74 61 67 73 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 20 45 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 00 68 65 61 64	k.tags.Etiquetas.Especiales.head
3b20	69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61	ing.certimport.Importar.Identida
3b40	64 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 41 72 63	d.heading.certimport.dropped.Arc
3b60	68 69 76 6f 20 53 6f 6c 74 61 64 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e	hivo.Soltado.heading.certimport.
3b80	70 61 73 74 65 64 00 50 65 67 61 64 6f 20 64 65 6c 20 50 6f 72 74 61 70 61 70 65 6c 65 73 00 68	pasted.Pegado.del.Portapapeles.h
3ba0	65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f 20 4e 4f 20 43	eading.certwarn.CERTIFICADO.NO.C
3bc0	4f 4e 46 49 41 42 4c 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72	ONFIABLE.heading.confirm.bookmar
3be0	6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 68 65 61 64	ks.delete.Borrar.Marcadores.head
3c00	69 6e 67 2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e 77 61 72 6e 69 6e 67 00 c2 bf 44 65 73 63 61 72 74 61 72 20	ing.dismiss.warning...Descartar.
3c20	41 64 76 65 72 74 65 6e 63 69 61 3f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 43 6f 6e	Advertencia?.heading.feedcfg.Con
3c40	66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 68 65 61	figuraci..n.de.Suscripciones.hea
3c60	64 69 6e 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 00	ding.file.delete.Borrar.Archivo.
3c80	68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 63 6c 61 73 73 69 63 00 44 65 73 63 61 72 67	heading.fontpack.classic.Descarg
3ca0	61 72 20 50 61 71 75 65 74 65 20 64 65 20 46 75 65 6e 74 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f	ar.Paquete.de.Fuentes.heading.fo
3cc0	6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 50 61 71 75 65 74 65 20 64 65 20	ntpack.delete.Borrar.Paquete.de.
3ce0	46 75 65 6e 74 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 00 46 75	Fuentes.heading.fontpack.meta.Fu
3d00	65 6e 74 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 64 69 73 61	entes.heading.fontpack.meta.disa
3d20	62 6c 65 64 00 50 61 71 75 65 74 65 73 20 64 65 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 64 65 73 61 63 74 69	bled.Paquetes.de.fuentes.desacti
3d40	76 61 64 6f 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 65 6e 61 62	vados.heading.fontpack.meta.enab
3d60	6c 65 64 00 50 61 71 75 65 74 65 73 20 64 65 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 6f	led.Paquetes.de.fuentes.activado
3d80	73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 69 61 72 20	s.heading.history.clear.Limpiar.
3da0	48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42	Historial.heading.ident.delete.B
3dc0	6f 72 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f	orrar.Identidad.heading.ident.no
3de0	74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 53 6f 62 72 65 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 68 65 61 64	tes.Notas.Sobre.Identidades.head
3e00	69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 73 6f 20 64 65 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73	ing.ident.use.Uso.de.Identidades
3e20	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 49 6d 70 6f 72 74	.heading.import.bookmarks.Import
3e40	61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f	ar.Marcadores.heading.lookup.boo
3e60	6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70	kmarks.MARCADORES.heading.lookup
3e80	2e 66 65 65 64 73 00 53 55 53 43 52 49 50 43 49 4f 4e 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f	.feeds.SUSCRIPCIONES.heading.loo
3ea0	6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f	kup.history.HISTORIAL.heading.lo
3ec0	6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 53 00 68 65 61 64	okup.identities.IDENTIDADES.head
3ee0	69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 4f 54 52 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c	ing.lookup.other.OTROS.heading.l
3f00	6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4e 54 45 4e 49 44 4f 20 44 45 20 50	ookup.pagecontent.CONTENIDO.DE.P
3f20	c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 75 65 76 61 20 49 64	..GINA.heading.newident.Nueva.Id
3f40	65 6e 74 69 64 61 64 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61	entidad.heading.newident.date.ba
3f60	64 00 46 65 63 68 61 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64	d.Fecha.no.V..lida.heading.newid
3f80	65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 46 61 6c 74 61 6e 74	ent.missing.Informaci..n.Faltant
3fa0	65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 00	e.heading.openlink.Abrir.Enlace.
3fc0	68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65	heading.pageinfo.Informaci..n.de
3fe0	20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 63	.P..gina.heading.prefs.Preferenc
4000	69 61 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 43 65 72 74 69 66 69 63	ias.heading.prefs.certs.Certific
4020	61 64 6f 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43 6f 6c 6f 72 65	ados.heading.prefs.colors.Colore
4040	73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 46 75 65 6e 74 65 73 00 68 65	s.heading.prefs.fonts.Fuentes.he
4060	61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 47 65 6e 65 72 61 6c 00 68 65 61 64	ading.prefs.general.General.head
4080	69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70	ing.prefs.interface.IU.heading.p
40a0	72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 43 6f 6d 62 69 6e 61 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61	refs.keys.Combinaciones.de.tecla
40c0	73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 52 65 64 00 68 65 61 64	s.heading.prefs.network.Red.head
40e0	69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 6f 6c 6f 72 65 73 20 64 65	ing.prefs.pagecontent.Colores.de
4100	20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72	.la.P..gina.heading.prefs.paragr
4120	61 70 68 00 50 c3 a1 72 72 61 66 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69	aph.P..rrafo.heading.prefs.proxi
4140	65 73 00 50 72 6f 78 69 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69	es.Proxies.heading.prefs.scrolli
4160	6e 67 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e	ng.Desplazamiento.heading.prefs.
4180	73 69 7a 69 6e 67 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74	sizing.Tama..os.heading.prefs.st
41a0	79 6c 65 00 45 73 74 69 6c 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 74 6f 6f 6c 62 61 72	yle.Estilo.heading.prefs.toolbar
41c0	61 63 74 69 6f 6e 73 00 41 63 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 42 61 72 72 61 20 64 65 20	actions.Acciones.de.la.Barra.de.
41e0	48 65 72 72 61 6d 69 65 6e 74 61 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 69 74 68 65	Herramientas.heading.prefs.uithe
4200	6d 65 00 43 6f 6c 6f 72 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 49 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66	me.Colores.de.la.IU.heading.pref
4220	73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 55 73 75 61	s.userinterface.Interfaz.de.Usua
4240	72 69 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 44 69 73	rio.heading.prefs.widelayout.Dis
4260	70 6f 73 69 63 69 c3 b3 6e 20 41 6d 70 6c 69 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 41 72	posici..n.Amplia.heading.save.Ar
4280	63 68 69 76 6f 20 47 75 61 72 64 61 64 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f	chivo.Guardado.heading.save.erro
42a0	72 00 45 72 72 6f 72 20 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 41 72 63 68 69 76 6f 00 68 65 61 64 69 6e	r.Error.Guardando.Archivo.headin
42c0	67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 49 6e 63 6f 6d 70	g.save.incomplete.P..gina.Incomp
42e0	6c 65 74 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	leta.heading.settings.Configurac
4300	69 c3 b3 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72	i..n.heading.subscribe.Suscribir
4320	20 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61	.a.P..gina.heading.translate.Tra
4340	64 75 63 69 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 45 6c 69 6d	ducir.P..gina.heading.unsub.Elim
4360	69 6e 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64	inar.Suscripci..n.heading.upload
4380	00 43 61 72 67 61 72 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64	.Cargar.con.Titan.heading.upload
43a0	2e 66 69 6c 65 00 41 72 63 68 69 76 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 00	.file.Archivo.heading.upload.id.
43c0	41 75 74 6f 72 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78	Autorizaci..n.heading.upload.tex
43e0	74 00 54 65 78 74 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 00 50 75 65 72 74	t.Texto.heading.uploadport.Puert
4400	6f 20 64 65 20 43 61 72 67 61 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d	o.de.Carga.con.Titan.hint.certim
4420	70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 64 65 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 68 69	port.description.descripci..n.hi
4440	6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 62 75 73 63 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 70	nt.findtext.buscar.texto.en.la.p
4460	c3 a1 67 69 6e 61 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 59 59 59 59 20 c3	..gina.hint.newident.date.YYYY..
4480	b3 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f	..YYYY-MM-DD.hint.newident.optio
44a0	6e 61 6c 00 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 00 68 69 6e 74 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74	nal.opcional.hint.prefs.userfont
44c0	00 72 75 74 61 20 61 20 75 6e 61 20 66 75 65 6e 74 65 20 54 72 75 65 54 79 70 65 00 68 69 6e 74	.ruta.a.una.fuente.TrueType.hint
44e0	2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 61 74 68 00 52 75 74 61 20 64 65 6c 20 55 52 4c 00 68 69 6e 74 2e 75	.upload.path.Ruta.del.URL.hint.u
4500	70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 65 73 63 72 69 62 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 6f 20 61 20 63 61	pload.text.escriba.el.texto.a.ca
4520	72 67 61 72 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 76 65 72 20 69 6e 73 74 72	rgar.hint.upload.token.ver.instr
4540	75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61	ucciones.del.servidor.hint.uploa
4560	64 2e 74 6f 6b 65 6e 2e 6c 6f 6e 67 00 54 6f 6b 65 6e 20 e2 80 94 20 76 65 72 20 69 6e 73 74 72	d.token.long.Token.....ver.instr
4580	75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c	ucciones.del.servidor.history.cl
45a0	65 61 72 00 4c 69 6d 70 69 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61	ear.Limpiar.Historial....hours.a
45c0	67 6f 2e 30 00 25 64 20 68 6f 72 61 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 68 6f 72 61	go.0.%d.hora.hours.ago.1.%d.hora
45e0	73 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 49 64 65 6e	s.hz.Hz.ident.delete.Borrar.Iden
4600	74 69 64 61 64 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 45 78 70 69 72 61 20 65 6c 20	tidad....ident.expiry.Expira.el.
4620	25 64 2c 20 25 62 2c 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 61 72	%d,.%b,.%Y.ident.export.Exportar
4640	00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 48 75 65 6c 6c 61	.ident.fingerprint.Copiar.Huella
4660	20 44 69 67 69 74 61 6c 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 56 65 61 20 6c 61 20 25	.Digital.ident.gotohelp.Vea.la.%
4680	73 41 79 75 64 61 25 73 20 70 61 72 61 20 6d c3 a1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20	sAyuda%s.para.m..s.informaci..n.
46a0	73 6f 62 72 65 20 6c 6f 73 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 73 20 54 4c 53 20 64 65 20 63 6c	sobre.los.certificados.TLS.de.cl
46c0	69 65 6e 74 65 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 53 69 6e 20 75 73 61 72 00 69 64	iente..ident.notused.Sin.usar.id
46e0	65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73 65 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 55 73 6f 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74	ent.showuse.Mostrar.Uso.ident.st
4700	6f 70 75 73 65 00 44 65 6a 61 72 20 64 65 20 55 73 61 72 20 65 6e 20 45 73 74 61 20 50 c3 a1 67	opuse.Dejar.de.Usar.en.Esta.P..g
4720	69 6e 61 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 44 65 6a 61 72 20 64 65 20 55	ina.ident.stopuse.all.Dejar.de.U
4740	73 61 72 20 65 6e 20 54 6f 64 61 73 20 50 61 72 74 65 73 00 69 64 65 6e 74 2e 73 77 69 74 63 68	sar.en.Todas.Partes.ident.switch
4760	00 55 73 61 72 20 25 73 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 61	.Usar.%s.ident.temporary.Tempora
4780	6c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e 20 45 73 74 61 20 50 c3 a1 67 69 6e	l.ident.use.Usado.en.Esta.P..gin
47a0	61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e 20 25 75	a.ident.usedonurls.0.Usado.en.%u
47c0	20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e	.URL.ident.usedonurls.1.Usado.en
47e0	20 25 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6e 20 65	.%u.URLs.ident.using.Usando.en.e
4800	73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 62 00 4b 42 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76	sta.p..gina.kb.KB.keys.back.Volv
4820	65 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 67 72 65 67 61 72 20 6d 61 72	er.keys.bookmark.add.Agregar.mar
4840	63 61 64 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 67	cador.keys.bookmark.addfolder.Ag
4860	72 65 67 61 72 20 63 61 72 70 65 74 61 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6b 65 79 73	regar.carpeta.de.marcadores.keys
4880	2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 49 72 20 61 6c 20 66 69 6e 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78	.bottom.Ir.al.final.keys.findtex
48a0	74 00 42 75 73 63 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79	t.Buscar.texto.en.la.p..gina.key
48c0	73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 41 76 61 6e 7a 61 72 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65	s.forward.Avanzar.keys.fullscree
48e0	6e 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70	n.Alternar.modo.de.pantalla.comp
4900	6c 65 74 61 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6d 6f 73 74	leta.keys.hoverurl.Alternar.most
4920	72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6c 20 73 65 c3 b1 61 6c 61 72 00 6b 65 79 73 2e 69 6e 70 75 74 2e 70	rar.URL.al.se..alar.keys.input.p
4940	72 65 63 65 64 69 6e 67 6c 69 6e 65 00 49 6e 70 75 74 20 70 72 6f 6d 70 74 3a 20 50 61 73 74 65	recedingline.Input.prompt:.Paste
4960	20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 6c 69 6e 65 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f	.preceding.line.keys.link.homero
4980	77 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65	w.Abrir.enlace.mediante.teclas.e
49a0	6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65	n.la.fila.inicial.keys.link.home
49c0	72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 45 6e 66 6f 63 61 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61 6e 74	row.hover.Enfocar.enlace.mediant
49e0	65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73	e.teclas.en.la.fila.inicial.keys
4a00	2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63	.link.homerow.newtab.Abrir.enlac
4a20	65 20 65 6e 20 6e 75 65 76 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63	e.en.nueva.pesta..a.mediante.tec
4a40	6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b	las.en.la.fila.inicial.keys.link
4a60	2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 50 72 c3 b3 78 69 6d 6f 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 6f 20	.homerow.next.Pr..ximo.conjunto.
4a80	64 65 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 6c 61 73 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66	de.enlaces.de.las.teclas.en.la.f
4aa0	69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 41 62 72	ila.inicial.keys.link.modkey.Abr
4ac0	69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 20 6d 6f 64 69 66 69 63	ir.enlace.mediante.tecla.modific
4ae0	61 64 6f 72 61 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 56 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 64 69 72 65	adora.keys.parent.Volver.al.dire
4b00	63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 64 72 65 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61	ctorio.padre.keys.reload.Recarga
4b20	72 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 61 20 6c 61 20 63 c3 a1 70	r.p..gina.keys.root.Ir.a.la.c..p
4b40	73 75 6c 61 20 72 61 c3 ad 7a 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70	sula.ra..z.keys.scroll.down.Desp
4b60	6c 61 7a 61 72 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61	lazar.hacia.abajo.keys.scroll.ha
4b80	6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 67	lfpage.down.Desplazar.media.p..g
4ba0	69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66	ina.hacia.abajo.keys.scroll.half
4bc0	70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20	page.up.Desplazar.media.p..gina.
4be0	68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f	hacia.arriba.keys.scroll.page.do
4c00	77 6e 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 75 6e 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61	wn.Desplazar.una.p..gina.hacia.a
4c20	62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c 61 7a	bajo.keys.scroll.page.up.Desplaz
4c40	61 72 20 75 6e 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73	ar.una.p..gina.hacia.arriba.keys
4c60	2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62	.scroll.up.Desplazar.hacia.arrib
4c80	61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 69 74 65 6d 00 4d 65 6e c3 ba 20 64 65 20 76 69 73 74 61	a.keys.split.item.Men...de.vista
4ca0	20 64 69 76 69 64 69 64 61 3a 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 45 73 74 61 62	.dividida:.keys.split.menu.Estab
4cc0	6c 65 63 65 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 73 74 61 20 64 69 76 69 64 69 64 61 00 6b 65 79	lecer.modo.de.vista.dividida.key
4ce0	73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74 00 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 6f 63 6f 20 61 20 73 69 67 75	s.split.next.Cambiar.foco.a.sigu
4d00	69 65 6e 74 65 20 64 69 76 69 73 69 c3 b3 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53	iente.divisi..n.keys.subscribe.S
4d20	75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c	uscribirse.a.p..gina.keys.tab.cl
4d40	6f 73 65 00 43 65 72 72 61 72 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f	ose.Cerrar.pesta..a.keys.tab.clo
4d60	73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 43 65 72 72 61 72 20 6f 74 72 61 73 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 73 00	se.other.Cerrar.otras.pesta..as.
4d80	6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6b 65 79 73	keys.tab.new.Nueva.pesta..a.keys
4da0	2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 6b 65 79	.tab.next.Pesta..a.siguiente.key
4dc0	73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 6b 65 79	s.tab.prev.Pesta..a.anterior.key
4de0	73 2e 74 6f 70 00 49 72 20 61 6c 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 43	s.top.Ir.al.inicio.keys.upload.C
4e00	61 72 67 61 72 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 65 64 69 74	argar.con.Titan.keys.upload.edit
4e20	00 45 64 69 74 61 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a	.Editar.P..gina.con.Titan.keys.z
4e40	6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 63 65 72 63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75	oom.in.Acercamiento.keys.zoom.ou
4e60	74 00 41 6c 65 6a 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65	t.Alejamiento.keys.zoom.reset.Re
4e80	73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 63 65 72 63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 c3	stablecer.acercamiento.lang.ar..
4ea0	81 72 61 62 65 00 6c 61 6e 67 2e 63 73 00 43 68 65 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 41 6c 65 6d	.rabe.lang.cs.Checo.lang.de.Alem
4ec0	c3 a1 6e 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 49 6e 67 6c c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 65 6f 00 45 73 70 65	..n.lang.en.Ingl..s.lang.eo.Espe
4ee0	72 61 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 c3 b1 6f 6c 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 2e 6d	ranto.lang.es.Espa..ol.lang.es.m
4f00	78 00 45 73 70 61 c3 b1 6f 6c 20 28 4d c3 a9 78 69 63 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46 69 6e	x.Espa..ol.(M..xico).lang.fi.Fin
4f20	6c 61 6e 64 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e 63 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 67 6c	land..s.lang.fr.Franc..s.lang.gl
4f40	00 47 61 6c 6c 65 67 6f 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 68 75 00 48	.Gallego.lang.hi.Hindi.lang.hu.H
4f60	c3 ba 6e 67 61 72 6f 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67	..ngaro.lang.ia.Interlingua.lang
4f80	2e 69 65 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 65 00 6c 61 6e 67 2e 69 73 76 00 49 6e 74 65 72 65 73	.ie.Interlingue.lang.isv.Interes
4fa0	6c 61 76 6f 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61	lavo.lang.it.Italiano.lang.ja.Ja
4fc0	70 6f 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 70 6c 00 50 6f 6c 61 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f	pon..s.lang.pl.Polaco.lang.pt.Po
4fe0	72 74 75 67 75 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 6f 00 6c 61 6e 67 2e 73 6b 00 45 73	rtugu..s.lang.ru.Ruso.lang.sk.Es
5000	6c 6f 76 61 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69 6f 00 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54	lovaco.lang.sr.Serbio.lang.tok.T
5020	6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 75 6b 00 55 63 72 61 6e 69 61 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e	oki.Pona.lang.uk.Ucraniano.lang.
5040	7a 68 00 43 68 69 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 6f 20 28 53 69 6d	zh.Chino.lang.zh.hans.Chino.(Sim
5060	70 6c 69 66 69 63 61 64 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 6f 20 28 54	plificado).lang.zh.hant.Chino.(T
5080	72 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 47 75 61 72 64 61	radicional).link.bookmark.Guarda
50a0	72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62	r.Enlace.en.Marcadores....link.b
50c0	72 6f 77 73 65 72 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 65 6c 20 4e 61 76 65 67 61	rowser.Abrir.Enlace.en.el.Navega
50e0	64 6f 72 20 70 6f 72 20 44 65 66 65 63 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72	dor.por.Defecto.link.copy.Copiar
5100	20 45 6e 6c 61 63 65 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 65 73 63 61 72 67 61 72 20	.Enlace.link.download.Descargar.
5120	41 72 63 68 69 76 6f 20 45 6e 6c 61 7a 61 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74	Archivo.Enlazado.link.file.delet
5140	65 00 42 6f 72 72 61 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f	e.Borrar.Archivo.link.hint.audio
5160	00 41 75 64 69 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 67 65 6e 00 6c 69	.Audio.link.hint.image.Imagen.li
5180	6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20	nk.newtab.Abrir.Enlace.en.Nueva.
51a0	50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00	Pesta..a.link.newtab.background.
51c0	41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 64 65 20 46 6f 6e 64	Abrir.Enlace.en.Pesta..a.de.Fond
51e0	6f 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 41 62 72 69 72 20 73 69 6e 20 50 72 6f 78 79 00 6c	o.link.noproxy.Abrir.sin.Proxy.l
5200	69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 61 6c 20 4c 61 64 6f 00 6c 69	ink.side.Abrir.Enlace.al.Lado.li
5220	6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4e	nk.side.newtab.Abrir.Enlace.en.N
5240	75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 61 20 75 6e 20 4c 61 64 6f 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65	ueva.Pesta..a.a.un.Lado.macos.me
5260	6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61 72 20 70 6f 72 20 45 74	nu.bookmarks.bytag.Listar.por.Et
5280	69 71 75 65 74 61 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69	iqueta.macos.menu.bookmarks.byti
52a0	6d 65 00 4c 69 73 74 61 72 20 70 6f 72 20 46 65 63 68 61 20 64 65 20 43 72 65 61 63 69 c3 b3 6e	me.Listar.por.Fecha.de.Creaci..n
52c0	00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61	.macos.menu.bookmarks.list.Lista
52e0	72 20 54 6f 64 6f 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 42 75 73 63 61 72 00 6d 62	r.Todo.macos.menu.find.Buscar.mb
5300	00 4d 42 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 42 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f	.MB.mb.per.sec.MB/s.media.downlo
5320	61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 65 73 63 61 72 67 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 6d	ad.complete.Descarga.completa..m
5340	65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 4c 61 20 64 65 73 63 61	edia.download.warnclose.La.desca
5360	72 67 61 20 73 65 72 c3 a1 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 20 73 69 20 73 65 20 63 69 65 72 72 61	rga.ser...cancelada.si.se.cierra
5380	20 65 73 74 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 61	.esta.pesta..a..media.untitled.a
53a0	75 64 69 6f 00 41 75 64 69 6f 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 69 6d 61 67 65 00	udio.Audio.media.untitled.image.
53c0	49 6d 61 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 00 6d 65 6e 75	Imagen.menu.about.Acerca.de.menu
53e0	2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 73 00 6d	.aboutpages.Acerca.de.P..ginas.m
5400	65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 41 75 74 6f 2d 52	enu.autoreload.Establecer.Auto-R
5420	65 63 61 72 67 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 65 72 00 6d 65 6e 75 2e	ecarga....menu.back.Volver.menu.
5440	62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 52 65 6d 6f 76 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69	binding.clear.Remover.menu.bindi
5460	6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	ng.reset.Restablecer.menu.bookma
5480	72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20	rks.bytag.Listar.Marcadores.por.
54a0	45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c	Etiqueta.menu.bookmarks.bytime.L
54c0	69 73 74 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 46 65 63 68 61 20 64 65 20 43 72	istar.Marcadores.por.Fecha.de.Cr
54e0	65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74	eaci..n.menu.bookmarks.list.List
5500	61 72 20 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f	ar.Todos.los.Marcadores.menu.boo
5520	6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f	kmarks.refresh.Refrescar.Marcado
5540	72 65 73 20 52 65 6d 6f 74 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 43 65 72 72 61 72	res.Remotos.menu.closetab.Cerrar
5560	20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 43 65 72	.Pesta..a.menu.closetab.left.Cer
5580	72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 20 61 20 6c 61 20 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 6d 65 6e	rar.Pesta..as.a.la.Izquierda.men
55a0	75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 43 65 72 72 61 72 20 4f 74 72 61 73 20 50 65	u.closetab.other.Cerrar.Otras.Pe
55c0	73 74 61 c3 b1 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 43 65 72 72	sta..as.menu.closetab.right.Cerr
55e0	61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 20 61 20 6c 61 20 44 65 72 65 63 68 61 00 6d 65 6e 75 2e 63	ar.Pesta..as.a.la.Derecha.menu.c
5600	6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 43 6f	opy.Copiar.menu.copy.pagelink.Co
5620	70 69 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e	piar.Enlace.a.P..gina.menu.copy.
5640	73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 54 65 78 74 6f 20 46 75 65 6e 74 65 00 6d 65 6e 75 2e	source.Copiar.Texto.Fuente.menu.
5660	63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 43 6f 72 74	copyurl.Copiar.URL.menu.cut.Cort
5680	61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 44 65	ar.menu.debug.Informaci..n.de.De
56a0	70 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 00 6d 65 6e	puraci..n.menu.delete.Borrar.men
56c0	75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 00 6d 65	u.downloads.Mostrar.Descargas.me
56e0	6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 44	nu.dup.Duplicar....menu.duptab.D
5700	75 70 6c 69 63 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61	uplicar.Pesta..a.menu.edit.Edita
5720	72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 45 64 69 74 61 72 20 4e 6f 74 61	r....menu.edit.notes.Editar.Nota
5740	73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 4d 6f 73 74 72 61	s....menu.feeds.entrylist.Mostra
5760	72 20 45 6e 74 72 61 64 61 73 20 64 65 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75	r.Entradas.de.Suscripciones.menu
5780	2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70	.feeds.refresh.Refrescar.Suscrip
57a0	63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 50 c3	ciones.menu.find.Buscar.en.la.P.
57c0	a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 6e 74 73 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 72 20 46 75 65	.gina.menu.fonts.Administrar.Fue
57e0	6e 74 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 75 72 6c 00 4f 6c 76 69 64 61 72 20 55	ntes....menu.forgeturl.Olvidar.U
5800	52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 41 76 61 6e 7a 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c	RL.menu.forward.Avanzar.menu.hel
5820	70 00 41 79 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 68 69 64 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 4f 63 75	p.Ayuda.menu.hide.identities.Ocu
5840	6c 74 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 68 6f 6d 65 00 49 72 20 61 20	ltar.Identidades.menu.home.Ir.a.
5860	6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69	la.P..gina.Principal.menu.identi
5880	74 69 65 73 00 47 65 73 74 69 6f 6e 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e	ties.Gestionar.Identidades.menu.
58a0	69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75	identity.import.Importar....menu
58c0	2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76 61 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 e2 80 a6	.identity.new.Nueva.Identidad...
58e0	00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 4e 69 6e 67 75 6e 61	.menu.identity.notactive.Ninguna
5900	20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 20 41 63 74 69 76 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69	.Identidad.Activa.menu.import.li
5920	6e 6b 73 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 45 6e 6c 61 63 65 73 20 64	nks.Importar.Todos.los.Enlaces.d
5940	65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 65 63 65	e.la.P..gina....menu.input.prece
5960	64 69 6e 67 6c 69 6e 65 00 50 65 67 61 72 20 6c 61 20 4c 69 6e 65 61 20 50 72 65 63 65 64 65 6e	dingline.Pegar.la.Linea.Preceden
5980	74 65 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 66 6f 6c 64 65 72 00 4e 75 65 76 61 20 43 61 72 70 65 74 61 e2	te.menu.newfolder.Nueva.Carpeta.
59a0	80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65	...menu.newtab.Nueva.Pesta..a.me
59c0	6e 75 2e 6f 70 65 6e 2e 65 78 74 65 72 6e 61 6c 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 20 4f 74 72 61 20 41	nu.open.external.Abrir.en.Otra.A
59e0	70 70 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 41 62 72 69 72 20 41 72 63 68 69 76 6f e2 80	pp.menu.openfile.Abrir.Archivo..
5a00	a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 62 72 69 72 20 55 62 69 63 61 63	..menu.openlocation.Abrir.Ubicac
5a20	69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 20 4e 75	i..n....menu.opentab.Abrir.en.Nu
5a40	65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72	eva.Pesta..a.menu.opentab.backgr
5a60	6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 64 65 20 46 6f 6e 64 6f 00	ound.Abrir.en.Pesta..a.de.Fondo.
5a80	6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 67 72 65 67 61 72 20 50 c3 a1 67 69	menu.page.bookmark.Agregar.P..gi
5aa0	6e 61 20 61 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70	na.a.Marcadores....menu.page.cop
5ac0	79 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65	ysource.Copiar.C..digo.Fuente.de
5ae0	20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f	.la.P..gina.menu.page.copyurl.Co
5b00	70 69 61 72 20 55 52 4c 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65	piar.URL.de.la.P..gina.menu.page
5b20	2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 73 20 63 6f 6d 6f 20 4d 61	.import.Importar.Enlaces.como.Ma
5b40	72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00	rcadores....menu.page.subscribe.
5b60	53 75 73 63 72 69 62 69 72 20 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65	Suscribir.a.P..gina....menu.page
5b80	2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65	.translate.Traducir....menu.page
5ba0	2e 75 70 6c 6f 61 64 00 43 61 72 67 61 72 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75	.upload.Cargar.con.Titan....menu
5bc0	2e 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61	.page.upload.edit.Editar.P..gina
5be0	20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 4d 6f 73 74	.con.Titan....menu.pageinfo.Most
5c00	72 61 72 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d	rar.Informaci..n.de.la.P..gina.m
5c20	65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 49 72 20 61 20 4e 6f 64 6f 20 50 61 64 72 65 00 6d 65 6e 75 2e	enu.parent.Ir.a.Nodo.Padre.menu.
5c40	70 61 73 74 65 00 50 65 67 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 65	paste.Pegar.menu.preferences.Pre
5c60	66 65 72 65 6e 63 69 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 61 6c 69 72 20 64 65 20	ferencias....menu.quit.Salir.de.
5c80	4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73	Lagrange.menu.releasenotes.Notas
5ca0	20 64 65 20 6c 61 20 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61	.de.la.Versi..n.menu.reload.Reca
5cc0	72 67 61 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 76 65 61 6c 2e 66 69 6c 65 6d 67 72	rgar.P..gina.menu.reveal.filemgr
5ce0	00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6e 20 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 72 63	.Mostrar.en.Administrador.de.Arc
5d00	68 69 76 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 76 65 61 6c 2e 6d 61 63 6f 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20	hivos.menu.reveal.macos.Mostrar.
5d20	65 6e 20 65 6c 20 46 69 6e 64 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 61 20 4e 6f 64 6f	en.el.Finder.menu.root.Ir.a.Nodo
5d40	20 52 61 c3 ad 7a 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 47 75 61 72 64	.Ra..z.menu.save.downloads.Guard
5d60	61 72 20 61 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61	ar.a.Descargas.menu.save.downloa
5d80	64 73 2e 6f 70 65 6e 00 47 75 61 72 64 61 72 20 61 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 20 79 20 41 62	ds.open.Guardar.a.Descargas.y.Ab
5da0	72 69 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 47 75 61 72	rir.Archivo.menu.save.files.Guar
5dc0	64 61 72 20 61 20 41 72 63 68 69 76 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72	dar.a.Archivos.menu.select.clear
5de0	00 42 6f 72 72 61 72 20 53 65 6c 65 63 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 61 6c	.Borrar.Selecci..n.menu.selectal
5e00	6c 00 53 65 6c 2e 20 54 6f 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 43 6f 6e 66 69 67	l.Sel..Todo.menu.settings.Config
5e20	75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 61 72 65 00 43 6f 6d 70 61 72 74 69 72 00 6d 65	uraci..n.menu.share.Compartir.me
5e40	6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 4d 61 72 63 61 64	nu.show.bookmarks.Mostrar.Marcad
5e60	6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 53 75 73	ores.menu.show.feeds.Mostrar.Sus
5e80	63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 4d 6f 73	cripciones.menu.show.history.Mos
5ea0	74 72 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74	trar.Historial.menu.show.identit
5ec0	69 65 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f	ies.Mostrar.Identidades.menu.sho
5ee0	77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 45 73 71 75 65 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20	w.outline.Mostrar.Esquema.de.la.
5f00	50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61	P..gina.menu.sidebar.Alternar.Ba
5f20	72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 41 6c	rra.Lateral.menu.sidebar.left.Al
5f40	74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 20 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 6d	ternar.Barra.Lateral.Izquierda.m
5f60	65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61	enu.sidebar.right.Alternar.Barra
5f80	20 4c 61 74 65 72 61 6c 20 44 65 72 65 63 68 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 6f 72 74 2e 61 6c 70 68 61	.Lateral.Derecha.menu.sort.alpha
5fa0	00 4f 72 64 65 6e 61 72 20 41 6c 66 61 62 c3 a9 74 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 73	.Ordenar.Alfab..ticamente.menu.s
5fc0	70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e	plit.horizontal.Horizontal.menu.
5fe0	73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 52 65 75 6e 69 72 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77	split.merge.Reunir.menu.split.sw
6000	61 70 00 49 6e 74 65 72 63 61 6d 62 69 61 72 20 4c 61 64 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74	ap.Intercambiar.Lados.menu.split
6020	2e 76 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f	.vertical.Vertical.menu.title.bo
6040	6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64	okmarks.Marcadores.menu.title.ed
6060	69 74 00 45 64 69 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 41 72 63 68 69 76	it.Editar.menu.title.file.Archiv
6080	6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 41 79 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74	o.menu.title.help.Ayuda.menu.tit
60a0	6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65	le.identity.Identidad.menu.title
60c0	2e 76 69 65 77 00 56 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 73 65 74 61 63 74 69 6f 6e	.view.Ver.menu.toolbar.setaction
60e0	00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 41 63 63 69 c3 b3 6e 3a 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 64 6f 00 44	.Establecer.Acci..n:.menu.undo.D
6100	65 73 68 61 63 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 65 78 70 69 72 65 00 49 67 6e 6f 72 61 72 20 45 78	eshacer.menu.unexpire.Ignorar.Ex
6120	70 69 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 79 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 43 61 72 67 61 6e 64 6f 00 6d	piraci..n.y.Continuar.Cargando.m
6140	65 6e 75 2e 75 70 64 61 74 65 00 42 75 73 63 61 72 20 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65	enu.update.Buscar.Actualizacione
6160	73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 54	s....menu.upload.delete.Borrar.T
6180	6f 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 44	odo.menu.upload.delete.confirm.D
61a0	65 20 56 65 72 64 61 64 20 42 6f 72 72 61 72 20 54 6f 64 6f 20 28 4e 6f 20 73 65 20 50 75 65 64	e.Verdad.Borrar.Todo.(No.se.Pued
61c0	65 20 44 65 73 68 61 63 65 72 29 00 6d 65 6e 75 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45	e.Deshacer).menu.upload.export.E
61e0	78 70 6f 72 74 61 72 20 54 65 78 74 6f 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 44 69	xportar.Texto.menu.view.split.Di
6200	76 69 64 69 72 20 56 69 73 74 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 77 65 62 73 69 74 65 00 53 69 74 69	vidir.Vista....menu.website.Siti
6220	6f 20 57 65 62 20 64 65 6c 20 50 72 6f 79 65 63 74 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e	o.Web.del.Proyecto....menu.zoom.
6240	69 6e 00 41 63 65 72 63 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 41 6c 65 6a 61 72 00	in.Acercar.menu.zoom.out.Alejar.
6260	6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 41 63 65 72 63 61	menu.zoom.reset.Restaurar.Acerca
6280	6d 69 65 6e 74 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6d	miento.minutes.ago.0.%d.minuto.m
62a0	69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64	inutes.ago.1.%d.minutos.n.bit.%d
62c0	2d 62 69 74 73 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 75 20 62 79 74 65 00 6e 75 6d 2e 62 79	-bits.num.bytes.0.%u.byte.num.by
62e0	74 65 73 2e 31 00 25 75 20 62 79 74 65 73 00 6e 75 6d 2e 66 69 6c 65 73 2e 30 00 25 75 20 61 72	tes.1.%u.bytes.num.files.0.%u.ar
6300	63 68 69 76 6f 00 6e 75 6d 2e 66 69 6c 65 73 2e 31 00 25 75 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 00 6e 75	chivo.num.files.1.%u.archivos.nu
6320	6d 2e 66 6f 6e 74 73 2e 30 00 25 75 20 66 75 65 6e 74 65 00 6e 75 6d 2e 66 6f 6e 74 73 2e 31 00	m.fonts.0.%u.fuente.num.fonts.1.
6340	25 75 20 66 75 65 6e 74 65 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 68 6f 72 61 00 6e	%u.fuentes.num.hours.0.%d.hora.n
6360	75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e	um.hours.1.%d.horas.num.minutes.
6380	30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e	0.%d.minuto.num.minutes.1.%d.min
63a0	75 74 6f 73 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 00 6e	utos.numbertype.float.flotante.n
63c0	75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 65 6e 74 65 72 6f 00 70 61 67 65 2e 74 69	umbertype.integer.entero.page.ti
63e0	6d 65 73 74 61 6d 70 00 52 65 63 69 62 69 64 6f 20 61 20 6c 61 73 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a	mestamp.Recibido.a.las.%I:%M.%p.
6400	65 6c 20 25 64 2c 20 25 62 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75	el.%d,.%b,.%Y.pageinfo.cert.ca.u
6420	6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 6f 20 76 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70	nverified.No.verificado.por.AC.p
6440	61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 56 65 72 69 66 69 63	ageinfo.cert.ca.verified.Verific
6460	61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64	ado.por.AC.pageinfo.cert.expired
6480	00 45 78 70 69 72 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72	.Expirado.pageinfo.cert.notexpir
64a0	65 64 00 4e 6f 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61	ed.No.expirado.pageinfo.cert.sta
64c0	74 75 73 00 45 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 3a 00 70 61 67 65	tus.Estado.del.Certificado:.page
64e0	69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 43 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 70 61 67 65	info.cert.trusted.Confiable.page
6500	69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 4e 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65	info.cert.untrusted.No.confiable
6520	00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65	.pageinfo.domain.match.El.nombre
6540	20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f	.de.dominio.coincide.pageinfo.do
6560	6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e	main.mismatch.El.nombre.de.domin
6580	69 6f 20 6e 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63	io.no.coincide.pageinfo.header.c
65a0	61 63 68 65 64 00 28 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 65 6e 20 63 61 63 68 c3 a9 29 00 70 61 6e 65	ached.(contenido.en.cach..).pane
65c0	6c 2e 62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 43 6f 6c 6f 72	l.back.Volver.prefs.accent.Color
65e0	20 64 65 20 61 63 65 6e 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00	.de.acento:.prefs.accent.orange.
6600	4e 61 72 61 6e 6a 61 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 54 75 72 71 75 65	Naranja.prefs.accent.teal.Turque
6620	73 61 00 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d 61 74 65 00 41 6e 69 6d 61 63 69 6f 6e 65 73 3a 00 70 72	sa.prefs.animate.Animaciones:.pr
6640	65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65 78 00 41 62 72 69 72 20 c3 ad 6e 64	efs.archive.openindex.Abrir...nd
6660	69 63 65 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 50 72	ice.de.archivo:.prefs.biglede.Pr
6680	69 6d 65 72 20 70 c3 a1 72 72 61 66 6f 20 6d c3 a1 73 20 67 72 61 6e 64 65 3a 00 70 72 65 66 73	imer.p..rrafo.m..s.grande:.prefs
66a0	2e 62 6c 69 6e 6b 00 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 70 61 64 65 61 6e 74 65 3a 00 70 72 65 66 73	.blink.Cursor.parpadeante:.prefs
66c0	2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 45 6e 6c 61 63 65 73 20 65 6e 20 6e 65 67 72 69 74 61 73 3a 00 70	.boldlink.Enlaces.en.negritas:.p
66e0	72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 45 6e 20 54 65 6d 61 20 4f 73 63 75 72	refs.boldlink.dark.En.Tema.Oscur
6700	6f 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 45 6e 20 54 65 6d 61 20 43	o.prefs.boldlink.light.En.Tema.C
6720	6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 76 69 73 69 74 65 64 00 56 69 73 69	laro.prefs.boldlink.visited.Visi
6740	74 61 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 61 64 64 62 6f 74 74 6f 6d 00 41	tado.prefs.bookmarks.addbottom.A
6760	67 72 65 67 61 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 61 6c 20 66 69 6e 61 6c 3a 00 70 72 65 66	gregar.marcadores.al.final:.pref
6780	73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 41 72 63 68 69 76 6f 20 64 65 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63	s.ca.file.Archivo.de.AC:.prefs.c
67a0	61 2e 70 61 74 68 00 52 75 74 61 20 64 65 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69	a.path.Ruta.de.AC:.prefs.cachesi
67c0	7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 65 20 63 61 63 68 c3 a9 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74	ze.Tama..o.de.cach..:.prefs.cent
67e0	65 72 73 68 6f 72 74 00 43 65 6e 74 72 61 64 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 70 72 65 66 73	ershort.Centrado.vertical:.prefs
6800	2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 43 6f 6c 61 70 73 61 72 20 70 72 65 2d	.collapsepreonload.Colapsar.pre-
6820	66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 4d 61	formateado:.prefs.customframe.Ma
6840	72 63 6f 20 64 65 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 3a 00 70 72	rco.de.ventana.personalizado:.pr
6860	65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 44 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 72 20 55 52 4c 73 3a	efs.decodeurls.Decodificar.URLs:
6880	00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 65 6d 61 20 6f 73 63 75 72 6f	.prefs.doctheme.dark.Tema.oscuro
68a0	3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 54 65 6d 61 20 63 6c 61 72	:.prefs.doctheme.light.Tema.clar
68c0	6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65 67	o:.prefs.doctheme.name.black.Neg
68e0	72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64	ro.prefs.doctheme.name.colorfuld
6900	61 72 6b 00 4f 73 63 75 72 6f 20 43 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65	ark.Oscuro.Colorido.prefs.docthe
6920	6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 20 43 6f 6c 6f	me.name.colorfullight.Claro.Colo
6940	72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 47 72	rido.prefs.doctheme.name.gray.Gr
6960	69 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72	is.prefs.doctheme.name.highcontr
6980	61 73 74 00 41 6c 74 6f 20 43 6f 6e 74 72 61 73 74 65 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d	ast.Alto.Contraste.prefs.docthem
69a0	65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d	e.name.sepia.Sepia.prefs.docthem
69c0	65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f	e.name.white.Blanco.prefs.downlo
69e0	61 64 73 00 43 61 72 70 65 74 61 20 64 65 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e	ads.Carpeta.de.Descargas:.prefs.
6a00	66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 43 75 65 72 70 6f 3a 00 70 72 65 66	font.Fuente.para.el.Cuerpo:.pref
6a20	73 2e 66 6f 6e 74 2e 62 6f 64 79 00 43 75 65 72 70 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 68	s.font.body.Cuerpo:.prefs.font.h
6a40	65 61 64 69 6e 67 00 54 69 74 75 6c 61 72 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 6d 6f 6e	eading.Titulares:.prefs.font.mon
6a60	6f 00 50 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 6d 6f 6e	o.Pre-formateado:.prefs.font.mon
6a80	6f 64 6f 63 00 46 75 65 6e 74 65 20 6d 6f 6e 6f 2d 65 73 70 61 63 69 61 64 61 3a 00 70 72 65 66	odoc.Fuente.mono-espaciada:.pref
6aa0	73 2e 66 6f 6e 74 2e 73 6d 6f 6f 74 68 00 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66	s.font.smooth.Suavizado:.prefs.f
6ac0	6f 6e 74 2e 75 69 00 49 55 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 77 61 72 6e 6d 69 73 73 69 6e	ont.ui.IU:.prefs.font.warnmissin
6ae0	67 00 41 64 76 65 72 74 65 6e 63 69 61 73 20 70 6f 72 20 67 6c 69 66 6f 73 3a 00 70 72 65 66 73	g.Advertencias.por.glifos:.prefs
6b00	2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 00 45 73 63 61 70 65 73 20 41 4e 53 49 3a 00 70 72 65 66	.gemtext.ansi.Escapes.ANSI:.pref
6b20	73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 62 67 00 43 6f 6c 6f 72 20 64 65 20 46 6f 6e 64 6f	s.gemtext.ansi.bg.Color.de.Fondo
6b40	00 70 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 66 67 00 43 6f 6c 6f 72 20 64 65 20	.prefs.gemtext.ansi.fg.Color.de.
6b60	46 72 65 6e 74 65 00 70 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 66 6f 6e 74 73 74	Frente.prefs.gemtext.ansi.fontst
6b80	79 6c 65 00 45 73 74 69 6c 6f 20 64 65 20 46 75 65 6e 74 65 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69	yle.Estilo.de.Fuente.prefs.headi
6ba0	6e 67 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 54 69 74 75 6c 61 72 65 73 3a 00 70 72	ngfont.Fuente.para.Titulares:.pr
6bc0	65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61	efs.hidetoolbarscroll.Ocultar.ba
6be0	72 72 61 20 64 65 20 68 65 72 72 61 6d 69 65 6e 74 61 73 20 61 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72	rra.de.herramientas.al.desplazar
6c00	3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6c	:.prefs.hoverlink.Mostrar.URL.al
6c20	20 73 69 74 75 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f	.situar.el.cursor:.prefs.imagelo
6c40	61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 43 61 72 67 61 72 20 69 6d c3 a1 67 65 6e 65 73 20 61 6c 20 64 65 73	adscroll.Cargar.im..genes.al.des
6c60	70 6c 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 00 43 6f 6c 6f 72 65 61	plazar:.prefs.imagestyle.Colorea
6c80	72 20 69 6d c3 a1 67 65 6e 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 62 67	r.im..genes:.prefs.imagestyle.bg
6ca0	66 67 00 46 6f 6e 64 6f 2d 61 2d 46 72 65 6e 74 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79	fg.Fondo-a-Frente.prefs.imagesty
6cc0	6c 65 2e 67 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 47 72 69 73 65 73 00 70 72	le.grayscale.Escala.de.Grises.pr
6ce0	65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00	efs.imagestyle.original.Ninguno.
6d00	70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 00 43 6f 6c 6f 72	prefs.imagestyle.preformat.Color
6d20	20 50 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65	.Pre-formateado.prefs.imagestyle
6d40	2e 74 65 78 74 00 43 6f 6c 6f 72 20 64 65 6c 20 54 65 78 74 6f 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65	.text.Color.del.Texto.prefs.line
6d60	73 70 61 63 69 6e 67 00 45 73 70 61 63 69 61 64 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 65 61 3a 00 70 72 65 66	spacing.Espaciado.de.linea:.pref
6d80	73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 41 6e 63 68 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 65 61 3a 00 70 72 65 66	s.linewidth.Ancho.de.linea:.pref
6da0	73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 52 65 6c 6c 65 6e 61 72 00 70 72 65 66 73 2e	s.linewidth.fill.Rellenar.prefs.
6dc0	6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 65	linewidth.normal.Normal.prefs.me
6de0	6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 3a 00 70 72 65	morysize.Tama..o.de.memoria:.pre
6e00	66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 46 75 65 6e 74 65 20 4d 6f 6e 6f 2d 65 73 70 61 63 69 61 64 61 20 70 61	fs.mono.Fuente.Mono-espaciada.pa
6e20	72 61 20 65 6c 20 43 75 65 72 70 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00	ra.el.Cuerpo:.prefs.mono.gemini.
6e40	47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00	Gemini.prefs.mono.gopher.Gopher.
6e60	70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 55 73 61 72 20 74 65 6d 61 20 64 65 6c 20 73 69 73 74	prefs.ostheme.Usar.tema.del.sist
6e80	65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 46 69 6a 61 72 20 70 65 73 74 61 c3	ema:.prefs.pinsplit.Fijar.pesta.
6ea0	b1 61 20 70 61 72 61 20 76 69 73 74 61 20 64 69 76 69 64 69 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69	.a.para.vista.dividida:.prefs.pi
6ec0	6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 70	nsplit.left.Pesta..a.Izquierda.p
6ee0	72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 70 72 65 66 73	refs.pinsplit.none.Ninguna.prefs
6f00	2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 44 65 72 65 63 68 61	.pinsplit.right.Pesta..a.Derecha
6f20	00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 41 6a 75 73 74 61 72 20 74 65	.prefs.plaintext.wrap.Ajustar.te
6f40	78 74 6f 20 70 6c 61 6e 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 50 72	xto.plano:.prefs.proxy.gemini.Pr
6f60	6f 78 79 20 47 65 6d 69 6e 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 50	oxy.Gemini:.prefs.proxy.gopher.P
6f80	72 6f 78 79 20 47 6f 70 68 65 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 50 72	roxy.Gopher:.prefs.proxy.http.Pr
6fa0	6f 78 79 20 48 54 54 50 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 49 6e 64 69 63 61	oxy.HTTP:.prefs.quoteicon.Indica
6fc0	64 6f 72 20 64 65 20 63 69 74 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63	dor.de.citas:.prefs.quoteicon.ic
6fe0	6f 6e 00 49 63 6f 6e 6f 20 70 61 72 61 20 22 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e	on.Icono.para.".prefs.quoteicon.
7000	6c 69 6e 65 00 4c 69 6e 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 43 6f	line.Linea.prefs.retainwindow.Co
7020	6e 73 65 72 76 61 72 20 70 6f 73 69 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72	nservar.posicionamiento:.prefs.r
7040	65 74 75 72 6e 6b 65 79 00 43 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 6c 61 20 74 65	eturnkey.Comportamiento.de.la.te
7060	63 6c 61 20 72 65 74 6f 72 6e 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 61 63 63	cla.retorno:.prefs.returnkey.acc
7080	65 70 74 00 41 63 65 70 74 61 72 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 6c 69 6e 65	ept.Aceptar.prefs.returnkey.line
70a0	62 72 65 61 6b 00 53 61 6c 74 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72	break.Salto.de.linea.prefs.satur
70c0	61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73	ation.Saturaci..n:.prefs.scrolls
70e0	70 65 65 64 2e 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c	peed.keyboard.Velocidad.del.tecl
7100	61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65 00 56 65 6c	ado:.prefs.scrollspeed.mouse.Vel
7120	6f 63 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 72 61 74 c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75	ocidad.del.rat..n:.prefs.searchu
7140	72 6c 00 55 52 4c 20 64 65 20 42 c3 ba 73 71 75 65 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69	rl.URL.de.B..squeda:.prefs.sidei
7160	63 6f 6e 00 c3 8d 63 6f 6e 6f 20 64 65 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d	con...cono.de.c..psula:.prefs.sm
7180	6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 3a	oothscroll.Desplazamiento.suave:
71a0	00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62	.prefs.theme.Tema:.prefs.theme.b
71c0	6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 4f 73 63 75	lack.Negro.prefs.theme.dark.Oscu
71e0	72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73	ro.prefs.theme.light.Claro.prefs
7200	2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 69 6d 65 2e 32	.theme.white.Blanco.prefs.time.2
7220	34 68 00 48 6f 72 61 20 64 65 20 32 34 20 48 6f 72 61 73 00 70 72 65 66 73 2e 74 6f 6f 6c 62 61	4h.Hora.de.24.Horas.prefs.toolba
7240	72 61 63 74 69 6f 6e 31 00 42 6f 74 c3 b3 6e 20 31 00 70 72 65 66 73 2e 74 6f 6f 6c 62 61 72 61	raction1.Bot..n.1.prefs.toolbara
7260	63 74 69 6f 6e 32 00 42 6f 74 c3 b3 6e 20 32 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 49 64 69	ction2.Bot..n.2.prefs.uilang.Idi
7280	6f 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 46 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63	oma:.prefs.uiscale.Factor.de.esc
72a0	61 6c 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 6c 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 70 72 65 66 73 2e	alamiento.de.la.Interfaz:.prefs.
72c0	75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65 20 73 69 6d 62 c3 b3 6c 69 63 61 3a 00 72 65 6c 6f	userfont.Fuente.simb..lica:.relo
72e0	61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4e 75 6e 63 61 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79	ad.never.Nunca.reload.onceperday
7300	00 55 6e 61 20 76 65 7a 20 61 6c 20 64 c3 ad 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e	.Una.vez.al.d..a.sidebar.action.
7320	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63	bookmarks.edit.Editar.sidebar.ac
7340	74 69 6f 6e 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6e 65 77 66 6f 6c 64 65 72 00 4e 75 65 76 61 20 43	tion.bookmarks.newfolder.Nueva.C
7360	61 72 70 65 74 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b	arpeta.sidebar.action.feeds.mark
7380	61 6c 6c 72 65 61 64 00 4c 65 65 72 20 54 6f 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e	allread.Leer.Todo.sidebar.action
73a0	2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 54 6f 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69	.feeds.showall.Todo.sidebar.acti
73c0	6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 53 69 6e 20 4c 65 65 72 00 73 69 64	on.feeds.showunread.Sin.Leer.sid
73e0	65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 69 61	ebar.action.history.clear.Limpia
7400	72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d	r.sidebar.action.ident.import.Im
7420	70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e	portar....sidebar.action.ident.n
7440	65 77 00 4e 75 65 76 6f e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 73 68 6f 77 00	ew.Nuevo....sidebar.action.show.
7460	4d 6f 73 74 72 61 72 3a 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61	Mostrar:.sidebar.bookmarks.Marca
7480	64 6f 72 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 63 6c 6f 73 65 00 4c 69 73 74 6f 00 73 69 64 65 62 61	dores.sidebar.close.Listo.sideba
74a0	72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 64 2e 25 62 2c 20 25 59 00 73 69 64 65 62	r.date.otheryear.%d.%b,.%Y.sideb
74c0	61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	ar.date.thisyear.%d..%b.sidebar.
74e0	65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 53 69 6e 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64	empty.idents.Sin.Identidades.sid
7500	65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 75 6e 72 65 61 64 00 53 69 6e 20 45 6e 74 72 61 64 61 73 20 6e	ebar.empty.unread.Sin.Entradas.n
7520	6f 20 4c 65 c3 ad 64 61 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	o.Le..das.sidebar.entry.bookmark
7540	00 41 c3 b1 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65	.A..adir.Marcador....sidebar.fee
7560	64 73 00 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79	ds.Suscripciones.sidebar.history
7580	00 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64	.Historial.sidebar.identities.Id
75a0	65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73 71 75 65 6d	entidades.sidebar.outline.Esquem
75c0	61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 4e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 73 69 64	a.sidebar.unread.0.No.Le..do.sid
75e0	65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 4e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 73 00 73 74 61 74 75 73 2e	ebar.unread.1.No.Le..dos.status.
7600	66 65 65 64 73 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73	feeds.Actualizando.Suscripciones
7620	00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 64 65 20 42 c3 ba 73 71 75	.status.query.Consulta.de.B..squ
7640	65 64 61 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 2e 74 69 67 68 74 00 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 00	eda.status.query.tight.Consulta.
7660	74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 4f 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 53 49 00 74 6f 6f 6c 62	toggle.no.NO.toggle.yes.SI.toolb
7680	61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73 71 75 65 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61	ar.outline.Esquema.de.la.P..gina
76a0	00 74 72 75 65 74 79 70 65 2e 68 65 6c 70 00 4c 61 67 72 61 6e 67 65 20 69 6e 74 65 6e 74 61 20	.truetype.help.Lagrange.intenta.
76c0	63 61 72 67 61 72 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 54 72 75 65 54 79 70	cargar.todas.las.fuentes.TrueTyp
76e0	65 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 6c 65 73 20 71 75 65 20 65 73 74 c3 a9 6e 20 63 6f 70 69 61 64	e.individuales.que.est..n.copiad
7700	61 73 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 64	as.en.el.directorio.de.fuentes.d
7720	65 6c 20 75 73 75 61 72 69 6f 2e 00 74 72 75 65 74 79 70 65 2e 68 65 6c 70 2e 69 6e 73 74 61 6c	el.usuario..truetype.help.instal
7740	6c 65 64 00 45 73 74 61 20 66 75 65 6e 74 65 20 65 73 74 c3 a1 20 69 6e 73 74 61 6c 61 64 61 20	led.Esta.fuente.est...instalada.
7760	65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 64 65 6c 20	en.el.directorio.de.fuentes.del.
7780	75 73 75 61 72 69 6f 2e 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 6f 6e 74 65 6e 69 64	usuario..upload.content.Contenid
77a0	6f 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 64 72 6f 70 68 65 72 65 00 28 61 72 72 61 73 74 72 65	o.upload.file.drophere.(arrastre
77c0	20 79 20 73 75 65 6c 74 65 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 65 6e 20 65 73 74 61 20 76 65 6e	.y.suelte.un.archivo.en.esta.ven
77e0	74 61 6e 61 29 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65	tana).upload.file.name.Nombre.de
7800	20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3	.archivo:.upload.file.size.Tama.
7820	b1 6f 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 00 49 64 65 6e 74 69 64	.o.de.archivo:.upload.id.Identid
7840	61 64 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 6d 69 6d 65 00 54 69 70 6f 20 4d 49 4d 45 3a 00 75 70 6c 6f 61	ad:.upload.mime.Tipo.MIME:.uploa
7860	64 2e 70 6f 72 74 00 50 75 65 72 74 6f e2 80 a6 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 54 6f	d.port.Puerto....upload.token.To
7880	6b 65 6e 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 75 72 6c 00 55 52 4c 00	ken:.upload.url.URL.