blob: 970a29721924c8e3c7780e8208c08cb4a4c75dbf (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 72 74 65 20 41 53 43 49 49 3a 20 6c 61 20 70 61 6c 61 62 72	about.logo.Arte.ASCII:.la.palabr
0020	61 20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 61 20 66 75 65 6e 74 65 20 67	a."Lagrange".usando.una.fuente.g
0040	72 61 6e 64 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 48 65 63 68 6f 20 63 6f 6e 20 53 44	rande.about.powered.Hecho.con.SD
0060	4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 79 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c	L.2,.OpenSSL.y........about.tagl
0080	69 6e 65 00 55 6e 20 68 65 72 6d 6f 73 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 47 65 6d 69	ine.Un.hermoso.cliente.para.Gemi
00a0	6e 69 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 61 75 64 69 6f 2e	ni.about.version.Versi..n.audio.
00c0	6d 65 74 61 2e 61 72 74 69 73 74 00 41 72 74 69 73 74 61 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64	meta.artist.Artista.audio.meta.d
00e0	61 74 65 00 46 65 63 68 61 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 c3 a9 6e 65	ate.Fecha.audio.meta.genre.G..ne
0100	72 6f 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 62 6f 6f 6b	ro.audio.meta.title.T..tulo.book
0120	6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b	mark.delete.Borrar.Marcador.book
0140	6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 55 73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20	mark.tag.home.Usar.como.P..gina.
0160	64 65 20 49 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 55 73	de.Inicio.bookmark.tag.remote.Us
0180	61 72 20 63 6f 6d 6f 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d	ar.como.Fuente.de.Marcador.bookm
01a0	61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	ark.tag.sub.Suscribirse.bookmark
01c0	2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 65 6e 20 42 6c 61 6e 63 6f 00 62	.title.blank.P..gina.en.Blanco.b
01e0	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 50 c3 a1 67 69	ookmark.untag.home.Remover.P..gi
0200	6e 61 20 64 65 20 49 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f	na.de.Inicio.bookmark.untag.remo
0220	74 65 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f	te.Remover.Fuente.de.Marcador.bo
0240	6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 53 75 73 63 72 69	okmark.untag.sub.Eliminar.Suscri
0260	70 63 69 c3 b3 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 66 72 65 73 63 61	pci..n.bookmarks.reload.Refresca
0280	72 20 46 75 65 6e 74 65 73 20 52 65 6d 6f 74 61 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 43 61 6e 63 65 6c 61	r.Fuentes.Remotas.cancel.Cancela
02a0	72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 64 c3 ad 61 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00	r.days.ago.0.%d.d..a.days.ago.1.
02c0	25 64 20 64 c3 ad 61 73 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 44 65 73 63 61 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 61	%d.d..as.dismiss.Descartar.dlg.a
02e0	75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 45 73 63 6f 6a 61 20 65 6c 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 20 64 65	utoreload.Escoja.el.intervalo.de
0300	20 61 75 74 6f 2d 72 65 63 61 72 67 61 20 70 61 72 61 20 65 73 74 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61	.auto-recarga.para.esta.pesta..a
0320	2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 c3 8d 63 6f 6e 6f 3a 00 64 6c 67 2e	..dlg.bookmark.icon...cono:.dlg.
0340	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 76 65 00 47 75 61 72 64 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64	bookmark.save.Guardar.Marcador.d
0360	6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e	lg.bookmark.tags.Etiquetas:.dlg.
0380	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b	bookmark.title.T..tulo:.dlg.book
03a0	6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69	mark.url.URL:.dlg.cert.fingerpri
03c0	6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 48 75 65 6c 6c 61 20 44 69 67 69 74 61 6c 00 64 6c 67 2e 63 65 72	nt.Copiar.Huella.Digital.dlg.cer
03e0	74 2e 74 72 75 73 74 00 43 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74	t.trust.Confianza.dlg.certimport
0400	2e 68 65 6c 70 00 50 65 67 75 65 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 6e 20 63 6f	.help.Pegue.un.certificado.en.co
0420	64 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 50 45 4d 20 79 2f 6f 20 75 6e 61 20 63 6c 61 76 65 20 70 72	dificaci..n.PEM.y/o.una.clave.pr
0440	69 76 61 64 61 2c 0a 6f 20 61 72 72 61 73 74 72 65 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 2e 63 72	ivada,.o.arrastre.un.archivo..cr
0460	74 2f 2e 6b 65 79 20 61 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70	t/.key.a.la.ventana..dlg.certimp
0480	6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f	ort.import.Importar.dlg.certimpo
04a0	72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 53 69 6e 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 63 65	rt.nocert.Sin.Certificado.dlg.ce
04c0	72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 53 69 6e 20 43 6c 61 76 65 20 50 72 69 76 61 64 61	rtimport.nokey.Sin.Clave.Privada
04e0	00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 3a 00 64 6c 67	.dlg.certimport.notes.Notas:.dlg
0500	2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e	.certimport.notfound.No.se.encon
0520	74 72 c3 b3 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 20 63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76	tr...un.certificado.o.clave.priv
0540	61 64 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67	ada..dlg.certimport.notfound.pag
0560	65 00 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 b3 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f	e.No.se.encontr...un.certificado
0580	2f 63 6c 61 76 65 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 00 64 6c 67	/clave.en.la.p..gina.actual..dlg
05a0	2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61	.certwarn.different.El.certifica
05c0	64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 64 69 66 65	do.recibido.es.v..lido.pero.dife
05e0	72 65 6e 74 65 20 64 65 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 71 75 65 20	rente.del.certificado.en.el.que.
0600	73 65 20 63 6f 6e 66 c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00	se.conf..a..dlg.certwarn.domain.
0620	45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 73 20 70 61 72 61 20	El.certificado.recibido.es.para.
0640	65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 28 25 73 29 2e 20 45 73 74 6f	el.dominio.incorrecto.(%s)..Esto
0660	20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 64 65 62 65 72 20 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 20 64 65 20 63	.se.puede.deber.a.problemas.de.c
0680	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 64 6c 67 2e	onfiguraci..n.del.servidor..dlg.
06a0	63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 6c 20 63 65 72 74 69	certwarn.domain.expired.El.certi
06c0	66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 20 59 20 65 73	ficado.recibido.ha.expirado.Y.es
06e0	20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 00 64 6c 67	.para.el.dominio.incorrecto..dlg
0700	2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f	.certwarn.expired.El.certificado
0720	20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 78 70 69 72 c3 b3 20 65 6c 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72	.recibido.expir...el.%s..dlg.cer
0740	74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63	twarn.mayberenewed.0.El.certific
0760	61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 68 61 62 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65	ado.recibido.puede.haber.sido.re
0780	6e 6f 76 61 64 6f 20 72 65 63 69 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 e2 80 94 20 65 73 20 70 61 72 61	novado.recientemente.....es.para
07a0	20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 79 20 6e 6f 20 68 61 20 65 78 70	.el.dominio.correcto.y.no.ha.exp
07c0	69 72 61 64 6f 2e 20 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 20	irado..El.certificado.confiable.
07e0	61 63 74 75 61 6c 20 65 78 70 69 72 61 72 c3 a1 20 65 6c 20 25 73 2c 20 65 6e 20 75 6e 20 64 c3	actual.expirar...el.%s,.en.un.d.
0800	ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00	.a..dlg.certwarn.mayberenewed.1.
0820	45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 68 61	El.certificado.recibido.puede.ha
0840	62 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 72 65 63 69 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20	ber.sido.renovado.recientemente.
0860	e2 80 94 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20	....es.para.el.dominio.correcto.
0880	79 20 6e 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 20 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f	y.no.ha.expirado..El.certificado
08a0	20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 20 61 63 74 75 61 6c 20 65 78 70 69 72 61 72 c3 a1 20 65 6c 20 25	.confiable.actual.expirar...el.%
08c0	73 2c 20 65 6e 20 25 64 20 64 c3 ad 61 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74	s,.en.%d.d..as..dlg.confirm.hist
08e0	6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 72 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20	ory.clear...De.verdar.borrar.el.
0900	68 69 73 74 6f 72 69 61 6c 20 64 65 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 73 20	historial.de.todas.las.p..ginas.
0920	76 69 73 69 74 61 64 61 73 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c	visitadas?.dlg.confirm.ident.del
0940	65 74 65 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 64 20 71 75 69 65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 6c 61	ete...De.verdad.quiere.borrar.la
0960	20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 0a 25 73 25 73 25 73 0a 69 6e 63 6c 75 79 65 6e 64 6f 20 73 75 20	.identidad.%s%s%s.incluyendo.su.
0980	63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 79 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 20 63 6c 61 76 65 20	certificado.y.archivos.de.clave.
09a0	70 72 69 76 61 64 61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 c2 bf 44 65 20	privada?.dlg.confirm.unsub...De.
09c0	76 65 72 64 61 64 20 71 75 69 65 72 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 73 75 73 63 72 69	verdad.quiere.eliminar.la.suscri
09e0	70 63 69 c3 b3 6e 0a 22 25 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c	pci..n."%s"?.dlg.default..OK..dl
0a00	67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61	g.feed.entrytype.Tipo.de.entrada
0a20	3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 47 75 61 72 64 61 72 20 43 6f 6e 66 69 67 75 72	:.dlg.feed.save.Guardar.Configur
0a40	61 63 69 c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 00 64 6c	aci..n.dlg.feed.sub.Suscribir.dl
0a60	67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74	g.feed.title.T..tulo:.dlg.feed.t
0a80	79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 45 6e 6c 61 63 65 73 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 64 6c	ype.gemini.Enlaces.YYYY-MM-DD.dl
0aa0	67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 75 65 76 6f 73 20 54 69 74 75	g.feed.type.headings.Nuevos.Titu
0ac0	6c 61 72 65 73 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 69 61 72 20	lares.dlg.history.clear.Limpiar.
0ae0	48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61	Historial.dlg.ident.delete.Borra
0b00	72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 20 79 20 41 72 63 68 69 76 6f 73 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74	r.Identidad.y.Archivos.dlg.ident
0b20	2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 73 6f 62 72 65 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72	.notes.Notas.sobre.%s:.dlg.impor
0b40	74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 41 67 72 65 67 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 69	t.add.0.%sAgregar.Marcador.dlg.i
0b60	6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 41 67 72 65 67 61 72 20 25 64 20 4d 61 72 63 61 64 6f	mport.add.1.%sAgregar.%d.Marcado
0b80	72 65 73 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	res.dlg.import.found.0.Encontrad
0ba0	6f 20 75 6e 20 6e 75 65 76 6f 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 2e	o.un.nuevo.enlace.en.la.p..gina.
0bc0	00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 45 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 20 25	.dlg.import.found.1.Econtrados.%
0be0	64 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 2e 00	d.nuevos.enlaces.en.la.p..gina..
0c00	64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 65 6e 6c 61	dlg.import.notnew.Todos.los.enla
0c20	63 65 73 20 64 65 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 79 61 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e	ces.de.esta.p..gina.ya.se.encuen
0c40	74 72 61 6e 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 2e 00 64 6c	tran.guardados.en.marcadores..dl
0c60	67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 65 73 63 72 69 62 69	g.input.prompt.Por.favor.escribi
0c80	72 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 70 61 72 61 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e	r.entrada.para.%s:.dlg.input.sen
0ca0	64 00 45 6e 76 69 61 72 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 61	d.Enviar.dlg.message.ok.Continua
0cc0	72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 62 72 65	r.dlg.newident.commonname.Nombre
0ce0	20 63 6f 6d c3 ba 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 50 61	.com..n:.dlg.newident.country.Pa
0d00	c3 ad 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 72 20 49	..s:.dlg.newident.create.Crear.I
0d20	64 65 6e 74 69 64 61 64 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d	dentidad.dlg.newident.domain.Dom
0d40	69 6e 69 6f 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 45 6d 61 69 6c 3a 00	inio:.dlg.newident.email.Email:.
0d60	64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 6e 6f 20 67 75 61 72 64 61 64	dlg.newident.notsaved.no.guardad
0d80	6f 20 61 20 64 69 73 63 6f 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e	o.a.disco.dlg.newident.org.Organ
0da0	69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73	izaci..n:.dlg.newident.rsa.selfs
0dc0	69 67 6e 00 43 72 65 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 52 53 41 20 61	ign.Creando.un.certificado.RSA.a
0de0	75 74 6f 66 69 72 6d 61 64 6f 20 64 65 20 32 30 34 38 20 62 69 74 73 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77	utofirmado.de.2048.bits..dlg.new
0e00	69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e	ident.temp.Temporal:.dlg.newiden
0e20	74 2e 75 6e 74 69 6c 00 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 68 61 73 74 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64	t.until.V..lido.hasta:.dlg.newid
0e40	65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 49 44 20 64 65 20 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 64 6c 67 2e 6f 70	ent.userid.ID.de.Usuario:.dlg.op
0e60	65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b	enlink.Abrir.Enlace.dlg.openlink
0e80	2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 c2 bf 41 62 72 69 72 20 65 73 74 65 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20	.confirm...Abrir.este.enlace.en.
0ea0	65 6c 20 6e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3f 0a 25 73 25 73 00 64	el.navegador.por.defecto?.%s%s.d
0ec0	6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 45 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20	lg.save.incomplete.El.contenido.
0ee0	64 65 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 74 6f 64 61 76 c3 ad 61 20 73 65 20 65 73 74 c3 a1 20	de.la.p..gina.todav..a.se.est...
0f00	64 65 73 63 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3	descargando..dlg.save.size.Tama.
0f20	b1 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 00 64 6c 67 2e 74	.o:.dlg.translate.Traducir.dlg.t
0f40	72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 46 61 6c 6c 69 64 61 00	ranslate.fail.Solicitud.Fallida.
0f60	64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 44 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73	dlg.translate.from.De:.dlg.trans
0f80	6c 61 74 65 2e 74 6f 00 50 61 72 61 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76	late.to.Para:.dlg.translate.unav
0fa0	61 69 6c 00 53 65 72 76 69 63 69 6f 20 6e 6f 20 44 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 64 6c 67 2e 75	ail.Servicio.no.Disponible.dlg.u
0fc0	6e 73 75 62 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 64 6f 63 2e 66	nsub.Eliminar.suscripci..n.doc.f
0fe0	65 74 63 68 69 6e 67 00 52 65 63 69 62 69 65 6e 64 6f 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70	etching.Recibiendo.doc.pre.nocap
1000	74 69 6f 6e 00 54 65 78 74 6f 20 70 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 20 73 69 6e 20 6c 65	tion.Texto.pre-formateado.sin.le
1020	79 65 6e 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 43 61 62 65 63 65 72 61 20 6e	yenda.error.badheader.Cabecera.n
1040	6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 4c 61	o.V..lida.error.badheader.msg.La
1060	20 63 61 62 65 63 65 72 61 20 72 65 63 69 62 69 64 61 20 6e 6f 20 73 69 67 75 65 20 6c 61 20 65	.cabecera.recibida.no.sigue.la.e
1080	73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d	specificaci..n.del.protocolo.Gem
10a0	69 6e 69 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a9 20 66	ini..Tal.vez.el.servidor.est...f
10c0	61 6c 6c 61 6e 64 6f 2c 20 6f 20 69 6e 74 65 6e 74 c3 b3 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 72 20 75 6e	allando,.o.intent...contactar.un
10e0	20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c	.servidor.que.no.es.del.protocol
1100	6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69	o.Gemini..error.badredirect.Redi
1120	72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64	recci..n.no.V..lida.error.badred
1140	69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3	irect.msg.El.servidor.respondi..
1160	20 63 6f 6e 20 75 6e 61 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 20 70 72	.con.una.redirecci..n.pero.no.pr
1180	6f 76 65 79 c3 b3 20 75 6e 20 55 52 4c 20 64 65 20 64 65 73 74 69 6e 6f 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f	ovey...un.URL.de.destino.v..lido
11a0	2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a9 20 66 61 6c 6c	..Tal.vez.el.servidor.est...fall
11c0	61 6e 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00 4d 61 6c 61 20 53 6f 6c 69	ando..error.badrequest.Mala.Soli
11e0	63 69 74 75 64 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65	citud.error.badrequest.msg.El.se
1200	72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 65 6e 74 65 6e 64 69 c3 b3 20 73 75 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64	rvidor.no.entendi...su.solicitud
1220	2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 52 65 63 75 72 73 6f 20 6e 6f 20 56	..error.badresource.Recurso.no.V
1240	c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20	..lido.error.badresource.msg.El.
1260	72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 2e 00 65 72	recurso.solicitado.no.existe..er
1280	72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 45 73 74 61 64 6f 20	ror.badstatus.C..digo.de.Estado.
12a0	44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00	Desconocido.error.badstatus.msg.
12c0	45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 63 6f 6e 20 75 6e 20 63 c3	El.servidor.respondi...con.un.c.
12e0	b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 65 73 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 65 6e	.digo.de.estado.que.no.existe.en
1300	20 6c 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c	.la.especificaci..n.del.protocol
1320	6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 76 65	o.Gemini..Tal.vez.el.servidor.ve
1340	6e 67 61 20 64 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 3f 20 4f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 74 61 72 c3 a1 20 66	nga.del.futuro?.O.solo.estar...f
1360	61 6c 6c 61 6e 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 43 65 72 74 69 66 69	allando..error.cert.auth.Certifi
1380	63 61 64 6f 20 6e 6f 20 41 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75	cado.no.Autorizado.error.cert.au
13a0	74 68 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65	th.msg.El.certificado.de.cliente
13c0	20 70 72 6f 76 69 73 74 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 20 65 73 74	.provisto.es.v..lido.pero.no.est
13e0	c3 a1 20 61 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 61 63 63 65 64 65 72 20 61 6c 20 72 65	...autorizado.para.acceder.al.re
1400	63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76	curso.solicitado..error.cert.inv
1420	61 6c 69 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f	alid.Certificado.no.V..lido.erro
1440	72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64	r.cert.invalid.msg.El.certificad
1460	6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 76 69 73 74 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64	o.de.cliente.provisto.ha.expirad
1480	6f 20 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65	o.o.no.es.v..lido..error.cert.ne
14a0	65 64 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 52 65 71 75 65 72 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72	eded.Certificado.Requerido.error
14c0	2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 53 65 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 64 65 20	.cert.needed.msg.Se.requiere.de.
14e0	75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 61	un.certificado.de.cliente.para.a
1500	63 63 65 64 65 72 20 61 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72	cceder.al.recurso.solicitado..er
1520	72 6f 72 2e 63 67 69 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 43 47 49 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d	ror.cgi.Error.de.CGI.error.cgi.m
1540	73 67 00 46 61 6c 6c 61 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 c3 b3 6e 20	sg.Falla.durante.la.generaci..n.
1560	64 69 6e c3 a1 6d 69 63 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 73 65 72	din..mica.de.contenido.en.el.ser
1580	76 69 64 6f 72 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 20 64 65 62 65 72 73 65 20 61 20 75 6e 61 20	vidor..Esto.puede.deberse.a.una.
15a0	66 61 6c 6c 61 20 64 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 6c 20 6c 61 64 6f 20 64 65 6c 20 73	falla.de.software.del.lado.del.s
15c0	65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 49 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f	ervidor..error.gone.Ido.error.go
15e0	6e 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 79 61 20	ne.msg.El.recurso.solicitado.ya.
1600	6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 00 65 72 72 6f	no.se.encuentra.disponible..erro
1620	72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 44 65 6d 61 73 69 61 64 61 73 20 52 65 64 69 72	r.manyredirects.Demasiadas.Redir
1640	65 63 63 69 6f 6e 65 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67	ecciones.error.manyredirects.msg
1660	00 50 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 74 72 61 70 61 64 6f 20 65 6e 20 75 6e 20 63 69 63 6c	.Puede.estar.atrapado.en.un.cicl
1680	6f 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 2e 20 45 6c 20 70 72 c3 b3 78 69 6d 6f 20	o.de.redirecciones..El.pr..ximo.
16a0	55 52 4c 20 72 65 64 69 72 69 67 69 64 6f 20 73 65 20 6d 75 65 73 74 72 61 20 61 62 61 6a 6f 20	URL.redirigido.se.muestra.abajo.
16c0	70 6f 72 20 73 69 20 64 65 73 65 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e	por.si.desea.continuar.manualmen
16e0	74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 20 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	te..error.notfound.No.Encontrado
1700	00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73	.error.notfound.msg.El.recurso.s
1720	6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 73 65 72 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	olicitado.no.pudo.ser.encontrado
1740	20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65	.en.este.momento..error.openfile
1760	00 46 61 6c 6c c3 b3 20 41 62 72 69 72 20 65 6c 20 41 72 72 63 68 69 76 6f 00 65 72 72 6f 72 2e	.Fall...Abrir.el.Arrchivo.error.
1780	6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61	openfile.msg.El.archivo.solicita
17a0	64 6f 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 20 65 73 20 69 6e 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 2e 20 50	do.no.existe.o.es.inaccesible..P
17c0	6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 72 65 76 69 73 65 20 6c 61 20 72 75 74 61 20 61 6c 20 61 72 63 68 69	or.favor.revise.la.ruta.al.archi
17e0	76 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 46 61 6c 6c 61 20 50 65 72 6d 61 6e	vo..error.permanent.Falla.Perman
1800	65 6e 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 53 75 20 73 6f 6c 69	ente.error.permanent.msg.Su.soli
1820	63 69 74 75 64 20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 64 6f 20 79 20 73 65 67 75 69 72 c3 a1 20 66 61 6c 6c	citud.ha.fallado.y.seguir...fall
1840	61 6e 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 20 73 69 20 73 65 20 72 65 70 69 74 65 2e 00	ando.en.el.futuro.si.se.repite..
1860	65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 50 72 6f 78 79 00 65 72 72 6f 72	error.proxy.Error.de.Proxy.error
1880	2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 55 6e 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 70 6f 72 20 70 72 6f	.proxy.msg.Una.solicitud.por.pro
18a0	78 79 20 66 61 6c 6c c3 b3 20 70 6f 72 71 75 65 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20	xy.fall...porque.el.servidor.no.
18c0	70 75 64 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 72 20 65 78 69 74 6f 73 61 6d 65 6e 74 65 20 75 6e 61 20	pudo.completar.exitosamente.una.
18e0	74 72 61 6e 73 61 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 68 6f 73 74 20 72 65 6d 6f 74 6f 2e	transacci..n.con.el.host.remoto.
1900	20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 68 61 79 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 65 73 20 63 6f 6e 20 6c 61	.Tal.vez.hay.dificultades.con.la
1920	20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 72 65 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65	.conexi..n.de.red..error.proxyre
1940	66 75 73 61 6c 00 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 64 65 20 50 72 6f 78 79 20 52 65 63 68 61 7a 61	fusal.Solicitud.de.Proxy.Rechaza
1960	64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 73 6f 6c	da.error.proxyrefusal.msg.La.sol
1980	69 63 69 74 75 64 20 65 72 61 20 70 61 72 61 20 75 6e 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 65 6e 20 75 6e	icitud.era.para.un.recurso.en.un
19a0	20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 20 70 6f 72 20 65 6c 20 73 65 72 76 69	.dominio.no.servido.por.el.servi
19c0	64 6f 72 20 79 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 61 63 65 70 74 61 20 73 6f 6c 69	dor.y.el.servidor.no.acepta.soli
19e0	63 69 74 75 64 65 73 20 70 72 6f 78 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72	citudes.proxy..error.schemeredir
1a00	65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 43 61 6d 62 69 6f 20 64 65 20 45	ect.Redirecci..n.con.Cambio.de.E
1a20	73 71 75 65 6d 61 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00	squema.error.schemeredirect.msg.
1a40	45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 69 6e 74 65 6e 74 c3 b3 20 72 65 64 69 72 69 67 69 72 6e 6f	El.servidor.intent...redirigirno
1a60	73 20 61 20 75 6e 20 55 52 4c 20 63 75 79 6f 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 65 73 20 64 69 66 65 72	s.a.un.URL.cuyo.esquema.es.difer
1a80	65 6e 74 65 20 71 75 65 20 65 6c 20 64 65 6c 20 55 52 4c 20 64 65 20 6f 72 69 67 65 6e 2e 20 41	ente.que.el.del.URL.de.origen..A
1aa0	71 75 c3 ad 20 65 73 74 c3 a1 20 65 6c 20 65 6e 6c 61 63 65 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6c 6f	qu...est...el.enlace.para.que.lo
1ac0	20 70 75 65 64 61 20 61 62 72 69 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 73 65 72 20	.pueda.abrir.manualmente.de.ser.
1ae0	61 70 72 6f 70 69 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 52 61 6c 65 6e 74	apropiado..error.slowdown.Ralent
1b00	69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73	izaci..n.error.slowdown.msg.El.s
1b20	65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a1 20 6c 69 6d 69 74 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 74 61 73 61 20	ervidor.est...limitando.la.tasa.
1b40	64 65 20 72 65 70 75 65 73 74 61 73 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 65 73 70 65 72 65 e2 80	de.repuestas..Por.favor.espere..
1b60	a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 46 61 6c 6c 61 20 54 65 6d 70 6f 72 61 6c	..error.temporary.Falla.Temporal
1b80	00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75	.error.temporary.msg.La.solicitu
1ba0	64 20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 65 6e	d.ha.fallado,.pero.puede.que.ten
1bc0	67 61 20 c3 a9 78 69 74 6f 20 73 69 20 6c 61 20 69 6e 74 65 6e 74 61 20 6e 75 65 76 61 6d 65 6e	ga...xito.si.la.intenta.nuevamen
1be0	74 65 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 46 61 6c 6c 61	te.en.el.futuro..error.tls.Falla
1c00	20 64 65 20 52 65 64 2f 54 4c 53 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 6f 20	.de.Red/TLS.error.tls.msg.Fallo.
1c20	64 65 20 63 6f 6d 75 6e 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72	de.comunicaci..n.con.el.servidor
1c40	2e 20 41 71 75 c3 ad 20 65 73 74 c3 a1 20 65 6c 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 64 65 20 65 72 72 6f	..Aqu...est...el.mensaje.de.erro
1c60	72 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 44 69 73	r:.error.unavail.Servidor.no.Dis
1c80	70 6f 6e 69 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72	ponible.error.unavail.msg.El.ser
1ca0	76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	vidor.no.se.encuentra.disponible
1cc0	20 64 65 62 69 64 6f 20 61 20 75 6e 61 20 73 6f 62 72 65 63 61 72 67 61 20 6f 20 6d 61 6e 74 65	.debido.a.una.sobrecarga.o.mante
1ce0	6e 69 6d 69 65 6e 74 6f 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 65 20 64 65 20 6e 75 65 76 6f 20 6d c3 a1 73 20	nimiento..Intente.de.nuevo.m..s.
1d00	74 61 72 64 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 54	tarde..error.unsupported.media.T
1d20	69 70 6f 20 64 65 20 43 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 53 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72	ipo.de.Contenido.no.Soportado.er
1d40	72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 6f 6e	ror.unsupported.media.msg.El.con
1d60	74 65 6e 69 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 6d 6f 73	tenido.recibido.no.puede.ser.mos
1d80	74 72 61 64 6f 20 70 6f 72 20 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f	trado.por.esta.aplicaci..n..erro
1da0	72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f	r.unsupported.protocol.Protocolo
1dc0	20 6e 6f 20 53 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e	.no.Soportado.error.unsupported.
1de0	70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 73 6f 6c 69 63 69	protocol.msg.El.protocolo.solici
1e00	74 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 65 73 74 61	tado.no.est...soportado.por.esta
1e20	20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e	.aplicaci..n..error.unsupported.
1e40	73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 50 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 6c 6f 20 63 6f 6d 6f	suggestsave.Puede.guardarlo.como
1e60	20 61 72 63 68 69 76 6f 20 61 20 73 75 20 63 61 72 70 65 74 61 20 64 65 20 44 65 73 63 61 72 67	.archivo.a.su.carpeta.de.Descarg
1e80	61 73 2c 20 73 69 6e 20 65 6d 62 61 72 67 6f 2e 20 50 72 65 73 69 6f 6e 65 20 25 73 20 6f 20 73	as,.sin.embargo..Presione.%s.o.s
1ea0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 20 22 25 73 22 20 64 65 6c 20 6d 65 6e c3 ba 2e 00 66 65 65 64 73 2e	eleccione."%s".del.men....feeds.
1ec0	65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 66 65 65 64	edit.Editar.Suscripci..n....feed
1ee0	73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 c3 b1 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f	s.entry.bookmark.A..adir.Marcado
1f00	72 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72	r....feeds.entry.markread.Marcar
1f20	20 63 6f 6d 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72	.como.Le..do.feeds.entry.markunr
1f40	65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 6e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e	ead.Marcar.como.no.Le..do.feeds.
1f60	65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 74 72 61 64 61 20 65 6e 20 4e 75	entry.newtab.Abrir.Entrada.en.Nu
1f80	65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65	eva.Pesta..a.feeds.entry.openfee
1fa0	64 00 41 62 72 69 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73	d.Abrir.P..gina.de.Suscripciones
1fc0	00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 45 73 74 c3 a1 20 73 75 73 63 72	.feeds.list.counts.0.Est...suscr
1fe0	69 74 6f 20 61 20 25 7a 75 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 69	ito.a.%zu.suscripci..n.que.conti
2000	65 6e 65 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31 00 45 73	ene.%%s...feeds.list.counts.1.Es
2020	74 c3 a1 20 73 75 73 63 72 69 74 6f 20 61 20 25 7a 75 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73	t...suscrito.a.%zu.suscripciones
2040	20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 6e 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e	.que.contienen.%%s...feeds.list.
2060	65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75 20 65 6e 74	entrycount.0.un.total.de.%zu.ent
2080	72 61 64 61 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 75 6e 20	rada.feeds.list.entrycount.1.un.
20a0	74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75 20 65 6e 74 72 61 64 61 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74	total.de.%zu.entradas.feeds.list
20c0	2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 4c 61 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a	.refreshtime.La...ltima.actualiz
20e0	61 63 69 c3 b3 6e 20 6f 63 75 72 72 69 c3 b3 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65	aci..n.ocurri..%s..feeds.list.re
2100	66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 4c 61 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69	freshtime.now.La...ltima.actuali
2120	7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 6f 63 75 72 72 69 c3 b3 20 68 61 63 65 20 75 6e 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f	zaci..n.ocurri...hace.un.momento
2140	2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 45 6e 74 72 61 64 61 73 20 64 65 20 6c	..feeds.list.title.Entradas.de.l
2160	61 73 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65	as.suscripciones.feeds.markallre
2180	61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 54 6f 64 6f 20 63 6f 6d 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66 65 65 64 73	ad.Marcar.Todo.como.Le..do.feeds
21a0	2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73	.refresh.Refrescar.Suscripciones
21c0	00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 48 6f 79 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69	.feeds.today.Hoy.feeds.unsubscri
21e0	62 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 68 65 61 64	be.Eliminar.Suscripci..n....head
2200	69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 2d 52 45 43 41 52 47 41 52 00 68 65 61	ing.autoreload.AUTO-RECARGAR.hea
2220	64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 47 52 45 47 41 52 20 4d 41 52 43 41 44	ding.bookmark.add.AGREGAR.MARCAD
2240	4f 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 45 44 49 54 41 52 20	OR.heading.bookmark.edit.EDITAR.
2260	4d 41 52 43 41 44 4f 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 4d 50 4f	MARCADOR.heading.certimport.IMPO
2280	52 54 41 52 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72	RTAR.IDENTIDAD.heading.certimpor
22a0	74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 41 52 43 48 49 56 4f 20 41 52 52 41 53 54 52 41 44 4f 20 59 20 53	t.dropped.ARCHIVO.ARRASTRADO.Y.S
22c0	4f 4c 54 41 44 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64	OLTADO.heading.certimport.pasted
22e0	00 50 45 47 41 44 4f 20 44 45 53 44 45 20 45 4c 20 50 4f 52 54 41 50 41 50 45 4c 45 53 00 68 65	.PEGADO.DESDE.EL.PORTAPAPELES.he
2300	61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f 20 4e 4f 20 43 4f	ading.certwarn.CERTIFICADO.NO.CO
2320	4e 46 49 41 42 4c 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 43 4f 4e 46 49 47 55 52	NFIABLE.heading.feedcfg.CONFIGUR
2340	41 43 49 c3 93 4e 20 44 45 20 53 55 53 43 52 49 50 43 49 4f 4e 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	ACI..N.DE.SUSCRIPCIONES.heading.
2360	68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 49 4d 50 49 41 52 20 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00	history.clear.LIMPIAR.HISTORIAL.
2380	68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 4f 52 52 41 52 20 49 44 45 4e	heading.ident.delete.BORRAR.IDEN
23a0	54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 4f 54 41 53 20	TIDAD.heading.ident.notes.NOTAS.
23c0	53 4f 42 52 45 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73	SOBRE.IDENTIDAD.heading.ident.us
23e0	65 00 55 53 4f 20 44 45 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70	e.USO.DE.IDENTIDADES.heading.imp
2400	6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 49 4d 50 4f 52 54 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45	ort.bookmarks.IMPORTAR.MARCADORE
2420	53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 41 52 43 41	S.heading.lookup.bookmarks.MARCA
2440	44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 53 55 53 43 52	DORES.heading.lookup.feeds.SUSCR
2460	49 50 43 49 4f 4e 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00	IPCIONES.heading.lookup.history.
2480	48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74	HISTORIAL.heading.lookup.identit
24a0	69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f	ies.IDENTIDADES.heading.lookup.o
24c0	74 68 65 72 00 4f 54 52 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f	ther.OTROS.heading.lookup.pageco
24e0	6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4e 54 45 4e 49 44 4f 20 44 45 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69	ntent.CONTENIDO.DE.P..GINA.headi
2500	6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 55 45 56 41 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64	ng.newident.NUEVA.IDENTIDAD.head
2520	69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 42 52 49 52 20 45 4e 4c 41 43 45 00 68 65 61 64 69 6e	ing.openlink.ABRIR.ENLACE.headin
2540	67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 43 49 c3 93 4e 20 44 45 20 50 c3 81 47 49	g.pageinfo.INFORMACI..N.DE.P..GI
2560	4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 52 45 46 45 52 45 4e 43 49 41 53 00 68 65	NA.heading.prefs.PREFERENCIAS.he
2580	61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f 53 00 68	ading.prefs.certs.CERTIFICADOS.h
25a0	65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43 6f 6c 6f 72 65 73 00 68 65 61 64	eading.prefs.colors.Colores.head
25c0	69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 46 55 45 4e 54 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	ing.prefs.fonts.FUENTES.heading.
25e0	70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 47 65 6e 65 72 61 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72	prefs.general.General.heading.pr
2600	65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 7a 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70	efs.interface.Interfaz.heading.p
2620	72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 43 6f 6d 62 69 6e 61 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61	refs.keys.Combinaciones.de.tecla
2640	73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 52 65 64 00 68 65 61 64	s.heading.prefs.network.Red.head
2660	69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4e 54 45 4e 49 44 4f 20	ing.prefs.pagecontent.CONTENIDO.
2680	44 45 20 4c 41 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61	DE.LA.P..GINA.heading.prefs.para
26a0	67 72 61 70 68 00 50 c3 81 52 52 41 46 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f	graph.P..RRAFO.heading.prefs.pro
26c0	78 69 65 73 00 50 52 4f 58 49 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c	xies.PROXIES.heading.prefs.scrol
26e0	6c 69 6e 67 00 44 45 53 50 4c 41 5a 41 4d 49 45 4e 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66	ling.DESPLAZAMIENTO.heading.pref
2700	73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00 54 41 4d 41 c3 91 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e	s.sizing.TAMA..OS.heading.prefs.
2720	73 74 79 6c 65 00 45 73 74 69 6c 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69	style.Estilo.heading.prefs.useri
2740	6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 55 73 75 61 72 69 6f 00 68 65 61	nterface.Interfaz.de.Usuario.hea
2760	64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 44 49 53 50 4f 53 49 43 49 c3	ding.prefs.widelayout.DISPOSICI.
2780	93 4e 20 41 4d 50 4c 49 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 41 52 43 48 49 56 4f 20 47	.N.AMPLIA.heading.save.ARCHIVO.G
27a0	55 41 52 44 41 44 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 45 52 52 4f 52	UARDADO.heading.save.error.ERROR
27c0	20 47 55 41 52 44 41 4e 44 4f 20 41 52 43 48 49 56 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e	.GUARDANDO.ARCHIVO.heading.save.
27e0	69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 50 c3 81 47 49 4e 41 20 49 4e 43 4f 4d 50 4c 45 54 41 00 68 65	incomplete.P..GINA.INCOMPLETA.he
2800	61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 55 53 43 52 49 42 49 52 20 41 20 50 c3 81 47	ading.subscribe.SUSCRIBIR.A.P..G
2820	49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 52 41 44 55 43 49 52 20 50	INA.heading.translate.TRADUCIR.P
2840	c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 45 4c 49 4d 49 4e 41 52 20 53 55	..GINA.heading.unsub.ELIMINAR.SU
2860	53 43 52 49 50 43 49 c3 93 4e 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72	SCRIPCI..N.hint.certimport.descr
2880	69 70 74 69 6f 6e 00 64 65 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78	iption.descripci..n.hint.findtex
28a0	74 00 42 75 73 63 61 72 20 54 65 78 74 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 68 69 6e	t.Buscar.Texto.en.la.P..gina.hin
28c0	74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 20 48 48 3a 4d 4d	t.newident.date.YYYY-MM-DD.HH:MM
28e0	3a 53 53 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 6f 70 63 69 6f	:SS.hint.newident.optional.opcio
2900	6e 61 6c 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 69 61 72 20 48 69 73 74 6f 72	nal.history.clear.Limpiar.Histor
2920	69 61 6c e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 68 6f 72 61 00 68 6f 75 72 73	ial....hours.ago.0.%d.hora.hours
2940	2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65	.ago.1.%d.horas.hz.Hz.ident.dele
2960	74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70	te.Borrar.Identidad....ident.exp
2980	69 72 79 00 45 78 70 69 72 61 20 65 6c 20 25 64 2c 20 25 62 2c 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 66	iry.Expira.el.%d,.%b,.%Y.ident.f
29a0	69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 48 75 65 6c 6c 61 20 44 69 67 69 74 61 6c	ingerprint.Copiar.Huella.Digital
29c0	00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 56 65 61 20 6c 61 20 25 73 41 79 75 64 61 25 73	.ident.gotohelp.Vea.la.%sAyuda%s
29e0	20 70 61 72 61 20 6d c3 a1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 73 6f 62 72 65 20 6c 6f	.para.m..s.informaci..n.sobre.lo
2a00	73 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 73 20 54 4c 53 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 2e 00 69	s.certificados.TLS.de.cliente..i
2a20	64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 53 69 6e 20 75 73 61 72 00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77	dent.notused.Sin.usar.ident.show
2a40	75 73 65 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 55 73 6f 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 44 65	use.Mostrar.Uso.ident.stopuse.De
2a60	6a 61 72 20 64 65 20 55 73 61 72 20 65 6e 20 45 73 74 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 69 64 65 6e	jar.de.Usar.en.Esta.P..gina.iden
2a80	74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 44 65 6a 61 72 20 64 65 20 55 73 61 72 20 65 6e 20 54	t.stopuse.all.Dejar.de.Usar.en.T
2aa0	6f 64 61 73 20 50 61 72 74 65 73 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70	odas.Partes.ident.temporary.Temp
2ac0	6f 72 61 6c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e 20 45 73 74 61 20 50 c3 a1	oral.ident.use.Usado.en.Esta.P..
2ae0	67 69 6e 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e	gina.ident.usedonurls.0.Usado.en
2b00	20 25 7a 75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 55 73 61 64	.%zu.URL.ident.usedonurls.1.Usad
2b20	6f 20 65 6e 20 25 7a 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 55 73 61 6e 64 6f	o.en.%zu.URLs.ident.using.Usando
2b40	20 65 6e 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 62 00 4b 42 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b	.en.esta.p..gina.kb.KB.keys.back
2b60	00 56 6f 6c 76 65 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 67 72 65 67 61	.Volver.keys.bookmark.add.Agrega
2b80	72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 49 72 20 61 6c 20 66 69 6e	r.marcador.keys.bottom.Ir.al.fin
2ba0	61 6c 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 42 75 73 63 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 65 6e	al.keys.findtext.Buscar.texto.en
2bc0	20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 41 76 61 6e 7a 61 72	.la.p..gina.keys.forward.Avanzar
2be0	00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64	.keys.fullscreen.Alternar.modo.d
2c00	65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72	e.pantalla.completa.keys.hoverur
2c20	6c 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6c 20 73 65 c3 b1 61 6c	l.Alternar.mostrar.URL.al.se..al
2c40	61 72 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63	ar.keys.link.homerow.Abrir.enlac
2c60	65 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69	e.mediante.teclas.en.la.fila.ini
2c80	63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 45 6e 66	cial.keys.link.homerow.hover.Enf
2ca0	6f 63 61 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c	ocar.enlace.mediante.teclas.en.l
2cc0	61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77	a.fila.inicial.keys.link.homerow
2ce0	2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 6e 75 65 76 61 20 70 65	.newtab.Abrir.enlace.en.nueva.pe
2d00	73 74 61 c3 b1 61 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c	sta..a.mediante.teclas.en.la.fil
2d20	61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74	a.inicial.keys.link.homerow.next
2d40	00 50 72 c3 b3 78 69 6d 6f 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 6f 20 64 65 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65	.Pr..ximo.conjunto.de.enlaces.de
2d60	20 6c 61 73 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b	.las.teclas.en.la.fila.inicial.k
2d80	65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64	eys.link.modkey.Abrir.enlace.med
2da0	69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 61 00 6b 65 79 73 2e 70 61	iante.tecla.modificadora.keys.pa
2dc0	72 65 6e 74 00 56 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 64 72 65 00	rent.Volver.al.directorio.padre.
2de0	6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79	keys.reload.Recargar.p..gina.key
2e00	73 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 61 20 6c 61 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 20 72 61 c3 ad 7a 00 6b 65	s.root.Ir.a.la.c..psula.ra..z.ke
2e20	79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 68 61 63 69 61 20 61	ys.scroll.down.Desplazar.hacia.a
2e40	62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44	bajo.keys.scroll.halfpage.down.D
2e60	65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61	esplazar.media.p..gina.hacia.aba
2e80	6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c	jo.keys.scroll.halfpage.up.Despl
2ea0	61 7a 61 72 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00	azar.media.p..gina.hacia.arriba.
2ec0	6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20	keys.scroll.page.down.Desplazar.
2ee0	75 6e 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72	una.p..gina.hacia.abajo.keys.scr
2f00	6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 75 6e 61 20 70 c3 a1 67 69 6e	oll.page.up.Desplazar.una.p..gin
2f20	61 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 44 65	a.hacia.arriba.keys.scroll.up.De
2f40	73 70 6c 61 7a 61 72 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72	splazar.hacia.arriba.keys.subscr
2f60	69 62 65 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 74	ibe.Suscribirse.a.p..gina.keys.t
2f80	61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 43 65 72 72 61 72 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61	ab.close.Cerrar.pesta..a.keys.ta
2fa0	62 2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65	b.new.Nueva.pesta..a.keys.tab.ne
2fc0	78 74 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70	xt.Pesta..a.siguiente.keys.tab.p
2fe0	72 65 76 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 49	rev.Pesta..a.anterior.keys.top.I
3000	72 20 61 6c 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 63 65 72 63 61 6d	r.al.inicio.keys.zoom.in.Acercam
3020	69 65 6e 74 6f 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 41 6c 65 6a 61 6d 69 65 6e 74 6f 00	iento.keys.zoom.out.Alejamiento.
3040	6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 63 65 72	keys.zoom.reset.Restablecer.acer
3060	63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 c3 81 72 61 62 65 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00	camiento.lang.ar...rabe.lang.de.
3080	41 6c 65 6d c3 a1 6e 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 49 6e 67 6c c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00	Alem..n.lang.en.Ingl..s.lang.es.
30a0	45 73 70 61 c3 b1 6f 6c 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46 69 6e 6c 61 6e 64 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67	Espa..ol.lang.fi.Finland..s.lang
30c0	2e 66 72 00 46 72 61 6e 63 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e	.fr.Franc..s.lang.hi.Hindi.lang.
30e0	69 65 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 65 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00	ie.Interlingue.lang.it.Italiano.
3100	6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 6f 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 75	lang.ja.Japon..s.lang.pt.Portugu
3120	c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 6f 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69 6f 00	..s.lang.ru.Ruso.lang.sr.Serbio.
3140	6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 6f	lang.zh.Chino.lang.zh.hans.Chino
3160	20 28 53 69 6d 70 6c 69 66 69 63 61 64 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69	.(Simplificado).lang.zh.hant.Chi
3180	6e 6f 20 28 54 72 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 47	no.(Tradicional).link.bookmark.G
31a0	75 61 72 64 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6c	uardar.Enlace.en.Marcadores....l
31c0	69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 65 6c 20 4e	ink.browser.Abrir.Enlace.en.el.N
31e0	61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 44 65 66 65 63 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 43	avegador.por.Defecto.link.copy.C
3200	6f 70 69 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 65 73 63 61	opiar.Enlace.link.download.Desca
3220	72 67 61 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 20 45 6e 6c 61 7a 61 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e	rgar.Archivo.Enlazado.link.hint.
3240	61 75 64 69 6f 00 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 41 75 64 69 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74	audio.Reproducir.Audio.link.hint
3260	2e 69 6d 61 67 65 00 56 65 72 20 49 6d 61 67 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62	.image.Ver.Imagen.link.newtab.Ab
3280	72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6c 69 6e	rir.Enlace.en.Nueva.Pesta..a.lin
32a0	6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65	k.newtab.background.Abrir.Enlace
32c0	20 65 6e 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 64 65 20 46 6f 6e 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f	.en.Pesta..a.de.Fondo.link.nopro
32e0	78 79 00 41 62 72 69 72 20 73 69 6e 20 50 72 6f 78 79 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f	xy.Abrir.sin.Proxy.macos.menu.bo
3300	6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61 72 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74	okmarks.bytag.Listar.por.Etiquet
3320	61 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69	a.macos.menu.bookmarks.bytime.Li
3340	73 74 61 72 20 70 6f 72 20 46 65 63 68 61 20 64 65 20 43 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 61 63 6f	star.por.Fecha.de.Creaci..n.maco
3360	73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61 72 20 54 6f 64	s.menu.bookmarks.list.Listar.Tod
3380	6f 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 42 75 73 63 61 72 00 6d 62 00 4d 42 00 6d	o.macos.menu.find.Buscar.mb.MB.m
33a0	62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 42 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f	b.per.sec.MB/s.media.download.co
33c0	6d 70 6c 65 74 65 00 44 65 73 63 61 72 67 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 6d 65 64 69 61 2e	mplete.Descarga.completa..media.
33e0	64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 4c 61 20 64 65 73 63 61 72 67 61 20 73	download.warnclose.La.descarga.s
3400	65 72 c3 a1 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 20 73 69 20 73 65 20 63 69 65 72 72 61 20 65 73 74 61	er...cancelada.si.se.cierra.esta
3420	20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 2e 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 00	.pesta..a..menu.about.Acerca.de.
3440	6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 50 c3 a1 67 69 6e	menu.aboutpages.Acerca.de.P..gin
3460	61 73 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 41 75	as.menu.autoreload.Establecer.Au
3480	74 6f 2d 52 65 63 61 72 67 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 65 72 00 6d	to-Recarga....menu.back.Volver.m
34a0	65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 52 65 6d 6f 76 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62	enu.binding.clear.Remover.menu.b
34c0	69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f	inding.reset.Restablecer.menu.bo
34e0	6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20	okmarks.bytag.Listar.Marcadores.
3500	70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69	por.Etiqueta.menu.bookmarks.byti
3520	6d 65 00 4c 69 73 74 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 46 65 63 68 61 20 64	me.Listar.Marcadores.por.Fecha.d
3540	65 20 43 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00	e.Creaci..n.menu.bookmarks.list.
3560	4c 69 73 74 61 72 20 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75	Listar.Todos.los.Marcadores.menu
3580	2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 4d 61 72	.bookmarks.refresh.Refrescar.Mar
35a0	63 61 64 6f 72 65 73 20 52 65 6d 6f 74 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 43 65	cadores.Remotos.menu.closetab.Ce
35c0	72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74	rrar.Pesta..a.menu.closetab.left
35e0	00 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 20 61 20 6c 61 20 49 7a 71 75 69 65 72 64 61	.Cerrar.Pesta..as.a.la.Izquierda
3600	00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 43 65 72 72 61 72 20 4f 74 72 61	.menu.closetab.other.Cerrar.Otra
3620	73 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00	s.Pesta..as.menu.closetab.right.
3640	43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 20 61 20 6c 61 20 44 65 72 65 63 68 61 00 6d 65	Cerrar.Pesta..as.a.la.Derecha.me
3660	6e 75 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e	nu.copy.Copiar.menu.copy.pagelin
3680	6b 00 43 6f 70 69 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 63	k.Copiar.Enlace.a.P..gina.menu.c
36a0	6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 54 65 78 74 6f 20 46 75 65 6e 74 65 00 6d	opy.source.Copiar.Texto.Fuente.m
36c0	65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00	enu.copyurl.Copiar.URL.menu.cut.
36e0	43 6f 72 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64	Cortar.menu.debug.Informaci..n.d
3700	65 20 44 65 70 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 e2	e.Depuraci..n.menu.dup.Duplicar.
3720	80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61	...menu.duptab.Duplicar.Pesta..a
3740	00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e	.menu.edit.Editar....menu.edit.n
3760	6f 74 65 73 00 45 64 69 74 61 72 20 4e 6f 74 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e	otes.Editar.Notas....menu.feeds.
3780	65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 45 6e 74 72 61 64 61 73 20 64 65 20 53 75	entrylist.Mostrar.Entradas.de.Su
37a0	73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52	scripciones.menu.feeds.refresh.R
37c0	65 66 72 65 73 63 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64	efrescar.Suscripciones.menu.find
37e0	00 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65	.Buscar.en.la.P..gina.menu.forge
3800	74 75 72 6c 00 4f 6c 76 69 64 61 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 41 76	turl.Olvidar.URL.menu.forward.Av
3820	61 6e 7a 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 41 79 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74	anzar.menu.help.Ayuda.menu.ident
3840	69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e	ity.import.Importar....menu.iden
3860	74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76 61 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75	tity.new.Nueva.Identidad....menu
3880	2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 49 64 65 6e	.identity.notactive.Ninguna.Iden
38a0	74 69 64 61 64 20 41 63 74 69 76 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 49	tidad.Activa.menu.import.links.I
38c0	6d 70 6f 72 74 61 72 20 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 45 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 6c 61 20	mportar.Todos.los.Enlaces.de.la.
38e0	50 c3 a1 67 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 75 65 76 61 20 50 65 73	P..gina....menu.newtab.Nueva.Pes
3900	74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 62 72 69 72 20 55 62	ta..a.menu.openlocation.Abrir.Ub
3920	69 63 61 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65	icaci..n....menu.opentab.Abrir.e
3940	6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61	n.Nueva.Pesta..a.menu.opentab.ba
3960	63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 64 65 20 46 6f	ckground.Abrir.en.Pesta..a.de.Fo
3980	6e 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 67 72 65 67 61 72 20 50	ndo.menu.page.bookmark.Agregar.P
39a0	c3 a1 67 69 6e 61 20 61 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65	..gina.a.Marcadores....menu.page
39c0	2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 46 75 65 6e 74	.copysource.Copiar.C..digo.Fuent
39e0	65 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72	e.de.la.P..gina.menu.page.copyur
3a00	6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e	l.Copiar.URL.de.la.P..gina.menu.
3a20	70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 73 20 63 6f 6d	page.import.Importar.Enlaces.com
3a40	6f 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72	o.Marcadores....menu.page.subscr
3a60	69 62 65 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 20 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e	ibe.Suscribir.a.P..gina....menu.
3a80	70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e	page.translate.Traducir....menu.
3aa0	70 61 72 65 6e 74 00 49 72 20 61 20 4e 6f 64 6f 20 50 61 64 72 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74	parent.Ir.a.Nodo.Padre.menu.past
3ac0	65 00 50 65 67 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 65 66 65 72 65	e.Pegar.menu.preferences.Prefere
3ae0	6e 63 69 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 4c 61 67 72	ncias....menu.quit.Salir.de.Lagr
3b00	61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 64 65 20	ange.menu.releasenotes.Notas.de.
3b20	6c 61 20 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72	la.Versi..n.menu.reload.Recargar
3b40	20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 61 20 4e 6f 64 6f 20 52 61 c3	.P..gina.menu.root.Ir.a.Nodo.Ra.
3b60	ad 7a 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 47 75 61 72 64 61 72 20 61	.z.menu.save.downloads.Guardar.a
3b80	20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 47 75 61 72 64	.Descargas.menu.save.files.Guard
3ba0	61 72 20 61 20 41 72 63 68 69 76 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00	ar.a.Archivos.menu.select.clear.
3bc0	43 6c 65 61 72 20 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	Clear.Selection.menu.show.bookma
3be0	72 6b 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77	rks.Mostrar.Marcadores.menu.show
3c00	2e 66 65 65 64 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e	.feeds.Mostrar.Suscripciones.men
3c20	75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c	u.show.history.Mostrar.Historial
3c40	00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 49 64	.menu.show.identities.Mostrar.Id
3c60	65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 4d 6f 73 74	entidades.menu.show.outline.Most
3c80	72 61 72 20 45 73 71 75 65 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 73	rar.Esquema.de.la.P..gina.menu.s
3ca0	69 64 65 62 61 72 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 00 6d 65	idebar.Alternar.Barra.Lateral.me
3cc0	6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c	nu.sidebar.left.Alternar.Barra.L
3ce0	61 74 65 72 61 6c 20 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69	ateral.Izquierda.menu.sidebar.ri
3d00	67 68 74 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 20 44 65 72 65 63	ght.Alternar.Barra.Lateral.Derec
3d20	68 61 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72	ha.menu.title.bookmarks.Marcador
3d40	65 73 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 74	es.menu.title.edit.Editar.menu.t
3d60	69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 41 72 63 68 69 76 6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c	itle.file.Archivo.menu.title.hel
3d80	70 00 41 79 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e	p.Ayuda.menu.title.identity.Iden
3da0	74 69 64 61 64 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a	tidad.menu.title.view.Ver.menu.z
3dc0	6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 63 65 72 63 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 41 6c 65	oom.in.Acercar.menu.zoom.out.Ale
3de0	6a 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 41 63	jar.menu.zoom.reset.Restaurar.Ac
3e00	65 72 63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75	ercamiento.minutes.ago.0.%d.minu
3e20	74 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 2e 62 69	to.minutes.ago.1.%d.minutos.n.bi
3e40	74 00 25 64 2d 62 69 74 73 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a 75 20 62 79 74 65 00 6e	t.%d-bits.num.bytes.0.%zu.byte.n
3e60	75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 62 79 74 65 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30	um.bytes.1.%zu.bytes.num.hours.0
3e80	00 25 64 20 68 6f 72 61 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 6e 75	.%d.hora.num.hours.1.%d.horas.nu
3ea0	6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65	m.minutes.0.%d.minuto.num.minute
3ec0	73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00	s.1.%d.minutos.numbertype.float.
3ee0	66 6c 6f 74 61 6e 74 65 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 65 6e 74 65	flotante.numbertype.integer.ente
3f00	72 6f 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 52 65 63 69 62 69 64 6f 20 61 20 6c 61 73	ro.page.timestamp.Recibido.a.las
3f20	20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a 65 6c 20 25 64 2c 20 25 62 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f	.%I:%M.%p.el.%d,.%b,.%Y.pageinfo
3f40	2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 6f 20 76 65 72 69 66 69 63 61 64	.cert.ca.unverified.No.verificad
3f60	6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69	o.por.AC.pageinfo.cert.ca.verifi
3f80	65 64 00 56 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65	ed.Verificado.por.AC.pageinfo.ce
3fa0	72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 78 70 69 72 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72	rt.expired.Expirado.pageinfo.cer
3fc0	74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 4e 6f 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66	t.notexpired.No.expirado.pageinf
3fe0	6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 45 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 43 65 72 74 69 66 69	o.cert.status.Estado.del.Certifi
4000	63 61 64 6f 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 43 6f 6e 66	cado:.pageinfo.cert.trusted.Conf
4020	69 61 62 6c 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 4e 6f	iable.pageinfo.cert.untrusted.No
4040	20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68	.confiable.pageinfo.domain.match
4060	00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 00 70	.El.nombre.de.dominio.coincide.p
4080	61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72	ageinfo.domain.mismatch.El.nombr
40a0	65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 00 70 61 67 65 69 6e 66	e.de.dominio.no.coincide.pageinf
40c0	6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 65 6e 20 63 61	o.header.cached.(contenido.en.ca
40e0	63 68 c3 a9 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 61 63	ch..).panel.back.Volver.prefs.ac
4100	63 65 6e 74 00 43 6f 6c 6f 72 20 64 65 20 61 63 65 6e 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65	cent.Color.de.acento:.prefs.acce
4120	6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4e 61 72 61 6e 6a 61 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74	nt.orange.Naranja.prefs.accent.t
4140	65 61 6c 00 54 75 72 71 75 65 73 61 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 50 72 69 6d 65	eal.Turquesa.prefs.biglede.Prime
4160	72 20 70 c3 a1 72 72 61 66 6f 20 6d c3 a1 73 20 67 72 61 6e 64 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f	r.p..rrafo.m..s.grande:.prefs.bo
4180	6c 64 6c 69 6e 6b 00 45 6e 6c 61 63 65 73 20 65 6e 20 6e 65 67 72 69 74 61 73 3a 00 70 72 65 66	ldlink.Enlaces.en.negritas:.pref
41a0	73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 45 6e 20 54 65 6d 61 20 4f 73 63 75 72 6f 00 70	s.boldlink.dark.En.Tema.Oscuro.p
41c0	72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 45 6e 20 54 65 6d 61 20 43 6c 61 72	refs.boldlink.light.En.Tema.Clar
41e0	6f 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 41 72 63 68 69 76 6f 20 64 65 20 41 43 3a 00 70	o.prefs.ca.file.Archivo.de.AC:.p
4200	72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 52 75 74 61 20 64 65 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63	refs.ca.path.Ruta.de.AC:.prefs.c
4220	61 63 68 65 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 65 20 63 61 63 68 c3 a9 3a 00 70 72 65 66	achesize.Tama..o.de.cach..:.pref
4240	73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 43 65 6e 74 72 61 64 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a	s.centershort.Centrado.vertical:
4260	00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 43 6f 6c 61 70 73 61	.prefs.collapsepreonload.Colapsa
4280	72 20 70 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72	r.pre-formateado:.prefs.customfr
42a0	61 6d 65 00 4d 61 72 63 6f 20 64 65 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 7a 61	ame.Marco.de.ventana.personaliza
42c0	64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 44 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 72	do:.prefs.decodeurls.Decodificar
42e0	20 55 52 4c 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 65 6d 61 20	.URLs:.prefs.doctheme.dark.Tema.
4300	6f 73 63 75 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 54 65 6d	oscuro:.prefs.doctheme.light.Tem
4320	61 20 63 6c 61 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61	a.claro:.prefs.doctheme.name.bla
4340	63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c	ck.Negro.prefs.doctheme.name.col
4360	6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 4f 73 63 75 72 6f 20 43 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e	orfuldark.Oscuro.Colorido.prefs.
4380	64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72	doctheme.name.colorfullight.Clar
43a0	6f 20 43 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67	o.Colorido.prefs.doctheme.name.g
43c0	72 61 79 00 47 72 69 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67	ray.Gris.prefs.doctheme.name.hig
43e0	68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 41 6c 74 6f 20 43 6f 6e 74 72 61 73 74 65 00 70 72 65 66 73 2e 64	hcontrast.Alto.Contraste.prefs.d
4400	6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64	octheme.name.sepia.Sepia.prefs.d
4420	6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e	octheme.name.white.Blanco.prefs.
4440	64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 43 61 72 70 65 74 61 20 64 65 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 3a 00	downloads.Carpeta.de.Descargas:.
4460	70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 43 75 65 72 70 6f	prefs.font.Fuente.para.el.Cuerpo
4480	3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20	:.prefs.headingfont.Fuente.para.
44a0	54 69 74 75 6c 61 72 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f	Titulares:.prefs.hidetoolbarscro
44c0	6c 6c 00 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 68 65 72 72 61 6d 69 65 6e 74 61 73	ll.Ocultar.barra.de.herramientas
44e0	20 61 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 4d	.al.desplazar:.prefs.hoverlink.M
4500	6f 73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6c 20 73 69 74 75 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 3a 00	ostrar.URL.al.situar.el.cursor:.
4520	70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 43 61 72 67 61 72 20 69 6d c3	prefs.imageloadscroll.Cargar.im.
4540	a1 67 65 6e 65 73 20 61 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77	.genes.al.desplazar:.prefs.linew
4560	69 64 74 68 00 41 6e 63 68 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 65 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77	idth.Ancho.de.linea:.prefs.linew
4580	69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 52 65 6c 6c 65 6e 61 72 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64	idth.fill.Rellenar.prefs.linewid
45a0	74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 46 75 65 6e	th.normal.Normal.prefs.mono.Fuen
45c0	74 65 20 4d 6f 6e 6f 2d 65 73 70 61 63 69 61 64 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 43 75 65 72 70 6f	te.Mono-espaciada.para.el.Cuerpo
45e0	3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73	:.prefs.mono.gemini.Gemini.prefs
4600	2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d	.mono.gopher.Gopher.prefs.osthem
4620	65 00 55 73 61 72 20 74 65 6d 61 20 64 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70	e.Usar.tema.del.sistema:.prefs.p
4640	6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 41 6a 75 73 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 70 6c 61 6e	laintext.wrap.Ajustar.texto.plan
4660	6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 50 72 6f 78 79 20 47 65 6d 69	o:.prefs.proxy.gemini.Proxy.Gemi
4680	6e 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 50 72 6f 78 79 20 47 6f 70	ni:.prefs.proxy.gopher.Proxy.Gop
46a0	68 65 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 50 72 6f 78 79 20 48 54 54 50	her:.prefs.proxy.http.Proxy.HTTP
46c0	3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 49 6e 64 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63	:.prefs.quoteicon.Indicador.de.c
46e0	69 74 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 6f 6e 6f	itas:.prefs.quoteicon.icon.Icono
4700	20 70 61 72 61 20 22 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 6e	.para.".prefs.quoteicon.line.Lin
4720	65 61 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20	ea.prefs.retainwindow.Conservar.
4740	70 6f 73 69 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f	posicionamiento:.prefs.saturatio
4760	6e 00 53 61 74 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 55	n.Saturaci..n:.prefs.searchurl.U
4780	52 4c 20 64 65 20 42 c3 ba 73 71 75 65 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00	RL.de.B..squeda:.prefs.sideicon.
47a0	c3 8d 63 6f 6e 6f 20 64 65 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68	..cono.de.c..psula:.prefs.smooth
47c0	73 63 72 6f 6c 6c 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 3a 00 70 72 65	scroll.Desplazamiento.suave:.pre
47e0	66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b	fs.theme.Tema:.prefs.theme.black
4800	00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 4f 73 63 75 72 6f 00 70	.Negro.prefs.theme.dark.Oscuro.p
4820	72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65	refs.theme.light.Claro.prefs.the
4840	6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 49 64 69	me.white.Blanco.prefs.uilang.Idi
4860	6f 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 46 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63	oma:.prefs.uiscale.Factor.de.esc
4880	61 6c 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 6c 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 72 65 6c 6f 61 64	alamiento.de.la.Interfaz:.reload
48a0	2e 6e 65 76 65 72 00 4e 75 6e 63 61 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 55	.never.Nunca.reload.onceperday.U
48c0	6e 61 20 76 65 7a 20 61 6c 20 64 c3 ad 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65	na.vez.al.d..a.sidebar.action.fe
48e0	65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 41 6c 6c 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66	eds.showall.All.sidebar.action.f
4900	65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 55 6e 72 65 61 64 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61	eeds.showunread.Unread.sidebar.a
4920	63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 e2 80 a6 00 73 69 64	ction.ident.import.Import....sid
4940	65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e 65 77 e2 80 a6 00 73 69 64	ebar.action.ident.new.New....sid
4960	65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 73 69 64 65 62 61	ebar.bookmarks.Marcadores.sideba
4980	72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 64 2e 25 62 2c 20 25 59 00 73 69 64 65 62	r.date.otheryear.%d.%b,.%Y.sideb
49a0	61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	ar.date.thisyear.%d..%b.sidebar.
49c0	65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 53 69 6e 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64	empty.idents.Sin.Identidades.sid
49e0	65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 c3 b1 61 64 69 72 20 4d 61 72 63	ebar.entry.bookmark.A..adir.Marc
4a00	61 64 6f 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f	ador....sidebar.feeds.Suscripcio
4a20	6e 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 73 69	nes.sidebar.history.Historial.si
4a40	64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64	debar.identities.Identidades.sid
4a60	65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73 71 75 65 6d 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72	ebar.outline.Esquema.sidebar.unr
4a80	65 61 64 2e 30 00 4e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31	ead.0.No.Le..do.sidebar.unread.1
4aa0	00 4e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 41 63 74 75 61 6c 69	.No.Le..dos.status.feeds.Actuali
4ac0	7a 61 6e 64 6f 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79	zando.Suscripciones.status.query
4ae0	00 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 64 65 20 42 c3 ba 73 71 75 65 64 61 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f	.Consulta.de.B..squeda.toggle.no
4b00	00 4e 4f 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 53 49 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e	.NO.toggle.yes.SI.toolbar.outlin
4b20	65 00 45 73 71 75 65 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00	e.Esquema.de.la.P..gina.