blob: c03b69601436cb28438939e345a20e3527836bf6 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 72 74 65 20 41 53 43 49 49 3a 20 6c 61 20 70 61 6c 61 62 72	about.logo.Arte.ASCII:.la.palabr
0020	61 20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 61 20 66 75 65 6e 74 65 20 67	a."Lagrange".usando.una.fuente.g
0040	72 61 6e 64 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 48 65 63 68 6f 20 63 6f 6e 20 53 44	rande.about.powered.Hecho.con.SD
0060	4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 79 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c	L.2,.OpenSSL.y........about.tagl
0080	69 6e 65 00 55 6e 20 68 65 72 6d 6f 73 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 47 65 6d 69	ine.Un.hermoso.cliente.para.Gemi
00a0	6e 69 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 61 72 63 68 69 76	ni.about.version.Versi..n.archiv
00c0	65 2e 65 78 69 74 00 53 61 6c 69 72 20 64 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 61 72 63 68 69 76 65	e.exit.Salir.del.archivo.archive
00e0	2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 45 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65	.summary.0.Este.archivo.contiene
0100	20 25 7a 75 20 69 74 65 6d 20 79 20 73 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64	.%zu.item.y.su.tama..o.comprimid
0120	6f 20 65 73 20 64 65 20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79	o.es.de.%.1f.MB..archive.summary
0140	2e 31 00 45 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 7a 75 20 69 74 65	.1.Este.archivo.contiene.%zu.ite
0160	6d 73 20 79 20 73 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 73 20 64 65	ms.y.su.tama..o.comprimido.es.de
0180	20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69 73 74 00 41 72 74 69	.%.1f.MB..audio.meta.artist.Arti
01a0	73 74 61 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 46 65 63 68 61 00 61 75 64 69 6f 2e	sta.audio.meta.date.Fecha.audio.
01c0	6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 c3 a9 6e 65 72 6f 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69	meta.genre.G..nero.audio.meta.ti
01e0	74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72	tle.T..tulo.bookmark.delete.Borr
0200	61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d	ar.Marcador.bookmark.export.form
0220	61 74 2e 66 6f 6c 64 65 72 73 00 46 6f 6c 64 65 72 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 20 69 73 20 64	at.folders.Folder.structure.is.d
0240	65 66 69 6e 65 64 20 62 79 20 6c 65 76 65 6c 20 32 2f 33 20 68 65 61 64 69 6e 67 73 2e 00 62 6f	efined.by.level.2/3.headings..bo
0260	6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6c 69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00 45	okmark.export.format.linklines.E
0280	61 63 68 20 6c 69 6e 6b 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 73 20 61 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 00	ach.link.represents.a.bookmark..
02a0	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e 65	bookmark.export.format.otherline
02c0	73 00 42 75 6c 6c 65 74 20 6c 69 6e 65 73 20 61 6e 64 20 71 75 6f 74 65 73 20 61 72 65 20 72 65	s.Bullet.lines.and.quotes.are.re
02e0	73 65 72 76 65 64 20 66 6f 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	served.for.additional.informatio
0300	6e 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 20	n.about.the.preceding.bookmark..
0320	54 65 78 74 20 6c 69 6e 65 73 20 61 6e 64 20 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 74 65 78 74	Text.lines.and.preformatted.text
0340	20 61 72 65 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 73 68 6f	.are.considered.comments.and.sho
0360	75 6c 64 20 62 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e	uld.be.ignored..bookmark.export.
0380	66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00 54 68 69 73 20 70 61 67 65 20 69 73 20 66 6f 72 6d 61 74 74 65	format.sub.This.page.is.formatte
03a0	64 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 22 53 75 62 73 63 72 69 62 69 6e 67 20	d.according.to.the."Subscribing.
03c0	74 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 61 67 65 73 22 20 63 6f 6d 70 61 6e 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69	to.Gemini.pages".companion.speci
03e0	66 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74	fication..bookmark.export.format
0400	2e 74 61 67 73 00 54 61 67 73 20 61 72 65 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 62 79 20 6c 65 76 65 6c 20	.tags.Tags.are.defined.by.level.
0420	32 20 68 65 61 64 69 6e 67 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76 69	2.headings..bookmark.export.savi
0440	6e 67 00 53 61 76 65 20 74 68 69 73 20 70 61 67 65 20 74 6f 20 65 78 70 6f 72 74 20 74 68 65 6d	ng.Save.this.page.to.export.them
0460	2c 20 6f 72 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 6f 70 79 20 74 68 65 6d 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6c	,.or.you.can.copy.them.to.the.cl
0480	69 70 62 6f 61 72 64 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66 6f	ipboard..bookmark.export.taginfo
04a0	00 49 6e 20 74 68 69 73 20 6c 69 73 74 20 65 61 63 68 20 68 65 61 64 69 6e 67 20 72 65 70 72 65	.In.this.list.each.heading.repre
04c0	73 65 6e 74 73 20 61 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 20 74 61 67 2e 20 4f 6e 6c 79 20 74 61 67 67 65	sents.a.bookmark.tag..Only.tagge
04e0	64 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 20 61 72 65 20 6c 69 73 74 65 64 2e 20 42 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	d.bookmarks.are.listed..Bookmark
0500	73 20 77 69 74 68 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 74 61 67 73 20 61 72 65 20 72 65 70 65 61 74 65	s.with.multiple.tags.are.repeate
0520	64 20 75 6e 64 65 72 20 65 61 63 68 20 74 61 67 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72	d.under.each.tag..bookmark.expor
0540	74 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 42 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72	t.title.folder.Bookmarks.bookmar
0560	6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 61 67 00 42 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 20 74 61 67 73	k.export.title.tag.Bookmark.tags
0580	00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 69 6d 65 00 43 72 65 61	.bookmark.export.title.time.Crea
05a0	74 65 64 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00	ted.bookmarks.bookmark.tag.home.
05c0	55 73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 49 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b	Usar.como.P..gina.de.Inicio.book
05e0	6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 73	mark.tag.linksplit.Abrir.enlaces
0600	20 61 20 75 6e 20 6c 61 64 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 55	.a.un.lado.bookmark.tag.remote.U
0620	73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b	sar.como.Fuente.de.Marcador.book
0640	6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72	mark.tag.sub.Suscribirse.bookmar
0660	6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 65 6e 20 42 6c 61 6e 63 6f 00	k.title.blank.P..gina.en.Blanco.
0680	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 50 c3 a1 67	bookmark.untag.home.Remover.P..g
06a0	69 6e 61 20 64 65 20 49 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d	ina.de.Inicio.bookmark.untag.rem
06c0	6f 74 65 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62	ote.Remover.Fuente.de.Marcador.b
06e0	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 53 75 73 63 72	ookmark.untag.sub.Eliminar.Suscr
0700	69 70 63 69 c3 b3 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 66 72 65 73 63	ipci..n.bookmarks.reload.Refresc
0720	61 72 20 46 75 65 6e 74 65 73 20 52 65 6d 6f 74 61 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 43 61 6e 63 65 6c	ar.Fuentes.Remotas.cancel.Cancel
0740	61 72 00 63 6c 6f 73 65 00 43 65 72 72 61 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 64 c3	ar.close.Cerrar.days.ago.0.%d.d.
0760	ad 61 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 64 c3 ad 61 73 00 64 69 72 2e 65 6d 70 74 79	.a.days.ago.1.%d.d..as.dir.empty
0780	00 45 73 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 76 61 63 c3 ad 6f 2e 00 64	.Este.directorio.est...vac..o..d
07a0	69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 45 73 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e	ir.summary.0.Este.directorio.con
07c0	74 69 65 6e 65 20 25 7a 75 20 69 74 65 6d 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 45 73	tiene.%zu.item..dir.summary.1.Es
07e0	74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 7a 75 20 69 74 65 6d 73	te.directorio.contiene.%zu.items
0800	2e 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 44 65 73 63 61 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f	..dismiss.Descartar.dlg.autorelo
0820	61 64 00 45 73 63 6f 6a 61 20 65 6c 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 20 64 65 20 61 75 74 6f 2d 72	ad.Escoja.el.intervalo.de.auto-r
0840	65 63 61 72 67 61 20 70 61 72 61 20 65 73 74 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 2e 00 64 6c 67 2e 62	ecarga.para.esta.pesta..a..dlg.b
0860	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 c3 8d 63 6f 6e 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72	ookmark.icon...cono:.dlg.bookmar
0880	6b 2e 73 61 76 65 00 47 75 61 72 64 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b	k.save.Guardar.Marcador.dlg.book
08a0	6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72	mark.tags.Etiquetas:.dlg.bookmar
08c0	6b 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72	k.title.T..tulo:.dlg.bookmark.ur
08e0	6c 00 55 52 4c 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69	l.URL:.dlg.cert.fingerprint.Copi
0900	61 72 20 48 75 65 6c 6c 61 20 44 69 67 69 74 61 6c 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74	ar.Huella.Digital.dlg.cert.trust
0920	00 43 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 50	.Confianza.dlg.certimport.help.P
0940	65 67 75 65 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 6e 20 63 6f 64 69 66 69 63 61 63	egue.un.certificado.en.codificac
0960	69 c3 b3 6e 20 50 45 4d 20 79 2f 6f 20 75 6e 61 20 63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 2c 0a	i..n.PEM.y/o.una.clave.privada,.
0980	6f 20 61 72 72 61 73 74 72 65 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 20	o.arrastre.un.archivo..crt/.key.
09a0	61 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70	a.la.ventana..dlg.certimport.imp
09c0	6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65	ort.Importar.dlg.certimport.noce
09e0	72 74 00 53 69 6e 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72	rt.Sin.Certificado.dlg.certimpor
0a00	74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 53 69 6e 20 43 6c 61 76 65 20 50 72 69 76 61 64 61 00 64 6c 67 2e 63 65	t.nokey.Sin.Clave.Privada.dlg.ce
0a20	72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d	rtimport.notes.Notas:.dlg.certim
0a40	70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 b3 20 75 6e	port.notfound.No.se.encontr...un
0a60	20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 20 63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 2e 00 64 6c	.certificado.o.clave.privada..dl
0a80	67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 4e 6f 20 73 65	g.certimport.notfound.page.No.se
0aa0	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 b3 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2f 63 6c 61 76 65 20	.encontr...un.certificado/clave.
0ac0	65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d	en.la.p..gina.actual..dlg.certim
0ae0	70 6f 72 74 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65	port.pickfile.Select.Certificate
0b00	2f 4b 65 79 20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74	/Key.File.dlg.certwarn.different
0b20	00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c	.El.certificado.recibido.es.v..l
0b40	69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 64 65 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61	ido.pero.diferente.del.certifica
0b60	64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 20 63 6f 6e 66 c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72	do.en.el.que.se.conf..a..dlg.cer
0b80	74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69	twarn.domain.El.certificado.reci
0ba0	62 69 64 6f 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63	bido.es.para.el.dominio.incorrec
0bc0	74 6f 20 28 25 73 29 2e 20 45 73 74 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 64 65 62 65 72 20 61 20 70	to.(%s)..Esto.se.puede.deber.a.p
0be0	72 6f 62 6c 65 6d 61 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 73	roblemas.de.configuraci..n.del.s
0c00	65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70	ervidor..dlg.certwarn.domain.exp
0c20	69 72 65 64 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 68 61 20	ired.El.certificado.recibido.ha.
0c40	65 78 70 69 72 61 64 6f 20 59 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69 6e	expirado.Y.es.para.el.dominio.in
0c60	63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45	correcto..dlg.certwarn.expired.E
0c80	6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 78 70 69 72 c3 b3 20 65	l.certificado.recibido.expir...e
0ca0	6c 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e	l.%s..dlg.certwarn.mayberenewed.
0cc0	30 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 70 75 65 64 65 20	0.El.certificado.recibido.puede.
0ce0	68 61 62 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 72 65 63 69 65 6e 74 65 6d 65 6e 74	haber.sido.renovado.recientement
0d00	65 20 e2 80 94 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74	e.....es.para.el.dominio.correct
0d20	6f 20 79 20 6e 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 20 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61	o.y.no.ha.expirado..El.certifica
0d40	64 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 20 61 63 74 75 61 6c 20 65 78 70 69 72 61 72 c3 a1 20 65 6c	do.confiable.actual.expirar...el
0d60	20 25 73 2c 20 65 6e 20 75 6e 20 64 c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61	.%s,.en.un.d..a..dlg.certwarn.ma
0d80	79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69	yberenewed.1.El.certificado.reci
0da0	62 69 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 68 61 62 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 72	bido.puede.haber.sido.renovado.r
0dc0	65 63 69 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 e2 80 94 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69	ecientemente.....es.para.el.domi
0de0	6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 79 20 6e 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 20 45	nio.correcto.y.no.ha.expirado..E
0e00	6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 20 61 63 74 75 61 6c 20 65	l.certificado.confiable.actual.e
0e20	78 70 69 72 61 72 c3 a1 20 65 6c 20 25 73 2c 20 65 6e 20 25 64 20 64 c3 ad 61 73 2e 00 64 6c 67	xpirar...el.%s,.en.%d.d..as..dlg
0e40	2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64	.confirm.history.clear...De.verd
0e60	61 72 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c 20 64 65 20 74 6f 64 61 73 20	ar.borrar.el.historial.de.todas.
0e80	6c 61 73 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 73 20 76 69 73 69 74 61 64 61 73 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66	las.p..ginas.visitadas?.dlg.conf
0ea0	69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 64 20 71 75 69	irm.ident.delete...De.verdad.qui
0ec0	65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 6c 61 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 0a 25 73 25 73 25 73 0a 69	ere.borrar.la.identidad.%s%s%s.i
0ee0	6e 63 6c 75 79 65 6e 64 6f 20 73 75 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 79 20 61 72 63 68 69	ncluyendo.su.certificado.y.archi
0f00	76 6f 73 20 64 65 20 63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72	vos.de.clave.privada?.dlg.confir
0f20	6d 2e 75 6e 73 75 62 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 64 20 71 75 69 65 72 65 20 65 6c 69 6d 69	m.unsub...De.verdad.quiere.elimi
0f40	6e 61 72 20 6c 61 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 0a 22 25 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 64 65	nar.la.suscripci..n."%s"?.dlg.de
0f60	66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 54 69	fault..OK..dlg.feed.entrytype.Ti
0f80	70 6f 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 47 75 61	po.de.entrada:.dlg.feed.save.Gua
0fa0	72 64 61 72 20 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62	rdar.Configuraci..n.dlg.feed.sub
0fc0	00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c	.Suscribir.dlg.feed.title.T..tul
0fe0	6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 45 6e 6c 61 63 65 73 20	o:.dlg.feed.type.gemini.Enlaces.
1000	59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67	YYYY-MM-DD.dlg.feed.type.heading
1020	73 00 4e 75 65 76 6f 73 20 54 69 74 75 6c 61 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65	s.Nuevos.Titulares.dlg.file.dele
1040	74 65 00 42 6f 72 72 61 72 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72	te.Borrar.dlg.file.delete.confir
1060	6d 00 45 73 74 c3 a1 20 73 65 67 75 72 6f 20 64 65 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 20 62 6f 72	m.Est...seguro.de.que.quiere.bor
1080	72 61 72 20 65 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3f 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c	rar.este.archivo?.dlg.history.cl
10a0	65 61 72 00 4c 69 6d 70 69 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e	ear.Limpiar.Historial.dlg.ident.
10c0	64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 20 79 20 41 72 63 68 69 76	delete.Borrar.Identidad.y.Archiv
10e0	6f 73 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 73 6f 62 72 65 20 25	os.dlg.ident.notes.Notas.sobre.%
1100	73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 41 67 72 65 67 61 72 20 4d 61	s:.dlg.import.add.0.%sAgregar.Ma
1120	72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 41 67 72 65 67 61	rcador.dlg.import.add.1.%sAgrega
1140	72 20 25 64 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64	r.%d.Marcadores.dlg.import.found
1160	2e 30 00 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 6e 75 65 76 6f 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e	.0.Encontrado.un.nuevo.enlace.en
1180	20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00	.la.p..gina..dlg.import.found.1.
11a0	45 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 65 6e 20	Econtrados.%d.nuevos.enlaces.en.
11c0	6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 54 6f	la.p..gina..dlg.import.notnew.To
11e0	64 6f 73 20 6c 6f 73 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20	dos.los.enlaces.de.esta.p..gina.
1200	79 61 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 6e 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 73 20 65 6e 20 6d 61	ya.se.encuentran.guardados.en.ma
1220	72 63 61 64 6f 72 65 73 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 53 61	rcadores..dlg.input.linebreak.Sa
1240	6c 74 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 65 61 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 50 6f	lto.de.linea.dlg.input.prompt.Po
1260	72 20 66 61 76 6f 72 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 70 61 72 61 20 25 73	r.favor.escribir.entrada.para.%s
1280	3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 45 6e 76 69 61 72 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73	:.dlg.input.send.Enviar.dlg.mess
12a0	61 67 65 2e 6f 6b 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f	age.ok.Continuar.dlg.newident.co
12c0	6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69	mmonname.Nombre.com..n:.dlg.newi
12e0	64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 50 61 c3 ad 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74	dent.country.Pa..s:.dlg.newident
1300	2e 63 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69	.create.Crear.Identidad.dlg.newi
1320	64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 76 65 72 69	dent.date.example.Por.favor.veri
1340	66 69 71 75 65 20 6c 61 20 66 65 63 68 61 20 64 65 20 22 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 68 61 73 74 61	fique.la.fecha.de."V..lido.hasta
1360	22 2e 20 45 6a 65 6d 70 6c 6f 73 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30	"..Ejemplos:.....2030.....2025-0
1380	36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67	6-30.....2021-12-31.23:59:59.dlg
13a0	2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 4c 61 20 66 65 63 68 61 20 64 65 20	.newident.date.past.La.fecha.de.
13c0	76 65 6e 63 69 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 62 65 20 73 65 72 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72	vencimiento.debe.ser.en.el.futur
13e0	6f 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 3a 00	o..dlg.newident.domain.Dominio:.
1400	64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 45 6d 61 69 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65	dlg.newident.email.Email:.dlg.ne
1420	77 69 64 65 6e 74 2e 6d 6f 72 65 00 4d c3 a1 73 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74	wident.more.M..s....dlg.newident
1440	2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 6e 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 61 20 64 69 73 63 6f 00 64 6c	.notsaved.no.guardado.a.disco.dl
1460	67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 64 6c	g.newident.org.Organizaci..n:.dl
1480	67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 43 72 65 61 6e 64 6f 20	g.newident.rsa.selfsign.Creando.
14a0	75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 52 53 41 20 61 75 74 6f 66 69 72 6d 61 64 6f 20 64	un.certificado.RSA.autofirmado.d
14c0	65 20 32 30 34 38 20 62 69 74 73 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00	e.2048.bits..dlg.newident.scope.
14e0	55 73 61 72 20 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 64 6f 6d 61	Usar.en:.dlg.newident.scope.doma
1500	69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 20 41 63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73	in.Dominio.Actual.dlg.newident.s
1520	63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e 65 00 53 69 6e 20 55 73 61 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e	cope.none.Sin.Usar.dlg.newident.
1540	73 63 6f 70 65 2e 70 61 67 65 00 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 41 63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65	scope.page.P..gina.Actual.dlg.ne
1560	77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	wident.temp.Temporal:.dlg.newide
1580	6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 68 61 73 74 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69	nt.until.V..lido.hasta:.dlg.newi
15a0	64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 49 44 20 64 65 20 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 64 6c 67 2e 6e	dent.userid.ID.de.Usuario:.dlg.n
15c0	65 77 69 6e 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 44 65 62 65	ewindent.missing.commonname.Debe
15e0	20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 75 6e 20 22 6e 6f 6d 62 72 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 22 2e	.especificar.un."nombre.com..n".
1600	00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 00 64 6c 67 2e 6f	.dlg.openlink.Abrir.Enlace.dlg.o
1620	70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 c2 bf 41 62 72 69 72 20 65 73 74 65 20 65 6e 6c	penlink.confirm...Abrir.este.enl
1640	61 63 65 20 65 6e 20 65 6c 20 6e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3f	ace.en.el.navegador.por.defecto?
1660	0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 45 6c 20 63 6f 6e	.%s%s.dlg.save.incomplete.El.con
1680	74 65 6e 69 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 74 6f 64 61 76 c3 ad 61 20 73 65	tenido.de.la.p..gina.todav..a.se
16a0	20 65 73 74 c3 a1 20 64 65 73 63 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65	.est...descargando..dlg.save.ope
16c0	6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 41 62 72 69 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 20 44 65 73 63 61 72 67 61	ndownload.Abrir.Archivo.Descarga
16e0	64 6f 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74 72	do.dlg.save.size.Tama..o:.dlg.tr
1700	61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66	anslate.Traducir.dlg.translate.f
1720	61 69 6c 00 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 46 61 6c 6c 69 64 61 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c	ail.Solicitud.Fallida.dlg.transl
1740	61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 44 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 50 61	ate.from.De:.dlg.translate.to.Pa
1760	72 61 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 63	ra:.dlg.translate.unavail.Servic
1780	69 6f 20 6e 6f 20 44 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 45 6c 69 6d 69	io.no.Disponible.dlg.unsub.Elimi
17a0	6e 61 72 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65	nar.suscripci..n.dlg.upload.file
17c0	00 55 70 6c 6f 61 64 20 61 20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 64 65 66	.Upload.a.File.dlg.upload.id.def
17e0	61 75 6c 74 00 44 65 66 61 75 6c 74 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 6e 6f 6e 65 00	ault.Default.dlg.upload.id.none.
1800	4e 6f 6e 65 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 53 65 6c 65 63 74 20	None.dlg.upload.pickfile.Select.
1820	46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 73 65 6e 64 00 43 61 72 67 61 72 00 64 6c 67 2e	File.dlg.upload.send.Cargar.dlg.
1840	75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 55 70 6c 6f 61 64 20 50 6c 61 69 6e 20 54 65 78 74 00 64 6c	upload.text.Upload.Plain.Text.dl
1860	67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 6d 73 67 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 72 20 65 6c 20 70	g.uploadport.msg.Configurar.el.p
1880	75 65 72 74 6f 20 64 65 20 54 69 74 61 6e 20 61 20 75 73 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20	uerto.de.Titan.a.usar.para.este.
18a0	55 52 4c 2e 0a 45 6c 20 70 75 65 72 74 6f 20 65 73 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 61	URL..El.puerto.es.guardado.en.la
18c0	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 65 73 70 65 63 c3 ad 66 69 63 61 20 64 65 6c 20	.configuraci..n.espec..fica.del.
18e0	73 69 74 69 6f 2e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 73 65 74 00 43 6f 6e 66 69 67	sitio..dlg.uploadport.set.Config
1900	75 72 61 72 20 50 75 65 72 74 6f 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 65 73 20 75 6e	urar.Puerto.doc.archive.%s.es.un
1920	20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65	.archivo.comprimido..doc.archive
1940	2e 76 69 65 77 00 56 65 72 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64 65 6c 20 61 72 63 68 69	.view.Ver.el.contenido.del.archi
1960	76 6f 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 52 65 63 69 62 69 65 6e 64 6f 00 64 6f 63 2e 70	vo.doc.fetching.Recibiendo.doc.p
1980	72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 54 65 78 74 6f 20 70 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64	re.nocaption.Texto.pre-formatead
19a0	6f 20 73 69 6e 20 6c 65 79 65 6e 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 43 61	o.sin.leyenda.error.badheader.Ca
19c0	62 65 63 65 72 61 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65	becera.no.V..lida.error.badheade
19e0	72 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 61 62 65 63 65 72 61 20 72 65 63 69 62 69 64 61 20 6e 6f 20 73 69	r.msg.La.cabecera.recibida.no.si
1a00	67 75 65 20 6c 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f	gue.la.especificaci..n.del.proto
1a20	63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72	colo.Gemini..Tal.vez.el.servidor
1a40	20 65 73 74 c3 a9 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 2c 20 6f 20 69 6e 74 65 6e 74 c3 b3 20 63 6f 6e 74	.est...fallando,.o.intent...cont
1a60	61 63 74 61 72 20 75 6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 20 64 65 6c 20	actar.un.servidor.que.no.es.del.
1a80	70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72	protocolo.Gemini..error.badredir
1aa0	65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f	ect.Redirecci..n.no.V..lida.erro
1ac0	72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65	r.badredirect.msg.El.servidor.re
1ae0	73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 63 6f 6e 20 75 6e 61 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 70 65	spondi...con.una.redirecci..n.pe
1b00	72 6f 20 6e 6f 20 70 72 6f 76 65 79 c3 b3 20 75 6e 20 55 52 4c 20 64 65 20 64 65 73 74 69 6e 6f	ro.no.provey...un.URL.de.destino
1b20	20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73	.v..lido..Tal.vez.el.servidor.es
1b40	74 c3 a9 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00 4d	t...fallando..error.badrequest.M
1b60	61 6c 61 20 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d	ala.Solicitud.error.badrequest.m
1b80	73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 65 6e 74 65 6e 64 69 c3 b3 20 73 75 20 73	sg.El.servidor.no.entendi...su.s
1ba0	6f 6c 69 63 69 74 75 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 52 65 63 75	olicitud..error.badresource.Recu
1bc0	72 73 6f 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65	rso.no.V..lido.error.badresource
1be0	2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 78	.msg.El.recurso.solicitado.no.ex
1c00	69 73 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65	iste..error.badstatus.C..digo.de
1c20	20 45 73 74 61 64 6f 20 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61	.Estado.Desconocido.error.badsta
1c40	74 75 73 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 63	tus.msg.El.servidor.respondi...c
1c60	6f 6e 20 75 6e 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 65 73 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65	on.un.c..digo.de.estado.que.no.e
1c80	78 69 73 74 65 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20	xiste.en.la.especificaci..n.del.
1ca0	70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72	protocolo.Gemini..Tal.vez.el.ser
1cc0	76 69 64 6f 72 20 76 65 6e 67 61 20 64 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 3f 20 4f 20 73 6f 6c 6f 20 65	vidor.venga.del.futuro?.O.solo.e
1ce0	73 74 61 72 c3 a1 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68	star...fallando..error.cert.auth
1d00	00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 20 41 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72	.Certificado.no.Autorizado.error
1d20	2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65	.cert.auth.msg.El.certificado.de
1d40	20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 76 69 73 74 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72	.cliente.provisto.es.v..lido.per
1d60	6f 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 61 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 61 63 63 65 64	o.no.est...autorizado.para.acced
1d80	65 72 20 61 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e	er.al.recurso.solicitado..error.
1da0	63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c	cert.invalid.Certificado.no.V..l
1dc0	69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 65	ido.error.cert.invalid.msg.El.ce
1de0	72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 76 69 73 74 6f 20 68 61	rtificado.de.cliente.provisto.ha
1e00	20 65 78 70 69 72 61 64 6f 20 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72	.expirado.o.no.es.v..lido..error
1e20	2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 52 65 71 75 65 72 69	.cert.needed.Certificado.Requeri
1e40	64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 53 65 20 72 65 71 75	do.error.cert.needed.msg.Se.requ
1e60	69 65 72 65 20 64 65 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74	iere.de.un.certificado.de.client
1e80	65 20 70 61 72 61 20 61 63 63 65 64 65 72 20 61 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69	e.para.acceder.al.recurso.solici
1ea0	74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63	tado..error.certexpired.Certific
1ec0	61 64 6f 20 45 78 70 69 72 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 2e 6d	ado.Expirado.error.certexpired.m
1ee0	73 67 00 4c 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20	sg.La.conexi..n.con.el.servidor.
1f00	66 75 65 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 20 70 6f 72 71 75 65 20 73 75 20 63 65 72 74 69 66 69 63	fue.cancelada.porque.su.certific
1f20	61 64 6f 20 54 4c 53 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76	ado.TLS.ha.expirado..error.certv
1f40	65 72 69 66 79 00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 4e 6f 20 43 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 65 72 72 6f	erify.Servidor.No.Confiable.erro
1f60	72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 63 6f	r.certverify.msg.La.conexi..n.co
1f80	6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 66 75 65 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 20 70 6f 72 71	n.el.servidor.fue.cancelada.porq
1fa0	75 65 20 73 75 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20 6e 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64	ue.su.certificado.TLS.no.coincid
1fc0	65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 2e 20	e.con.el.certificado.confiable..
1fe0	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 76 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 69 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64	Por.favor.verifique.si.el.servid
2000	6f 72 20 68 61 20 61 6e 75 6e 63 69 61 64 6f 20 75 6e 20 63 61 6d 62 69 6f 20 64 65 20 63 65 72	or.ha.anunciado.un.cambio.de.cer
2020	74 69 66 69 63 61 64 6f 2e 20 53 69 20 6e 6f 2c 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20	tificado..Si.no,.es.posible.que.
2040	75 6e 20 74 65 72 63 65 72 6f 20 6d 61 6c 69 63 69 6f 73 6f 20 65 73 74 c3 a9 20 73 75 70 6c 61	un.tercero.malicioso.est...supla
2060	6e 74 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72	ntando.la.identidad.del.servidor
2080	20 61 6c 20 71 75 65 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 2e 0a 0a 45 6c 20	.al.que.se.quiere.conectar...El.
20a0	63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 20 63 6f	certificado.puede.ser.marcado.co
20c0	6d 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 20 65 6e 20 6c 61 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20	mo.confiable.en.la.Informaci..n.
20e0	64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 45 72 72 6f 72 20 64	de.la.P..gina..error.cgi.Error.d
2100	65 20 43 47 49 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 61 20 64 75 72 61 6e 74	e.CGI.error.cgi.msg.Falla.durant
2120	65 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 69 6e c3 a1 6d 69 63 61 20 64 65 20 63 6f	e.la.generaci..n.din..mica.de.co
2140	6e 74 65 6e 69 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65	ntenido.en.el.servidor..Esto.pue
2160	64 65 20 64 65 62 65 72 73 65 20 61 20 75 6e 61 20 66 61 6c 6c 61 20 64 65 20 73 6f 66 74 77 61	de.deberse.a.una.falla.de.softwa
2180	72 65 20 64 65 6c 20 6c 61 64 6f 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e	re.del.lado.del.servidor..error.
21a0	67 6f 6e 65 00 49 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75 72	gone.Ido.error.gone.msg.El.recur
21c0	73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61	so.solicitado.ya.no.se.encuentra
21e0	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73	.disponible..error.manyredirects
2200	00 44 65 6d 61 73 69 61 64 61 73 20 52 65 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 00 65 72 72 6f 72 2e	.Demasiadas.Redirecciones.error.
2220	6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 50 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 74	manyredirects.msg.Puede.estar.at
2240	72 61 70 61 64 6f 20 65 6e 20 75 6e 20 63 69 63 6c 6f 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 6f	rapado.en.un.ciclo.de.redireccio
2260	6e 65 73 2e 20 45 6c 20 70 72 c3 b3 78 69 6d 6f 20 55 52 4c 20 72 65 64 69 72 69 67 69 64 6f 20	nes..El.pr..ximo.URL.redirigido.
2280	73 65 20 6d 75 65 73 74 72 61 20 61 62 61 6a 6f 20 70 6f 72 20 73 69 20 64 65 73 65 61 20 63 6f	se.muestra.abajo.por.si.desea.co
22a0	6e 74 69 6e 75 61 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f	ntinuar.manualmente..error.notfo
22c0	75 6e 64 00 4e 6f 20 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64	und.No.Encontrado.error.notfound
22e0	2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 70 75	.msg.El.recurso.solicitado.no.pu
2300	64 6f 20 73 65 72 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74	do.ser.encontrado.en.este.moment
2320	6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 46 61 6c 6c c3 b3 20 41 62 72 69 72 20 65	o..error.openfile.Fall...Abrir.e
2340	6c 20 41 72 72 63 68 69 76 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 45 6c	l.Arrchivo.error.openfile.msg.El
2360	20 61 72 63 68 69 76 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 20	.archivo.solicitado.no.existe.o.
2380	65 73 20 69 6e 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 72 65 76 69 73 65	es.inaccesible..Por.favor.revise
23a0	20 6c 61 20 72 75 74 61 20 61 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61	.la.ruta.al.archivo..error.perma
23c0	6e 65 6e 74 00 46 61 6c 6c 61 20 50 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d	nent.Falla.Permanente.error.perm
23e0	61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 53 75 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 64	anent.msg.Su.solicitud.ha.fallad
2400	6f 20 79 20 73 65 67 75 69 72 c3 a1 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75	o.y.seguir...fallando.en.el.futu
2420	72 6f 20 73 69 20 73 65 20 72 65 70 69 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 45 72 72	ro.si.se.repite..error.proxy.Err
2440	6f 72 20 64 65 20 50 72 6f 78 79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 55 6e 61 20	or.de.Proxy.error.proxy.msg.Una.
2460	73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 70 6f 72 20 70 72 6f 78 79 20 66 61 6c 6c c3 b3 20 70 6f 72 71 75	solicitud.por.proxy.fall...porqu
2480	65 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 72 20	e.el.servidor.no.pudo.completar.
24a0	65 78 69 74 6f 73 61 6d 65 6e 74 65 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 61 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f	exitosamente.una.transacci..n.co
24c0	6e 20 65 6c 20 68 6f 73 74 20 72 65 6d 6f 74 6f 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 68 61 79 20 64 69	n.el.host.remoto..Tal.vez.hay.di
24e0	66 69 63 75 6c 74 61 64 65 73 20 63 6f 6e 20 6c 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 72	ficultades.con.la.conexi..n.de.r
2500	65 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64	ed..error.proxyrefusal.Solicitud
2520	20 64 65 20 50 72 6f 78 79 20 52 65 63 68 61 7a 61 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72	.de.Proxy.Rechazada.error.proxyr
2540	65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 65 72 61 20 70 61 72 61	efusal.msg.La.solicitud.era.para
2560	20 75 6e 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 65 6e 20 75 6e 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 20 73 65 72	.un.recurso.en.un.dominio.no.ser
2580	76 69 64 6f 20 70 6f 72 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 79 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64	vido.por.el.servidor.y.el.servid
25a0	6f 72 20 6e 6f 20 61 63 65 70 74 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 73 20 70 72 6f 78 79 2e 00	or.no.acepta.solicitudes.proxy..
25c0	65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3	error.schemeredirect.Redirecci..
25e0	6e 20 63 6f 6e 20 43 61 6d 62 69 6f 20 64 65 20 45 73 71 75 65 6d 61 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63	n.con.Cambio.de.Esquema.error.sc
2600	68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 69 6e 74	hemeredirect.msg.El.servidor.int
2620	65 6e 74 c3 b3 20 72 65 64 69 72 69 67 69 72 6e 6f 73 20 61 20 75 6e 20 55 52 4c 20 63 75 79 6f	ent...redirigirnos.a.un.URL.cuyo
2640	20 65 73 71 75 65 6d 61 20 65 73 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 71 75 65 20 65 6c 20 64 65 6c	.esquema.es.diferente.que.el.del
2660	20 55 52 4c 20 64 65 20 6f 72 69 67 65 6e 2e 20 41 71 75 c3 ad 20 65 73 74 c3 a1 20 65 6c 20 65	.URL.de.origen..Aqu...est...el.e
2680	6e 6c 61 63 65 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6c 6f 20 70 75 65 64 61 20 61 62 72 69 72 20 6d 61	nlace.para.que.lo.pueda.abrir.ma
26a0	6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 73 65 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f	nualmente.de.ser.apropiado..erro
26c0	72 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64	r.server.msg.El.servidor.respond
26e0	69 c3 b3 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f	i...con.el.mensaje:.error.slowdo
2700	77 6e 00 52 61 6c 65 6e 74 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e	wn.Ralentizaci..n.error.slowdown
2720	2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a1 20 6c 69 6d 69 74 61 6e 64 6f	.msg.El.servidor.est...limitando
2740	20 6c 61 20 74 61 73 61 20 64 65 20 72 65 70 75 65 73 74 61 73 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	.la.tasa.de.repuestas..Por.favor
2760	20 65 73 70 65 72 65 e2 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 46 61 6c 6c 61	.espere....error.temporary.Falla
2780	20 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 4c 61	.Temporal.error.temporary.msg.La
27a0	20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64	.solicitud.ha.fallado,.pero.pued
27c0	65 20 71 75 65 20 74 65 6e 67 61 20 c3 a9 78 69 74 6f 20 73 69 20 6c 61 20 69 6e 74 65 6e 74 61	e.que.tenga...xito.si.la.intenta
27e0	20 6e 75 65 76 61 6d 65 6e 74 65 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e	.nuevamente.en.el.futuro..error.
2800	74 6c 73 00 46 61 6c 6c 61 20 64 65 20 52 65 64 2f 54 4c 53 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d	tls.Falla.de.Red/TLS.error.tls.m
2820	73 67 00 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 63 6f 6d 75 6e 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c	sg.Fallo.de.comunicaci..n.con.el
2840	20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 20 41 71 75 c3 ad 20 65 73 74 c3 a1 20 65 6c 20 6d 65 6e 73 61 6a	.servidor..Aqu...est...el.mensaj
2860	65 20 64 65 20 65 72 72 6f 72 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 64	e.de.error:.error.unavail.Servid
2880	6f 72 20 6e 6f 20 44 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d	or.no.Disponible.error.unavail.m
28a0	73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 64	sg.El.servidor.no.se.encuentra.d
28c0	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 65 62 69 64 6f 20 61 20 75 6e 61 20 73 6f 62 72 65 63 61 72 67	isponible.debido.a.una.sobrecarg
28e0	61 20 6f 20 6d 61 6e 74 65 6e 69 6d 69 65 6e 74 6f 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 65 20 64 65 20 6e 75	a.o.mantenimiento..Intente.de.nu
2900	65 76 6f 20 6d c3 a1 73 20 74 61 72 64 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65	evo.m..s.tarde..error.unsupporte
2920	64 2e 6d 65 64 69 61 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 43 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 53 6f 70	d.media.Tipo.de.Contenido.no.Sop
2940	6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d	ortado.error.unsupported.media.m
2960	73 67 00 45 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 6e 6f 20 70 75 65 64	sg.El.contenido.recibido.no.pued
2980	65 20 73 65 72 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 70 6f 72 20 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69	e.ser.mostrado.por.esta.aplicaci
29a0	c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00	..n..error.unsupported.protocol.
29c0	50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 6e 6f 20 53 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73	Protocolo.no.Soportado.error.uns
29e0	75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f	upported.protocol.msg.El.protoco
2a00	6c 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f	lo.solicitado.no.est...soportado
2a20	20 70 6f 72 20 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73	.por.esta.aplicaci..n..error.uns
2a40	75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 50 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64	upported.suggestsave.Puede.guard
2a60	61 72 6c 6f 20 63 6f 6d 6f 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 61 20 73 75 20 63 61 72 70 65 74 61 20 64	arlo.como.archivo.a.su.carpeta.d
2a80	65 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 3a 20 70 72 65 73 69 6f 6e 65 20 25 73 20 6f 20 73 65 6c 65 63	e.Descargas:.presione.%s.o.selec
2aa0	63 69 6f 6e 65 20 22 25 73 22 20 64 65 6c 20 6d 65 6e c3 ba 2e 00 66 65 65 64 73 2e 61 74 6f 6d	cione."%s".del.men....feeds.atom
2ac0	2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 00 54 68 69 73 20 41 74 6f 6d 20 58 4d 4c 20 64 6f 63 75 6d 65	.translated.This.Atom.XML.docume
2ae0	6e 74 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 74 72 61 6e 73 6c	nt.has.been.automatically.transl
2b00	61 74 65 64 20 74 6f 20 61 20 47 65 6d 69 6e 69 20 66 65 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 77 20 73	ated.to.a.Gemini.feed.to.allow.s
2b20	75 62 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 74 6f 20 69 74 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 45 64 69	ubscribing.to.it..feeds.edit.Edi
2b40	74 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e	tar.Suscripci..n....feeds.entry.
2b60	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 c3 b1 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 66 65 65	bookmark.A..adir.Marcador....fee
2b80	64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 4c 65	ds.entry.markread.Marcar.como.Le
2ba0	c3 ad 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 61 72 63	..do.feeds.entry.markunread.Marc
2bc0	61 72 20 63 6f 6d 6f 20 6e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65	ar.como.no.Le..do.feeds.entry.ne
2be0	77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 74 72 61 64 61 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74	wtab.Abrir.Entrada.en.Nueva.Pest
2c00	61 c3 b1 61 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 41 62 72 69 72 20	a..a.feeds.entry.openfeed.Abrir.
2c20	50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c	P..gina.de.Suscripciones.feeds.l
2c40	69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 45 73 74 c3 a1 20 73 75 73 63 72 69 74 6f 20 61 20 25 7a	ist.counts.0.Est...suscrito.a.%z
2c60	75 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 25 73 2e	u.suscripci..n.que.contiene.%%s.
2c80	0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31 00 45 73 74 c3 a1 20 73 75 73 63	..feeds.list.counts.1.Est...susc
2ca0	72 69 74 6f 20 61 20 25 7a 75 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 20 71 75 65 20 63 6f 6e	rito.a.%zu.suscripciones.que.con
2cc0	74 69 65 6e 65 6e 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75	tienen.%%s...feeds.list.entrycou
2ce0	6e 74 2e 30 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75 20 65 6e 74 72 61 64 61 00 66 65 65	nt.0.un.total.de.%zu.entrada.fee
2d00	64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65	ds.list.entrycount.1.un.total.de
2d20	20 25 7a 75 20 65 6e 74 72 61 64 61 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68	.%zu.entradas.feeds.list.refresh
2d40	74 69 6d 65 00 4c 61 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 6f	time.La...ltima.actualizaci..n.o
2d60	63 75 72 72 69 c3 b3 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d	curri..%s..feeds.list.refreshtim
2d80	65 2e 6e 6f 77 00 4c 61 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20	e.now.La...ltima.actualizaci..n.
2da0	6f 63 75 72 72 69 c3 b3 20 68 61 63 65 20 75 6e 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2e 00 66 65 65 64 73 2e	ocurri...hace.un.momento..feeds.
2dc0	6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 45 6e 74 72 61 64 61 73 20 64 65 20 6c 61 73 20 73 75 73 63 72	list.title.Entradas.de.las.suscr
2de0	69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61	ipciones.feeds.markallread.Marca
2e00	72 20 54 6f 64 6f 20 63 6f 6d 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68	r.Todo.como.Le..do.feeds.refresh
2e20	00 52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 74	.Refrescar.Suscripciones.feeds.t
2e40	6f 64 61 79 00 48 6f 79 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 45 6c 69 6d 69	oday.Hoy.feeds.unsubscribe.Elimi
2e60	6e 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72	nar.Suscripci..n....gempub.cover
2e80	2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6c 69 62 72 6f 00	.aboutbook.Acerca.de.este.libro.
2ea0	67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 67 65 6e 20 64 65 20 70 6f 72	gempub.cover.image.Imagen.de.por
2ec0	74 61 64 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 4c 69 62 72 6f	tada.gempub.cover.untitled.Libro
2ee0	20 73 69 6e 20 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 56	.sin.T..tulo.gempub.cover.view.V
2f00	65 72 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64 65 6c 20 47 65 6d 70 75 62 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63	er.contenido.del.Gempub.gempub.c
2f20	6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 45 73 74 65 20 6c 69 62 72 6f 20 47 65 6d 70 75 62	over.viewlocal.Este.libro.Gempub
2f40	20 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 64 6f 20 64 65 73 70 75 c3 a9 73 20	.puede.ser.visualizado.despu..s.
2f60	64 65 20 71 75 65 20 68 61 79 61 20 73 69 64 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 6c 6f 63 61 6c 6d	de.que.haya.sido.guardado.localm
2f80	65 6e 74 65 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68 6f 72 00 41 75 74 6f 72 00 67	ente..gempub.meta.author.Autor.g
2fa0	65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65	empub.meta.lang.Idioma.gempub.me
2fc0	74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 63 65 6e 63 69 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e	ta.license.Licencia.gempub.meta.
2fe0	70 75 62 00 50 75 62 6c 69 63 61 64 6f 20 65 6c 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62	pub.Publicado.el.gempub.meta.pub
3000	64 61 74 65 00 46 65 63 68 61 20 64 65 20 70 75 62 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 00 67 65 6d 70 75	date.Fecha.de.publicaci..n.gempu
3020	62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 46 65 63 68 61 20 64 65 20 72 65 76 69 73 69 c3 b3	b.meta.revdate.Fecha.de.revisi..
3040	6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 68	n.gempub.meta.version.Versi..n.h
3060	65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 2d 52 45 43 41 52 47 41 52 00	eading.autoreload.AUTO-RECARGAR.
3080	68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 47 52 45 47 41 52 20 4d 41 52	heading.bookmark.add.AGREGAR.MAR
30a0	43 41 44 4f 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 45 44 49 54	CADOR.heading.bookmark.edit.EDIT
30c0	41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67	AR.MARCADOR.heading.bookmark.tag
30e0	73 00 53 50 45 43 49 41 4c 20 54 41 47 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72	s.SPECIAL.TAGS.heading.certimpor
3100	74 00 49 4d 50 4f 52 54 41 52 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72	t.IMPORTAR.IDENTIDAD.heading.cer
3120	74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 41 52 43 48 49 56 4f 20 41 52 52 41 53 54 52 41	timport.dropped.ARCHIVO.ARRASTRA
3140	44 4f 20 59 20 53 4f 4c 54 41 44 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e	DO.Y.SOLTADO.heading.certimport.
3160	70 61 73 74 65 64 00 50 45 47 41 44 4f 20 44 45 53 44 45 20 45 4c 20 50 4f 52 54 41 50 41 50 45	pasted.PEGADO.DESDE.EL.PORTAPAPE
3180	4c 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f	LES.heading.certwarn.CERTIFICADO
31a0	20 4e 4f 20 43 4f 4e 46 49 41 42 4c 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 43 4f	.NO.CONFIABLE.heading.feedcfg.CO
31c0	4e 46 49 47 55 52 41 43 49 c3 93 4e 20 44 45 20 53 55 53 43 52 49 50 43 49 4f 4e 45 53 00 68 65	NFIGURACI..N.DE.SUSCRIPCIONES.he
31e0	61 64 69 6e 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 4f 52 52 41 52 20 41 52 43 48 49 56 4f	ading.file.delete.BORRAR.ARCHIVO
3200	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 49 4d 50 49 41 52 20 48	.heading.history.clear.LIMPIAR.H
3220	49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 4f	ISTORIAL.heading.ident.delete.BO
3240	52 52 41 52 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74	RRAR.IDENTIDAD.heading.ident.not
3260	65 73 00 4e 4f 54 41 53 20 53 4f 42 52 45 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67	es.NOTAS.SOBRE.IDENTIDAD.heading
3280	2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 53 4f 20 44 45 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 53 00 68 65	.ident.use.USO.DE.IDENTIDADES.he
32a0	61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 49 4d 50 4f 52 54 41 52 20	ading.import.bookmarks.IMPORTAR.
32c0	4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	MARCADORES.heading.lookup.bookma
32e0	72 6b 73 00 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65	rks.MARCADORES.heading.lookup.fe
3300	65 64 73 00 53 55 53 43 52 49 50 43 49 4f 4e 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70	eds.SUSCRIPCIONES.heading.lookup
3320	2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75	.history.HISTORIAL.heading.looku
3340	70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67	p.identities.IDENTIDADES.heading
3360	2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 4f 54 52 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b	.lookup.other.OTROS.heading.look
3380	75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4e 54 45 4e 49 44 4f 20 44 45 20 50 c3 81 47	up.pagecontent.CONTENIDO.DE.P..G
33a0	49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 55 45 56 41 20 49 44 45 4e 54	INA.heading.newident.NUEVA.IDENT
33c0	49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 46	IDAD.heading.newident.date.bad.F
33e0	45 43 48 41 20 4e 4f 20 56 c3 81 4c 49 44 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74	ECHA.NO.V..LIDA.heading.newident
3400	2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 43 49 c3 93 4e 20 46 41 4c 54 41 4e 54 45 00 68	.missing.INFORMACI..N.FALTANTE.h
3420	65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 42 52 49 52 20 45 4e 4c 41 43 45 00 68 65 61	eading.openlink.ABRIR.ENLACE.hea
3440	64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 43 49 c3 93 4e 20 44 45 20 50 c3	ding.pageinfo.INFORMACI..N.DE.P.
3460	81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 52 45 46 45 52 45 4e 43 49 41 53	.GINA.heading.prefs.PREFERENCIAS
3480	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f	.heading.prefs.certs.CERTIFICADO
34a0	53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43 6f 6c 6f 72 65 73 00 68	S.heading.prefs.colors.Colores.h
34c0	65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 46 75 65 6e 74 65 73 00 68 65 61 64 69	eading.prefs.fonts.Fuentes.headi
34e0	6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 47 65 6e 65 72 61 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67	ng.prefs.general.General.heading
3500	2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66	.prefs.interface.IU.heading.pref
3520	73 2e 6b 65 79 73 00 43 6f 6d 62 69 6e 61 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 68	s.keys.Combinaciones.de.teclas.h
3540	65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 52 65 64 00 68 65 61 64 69 6e 67	eading.prefs.network.Red.heading
3560	2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4c 4f 52 45 53 20 44 45 20 4c 41	.prefs.pagecontent.COLORES.DE.LA
3580	20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68	.P..GINA.heading.prefs.paragraph
35a0	00 50 c3 81 52 52 41 46 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00	.P..RRAFO.heading.prefs.proxies.
35c0	50 52 4f 58 49 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00	PROXIES.heading.prefs.scrolling.
35e0	44 45 53 50 4c 41 5a 41 4d 49 45 4e 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a	DESPLAZAMIENTO.heading.prefs.siz
3600	69 6e 67 00 54 41 4d 41 c3 91 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65	ing.TAMA..OS.heading.prefs.style
3620	00 45 73 74 69 6c 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 69 74 68 65 6d 65 00 43 4f	.Estilo.heading.prefs.uitheme.CO
3640	4c 4f 52 45 53 20 44 45 20 49 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e	LORES.DE.IU.heading.prefs.userin
3660	74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 55 73 75 61 72 69 6f 00 68 65 61 64	terface.Interfaz.de.Usuario.head
3680	69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 44 49 53 50 4f 53 49 43 49 c3 93	ing.prefs.widelayout.DISPOSICI..
36a0	4e 20 41 4d 50 4c 49 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 41 52 43 48 49 56 4f 20 47 55	N.AMPLIA.heading.save.ARCHIVO.GU
36c0	41 52 44 41 44 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 45 52 52 4f 52 20	ARDADO.heading.save.error.ERROR.
36e0	47 55 41 52 44 41 4e 44 4f 20 41 52 43 48 49 56 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69	GUARDANDO.ARCHIVO.heading.save.i
3700	6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 50 c3 81 47 49 4e 41 20 49 4e 43 4f 4d 50 4c 45 54 41 00 68 65 61	ncomplete.P..GINA.INCOMPLETA.hea
3720	64 69 6e 67 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 45 54 54 49 4e 47 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73	ding.settings.SETTINGS.heading.s
3740	75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 55 53 43 52 49 42 49 52 20 41 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61	ubscribe.SUSCRIBIR.A.P..GINA.hea
3760	64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 52 41 44 55 43 49 52 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00	ding.translate.TRADUCIR.P..GINA.
3780	68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 45 4c 49 4d 49 4e 41 52 20 53 55 53 43 52 49 50 43 49	heading.unsub.ELIMINAR.SUSCRIPCI
37a0	c3 93 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 43 41 52 47 41 52 20 50 c3 81 47 49 4e	..N.heading.upload.CARGAR.P..GIN
37c0	41 20 43 4f 4e 20 54 49 54 41 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00	A.CON.TITAN.heading.upload.file.
37e0	41 72 63 68 69 76 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74	Archivo.heading.upload.text.Text
3800	6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 00 50 55 45 52 54 4f 20 44 45 20 43	o.heading.uploadport.PUERTO.DE.C
3820	41 52 47 41 20 50 4f 52 20 54 49 54 41 4e 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64	ARGA.POR.TITAN.hint.certimport.d
3840	65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 64 65 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e	escription.descripci..n.hint.fin
3860	64 74 65 78 74 00 62 75 73 63 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61	dtext.buscar.texto.en.la.p..gina
3880	00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 59 59 59 59 20 c3 b3 20 59 59 59 59	.hint.newident.date.YYYY....YYYY
38a0	2d 4d 4d 2d 44 44 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 6f 70	-MM-DD.hint.newident.optional.op
38c0	63 69 6f 6e 61 6c 00 68 69 6e 74 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 72 75 74 61 20	cional.hint.prefs.userfont.ruta.
38e0	61 20 75 6e 61 20 66 75 65 6e 74 65 20 54 72 75 65 54 79 70 65 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61	a.una.fuente.TrueType.hint.uploa
3900	64 2e 74 65 78 74 00 65 73 63 72 69 62 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 6f 20 61 20 63 61 72 67 61 72	d.text.escriba.el.texto.a.cargar
3920	00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 76 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69	.hint.upload.token.ver.instrucci
3940	6f 6e 65 73 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00	ones.del.servidor.history.clear.
3960	4c 69 6d 70 69 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30	Limpiar.Historial....hours.ago.0
3980	00 25 64 20 68 6f 72 61 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 68 7a	.%d.hora.hours.ago.1.%d.horas.hz
39a0	00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61	.Hz.ident.delete.Borrar.Identida
39c0	64 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 45 78 70 69 72 61 20 65 6c 20 25 64 2c 20	d....ident.expiry.Expira.el.%d,.
39e0	25 62 2c 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 61 72 00 69 64 65	%b,.%Y.ident.export.Exportar.ide
3a00	6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 48 75 65 6c 6c 61 20 44 69 67	nt.fingerprint.Copiar.Huella.Dig
3a20	69 74 61 6c 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 56 65 61 20 6c 61 20 25 73 41 79 75	ital.ident.gotohelp.Vea.la.%sAyu
3a40	64 61 25 73 20 70 61 72 61 20 6d c3 a1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 73 6f 62 72	da%s.para.m..s.informaci..n.sobr
3a60	65 20 6c 6f 73 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 73 20 54 4c 53 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74	e.los.certificados.TLS.de.client
3a80	65 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 53 69 6e 20 75 73 61 72 00 69 64 65 6e 74 2e	e..ident.notused.Sin.usar.ident.
3aa0	73 68 6f 77 75 73 65 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 55 73 6f 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73	showuse.Mostrar.Uso.ident.stopus
3ac0	65 00 44 65 6a 61 72 20 64 65 20 55 73 61 72 20 65 6e 20 45 73 74 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00	e.Dejar.de.Usar.en.Esta.P..gina.
3ae0	69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 44 65 6a 61 72 20 64 65 20 55 73 61 72 20	ident.stopuse.all.Dejar.de.Usar.
3b00	65 6e 20 54 6f 64 61 73 20 50 61 72 74 65 73 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00	en.Todas.Partes.ident.temporary.
3b20	54 65 6d 70 6f 72 61 6c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e 20 45 73 74 61	Temporal.ident.use.Usado.en.Esta
3b40	20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 55 73 61 64	.P..gina.ident.usedonurls.0.Usad
3b60	6f 20 65 6e 20 25 7a 75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00	o.en.%zu.URL.ident.usedonurls.1.
3b80	55 73 61 64 6f 20 65 6e 20 25 7a 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 55 73	Usado.en.%zu.URLs.ident.using.Us
3ba0	61 6e 64 6f 20 65 6e 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 62 00 4b 42 00 6b 65 79 73 2e	ando.en.esta.p..gina.kb.KB.keys.
3bc0	62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 65 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 67	back.Volver.keys.bookmark.add.Ag
3be0	72 65 67 61 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 49 72 20 61 6c	regar.marcador.keys.bottom.Ir.al
3c00	20 66 69 6e 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 42 75 73 63 61 72 20 74 65 78 74	.final.keys.findtext.Buscar.text
3c20	6f 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 41 76 61	o.en.la.p..gina.keys.forward.Ava
3c40	6e 7a 61 72 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6d 6f	nzar.keys.fullscreen.Alternar.mo
3c60	64 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76	do.de.pantalla.completa.keys.hov
3c80	65 72 75 72 6c 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6c 20 73 65	erurl.Alternar.mostrar.URL.al.se
3ca0	c3 b1 61 6c 61 72 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 41 62 72 69 72 20 65	..alar.keys.link.homerow.Abrir.e
3cc0	6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61	nlace.mediante.teclas.en.la.fila
3ce0	20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72	.inicial.keys.link.homerow.hover
3d00	00 45 6e 66 6f 63 61 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20	.Enfocar.enlace.mediante.teclas.
3d20	65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d	en.la.fila.inicial.keys.link.hom
3d40	65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 6e 75 65 76	erow.newtab.Abrir.enlace.en.nuev
3d60	61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61	a.pesta..a.mediante.teclas.en.la
3d80	20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e	.fila.inicial.keys.link.homerow.
3da0	6e 65 78 74 00 50 72 c3 b3 78 69 6d 6f 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 6f 20 64 65 20 65 6e 6c 61 63 65	next.Pr..ximo.conjunto.de.enlace
3dc0	73 20 64 65 20 6c 61 73 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69	s.de.las.teclas.en.la.fila.inici
3de0	61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65	al.keys.link.modkey.Abrir.enlace
3e00	20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 61 00 6b 65 79	.mediante.tecla.modificadora.key
3e20	73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 56 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61	s.parent.Volver.al.directorio.pa
3e40	64 72 65 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72 20 70 c3 a1 67 69 6e 61	dre.keys.reload.Recargar.p..gina
3e60	00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 61 20 6c 61 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 20 72 61 c3 ad	.keys.root.Ir.a.la.c..psula.ra..
3e80	7a 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 68 61 63	z.keys.scroll.down.Desplazar.hac
3ea0	69 61 20 61 62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f	ia.abajo.keys.scroll.halfpage.do
3ec0	77 6e 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61	wn.Desplazar.media.p..gina.hacia
3ee0	20 61 62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 44	.abajo.keys.scroll.halfpage.up.D
3f00	65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72	esplazar.media.p..gina.hacia.arr
3f20	69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c 61	iba.keys.scroll.page.down.Despla
3f40	7a 61 72 20 75 6e 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73	zar.una.p..gina.hacia.abajo.keys
3f60	2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 75 6e 61 20 70 c3	.scroll.page.up.Desplazar.una.p.
3f80	a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75	.gina.hacia.arriba.keys.scroll.u
3fa0	70 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70	p.Desplazar.hacia.arriba.keys.sp
3fc0	6c 69 74 2e 69 74 65 6d 00 4d 65 6e c3 ba 20 64 65 20 76 69 73 74 61 20 64 69 76 69 64 69 64 61	lit.item.Men...de.vista.dividida
3fe0	3a 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6d 6f 64	:.keys.split.menu.Establecer.mod
4000	6f 20 64 65 20 76 69 73 74 61 20 64 69 76 69 64 69 64 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e	o.de.vista.dividida.keys.split.n
4020	65 78 74 00 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 6f 63 6f 20 61 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 76	ext.Cambiar.foco.a.siguiente.div
4040	69 73 69 c3 b3 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 73	isi..n.keys.subscribe.Suscribirs
4060	65 20 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 43 65 72 72 61	e.a.p..gina.keys.tab.close.Cerra
4080	72 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00	r.pesta..a.keys.tab.close.other.
40a0	43 65 72 72 61 72 20 6f 74 72 61 73 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 73 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e	Cerrar.otras.pesta..as.keys.tab.
40c0	6e 65 77 00 4e 75 65 76 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74	new.Nueva.pesta..a.keys.tab.next
40e0	00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65	.Pesta..a.siguiente.keys.tab.pre
4100	76 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 49 72 20	v.Pesta..a.anterior.keys.top.Ir.
4120	61 6c 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 43 61 72 67 61 72 20 70 c3 a1	al.inicio.keys.upload.Cargar.p..
4140	67 69 6e 61 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 63 65 72	gina.con.Titan.keys.zoom.in.Acer
4160	63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 41 6c 65 6a 61 6d 69 65 6e	camiento.keys.zoom.out.Alejamien
4180	74 6f 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61	to.keys.zoom.reset.Restablecer.a
41a0	63 65 72 63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 c3 81 72 61 62 65 00 6c 61 6e 67 2e	cercamiento.lang.ar...rabe.lang.
41c0	64 65 00 41 6c 65 6d c3 a1 6e 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 49 6e 67 6c c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e	de.Alem..n.lang.en.Ingl..s.lang.
41e0	65 73 00 45 73 70 61 c3 b1 6f 6c 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46 69 6e 6c 61 6e 64 c3 a9 73 00 6c	es.Espa..ol.lang.fi.Finland..s.l
4200	61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e 63 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61	ang.fr.Franc..s.lang.hi.Hindi.la
4220	6e 67 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 49 6e 74 65 72 6c	ng.ia.Interlingua.lang.ie.Interl
4240	69 6e 67 75 65 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a	ingue.lang.it.Italiano.lang.ja.J
4260	61 70 6f 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 70 6c 00 50 6f 6c 61 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50	apon..s.lang.pl.Polaco.lang.pt.P
4280	6f 72 74 75 67 75 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 6f 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53	ortugu..s.lang.ru.Ruso.lang.sr.S
42a0	65 72 62 69 6f 00 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68	erbio.lang.tok.Toki.Pona.lang.zh
42c0	00 43 68 69 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 6f 20 28 53 69 6d 70 6c	.Chino.lang.zh.hans.Chino.(Simpl
42e0	69 66 69 63 61 64 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 6f 20 28 54 72 61	ificado).lang.zh.hant.Chino.(Tra
4300	64 69 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 47 75 61 72 64 61 72 20	dicional).link.bookmark.Guardar.
4320	45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f	Enlace.en.Marcadores....link.bro
4340	77 73 65 72 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 65 6c 20 4e 61 76 65 67 61 64 6f	wser.Abrir.Enlace.en.el.Navegado
4360	72 20 70 6f 72 20 44 65 66 65 63 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 20 45	r.por.Defecto.link.copy.Copiar.E
4380	6e 6c 61 63 65 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 65 73 63 61 72 67 61 72 20 41 72	nlace.link.download.Descargar.Ar
43a0	63 68 69 76 6f 20 45 6e 6c 61 7a 61 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00	chivo.Enlazado.link.file.delete.
43c0	42 6f 72 72 61 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 52	Borrar.Archivo.link.hint.audio.R
43e0	65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 41 75 64 69 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00	eproducir.Audio.link.hint.image.
4400	56 65 72 20 49 6d 61 67 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c	Ver.Imagen.link.newtab.Abrir.Enl
4420	61 63 65 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61	ace.en.Nueva.Pesta..a.link.newta
4440	62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 50 65 73	b.background.Abrir.Enlace.en.Pes
4460	74 61 c3 b1 61 20 64 65 20 46 6f 6e 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 41 62 72 69	ta..a.de.Fondo.link.noproxy.Abri
4480	72 20 73 69 6e 20 50 72 6f 78 79 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61	r.sin.Proxy.link.side.Abrir.Enla
44a0	63 65 20 61 6c 20 4c 61 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69	ce.al.Lado.link.side.newtab.Abri
44c0	72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 61 20 75 6e 20	r.Enlace.en.Nueva.Pesta..a.a.un.
44e0	4c 61 64 6f 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00	Lado.macos.menu.bookmarks.bytag.
4500	4c 69 73 74 61 72 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62	Listar.por.Etiqueta.macos.menu.b
4520	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 72 20 70 6f 72 20 46 65 63 68 61	ookmarks.bytime.Listar.por.Fecha
4540	20 64 65 20 43 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72	.de.Creaci..n.macos.menu.bookmar
4560	6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61 72 20 54 6f 64 6f 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66	ks.list.Listar.Todo.macos.menu.f
4580	69 6e 64 00 42 75 73 63 61 72 00 6d 62 00 4d 42 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 42 2f 73	ind.Buscar.mb.MB.mb.per.sec.MB/s
45a0	00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 65 73 63 61 72 67	.media.download.complete.Descarg
45c0	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63	a.completa..media.download.warnc
45e0	6c 6f 73 65 00 4c 61 20 64 65 73 63 61 72 67 61 20 73 65 72 c3 a1 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61	lose.La.descarga.ser...cancelada
4600	20 73 69 20 73 65 20 63 69 65 72 72 61 20 65 73 74 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 2e 00 6d 65 64	.si.se.cierra.esta.pesta..a..med
4620	69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 61 75 64 69 6f 00 41 75 64 69 6f 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e	ia.untitled.audio.Audio.media.un
4640	74 69 74 6c 65 64 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 41 63	titled.image.Image.menu.about.Ac
4660	65 72 63 61 20 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 41 63 65 72 63 61 20 64	erca.de.menu.aboutpages.Acerca.d
4680	65 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 45 73 74 61 62	e.P..ginas.menu.autoreload.Estab
46a0	6c 65 63 65 72 20 41 75 74 6f 2d 52 65 63 61 72 67 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00	lecer.Auto-Recarga....menu.back.
46c0	56 6f 6c 76 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 52 65 6d 6f 76 65	Volver.menu.binding.clear.Remove
46e0	72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72	r.menu.binding.reset.Restablecer
4700	00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61 72 20 4d 61 72	.menu.bookmarks.bytag.Listar.Mar
4720	63 61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	cadores.por.Etiqueta.menu.bookma
4740	72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72	rks.bytime.Listar.Marcadores.por
4760	20 46 65 63 68 61 20 64 65 20 43 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72	.Fecha.de.Creaci..n.menu.bookmar
4780	6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61 72 20 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 4d 61 72 63 61 64 6f	ks.list.Listar.Todos.los.Marcado
47a0	72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 66 72 65	res.menu.bookmarks.refresh.Refre
47c0	73 63 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 52 65 6d 6f 74 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f	scar.Marcadores.Remotos.menu.clo
47e0	73 65 74 61 62 00 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65	setab.Cerrar.Pesta..a.menu.close
4800	74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 20 61 20 6c 61 20 49	tab.left.Cerrar.Pesta..as.a.la.I
4820	7a 71 75 69 65 72 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 43 65 72	zquierda.menu.closetab.other.Cer
4840	72 61 72 20 4f 74 72 61 73 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61	rar.Otras.Pesta..as.menu.closeta
4860	62 2e 72 69 67 68 74 00 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 20 61 20 6c 61 20 44 65	b.right.Cerrar.Pesta..as.a.la.De
4880	72 65 63 68 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79	recha.menu.copy.Copiar.menu.copy
48a0	2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 43 6f 70 69 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 61 20 50 c3 a1 67 69 6e	.pagelink.Copiar.Enlace.a.P..gin
48c0	61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 54 65 78 74 6f 20	a.menu.copy.source.Copiar.Texto.
48e0	46 75 65 6e 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 00 6d	Fuente.menu.copyurl.Copiar.URL.m
4900	65 6e 75 2e 63 75 74 00 43 6f 72 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 49 6e 66 6f 72 6d	enu.cut.Cortar.menu.debug.Inform
4920	61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 44 65 70 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 6c 65 74	aci..n.de.Depuraci..n.menu.delet
4940	65 00 44 65 6c 65 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20	e.Delete.menu.downloads.Mostrar.
4960	44 65 73 63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 e2 80 a6 00 6d	Descargas.menu.dup.Duplicar....m
4980	65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e	enu.duptab.Duplicar.Pesta..a.men
49a0	75 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73	u.edit.Editar....menu.edit.notes
49c0	00 45 64 69 74 61 72 20 4e 6f 74 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72	.Editar.Notas....menu.feeds.entr
49e0	79 6c 69 73 74 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 45 6e 74 72 61 64 61 73 20 64 65 20 53 75 73 63 72 69	ylist.Mostrar.Entradas.de.Suscri
4a00	70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 66 72 65	pciones.menu.feeds.refresh.Refre
4a20	73 63 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 42 75 73	scar.Suscripciones.menu.find.Bus
4a40	63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 75 72 6c	car.en.la.P..gina.menu.forgeturl
4a60	00 4f 6c 76 69 64 61 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 41 76 61 6e 7a 61	.Olvidar.URL.menu.forward.Avanza
4a80	72 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 41 79 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e	r.menu.help.Ayuda.menu.identity.
4aa0	69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79	import.Importar....menu.identity
4ac0	2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76 61 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65	.new.Nueva.Identidad....menu.ide
4ae0	6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 49 64 65 6e 74 69 64 61	ntity.notactive.Ninguna.Identida
4b00	64 20 41 63 74 69 76 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 49 6d 70 6f 72	d.Activa.menu.import.links.Impor
4b20	74 61 72 20 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 45 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67	tar.Todos.los.Enlaces.de.la.P..g
4b40	69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1	ina....menu.newtab.Nueva.Pesta..
4b60	61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 41 62 72 69 72 20 41 72 63 68 69 76 6f e2 80 a6	a.menu.openfile.Abrir.Archivo...
4b80	00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 62 72 69 72 20 55 62 69 63 61 63 69	.menu.openlocation.Abrir.Ubicaci
4ba0	c3 b3 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 20 4e 75 65	..n....menu.opentab.Abrir.en.Nue
4bc0	76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f	va.Pesta..a.menu.opentab.backgro
4be0	75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 64 65 20 46 6f 6e 64 6f 00 6d	und.Abrir.en.Pesta..a.de.Fondo.m
4c00	65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 67 72 65 67 61 72 20 50 c3 a1 67 69 6e	enu.page.bookmark.Agregar.P..gin
4c20	61 20 61 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79	a.a.Marcadores....menu.page.copy
4c40	73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20	source.Copiar.C..digo.Fuente.de.
4c60	6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70	la.P..gina.menu.page.copyurl.Cop
4c80	69 61 72 20 55 52 4c 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e	iar.URL.de.la.P..gina.menu.page.
4ca0	69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 73 20 63 6f 6d 6f 20 4d 61 72	import.Importar.Enlaces.como.Mar
4cc0	63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53	cadores....menu.page.subscribe.S
4ce0	75 73 63 72 69 62 69 72 20 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e	uscribir.a.P..gina....menu.page.
4d00	74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e	translate.Traducir....menu.page.
4d20	75 70 6c 6f 61 64 00 43 61 72 67 61 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e 00	upload.Cargar.P..gina.con.Titan.
4d40	6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3	menu.pageinfo.Mostrar.Informaci.
4d60	b3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 49 72 20	.n.de.la.P..gina.menu.parent.Ir.
4d80	61 20 4e 6f 64 6f 20 50 61 64 72 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 50 65 67 61 72 00 6d 65	a.Nodo.Padre.menu.paste.Pegar.me
4da0	6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 73 e2 80 a6 00 6d	nu.preferences.Preferencias....m
4dc0	65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e	enu.quit.Salir.de.Lagrange.menu.
4de0	72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 64 65 20 6c 61 20 56 65 72 73 69 c3 b3	releasenotes.Notas.de.la.Versi..
4e00	6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d	n.menu.reload.Recargar.P..gina.m
4e20	65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 61 20 4e 6f 64 6f 20 52 61 c3 ad 7a 00 6d 65 6e 75 2e 73 61	enu.root.Ir.a.Nodo.Ra..z.menu.sa
4e40	76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 47 75 61 72 64 61 72 20 61 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73	ve.downloads.Guardar.a.Descargas
4e60	00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2e 6f 70 65 6e 00 47 75 61 72 64 61	.menu.save.downloads.open.Guarda
4e80	72 20 61 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 20 79 20 41 62 72 69 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 00 6d 65	r.a.Descargas.y.Abrir.Archivo.me
4ea0	6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 47 75 61 72 64 61 72 20 61 20 41 72 63 68 69 76 6f 73	nu.save.files.Guardar.a.Archivos
4ec0	00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00 42 6f 72 72 61 72 20 53 65 6c 65 63 63	.menu.select.clear.Borrar.Selecc
4ee0	69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 61 6c 6c 00 53 65 6c 65 63 74 20 41 6c 6c 00 6d	i..n.menu.selectall.Select.All.m
4f00	65 6e 75 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e	enu.settings.Settings.menu.show.
4f20	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e	bookmarks.Mostrar.Marcadores.men
4f40	75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e	u.show.feeds.Mostrar.Suscripcion
4f60	65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 48 69 73	es.menu.show.history.Mostrar.His
4f80	74 6f 72 69 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 4d 6f 73 74	torial.menu.show.identities.Most
4fa0	72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e	rar.Identidades.menu.show.outlin
4fc0	65 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 45 73 71 75 65 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00	e.Mostrar.Esquema.de.la.P..gina.
4fe0	6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65	menu.sidebar.Alternar.Barra.Late
5000	72 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42	ral.menu.sidebar.left.Alternar.B
5020	61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 20 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65	arra.Lateral.Izquierda.menu.side
5040	62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c	bar.right.Alternar.Barra.Lateral
5060	20 44 65 72 65 63 68 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48	.Derecha.menu.split.horizontal.H
5080	6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 55 6e 69 72 20	orizontal.menu.split.merge.Unir.
50a0	70 65 73 74 61 c3 b1 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 49 6e 74 65 72 63	pesta..as.menu.split.swap.Interc
50c0	61 6d 62 69 61 72 20 4c 61 64 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c	ambiar.Lados.menu.split.vertical
50e0	00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d	.Vertical.menu.title.bookmarks.M
5100	61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72	arcadores.menu.title.edit.Editar
5120	00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 41 72 63 68 69 76 6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 69	.menu.title.file.Archivo.menu.ti
5140	74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 41 79 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69	tle.help.Ayuda.menu.title.identi
5160	74 79 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72	ty.Identidad.menu.title.view.Ver
5180	00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 64 6f 00 55 6e 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 65 78 70 69 72 65 00 49 67	.menu.undo.Undo.menu.unexpire.Ig
51a0	6e 6f 72 61 72 20 45 78 70 69 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 79 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 43 61	norar.Expiraci..n.y.Continuar.Ca
51c0	72 67 61 6e 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 44 69 76 69 64 69 72 20 56	rgando.menu.view.split.Dividir.V
51e0	69 73 74 61 2e 2e 2e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 63 65 72 63 61 72 00 6d 65 6e	ista....menu.zoom.in.Acercar.men
5200	75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 41 6c 65 6a 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65	u.zoom.out.Alejar.menu.zoom.rese
5220	74 00 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 41 63 65 72 63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73	t.Restaurar.Acercamiento.minutes
5240	2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25	.ago.0.%d.minuto.minutes.ago.1.%
5260	64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 2d 62 69 74 73 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65	d.minutos.n.bit.%d-bits.num.byte
5280	73 2e 30 00 25 7a 75 20 62 79 74 65 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 62 79 74	s.0.%zu.byte.num.bytes.1.%zu.byt
52a0	65 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 68 6f 72 61 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73	es.num.hours.0.%d.hora.num.hours
52c0	2e 31 00 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e	.1.%d.horas.num.minutes.0.%d.min
52e0	75 74 6f 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 75 6d	uto.num.minutes.1.%d.minutos.num
5300	62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70	bertype.float.flotante.numbertyp
5320	65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 65 6e 74 65 72 6f 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00	e.integer.entero.page.timestamp.
5340	52 65 63 69 62 69 64 6f 20 61 20 6c 61 73 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a 65 6c 20 25 64 2c 20 25	Recibido.a.las.%I:%M.%p.el.%d,.%
5360	62 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65	b,.%Y.pageinfo.cert.ca.unverifie
5380	64 00 4e 6f 20 76 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e	d.No.verificado.por.AC.pageinfo.
53a0	63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 56 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20	cert.ca.verified.Verificado.por.
53c0	41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 78 70 69 72 61 64	AC.pageinfo.cert.expired.Expirad
53e0	6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 4e 6f 20 65 78	o.pageinfo.cert.notexpired.No.ex
5400	70 69 72 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 45 73 74 61	pirado.pageinfo.cert.status.Esta
5420	64 6f 20 64 65 6c 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72	do.del.Certificado:.pageinfo.cer
5440	74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 43 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72	t.trusted.Confiable.pageinfo.cer
5460	74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 4e 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 70 61 67 65 69 6e 66	t.untrusted.No.confiable.pageinf
5480	6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69	o.domain.match.El.nombre.de.domi
54a0	6e 69 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73	nio.coincide.pageinfo.domain.mis
54c0	6d 61 74 63 68 00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 20 63 6f	match.El.nombre.de.dominio.no.co
54e0	69 6e 63 69 64 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 63	incide.pageinfo.header.cached.(c
5500	6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 65 6e 20 63 61 63 68 c3 a9 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 56	ontenido.en.cach..).panel.back.V
5520	6f 6c 76 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 43 6f 6c 6f 72 20 64 65 20 61 63 65 6e	olver.prefs.accent.Color.de.acen
5540	74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4e 61 72 61 6e 6a 61 00	to:.prefs.accent.orange.Naranja.
5560	70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 54 75 72 71 75 65 73 61 00 70 72 65 66 73	prefs.accent.teal.Turquesa.prefs
5580	2e 61 6e 69 6d 61 74 65 00 41 6e 69 6d 61 63 69 6f 6e 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68	.animate.Animaciones:.prefs.arch
55a0	69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65 78 00 41 62 72 69 72 20 c3 ad 6e 64 69 63 65 20 64 65 20 61	ive.openindex.Abrir...ndice.de.a
55c0	72 63 68 69 76 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 50 72 69 6d 65 72 20 70 c3 a1	rchivo:.prefs.biglede.Primer.p..
55e0	72 72 61 66 6f 20 6d c3 a1 73 20 67 72 61 6e 64 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e	rrafo.m..s.grande:.prefs.boldlin
5600	6b 00 45 6e 6c 61 63 65 73 20 65 6e 20 6e 65 67 72 69 74 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c	k.Enlaces.en.negritas:.prefs.bol
5620	64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 45 6e 20 54 65 6d 61 20 4f 73 63 75 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e	dlink.dark.En.Tema.Oscuro.prefs.
5640	62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 45 6e 20 54 65 6d 61 20 43 6c 61 72 6f 00 70 72 65	boldlink.light.En.Tema.Claro.pre
5660	66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 41 72 63 68 69 76 6f 20 64 65 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e	fs.ca.file.Archivo.de.AC:.prefs.
5680	63 61 2e 70 61 74 68 00 52 75 74 61 20 64 65 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73	ca.path.Ruta.de.AC:.prefs.caches
56a0	69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 65 20 63 61 63 68 c3 a9 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e	ize.Tama..o.de.cach..:.prefs.cen
56c0	74 65 72 73 68 6f 72 74 00 43 65 6e 74 72 61 64 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 70 72 65 66	tershort.Centrado.vertical:.pref
56e0	73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 43 6f 6c 61 70 73 61 72 20 70 72 65	s.collapsepreonload.Colapsar.pre
5700	2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 4d	-formateado:.prefs.customframe.M
5720	61 72 63 6f 20 64 65 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 3a 00 70	arco.de.ventana.personalizado:.p
5740	72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 44 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 72 20 55 52 4c 73	refs.decodeurls.Decodificar.URLs
5760	3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 65 6d 61 20 6f 73 63 75 72	:.prefs.doctheme.dark.Tema.oscur
5780	6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 54 65 6d 61 20 63 6c 61	o:.prefs.doctheme.light.Tema.cla
57a0	72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65	ro:.prefs.doctheme.name.black.Ne
57c0	67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c	gro.prefs.doctheme.name.colorful
57e0	64 61 72 6b 00 4f 73 63 75 72 6f 20 43 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68	dark.Oscuro.Colorido.prefs.docth
5800	65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 20 43 6f 6c	eme.name.colorfullight.Claro.Col
5820	6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 47	orido.prefs.doctheme.name.gray.G
5840	72 69 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74	ris.prefs.doctheme.name.highcont
5860	72 61 73 74 00 41 6c 74 6f 20 43 6f 6e 74 72 61 73 74 65 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65	rast.Alto.Contraste.prefs.docthe
5880	6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65	me.name.sepia.Sepia.prefs.docthe
58a0	6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c	me.name.white.Blanco.prefs.downl
58c0	6f 61 64 73 00 43 61 72 70 65 74 61 20 64 65 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 3a 00 70 72 65 66 73	oads.Carpeta.de.Descargas:.prefs
58e0	2e 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 43 75 65 72 70 6f 3a 00 70 72 65	.font.Fuente.para.el.Cuerpo:.pre
5900	66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 54 69 74 75 6c	fs.headingfont.Fuente.para.Titul
5920	61 72 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 4f 63	ares:.prefs.hidetoolbarscroll.Oc
5940	75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 68 65 72 72 61 6d 69 65 6e 74 61 73 20 61 6c 20 64	ultar.barra.de.herramientas.al.d
5960	65 73 70 6c 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 4d 6f 73 74 72 61	esplazar:.prefs.hoverlink.Mostra
5980	72 20 55 52 4c 20 61 6c 20 73 69 74 75 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 3a 00 70 72 65 66 73	r.URL.al.situar.el.cursor:.prefs
59a0	2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 43 61 72 67 61 72 20 69 6d c3 a1 67 65 6e 65	.imageloadscroll.Cargar.im..gene
59c0	73 20 61 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65	s.al.desplazar:.prefs.imagestyle
59e0	00 43 6f 6c 6f 72 69 7a 65 20 69 6d 61 67 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79	.Colorize.images:.prefs.imagesty
5a00	6c 65 2e 62 67 66 67 00 42 47 2d 74 6f 2d 46 47 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c	le.bgfg.BG-to-FG.prefs.imagestyl
5a20	65 2e 67 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 47 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67	e.grayscale.Grayscale.prefs.imag
5a40	65 73 74 79 6c 65 2e 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 4e 6f 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65	estyle.original.None.prefs.image
5a60	73 74 79 6c 65 2e 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 00 50 72 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 43 6f 6c	style.preformat.Preformatted.Col
5a80	6f 72 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 20 43 6f	or.prefs.imagestyle.text.Text.Co
5aa0	6c 6f 72 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 6e 67 00 45 73 70 61 63 69 61 64 6f 20	lor.prefs.linespacing.Espaciado.
5ac0	64 65 20 6c 69 6e 65 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 41 6e 63 68 6f 20	de.linea:.prefs.linewidth.Ancho.
5ae0	64 65 20 6c 69 6e 65 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 52	de.linea:.prefs.linewidth.fill.R
5b00	65 6c 6c 65 6e 61 72 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e	ellenar.prefs.linewidth.normal.N
5b20	6f 72 6d 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 65 6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64	ormal.prefs.memorysize.Tama..o.d
5b40	65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 46 75 65 6e 74 65 20 4d 6f 6e	e.memoria:.prefs.mono.Fuente.Mon
5b60	6f 2d 65 73 70 61 63 69 61 64 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 43 75 65 72 70 6f 3a 00 70 72 65 66	o-espaciada.para.el.Cuerpo:.pref
5b80	73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e	s.mono.gemini.Gemini.prefs.mono.
5ba0	67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 55 73 61 72	gopher.Gopher.prefs.ostheme.Usar
5bc0	20 74 65 6d 61 20 64 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69	.tema.del.sistema:.prefs.pinspli
5be0	74 00 46 69 6a 61 72 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 20 70 61 72 61 20 76 69 73 74 61 20 64 69 76 69	t.Fijar.pesta..a.para.vista.divi
5c00	64 69 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 00 50 65 73 74 61 c3	dida:.prefs.pinsplit.left.Pesta.
5c20	b1 61 20 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e 65	.a.Izquierda.prefs.pinsplit.none
5c40	00 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 50 65	.Ninguna.prefs.pinsplit.right.Pe
5c60	73 74 61 c3 b1 61 20 44 65 72 65 63 68 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77	sta..a.Derecha.prefs.plaintext.w
5c80	72 61 70 00 41 6a 75 73 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 70 6c 61 6e 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70	rap.Ajustar.texto.plano:.prefs.p
5ca0	72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 50 72 6f 78 79 20 47 65 6d 69 6e 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e	roxy.gemini.Proxy.Gemini:.prefs.
5cc0	70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 50 72 6f 78 79 20 47 6f 70 68 65 72 3a 00 70 72 65 66 73	proxy.gopher.Proxy.Gopher:.prefs
5ce0	2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 50 72 6f 78 79 20 48 54 54 50 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75	.proxy.http.Proxy.HTTP:.prefs.qu
5d00	6f 74 65 69 63 6f 6e 00 49 6e 64 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 69 74 61 73 3a 00 70 72 65 66	oteicon.Indicador.de.citas:.pref
5d20	73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 6f 6e 6f 20 70 61 72 61 20 22 00 70 72	s.quoteicon.icon.Icono.para.".pr
5d40	65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 6e 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 72	efs.quoteicon.line.Linea.prefs.r
5d60	65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 70 6f 73 69 63 69 6f 6e 61 6d	etainwindow.Conservar.posicionam
5d80	69 65 6e 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 00 43 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d	iento:.prefs.returnkey.Comportam
5da0	69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 72 65 74 6f 72 6e 6f 3a 00 70 72 65 66 73	iento.de.la.tecla.retorno:.prefs
5dc0	2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 61 63 63 65 70 74 00 41 63 65 70 74 61 72 00 70 72 65 66 73 2e	.returnkey.accept.Aceptar.prefs.
5de0	72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 53 61 6c 74 6f 20 64 65 20 6c 69 6e	returnkey.linebreak.Salto.de.lin
5e00	65 61 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 3a	ea.prefs.saturation.Saturaci..n:
5e20	00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 56 65 6c 6f	.prefs.scrollspeed.keyboard.Velo
5e40	63 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73	cidad.del.teclado:.prefs.scrolls
5e60	70 65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65 00 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 72 61 74 c3 b3 6e 3a	peed.mouse.Velocidad.del.rat..n:
5e80	00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 55 52 4c 20 64 65 20 42 c3 ba 73 71 75 65 64	.prefs.searchurl.URL.de.B..squed
5ea0	61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 c3 8d 63 6f 6e 6f 20 64 65 20 63 c3 a1 70	a:.prefs.sideicon...cono.de.c..p
5ec0	73 75 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 44 65 73 70 6c 61 7a	sula:.prefs.smoothscroll.Desplaz
5ee0	61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 65 6d 61 3a	amiento.suave:.prefs.theme.Tema:
5f00	00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74	.prefs.theme.black.Negro.prefs.t
5f20	68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 4f 73 63 75 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67	heme.dark.Oscuro.prefs.theme.lig
5f40	68 74 00 43 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63	ht.Claro.prefs.theme.white.Blanc
5f60	6f 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73	o.prefs.uilang.Idioma:.prefs.uis
5f80	63 61 6c 65 00 46 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 6c	cale.Factor.de.escalamiento.de.l
5fa0	61 20 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74	a.Interfaz:.prefs.userfont.Fuent
5fc0	65 20 73 69 6d 62 c3 b3 6c 69 63 61 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4e 75 6e 63 61	e.simb..lica:.reload.never.Nunca
5fe0	00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 55 6e 61 20 76 65 7a 20 61 6c 20 64 c3	.reload.onceperday.Una.vez.al.d.
6000	ad 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00	.a.sidebar.action.feeds.showall.
6020	54 6f 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e	Todo.sidebar.action.feeds.showun
6040	72 65 61 64 00 53 69 6e 20 4c 65 65 72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65	read.Sin.Leer.sidebar.action.ide
6060	6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63	nt.import.Importar....sidebar.ac
6080	74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76 6f e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	tion.ident.new.Nuevo....sidebar.
60a0	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74	bookmarks.Marcadores.sidebar.dat
60c0	65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 64 2e 25 62 2c 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61	e.otheryear.%d.%b,.%Y.sidebar.da
60e0	74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79	te.thisyear.%d..%b.sidebar.empty
6100	2e 69 64 65 6e 74 73 00 53 69 6e 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	.idents.Sin.Identidades.sidebar.
6120	65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 c3 b1 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2	entry.bookmark.A..adir.Marcador.
6140	80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 73	...sidebar.feeds.Suscripciones.s
6160	69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 73 69 64 65 62 61 72	idebar.history.Historial.sidebar
6180	2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	.identities.Identidades.sidebar.
61a0	6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73 71 75 65 6d 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30	outline.Esquema.sidebar.unread.0
61c0	00 4e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 4e 6f 20 4c	.No.Le..do.sidebar.unread.1.No.L
61e0	65 c3 ad 64 6f 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f	e..dos.status.feeds.Actualizando
6200	20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00 43 6f 6e 73	.Suscripciones.status.query.Cons
6220	75 6c 74 61 20 64 65 20 42 c3 ba 73 71 75 65 64 61 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 2e 74	ulta.de.B..squeda.status.query.t
6240	69 67 68 74 00 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 4f 00 74 6f 67 67 6c	ight.Consulta.toggle.no.NO.toggl
6260	65 2e 79 65 73 00 53 49 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73 71 75 65 6d 61	e.yes.SI.toolbar.outline.Esquema
6280	20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 64 72 6f 70 68	.de.la.P..gina.upload.file.droph
62a0	65 72 65 00 28 61 72 72 61 73 74 72 65 20 79 20 73 75 65 6c 74 65 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76	ere.(arrastre.y.suelte.un.archiv
62c0	6f 20 65 6e 20 65 73 74 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 29 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 6e	o.en.esta.ventana).upload.file.n
62e0	61 6d 65 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69	ame.Nombre.de.archivo:.upload.fi
6300	6c 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 00 75 70 6c 6f	le.size.Tama..o.de.archivo:.uplo
6320	61 64 2e 69 64 00 49 64 65 6e 74 69 74 79 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 6d 69 6d 65 00 54 69 70 6f	ad.id.Identity:.upload.mime.Tipo
6340	20 4d 49 4d 45 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 6f 72 74 00 50 75 65 72 74 6f e2 80 a6 00 75 70 6c	.MIME:.upload.port.Puerto....upl
6360	6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 54 6f 6b 65 6e 20 64 65 20 63 61 72 67 61 3a 00	oad.token.Token.de.carga:.