blob: 14203f8e06d3c0f8720a6ceba308d64ec7e8734e (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 72 74 65 20 41 53 43 49 49 3a 20 6c 61 20 70 61 6c 61 62 72	about.logo.Arte.ASCII:.la.palabr
0020	61 20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 61 20 66 75 65 6e 74 65 20 67	a."Lagrange".usando.una.fuente.g
0040	72 61 6e 64 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 48 65 63 68 6f 20 63 6f 6e 20 53 44	rande.about.powered.Hecho.con.SD
0060	4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 79 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c	L.2,.OpenSSL.y........about.tagl
0080	69 6e 65 00 55 6e 20 68 65 72 6d 6f 73 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 47 65 6d 69	ine.Un.hermoso.cliente.para.Gemi
00a0	6e 69 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 61 72 63 68 69 76	ni.about.version.Versi..n.archiv
00c0	65 2e 65 78 69 74 00 53 61 6c 69 72 20 64 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 61 72 63 68 69 76 65	e.exit.Salir.del.archivo.archive
00e0	2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 45 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65	.summary.0.Este.archivo.contiene
0100	20 25 7a 75 20 69 74 65 6d 20 79 20 73 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64	.%zu.item.y.su.tama..o.comprimid
0120	6f 20 65 73 20 64 65 20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79	o.es.de.%.1f.MB..archive.summary
0140	2e 31 00 45 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 7a 75 20 69 74 65	.1.Este.archivo.contiene.%zu.ite
0160	6d 73 20 79 20 73 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 73 20 64 65	ms.y.su.tama..o.comprimido.es.de
0180	20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69 73 74 00 41 72 74 69	.%.1f.MB..audio.meta.artist.Arti
01a0	73 74 61 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 46 65 63 68 61 00 61 75 64 69 6f 2e	sta.audio.meta.date.Fecha.audio.
01c0	6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 c3 a9 6e 65 72 6f 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69	meta.genre.G..nero.audio.meta.ti
01e0	74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72	tle.T..tulo.bookmark.delete.Borr
0200	61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d	ar.Marcador.bookmark.export.form
0220	61 74 2e 66 6f 6c 64 65 72 73 00 46 6f 6c 64 65 72 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 20 69 73 20 64	at.folders.Folder.structure.is.d
0240	65 66 69 6e 65 64 20 62 79 20 6c 65 76 65 6c 20 32 2f 33 20 68 65 61 64 69 6e 67 73 2e 00 62 6f	efined.by.level.2/3.headings..bo
0260	6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6c 69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00 45	okmark.export.format.linklines.E
0280	61 63 68 20 6c 69 6e 6b 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 73 20 61 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 00	ach.link.represents.a.bookmark..
02a0	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e 65	bookmark.export.format.otherline
02c0	73 00 42 75 6c 6c 65 74 20 6c 69 6e 65 73 20 61 6e 64 20 71 75 6f 74 65 73 20 61 72 65 20 72 65	s.Bullet.lines.and.quotes.are.re
02e0	73 65 72 76 65 64 20 66 6f 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	served.for.additional.informatio
0300	6e 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 20	n.about.the.preceding.bookmark..
0320	54 65 78 74 20 6c 69 6e 65 73 20 61 6e 64 20 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 74 65 78 74	Text.lines.and.preformatted.text
0340	20 61 72 65 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 73 68 6f	.are.considered.comments.and.sho
0360	75 6c 64 20 62 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e	uld.be.ignored..bookmark.export.
0380	66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00 54 68 69 73 20 70 61 67 65 20 69 73 20 66 6f 72 6d 61 74 74 65	format.sub.This.page.is.formatte
03a0	64 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 22 53 75 62 73 63 72 69 62 69 6e 67 20	d.according.to.the."Subscribing.
03c0	74 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 61 67 65 73 22 20 63 6f 6d 70 61 6e 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69	to.Gemini.pages".companion.speci
03e0	66 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74	fication..bookmark.export.format
0400	2e 74 61 67 73 00 54 61 67 73 20 61 72 65 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 62 79 20 6c 65 76 65 6c 20	.tags.Tags.are.defined.by.level.
0420	32 20 68 65 61 64 69 6e 67 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76 69	2.headings..bookmark.export.savi
0440	6e 67 00 53 61 76 65 20 74 68 69 73 20 70 61 67 65 20 74 6f 20 65 78 70 6f 72 74 20 74 68 65 6d	ng.Save.this.page.to.export.them
0460	2c 20 6f 72 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 6f 70 79 20 74 68 65 6d 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6c	,.or.you.can.copy.them.to.the.cl
0480	69 70 62 6f 61 72 64 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66 6f	ipboard..bookmark.export.taginfo
04a0	00 49 6e 20 74 68 69 73 20 6c 69 73 74 20 65 61 63 68 20 68 65 61 64 69 6e 67 20 72 65 70 72 65	.In.this.list.each.heading.repre
04c0	73 65 6e 74 73 20 61 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 20 74 61 67 2e 20 4f 6e 6c 79 20 74 61 67 67 65	sents.a.bookmark.tag..Only.tagge
04e0	64 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 20 61 72 65 20 6c 69 73 74 65 64 2e 20 42 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	d.bookmarks.are.listed..Bookmark
0500	73 20 77 69 74 68 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 74 61 67 73 20 61 72 65 20 72 65 70 65 61 74 65	s.with.multiple.tags.are.repeate
0520	64 20 75 6e 64 65 72 20 65 61 63 68 20 74 61 67 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72	d.under.each.tag..bookmark.expor
0540	74 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 42 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72	t.title.folder.Bookmarks.bookmar
0560	6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 61 67 00 42 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 20 74 61 67 73	k.export.title.tag.Bookmark.tags
0580	00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 69 6d 65 00 43 72 65 61	.bookmark.export.title.time.Crea
05a0	74 65 64 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00	ted.bookmarks.bookmark.tag.home.
05c0	55 73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 49 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b	Usar.como.P..gina.de.Inicio.book
05e0	6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 73	mark.tag.linksplit.Abrir.enlaces
0600	20 61 20 75 6e 20 6c 61 64 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 55	.a.un.lado.bookmark.tag.remote.U
0620	73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b	sar.como.Fuente.de.Marcador.book
0640	6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72	mark.tag.sub.Suscribirse.bookmar
0660	6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 65 6e 20 42 6c 61 6e 63 6f 00	k.title.blank.P..gina.en.Blanco.
0680	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 50 c3 a1 67	bookmark.untag.home.Remover.P..g
06a0	69 6e 61 20 64 65 20 49 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d	ina.de.Inicio.bookmark.untag.rem
06c0	6f 74 65 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62	ote.Remover.Fuente.de.Marcador.b
06e0	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 53 75 73 63 72	ookmark.untag.sub.Eliminar.Suscr
0700	69 70 63 69 c3 b3 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 66 72 65 73 63	ipci..n.bookmarks.reload.Refresc
0720	61 72 20 46 75 65 6e 74 65 73 20 52 65 6d 6f 74 61 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 43 61 6e 63 65 6c	ar.Fuentes.Remotas.cancel.Cancel
0740	61 72 00 63 6c 6f 73 65 00 43 65 72 72 61 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 64 c3	ar.close.Cerrar.days.ago.0.%d.d.
0760	ad 61 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 64 c3 ad 61 73 00 64 69 72 2e 65 6d 70 74 79	.a.days.ago.1.%d.d..as.dir.empty
0780	00 45 73 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 76 61 63 c3 ad 6f 2e 00 64	.Este.directorio.est...vac..o..d
07a0	69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 45 73 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e	ir.summary.0.Este.directorio.con
07c0	74 69 65 6e 65 20 25 7a 75 20 69 74 65 6d 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 45 73	tiene.%zu.item..dir.summary.1.Es
07e0	74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 7a 75 20 69 74 65 6d 73	te.directorio.contiene.%zu.items
0800	2e 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 44 65 73 63 61 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f	..dismiss.Descartar.dlg.autorelo
0820	61 64 00 45 73 63 6f 6a 61 20 65 6c 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 20 64 65 20 61 75 74 6f 2d 72	ad.Escoja.el.intervalo.de.auto-r
0840	65 63 61 72 67 61 20 70 61 72 61 20 65 73 74 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 2e 00 64 6c 67 2e 62	ecarga.para.esta.pesta..a..dlg.b
0860	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 c3 8d 63 6f 6e 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72	ookmark.icon...cono:.dlg.bookmar
0880	6b 2e 73 61 76 65 00 47 75 61 72 64 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b	k.save.Guardar.Marcador.dlg.book
08a0	6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72	mark.tags.Etiquetas:.dlg.bookmar
08c0	6b 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72	k.title.T..tulo:.dlg.bookmark.ur
08e0	6c 00 55 52 4c 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69	l.URL:.dlg.cert.fingerprint.Copi
0900	61 72 20 48 75 65 6c 6c 61 20 44 69 67 69 74 61 6c 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74	ar.Huella.Digital.dlg.cert.trust
0920	00 43 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 50	.Confianza.dlg.certimport.help.P
0940	65 67 75 65 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 6e 20 63 6f 64 69 66 69 63 61 63	egue.un.certificado.en.codificac
0960	69 c3 b3 6e 20 50 45 4d 20 79 2f 6f 20 75 6e 61 20 63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 2c 0a	i..n.PEM.y/o.una.clave.privada,.
0980	6f 20 61 72 72 61 73 74 72 65 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 20	o.arrastre.un.archivo..crt/.key.
09a0	61 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70	a.la.ventana..dlg.certimport.imp
09c0	6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65	ort.Importar.dlg.certimport.noce
09e0	72 74 00 53 69 6e 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72	rt.Sin.Certificado.dlg.certimpor
0a00	74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 53 69 6e 20 43 6c 61 76 65 20 50 72 69 76 61 64 61 00 64 6c 67 2e 63 65	t.nokey.Sin.Clave.Privada.dlg.ce
0a20	72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d	rtimport.notes.Notas:.dlg.certim
0a40	70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 b3 20 75 6e	port.notfound.No.se.encontr...un
0a60	20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 20 63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 2e 00 64 6c	.certificado.o.clave.privada..dl
0a80	67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 4e 6f 20 73 65	g.certimport.notfound.page.No.se
0aa0	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 b3 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2f 63 6c 61 76 65 20	.encontr...un.certificado/clave.
0ac0	65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61	en.la.p..gina.actual..dlg.certwa
0ae0	72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69	rn.different.El.certificado.reci
0b00	62 69 64 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 64	bido.es.v..lido.pero.diferente.d
0b20	65 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 20 63 6f 6e 66	el.certificado.en.el.que.se.conf
0b40	c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 45 6c 20 63 65 72 74	..a..dlg.certwarn.domain.El.cert
0b60	69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69	ificado.recibido.es.para.el.domi
0b80	6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 28 25 73 29 2e 20 45 73 74 6f 20 73 65 20 70 75 65	nio.incorrecto.(%s)..Esto.se.pue
0ba0	64 65 20 64 65 62 65 72 20 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	de.deber.a.problemas.de.configur
0bc0	61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72	aci..n.del.servidor..dlg.certwar
0be0	6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20	n.domain.expired.El.certificado.
0c00	72 65 63 69 62 69 64 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 20 59 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65	recibido.ha.expirado.Y.es.para.e
0c20	6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61	l.dominio.incorrecto..dlg.certwa
0c40	72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69	rn.expired.El.certificado.recibi
0c60	64 6f 20 65 78 70 69 72 c3 b3 20 65 6c 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d	do.expir...el.%s..dlg.certwarn.m
0c80	61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63	ayberenewed.0.El.certificado.rec
0ca0	69 62 69 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 68 61 62 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20	ibido.puede.haber.sido.renovado.
0cc0	72 65 63 69 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 e2 80 94 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d	recientemente.....es.para.el.dom
0ce0	69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 79 20 6e 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 20	inio.correcto.y.no.ha.expirado..
0d00	45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 20 61 63 74 75 61 6c 20	El.certificado.confiable.actual.
0d20	65 78 70 69 72 61 72 c3 a1 20 65 6c 20 25 73 2c 20 65 6e 20 75 6e 20 64 c3 ad 61 2e 00 64 6c 67	expirar...el.%s,.en.un.d..a..dlg
0d40	2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00 45 6c 20 63 65 72 74	.certwarn.mayberenewed.1.El.cert
0d60	69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 68 61 62 65 72 20 73 69 64	ificado.recibido.puede.haber.sid
0d80	6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 72 65 63 69 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 e2 80 94 20 65 73 20	o.renovado.recientemente.....es.
0da0	70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 79 20 6e 6f 20 68 61	para.el.dominio.correcto.y.no.ha
0dc0	20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 20 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f 6e 66 69 61	.expirado..El.certificado.confia
0de0	62 6c 65 20 61 63 74 75 61 6c 20 65 78 70 69 72 61 72 c3 a1 20 65 6c 20 25 73 2c 20 65 6e 20 25	ble.actual.expirar...el.%s,.en.%
0e00	64 20 64 c3 ad 61 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65	d.d..as..dlg.confirm.history.cle
0e20	61 72 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 72 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 68 69 73 74 6f 72 69	ar...De.verdar.borrar.el.histori
0e40	61 6c 20 64 65 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 73 20 76 69 73 69 74 61 64	al.de.todas.las.p..ginas.visitad
0e60	61 73 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 c2 bf 44	as?.dlg.confirm.ident.delete...D
0e80	65 20 76 65 72 64 61 64 20 71 75 69 65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 6c 61 20 69 64 65 6e 74 69	e.verdad.quiere.borrar.la.identi
0ea0	64 61 64 0a 25 73 25 73 25 73 0a 69 6e 63 6c 75 79 65 6e 64 6f 20 73 75 20 63 65 72 74 69 66 69	dad.%s%s%s.incluyendo.su.certifi
0ec0	63 61 64 6f 20 79 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 20 63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61	cado.y.archivos.de.clave.privada
0ee0	3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 64 20	?.dlg.confirm.unsub...De.verdad.
0f00	71 75 69 65 72 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 0a	quiere.eliminar.la.suscripci..n.
0f20	22 25 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e	"%s"?.dlg.default..OK..dlg.feed.
0f40	65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 3a 00 64 6c 67 2e 66	entrytype.Tipo.de.entrada:.dlg.f
0f60	65 65 64 2e 73 61 76 65 00 47 75 61 72 64 61 72 20 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00	eed.save.Guardar.Configuraci..n.
0f80	64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e	dlg.feed.sub.Suscribir.dlg.feed.
0fa0	74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d	title.T..tulo:.dlg.feed.type.gem
0fc0	69 6e 69 00 45 6e 6c 61 63 65 73 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e	ini.Enlaces.YYYY-MM-DD.dlg.feed.
0fe0	74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 75 65 76 6f 73 20 54 69 74 75 6c 61 72 65 73 00 64	type.headings.Nuevos.Titulares.d
1000	6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64	lg.file.delete.Borrar.dlg.file.d
1020	65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 45 73 74 c3 a1 20 73 65 67 75 72 6f 20 64 65 20 71 75	elete.confirm.Est...seguro.de.qu
1040	65 20 71 75 69 65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3f 00 64 6c	e.quiere.borrar.este.archivo?.dl
1060	67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 69 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61	g.history.clear.Limpiar.Historia
1080	6c 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69	l.dlg.ident.delete.Borrar.Identi
10a0	64 61 64 20 79 20 41 72 63 68 69 76 6f 73 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e	dad.y.Archivos.dlg.ident.notes.N
10c0	6f 74 61 73 20 73 6f 62 72 65 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00	otas.sobre.%s:.dlg.import.add.0.
10e0	25 73 41 67 72 65 67 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64	%sAgregar.Marcador.dlg.import.ad
1100	64 2e 31 00 25 73 41 67 72 65 67 61 72 20 25 64 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 64 6c 67 2e	d.1.%sAgregar.%d.Marcadores.dlg.
1120	69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 6e 75 65	import.found.0.Encontrado.un.nue
1140	76 6f 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70	vo.enlace.en.la.p..gina..dlg.imp
1160	6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 45 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 6e 75 65 76 6f 73	ort.found.1.Econtrados.%d.nuevos
1180	20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f	.enlaces.en.la.p..gina..dlg.impo
11a0	72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 65	rt.notnew.Todos.los.enlaces.de.e
11c0	73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 79 61 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 6e 20 67 75 61	sta.p..gina.ya.se.encuentran.gua
11e0	72 64 61 64 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e	rdados.en.marcadores..dlg.input.
1200	6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 53 61 6c 74 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 65 61 00 64 6c 67 2e 69 6e 70	linebreak.Salto.de.linea.dlg.inp
1220	75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 74	ut.prompt.Por.favor.escribir.ent
1240	72 61 64 61 20 70 61 72 61 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 45 6e 76	rada.para.%s:.dlg.input.send.Env
1260	69 61 72 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 00 64 6c 67	iar.dlg.message.ok.Continuar.dlg
1280	2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 63 6f 6d c3	.newident.commonname.Nombre.com.
12a0	ba 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 50 61 c3 ad 73 3a 00	.n:.dlg.newident.country.Pa..s:.
12c0	64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 72 20 49 64 65 6e 74 69	dlg.newident.create.Crear.Identi
12e0	64 61 64 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 50 6f	dad.dlg.newident.date.example.Po
1300	72 20 66 61 76 6f 72 20 76 65 72 69 66 69 71 75 65 20 6c 61 20 66 65 63 68 61 20 64 65 20 22 56	r.favor.verifique.la.fecha.de."V
1320	c3 a1 6c 69 64 6f 20 68 61 73 74 61 22 2e 20 45 6a 65 6d 70 6c 6f 73 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33	..lido.hasta"..Ejemplos:.....203
1340	30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20	0.....2025-06-30.....2021-12-31.
1360	32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00	23:59:59.dlg.newident.date.past.
1380	4c 61 20 66 65 63 68 61 20 64 65 20 76 65 6e 63 69 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 62 65 20 73 65 72	La.fecha.de.vencimiento.debe.ser
13a0	20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61	.en.el.futuro..dlg.newident.doma
13c0	69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 45	in.Dominio:.dlg.newident.email.E
13e0	6d 61 69 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 6f 72 65 00 4d c3 a1 73 e2 80 a6 00	mail:.dlg.newident.more.M..s....
1400	64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 6e 6f 20 67 75 61 72 64 61 64	dlg.newident.notsaved.no.guardad
1420	6f 20 61 20 64 69 73 63 6f 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e	o.a.disco.dlg.newident.org.Organ
1440	69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73	izaci..n:.dlg.newident.rsa.selfs
1460	69 67 6e 00 43 72 65 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 52 53 41 20 61	ign.Creando.un.certificado.RSA.a
1480	75 74 6f 66 69 72 6d 61 64 6f 20 64 65 20 32 30 34 38 20 62 69 74 73 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77	utofirmado.de.2048.bits..dlg.new
14a0	69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00 55 73 61 72 20 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e	ident.scope.Usar.en:.dlg.newiden
14c0	74 2e 73 63 6f 70 65 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 20 41 63 74 75 61 6c 00 64 6c	t.scope.domain.Dominio.Actual.dl
14e0	67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e 65 00 53 69 6e 20 55 73 61 72 00 64	g.newident.scope.none.Sin.Usar.d
1500	6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 70 61 67 65 00 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 41	lg.newident.scope.page.P..gina.A
1520	63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c	ctual.dlg.newident.temp.Temporal
1540	3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 68 61 73	:.dlg.newident.until.V..lido.has
1560	74 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 49 44 20 64 65 20 55 73	ta:.dlg.newident.userid.ID.de.Us
1580	75 61 72 69 6f 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d	uario:.dlg.newindent.missing.com
15a0	6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 44 65 62 65 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 75 6e 20 22 6e 6f 6d	monname.Debe.especificar.un."nom
15c0	62 72 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 22 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 62 72 69 72 20	bre.com..n"..dlg.openlink.Abrir.
15e0	45 6e 6c 61 63 65 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 c2 bf 41 62	Enlace.dlg.openlink.confirm...Ab
1600	72 69 72 20 65 73 74 65 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 65 6c 20 6e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20	rir.este.enlace.en.el.navegador.
1620	70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d	por.defecto?.%s%s.dlg.save.incom
1640	70 6c 65 74 65 00 45 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61	plete.El.contenido.de.la.p..gina
1660	20 74 6f 64 61 76 c3 ad 61 20 73 65 20 65 73 74 c3 a1 20 64 65 73 63 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 00	.todav..a.se.est...descargando..
1680	64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 41 62 72 69 72 20 41 72 63 68	dlg.save.opendownload.Abrir.Arch
16a0	69 76 6f 20 44 65 73 63 61 72 67 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d	ivo.Descargado.dlg.save.size.Tam
16c0	61 c3 b1 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 00 64 6c 67	a..o:.dlg.translate.Traducir.dlg
16e0	2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 46 61 6c 6c 69 64	.translate.fail.Solicitud.Fallid
1700	61 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 44 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61	a.dlg.translate.from.De:.dlg.tra
1720	6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 50 61 72 61 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e	nslate.to.Para:.dlg.translate.un
1740	61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 63 69 6f 20 6e 6f 20 44 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 64 6c 67	avail.Servicio.no.Disponible.dlg
1760	2e 75 6e 73 75 62 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 64 6c 67	.unsub.Eliminar.suscripci..n.dlg
1780	2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 73 65 6e 64 00 43 61 72 67 61 72 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f	.upload.send.Cargar.dlg.uploadpo
17a0	72 74 2e 6d 73 67 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 72 20 65 6c 20 70 75 65 72 74 6f 20 64 65 20 54	rt.msg.Configurar.el.puerto.de.T
17c0	69 74 61 6e 20 61 20 75 73 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 55 52 4c 2e 0a 45 6c 20 70 75	itan.a.usar.para.este.URL..El.pu
17e0	65 72 74 6f 20 65 73 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	erto.es.guardado.en.la.configura
1800	63 69 c3 b3 6e 20 65 73 70 65 63 c3 ad 66 69 63 61 20 64 65 6c 20 73 69 74 69 6f 2e 00 64 6c 67	ci..n.espec..fica.del.sitio..dlg
1820	2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 73 65 74 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 72 20 50 75 65 72 74	.uploadport.set.Configurar.Puert
1840	6f 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63	o.doc.archive.%s.es.un.archivo.c
1860	6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 20	omprimido..doc.archive.view.Ver.
1880	65 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 64 6f 63 2e 66 65 74	el.contenido.del.archivo.doc.fet
18a0	63 68 69 6e 67 00 52 65 63 69 62 69 65 6e 64 6f 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69	ching.Recibiendo.doc.pre.nocapti
18c0	6f 6e 00 54 65 78 74 6f 20 70 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 20 73 69 6e 20 6c 65 79 65	on.Texto.pre-formateado.sin.leye
18e0	6e 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 43 61 62 65 63 65 72 61 20 6e 6f 20	nda.error.badheader.Cabecera.no.
1900	56 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63	V..lida.error.badheader.msg.La.c
1920	61 62 65 63 65 72 61 20 72 65 63 69 62 69 64 61 20 6e 6f 20 73 69 67 75 65 20 6c 61 20 65 73 70	abecera.recibida.no.sigue.la.esp
1940	65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 6e	ecificaci..n.del.protocolo.Gemin
1960	69 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a9 20 66 61 6c	i..Tal.vez.el.servidor.est...fal
1980	6c 61 6e 64 6f 2c 20 6f 20 69 6e 74 65 6e 74 c3 b3 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 72 20 75 6e 20 73	lando,.o.intent...contactar.un.s
19a0	65 72 76 69 64 6f 72 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20	ervidor.que.no.es.del.protocolo.
19c0	47 65 6d 69 6e 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65	Gemini..error.badredirect.Redire
19e0	63 63 69 c3 b3 6e 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72	cci..n.no.V..lida.error.badredir
1a00	65 63 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 63	ect.msg.El.servidor.respondi...c
1a20	6f 6e 20 75 6e 61 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 20 70 72 6f 76	on.una.redirecci..n.pero.no.prov
1a40	65 79 c3 b3 20 75 6e 20 55 52 4c 20 64 65 20 64 65 73 74 69 6e 6f 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 20	ey...un.URL.de.destino.v..lido..
1a60	54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a9 20 66 61 6c 6c 61 6e	Tal.vez.el.servidor.est...fallan
1a80	64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00 4d 61 6c 61 20 53 6f 6c 69 63 69	do..error.badrequest.Mala.Solici
1aa0	74 75 64 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76	tud.error.badrequest.msg.El.serv
1ac0	69 64 6f 72 20 6e 6f 20 65 6e 74 65 6e 64 69 c3 b3 20 73 75 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 2e 00	idor.no.entendi...su.solicitud..
1ae0	65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 52 65 63 75 72 73 6f 20 6e 6f 20 56 c3 a1	error.badresource.Recurso.no.V..
1b00	6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65	lido.error.badresource.msg.El.re
1b20	63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 2e 00 65 72 72 6f	curso.solicitado.no.existe..erro
1b40	72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 45 73 74 61 64 6f 20 44 65	r.badstatus.C..digo.de.Estado.De
1b60	73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 45 6c	sconocido.error.badstatus.msg.El
1b80	20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 63 6f 6e 20 75 6e 20 63 c3 b3 64	.servidor.respondi...con.un.c..d
1ba0	69 67 6f 20 64 65 20 65 73 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 65 6e 20 6c	igo.de.estado.que.no.existe.en.l
1bc0	61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20	a.especificaci..n.del.protocolo.
1be0	47 65 6d 69 6e 69 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 76 65 6e 67	Gemini..Tal.vez.el.servidor.veng
1c00	61 20 64 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 3f 20 4f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 74 61 72 c3 a1 20 66 61 6c	a.del.futuro?.O.solo.estar...fal
1c20	6c 61 6e 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61	lando..error.cert.auth.Certifica
1c40	64 6f 20 6e 6f 20 41 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68	do.no.Autorizado.error.cert.auth
1c60	2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70	.msg.El.certificado.de.cliente.p
1c80	72 6f 76 69 73 74 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 a1	rovisto.es.v..lido.pero.no.est..
1ca0	20 61 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 61 63 63 65 64 65 72 20 61 6c 20 72 65 63 75	.autorizado.para.acceder.al.recu
1cc0	72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c	rso.solicitado..error.cert.inval
1ce0	69 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e	id.Certificado.no.V..lido.error.
1d00	63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20	cert.invalid.msg.El.certificado.
1d20	64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 76 69 73 74 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 20	de.cliente.provisto.ha.expirado.
1d40	6f 20 6e 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64	o.no.es.v..lido..error.cert.need
1d60	65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 52 65 71 75 65 72 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63	ed.Certificado.Requerido.error.c
1d80	65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 53 65 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 64 65 20 75 6e	ert.needed.msg.Se.requiere.de.un
1da0	20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 61 63 63	.certificado.de.cliente.para.acc
1dc0	65 64 65 72 20 61 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f	eder.al.recurso.solicitado..erro
1de0	72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 45 78 70 69 72 61	r.certexpired.Certificado.Expira
1e00	64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 6f 6e 65	do.error.certexpired.msg.La.cone
1e20	78 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 66 75 65 20 63 61 6e 63 65 6c	xi..n.con.el.servidor.fue.cancel
1e40	61 64 61 20 70 6f 72 71 75 65 20 73 75 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20 68 61	ada.porque.su.certificado.TLS.ha
1e60	20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 00 53 65 72 76	.expirado..error.certverify.Serv
1e80	69 64 6f 72 20 4e 6f 20 43 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69	idor.No.Confiable.error.certveri
1ea0	66 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69	fy.msg.La.conexi..n.con.el.servi
1ec0	64 6f 72 20 66 75 65 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 20 70 6f 72 71 75 65 20 73 75 20 63 65 72 74	dor.fue.cancelada.porque.su.cert
1ee0	69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20 6e 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 63	ificado.TLS.no.coincide.con.el.c
1f00	65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20	ertificado.confiable..Por.favor.
1f20	76 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 69 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 68 61 20 61 6e 75 6e	verifique.si.el.servidor.ha.anun
1f40	63 69 61 64 6f 20 75 6e 20 63 61 6d 62 69 6f 20 64 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2e 20	ciado.un.cambio.de.certificado..
1f60	53 69 20 6e 6f 2c 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 75 6e 20 74 65 72 63 65 72 6f	Si.no,.es.posible.que.un.tercero
1f80	20 6d 61 6c 69 63 69 6f 73 6f 20 65 73 74 c3 a9 20 73 75 70 6c 61 6e 74 61 6e 64 6f 20 6c 61 20	.malicioso.est...suplantando.la.
1fa0	69 64 65 6e 74 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 61 6c 20 71 75 65 20 73 65	identidad.del.servidor.al.que.se
1fc0	20 71 75 69 65 72 65 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 2e 0a 0a 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64	.quiere.conectar...El.certificad
1fe0	6f 20 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 20 63 6f 6d 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62	o.puede.ser.marcado.como.confiab
2000	6c 65 20 65 6e 20 6c 61 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67	le.en.la.Informaci..n.de.la.P..g
2020	69 6e 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 43 47 49 00 65 72 72 6f	ina..error.cgi.Error.de.CGI.erro
2040	72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 61 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72	r.cgi.msg.Falla.durante.la.gener
2060	61 63 69 c3 b3 6e 20 64 69 6e c3 a1 6d 69 63 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 65 6e	aci..n.din..mica.de.contenido.en
2080	20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 20 64 65 62 65 72 73 65	.el.servidor..Esto.puede.deberse
20a0	20 61 20 75 6e 61 20 66 61 6c 6c 61 20 64 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 6c 20 6c 61 64	.a.una.falla.de.software.del.lad
20c0	6f 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 49 64 6f 00 65	o.del.servidor..error.gone.Ido.e
20e0	72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74	rror.gone.msg.El.recurso.solicit
2100	61 64 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	ado.ya.no.se.encuentra.disponibl
2120	65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 44 65 6d 61 73 69 61 64 61	e..error.manyredirects.Demasiada
2140	73 20 52 65 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65	s.Redirecciones.error.manyredire
2160	63 74 73 2e 6d 73 67 00 50 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 74 72 61 70 61 64 6f 20 65 6e 20	cts.msg.Puede.estar.atrapado.en.
2180	75 6e 20 63 69 63 6c 6f 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 2e 20 45 6c 20 70 72	un.ciclo.de.redirecciones..El.pr
21a0	c3 b3 78 69 6d 6f 20 55 52 4c 20 72 65 64 69 72 69 67 69 64 6f 20 73 65 20 6d 75 65 73 74 72 61	..ximo.URL.redirigido.se.muestra
21c0	20 61 62 61 6a 6f 20 70 6f 72 20 73 69 20 64 65 73 65 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 6d 61	.abajo.por.si.desea.continuar.ma
21e0	6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 20 45 6e 63	nualmente..error.notfound.No.Enc
2200	6f 6e 74 72 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65	ontrado.error.notfound.msg.El.re
2220	63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 73 65 72 20 65 6e 63	curso.solicitado.no.pudo.ser.enc
2240	6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f	ontrado.en.este.momento..error.o
2260	70 65 6e 66 69 6c 65 00 46 61 6c 6c c3 b3 20 41 62 72 69 72 20 65 6c 20 41 72 72 63 68 69 76 6f	penfile.Fall...Abrir.el.Arrchivo
2280	00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 73	.error.openfile.msg.El.archivo.s
22a0	6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 20 65 73 20 69 6e 61 63 63 65 73	olicitado.no.existe.o.es.inacces
22c0	69 62 6c 65 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 72 65 76 69 73 65 20 6c 61 20 72 75 74 61 20 61	ible..Por.favor.revise.la.ruta.a
22e0	6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 46 61 6c 6c 61	l.archivo..error.permanent.Falla
2300	20 50 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00	.Permanente.error.permanent.msg.
2320	53 75 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 64 6f 20 79 20 73 65 67 75 69 72	Su.solicitud.ha.fallado.y.seguir
2340	c3 a1 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 20 73 69 20 73 65 20 72	...fallando.en.el.futuro.si.se.r
2360	65 70 69 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 50 72 6f 78	epite..error.proxy.Error.de.Prox
2380	79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 55 6e 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20	y.error.proxy.msg.Una.solicitud.
23a0	70 6f 72 20 70 72 6f 78 79 20 66 61 6c 6c c3 b3 20 70 6f 72 71 75 65 20 65 6c 20 73 65 72 76 69	por.proxy.fall...porque.el.servi
23c0	64 6f 72 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 72 20 65 78 69 74 6f 73 61 6d 65 6e	dor.no.pudo.completar.exitosamen
23e0	74 65 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 61 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 68 6f 73 74 20	te.una.transacci..n.con.el.host.
2400	72 65 6d 6f 74 6f 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 68 61 79 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 65 73	remoto..Tal.vez.hay.dificultades
2420	20 63 6f 6e 20 6c 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 72 65 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e	.con.la.conexi..n.de.red..error.
2440	70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 64 65 20 50 72 6f 78 79 20	proxyrefusal.Solicitud.de.Proxy.
2460	52 65 63 68 61 7a 61 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67	Rechazada.error.proxyrefusal.msg
2480	00 4c 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 65 72 61 20 70 61 72 61 20 75 6e 20 72 65 63 75 72 73	.La.solicitud.era.para.un.recurs
24a0	6f 20 65 6e 20 75 6e 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 20 70 6f 72 20 65	o.en.un.dominio.no.servido.por.e
24c0	6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 79 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 61 63 65 70	l.servidor.y.el.servidor.no.acep
24e0	74 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 73 20 70 72 6f 78 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65	ta.solicitudes.proxy..error.sche
2500	6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 43 61 6d 62	meredirect.Redirecci..n.con.Camb
2520	69 6f 20 64 65 20 45 73 71 75 65 6d 61 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65	io.de.Esquema.error.schemeredire
2540	63 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 69 6e 74 65 6e 74 c3 b3 20 72 65 64 69	ct.msg.El.servidor.intent...redi
2560	72 69 67 69 72 6e 6f 73 20 61 20 75 6e 20 55 52 4c 20 63 75 79 6f 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 65	rigirnos.a.un.URL.cuyo.esquema.e
2580	73 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 71 75 65 20 65 6c 20 64 65 6c 20 55 52 4c 20 64 65 20 6f 72	s.diferente.que.el.del.URL.de.or
25a0	69 67 65 6e 2e 20 41 71 75 c3 ad 20 65 73 74 c3 a1 20 65 6c 20 65 6e 6c 61 63 65 20 70 61 72 61	igen..Aqu...est...el.enlace.para
25c0	20 71 75 65 20 6c 6f 20 70 75 65 64 61 20 61 62 72 69 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20	.que.lo.pueda.abrir.manualmente.
25e0	64 65 20 73 65 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d	de.ser.apropiado..error.server.m
2600	73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 63 6f 6e 20 65 6c	sg.El.servidor.respondi...con.el
2620	20 6d 65 6e 73 61 6a 65 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 52 61 6c 65 6e 74 69	.mensaje:.error.slowdown.Ralenti
2640	7a 61 63 69 c3 b3 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65	zaci..n.error.slowdown.msg.El.se
2660	72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a1 20 6c 69 6d 69 74 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 74 61 73 61 20 64	rvidor.est...limitando.la.tasa.d
2680	65 20 72 65 70 75 65 73 74 61 73 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 65 73 70 65 72 65 e2 80 a6	e.repuestas..Por.favor.espere...
26a0	00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 46 61 6c 6c 61 20 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 00	.error.temporary.Falla.Temporal.
26c0	65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64	error.temporary.msg.La.solicitud
26e0	20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 65 6e 67	.ha.fallado,.pero.puede.que.teng
2700	61 20 c3 a9 78 69 74 6f 20 73 69 20 6c 61 20 69 6e 74 65 6e 74 61 20 6e 75 65 76 61 6d 65 6e 74	a...xito.si.la.intenta.nuevament
2720	65 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 46 61 6c 6c 61 20	e.en.el.futuro..error.tls.Falla.
2740	64 65 20 52 65 64 2f 54 4c 53 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 6f 20 64	de.Red/TLS.error.tls.msg.Fallo.d
2760	65 20 63 6f 6d 75 6e 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e	e.comunicaci..n.con.el.servidor.
2780	20 41 71 75 c3 ad 20 65 73 74 c3 a1 20 65 6c 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 64 65 20 65 72 72 6f 72	.Aqu...est...el.mensaje.de.error
27a0	3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 44 69 73 70	:.error.unavail.Servidor.no.Disp
27c0	6f 6e 69 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76	onible.error.unavail.msg.El.serv
27e0	69 64 6f 72 20 6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20	idor.no.se.encuentra.disponible.
2800	64 65 62 69 64 6f 20 61 20 75 6e 61 20 73 6f 62 72 65 63 61 72 67 61 20 6f 20 6d 61 6e 74 65 6e	debido.a.una.sobrecarga.o.manten
2820	69 6d 69 65 6e 74 6f 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 65 20 64 65 20 6e 75 65 76 6f 20 6d c3 a1 73 20 74	imiento..Intente.de.nuevo.m..s.t
2840	61 72 64 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 54 69	arde..error.unsupported.media.Ti
2860	70 6f 20 64 65 20 43 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 53 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72	po.de.Contenido.no.Soportado.err
2880	6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 6f 6e 74	or.unsupported.media.msg.El.cont
28a0	65 6e 69 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 6d 6f 73 74	enido.recibido.no.puede.ser.most
28c0	72 61 64 6f 20 70 6f 72 20 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72	rado.por.esta.aplicaci..n..error
28e0	2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20	.unsupported.protocol.Protocolo.
2900	6e 6f 20 53 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70	no.Soportado.error.unsupported.p
2920	72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74	rotocol.msg.El.protocolo.solicit
2940	61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 65 73 74 61 20	ado.no.est...soportado.por.esta.
2960	61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73	aplicaci..n..error.unsupported.s
2980	75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 50 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 6c 6f 20 63 6f 6d 6f 20	uggestsave.Puede.guardarlo.como.
29a0	61 72 63 68 69 76 6f 20 61 20 73 75 20 63 61 72 70 65 74 61 20 64 65 20 44 65 73 63 61 72 67 61	archivo.a.su.carpeta.de.Descarga
29c0	73 3a 20 70 72 65 73 69 6f 6e 65 20 25 73 20 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 20 22 25 73 22	s:.presione.%s.o.seleccione."%s"
29e0	20 64 65 6c 20 6d 65 6e c3 ba 2e 00 66 65 65 64 73 2e 61 74 6f 6d 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65	.del.men....feeds.atom.translate
2a00	64 00 54 68 69 73 20 41 74 6f 6d 20 58 4d 4c 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 68 61 73 20 62 65 65	d.This.Atom.XML.document.has.bee
2a20	6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 74 6f 20 61 20	n.automatically.translated.to.a.
2a40	47 65 6d 69 6e 69 20 66 65 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 77 20 73 75 62 73 63 72 69 62 69 6e 67	Gemini.feed.to.allow.subscribing
2a60	20 74 6f 20 69 74 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 20 53 75 73 63 72 69	.to.it..feeds.edit.Editar.Suscri
2a80	70 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41	pci..n....feeds.entry.bookmark.A
2aa0	c3 b1 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d	..adir.Marcador....feeds.entry.m
2ac0	61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66 65 65 64 73	arkread.Marcar.como.Le..do.feeds
2ae0	2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 6e 6f	.entry.markunread.Marcar.como.no
2b00	20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72	.Le..do.feeds.entry.newtab.Abrir
2b20	20 45 6e 74 72 61 64 61 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 66 65 65 64 73	.Entrada.en.Nueva.Pesta..a.feeds
2b40	2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 41 62 72 69 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65	.entry.openfeed.Abrir.P..gina.de
2b60	20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73	.Suscripciones.feeds.list.counts
2b80	2e 30 00 45 73 74 c3 a1 20 73 75 73 63 72 69 74 6f 20 61 20 25 7a 75 20 73 75 73 63 72 69 70 63	.0.Est...suscrito.a.%zu.suscripc
2ba0	69 c3 b3 6e 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69	i..n.que.contiene.%%s...feeds.li
2bc0	73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31 00 45 73 74 c3 a1 20 73 75 73 63 72 69 74 6f 20 61 20 25 7a 75	st.counts.1.Est...suscrito.a.%zu
2be0	20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 6e 20 25 25 73	.suscripciones.que.contienen.%%s
2c00	2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 75 6e 20 74 6f	...feeds.list.entrycount.0.un.to
2c20	74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75 20 65 6e 74 72 61 64 61 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e	tal.de.%zu.entrada.feeds.list.en
2c40	74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75 20 65 6e 74 72 61	trycount.1.un.total.de.%zu.entra
2c60	64 61 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 4c 61 20 c3 ba	das.feeds.list.refreshtime.La...
2c80	6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 6f 63 75 72 72 69 c3 b3 25 73 2e	ltima.actualizaci..n.ocurri..%s.
2ca0	00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 4c 61 20 c3	.feeds.list.refreshtime.now.La..
2cc0	ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 6f 63 75 72 72 69 c3 b3 20 68	.ltima.actualizaci..n.ocurri...h
2ce0	61 63 65 20 75 6e 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65	ace.un.momento..feeds.list.title
2d00	00 45 6e 74 72 61 64 61 73 20 64 65 20 6c 61 73 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 66	.Entradas.de.las.suscripciones.f
2d20	65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 54 6f 64 6f 20 63 6f 6d	eeds.markallread.Marcar.Todo.com
2d40	6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 66 72 65 73 63 61 72	o.Le..do.feeds.refresh.Refrescar
2d60	20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 48 6f 79 00 66	.Suscripciones.feeds.today.Hoy.f
2d80	65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 53 75 73 63 72 69	eeds.unsubscribe.Eliminar.Suscri
2da0	70 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b	pci..n....gempub.cover.aboutbook
2dc0	00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6c 69 62 72 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76	.Acerca.de.este.libro.gempub.cov
2de0	65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 67 65 6e 20 64 65 20 70 6f 72 74 61 64 61 00 67 65 6d 70 75	er.image.Imagen.de.portada.gempu
2e00	62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 4c 69 62 72 6f 20 73 69 6e 20 54 c3 ad 74 75	b.cover.untitled.Libro.sin.T..tu
2e20	6c 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 20 63 6f 6e 74 65 6e 69	lo.gempub.cover.view.Ver.conteni
2e40	64 6f 20 64 65 6c 20 47 65 6d 70 75 62 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c	do.del.Gempub.gempub.cover.viewl
2e60	6f 63 61 6c 00 45 73 74 65 20 6c 69 62 72 6f 20 47 65 6d 70 75 62 20 70 75 65 64 65 20 73 65 72	ocal.Este.libro.Gempub.puede.ser
2e80	20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 64 6f 20 64 65 73 70 75 c3 a9 73 20 64 65 20 71 75 65 20 68 61 79	.visualizado.despu..s.de.que.hay
2ea0	61 20 73 69 64 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 6c 6f 63 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 00 67 65 6d 70	a.sido.guardado.localmente..gemp
2ec0	75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68 6f 72 00 41 75 74 6f 72 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61	ub.meta.author.Autor.gempub.meta
2ee0	2e 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65	.lang.Idioma.gempub.meta.license
2f00	00 4c 69 63 65 6e 63 69 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 50 75 62 6c 69 63	.Licencia.gempub.meta.pub.Public
2f20	61 64 6f 20 65 6c 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 46 65 63 68 61	ado.el.gempub.meta.pubdate.Fecha
2f40	20 64 65 20 70 75 62 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76	.de.publicaci..n.gempub.meta.rev
2f60	64 61 74 65 00 46 65 63 68 61 20 64 65 20 72 65 76 69 73 69 c3 b3 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d	date.Fecha.de.revisi..n.gempub.m
2f80	65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74	eta.version.Versi..n.heading.aut
2fa0	6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 2d 52 45 43 41 52 47 41 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f	oreload.AUTO-RECARGAR.heading.bo
2fc0	6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 47 52 45 47 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 00 68 65 61 64	okmark.add.AGREGAR.MARCADOR.head
2fe0	69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 45 44 49 54 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f	ing.bookmark.edit.EDITAR.MARCADO
3000	52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 4d 50 4f 52 54 41 52 20 49 44	R.heading.certimport.IMPORTAR.ID
3020	45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70	ENTIDAD.heading.certimport.dropp
3040	65 64 00 41 52 43 48 49 56 4f 20 41 52 52 41 53 54 52 41 44 4f 20 59 20 53 4f 4c 54 41 44 4f 00	ed.ARCHIVO.ARRASTRADO.Y.SOLTADO.
3060	68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 50 45 47 41 44 4f	heading.certimport.pasted.PEGADO
3080	20 44 45 53 44 45 20 45 4c 20 50 4f 52 54 41 50 41 50 45 4c 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63	.DESDE.EL.PORTAPAPELES.heading.c
30a0	65 72 74 77 61 72 6e 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f 20 4e 4f 20 43 4f 4e 46 49 41 42 4c 45	ertwarn.CERTIFICADO.NO.CONFIABLE
30c0	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 43 4f 4e 46 49 47 55 52 41 43 49 c3 93 4e 20	.heading.feedcfg.CONFIGURACI..N.
30e0	44 45 20 53 55 53 43 52 49 50 43 49 4f 4e 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65	DE.SUSCRIPCIONES.heading.file.de
3100	6c 65 74 65 00 42 4f 52 52 41 52 20 41 52 43 48 49 56 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74	lete.BORRAR.ARCHIVO.heading.hist
3120	6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 49 4d 50 49 41 52 20 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64	ory.clear.LIMPIAR.HISTORIAL.head
3140	69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 4f 52 52 41 52 20 49 44 45 4e 54 49 44 41	ing.ident.delete.BORRAR.IDENTIDA
3160	44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 4f 54 41 53 20 53 4f 42 52	D.heading.ident.notes.NOTAS.SOBR
3180	45 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 53	E.IDENTIDAD.heading.ident.use.US
31a0	4f 20 44 45 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e	O.DE.IDENTIDADES.heading.import.
31c0	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 49 4d 50 4f 52 54 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65	bookmarks.IMPORTAR.MARCADORES.he
31e0	61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45	ading.lookup.bookmarks.MARCADORE
3200	53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 53 55 53 43 52 49 50 43 49	S.heading.lookup.feeds.SUSCRIPCI
3220	4f 4e 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54	ONES.heading.lookup.history.HIST
3240	4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00	ORIAL.heading.lookup.identities.
3260	49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72	IDENTIDADES.heading.lookup.other
3280	00 4f 54 52 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e	.OTROS.heading.lookup.pageconten
32a0	74 00 43 4f 4e 54 45 4e 49 44 4f 20 44 45 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e	t.CONTENIDO.DE.P..GINA.heading.n
32c0	65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 55 45 56 41 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	ewident.NUEVA.IDENTIDAD.heading.
32e0	6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 46 45 43 48 41 20 4e 4f 20 56 c3 81 4c 49	newident.date.bad.FECHA.NO.V..LI
3300	44 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 49 4e 46 4f	DA.heading.newident.missing.INFO
3320	52 4d 41 43 49 c3 93 4e 20 46 41 4c 54 41 4e 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69	RMACI..N.FALTANTE.heading.openli
3340	6e 6b 00 41 42 52 49 52 20 45 4e 4c 41 43 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f	nk.ABRIR.ENLACE.heading.pageinfo
3360	00 49 4e 46 4f 52 4d 41 43 49 c3 93 4e 20 44 45 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67	.INFORMACI..N.DE.P..GINA.heading
3380	2e 70 72 65 66 73 00 50 52 45 46 45 52 45 4e 43 49 41 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66	.prefs.PREFERENCIAS.heading.pref
33a0	73 2e 63 65 72 74 73 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65	s.certs.CERTIFICADOS.heading.pre
33c0	66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43 6f 6c 6f 72 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e	fs.colors.Colores.heading.prefs.
33e0	66 6f 6e 74 73 00 46 75 65 6e 74 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65	fonts.Fuentes.heading.prefs.gene
3400	72 61 6c 00 47 65 6e 65 72 61 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66	ral.General.heading.prefs.interf
3420	61 63 65 00 49 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 43 6f 6d 62 69 6e	ace.IU.heading.prefs.keys.Combin
3440	61 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e	aciones.de.teclas.heading.prefs.
3460	6e 65 74 77 6f 72 6b 00 52 65 64 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f	network.Red.heading.prefs.pageco
3480	6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4c 4f 52 45 53 20 44 45 20 4c 41 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64	ntent.COLORES.DE.LA.P..GINA.head
34a0	69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 50 c3 81 52 52 41 46 4f 00 68 65 61	ing.prefs.paragraph.P..RRAFO.hea
34c0	64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00 50 52 4f 58 49 45 53 00 68 65 61 64 69	ding.prefs.proxies.PROXIES.headi
34e0	6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 44 45 53 50 4c 41 5a 41 4d 49 45 4e 54	ng.prefs.scrolling.DESPLAZAMIENT
3500	4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00 54 41 4d 41 c3 91 4f 53 00	O.heading.prefs.sizing.TAMA..OS.
3520	68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 45 73 74 69 6c 6f 00 68 65 61 64 69	heading.prefs.style.Estilo.headi
3540	6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 69 74 68 65 6d 65 00 43 4f 4c 4f 52 45 53 20 44 45 20 49 55 00 68	ng.prefs.uitheme.COLORES.DE.IU.h
3560	65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72	eading.prefs.userinterface.Inter
3580	66 61 7a 20 64 65 20 55 73 75 61 72 69 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64	faz.de.Usuario.heading.prefs.wid
35a0	65 6c 61 79 6f 75 74 00 44 49 53 50 4f 53 49 43 49 c3 93 4e 20 41 4d 50 4c 49 41 00 68 65 61 64	elayout.DISPOSICI..N.AMPLIA.head
35c0	69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 41 52 43 48 49 56 4f 20 47 55 41 52 44 41 44 4f 00 68 65 61 64 69 6e	ing.save.ARCHIVO.GUARDADO.headin
35e0	67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 45 52 52 4f 52 20 47 55 41 52 44 41 4e 44 4f 20 41 52 43	g.save.error.ERROR.GUARDANDO.ARC
3600	48 49 56 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 50 c3 81	HIVO.heading.save.incomplete.P..
3620	47 49 4e 41 20 49 4e 43 4f 4d 50 4c 45 54 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62	GINA.INCOMPLETA.heading.subscrib
3640	65 00 53 55 53 43 52 49 42 49 52 20 41 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72	e.SUSCRIBIR.A.P..GINA.heading.tr
3660	61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 52 41 44 55 43 49 52 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67	anslate.TRADUCIR.P..GINA.heading
3680	2e 75 6e 73 75 62 00 45 4c 49 4d 49 4e 41 52 20 53 55 53 43 52 49 50 43 49 c3 93 4e 00 68 65 61	.unsub.ELIMINAR.SUSCRIPCI..N.hea
36a0	64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 43 41 52 47 41 52 20 50 c3 81 47 49 4e 41 20 43 4f 4e 20 54	ding.upload.CARGAR.P..GINA.CON.T
36c0	49 54 41 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 41 72 63 68 69 76 6f	ITAN.heading.upload.file.Archivo
36e0	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 6f 00 68 65 61 64 69	.heading.upload.text.Texto.headi
3700	6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 00 50 55 45 52 54 4f 20 44 45 20 43 41 52 47 41 20 50 4f	ng.uploadport.PUERTO.DE.CARGA.PO
3720	52 20 54 49 54 41 4e 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74	R.TITAN.hint.certimport.descript
3740	69 6f 6e 00 64 65 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 62	ion.descripci..n.hint.findtext.b
3760	75 73 63 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 68 69 6e 74 2e 6e	uscar.texto.en.la.p..gina.hint.n
3780	65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 59 59 59 59 20 c3 b3 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00	ewident.date.YYYY....YYYY-MM-DD.
37a0	68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 00	hint.newident.optional.opcional.
37c0	68 69 6e 74 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 72 75 74 61 20 61 20 75 6e 61 20 66	hint.prefs.userfont.ruta.a.una.f
37e0	75 65 6e 74 65 20 54 72 75 65 54 79 70 65 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00	uente.TrueType.hint.upload.text.
3800	65 73 63 72 69 62 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 6f 20 61 20 63 61 72 67 61 72 00 68 69 6e 74 2e 75	escriba.el.texto.a.cargar.hint.u
3820	70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 76 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65	pload.token.ver.instrucciones.de
3840	6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 69 61 72	l.servidor.history.clear.Limpiar
3860	20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 68 6f 72	.Historial....hours.ago.0.%d.hor
3880	61 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65	a.hours.ago.1.%d.horas.hz.Hz.ide
38a0	6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 e2 80 a6 00 69 64	nt.delete.Borrar.Identidad....id
38c0	65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 45 78 70 69 72 61 20 65 6c 20 25 64 2c 20 25 62 2c 20 25 59 00	ent.expiry.Expira.el.%d,.%b,.%Y.
38e0	69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 61 72 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67	ident.export.Exportar.ident.fing
3900	65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 48 75 65 6c 6c 61 20 44 69 67 69 74 61 6c 00 69 64	erprint.Copiar.Huella.Digital.id
3920	65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 56 65 61 20 6c 61 20 25 73 41 79 75 64 61 25 73 20 70 61	ent.gotohelp.Vea.la.%sAyuda%s.pa
3940	72 61 20 6d c3 a1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 73 6f 62 72 65 20 6c 6f 73 20 63	ra.m..s.informaci..n.sobre.los.c
3960	65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 73 20 54 4c 53 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 2e 00 69 64 65 6e	ertificados.TLS.de.cliente..iden
3980	74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 53 69 6e 20 75 73 61 72 00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73 65	t.notused.Sin.usar.ident.showuse
39a0	00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 55 73 6f 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 44 65 6a 61 72	.Mostrar.Uso.ident.stopuse.Dejar
39c0	20 64 65 20 55 73 61 72 20 65 6e 20 45 73 74 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 69 64 65 6e 74 2e 73	.de.Usar.en.Esta.P..gina.ident.s
39e0	74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 44 65 6a 61 72 20 64 65 20 55 73 61 72 20 65 6e 20 54 6f 64 61	topuse.all.Dejar.de.Usar.en.Toda
3a00	73 20 50 61 72 74 65 73 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 61	s.Partes.ident.temporary.Tempora
3a20	6c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e 20 45 73 74 61 20 50 c3 a1 67 69 6e	l.ident.use.Usado.en.Esta.P..gin
3a40	61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e 20 25 7a	a.ident.usedonurls.0.Usado.en.%z
3a60	75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 55 73 61 64 6f 20 65	u.URL.ident.usedonurls.1.Usado.e
3a80	6e 20 25 7a 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6e	n.%zu.URLs.ident.using.Usando.en
3aa0	20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 62 00 4b 42 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 56 6f	.esta.p..gina.kb.KB.keys.back.Vo
3ac0	6c 76 65 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 67 72 65 67 61 72 20 6d	lver.keys.bookmark.add.Agregar.m
3ae0	61 72 63 61 64 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 49 72 20 61 6c 20 66 69 6e 61 6c 00	arcador.keys.bottom.Ir.al.final.
3b00	6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 42 75 73 63 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 65 6e 20 6c 61	keys.findtext.Buscar.texto.en.la
3b20	20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 41 76 61 6e 7a 61 72 00 6b 65	.p..gina.keys.forward.Avanzar.ke
3b40	79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70	ys.fullscreen.Alternar.modo.de.p
3b60	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 41	antalla.completa.keys.hoverurl.A
3b80	6c 74 65 72 6e 61 72 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6c 20 73 65 c3 b1 61 6c 61 72 00	lternar.mostrar.URL.al.se..alar.
3ba0	6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d	keys.link.homerow.Abrir.enlace.m
3bc0	65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61	ediante.teclas.en.la.fila.inicia
3be0	6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 45 6e 66 6f 63 61	l.keys.link.homerow.hover.Enfoca
3c00	72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66	r.enlace.mediante.teclas.en.la.f
3c20	69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65	ila.inicial.keys.link.homerow.ne
3c40	77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 6e 75 65 76 61 20 70 65 73 74 61	wtab.Abrir.enlace.en.nueva.pesta
3c60	c3 b1 61 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69	..a.mediante.teclas.en.la.fila.i
3c80	6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 50 72	nicial.keys.link.homerow.next.Pr
3ca0	c3 b3 78 69 6d 6f 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 6f 20 64 65 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 6c 61	..ximo.conjunto.de.enlaces.de.la
3cc0	73 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73	s.teclas.en.la.fila.inicial.keys
3ce0	2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61 6e	.link.modkey.Abrir.enlace.median
3d00	74 65 20 74 65 63 6c 61 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 61 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e	te.tecla.modificadora.keys.paren
3d20	74 00 56 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 64 72 65 00 6b 65 79	t.Volver.al.directorio.padre.key
3d40	73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 72	s.reload.Recargar.p..gina.keys.r
3d60	6f 6f 74 00 49 72 20 61 20 6c 61 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 20 72 61 c3 ad 7a 00 6b 65 79 73 2e	oot.Ir.a.la.c..psula.ra..z.keys.
3d80	73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61 6a	scroll.down.Desplazar.hacia.abaj
3da0	6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70	o.keys.scroll.halfpage.down.Desp
3dc0	6c 61 7a 61 72 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61 6a 6f 00	lazar.media.p..gina.hacia.abajo.
3de0	6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61	keys.scroll.halfpage.up.Desplaza
3e00	72 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79	r.media.p..gina.hacia.arriba.key
3e20	73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 75 6e 61	s.scroll.page.down.Desplazar.una
3e40	20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c	.p..gina.hacia.abajo.keys.scroll
3e60	2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 75 6e 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68	.page.up.Desplazar.una.p..gina.h
3e80	61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c	acia.arriba.keys.scroll.up.Despl
3ea0	61 7a 61 72 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 69 74 65	azar.hacia.arriba.keys.split.ite
3ec0	6d 00 4d 65 6e c3 ba 20 64 65 20 76 69 73 74 61 20 64 69 76 69 64 69 64 61 3a 00 6b 65 79 73 2e	m.Men...de.vista.dividida:.keys.
3ee0	73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69	split.menu.Establecer.modo.de.vi
3f00	73 74 61 20 64 69 76 69 64 69 64 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74 00 43 61 6d	sta.dividida.keys.split.next.Cam
3f20	62 69 61 72 20 66 6f 63 6f 20 61 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 76 69 73 69 c3 b3 6e 00	biar.foco.a.siguiente.divisi..n.
3f40	6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 70 c3 a1	keys.subscribe.Suscribirse.a.p..
3f60	67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 43 65 72 72 61 72 20 70 65 73 74 61	gina.keys.tab.close.Cerrar.pesta
3f80	c3 b1 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 43 65 72 72 61 72 20	..a.keys.tab.close.other.Cerrar.
3fa0	6f 74 72 61 73 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 73 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 4e 75 65	otras.pesta..as.keys.tab.new.Nue
3fc0	76 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 50 65 73 74 61 c3	va.pesta..a.keys.tab.next.Pesta.
3fe0	b1 61 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 50 65 73 74 61	.a.siguiente.keys.tab.prev.Pesta
4000	c3 b1 61 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 49 72 20 61 6c 20 69 6e 69 63	..a.anterior.keys.top.Ir.al.inic
4020	69 6f 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 43 61 72 67 61 72 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 63 6f	io.keys.upload.Cargar.p..gina.co
4040	6e 20 54 69 74 61 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 63 65 72 63 61 6d 69 65 6e 74	n.Titan.keys.zoom.in.Acercamient
4060	6f 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 41 6c 65 6a 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6b 65 79 73	o.keys.zoom.out.Alejamiento.keys
4080	2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 63 65 72 63 61 6d 69	.zoom.reset.Restablecer.acercami
40a0	65 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 c3 81 72 61 62 65 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 41 6c 65 6d	ento.lang.ar...rabe.lang.de.Alem
40c0	c3 a1 6e 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 49 6e 67 6c c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61	..n.lang.en.Ingl..s.lang.es.Espa
40e0	c3 b1 6f 6c 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46 69 6e 6c 61 6e 64 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00	..ol.lang.fi.Finland..s.lang.fr.
4100	46 72 61 6e 63 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49	Franc..s.lang.hi.Hindi.lang.ia.I
4120	6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 65 00 6c	nterlingua.lang.ie.Interlingue.l
4140	61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 6f 6e c3 a9 73	ang.it.Italiano.lang.ja.Japon..s
4160	00 6c 61 6e 67 2e 70 6c 00 50 6f 6c 61 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 75 c3	.lang.pl.Polaco.lang.pt.Portugu.
4180	a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 6f 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69 6f 00 6c	.s.lang.ru.Ruso.lang.sr.Serbio.l
41a0	61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e 6f 00	ang.tok.Toki.Pona.lang.zh.Chino.
41c0	6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 6f 20 28 53 69 6d 70 6c 69 66 69 63 61 64 6f	lang.zh.hans.Chino.(Simplificado
41e0	29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 6f 20 28 54 72 61 64 69 63 69 6f 6e 61	).lang.zh.hant.Chino.(Tradiciona
4200	6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 47 75 61 72 64 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20	l).link.bookmark.Guardar.Enlace.
4220	65 6e 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 41 62	en.Marcadores....link.browser.Ab
4240	72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 65 6c 20 4e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 44	rir.Enlace.en.el.Navegador.por.D
4260	65 66 65 63 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 00 6c	efecto.link.copy.Copiar.Enlace.l
4280	69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 65 73 63 61 72 67 61 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 20 45	ink.download.Descargar.Archivo.E
42a0	6e 6c 61 7a 61 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20	nlazado.link.file.delete.Borrar.
42c0	41 72 63 68 69 76 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 52 65 70 72 6f 64 75 63	Archivo.link.hint.audio.Reproduc
42e0	69 72 20 41 75 64 69 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 56 65 72 20 49 6d 61	ir.Audio.link.hint.image.Ver.Ima
4300	67 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20	gen.link.newtab.Abrir.Enlace.en.
4320	4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67	Nueva.Pesta..a.link.newtab.backg
4340	72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 64	round.Abrir.Enlace.en.Pesta..a.d
4360	65 20 46 6f 6e 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 41 62 72 69 72 20 73 69 6e 20 50	e.Fondo.link.noproxy.Abrir.sin.P
4380	72 6f 78 79 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 61 6c 20 4c	roxy.link.side.Abrir.Enlace.al.L
43a0	61 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63	ado.link.side.newtab.Abrir.Enlac
43c0	65 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 61 20 75 6e 20 4c 61 64 6f 00 6d 61	e.en.Nueva.Pesta..a.a.un.Lado.ma
43e0	63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61 72 20	cos.menu.bookmarks.bytag.Listar.
4400	70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	por.Etiqueta.macos.menu.bookmark
4420	73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 72 20 70 6f 72 20 46 65 63 68 61 20 64 65 20 43 72 65	s.bytime.Listar.por.Fecha.de.Cre
4440	61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74	aci..n.macos.menu.bookmarks.list
4460	00 4c 69 73 74 61 72 20 54 6f 64 6f 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 42 75 73	.Listar.Todo.macos.menu.find.Bus
4480	63 61 72 00 6d 62 00 4d 42 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 42 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e	car.mb.MB.mb.per.sec.MB/s.media.
44a0	64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 65 73 63 61 72 67 61 20 63 6f 6d 70 6c	download.complete.Descarga.compl
44c0	65 74 61 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 4c 61	eta..media.download.warnclose.La
44e0	20 64 65 73 63 61 72 67 61 20 73 65 72 c3 a1 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 20 73 69 20 73 65 20	.descarga.ser...cancelada.si.se.
4500	63 69 65 72 72 61 20 65 73 74 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69	cierra.esta.pesta..a..media.unti
4520	74 6c 65 64 2e 61 75 64 69 6f 00 41 75 64 69 6f 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e	tled.audio.Audio.media.untitled.
4540	69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65	image.Image.menu.about.Acerca.de
4560	00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 50 c3 a1 67 69	.menu.aboutpages.Acerca.de.P..gi
4580	6e 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 41	nas.menu.autoreload.Establecer.A
45a0	75 74 6f 2d 52 65 63 61 72 67 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 65 72 00	uto-Recarga....menu.back.Volver.
45c0	6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 52 65 6d 6f 76 65 72 00 6d 65 6e 75 2e	menu.binding.clear.Remover.menu.
45e0	62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62	binding.reset.Restablecer.menu.b
4600	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73	ookmarks.bytag.Listar.Marcadores
4620	20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74	.por.Etiqueta.menu.bookmarks.byt
4640	69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 46 65 63 68 61 20	ime.Listar.Marcadores.por.Fecha.
4660	64 65 20 43 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74	de.Creaci..n.menu.bookmarks.list
4680	00 4c 69 73 74 61 72 20 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e	.Listar.Todos.los.Marcadores.men
46a0	75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 4d 61	u.bookmarks.refresh.Refrescar.Ma
46c0	72 63 61 64 6f 72 65 73 20 52 65 6d 6f 74 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 43	rcadores.Remotos.menu.closetab.C
46e0	65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66	errar.Pesta..a.menu.closetab.lef
4700	74 00 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 20 61 20 6c 61 20 49 7a 71 75 69 65 72 64	t.Cerrar.Pesta..as.a.la.Izquierd
4720	61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 43 65 72 72 61 72 20 4f 74 72	a.menu.closetab.other.Cerrar.Otr
4740	61 73 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74	as.Pesta..as.menu.closetab.right
4760	00 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 20 61 20 6c 61 20 44 65 72 65 63 68 61 00 6d	.Cerrar.Pesta..as.a.la.Derecha.m
4780	65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69	enu.copy.Copiar.menu.copy.pageli
47a0	6e 6b 00 43 6f 70 69 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e	nk.Copiar.Enlace.a.P..gina.menu.
47c0	63 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 54 65 78 74 6f 20 46 75 65 6e 74 65 00	copy.source.Copiar.Texto.Fuente.
47e0	6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74	menu.copyurl.Copiar.URL.menu.cut
4800	00 43 6f 72 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20	.Cortar.menu.debug.Informaci..n.
4820	64 65 20 44 65 70 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 4d 6f	de.Depuraci..n.menu.downloads.Mo
4840	73 74 72 61 72 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 63 61	strar.Descargas.menu.dup.Duplica
4860	72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 20 50 65 73 74 61 c3	r....menu.duptab.Duplicar.Pesta.
4880	b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74	.a.menu.edit.Editar....menu.edit
48a0	2e 6e 6f 74 65 73 00 45 64 69 74 61 72 20 4e 6f 74 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64	.notes.Editar.Notas....menu.feed
48c0	73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 45 6e 74 72 61 64 61 73 20 64 65 20	s.entrylist.Mostrar.Entradas.de.
48e0	53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68	Suscripciones.menu.feeds.refresh
4900	00 52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 69	.Refrescar.Suscripciones.menu.fi
4920	6e 64 00 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72	nd.Buscar.en.la.P..gina.menu.for
4940	67 65 74 75 72 6c 00 4f 6c 76 69 64 61 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00	geturl.Olvidar.URL.menu.forward.
4960	41 76 61 6e 7a 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 41 79 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65	Avanzar.menu.help.Ayuda.menu.ide
4980	6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64	ntity.import.Importar....menu.id
49a0	65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76 61 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 e2 80 a6 00 6d 65	entity.new.Nueva.Identidad....me
49c0	6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 49 64	nu.identity.notactive.Ninguna.Id
49e0	65 6e 74 69 64 61 64 20 41 63 74 69 76 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73	entidad.Activa.menu.import.links
4a00	00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 45 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 6c	.Importar.Todos.los.Enlaces.de.l
4a20	61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 75 65 76 61 20 50	a.P..gina....menu.newtab.Nueva.P
4a40	65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 41 62 72 69 72 20 41 72 63 68	esta..a.menu.openfile.Abrir.Arch
4a60	69 76 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 62 72 69 72 20 55	ivo....menu.openlocation.Abrir.U
4a80	62 69 63 61 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20	bicaci..n....menu.opentab.Abrir.
4aa0	65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62	en.Nueva.Pesta..a.menu.opentab.b
4ac0	61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 64 65 20 46	ackground.Abrir.en.Pesta..a.de.F
4ae0	6f 6e 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 67 72 65 67 61 72 20	ondo.menu.page.bookmark.Agregar.
4b00	50 c3 a1 67 69 6e 61 20 61 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67	P..gina.a.Marcadores....menu.pag
4b20	65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 46 75 65 6e	e.copysource.Copiar.C..digo.Fuen
4b40	74 65 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75	te.de.la.P..gina.menu.page.copyu
4b60	72 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75	rl.Copiar.URL.de.la.P..gina.menu
4b80	2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 73 20 63 6f	.page.import.Importar.Enlaces.co
4ba0	6d 6f 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63	mo.Marcadores....menu.page.subsc
4bc0	72 69 62 65 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 20 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75	ribe.Suscribir.a.P..gina....menu
4be0	2e 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75	.page.translate.Traducir....menu
4c00	2e 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 43 61 72 67 61 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 63 6f 6e 20	.page.upload.Cargar.P..gina.con.
4c20	54 69 74 61 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 49 6e 66 6f	Titan.menu.pageinfo.Mostrar.Info
4c40	72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65	rmaci..n.de.la.P..gina.menu.pare
4c60	6e 74 00 49 72 20 61 20 4e 6f 64 6f 20 50 61 64 72 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 50 65	nt.Ir.a.Nodo.Padre.menu.paste.Pe
4c80	67 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61	gar.menu.preferences.Preferencia
4ca0	73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65	s....menu.quit.Salir.de.Lagrange
4cc0	00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 64 65 20 6c 61 20 56	.menu.releasenotes.Notas.de.la.V
4ce0	65 72 73 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72 20 50 c3 a1	ersi..n.menu.reload.Recargar.P..
4d00	67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 61 20 4e 6f 64 6f 20 52 61 c3 ad 7a 00 6d	gina.menu.root.Ir.a.Nodo.Ra..z.m
4d20	65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 47 75 61 72 64 61 72 20 61 20 44 65 73	enu.save.downloads.Guardar.a.Des
4d40	63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2e 6f 70 65 6e 00	cargas.menu.save.downloads.open.
4d60	47 75 61 72 64 61 72 20 61 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 20 79 20 41 62 72 69 72 20 41 72 63 68	Guardar.a.Descargas.y.Abrir.Arch
4d80	69 76 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 47 75 61 72 64 61 72 20 61 20 41 72	ivo.menu.save.files.Guardar.a.Ar
4da0	63 68 69 76 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00 42 6f 72 72 61 72 20	chivos.menu.select.clear.Borrar.
4dc0	53 65 6c 65 63 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d	Selecci..n.menu.show.bookmarks.M
4de0	6f 73 74 72 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64	ostrar.Marcadores.menu.show.feed
4e00	73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f	s.Mostrar.Suscripciones.menu.sho
4e20	77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 6d 65 6e 75	w.history.Mostrar.Historial.menu
4e40	2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64	.show.identities.Mostrar.Identid
4e60	61 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 45	ades.menu.show.outline.Mostrar.E
4e80	73 71 75 65 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61	squema.de.la.P..gina.menu.sideba
4ea0	72 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 69	r.Alternar.Barra.Lateral.menu.si
4ec0	64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61	debar.left.Alternar.Barra.Latera
4ee0	6c 20 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 41	l.Izquierda.menu.sidebar.right.A
4f00	6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 20 44 65 72 65 63 68 61 00 6d 65	lternar.Barra.Lateral.Derecha.me
4f20	6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d	nu.split.horizontal.Horizontal.m
4f40	65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 55 6e 69 72 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 73 00 6d	enu.split.merge.Unir.pesta..as.m
4f60	65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 49 6e 74 65 72 63 61 6d 62 69 61 72 20 4c 61 64 6f	enu.split.swap.Intercambiar.Lado
4f80	73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6d	s.menu.split.vertical.Vertical.m
4fa0	65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d	enu.title.bookmarks.Marcadores.m
4fc0	65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65	enu.title.edit.Editar.menu.title
4fe0	2e 66 69 6c 65 00 41 72 63 68 69 76 6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 41 79	.file.Archivo.menu.title.help.Ay
5000	75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 64 61	uda.menu.title.identity.Identida
5020	64 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 65 78 70	d.menu.title.view.Ver.menu.unexp
5040	69 72 65 00 49 67 6e 6f 72 61 72 20 45 78 70 69 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 79 20 43 6f 6e 74 69 6e	ire.Ignorar.Expiraci..n.y.Contin
5060	75 61 72 20 43 61 72 67 61 6e 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 44 69 76	uar.Cargando.menu.view.split.Div
5080	69 64 69 72 20 56 69 73 74 61 2e 2e 2e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 63 65 72 63	idir.Vista....menu.zoom.in.Acerc
50a0	61 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 41 6c 65 6a 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f	ar.menu.zoom.out.Alejar.menu.zoo
50c0	6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 41 63 65 72 63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6d	m.reset.Restaurar.Acercamiento.m
50e0	69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61	inutes.ago.0.%d.minuto.minutes.a
5100	67 6f 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 2d 62 69 74 73 00 6e 75	go.1.%d.minutos.n.bit.%d-bits.nu
5120	6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a 75 20 62 79 74 65 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25	m.bytes.0.%zu.byte.num.bytes.1.%
5140	7a 75 20 62 79 74 65 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 68 6f 72 61 00 6e 75 6d	zu.bytes.num.hours.0.%d.hora.num
5160	2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00	.hours.1.%d.horas.num.minutes.0.
5180	25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74	%d.minuto.num.minutes.1.%d.minut
51a0	6f 73 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 00 6e 75 6d	os.numbertype.float.flotante.num
51c0	62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 65 6e 74 65 72 6f 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65	bertype.integer.entero.page.time
51e0	73 74 61 6d 70 00 52 65 63 69 62 69 64 6f 20 61 20 6c 61 73 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a 65 6c	stamp.Recibido.a.las.%I:%M.%p.el
5200	20 25 64 2c 20 25 62 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76	.%d,.%b,.%Y.pageinfo.cert.ca.unv
5220	65 72 69 66 69 65 64 00 4e 6f 20 76 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67	erified.No.verificado.por.AC.pag
5240	65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 56 65 72 69 66 69 63 61 64	einfo.cert.ca.verified.Verificad
5260	6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45	o.por.AC.pageinfo.cert.expired.E
5280	78 70 69 72 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64	xpirado.pageinfo.cert.notexpired
52a0	00 4e 6f 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75	.No.expirado.pageinfo.cert.statu
52c0	73 00 45 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 3a 00 70 61 67 65 69 6e	s.Estado.del.Certificado:.pagein
52e0	66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 43 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 70 61 67 65 69 6e	fo.cert.trusted.Confiable.pagein
5300	66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 4e 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 70	fo.cert.untrusted.No.confiable.p
5320	61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64	ageinfo.domain.match.El.nombre.d
5340	65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61	e.dominio.coincide.pageinfo.doma
5360	69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f	in.mismatch.El.nombre.de.dominio
5380	20 6e 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63	.no.coincide.pageinfo.header.cac
53a0	68 65 64 00 28 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 65 6e 20 63 61 63 68 c3 a9 29 00 70 61 6e 65 6c 2e	hed.(contenido.en.cach..).panel.
53c0	62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 43 6f 6c 6f 72 20 64	back.Volver.prefs.accent.Color.d
53e0	65 20 61 63 65 6e 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4e 61	e.acento:.prefs.accent.orange.Na
5400	72 61 6e 6a 61 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 54 75 72 71 75 65 73 61	ranja.prefs.accent.teal.Turquesa
5420	00 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d 61 74 65 00 41 6e 69 6d 61 63 69 6f 6e 65 73 3a 00 70 72 65 66	.prefs.animate.Animaciones:.pref
5440	73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65 78 00 41 62 72 69 72 20 c3 ad 6e 64 69 63	s.archive.openindex.Abrir...ndic
5460	65 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 50 72 69 6d	e.de.archivo:.prefs.biglede.Prim
5480	65 72 20 70 c3 a1 72 72 61 66 6f 20 6d c3 a1 73 20 67 72 61 6e 64 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62	er.p..rrafo.m..s.grande:.prefs.b
54a0	6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 45 6e 6c 61 63 65 73 20 65 6e 20 6e 65 67 72 69 74 61 73 3a 00 70 72 65	oldlink.Enlaces.en.negritas:.pre
54c0	66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 45 6e 20 54 65 6d 61 20 4f 73 63 75 72 6f 00	fs.boldlink.dark.En.Tema.Oscuro.
54e0	70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 45 6e 20 54 65 6d 61 20 43 6c 61	prefs.boldlink.light.En.Tema.Cla
5500	72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 41 72 63 68 69 76 6f 20 64 65 20 41 43 3a 00	ro.prefs.ca.file.Archivo.de.AC:.
5520	70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 52 75 74 61 20 64 65 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e	prefs.ca.path.Ruta.de.AC:.prefs.
5540	63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 65 20 63 61 63 68 c3 a9 3a 00 70 72 65	cachesize.Tama..o.de.cach..:.pre
5560	66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 43 65 6e 74 72 61 64 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c	fs.centershort.Centrado.vertical
5580	3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 43 6f 6c 61 70 73	:.prefs.collapsepreonload.Colaps
55a0	61 72 20 70 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66	ar.pre-formateado:.prefs.customf
55c0	72 61 6d 65 00 4d 61 72 63 6f 20 64 65 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 7a	rame.Marco.de.ventana.personaliz
55e0	61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 44 65 63 6f 64 69 66 69 63 61	ado:.prefs.decodeurls.Decodifica
5600	72 20 55 52 4c 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 65 6d 61	r.URLs:.prefs.doctheme.dark.Tema
5620	20 6f 73 63 75 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 54 65	.oscuro:.prefs.doctheme.light.Te
5640	6d 61 20 63 6c 61 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c	ma.claro:.prefs.doctheme.name.bl
5660	61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f	ack.Negro.prefs.doctheme.name.co
5680	6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 4f 73 63 75 72 6f 20 43 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73	lorfuldark.Oscuro.Colorido.prefs
56a0	2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61	.doctheme.name.colorfullight.Cla
56c0	72 6f 20 43 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e	ro.Colorido.prefs.doctheme.name.
56e0	67 72 61 79 00 47 72 69 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69	gray.Gris.prefs.doctheme.name.hi
5700	67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 41 6c 74 6f 20 43 6f 6e 74 72 61 73 74 65 00 70 72 65 66 73 2e	ghcontrast.Alto.Contraste.prefs.
5720	64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e	doctheme.name.sepia.Sepia.prefs.
5740	64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73	doctheme.name.white.Blanco.prefs
5760	2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 43 61 72 70 65 74 61 20 64 65 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 3a	.downloads.Carpeta.de.Descargas:
5780	00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 43 75 65 72 70	.prefs.font.Fuente.para.el.Cuerp
57a0	6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65 20 70 61 72 61	o:.prefs.headingfont.Fuente.para
57c0	20 54 69 74 75 6c 61 72 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72	.Titulares:.prefs.hidetoolbarscr
57e0	6f 6c 6c 00 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 68 65 72 72 61 6d 69 65 6e 74 61	oll.Ocultar.barra.de.herramienta
5800	73 20 61 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00	s.al.desplazar:.prefs.hoverlink.
5820	4d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6c 20 73 69 74 75 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 3a	Mostrar.URL.al.situar.el.cursor:
5840	00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 43 61 72 67 61 72 20 69 6d	.prefs.imageloadscroll.Cargar.im
5860	c3 a1 67 65 6e 65 73 20 61 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67	..genes.al.desplazar:.prefs.imag
5880	65 73 74 79 6c 65 00 43 6f 6c 6f 72 69 7a 65 20 69 6d 61 67 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d	estyle.Colorize.images:.prefs.im
58a0	61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 67 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 47 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 70 72 65	agestyle.grayscale.Grayscale.pre
58c0	66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 4e 6f 6e 65 00 70 72 65 66	fs.imagestyle.original.None.pref
58e0	73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 00 50 72 65 66 6f 72 6d 61 74	s.imagestyle.preformat.Preformat
5900	74 65 64 20 43 6f 6c 6f 72 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 74 65 78 74 00	ted.Color.prefs.imagestyle.text.
5920	54 65 78 74 20 43 6f 6c 6f 72 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 6e 67 00 45 73 70	Text.Color.prefs.linespacing.Esp
5940	61 63 69 61 64 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 65 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68	aciado.de.linea:.prefs.linewidth
5960	00 41 6e 63 68 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 65 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68	.Ancho.de.linea:.prefs.linewidth
5980	2e 66 69 6c 6c 00 52 65 6c 6c 65 6e 61 72 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e	.fill.Rellenar.prefs.linewidth.n
59a0	6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 65 6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 54 61	ormal.Normal.prefs.memorysize.Ta
59c0	6d 61 c3 b1 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 46 75 65	ma..o.de.memoria:.prefs.mono.Fue
59e0	6e 74 65 20 4d 6f 6e 6f 2d 65 73 70 61 63 69 61 64 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 43 75 65 72 70	nte.Mono-espaciada.para.el.Cuerp
5a00	6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66	o:.prefs.mono.gemini.Gemini.pref
5a20	73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65	s.mono.gopher.Gopher.prefs.osthe
5a40	6d 65 00 55 73 61 72 20 74 65 6d 61 20 64 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e	me.Usar.tema.del.sistema:.prefs.
5a60	70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 46 69 6a 61 72 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 20 70 61 72 61 20 76 69 73	pinsplit.Fijar.pesta..a.para.vis
5a80	74 61 20 64 69 76 69 64 69 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74	ta.dividida:.prefs.pinsplit.left
5aa0	00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c	.Pesta..a.Izquierda.prefs.pinspl
5ac0	69 74 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72	it.none.Ninguna.prefs.pinsplit.r
5ae0	69 67 68 74 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 44 65 72 65 63 68 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69	ight.Pesta..a.Derecha.prefs.plai
5b00	6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 41 6a 75 73 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 70 6c 61 6e 6f 3a 00	ntext.wrap.Ajustar.texto.plano:.
5b20	70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 50 72 6f 78 79 20 47 65 6d 69 6e 69 3a	prefs.proxy.gemini.Proxy.Gemini:
5b40	00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 50 72 6f 78 79 20 47 6f 70 68 65 72	.prefs.proxy.gopher.Proxy.Gopher
5b60	3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 50 72 6f 78 79 20 48 54 54 50 3a 00 70	:.prefs.proxy.http.Proxy.HTTP:.p
5b80	72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 49 6e 64 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 69 74 61	refs.quoteicon.Indicador.de.cita
5ba0	73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 6f 6e 6f 20 70 61	s:.prefs.quoteicon.icon.Icono.pa
5bc0	72 61 20 22 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 6e 65 61 00	ra.".prefs.quoteicon.line.Linea.
5be0	70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 70 6f 73	prefs.retainwindow.Conservar.pos
5c00	69 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 00 43 6f	icionamiento:.prefs.returnkey.Co
5c20	6d 70 6f 72 74 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 72 65 74 6f 72 6e 6f	mportamiento.de.la.tecla.retorno
5c40	3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 61 63 63 65 70 74 00 41 63 65 70 74 61 72	:.prefs.returnkey.accept.Aceptar
5c60	00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 53 61 6c 74 6f	.prefs.returnkey.linebreak.Salto
5c80	20 64 65 20 6c 69 6e 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72	.de.linea.prefs.saturation.Satur
5ca0	61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6b 65 79 62 6f 61	aci..n:.prefs.scrollspeed.keyboa
5cc0	72 64 00 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e	rd.Velocidad.del.teclado:.prefs.
5ce0	73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65 00 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 64 65 6c 20	scrollspeed.mouse.Velocidad.del.
5d00	72 61 74 c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 55 52 4c 20 64 65 20 42	rat..n:.prefs.searchurl.URL.de.B
5d20	c3 ba 73 71 75 65 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 c3 8d 63 6f 6e 6f 20	..squeda:.prefs.sideicon...cono.
5d40	64 65 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00	de.c..psula:.prefs.smoothscroll.
5d60	44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d	Desplazamiento.suave:.prefs.them
5d80	65 00 54 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00	e.Tema:.prefs.theme.black.Negro.
5da0	70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 4f 73 63 75 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68	prefs.theme.dark.Oscuro.prefs.th
5dc0	65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74	eme.light.Claro.prefs.theme.whit
5de0	65 00 42 6c 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 70 72	e.Blanco.prefs.uilang.Idioma:.pr
5e00	65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 46 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 6d 69 65 6e	efs.uiscale.Factor.de.escalamien
5e20	74 6f 20 64 65 20 6c 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e	to.de.la.Interfaz:.prefs.userfon
5e40	74 00 46 75 65 6e 74 65 20 73 69 6d 62 c3 b3 6c 69 63 61 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65	t.Fuente.simb..lica:.reload.neve
5e60	72 00 4e 75 6e 63 61 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 55 6e 61 20 76 65	r.Nunca.reload.onceperday.Una.ve
5e80	7a 20 61 6c 20 64 c3 ad 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73	z.al.d..a.sidebar.action.feeds.s
5ea0	68 6f 77 61 6c 6c 00 54 6f 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73	howall.Todo.sidebar.action.feeds
5ec0	2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 53 69 6e 20 4c 65 65 72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74	.showunread.Sin.Leer.sidebar.act
5ee0	69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 73 69 64	ion.ident.import.Importar....sid
5f00	65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76 6f e2 80 a6 00 73	ebar.action.ident.new.Nuevo....s
5f20	69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 73 69 64 65	idebar.bookmarks.Marcadores.side
5f40	62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 64 2e 25 62 2c 20 25 59 00 73 69 64	bar.date.otheryear.%d.%b,.%Y.sid
5f60	65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 00 73 69 64 65 62 61	ebar.date.thisyear.%d..%b.sideba
5f80	72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 53 69 6e 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73	r.empty.idents.Sin.Identidades.s
5fa0	69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 c3 b1 61 64 69 72 20 4d 61	idebar.entry.bookmark.A..adir.Ma
5fc0	72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 53 75 73 63 72 69 70 63	rcador....sidebar.feeds.Suscripc
5fe0	69 6f 6e 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00	iones.sidebar.history.Historial.
6000	73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73	sidebar.identities.Identidades.s
6020	69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73 71 75 65 6d 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75	idebar.outline.Esquema.sidebar.u
6040	6e 72 65 61 64 2e 30 00 4e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64	nread.0.No.Le..do.sidebar.unread
6060	2e 31 00 4e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 41 63 74 75 61	.1.No.Le..dos.status.feeds.Actua
6080	6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65	lizando.Suscripciones.status.que
60a0	72 79 00 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 64 65 20 42 c3 ba 73 71 75 65 64 61 00 73 74 61 74 75 73 2e	ry.Consulta.de.B..squeda.status.
60c0	71 75 65 72 79 2e 74 69 67 68 74 00 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e	query.tight.Consulta.toggle.no.N
60e0	4f 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 53 49 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00	O.toggle.yes.SI.toolbar.outline.
6100	45 73 71 75 65 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c	Esquema.de.la.P..gina.upload.fil
6120	65 2e 64 72 6f 70 68 65 72 65 00 28 61 72 72 61 73 74 72 65 20 79 20 73 75 65 6c 74 65 20 75 6e	e.drophere.(arrastre.y.suelte.un
6140	20 61 72 63 68 69 76 6f 20 65 6e 20 65 73 74 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 29 00 75 70 6c 6f 61 64	.archivo.en.esta.ventana).upload
6160	2e 66 69 6c 65 2e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 00 75 70	.file.name.Nombre.de.archivo:.up
6180	6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76	load.file.size.Tama..o.de.archiv
61a0	6f 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 6d 69 6d 65 00 54 69 70 6f 20 4d 49 4d 45 3a 00 75 70 6c 6f 61 64	o:.upload.mime.Tipo.MIME:.upload
61c0	2e 70 6f 72 74 00 50 75 65 72 74 6f e2 80 a6 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 54 6f 6b	.port.Puerto....upload.token.Tok
61e0	65 6e 20 64 65 20 63 61 72 67 61 3a 00	en.de.carga:.