blob: 30d7443d6f577458606f9d137c61d8a4d140a510 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 72 74 65 20 41 53 43 49 49 3a 20 6c 61 20 70 61 6c 61 62 72	about.logo.Arte.ASCII:.la.palabr
0020	61 20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 61 20 66 75 65 6e 74 65 20 67	a."Lagrange".usando.una.fuente.g
0040	72 61 6e 64 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 48 65 63 68 6f 20 63 6f 6e 20 53 44	rande.about.powered.Hecho.con.SD
0060	4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 79 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c	L.2,.OpenSSL.y........about.tagl
0080	69 6e 65 00 55 6e 20 68 65 72 6d 6f 73 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 47 65 6d 69	ine.Un.hermoso.cliente.para.Gemi
00a0	6e 69 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 61 72 63 68 69 76	ni.about.version.Versi..n.archiv
00c0	65 2e 65 78 69 74 00 53 61 6c 69 72 20 64 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 61 72 63 68 69 76 65	e.exit.Salir.del.archivo.archive
00e0	2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 45 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65	.summary.0.Este.archivo.contiene
0100	20 25 7a 75 20 69 74 65 6d 20 79 20 73 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64	.%zu.item.y.su.tama..o.comprimid
0120	6f 20 65 73 20 64 65 20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79	o.es.de.%.1f.MB..archive.summary
0140	2e 31 00 45 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 7a 75 20 69 74 65	.1.Este.archivo.contiene.%zu.ite
0160	6d 73 20 79 20 73 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 73 20 64 65	ms.y.su.tama..o.comprimido.es.de
0180	20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69 73 74 00 41 72 74 69	.%.1f.MB..audio.meta.artist.Arti
01a0	73 74 61 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 46 65 63 68 61 00 61 75 64 69 6f 2e	sta.audio.meta.date.Fecha.audio.
01c0	6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 c3 a9 6e 65 72 6f 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69	meta.genre.G..nero.audio.meta.ti
01e0	74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72	tle.T..tulo.bookmark.delete.Borr
0200	61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e	ar.Marcador.bookmark.export.coun
0220	74 2e 30 00 54 69 65 6e 65 73 20 25 64 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	t.0.Tienes.%d.marcador..bookmark
0240	2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 54 69 65 6e 65 73 20 25 64 20 6d 61 72 63 61 64	.export.count.1.Tienes.%d.marcad
0260	6f 72 65 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 66 6f 6c	ores..bookmark.export.format.fol
0280	64 65 72 73 00 4c 61 20 65 73 74 72 75 63 74 75 72 61 20 64 65 20 63 61 72 70 65 74 61 73 20 65	ders.La.estructura.de.carpetas.e
02a0	73 74 c3 a1 20 64 65 66 69 6e 69 64 61 20 70 6f 72 20 63 61 62 65 63 65 72 61 73 20 64 65 20 6e	st...definida.por.cabeceras.de.n
02c0	69 76 65 6c 20 32 2f 33 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74	ivel.2/3..bookmark.export.format
02e0	2e 6c 69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00 43 61 64 61 20 65 6e 6c 61 63 65 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74	.linklines.Cada.enlace.represent
0300	61 20 75 6e 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66	a.un.marcador..bookmark.export.f
0320	6f 72 6d 61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e 65 73 00 4c 61 73 20 6c 69 6e 65 61 73 20 63 6f 6e 20	ormat.otherlines.Las.lineas.con.
0340	76 69 c3 b1 65 74 61 73 20 79 20 63 6f 6d 69 6c 6c 61 73 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 72 65 73 65 72	vi..etas.y.comillas.est..n.reser
0360	76 61 64 61 73 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 64 69 63 69	vadas.para.la.informaci..n.adici
0380	6f 6e 61 6c 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74	onal.sobre.el.marcador.precedent
03a0	65 2e 20 4c 61 73 20 6c 69 6e 65 61 73 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 20 79 20 6c 6f 73 20 74 65 78	e..Las.lineas.de.texto.y.los.tex
03c0	74 6f 73 20 70 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 73 20 73 6f 6e 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72	tos.pre-formateados.son.consider
03e0	61 64 6f 73 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 73 20 79 20 73 6f 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73	ados.comentarios.y.son.ignorados
0400	2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00 45 73 74	..bookmark.export.format.sub.Est
0420	61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 65 73 74 61 20 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 61 20 73 65 67 c3 ba 6e	a.p..gina.esta.formateada.seg..n
0440	20 6c 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65	.la.especificaci..n.adicional.de
0460	20 22 43 6f 6d 6f 20 73 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 73 20 64 65	."Como.suscribirse.a.p..ginas.de
0480	20 47 65 6d 69 6e 69 22 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74	.Gemini"..bookmark.export.format
04a0	2e 74 61 67 73 00 4c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 64 65 66 69 6e	.tags.Las.etiquetas.est..n.defin
04c0	69 64 61 73 20 70 6f 72 20 63 61 62 65 63 65 72 61 73 20 64 65 20 6e 69 76 65 6c 20 32 2e 00 62	idas.por.cabeceras.de.nivel.2..b
04e0	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76 69 6e 67 00 47 75 61 72 64 65 20 65 73 74	ookmark.export.saving.Guarde.est
0500	61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 70 61 72 61 20 65 78 70 6f 72 74 61 72 6c 6f 73 2c 20 6f 20 70 75	a.p..gina.para.exportarlos,.o.pu
0520	65 64 65 20 63 6f 70 69 61 72 6c 6f 73 20 61 6c 20 70 6f 72 74 61 70 61 70 65 6c 65 73 2e 00 62	ede.copiarlos.al.portapapeles..b
0540	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66 6f 00 45 6e 20 65 73 74 61 20 6c	ookmark.export.taginfo.En.esta.l
0560	69 73 74 61 20 63 61 64 61 20 63 61 62 65 63 65 72 61 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 20 75 6e	ista.cada.cabecera.representa.un
0580	61 20 65 74 69 71 75 65 74 61 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 20 53 6f 6c 6f 20 73 65 20	a.etiqueta.de.marcador..Solo.se.
05a0	6d 75 65 73 74 72 61 6e 20 6c 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61	muestran.los.marcadores.etiqueta
05c0	64 6f 73 2e 20 4c 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 63 6f 6e 20 6d c3 ba 6c 74 69 70 6c	dos..Los.marcadores.con.m..ltipl
05e0	65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 73 65 20 72 65 70 69 74 65 6e 20 62 61 6a 6f 20 63 61 64	es.etiquetas.se.repiten.bajo.cad
0600	61 20 65 74 69 71 75 65 74 61 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c	a.etiqueta..bookmark.export.titl
0620	65 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70	e.folder.Marcadores.bookmark.exp
0640	6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 61 67 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6d 61 72 63 61	ort.title.tag.Etiquetas.de.marca
0660	64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 69 6d 65	dores.bookmark.export.title.time
0680	00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 63 72 65 61 64 6f 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67	.Marcadores.creados.bookmark.tag
06a0	2e 68 6f 6d 65 00 55 73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 49 6e 69 63 69	.home.Usar.como.P..gina.de.Inici
06c0	6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 41 62 72 69 72 20 65	o.bookmark.tag.linksplit.Abrir.e
06e0	6e 6c 61 63 65 73 20 61 20 75 6e 20 6c 61 64 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65	nlaces.a.un.lado.bookmark.tag.re
0700	6d 6f 74 65 00 55 73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 4d 61 72 63 61 64 6f	mote.Usar.como.Fuente.de.Marcado
0720	72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 00 62	r.bookmark.tag.sub.Suscribirse.b
0740	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 65 6e 20 42	ookmark.title.blank.P..gina.en.B
0760	6c 61 6e 63 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 52 65 6d 6f 76 65	lanco.bookmark.untag.home.Remove
0780	72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 49 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74	r.P..gina.de.Inicio.bookmark.unt
07a0	61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 4d 61 72 63	ag.remote.Remover.Fuente.de.Marc
07c0	61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72	ador.bookmark.untag.sub.Eliminar
07e0	20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52	.Suscripci..n.bookmarks.reload.R
0800	65 66 72 65 73 63 61 72 20 46 75 65 6e 74 65 73 20 52 65 6d 6f 74 61 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00	efrescar.Fuentes.Remotas.cancel.
0820	43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 63 6c 6f 73 65 00 43 65 72 72 61 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30	Cancelar.close.Cerrar.days.ago.0
0840	00 25 64 20 64 c3 ad 61 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 64 c3 ad 61 73 00 64 69 72	.%d.d..a.days.ago.1.%d.d..as.dir
0860	2e 65 6d 70 74 79 00 45 73 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 76 61 63	.empty.Este.directorio.est...vac
0880	c3 ad 6f 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 45 73 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	..o..dir.summary.0.Este.director
08a0	69 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 7a 75 20 69 74 65 6d 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72	io.contiene.%zu.item..dir.summar
08c0	79 2e 31 00 45 73 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 7a 75	y.1.Este.directorio.contiene.%zu
08e0	20 69 74 65 6d 73 2e 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 44 65 73 63 61 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 61 64	.items..dismiss.Descartar.dlg.ad
0900	64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 67 72 65 67 61 72 20 43 61 72 70 65 74 61 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66	dfolder.Agregar.Carpeta.dlg.addf
0920	6f 6c 64 65 72 2e 64 65 66 61 75 6c 74 74 69 74 6c 65 00 4e 75 65 76 61 20 43 61 72 70 65 74 61	older.defaulttitle.Nueva.Carpeta
0940	00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20	.dlg.addfolder.prompt.Nombre.de.
0960	6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 63 61 72 70 65 74 61 3a 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64	la.nueva.carpeta:.dlg.autoreload
0980	00 45 73 63 6f 6a 61 20 65 6c 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 20 64 65 20 61 75 74 6f 2d 72 65 63	.Escoja.el.intervalo.de.auto-rec
09a0	61 72 67 61 20 70 61 72 61 20 65 73 74 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f	arga.para.esta.pesta..a..dlg.boo
09c0	6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 c3 8d 63 6f 6e 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	kmark.icon...cono:.dlg.bookmark.
09e0	73 61 76 65 00 47 75 61 72 64 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	save.Guardar.Marcador.dlg.bookma
0a00	72 6b 2e 74 61 67 73 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	rk.tags.Etiquetas:.dlg.bookmark.
0a20	74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00	title.T..tulo:.dlg.bookmark.url.
0a40	55 52 4c 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 30 00 42 6f 72 72	URL:.dlg.bookmarks.delete.0.Borr
0a60	61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65	ar.Marcador.dlg.bookmarks.delete
0a80	2e 31 00 42 6f 72 72 61 72 20 25 75 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74	.1.Borrar.%u.Marcadores.dlg.cert
0aa0	2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 48 75 65 6c 6c 61 20 44 69 67 69 74	.fingerprint.Copiar.Huella.Digit
0ac0	61 6c 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 43 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 00 64 6c 67 2e	al.dlg.cert.trust.Confianza.dlg.
0ae0	63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 50 65 67 75 65 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69	certimport.help.Pegue.un.certifi
0b00	63 61 64 6f 20 65 6e 20 63 6f 64 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 50 45 4d 20 79 2f 6f 20 75 6e	cado.en.codificaci..n.PEM.y/o.un
0b20	61 20 63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 2c 0a 6f 20 61 72 72 61 73 74 72 65 20 75 6e 20 61	a.clave.privada,.o.arrastre.un.a
0b40	72 63 68 69 76 6f 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 20 61 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 2e 00 64	rchivo..crt/.key.a.la.ventana..d
0b60	6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 00 64 6c	lg.certimport.import.Importar.dl
0b80	67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 53 69 6e 20 43 65 72 74 69 66 69 63	g.certimport.nocert.Sin.Certific
0ba0	61 64 6f 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 53 69 6e 20 43 6c 61	ado.dlg.certimport.nokey.Sin.Cla
0bc0	76 65 20 50 72 69 76 61 64 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00	ve.Privada.dlg.certimport.notes.
0be0	4e 6f 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e	Notas:.dlg.certimport.notfound.N
0c00	6f 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 b3 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 20	o.se.encontr...un.certificado.o.
0c20	63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f	clave.privada..dlg.certimport.no
0c40	74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 b3 20 75 6e 20 63	tfound.page.No.se.encontr...un.c
0c60	65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2f 63 6c 61 76 65 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 61	ertificado/clave.en.la.p..gina.a
0c80	63 74 75 61 6c 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 49	ctual..dlg.certimport.pickfile.I
0ca0	6d 70 6f 72 74 61 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 20 64 65 20 43 6c 61 76 65 2f 43 65 72 74 69 66 69	mportar.Archivo.de.Clave/Certifi
0cc0	63 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 45 6c 20 63	cado.dlg.certwarn.different.El.c
0ce0	65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70	ertificado.recibido.es.v..lido.p
0d00	65 72 6f 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 64 65 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 6e	ero.diferente.del.certificado.en
0d20	20 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 20 63 6f 6e 66 c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e	.el.que.se.conf..a..dlg.certwarn
0d40	2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20	.domain.El.certificado.recibido.
0d60	65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 28 25	es.para.el.dominio.incorrecto.(%
0d80	73 29 2e 20 45 73 74 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 64 65 62 65 72 20 61 20 70 72 6f 62 6c 65	s)..Esto.se.puede.deber.a.proble
0da0	6d 61 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64	mas.de.configuraci..n.del.servid
0dc0	6f 72 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00	or..dlg.certwarn.domain.expired.
0de0	45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72	El.certificado.recibido.ha.expir
0e00	61 64 6f 20 59 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65	ado.Y.es.para.el.dominio.incorre
0e20	63 74 6f 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 6c 20 63 65 72	cto..dlg.certwarn.expired.El.cer
0e40	74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 78 70 69 72 c3 b3 20 65 6c 20 25 73 2e	tificado.recibido.expir...el.%s.
0e60	00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 45 6c 20	.dlg.certwarn.mayberenewed.0.El.
0e80	63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 68 61 62 65 72	certificado.recibido.puede.haber
0ea0	20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 72 65 63 69 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 e2 80 94	.sido.renovado.recientemente....
0ec0	20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 79 20 6e	.es.para.el.dominio.correcto.y.n
0ee0	6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 20 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f	o.ha.expirado..El.certificado.co
0f00	6e 66 69 61 62 6c 65 20 61 63 74 75 61 6c 20 65 78 70 69 72 61 72 c3 a1 20 65 6c 20 25 73 2c 20	nfiable.actual.expirar...el.%s,.
0f20	65 6e 20 75 6e 20 64 c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65	en.un.d..a..dlg.certwarn.maybere
0f40	6e 65 77 65 64 2e 31 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20	newed.1.El.certificado.recibido.
0f60	70 75 65 64 65 20 68 61 62 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 72 65 63 69 65 6e	puede.haber.sido.renovado.recien
0f80	74 65 6d 65 6e 74 65 20 e2 80 94 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63	temente.....es.para.el.dominio.c
0fa0	6f 72 72 65 63 74 6f 20 79 20 6e 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 20 45 6c 20 63 65 72	orrecto.y.no.ha.expirado..El.cer
0fc0	74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 20 61 63 74 75 61 6c 20 65 78 70 69 72 61	tificado.confiable.actual.expira
0fe0	72 c3 a1 20 65 6c 20 25 73 2c 20 65 6e 20 25 64 20 64 c3 ad 61 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66	r...el.%s,.en.%d.d..as..dlg.conf
1000	69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 30 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64	irm.bookmarks.delete.0...De.verd
1020	61 64 20 71 75 69 65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 20 65 6e 20	ad.quiere.borrar.el.marcador.en.
1040	65 73 74 61 20 63 61 72 70 65 74 61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	esta.carpeta?.dlg.confirm.bookma
1060	72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 31 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 64 20 71 75 69 65 72 65 20	rks.delete.1...De.verdad.quiere.
1080	62 6f 72 72 61 72 20 6c 6f 73 20 25 75 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 65 6e 20 65 73 74 61	borrar.los.%u.marcadores.en.esta
10a0	20 63 61 72 70 65 74 61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c	.carpeta?.dlg.confirm.history.cl
10c0	65 61 72 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 72 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 68 69 73 74 6f 72	ear...De.verdar.borrar.el.histor
10e0	69 61 6c 20 64 65 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 73 20 76 69 73 69 74 61	ial.de.todas.las.p..ginas.visita
1100	64 61 73 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 c2 bf	das?.dlg.confirm.ident.delete...
1120	44 65 20 76 65 72 64 61 64 20 71 75 69 65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 6c 61 20 69 64 65 6e 74	De.verdad.quiere.borrar.la.ident
1140	69 64 61 64 0a 25 73 25 73 25 73 0a 69 6e 63 6c 75 79 65 6e 64 6f 20 73 75 20 63 65 72 74 69 66	idad.%s%s%s.incluyendo.su.certif
1160	69 63 61 64 6f 20 79 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 20 63 6c 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64	icado.y.archivos.de.clave.privad
1180	61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 64	a?.dlg.confirm.unsub...De.verdad
11a0	20 71 75 69 65 72 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e	.quiere.eliminar.la.suscripci..n
11c0	0a 22 25 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64	."%s"?.dlg.default..OK..dlg.feed
11e0	2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 3a 00 64 6c 67 2e	.entrytype.Tipo.de.entrada:.dlg.
1200	66 65 65 64 2e 69 67 6e 6f 72 65 77 65 62 00 49 67 6e 6f 72 65 20 48 54 54 50 28 53 29 20 6c 69	feed.ignoreweb.Ignore.HTTP(S).li
1220	6e 6b 73 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 47 75 61 72 64 61 72 20 43 6f 6e 66 69	nks:.dlg.feed.save.Guardar.Confi
1240	67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72	guraci..n.dlg.feed.sub.Suscribir
1260	00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65	.dlg.feed.title.T..tulo:.dlg.fee
1280	64 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 45 6e 6c 61 63 65 73 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44	d.type.gemini.Enlaces.YYYY-MM-DD
12a0	00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 75 65 76 6f 73 20 54	.dlg.feed.type.headings.Nuevos.T
12c0	69 74 75 6c 61 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 00	itulares.dlg.file.delete.Borrar.
12e0	64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 45 73 74 c3 a1 20 73 65	dlg.file.delete.confirm.Est...se
1300	67 75 72 6f 20 64 65 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 65 20 61	guro.de.que.quiere.borrar.este.a
1320	72 63 68 69 76 6f 3f 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 69 61	rchivo?.dlg.history.clear.Limpia
1340	72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72	r.Historial.dlg.ident.delete.Bor
1360	72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 20 79 20 41 72 63 68 69 76 6f 73 00 64 6c 67 2e 69 64 65	rar.Identidad.y.Archivos.dlg.ide
1380	6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 73 6f 62 72 65 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70	nt.notes.Notas.sobre.%s:.dlg.imp
13a0	6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 41 67 72 65 67 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67	ort.add.0.%sAgregar.Marcador.dlg
13c0	2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 41 67 72 65 67 61 72 20 25 64 20 4d 61 72 63 61	.import.add.1.%sAgregar.%d.Marca
13e0	64 6f 72 65 73 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 45 6e 63 6f 6e 74 72	dores.dlg.import.found.0.Encontr
1400	61 64 6f 20 75 6e 20 6e 75 65 76 6f 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e	ado.un.nuevo.enlace.en.la.p..gin
1420	61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 45 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73	a..dlg.import.found.1.Econtrados
1440	20 25 64 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61	.%d.nuevos.enlaces.en.la.p..gina
1460	2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 65 6e	..dlg.import.notnew.Todos.los.en
1480	6c 61 63 65 73 20 64 65 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 79 61 20 73 65 20 65 6e 63 75	laces.de.esta.p..gina.ya.se.encu
14a0	65 6e 74 72 61 6e 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 2e 00	entran.guardados.en.marcadores..
14c0	64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 53 61 6c 74 6f 20 64 65 20 6c 69 6e	dlg.input.linebreak.Salto.de.lin
14e0	65 61 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 65 73	ea.dlg.input.prompt.Por.favor.es
1500	63 72 69 62 69 72 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 70 61 72 61 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75	cribir.entrada.para.%s:.dlg.inpu
1520	74 2e 73 65 6e 64 00 45 6e 76 69 61 72 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 43 6f 6e	t.send.Enviar.dlg.message.ok.Con
1540	74 69 6e 75 61 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 4e	tinuar.dlg.newident.commonname.N
1560	6f 6d 62 72 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74	ombre.com..n:.dlg.newident.count
1580	72 79 00 50 61 c3 ad 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 43 72	ry.Pa..s:.dlg.newident.create.Cr
15a0	65 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e	ear.Identidad.dlg.newident.date.
15c0	65 78 61 6d 70 6c 65 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 76 65 72 69 66 69 71 75 65 20 6c 61 20 66	example.Por.favor.verifique.la.f
15e0	65 63 68 61 20 64 65 20 22 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 68 61 73 74 61 22 2e 20 45 6a 65 6d 70 6c 6f	echa.de."V..lido.hasta"..Ejemplo
1600	73 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32	s:.....2030.....2025-06-30.....2
1620	30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e	021-12-31.23:59:59.dlg.newident.
1640	64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 4c 61 20 66 65 63 68 61 20 64 65 20 76 65 6e 63 69 6d 69 65 6e 74	date.past.La.fecha.de.vencimient
1660	6f 20 64 65 62 65 20 73 65 72 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77	o.debe.ser.en.el.futuro..dlg.new
1680	69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	ident.domain.Dominio:.dlg.newide
16a0	6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 45 6d 61 69 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 6f 72	nt.email.Email:.dlg.newident.mor
16c0	65 00 4d c3 a1 73 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00	e.M..s....dlg.newident.notsaved.
16e0	6e 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 61 20 64 69 73 63 6f 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74	no.guardado.a.disco.dlg.newident
1700	2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74	.org.Organizaci..n:.dlg.newident
1720	2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 43 72 65 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69	.rsa.selfsign.Creando.un.certifi
1740	63 61 64 6f 20 52 53 41 20 61 75 74 6f 66 69 72 6d 61 64 6f 20 64 65 20 32 30 34 38 20 62 69 74	cado.RSA.autofirmado.de.2048.bit
1760	73 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00 55 73 61 72 20 65 6e 3a 00 64	s..dlg.newident.scope.Usar.en:.d
1780	6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f	lg.newident.scope.domain.Dominio
17a0	20 41 63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e 65 00	.Actual.dlg.newident.scope.none.
17c0	53 69 6e 20 55 73 61 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 70 61 67 65	Sin.Usar.dlg.newident.scope.page
17e0	00 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 41 63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d	.P..gina.Actual.dlg.newident.tem
1800	70 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 56	p.Temporal:.dlg.newident.until.V
1820	c3 a1 6c 69 64 6f 20 68 61 73 74 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69	..lido.hasta:.dlg.newident.useri
1840	64 00 49 44 20 64 65 20 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74 2e 6d	d.ID.de.Usuario:.dlg.newindent.m
1860	69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 44 65 62 65 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63	issing.commonname.Debe.especific
1880	61 72 20 75 6e 20 22 6e 6f 6d 62 72 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 22 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c	ar.un."nombre.com..n"..dlg.openl
18a0	69 6e 6b 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f	ink.Abrir.Enlace.dlg.openlink.co
18c0	6e 66 69 72 6d 00 c2 bf 41 62 72 69 72 20 65 73 74 65 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 65 6c 20	nfirm...Abrir.este.enlace.en.el.
18e0	6e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e	navegador.por.defecto?.%s%s.dlg.
1900	73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 45 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64 65 20	save.incomplete.El.contenido.de.
1920	6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 74 6f 64 61 76 c3 ad 61 20 73 65 20 65 73 74 c3 a1 20 64 65 73	la.p..gina.todav..a.se.est...des
1940	63 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00	cargando..dlg.save.opendownload.
1960	41 62 72 69 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 20 44 65 73 63 61 72 67 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 73 61 76	Abrir.Archivo.Descargado.dlg.sav
1980	65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72	e.size.Tama..o:.dlg.translate.Tr
19a0	61 64 75 63 69 72 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 53 6f 6c 69 63 69	aducir.dlg.translate.fail.Solici
19c0	74 75 64 20 46 61 6c 6c 69 64 61 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 44	tud.Fallida.dlg.translate.from.D
19e0	65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 50 61 72 61 3a 00 64 6c 67 2e 74 72	e:.dlg.translate.to.Para:.dlg.tr
1a00	61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 63 69 6f 20 6e 6f 20 44 69 73 70	anslate.unavail.Servicio.no.Disp
1a20	6f 6e 69 62 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 73 75 73 63 72 69	onible.dlg.unsub.Eliminar.suscri
1a40	70 63 69 c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 43 61 72 67 61 72 20 75 6e	pci..n.dlg.upload.file.Cargar.un
1a60	20 41 72 63 68 69 76 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 50	.Archivo.dlg.upload.id.default.P
1a80	6f 72 20 44 65 66 65 63 74 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 69	or.Defecto.dlg.upload.id.none.Ni
1aa0	6e 67 75 6e 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 45 73 63 6f 67 65	nguno.dlg.upload.pickfile.Escoge
1ac0	72 20 41 72 63 68 69 76 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 73 65 6e 64 00 43 61 72 67 61 72	r.Archivo.dlg.upload.send.Cargar
1ae0	00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 43 61 72 67 61 72 20 54 65 78 74 6f 20 50 6c	.dlg.upload.text.Cargar.Texto.Pl
1b00	61 6e 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 6d 73 67 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61	ano.dlg.uploadport.msg.Configura
1b20	72 20 65 6c 20 70 75 65 72 74 6f 20 64 65 20 54 69 74 61 6e 20 61 20 75 73 61 72 20 70 61 72 61	r.el.puerto.de.Titan.a.usar.para
1b40	20 65 73 74 65 20 55 52 4c 2e 0a 45 6c 20 70 75 65 72 74 6f 20 65 73 20 67 75 61 72 64 61 64 6f	.este.URL..El.puerto.es.guardado
1b60	20 65 6e 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 65 73 70 65 63 c3 ad 66 69 63	.en.la.configuraci..n.espec..fic
1b80	61 20 64 65 6c 20 73 69 74 69 6f 2e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 73 65 74 00	a.del.sitio..dlg.uploadport.set.
1ba0	43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 72 20 50 75 65 72 74 6f 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73	Configurar.Puerto.doc.archive.%s
1bc0	20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 2e 00 64 6f 63 2e 61	.es.un.archivo.comprimido..doc.a
1be0	72 63 68 69 76 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64 65 6c	rchive.view.Ver.el.contenido.del
1c00	20 61 72 63 68 69 76 6f 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 52 65 63 69 62 69 65 6e 64 6f	.archivo.doc.fetching.Recibiendo
1c20	00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 54 65 78 74 6f 20 70 72 65 2d 66 6f 72	.doc.pre.nocaption.Texto.pre-for
1c40	6d 61 74 65 61 64 6f 20 73 69 6e 20 6c 65 79 65 6e 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61	mateado.sin.leyenda.error.badhea
1c60	64 65 72 00 43 61 62 65 63 65 72 61 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61	der.Cabecera.no.V..lida.error.ba
1c80	64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 61 62 65 63 65 72 61 20 72 65 63 69 62 69 64 61	dheader.msg.La.cabecera.recibida
1ca0	20 6e 6f 20 73 69 67 75 65 20 6c 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c	.no.sigue.la.especificaci..n.del
1cc0	20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65	.protocolo.Gemini..Tal.vez.el.se
1ce0	72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a9 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 2c 20 6f 20 69 6e 74 65 6e 74 c3	rvidor.est...fallando,.o.intent.
1d00	b3 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 72 20 75 6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65	..contactar.un.servidor.que.no.e
1d20	73 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61	s.del.protocolo.Gemini..error.ba
1d40	64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64	dredirect.Redirecci..n.no.V..lid
1d60	61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69	a.error.badredirect.msg.El.servi
1d80	64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 63 6f 6e 20 75 6e 61 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69	dor.respondi...con.una.redirecci
1da0	c3 b3 6e 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 20 70 72 6f 76 65 79 c3 b3 20 75 6e 20 55 52 4c 20 64 65 20 64	..n.pero.no.provey...un.URL.de.d
1dc0	65 73 74 69 6e 6f 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69	estino.v..lido..Tal.vez.el.servi
1de0	64 6f 72 20 65 73 74 c3 a9 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71	dor.est...fallando..error.badreq
1e00	75 65 73 74 00 4d 61 6c 61 20 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71	uest.Mala.Solicitud.error.badreq
1e20	75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 65 6e 74 65 6e 64 69 c3	uest.msg.El.servidor.no.entendi.
1e40	b3 20 73 75 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63	..su.solicitud..error.badresourc
1e60	65 00 52 65 63 75 72 73 6f 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65	e.Recurso.no.V..lido.error.badre
1e80	73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f	source.msg.El.recurso.solicitado
1ea0	20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 43 c3 b3 64	.no.existe..error.badstatus.C..d
1ec0	69 67 6f 20 64 65 20 45 73 74 61 64 6f 20 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e	igo.de.Estado.Desconocido.error.
1ee0	62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e	badstatus.msg.El.servidor.respon
1f00	64 69 c3 b3 20 63 6f 6e 20 75 6e 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 65 73 74 61 64 6f 20 71 75	di...con.un.c..digo.de.estado.qu
1f20	65 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3	e.no.existe.en.la.especificaci..
1f40	6e 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20	n.del.protocolo.Gemini..Tal.vez.
1f60	65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 76 65 6e 67 61 20 64 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 3f 20 4f 20	el.servidor.venga.del.futuro?.O.
1f80	73 6f 6c 6f 20 65 73 74 61 72 c3 a1 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72	solo.estar...fallando..error.cer
1fa0	74 2e 61 75 74 68 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 20 41 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f	t.auth.Certificado.no.Autorizado
1fc0	00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63	.error.cert.auth.msg.El.certific
1fe0	61 64 6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 76 69 73 74 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69	ado.de.cliente.provisto.es.v..li
2000	64 6f 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 61 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61	do.pero.no.est...autorizado.para
2020	20 61 63 63 65 64 65 72 20 61 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00	.acceder.al.recurso.solicitado..
2040	65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e	error.cert.invalid.Certificado.n
2060	6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67	o.V..lido.error.cert.invalid.msg
2080	00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 76 69	.El.certificado.de.cliente.provi
20a0	73 74 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 20 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e	sto.ha.expirado.o.no.es.v..lido.
20c0	00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 52	.error.cert.needed.Certificado.R
20e0	65 71 75 65 72 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 53	equerido.error.cert.needed.msg.S
2100	65 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 64 65 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65 20	e.requiere.de.un.certificado.de.
2120	63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 61 63 63 65 64 65 72 20 61 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20	cliente.para.acceder.al.recurso.
2140	73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 00 43 65	solicitado..error.certexpired.Ce
2160	72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 45 78 70 69 72 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70	rtificado.Expirado.error.certexp
2180	69 72 65 64 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72	ired.msg.La.conexi..n.con.el.ser
21a0	76 69 64 6f 72 20 66 75 65 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 20 70 6f 72 71 75 65 20 73 75 20 63 65	vidor.fue.cancelada.porque.su.ce
21c0	72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72	rtificado.TLS.ha.expirado..error
21e0	2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 4e 6f 20 43 6f 6e 66 69 61 62 6c	.certverify.Servidor.No.Confiabl
2200	65 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 6f 6e 65 78 69	e.error.certverify.msg.La.conexi
2220	c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 66 75 65 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64	..n.con.el.servidor.fue.cancelad
2240	61 20 70 6f 72 71 75 65 20 73 75 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20 6e 6f 20 63	a.porque.su.certificado.TLS.no.c
2260	6f 69 6e 63 69 64 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f 6e 66 69	oincide.con.el.certificado.confi
2280	61 62 6c 65 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 76 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 69 20 65 6c 20	able..Por.favor.verifique.si.el.
22a0	73 65 72 76 69 64 6f 72 20 68 61 20 61 6e 75 6e 63 69 61 64 6f 20 75 6e 20 63 61 6d 62 69 6f 20	servidor.ha.anunciado.un.cambio.
22c0	64 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2e 20 53 69 20 6e 6f 2c 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c	de.certificado..Si.no,.es.posibl
22e0	65 20 71 75 65 20 75 6e 20 74 65 72 63 65 72 6f 20 6d 61 6c 69 63 69 6f 73 6f 20 65 73 74 c3 a9	e.que.un.tercero.malicioso.est..
2300	20 73 75 70 6c 61 6e 74 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 73 65	.suplantando.la.identidad.del.se
2320	72 76 69 64 6f 72 20 61 6c 20 71 75 65 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72	rvidor.al.que.se.quiere.conectar
2340	2e 0a 0a 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 6d 61 72 63	...El.certificado.puede.ser.marc
2360	61 64 6f 20 63 6f 6d 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 20 65 6e 20 6c 61 20 49 6e 66 6f 72 6d 61	ado.como.confiable.en.la.Informa
2380	63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 45	ci..n.de.la.P..gina..error.cgi.E
23a0	72 72 6f 72 20 64 65 20 43 47 49 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 61 20	rror.de.CGI.error.cgi.msg.Falla.
23c0	64 75 72 61 6e 74 65 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 69 6e c3 a1 6d 69 63 61	durante.la.generaci..n.din..mica
23e0	20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 20 45 73	.de.contenido.en.el.servidor..Es
2400	74 6f 20 70 75 65 64 65 20 64 65 62 65 72 73 65 20 61 20 75 6e 61 20 66 61 6c 6c 61 20 64 65 20	to.puede.deberse.a.una.falla.de.
2420	73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 6c 20 6c 61 64 6f 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00	software.del.lado.del.servidor..
2440	65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 49 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 45 6c	error.gone.Ido.error.gone.msg.El
2460	20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63	.recurso.solicitado.ya.no.se.enc
2480	75 65 6e 74 72 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64	uentra.disponible..error.manyred
24a0	69 72 65 63 74 73 00 44 65 6d 61 73 69 61 64 61 73 20 52 65 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 00	irects.Demasiadas.Redirecciones.
24c0	65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 50 75 65 64 65 20 65 73	error.manyredirects.msg.Puede.es
24e0	74 61 72 20 61 74 72 61 70 61 64 6f 20 65 6e 20 75 6e 20 63 69 63 6c 6f 20 64 65 20 72 65 64 69	tar.atrapado.en.un.ciclo.de.redi
2500	72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 2e 20 45 6c 20 70 72 c3 b3 78 69 6d 6f 20 55 52 4c 20 72 65 64 69 72	recciones..El.pr..ximo.URL.redir
2520	69 67 69 64 6f 20 73 65 20 6d 75 65 73 74 72 61 20 61 62 61 6a 6f 20 70 6f 72 20 73 69 20 64 65	igido.se.muestra.abajo.por.si.de
2540	73 65 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72	sea.continuar.manualmente..error
2560	2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 20 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f	.notfound.No.Encontrado.error.no
2580	74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f	tfound.msg.El.recurso.solicitado
25a0	20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 73 65 72 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6e 20 65 73 74 65 20	.no.pudo.ser.encontrado.en.este.
25c0	6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 46 61 6c 6c c3 b3 20 41	momento..error.openfile.Fall...A
25e0	62 72 69 72 20 65 6c 20 41 72 72 63 68 69 76 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e	brir.el.Arrchivo.error.openfile.
2600	6d 73 67 00 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 78 69	msg.El.archivo.solicitado.no.exi
2620	73 74 65 20 6f 20 65 73 20 69 6e 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20	ste.o.es.inaccesible..Por.favor.
2640	72 65 76 69 73 65 20 6c 61 20 72 75 74 61 20 61 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 65 72 72 6f 72	revise.la.ruta.al.archivo..error
2660	2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 46 61 6c 6c 61 20 50 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 00 65 72 72 6f	.permanent.Falla.Permanente.erro
2680	72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 53 75 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 68 61 20	r.permanent.msg.Su.solicitud.ha.
26a0	66 61 6c 6c 61 64 6f 20 79 20 73 65 67 75 69 72 c3 a1 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 20 65 6e 20 65	fallado.y.seguir...fallando.en.e
26c0	6c 20 66 75 74 75 72 6f 20 73 69 20 73 65 20 72 65 70 69 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f	l.futuro.si.se.repite..error.pro
26e0	78 79 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 50 72 6f 78 79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73	xy.Error.de.Proxy.error.proxy.ms
2700	67 00 55 6e 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 70 6f 72 20 70 72 6f 78 79 20 66 61 6c 6c c3 b3	g.Una.solicitud.por.proxy.fall..
2720	20 70 6f 72 71 75 65 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 63 6f 6d 70	.porque.el.servidor.no.pudo.comp
2740	6c 65 74 61 72 20 65 78 69 74 6f 73 61 6d 65 6e 74 65 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 61 63 63 69	letar.exitosamente.una.transacci
2760	c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 68 6f 73 74 20 72 65 6d 6f 74 6f 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20	..n.con.el.host.remoto..Tal.vez.
2780	68 61 79 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 65 73 20 63 6f 6e 20 6c 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3	hay.dificultades.con.la.conexi..
27a0	6e 20 64 65 20 72 65 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 53 6f 6c	n.de.red..error.proxyrefusal.Sol
27c0	69 63 69 74 75 64 20 64 65 20 50 72 6f 78 79 20 52 65 63 68 61 7a 61 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e	icitud.de.Proxy.Rechazada.error.
27e0	70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 65 72	proxyrefusal.msg.La.solicitud.er
2800	61 20 70 61 72 61 20 75 6e 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 65 6e 20 75 6e 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20	a.para.un.recurso.en.un.dominio.
2820	6e 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 20 70 6f 72 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 79 20 65 6c 20	no.servido.por.el.servidor.y.el.
2840	73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 61 63 65 70 74 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 73 20 70	servidor.no.acepta.solicitudes.p
2860	72 6f 78 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72	roxy..error.schemeredirect.Redir
2880	65 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 43 61 6d 62 69 6f 20 64 65 20 45 73 71 75 65 6d 61 00 65 72	ecci..n.con.Cambio.de.Esquema.er
28a0	72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64	ror.schemeredirect.msg.El.servid
28c0	6f 72 20 69 6e 74 65 6e 74 c3 b3 20 72 65 64 69 72 69 67 69 72 6e 6f 73 20 61 20 75 6e 20 55 52	or.intent...redirigirnos.a.un.UR
28e0	4c 20 63 75 79 6f 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 65 73 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 71 75 65 20	L.cuyo.esquema.es.diferente.que.
2900	65 6c 20 64 65 6c 20 55 52 4c 20 64 65 20 6f 72 69 67 65 6e 2e 20 41 71 75 c3 ad 20 65 73 74 c3	el.del.URL.de.origen..Aqu...est.
2920	a1 20 65 6c 20 65 6e 6c 61 63 65 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6c 6f 20 70 75 65 64 61 20 61 62	..el.enlace.para.que.lo.pueda.ab
2940	72 69 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 73 65 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 6f	rir.manualmente.de.ser.apropiado
2960	2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72	..error.server.msg.El.servidor.r
2980	65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 3a 00 65 72 72 6f 72 2e	espondi...con.el.mensaje:.error.
29a0	73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 52 61 6c 65 6e 74 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c	slowdown.Ralentizaci..n.error.sl
29c0	6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a1 20 6c 69 6d	owdown.msg.El.servidor.est...lim
29e0	69 74 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 74 61 73 61 20 64 65 20 72 65 70 75 65 73 74 61 73 2e 20 50 6f 72	itando.la.tasa.de.repuestas..Por
2a00	20 66 61 76 6f 72 20 65 73 70 65 72 65 e2 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79	.favor.espere....error.temporary
2a20	00 46 61 6c 6c 61 20 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e	.Falla.Temporal.error.temporary.
2a40	6d 73 67 00 4c 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 64 6f 2c 20 70 65 72	msg.La.solicitud.ha.fallado,.per
2a60	6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 65 6e 67 61 20 c3 a9 78 69 74 6f 20 73 69 20 6c 61 20 69	o.puede.que.tenga...xito.si.la.i
2a80	6e 74 65 6e 74 61 20 6e 75 65 76 61 6d 65 6e 74 65 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 2e 00	ntenta.nuevamente.en.el.futuro..
2aa0	65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 46 61 6c 6c 61 20 64 65 20 52 65 64 2f 54 4c 53 00 65 72 72 6f 72	error.tls.Falla.de.Red/TLS.error
2ac0	2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 63 6f 6d 75 6e 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20	.tls.msg.Fallo.de.comunicaci..n.
2ae0	63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 20 41 71 75 c3 ad 20 65 73 74 c3 a1 20 65 6c 20	con.el.servidor..Aqu...est...el.
2b00	6d 65 6e 73 61 6a 65 20 64 65 20 65 72 72 6f 72 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00	mensaje.de.error:.error.unavail.
2b20	53 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 44 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61	Servidor.no.Disponible.error.una
2b40	76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65	vail.msg.El.servidor.no.se.encue
2b60	6e 74 72 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 65 62 69 64 6f 20 61 20 75 6e 61 20 73 6f 62	ntra.disponible.debido.a.una.sob
2b80	72 65 63 61 72 67 61 20 6f 20 6d 61 6e 74 65 6e 69 6d 69 65 6e 74 6f 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 65	recarga.o.mantenimiento..Intente
2ba0	20 64 65 20 6e 75 65 76 6f 20 6d c3 a1 73 20 74 61 72 64 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75	.de.nuevo.m..s.tarde..error.unsu
2bc0	70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 43 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20	pported.media.Tipo.de.Contenido.
2be0	6e 6f 20 53 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d	no.Soportado.error.unsupported.m
2c00	65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 6e	edia.msg.El.contenido.recibido.n
2c20	6f 20 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 70 6f 72 20 65 73 74 61 20 61 70	o.puede.ser.mostrado.por.esta.ap
2c40	6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f	licaci..n..error.unsupported.pro
2c60	74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 6e 6f 20 53 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72	tocol.Protocolo.no.Soportado.err
2c80	6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 70	or.unsupported.protocol.msg.El.p
2ca0	72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 73 6f 70	rotocolo.solicitado.no.est...sop
2cc0	6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72	ortado.por.esta.aplicaci..n..err
2ce0	6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 50 75 65 64 65	or.unsupported.suggestsave.Puede
2d00	20 67 75 61 72 64 61 72 6c 6f 20 63 6f 6d 6f 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 61 20 73 75 20 63 61 72	.guardarlo.como.archivo.a.su.car
2d20	70 65 74 61 20 64 65 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 3a 20 70 72 65 73 69 6f 6e 65 20 25 73 20 6f	peta.de.Descargas:.presione.%s.o
2d40	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 20 22 25 73 22 20 64 65 6c 20 6d 65 6e c3 ba 2e 00 66 65 65 64	.seleccione."%s".del.men....feed
2d60	73 2e 61 74 6f 6d 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 00 45 73 74 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f	s.atom.translated.Este.documento
2d80	20 58 4d 4c 20 41 74 6f 6d 20 68 61 20 73 69 64 6f 20 74 72 61 64 75 63 69 64 6f 20 61 6c 20 66	.XML.Atom.ha.sido.traducido.al.f
2da0	6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 61 72 61 20 70 65 72 6d 69 74 69 72 20 73	ormato.de.Gemini.para.permitir.s
2dc0	75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 65 6c 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74	uscribirse.a.el..feeds.edit.Edit
2de0	61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62	ar.Suscripci..n....feeds.entry.b
2e00	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 c3 b1 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 66 65 65 64	ookmark.A..adir.Marcador....feed
2e20	73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 4c 65 c3	s.entry.markread.Marcar.como.Le.
2e40	ad 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61	.do.feeds.entry.markunread.Marca
2e60	72 20 63 6f 6d 6f 20 6e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77	r.como.no.Le..do.feeds.entry.new
2e80	74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 74 72 61 64 61 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61	tab.Abrir.Entrada.en.Nueva.Pesta
2ea0	c3 b1 61 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 41 62 72 69 72 20 50	..a.feeds.entry.openfeed.Abrir.P
2ec0	c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69	..gina.de.Suscripciones.feeds.li
2ee0	73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 45 73 74 c3 a1 20 73 75 73 63 72 69 74 6f 20 61 20 25 7a 75	st.counts.0.Est...suscrito.a.%zu
2f00	20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 25 73 2e 0a	.suscripci..n.que.contiene.%%s..
2f20	00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31 00 45 73 74 c3 a1 20 73 75 73 63 72	.feeds.list.counts.1.Est...suscr
2f40	69 74 6f 20 61 20 25 7a 75 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74	ito.a.%zu.suscripciones.que.cont
2f60	69 65 6e 65 6e 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e	ienen.%%s...feeds.list.entrycoun
2f80	74 2e 30 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75 20 65 6e 74 72 61 64 61 00 66 65 65 64	t.0.un.total.de.%zu.entrada.feed
2fa0	73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20	s.list.entrycount.1.un.total.de.
2fc0	25 7a 75 20 65 6e 74 72 61 64 61 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74	%zu.entradas.feeds.list.refresht
2fe0	69 6d 65 00 4c 61 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 6f 63	ime.La...ltima.actualizaci..n.oc
3000	75 72 72 69 c3 b3 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65	urri..%s..feeds.list.refreshtime
3020	2e 6e 6f 77 00 4c 61 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 6f	.now.La...ltima.actualizaci..n.o
3040	63 75 72 72 69 c3 b3 20 68 61 63 65 20 75 6e 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c	curri...hace.un.momento..feeds.l
3060	69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 45 6e 74 72 61 64 61 73 20 64 65 20 6c 61 73 20 73 75 73 63 72 69	ist.title.Entradas.de.las.suscri
3080	70 63 69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72	pciones.feeds.markallread.Marcar
30a0	20 54 6f 64 6f 20 63 6f 6d 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00	.Todo.como.Le..do.feeds.refresh.
30c0	52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f	Refrescar.Suscripciones.feeds.to
30e0	64 61 79 00 48 6f 79 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 45 6c 69 6d 69 6e	day.Hoy.feeds.unsubscribe.Elimin
3100	61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e	ar.Suscripci..n....gempub.cover.
3120	61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6c 69 62 72 6f 00 67	aboutbook.Acerca.de.este.libro.g
3140	65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 67 65 6e 20 64 65 20 70 6f 72 74	empub.cover.image.Imagen.de.port
3160	61 64 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 4c 69 62 72 6f 20	ada.gempub.cover.untitled.Libro.
3180	73 69 6e 20 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 56 65	sin.T..tulo.gempub.cover.view.Ve
31a0	72 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64 65 6c 20 47 65 6d 70 75 62 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f	r.contenido.del.Gempub.gempub.co
31c0	76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 45 73 74 65 20 6c 69 62 72 6f 20 47 65 6d 70 75 62 20	ver.viewlocal.Este.libro.Gempub.
31e0	70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 64 6f 20 64 65 73 70 75 c3 a9 73 20 64	puede.ser.visualizado.despu..s.d
3200	65 20 71 75 65 20 68 61 79 61 20 73 69 64 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 6c 6f 63 61 6c 6d 65	e.que.haya.sido.guardado.localme
3220	6e 74 65 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68 6f 72 00 41 75 74 6f 72 00 67 65	nte..gempub.meta.author.Autor.ge
3240	6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74	mpub.meta.lang.Idioma.gempub.met
3260	61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 63 65 6e 63 69 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70	a.license.Licencia.gempub.meta.p
3280	75 62 00 50 75 62 6c 69 63 61 64 6f 20 65 6c 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 64	ub.Publicado.el.gempub.meta.pubd
32a0	61 74 65 00 46 65 63 68 61 20 64 65 20 70 75 62 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 00 67 65 6d 70 75 62	ate.Fecha.de.publicaci..n.gempub
32c0	2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 46 65 63 68 61 20 64 65 20 72 65 76 69 73 69 c3 b3 6e	.meta.revdate.Fecha.de.revisi..n
32e0	00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 68 65	.gempub.meta.version.Versi..n.he
3300	61 64 69 6e 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 47 52 45 47 41 52 20 43 41 52 50 45 54 41 00	ading.addfolder.AGREGAR.CARPETA.
3320	68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 2d 52 45 43 41 52 47 41 52	heading.autoreload.AUTO-RECARGAR
3340	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 47 52 45 47 41 52 20 4d 41	.heading.bookmark.add.AGREGAR.MA
3360	52 43 41 44 4f 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 45 44 49	RCADOR.heading.bookmark.edit.EDI
3380	54 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61	TAR.MARCADOR.heading.bookmark.ta
33a0	67 73 00 45 54 49 51 55 45 54 41 53 20 45 53 50 45 43 49 41 4c 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	gs.ETIQUETAS.ESPECIALES.heading.
33c0	63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 4d 50 4f 52 54 41 52 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65	certimport.IMPORTAR.IDENTIDAD.he
33e0	61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 41 52 43 48 49 56 4f	ading.certimport.dropped.ARCHIVO
3400	20 41 52 52 41 53 54 52 41 44 4f 20 59 20 53 4f 4c 54 41 44 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65	.ARRASTRADO.Y.SOLTADO.heading.ce
3420	72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 50 45 47 41 44 4f 20 44 45 53 44 45 20 45 4c 20	rtimport.pasted.PEGADO.DESDE.EL.
3440	50 4f 52 54 41 50 41 50 45 4c 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 43 45	PORTAPAPELES.heading.certwarn.CE
3460	52 54 49 46 49 43 41 44 4f 20 4e 4f 20 43 4f 4e 46 49 41 42 4c 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63	RTIFICADO.NO.CONFIABLE.heading.c
3480	6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 4f 52 52 41 52 20 4d	onfirm.bookmarks.delete.BORRAR.M
34a0	41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 43 4f 4e 46 49 47	ARCADORES.heading.feedcfg.CONFIG
34c0	55 52 41 43 49 c3 93 4e 20 44 45 20 53 55 53 43 52 49 50 43 49 4f 4e 45 53 00 68 65 61 64 69 6e	URACI..N.DE.SUSCRIPCIONES.headin
34e0	67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 4f 52 52 41 52 20 41 52 43 48 49 56 4f 00 68 65 61	g.file.delete.BORRAR.ARCHIVO.hea
3500	64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 49 4d 50 49 41 52 20 48 49 53 54 4f	ding.history.clear.LIMPIAR.HISTO
3520	52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 4f 52 52 41 52	RIAL.heading.ident.delete.BORRAR
3540	20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e	.IDENTIDAD.heading.ident.notes.N
3560	4f 54 41 53 20 53 4f 42 52 45 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65	OTAS.SOBRE.IDENTIDAD.heading.ide
3580	6e 74 2e 75 73 65 00 55 53 4f 20 44 45 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 53 00 68 65 61 64 69 6e	nt.use.USO.DE.IDENTIDADES.headin
35a0	67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 49 4d 50 4f 52 54 41 52 20 4d 41 52 43	g.import.bookmarks.IMPORTAR.MARC
35c0	41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00	ADORES.heading.lookup.bookmarks.
35e0	4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00	MARCADORES.heading.lookup.feeds.
3600	53 55 53 43 52 49 50 43 49 4f 4e 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73	SUSCRIPCIONES.heading.lookup.his
3620	74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64	tory.HISTORIAL.heading.lookup.id
3640	65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f	entities.IDENTIDADES.heading.loo
3660	6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 4f 54 52 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70	kup.other.OTROS.heading.lookup.p
3680	61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4e 54 45 4e 49 44 4f 20 44 45 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00	agecontent.CONTENIDO.DE.P..GINA.
36a0	68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 55 45 56 41 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44	heading.newident.NUEVA.IDENTIDAD
36c0	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 46 45 43 48 41	.heading.newident.date.bad.FECHA
36e0	20 4e 4f 20 56 c3 81 4c 49 44 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73	.NO.V..LIDA.heading.newident.mis
3700	73 69 6e 67 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 43 49 c3 93 4e 20 46 41 4c 54 41 4e 54 45 00 68 65 61 64 69	sing.INFORMACI..N.FALTANTE.headi
3720	6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 42 52 49 52 20 45 4e 4c 41 43 45 00 68 65 61 64 69 6e 67	ng.openlink.ABRIR.ENLACE.heading
3740	2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 43 49 c3 93 4e 20 44 45 20 50 c3 81 47 49 4e	.pageinfo.INFORMACI..N.DE.P..GIN
3760	41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 52 45 46 45 52 45 4e 43 49 41 53 00 68 65 61	A.heading.prefs.PREFERENCIAS.hea
3780	64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f 53 00 68 65	ding.prefs.certs.CERTIFICADOS.he
37a0	61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43 6f 6c 6f 72 65 73 00 68 65 61 64 69	ading.prefs.colors.Colores.headi
37c0	6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 46 75 65 6e 74 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70	ng.prefs.fonts.Fuentes.heading.p
37e0	72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 47 65 6e 65 72 61 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65	refs.general.General.heading.pre
3800	66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65	fs.interface.IU.heading.prefs.ke
3820	79 73 00 43 6f 6d 62 69 6e 61 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 68 65 61 64 69	ys.Combinaciones.de.teclas.headi
3840	6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 52 65 64 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65	ng.prefs.network.Red.heading.pre
3860	66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4c 4f 52 45 53 20 44 45 20 4c 41 20 50 c3 81	fs.pagecontent.COLORES.DE.LA.P..
3880	47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 50 c3 81	GINA.heading.prefs.paragraph.P..
38a0	52 52 41 46 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00 50 52 4f 58	RRAFO.heading.prefs.proxies.PROX
38c0	49 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 44 45 53 50	IES.heading.prefs.scrolling.DESP
38e0	4c 41 5a 41 4d 49 45 4e 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00	LAZAMIENTO.heading.prefs.sizing.
3900	54 41 4d 41 c3 91 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 45 73 74	TAMA..OS.heading.prefs.style.Est
3920	69 6c 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 69 74 68 65 6d 65 00 43 4f 4c 4f 52 45	ilo.heading.prefs.uitheme.COLORE
3940	53 20 44 45 20 49 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66	S.DE.IU.heading.prefs.userinterf
3960	61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 55 73 75 61 72 69 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	ace.Interfaz.de.Usuario.heading.
3980	70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 44 49 53 50 4f 53 49 43 49 c3 93 4e 20 41 4d	prefs.widelayout.DISPOSICI..N.AM
39a0	50 4c 49 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 41 52 43 48 49 56 4f 20 47 55 41 52 44 41	PLIA.heading.save.ARCHIVO.GUARDA
39c0	44 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 45 52 52 4f 52 20 47 55 41 52	DO.heading.save.error.ERROR.GUAR
39e0	44 41 4e 44 4f 20 41 52 43 48 49 56 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d	DANDO.ARCHIVO.heading.save.incom
3a00	70 6c 65 74 65 00 50 c3 81 47 49 4e 41 20 49 4e 43 4f 4d 50 4c 45 54 41 00 68 65 61 64 69 6e 67	plete.P..GINA.INCOMPLETA.heading
3a20	2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 43 4f 4e 46 49 47 55 52 41 43 49 c3 93 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67	.settings.CONFIGURACI..N.heading
3a40	2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 55 53 43 52 49 42 49 52 20 41 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68	.subscribe.SUSCRIBIR.A.P..GINA.h
3a60	65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 52 41 44 55 43 49 52 20 50 c3 81 47 49 4e	eading.translate.TRADUCIR.P..GIN
3a80	41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 45 4c 49 4d 49 4e 41 52 20 53 55 53 43 52 49 50	A.heading.unsub.ELIMINAR.SUSCRIP
3aa0	43 49 c3 93 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 43 41 52 47 41 52 20 50 c3 81 47	CI..N.heading.upload.CARGAR.P..G
3ac0	49 4e 41 20 43 4f 4e 20 54 49 54 41 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c	INA.CON.TITAN.heading.upload.fil
3ae0	65 00 41 72 63 68 69 76 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 54 65	e.Archivo.heading.upload.text.Te
3b00	78 74 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 00 50 55 45 52 54 4f 20 44 45	xto.heading.uploadport.PUERTO.DE
3b20	20 43 41 52 47 41 20 50 4f 52 20 54 49 54 41 4e 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74	.CARGA.POR.TITAN.hint.certimport
3b40	2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 64 65 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 68 69 6e 74 2e 66	.description.descripci..n.hint.f
3b60	69 6e 64 74 65 78 74 00 62 75 73 63 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69	indtext.buscar.texto.en.la.p..gi
3b80	6e 61 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 59 59 59 59 20 c3 b3 20 59 59	na.hint.newident.date.YYYY....YY
3ba0	59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00	YY-MM-DD.hint.newident.optional.
3bc0	6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 00 68 69 6e 74 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 72 75 74	opcional.hint.prefs.userfont.rut
3be0	61 20 61 20 75 6e 61 20 66 75 65 6e 74 65 20 54 72 75 65 54 79 70 65 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c	a.a.una.fuente.TrueType.hint.upl
3c00	6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 65 73 63 72 69 62 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 6f 20 61 20 63 61 72 67	oad.text.escriba.el.texto.a.carg
3c20	61 72 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 76 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 63	ar.hint.upload.token.ver.instruc
3c40	63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61	ciones.del.servidor.history.clea
3c60	72 00 4c 69 6d 70 69 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f	r.Limpiar.Historial....hours.ago
3c80	2e 30 00 25 64 20 68 6f 72 61 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 68 6f 72 61 73 00	.0.%d.hora.hours.ago.1.%d.horas.
3ca0	68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69	hz.Hz.ident.delete.Borrar.Identi
3cc0	64 61 64 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 45 78 70 69 72 61 20 65 6c 20 25 64	dad....ident.expiry.Expira.el.%d
3ce0	2c 20 25 62 2c 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 61 72 00 69	,.%b,.%Y.ident.export.Exportar.i
3d00	64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 48 75 65 6c 6c 61 20 44	dent.fingerprint.Copiar.Huella.D
3d20	69 67 69 74 61 6c 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 56 65 61 20 6c 61 20 25 73 41	igital.ident.gotohelp.Vea.la.%sA
3d40	79 75 64 61 25 73 20 70 61 72 61 20 6d c3 a1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 73 6f	yuda%s.para.m..s.informaci..n.so
3d60	62 72 65 20 6c 6f 73 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 73 20 54 4c 53 20 64 65 20 63 6c 69 65	bre.los.certificados.TLS.de.clie
3d80	6e 74 65 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 53 69 6e 20 75 73 61 72 00 69 64 65 6e	nte..ident.notused.Sin.usar.iden
3da0	74 2e 73 68 6f 77 75 73 65 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 55 73 6f 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70	t.showuse.Mostrar.Uso.ident.stop
3dc0	75 73 65 00 44 65 6a 61 72 20 64 65 20 55 73 61 72 20 65 6e 20 45 73 74 61 20 50 c3 a1 67 69 6e	use.Dejar.de.Usar.en.Esta.P..gin
3de0	61 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 44 65 6a 61 72 20 64 65 20 55 73 61	a.ident.stopuse.all.Dejar.de.Usa
3e00	72 20 65 6e 20 54 6f 64 61 73 20 50 61 72 74 65 73 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72	r.en.Todas.Partes.ident.temporar
3e20	79 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e 20 45 73	y.Temporal.ident.use.Usado.en.Es
3e40	74 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 55 73	ta.P..gina.ident.usedonurls.0.Us
3e60	61 64 6f 20 65 6e 20 25 7a 75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e	ado.en.%zu.URL.ident.usedonurls.
3e80	31 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e 20 25 7a 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00	1.Usado.en.%zu.URLs.ident.using.
3ea0	55 73 61 6e 64 6f 20 65 6e 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 62 00 4b 42 00 6b 65 79	Usando.en.esta.p..gina.kb.KB.key
3ec0	73 2e 62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 65 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00	s.back.Volver.keys.bookmark.add.
3ee0	41 67 72 65 67 61 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61	Agregar.marcador.keys.bookmark.a
3f00	64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 67 72 65 67 61 72 20 63 61 72 70 65 74 61 20 64 65 20 6d 61 72 63	ddfolder.Agregar.carpeta.de.marc
3f20	61 64 6f 72 65 73 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 49 72 20 61 6c 20 66 69 6e 61 6c 00 6b	adores.keys.bottom.Ir.al.final.k
3f40	65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 42 75 73 63 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 65 6e 20 6c 61 20	eys.findtext.Buscar.texto.en.la.
3f60	70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 41 76 61 6e 7a 61 72 00 6b 65 79	p..gina.keys.forward.Avanzar.key
3f80	73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61	s.fullscreen.Alternar.modo.de.pa
3fa0	6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 41 6c	ntalla.completa.keys.hoverurl.Al
3fc0	74 65 72 6e 61 72 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6c 20 73 65 c3 b1 61 6c 61 72 00 6b	ternar.mostrar.URL.al.se..alar.k
3fe0	65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65	eys.link.homerow.Abrir.enlace.me
4000	64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c	diante.teclas.en.la.fila.inicial
4020	00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 45 6e 66 6f 63 61 72	.keys.link.homerow.hover.Enfocar
4040	20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69	.enlace.mediante.teclas.en.la.fi
4060	6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77	la.inicial.keys.link.homerow.new
4080	74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 6e 75 65 76 61 20 70 65 73 74 61 c3	tab.Abrir.enlace.en.nueva.pesta.
40a0	b1 61 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e	.a.mediante.teclas.en.la.fila.in
40c0	69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 50 72 c3	icial.keys.link.homerow.next.Pr.
40e0	b3 78 69 6d 6f 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 6f 20 64 65 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 6c 61 73	.ximo.conjunto.de.enlaces.de.las
4100	20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e	.teclas.en.la.fila.inicial.keys.
4120	6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61 6e 74	link.modkey.Abrir.enlace.mediant
4140	65 20 74 65 63 6c 61 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 61 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74	e.tecla.modificadora.keys.parent
4160	00 56 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 64 72 65 00 6b 65 79 73	.Volver.al.directorio.padre.keys
4180	2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 72 6f	.reload.Recargar.p..gina.keys.ro
41a0	6f 74 00 49 72 20 61 20 6c 61 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 20 72 61 c3 ad 7a 00 6b 65 79 73 2e 73	ot.Ir.a.la.c..psula.ra..z.keys.s
41c0	63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61 6a 6f	croll.down.Desplazar.hacia.abajo
41e0	00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c	.keys.scroll.halfpage.down.Despl
4200	61 7a 61 72 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61 6a 6f 00 6b	azar.media.p..gina.hacia.abajo.k
4220	65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72	eys.scroll.halfpage.up.Desplazar
4240	20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73	.media.p..gina.hacia.arriba.keys
4260	2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 75 6e 61 20	.scroll.page.down.Desplazar.una.
4280	70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e	p..gina.hacia.abajo.keys.scroll.
42a0	70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 75 6e 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61	page.up.Desplazar.una.p..gina.ha
42c0	63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c 61	cia.arriba.keys.scroll.up.Despla
42e0	7a 61 72 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 69 74 65 6d	zar.hacia.arriba.keys.split.item
4300	00 4d 65 6e c3 ba 20 64 65 20 76 69 73 74 61 20 64 69 76 69 64 69 64 61 3a 00 6b 65 79 73 2e 73	.Men...de.vista.dividida:.keys.s
4320	70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 73	plit.menu.Establecer.modo.de.vis
4340	74 61 20 64 69 76 69 64 69 64 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74 00 43 61 6d 62	ta.dividida.keys.split.next.Camb
4360	69 61 72 20 66 6f 63 6f 20 61 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 76 69 73 69 c3 b3 6e 00 6b	iar.foco.a.siguiente.divisi..n.k
4380	65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 70 c3 a1 67	eys.subscribe.Suscribirse.a.p..g
43a0	69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 43 65 72 72 61 72 20 70 65 73 74 61 c3	ina.keys.tab.close.Cerrar.pesta.
43c0	b1 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 43 65 72 72 61 72 20 6f	.a.keys.tab.close.other.Cerrar.o
43e0	74 72 61 73 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 73 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76	tras.pesta..as.keys.tab.new.Nuev
4400	61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 50 65 73 74 61 c3 b1	a.pesta..a.keys.tab.next.Pesta..
4420	61 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 50 65 73 74 61 c3	a.siguiente.keys.tab.prev.Pesta.
4440	b1 61 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 49 72 20 61 6c 20 69 6e 69 63 69	.a.anterior.keys.top.Ir.al.inici
4460	6f 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 43 61 72 67 61 72 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 63 6f 6e	o.keys.upload.Cargar.p..gina.con
4480	20 54 69 74 61 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 63 65 72 63 61 6d 69 65 6e 74 6f	.Titan.keys.zoom.in.Acercamiento
44a0	00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 41 6c 65 6a 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6b 65 79 73 2e	.keys.zoom.out.Alejamiento.keys.
44c0	7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 63 65 72 63 61 6d 69 65	zoom.reset.Restablecer.acercamie
44e0	6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 c3 81 72 61 62 65 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 41 6c 65 6d c3	nto.lang.ar...rabe.lang.de.Alem.
4500	a1 6e 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 49 6e 67 6c c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 65 6f 00 45 73 70 65 72	.n.lang.en.Ingl..s.lang.eo.Esper
4520	61 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 c3 b1 6f 6c 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 2e 6d 78	anto.lang.es.Espa..ol.lang.es.mx
4540	00 45 73 70 61 c3 b1 6f 6c 20 28 4d c3 a9 78 69 63 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46 69 6e 6c	.Espa..ol.(M..xico).lang.fi.Finl
4560	61 6e 64 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e 63 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 67 6c 00	and..s.lang.fr.Franc..s.lang.gl.
4580	47 61 6c 6c 65 67 6f 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49 6e	Gallego.lang.hi.Hindi.lang.ia.In
45a0	74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 65 00 6c 61	terlingua.lang.ie.Interlingue.la
45c0	6e 67 2e 69 73 76 00 49 6e 74 65 72 65 73 6c 61 76 6f 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69	ng.isv.Intereslavo.lang.it.Itali
45e0	61 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 6f 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 70 6c 00 50 6f 6c	ano.lang.ja.Japon..s.lang.pl.Pol
4600	61 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 75 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52	aco.lang.pt.Portugu..s.lang.ru.R
4620	75 73 6f 00 6c 61 6e 67 2e 73 6b 00 45 73 6c 6f 76 61 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72	uso.lang.sk.Eslovaco.lang.sr.Ser
4640	62 69 6f 00 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43	bio.lang.tok.Toki.Pona.lang.zh.C
4660	68 69 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 6f 20 28 53 69 6d 70 6c 69 66	hino.lang.zh.hans.Chino.(Simplif
4680	69 63 61 64 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 6f 20 28 54 72 61 64 69	icado).lang.zh.hant.Chino.(Tradi
46a0	63 69 6f 6e 61 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 47 75 61 72 64 61 72 20 45 6e	cional).link.bookmark.Guardar.En
46c0	6c 61 63 65 20 65 6e 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73	lace.en.Marcadores....link.brows
46e0	65 72 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 65 6c 20 4e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20	er.Abrir.Enlace.en.el.Navegador.
4700	70 6f 72 20 44 65 66 65 63 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 20 45 6e 6c	por.Defecto.link.copy.Copiar.Enl
4720	61 63 65 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 65 73 63 61 72 67 61 72 20 41 72 63 68	ace.link.download.Descargar.Arch
4740	69 76 6f 20 45 6e 6c 61 7a 61 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f	ivo.Enlazado.link.file.delete.Bo
4760	72 72 61 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 52 65 70	rrar.Archivo.link.hint.audio.Rep
4780	72 6f 64 75 63 69 72 20 41 75 64 69 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 56 65	roducir.Audio.link.hint.image.Ve
47a0	72 20 49 6d 61 67 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63	r.Imagen.link.newtab.Abrir.Enlac
47c0	65 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e	e.en.Nueva.Pesta..a.link.newtab.
47e0	62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 50 65 73 74 61	background.Abrir.Enlace.en.Pesta
4800	c3 b1 61 20 64 65 20 46 6f 6e 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 41 62 72 69 72 20	..a.de.Fondo.link.noproxy.Abrir.
4820	73 69 6e 20 50 72 6f 78 79 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65	sin.Proxy.link.side.Abrir.Enlace
4840	20 61 6c 20 4c 61 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20	.al.Lado.link.side.newtab.Abrir.
4860	45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 61 20 75 6e 20 4c 61	Enlace.en.Nueva.Pesta..a.a.un.La
4880	64 6f 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69	do.macos.menu.bookmarks.bytag.Li
48a0	73 74 61 72 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f	star.por.Etiqueta.macos.menu.boo
48c0	6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 72 20 70 6f 72 20 46 65 63 68 61 20 64	kmarks.bytime.Listar.por.Fecha.d
48e0	65 20 43 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73	e.Creaci..n.macos.menu.bookmarks
4900	2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61 72 20 54 6f 64 6f 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e	.list.Listar.Todo.macos.menu.fin
4920	64 00 42 75 73 63 61 72 00 6d 62 00 4d 42 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 42 2f 73 00 6d	d.Buscar.mb.MB.mb.per.sec.MB/s.m
4940	65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 65 73 63 61 72 67 61 20	edia.download.complete.Descarga.
4960	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f	completa..media.download.warnclo
4980	73 65 00 4c 61 20 64 65 73 63 61 72 67 61 20 73 65 72 c3 a1 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 20 73	se.La.descarga.ser...cancelada.s
49a0	69 20 73 65 20 63 69 65 72 72 61 20 65 73 74 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 2e 00 6d 65 64 69 61	i.se.cierra.esta.pesta..a..media
49c0	2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 61 75 64 69 6f 00 41 75 64 69 6f 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69	.untitled.audio.Audio.media.unti
49e0	74 6c 65 64 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 41 63 65	tled.image.Imagen.menu.about.Ace
4a00	72 63 61 20 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65	rca.de.menu.aboutpages.Acerca.de
4a20	20 50 c3 a1 67 69 6e 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 45 73 74 61 62 6c	.P..ginas.menu.autoreload.Establ
4a40	65 63 65 72 20 41 75 74 6f 2d 52 65 63 61 72 67 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 56	ecer.Auto-Recarga....menu.back.V
4a60	6f 6c 76 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 52 65 6d 6f 76 65 72	olver.menu.binding.clear.Remover
4a80	00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00	.menu.binding.reset.Restablecer.
4aa0	6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61 72 20 4d 61 72 63	menu.bookmarks.bytag.Listar.Marc
4ac0	61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72	adores.por.Etiqueta.menu.bookmar
4ae0	6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20	ks.bytime.Listar.Marcadores.por.
4b00	46 65 63 68 61 20 64 65 20 43 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	Fecha.de.Creaci..n.menu.bookmark
4b20	73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61 72 20 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72	s.list.Listar.Todos.los.Marcador
4b40	65 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 66 72 65 73	es.menu.bookmarks.refresh.Refres
4b60	63 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 52 65 6d 6f 74 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73	car.Marcadores.Remotos.menu.clos
4b80	65 74 61 62 00 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74	etab.Cerrar.Pesta..a.menu.closet
4ba0	61 62 2e 6c 65 66 74 00 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 20 61 20 6c 61 20 49 7a	ab.left.Cerrar.Pesta..as.a.la.Iz
4bc0	71 75 69 65 72 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 43 65 72 72	quierda.menu.closetab.other.Cerr
4be0	61 72 20 4f 74 72 61 73 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62	ar.Otras.Pesta..as.menu.closetab
4c00	2e 72 69 67 68 74 00 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 20 61 20 6c 61 20 44 65 72	.right.Cerrar.Pesta..as.a.la.Der
4c20	65 63 68 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e	echa.menu.copy.Copiar.menu.copy.
4c40	70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 43 6f 70 69 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61	pagelink.Copiar.Enlace.a.P..gina
4c60	00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 54 65 78 74 6f 20 46	.menu.copy.source.Copiar.Texto.F
4c80	75 65 6e 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 00 6d 65	uente.menu.copyurl.Copiar.URL.me
4ca0	6e 75 2e 63 75 74 00 43 6f 72 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 49 6e 66 6f 72 6d 61	nu.cut.Cortar.menu.debug.Informa
4cc0	63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 44 65 70 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 6c 65 74 65	ci..n.de.Depuraci..n.menu.delete
4ce0	00 42 6f 72 72 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 44	.Borrar.menu.downloads.Mostrar.D
4d00	65 73 63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 e2 80 a6 00 6d 65	escargas.menu.dup.Duplicar....me
4d20	6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75	nu.duptab.Duplicar.Pesta..a.menu
4d40	2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00	.edit.Editar....menu.edit.notes.
4d60	45 64 69 74 61 72 20 4e 6f 74 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79	Editar.Notas....menu.feeds.entry
4d80	6c 69 73 74 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 45 6e 74 72 61 64 61 73 20 64 65 20 53 75 73 63 72 69 70	list.Mostrar.Entradas.de.Suscrip
4da0	63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 66 72 65 73	ciones.menu.feeds.refresh.Refres
4dc0	63 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 42 75 73 63	car.Suscripciones.menu.find.Busc
4de0	61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 75 72 6c 00	ar.en.la.P..gina.menu.forgeturl.
4e00	4f 6c 76 69 64 61 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 41 76 61 6e 7a 61 72	Olvidar.URL.menu.forward.Avanzar
4e20	00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 41 79 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 69	.menu.help.Ayuda.menu.identity.i
4e40	6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e	mport.Importar....menu.identity.
4e60	6e 65 77 00 4e 75 65 76 61 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e	new.Nueva.Identidad....menu.iden
4e80	74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64	tity.notactive.Ninguna.Identidad
4ea0	20 41 63 74 69 76 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 49 6d 70 6f 72 74	.Activa.menu.import.links.Import
4ec0	61 72 20 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 45 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69	ar.Todos.los.Enlaces.de.la.P..gi
4ee0	6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 66 6f 6c 64 65 72 00 4e 75 65 76 61 20 43 61 72 70 65	na....menu.newfolder.Nueva.Carpe
4f00	74 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61	ta....menu.newtab.Nueva.Pesta..a
4f20	00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 41 62 72 69 72 20 41 72 63 68 69 76 6f e2 80 a6 00	.menu.openfile.Abrir.Archivo....
4f40	6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 62 72 69 72 20 55 62 69 63 61 63 69 c3	menu.openlocation.Abrir.Ubicaci.
4f60	b3 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 20 4e 75 65 76	.n....menu.opentab.Abrir.en.Nuev
4f80	61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75	a.Pesta..a.menu.opentab.backgrou
4fa0	6e 64 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 64 65 20 46 6f 6e 64 6f 00 6d 65	nd.Abrir.en.Pesta..a.de.Fondo.me
4fc0	6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 67 72 65 67 61 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61	nu.page.bookmark.Agregar.P..gina
4fe0	20 61 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73	.a.Marcadores....menu.page.copys
5000	6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 6c	ource.Copiar.C..digo.Fuente.de.l
5020	61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69	a.P..gina.menu.page.copyurl.Copi
5040	61 72 20 55 52 4c 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 69	ar.URL.de.la.P..gina.menu.page.i
5060	6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 73 20 63 6f 6d 6f 20 4d 61 72 63	mport.Importar.Enlaces.como.Marc
5080	61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 75	adores....menu.page.subscribe.Su
50a0	73 63 72 69 62 69 72 20 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 74	scribir.a.P..gina....menu.page.t
50c0	72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 75	ranslate.Traducir....menu.page.u
50e0	70 6c 6f 61 64 00 43 61 72 67 61 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e e2 80	pload.Cargar.P..gina.con.Titan..
5100	a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 63	..menu.pageinfo.Mostrar.Informac
5120	69 c3 b3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 49	i..n.de.la.P..gina.menu.parent.I
5140	72 20 61 20 4e 6f 64 6f 20 50 61 64 72 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 50 65 67 61 72 00	r.a.Nodo.Padre.menu.paste.Pegar.
5160	6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 73 e2 80 a6	menu.preferences.Preferencias...
5180	00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e	.menu.quit.Salir.de.Lagrange.men
51a0	75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 64 65 20 6c 61 20 56 65 72 73 69	u.releasenotes.Notas.de.la.Versi
51c0	c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61	..n.menu.reload.Recargar.P..gina
51e0	00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 61 20 4e 6f 64 6f 20 52 61 c3 ad 7a 00 6d 65 6e 75 2e	.menu.root.Ir.a.Nodo.Ra..z.menu.
5200	73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 47 75 61 72 64 61 72 20 61 20 44 65 73 63 61 72 67	save.downloads.Guardar.a.Descarg
5220	61 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2e 6f 70 65 6e 00 47 75 61 72	as.menu.save.downloads.open.Guar
5240	64 61 72 20 61 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 20 79 20 41 62 72 69 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 00	dar.a.Descargas.y.Abrir.Archivo.
5260	6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 47 75 61 72 64 61 72 20 61 20 41 72 63 68 69 76	menu.save.files.Guardar.a.Archiv
5280	6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00 42 6f 72 72 61 72 20 53 65 6c 65	os.menu.select.clear.Borrar.Sele
52a0	63 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 61 6c 6c 00 53 65 6c 2e 20 54 6f 64 6f 00	cci..n.menu.selectall.Sel..Todo.
52c0	6d 65 6e 75 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e	menu.settings.Configuraci..n.men
52e0	75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f	u.show.bookmarks.Mostrar.Marcado
5300	72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 53 75 73 63	res.menu.show.feeds.Mostrar.Susc
5320	72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 4d 6f 73 74	ripciones.menu.show.history.Most
5340	72 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69	rar.Historial.menu.show.identiti
5360	65 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77	es.Mostrar.Identidades.menu.show
5380	2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 45 73 71 75 65 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 50	.outline.Mostrar.Esquema.de.la.P
53a0	c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72	..gina.menu.sidebar.Alternar.Bar
53c0	72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 41 6c 74	ra.Lateral.menu.sidebar.left.Alt
53e0	65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 20 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 6d 65	ernar.Barra.Lateral.Izquierda.me
5400	6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20	nu.sidebar.right.Alternar.Barra.
5420	4c 61 74 65 72 61 6c 20 44 65 72 65 63 68 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 6f 72 74 2e 61 6c 70 68 61 00	Lateral.Derecha.menu.sort.alpha.
5440	4f 72 64 65 6e 61 72 20 41 6c 66 61 62 c3 a9 74 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 70	Ordenar.Alfab..ticamente.menu.sp
5460	6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73	lit.horizontal.Horizontal.menu.s
5480	70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 55 6e 69 72 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 73	plit.merge.Unir.pesta..as.menu.s
54a0	70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 49 6e 74 65 72 63 61 6d 62 69 61 72 20 4c 61 64 6f 73 00 6d 65 6e	plit.swap.Intercambiar.Lados.men
54c0	75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74	u.split.vertical.Vertical.menu.t
54e0	69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 74	itle.bookmarks.Marcadores.menu.t
5500	69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65	itle.edit.Editar.menu.title.file
5520	00 41 72 63 68 69 76 6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 41 79 75 64 61 00 6d	.Archivo.menu.title.help.Ayuda.m
5540	65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 00 6d 65 6e	enu.title.identity.Identidad.men
5560	75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 64 6f 00 44 65 73 68 61	u.title.view.Ver.menu.undo.Desha
5580	63 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 65 78 70 69 72 65 00 49 67 6e 6f 72 61 72 20 45 78 70 69 72 61	cer.menu.unexpire.Ignorar.Expira
55a0	63 69 c3 b3 6e 20 79 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 43 61 72 67 61 6e 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e	ci..n.y.Continuar.Cargando.menu.
55c0	76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 44 69 76 69 64 69 72 20 56 69 73 74 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75	view.split.Dividir.Vista....menu
55e0	2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 63 65 72 63 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 41	.zoom.in.Acercar.menu.zoom.out.A
5600	6c 65 6a 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20	lejar.menu.zoom.reset.Restaurar.
5620	41 63 65 72 63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 6d 69	Acercamiento.minutes.ago.0.%d.mi
5640	6e 75 74 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 2e	nuto.minutes.ago.1.%d.minutos.n.
5660	62 69 74 00 25 64 2d 62 69 74 73 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a 75 20 62 79 74 65	bit.%d-bits.num.bytes.0.%zu.byte
5680	00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 62 79 74 65 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73	.num.bytes.1.%zu.bytes.num.hours
56a0	2e 30 00 25 64 20 68 6f 72 61 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 68 6f 72 61 73 00	.0.%d.hora.num.hours.1.%d.horas.
56c0	6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75	num.minutes.0.%d.minuto.num.minu
56e0	74 65 73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61	tes.1.%d.minutos.numbertype.floa
5700	74 00 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 65 6e	t.flotante.numbertype.integer.en
5720	74 65 72 6f 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 52 65 63 69 62 69 64 6f 20 61 20 6c	tero.page.timestamp.Recibido.a.l
5740	61 73 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a 65 6c 20 25 64 2c 20 25 62 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e	as.%I:%M.%p.el.%d,.%b,.%Y.pagein
5760	66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 6f 20 76 65 72 69 66 69 63	fo.cert.ca.unverified.No.verific
5780	61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69	ado.por.AC.pageinfo.cert.ca.veri
57a0	66 69 65 64 00 56 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e	fied.Verificado.por.AC.pageinfo.
57c0	63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 78 70 69 72 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63	cert.expired.Expirado.pageinfo.c
57e0	65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 4e 6f 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 00 70 61 67 65 69	ert.notexpired.No.expirado.pagei
5800	6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 45 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 43 65 72 74 69	nfo.cert.status.Estado.del.Certi
5820	66 69 63 61 64 6f 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 43 6f	ficado:.pageinfo.cert.trusted.Co
5840	6e 66 69 61 62 6c 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00	nfiable.pageinfo.cert.untrusted.
5860	4e 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74	No.confiable.pageinfo.domain.mat
5880	63 68 00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65	ch.El.nombre.de.dominio.coincide
58a0	00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 45 6c 20 6e 6f 6d	.pageinfo.domain.mismatch.El.nom
58c0	62 72 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 00 70 61 67 65 69	bre.de.dominio.no.coincide.pagei
58e0	6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 65 6e 20	nfo.header.cached.(contenido.en.
5900	63 61 63 68 c3 a9 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 65 72 00 70 72 65 66 73 2e	cach..).panel.back.Volver.prefs.
5920	61 63 63 65 6e 74 00 43 6f 6c 6f 72 20 64 65 20 61 63 65 6e 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63	accent.Color.de.acento:.prefs.ac
5940	63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4e 61 72 61 6e 6a 61 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74	cent.orange.Naranja.prefs.accent
5960	2e 74 65 61 6c 00 54 75 72 71 75 65 73 61 00 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d 61 74 65 00 41 6e 69	.teal.Turquesa.prefs.animate.Ani
5980	6d 61 63 69 6f 6e 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65	maciones:.prefs.archive.openinde
59a0	78 00 41 62 72 69 72 20 c3 ad 6e 64 69 63 65 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 00 70 72 65 66	x.Abrir...ndice.de.archivo:.pref
59c0	73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 50 72 69 6d 65 72 20 70 c3 a1 72 72 61 66 6f 20 6d c3 a1 73 20 67	s.biglede.Primer.p..rrafo.m..s.g
59e0	72 61 6e 64 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 45 6e 6c 61 63 65 73 20 65 6e	rande:.prefs.boldlink.Enlaces.en
5a00	20 6e 65 67 72 69 74 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 45	.negritas:.prefs.boldlink.dark.E
5a20	6e 20 54 65 6d 61 20 4f 73 63 75 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67	n.Tema.Oscuro.prefs.boldlink.lig
5a40	68 74 00 45 6e 20 54 65 6d 61 20 43 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73	ht.En.Tema.Claro.prefs.bookmarks
5a60	2e 61 64 64 62 6f 74 74 6f 6d 00 41 64 64 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 20 74 6f 20 62 6f 74 74	.addbottom.Add.bookmarks.to.bott
5a80	6f 6d 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 41 72 63 68 69 76 6f 20 64 65 20 41 43 3a	om:.prefs.ca.file.Archivo.de.AC:
5aa0	00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 52 75 74 61 20 64 65 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73	.prefs.ca.path.Ruta.de.AC:.prefs
5ac0	2e 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 65 20 63 61 63 68 c3 a9 3a 00 70 72	.cachesize.Tama..o.de.cach..:.pr
5ae0	65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 43 65 6e 74 72 61 64 6f 20 76 65 72 74 69 63 61	efs.centershort.Centrado.vertica
5b00	6c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 43 6f 6c 61 70	l:.prefs.collapsepreonload.Colap
5b20	73 61 72 20 70 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d	sar.pre-formateado:.prefs.custom
5b40	66 72 61 6d 65 00 4d 61 72 63 6f 20 64 65 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69	frame.Marco.de.ventana.personali
5b60	7a 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 44 65 63 6f 64 69 66 69 63	zado:.prefs.decodeurls.Decodific
5b80	61 72 20 55 52 4c 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 65 6d	ar.URLs:.prefs.doctheme.dark.Tem
5ba0	61 20 6f 73 63 75 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 54	a.oscuro:.prefs.doctheme.light.T
5bc0	65 6d 61 20 63 6c 61 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62	ema.claro:.prefs.doctheme.name.b
5be0	6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63	lack.Negro.prefs.doctheme.name.c
5c00	6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 4f 73 63 75 72 6f 20 43 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66	olorfuldark.Oscuro.Colorido.pref
5c20	73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 43 6c	s.doctheme.name.colorfullight.Cl
5c40	61 72 6f 20 43 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65	aro.Colorido.prefs.doctheme.name
5c60	2e 67 72 61 79 00 47 72 69 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68	.gray.Gris.prefs.doctheme.name.h
5c80	69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 41 6c 74 6f 20 43 6f 6e 74 72 61 73 74 65 00 70 72 65 66 73	ighcontrast.Alto.Contraste.prefs
5ca0	2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73	.doctheme.name.sepia.Sepia.prefs
5cc0	2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66	.doctheme.name.white.Blanco.pref
5ce0	73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 43 61 72 70 65 74 61 20 64 65 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73	s.downloads.Carpeta.de.Descargas
5d00	3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 43 75 65 72	:.prefs.font.Fuente.para.el.Cuer
5d20	70 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 62 6f 64 79 00 42 6f 64 79 3a 00 70 72 65 66 73 2e	po:.prefs.font.body.Body:.prefs.
5d40	66 6f 6e 74 2e 68 65 61 64 69 6e 67 00 48 65 61 64 69 6e 67 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e	font.heading.Headings:.prefs.fon
5d60	74 2e 6d 6f 6e 6f 00 50 72 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e	t.mono.Preformatted:.prefs.font.
5d80	6d 6f 6e 6f 64 6f 63 00 4d 6f 6e 6f 73 70 61 63 65 20 66 6f 6e 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f	monodoc.Monospace.font:.prefs.fo
5da0	6e 74 2e 73 6d 6f 6f 74 68 00 53 6d 6f 6f 74 68 69 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e	nt.smooth.Smoothing:.prefs.font.
5dc0	75 69 00 55 49 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65 20	ui.UI:.prefs.headingfont.Fuente.
5de0	70 61 72 61 20 54 69 74 75 6c 61 72 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61	para.Titulares:.prefs.hidetoolba
5e00	72 73 63 72 6f 6c 6c 00 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 68 65 72 72 61 6d 69	rscroll.Ocultar.barra.de.herrami
5e20	65 6e 74 61 73 20 61 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c	entas.al.desplazar:.prefs.hoverl
5e40	69 6e 6b 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6c 20 73 69 74 75 61 72 20 65 6c 20 63 75 72	ink.Mostrar.URL.al.situar.el.cur
5e60	73 6f 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 43 61 72 67 61	sor:.prefs.imageloadscroll.Carga
5e80	72 20 69 6d c3 a1 67 65 6e 65 73 20 61 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e	r.im..genes.al.desplazar:.prefs.
5ea0	69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 00 43 6f 6c 6f 72 65 61 72 20 69 6d c3 a1 67 65 6e 65 73 3a 00 70	imagestyle.Colorear.im..genes:.p
5ec0	72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 62 67 66 67 00 46 6f 6e 64 6f 2d 61 2d 46 72 65	refs.imagestyle.bgfg.Fondo-a-Fre
5ee0	6e 74 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 67 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 45	nte.prefs.imagestyle.grayscale.E
5f00	73 63 61 6c 61 20 64 65 20 47 72 69 73 65 73 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65	scala.de.Grises.prefs.imagestyle
5f20	2e 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79	.original.Ninguno.prefs.imagesty
5f40	6c 65 2e 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 00 43 6f 6c 6f 72 20 50 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64	le.preformat.Color.Pre-formatead
5f60	6f 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 74 65 78 74 00 43 6f 6c 6f 72 20 64 65	o.prefs.imagestyle.text.Color.de
5f80	6c 20 54 65 78 74 6f 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 6e 67 00 45 73 70 61 63 69	l.Texto.prefs.linespacing.Espaci
5fa0	61 64 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 65 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 41 6e	ado.de.linea:.prefs.linewidth.An
5fc0	63 68 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 65 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69	cho.de.linea:.prefs.linewidth.fi
5fe0	6c 6c 00 52 65 6c 6c 65 6e 61 72 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d	ll.Rellenar.prefs.linewidth.norm
6000	61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 65 6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3	al.Normal.prefs.memorysize.Tama.
6020	b1 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 46 75 65 6e 74 65	.o.de.memoria:.prefs.mono.Fuente
6040	20 4d 6f 6e 6f 2d 65 73 70 61 63 69 61 64 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 43 75 65 72 70 6f 3a 00	.Mono-espaciada.para.el.Cuerpo:.
6060	70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d	prefs.mono.gemini.Gemini.prefs.m
6080	6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00	ono.gopher.Gopher.prefs.ostheme.
60a0	55 73 61 72 20 74 65 6d 61 20 64 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e	Usar.tema.del.sistema:.prefs.pin
60c0	73 70 6c 69 74 00 46 69 6a 61 72 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 20 70 61 72 61 20 76 69 73 74 61 20	split.Fijar.pesta..a.para.vista.
60e0	64 69 76 69 64 69 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 00 50 65	dividida:.prefs.pinsplit.left.Pe
6100	73 74 61 c3 b1 61 20 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e	sta..a.Izquierda.prefs.pinsplit.
6120	6e 6f 6e 65 00 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68	none.Ninguna.prefs.pinsplit.righ
6140	74 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 44 65 72 65 63 68 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65	t.Pesta..a.Derecha.prefs.plainte
6160	78 74 2e 77 72 61 70 00 41 6a 75 73 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 70 6c 61 6e 6f 3a 00 70 72 65	xt.wrap.Ajustar.texto.plano:.pre
6180	66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 50 72 6f 78 79 20 47 65 6d 69 6e 69 3a 00 70 72	fs.proxy.gemini.Proxy.Gemini:.pr
61a0	65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 50 72 6f 78 79 20 47 6f 70 68 65 72 3a 00 70	efs.proxy.gopher.Proxy.Gopher:.p
61c0	72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 50 72 6f 78 79 20 48 54 54 50 3a 00 70 72 65 66	refs.proxy.http.Proxy.HTTP:.pref
61e0	73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 49 6e 64 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 69 74 61 73 3a 00	s.quoteicon.Indicador.de.citas:.
6200	70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 6f 6e 6f 20 70 61 72 61 20	prefs.quoteicon.icon.Icono.para.
6220	22 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 6e 65 61 00 70 72 65	".prefs.quoteicon.line.Linea.pre
6240	66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 70 6f 73 69 63 69	fs.retainwindow.Conservar.posici
6260	6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 00 43 6f 6d 70 6f	onamiento:.prefs.returnkey.Compo
6280	72 74 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 72 65 74 6f 72 6e 6f 3a 00 70	rtamiento.de.la.tecla.retorno:.p
62a0	72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 61 63 63 65 70 74 00 41 63 65 70 74 61 72 00 70 72	refs.returnkey.accept.Aceptar.pr
62c0	65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 53 61 6c 74 6f 20 64 65	efs.returnkey.linebreak.Salto.de
62e0	20 6c 69 6e 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 63 69	.linea.prefs.saturation.Saturaci
6300	c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00	..n:.prefs.scrollspeed.keyboard.
6320	56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72	Velocidad.del.teclado:.prefs.scr
6340	6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65 00 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 72 61 74	ollspeed.mouse.Velocidad.del.rat
6360	c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 55 52 4c 20 64 65 20 42 c3 ba 73	..n:.prefs.searchurl.URL.de.B..s
6380	71 75 65 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 c3 8d 63 6f 6e 6f 20 64 65 20	queda:.prefs.sideicon...cono.de.
63a0	63 c3 a1 70 73 75 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 44 65 73	c..psula:.prefs.smoothscroll.Des
63c0	70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54	plazamiento.suave:.prefs.theme.T
63e0	65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65	ema:.prefs.theme.black.Negro.pre
6400	66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 4f 73 63 75 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65	fs.theme.dark.Oscuro.prefs.theme
6420	2e 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42	.light.Claro.prefs.theme.white.B
6440	6c 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73	lanco.prefs.uilang.Idioma:.prefs
6460	2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 46 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 6d 69 65 6e 74 6f 20	.uiscale.Factor.de.escalamiento.
6480	64 65 20 6c 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 46	de.la.Interfaz:.prefs.userfont.F
64a0	75 65 6e 74 65 20 73 69 6d 62 c3 b3 6c 69 63 61 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4e	uente.simb..lica:.reload.never.N
64c0	75 6e 63 61 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 55 6e 61 20 76 65 7a 20 61	unca.reload.onceperday.Una.vez.a
64e0	6c 20 64 c3 ad 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77	l.d..a.sidebar.action.feeds.show
6500	61 6c 6c 00 54 6f 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68	all.Todo.sidebar.action.feeds.sh
6520	6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 53 69 6e 20 4c 65 65 72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e	owunread.Sin.Leer.sidebar.action
6540	2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61	.ident.import.Importar....sideba
6560	72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76 6f e2 80 a6 00 73 69 64 65	r.action.ident.new.Nuevo....side
6580	62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72	bar.bookmarks.Marcadores.sidebar
65a0	2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 64 2e 25 62 2c 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61	.date.otheryear.%d.%b,.%Y.sideba
65c0	72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65	r.date.thisyear.%d..%b.sidebar.e
65e0	6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 53 69 6e 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64 65	mpty.idents.Sin.Identidades.side
6600	62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 c3 b1 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61	bar.entry.bookmark.A..adir.Marca
6620	64 6f 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e	dor....sidebar.feeds.Suscripcion
6640	65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 73 69 64	es.sidebar.history.Historial.sid
6660	65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64 65	ebar.identities.Identidades.side
6680	62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73 71 75 65 6d 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65	bar.outline.Esquema.sidebar.unre
66a0	61 64 2e 30 00 4e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00	ad.0.No.Le..do.sidebar.unread.1.
66c0	4e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a	No.Le..dos.status.feeds.Actualiz
66e0	61 6e 64 6f 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00	ando.Suscripciones.status.query.
6700	43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 64 65 20 42 c3 ba 73 71 75 65 64 61 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65	Consulta.de.B..squeda.status.que
6720	72 79 2e 74 69 67 68 74 00 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 4f 00 74	ry.tight.Consulta.toggle.no.NO.t
6740	6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 53 49 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73 71	oggle.yes.SI.toolbar.outline.Esq
6760	75 65 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 64	uema.de.la.P..gina.upload.file.d
6780	72 6f 70 68 65 72 65 00 28 61 72 72 61 73 74 72 65 20 79 20 73 75 65 6c 74 65 20 75 6e 20 61 72	rophere.(arrastre.y.suelte.un.ar
67a0	63 68 69 76 6f 20 65 6e 20 65 73 74 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 29 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69	chivo.en.esta.ventana).upload.fi
67c0	6c 65 2e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 00 75 70 6c 6f 61	le.name.Nombre.de.archivo:.uploa
67e0	64 2e 66 69 6c 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 00	d.file.size.Tama..o.de.archivo:.
6800	75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 6d 69 6d 65	upload.id.Identidad:.upload.mime
6820	00 54 69 70 6f 20 4d 49 4d 45 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 6f 72 74 00 50 75 65 72 74 6f e2 80	.Tipo.MIME:.upload.port.Puerto..
6840	a6 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 54 6f 6b 65 6e 3a 00	..upload.token.Token:.