blob: cd40873b1b21995a921dd6aa20dceea277d4d5ea (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 2d 6b 75 76 61 3a 20 73 61 6e 61 20 22 4c 61 67	about.logo.ASCII-kuva:.sana."Lag
0020	72 61 6e 67 65 22 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 65 74 74 75 6e 61 20 69 73 6f 6c 6c 61 20 66 6f 6e 74	range".kirjoitettuna.isolla.font
0040	69 6c 6c 61 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 53 44 4c 20 32 3a 6e 2c 20 4f 70 65 6e	illa.about.powered.SDL.2:n,.Open
0060	53 53 4c 3a 6e 20 6a 61 20 e2 98 95 ef b8 8f 3a 6e 20 76 6f 69 6d 61 6c 6c 61 00 61 62 6f 75 74	SSL:n.ja.......:n.voimalla.about
0080	2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 4b 61 75 6e 69 73 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 73 65 6c 61 69 6e 00 61 62	.tagline.Kaunis.Gemini-selain.ab
00a0	6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72	out.version.Versio.audio.meta.ar
00c0	74 69 73 74 00 41 72 74 69 73 74 69 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 50 c3 a4	tist.Artisti.audio.meta.date.P..
00e0	69 76 c3 a4 79 73 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 65 6e 72 65 00 61 75	iv..ys.audio.meta.genre.Genre.au
0100	64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69 74 6c 65 00 4e 69 6d 69 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c	dio.meta.title.Nimi.bookmark.del
0120	65 74 65 00 50 6f 69 73 74 61 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	ete.Poista.kirjanmerkki.bookmark
0140	2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b 6f 74 69 73 69 76 75 6e 61 00 62 6f 6f	.tag.home.K..yt...kotisivuna.boo
0160	6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72	kmark.tag.remote.K..yt...et..kir
0180	6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 65 6e 20 6c c3 a4 68 74 65 65 6e c3 a4 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	janmerkkien.l..hteen...bookmark.
01a0	74 61 67 2e 73 75 62 00 54 69 6c 61 61 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e c3 a4 00 62 6f 6f 6b 6d 61	tag.sub.Tilaa.sy..tteen...bookma
01c0	72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 54 79 68 6a c3 a4 20 73 69 76 75 00 62 6f 6f 6b 6d	rk.title.blank.Tyhj...sivu.bookm
01e0	61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 c3 84 6c c3 a4 20 6b c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b 6f 74	ark.untag.home...l...k..yt...kot
0200	69 73 69 76 75 6e 61 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 c3 84	isivuna.bookmark.untag.remote...
0220	6c c3 a4 20 6b c3 a4 79 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 65 6e 20 6c	l...k..yt...et..kirjanmerkkien.l
0240	c3 a4 68 74 65 65 6e c3 a4 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 4c 6f 70	..hteen...bookmark.untag.sub.Lop
0260	65 74 61 20 74 69 6c 61 75 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 50 c3 a4 69	eta.tilaus.bookmarks.reload.P..i
0280	76 69 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 62 79 74 65 73 00 74 61 76	vit...et..kirjanmerkit.bytes.tav
02a0	75 61 00 63 61 6e 63 65 6c 00 50 65 72 75 75 74 61 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20	ua.cancel.Peruuta.days.ago.0.%d.
02c0	70 c3 a4 69 76 c3 a4 20 73 69 74 74 65 6e 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 70 c3 a4	p..iv...sitten.days.ago.1.%d.p..
02e0	69 76 c3 a4 c3 a4 20 73 69 74 74 65 6e 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 54 61 6b 61 69 73 69 6e 00 64	iv.....sitten.dismiss.Takaisin.d
0300	6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 56 61 6c 69 74 73 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65	lg.autoreload.Valitse.v..lilehde
0320	6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6c 61 74 61 75 73 74 69 68 65 79 73 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f	n.uudelleenlataustiheys..dlg.boo
0340	6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 4b 75 76 61 6b 65 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	kmark.icon.Kuvake:.dlg.bookmark.
0360	73 61 76 65 00 54 61 6c 6c 65 74 61 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 64 6c 67 2e 62 6f	save.Talleta.kirjanmerkki.dlg.bo
0380	6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 41 76 61 69 6e 73 61 6e 61 74 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b	okmark.tags.Avainsanat:.dlg.book
03a0	6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 4f 74 73 69 6b 6b 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	mark.title.Otsikko:.dlg.bookmark
03c0	2e 75 72 6c 00 55 52 4c 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 4b	.url.URL:.dlg.cert.fingerprint.K
03e0	6f 70 69 6f 69 20 73 6f 72 6d 65 6e 6a c3 a4 6c 6b 69 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73	opioi.sormenj..lki.dlg.cert.trus
0400	74 00 4c 75 6f 74 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 4c 69 69 6d	t.Luota.dlg.certimport.help.Liim
0420	61 61 20 50 45 4d 2d 6b 6f 6f 64 61 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6a 61	aa.PEM-koodattu.sertifikaatti.ja
0440	2f 74 61 69 20 73 61 6c 61 69 6e 65 6e 20 61 76 61 69 6e 2c 0a 74 61 69 20 70 75 64 6f 74 61 20	/tai.salainen.avain,.tai.pudota.
0460	2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 2d 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 00 64 6c 67	.crt/.key-tiedosto.ikkunaan..dlg
0480	2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69	.certimport.import.Tuo.dlg.certi
04a0	6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 45 69 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 61 00 64	mport.nocert.Ei.sertifikaattia.d
04c0	6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 45 69 20 73 61 6c 61 69 73 74 61 20	lg.certimport.nokey.Ei.salaista.
04e0	61 76 61 69 6e 74 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 75 69	avainta.dlg.certimport.notes.Mui
0500	73 74 69 69 6e 70 61 6e 6f 74 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f	stiinpanot:.dlg.certimport.notfo
0520	75 6e 64 00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 61 20 74 61 69 20 73 61 6c 61 69 73 74 61 20	und.Sertifikaattia.tai.salaista.
0540	61 76 61 69 6e 74 61 20 65 69 20 6c c3 b6 79 74 79 6e 79 74 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d	avainta.ei.l..ytynyt..dlg.certim
0560	70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 53 69 76 75 6c 74 61 20 65 69 20 6c c3	port.notfound.page.Sivulta.ei.l.
0580	b6 79 74 79 6e 79 74 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 61 20 74 61 69 20 61 76 61 69 6e	.ytynyt.sertifikaattia.tai.avain
05a0	74 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 56 61 73 74 61	ta..dlg.certwarn.different.Vasta
05c0	61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73	anotettu.sertifikaatti.on.voimas
05e0	73 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 65 72 69 20 6b 75 69 6e 20 6c 75 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65 20 73	sa,.mutta.eri.kuin.luottamamme.s
0600	65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69	ertifikaatti..dlg.certwarn.domai
0620	6e 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e	n.Vastaanotettu.sertifikaatti.on
0640	20 76 c3 a4 c3 a4 72 c3 a4 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 28	.v....r..lle.verkkotunnukselle.(
0660	25 73 29 2e 20 54 c3 a4 6d c3 a4 20 76 6f 69 20 6a 6f 68 74 75 61 20 76 69 72 68 65 65 73 74 c3	%s)..T..m...voi.johtua.virheest.
0680	a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 73 73 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65	..palvelimen.asetuksissa..dlg.ce
06a0	72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65	rtwarn.domain.expired.Vastaanote
06c0	74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74	ttu.sertifikaatti.on.vanhentunut
06e0	20 4a 41 20 6d 65 72 6b 69 74 74 79 20 76 c3 a4 c3 a4 72 c3 a4 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b 6f 74	.JA.merkitty.v....r..lle.verkkot
0700	75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64	unnukselle..dlg.certwarn.expired
0720	00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20	.Vastaanotettu.sertifikaatti.on.
0740	76 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79	vanhentunut.%s..dlg.certwarn.may
0760	62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66	berenewed.0.Vastaanotettu.sertif
0780	69 6b 61 61 74 74 69 20 76 6f 69 20 6f 6c 6c 61 20 68 69 6c 6a 61 74 74 61 69 6e 20 75 75 73 69	ikaatti.voi.olla.hiljattain.uusi
07a0	74 74 75 20 e2 80 94 20 73 65 20 6f 6e 20 6d 65 72 6b 69 74 74 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20	ttu.....se.on.merkitty.oikealle.
07c0	76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61	verkkotunnukselle.ja.on.voimassa
07e0	2e 20 54 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c 6c c3 a4 20 6c 75 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65 20	..T..ll...hetkell...luottamamme.
0800	73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 6f 6c 6f 20 70 c3 a4 c3 a4 74	sertifikaatin.voimassaolo.p....t
0820	74 79 20 25 73 2c 20 79 68 64 65 6e 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 6e 20 6b 75 6c 75 74 74 75 61 2e 00	ty.%s,.yhden.p..iv..n.kuluttua..
0840	64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00 56 61 73 74	dlg.certwarn.mayberenewed.1.Vast
0860	61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 76 6f 69 20 6f 6c 6c 61	aanotettu.sertifikaatti.voi.olla
0880	20 68 69 6c 6a 61 74 74 61 69 6e 20 75 75 73 69 74 74 75 20 e2 80 94 20 73 65 20 6f 6e 20 6d 65	.hiljattain.uusittu.....se.on.me
08a0	72 6b 69 74 74 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c	rkitty.oikealle.verkkotunnuksell
08c0	65 20 6a 61 20 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 2e 20 54 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c	e.ja.on.voimassa..T..ll...hetkel
08e0	6c c3 a4 20 6c 75 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 76 6f	l...luottamamme.sertifikaatin.vo
0900	69 6d 61 73 73 61 6f 6c 6f 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 20 25 73 2c 20 25 64 20 70 c3 a4 69 76 c3	imassaolo.p....tty.%s,.%d.p..iv.
0920	a4 6e 20 6b 75 6c 75 74 74 75 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79	.n.kuluttua..dlg.confirm.history
0940	2e 63 6c 65 61 72 00 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 74 79 68 6a 65 6e 74	.clear.Haluatko.varmasti.tyhjent
0960	c3 a4 c3 a4 20 73 65 6c 61 75 73 68 69 73 74 6f 72 69 61 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72	.....selaushistorian?.dlg.confir
0980	6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 4f 6c 65 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 2c 20 65 74 74	m.ident.delete.Oletko.varma,.ett
09a0	c3 a4 20 68 61 6c 75 61 74 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 69 6e 0a 25	...haluat.poistaa.identiteetin.%
09c0	73 25 73 25 73 0a 6d 75 6b 61 61 6e 6c 75 6b 69 65 6e 20 73 65 6e 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61	s%s%s.mukaanlukien.sen.sertifika
09e0	61 74 69 6e 20 6a 61 20 73 61 6c 61 69 73 65 6e 20 61 76 61 69 6d 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f	atin.ja.salaisen.avaimen?.dlg.co
0a00	6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f	nfirm.unsub.Haluatko.varmasti.po
0a20	69 73 74 61 61 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e 0a 22 25 73 22 0a 74 69 6c 61 75 6b 73 65 6e 3f 00	istaa.sy..tteen."%s".tilauksen?.
0a40	64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74	dlg.default..OK..dlg.feed.entryt
0a60	79 70 65 00 41 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 6e 20 74 79 79 70 70 69 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e	ype.Artikkelin.tyyppi:.dlg.feed.
0a80	73 61 76 65 00 54 61 6c 6c 65 74 61 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e	save.Talleta.asetukset.dlg.feed.
0aa0	73 75 62 00 54 69 6c 61 61 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 4f 74 73 69 6b 6b 6f	sub.Tilaa.dlg.feed.title.Otsikko
0ac0	3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 56 56 56 56 2d 4b 4b 2d 50	:.dlg.feed.type.gemini.VVVV-KK-P
0ae0	50 20 6c 69 6e 6b 69 74 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00	P.linkit.dlg.feed.type.headings.
0b00	55 75 64 65 74 20 6f 74 73 61 6b 6b 65 65 74 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61	Uudet.otsakkeet.dlg.history.clea
0b20	72 00 54 79 68 6a 65 6e 6e c3 a4 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64	r.Tyhjenn...historia.dlg.ident.d
0b40	65 6c 65 74 65 00 50 6f 69 73 74 61 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 20 6a 61 20 74 69 65	elete.Poista.identiteetti.ja.tie
0b60	64 6f 73 74 6f 74 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 75 69 73 74 69 69 6e 70	dostot.dlg.ident.notes.Muistiinp
0b80	61 6e 6f 74 20 6c 69 69 74 74 79 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 69 6e 0a 25 73 3a	anot.liittyen.identiteettiin.%s:
0ba0	00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a	.dlg.import.add.0.%sLis.....kirj
0bc0	61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 4c 69 73 c3	anmerkki.dlg.import.add.1.%sLis.
0be0	a4 c3 a4 20 25 64 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 c3 a4 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74	....%d.kirjanmerkki...dlg.import
0c00	2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 53 69 76 75 6c 74 61 20 6c c3 b6 79 74 79 79 20 79 6b 73 69 20 75 75	.found.0.Sivulta.l..ytyy.yksi.uu
0c20	73 69 20 6c 69 6e 6b 6b 69 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 53 69	si.linkki..dlg.import.found.1.Si
0c40	76 75 6c 74 61 20 6c c3 b6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 75 75 74 74 61 20 6c 69 6e 6b 6b	vulta.l..ydettiin.%d.uutta.linkk
0c60	69 c3 a4 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 4b 61 69 6b 6b 69 20 73 69	i....dlg.import.notnew.Kaikki.si
0c80	76 75 6e 20 6c 69 6e 6b 69 74 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 65 69 6e c3	vun.linkit.on.jo.kirjanmerkkein.
0ca0	a4 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 41 6e 6e 61 20 73 79 c3 b6 74 65 20	...dlg.input.prompt.Anna.sy..te.
0cc0	73 69 76 75 6c 6c 65 20 22 25 73 22 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 4c c3 a4	sivulle."%s":.dlg.input.send.L..
0ce0	68 65 74 c3 a4 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 4a 61 74 6b 65 74 61 61 6e 00 64	het...dlg.message.ok.Jatketaan.d
0d00	6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 59 6c 65 69 73 6e 69 6d 69	lg.newident.commonname.Yleisnimi
0d20	3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 4d 61 61 3a 00 64 6c 67 2e	:.dlg.newident.country.Maa:.dlg.
0d40	6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 4c 75 6f 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69	newident.create.Luo.identiteetti
0d60	00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 50 6c 65 61 73	.dlg.newident.date.example.Pleas
0d80	65 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 65 20 22 56 61 6c 69 64 20 75 6e 74 69 6c 22 20 64 61 74 65 2e 20	e.check.the."Valid.until".date..
0da0	45 78 61 6d 70 6c 65 73 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33	Examples:.....2030.....2025-06-3
0dc0	30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65	0.....2021-12-31.23:59:59.dlg.ne
0de0	77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 45 78 70 69 72 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 65	wident.date.past.Expiration.date
0e00	20 6d 75 73 74 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69	.must.be.in.the.future..dlg.newi
0e20	64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 56 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65	dent.domain.Verkkotunnus:.dlg.ne
0e40	77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 53 c3 a4 68 6b c3 b6 70 6f 73 74 69 3a 00 64 6c 67 2e 6e	wident.email.S..hk..posti:.dlg.n
0e60	65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 65 69 20 74 61 6c 6c 65 74 61 74 61 20 74 69	ewident.notsaved.ei.talletata.ti
0e80	65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4a c3 a4 72 6a 65	edostoon.dlg.newident.org.J..rje
0ea0	73 74 c3 b6 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00	st..:.dlg.newident.rsa.selfsign.
0ec0	4c 75 6f 64 61 61 6e 20 69 74 73 65 20 61 6c 6c 65 6b 69 72 6a 6f 69 74 65 74 74 75 20 32 30 34	Luodaan.itse.allekirjoitettu.204
0ee0	38 2d 62 69 74 74 69 6e 65 6e 20 52 53 41 2d 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 2e 00 64 6c	8-bittinen.RSA-sertifikaatti..dl
0f00	67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 56 c3 a4 6c 69 61 69 6b 61 69 6e 65 6e 3a 00 64	g.newident.temp.V..liaikainen:.d
0f20	6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 56 6f 69 6d 61 73 73 61 3a 00 64 6c 67 2e	lg.newident.until.Voimassa:.dlg.
0f40	6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 4b c3 a4 79 74 74 c3 a4 6a c3 a4 74 75 6e 6e 75	newident.userid.K..ytt..j..tunnu
0f60	73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e	s:.dlg.newindent.missing.commonn
0f80	61 6d 65 00 41 20 22 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6e 61 6d 65 22 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 70 65 63	ame.A."Common.name".must.be.spec
0fa0	69 66 69 65 64 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 00	ified..dlg.openlink.Avaa.linkki.
0fc0	64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 41 76 61 61 20 74 c3 a4 6d c3 a4	dlg.openlink.confirm.Avaa.t..m..
0fe0	20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6f 6c 65 74 75 73 73 65 6c 61 69 6d 65 73 73 61 3f 0a 25 73 25 73 00 64	.linkki.oletusselaimessa?.%s%s.d
1000	6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 53 69 76 75 6e 20 73 69 73 c3 a4 6c 6c	lg.save.incomplete.Sivun.sis..ll
1020	c3 b6 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6c 65 20 76 69 65 6c c3 a4 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74	..n.lataus.ei.ole.viel...p....tt
1040	79 6e 79 74 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 4f 70 65 6e	ynyt..dlg.save.opendownload.Open
1060	20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 65 64 20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 4b	.Downloaded.File.dlg.save.size.K
1080	6f 6b 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 4b c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 a4 00 64 6c 67	oko:.dlg.translate.K....nn...dlg
10a0	2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 50 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69	.translate.fail.Pyynt...ep..onni
10c0	73 74 75 69 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 4b 69 65 6c 65 73 74 c3	stui.dlg.translate.from.Kielest.
10e0	a4 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 4b 69 65 6c 65 6c 6c 65 3a 00 64 6c	.:.dlg.translate.to.Kielelle:.dl
1100	67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 50 61 6c 76 65 6c 75 20 65 69 20 6f	g.translate.unavail.Palvelu.ei.o
1120	6c 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 6e 61 73 73 61 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 50 6f 69 73 74 61 20	le.toiminnassa.dlg.unsub.Poista.
1140	74 69 6c 61 75 73 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 4c 61 64 61 74 61 61 6e 00 64 6f 63	tilaus.doc.fetching.Ladataan.doc
1160	2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 45 73 69 6d 75 6f 74 6f 69 6c 74 75 61 20 74 65 6b	.pre.nocaption.Esimuotoiltua.tek
1180	73 74 69 c3 a4 20 69 6c 6d 61 6e 20 6b 75 76 61 75 73 74 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65	sti...ilman.kuvausta.error.badhe
11a0	61 64 65 72 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6f 74 73 61 6b 65 74 69 65 74 6f 00 65 72	ader.Virheellinen.otsaketieto.er
11c0	72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20	ror.badheader.msg.Vastaanotettu.
11e0	6f 74 73 61 6b 65 74 69 65 74 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 70 72 6f 74 6f 6b	otsaketieto.ei.ole.Gemini-protok
1200	6f 6c 6c 61 6e 20 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 61 74 69 6f 6e 20 6d 75 6b 61 69 6e 65 6e 2e 20 45	ollan.spesifikaation.mukainen..E
1220	68 6b c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 6e 20 65 70 c3 a4 6b 75 6e 6e 6f 73 73 61 2c 20 74	hk...palvelin.on.ep..kunnossa,.t
1240	61 69 20 79 72 69 74 69 74 20 6f 74 74 61 61 20 79 68 74 65 79 74 74 c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c	ai.yritit.ottaa.yhteytt...palvel
1260	69 6d 65 65 6e 2c 20 6a 6f 6b 61 20 65 69 20 74 75 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 70 72 6f 74 6f 6b	imeen,.joka.ei.tue.Gemini-protok
1280	6f 6c 6c 61 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 56 69 72 68 65 65 6c	ollaa..error.badredirect.Virheel
12a0	6c 69 6e 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 73 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72	linen.uudelleenohjaus.error.badr
12c0	65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76 61 73 74 61 73 69 20 75 75 64	edirect.msg.Palvelin.vastasi.uud
12e0	65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 6b 73 65 6c 6c 61 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20	elleenohjauksella,.jossa.ei.ole.
1300	6b 65 6c 76 6f 6c 6c 69 73 74 61 20 6b 6f 68 64 65 74 74 61 2e 20 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76	kelvollista.kohdetta..Palvelin.v
1320	6f 69 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 c3 a4 6b 75 6e 6e 6f 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72	oi.olla.ep..kunnossa..error.badr
1340	65 71 75 65 73 74 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 70 79 79 6e 74 c3 b6 00 65 72 72 6f	equest.Virheellinen.pyynt...erro
1360	72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 79 6d 6d	r.badrequest.msg.Palvelin.ei.ymm
1380	c3 a4 72 74 c3 a4 6e 79 74 20 70 79 79 6e 74 c3 b6 c3 a4 73 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64	..rt..nyt.pyynt....si..error.bad
13a0	72 65 73 6f 75 72 63 65 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 72 65 73 75 72 73 73 69 00 65	resource.Virheellinen.resurssi.e
13c0	72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 c3 a4 20	rror.badresource.msg.Pyydetty...
13e0	72 65 73 75 72 73 73 69 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72	resurssia.ei.ole.olemassa..error
1400	2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 74 69 6c 61 6b 6f 6f 64 69 00	.badstatus.Tuntematon.tilakoodi.
1420	65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76 61 73	error.badstatus.msg.Palvelin.vas
1440	74 61 73 69 20 74 69 6c 61 6b 6f 6f 64 69 6c 6c 61 2c 20 6a 6f 74 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6d	tasi.tilakoodilla,.jota.ei.ole.m
1460	c3 a4 c3 a4 72 69 74 65 6c 74 79 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 6e 20 73	....ritelty.Gemini-protokollan.s
1480	70 65 73 69 66 69 6b 61 61 74 69 6f 73 73 61 2e 20 45 68 6b c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20	pesifikaatiossa..Ehk...palvelin.
14a0	6f 6e 20 74 75 6c 65 76 61 69 73 75 75 64 65 73 74 61 3f 20 54 61 69 20 76 61 69 6e 20 65 70 c3	on.tulevaisuudesta?.Tai.vain.ep.
14c0	a4 6b 75 6e 6e 6f 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 53 65 72 74 69	.kunnossa..error.cert.auth.Serti
14e0	66 69 6b 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 73 61 6c 6c 69 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74	fikaattia.ei.sallittu.error.cert
1500	2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 6f 6c 65 76 61 20 61 73 69 61	.auth.msg.K..yt..ss...oleva.asia
1520	6b 61 73 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 6b 65 6c 76 6f 6c 6c 69 6e 65 6e 2c	kassertifikaatti.on.kelvollinen,
1540	20 6d 75 74 74 61 20 73 69 6c 6c 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6d 79 c3 b6 6e 6e 65 74 74 79 20 6c	.mutta.sille.ei.ole.my..nnetty.l
1560	75 70 61 61 20 70 79 79 64 65 74 74 79 79 6e 20 72 65 73 75 72 73 73 69 69 6e 2e 00 65 72 72 6f	upaa.pyydettyyn.resurssiin..erro
1580	72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 73 65 72 74	r.cert.invalid.Virheellinen.sert
15a0	69 66 69 6b 61 61 74 74 69 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67	ifikaatti.error.cert.invalid.msg
15c0	00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 6f 6c 65 76 61 20 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66	.K..yt..ss...oleva.asiakassertif
15e0	69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 20 74 61 69 20 76 69 72 68 65	ikaatti.on.vanhentunut.tai.virhe
1600	65 6c 6c 69 6e 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 53 65 72 74 69	ellinen..error.cert.needed.Serti
1620	66 69 6b 61 61 74 74 69 20 70 75 75 74 74 75 75 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64	fikaatti.puuttuu.error.cert.need
1640	65 64 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 20 72 65 73 75 72 73 73 69 20 76 61 61 74 69 69 20	ed.msg.Pyydetty.resurssi.vaatii.
1660	74 75 6e 6e 69 73 74 61 75 74 75 6d 69 73 65 6e 20 54 4c 53 2d 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74	tunnistautumisen.TLS-asiakassert
1680	69 66 69 6b 61 61 74 69 6c 6c 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 43 47 49 2d 76 69 72 68 65	ifikaatilla..error.cgi.CGI-virhe
16a0	00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6c 6c 61 20 74 61 70 61	.error.cgi.msg.Palvelimella.tapa
16c0	68 74 75 69 20 76 69 72 68 65 20 64 79 6e 61 61 6d 69 73 65 6e 20 73 69 73 c3 a4 6c 6c c3 b6 6e	htui.virhe.dynaamisen.sis..ll..n
16e0	74 75 6f 74 61 6e 6e 6f 6e 20 61 69 6b 61 6e 61 2e 20 50 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 6f 68 6a	tuotannon.aikana..Palvelimen.ohj
1700	65 6c 6d 69 73 74 6f 20 76 6f 69 20 74 61 72 76 69 74 61 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 74 61 2e 00 65	elmisto.voi.tarvita.korjausta..e
1720	72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 50 6f 69 73 74 65 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d	rror.gone.Poistettu.error.gone.m
1740	73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 20 72 65 73 75 72 73 73 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 65 6e c3 a4	sg.Pyydetty.resurssi.ei.ole.en..
1760	c3 a4 20 74 61 72 6a 6f 6c 6c 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73	...tarjolla..error.manyredirects
1780	00 4c 69 69 61 6e 20 6d 6f 6e 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 73 74 61 00 65	.Liian.monta.uudelleenohjausta.e
17a0	72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 4f 6c 65 74 20 6d 61 68 64	rror.manyredirects.msg.Olet.mahd
17c0	6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6a 75 75 74 74 75 6e 75 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a	ollisesti.juuttunut.uudelleenohj
17e0	61 75 73 73 69 6c 6d 75 6b 6b 61 61 6e 2e 20 53 65 75 72 61 61 76 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65	aussilmukkaan..Seuraava.uudellee
1800	6e 6f 68 6a 61 74 74 75 20 6b 6f 68 64 65 20 6f 6e 20 61 6c 6c 61 2c 20 6e 69 69 6e 20 76 6f 69	nohjattu.kohde.on.alla,.niin.voi
1820	74 20 6a 61 74 6b 61 61 20 6d 61 6e 75 61 61 6c 69 73 65 73 74 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f	t.jatkaa.manuaalisesti..error.no
1840	74 66 6f 75 6e 64 00 45 69 20 6c c3 b6 79 64 79 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e	tfound.Ei.l..ydy.error.notfound.
1860	6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 c3 a4 20 72 65 73 75 72 73 73 69 61 20 65 69 20 6c c3 b6 79	msg.Pyydetty...resurssia.ei.l..y
1880	64 79 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c 6c c3 a4 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e	dy.t..ll...hetkell....error.open
18a0	66 69 6c 65 00 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 61 76 61 75 73 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75	file.Tiedoston.avaus.ep..onnistu
18c0	69 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 c3 a4 20	i.error.openfile.msg.Pyydetty...
18e0	74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 20 74 61 69 20 73 65	tiedostoa.ei.ole.olemassa.tai.se
1900	6e 20 61 76 61 61 6d 69 73 65 6b 73 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 72 69 69 74 74 c3 a4 76 69 c3 a4	n.avaamiseksi.ei.ole.riitt..vi..
1920	20 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 2e 20 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 70	.oikeuksia..Tarkista.tiedoston.p
1940	6f 6c 6b 75 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 50 79 73 79 76 c3 a4 20 76 69	olku..error.permanent.Pysyv...vi
1960	72 68 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 50 79 79 6e 74 c3 b6 73	rhe.error.permanent.msg.Pyynt..s
1980	69 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 6a 61 20 74 75 6c 65 65 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69	i.ep..onnistui.ja.tulee.ep..onni
19a0	73 74 75 6d 61 61 6e 20 6d 79 c3 b6 73 20 6a 61 74 6b 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 73 20 79 72 69 74	stumaan.my..s.jatkossa,.jos.yrit
19c0	c3 a4 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 56 c3 a4 6c 69	..t.uudelleen..error.proxy.V..li
19e0	70 61 6c 76 65 6c 69 6e 76 69 72 68 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 56 c3	palvelinvirhe.error.proxy.msg.V.
1a00	a4 6c 69 74 79 73 70 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2c 20 6b 6f 73 6b	.lityspyynt...ep..onnistui,.kosk
1a20	61 20 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 70 79 73 74 79 6e 79 74 20 73 75 6f 72	a.v..lipalvelin.ei.pystynyt.suor
1a40	69 74 74 61 6d 61 61 6e 20 6c 6f 70 70 75 75 6e 20 74 61 70 61 68 74 75 6d 61 61 20 6b 6f 68 64	ittamaan.loppuun.tapahtumaa.kohd
1a60	65 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 20 4f 6e 67 65 6c 6d 61 20 76 6f 69 20	epalvelimen.kanssa..Ongelma.voi.
1a80	6c 69 69 74 74 79 c3 a4 20 76 65 72 6b 6b 6f 79 68 74 65 79 6b 73 69 69 6e 2e 00 65 72 72 6f 72	liitty...verkkoyhteyksiin..error
1aa0	2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 56 c3 a4 6c 69 74 79 73 70 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 76	.proxyrefusal.V..lityspyynt...ev
1ac0	c3 a4 74 74 79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 50 79 79	..tty.error.proxyrefusal.msg.Pyy
1ae0	64 65 74 74 79 20 72 65 73 75 72 73 73 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e	detty.resurssi.ei.ole.palvelimen
1b00	20 74 61 72 6a 6f 61 6d 61 6c 6c 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 61 20 65	.tarjoamalla.verkkotunnuksella.e
1b20	69 6b c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 74 61 20 76 61 73 74 61 61 6e 20 76 c3 a4 6c 69 74	ik...palvelin.ota.vastaan.v..lit
1b40	79 73 70 79 79 6e 74 c3 b6 6a c3 a4 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65	yspyynt..j....error.schemeredire
1b60	63 74 00 53 6b 65 65 6d 61 6e 20 76 61 69 68 74 61 76 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a	ct.Skeeman.vaihtava.uudelleenohj
1b80	61 75 73 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 50 61 6c	aus.error.schemeredirect.msg.Pal
1ba0	76 65 6c 69 6e 20 79 72 69 74 74 69 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 74 61 20 6d 65 69	velin.yritti.uudelleenohjata.mei
1bc0	64 c3 a4 74 20 6b 6f 68 74 65 65 73 65 65 6e 2c 20 6a 6f 6e 6b 61 20 73 6b 65 65 6d 61 20 6f 6e	d..t.kohteeseen,.jonka.skeema.on
1be0	20 65 72 69 20 6b 75 69 6e 20 6c c3 a4 68 64 65 6f 73 6f 69 74 74 65 65 6e 20 73 6b 65 65 6d 61	.eri.kuin.l..hdeosoitteen.skeema
1c00	2e 20 54 c3 a4 73 73 c3 a4 20 6f 6e 20 6b 6f 68 64 65 6c 69 6e 6b 6b 69 2c 20 6a 6f 74 74 61 20	..T..ss...on.kohdelinkki,.jotta.
1c20	76 6f 69 74 20 61 76 61 74 61 20 73 65 6e 20 6d 61 6e 75 61 61 6c 69 73 65 73 74 69 2e 00 65 72	voit.avata.sen.manuaalisesti..er
1c40	72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 48 69 74 61 61 6d 6d 69 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f	ror.slowdown.Hitaammin.error.slo
1c60	77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 6e 20 72 61 6a 6f 69 74 74 61 6e 75	wdown.msg.Palvelin.on.rajoittanu
1c80	74 20 70 79 79 6e 74 c3 b6 74 69 68 65 79 74 74 c3 a4 2e 20 4f 6c 65 20 68 79 76 c3 a4 20 6a 61	t.pyynt..tiheytt....Ole.hyv...ja
1ca0	20 6f 64 6f 74 61 e2 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 56 c3 a4 6c 69 61	.odota....error.temporary.V..lia
1cc0	69 6b 61 69 6e 65 6e 20 76 69 72 68 65 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73	ikainen.virhe.error.temporary.ms
1ce0	67 00 50 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2c 20 6d 75 74 74 61 20 76 6f	g.Pyynt...ep..onnistui,.mutta.vo
1d00	69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 61 20 6d 79 c3 b6 68 65 6d 6d 69 6e 2c 20 6a 6f 73 20 79 72 69 74 c3	i.onnistua.my..hemmin,.jos.yrit.
1d20	a4 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 56 65 72 6b 6b 6f 2f 54	.t.uudelleen..error.tls.Verkko/T
1d40	4c 53 2d 76 69 72 68 65 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 56 69 65 73 74 69 6e 74 c3	LS-virhe.error.tls.msg.Viestint.
1d60	a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 6b 61 6e 73 73 61 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69	..palvelimen.kanssa.ep..onnistui
1d80	2e 20 54 c3 a4 73 73 c3 a4 20 6f 6e 20 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 65 6c 6d c3 a4 6e 20 61 6e 74 61	..T..ss...on.j..rjestelm..n.anta
1da0	6d 61 20 76 69 72 68 65 69 6c 6d 6f 69 74 75 73 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00	ma.virheilmoitus:.error.unavail.
1dc0	50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 6b c3 a4 79 74 65 74 74 c3 a4 76 69 73 73 c3 a4 00 65 72 72	Palvelin.ei.k..ytett..viss...err
1de0	6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6a	or.unavail.msg.Palvelin.ei.ole.j
1e00	75 75 72 69 20 6e 79 74 20 6b c3 a4 79 74 65 74 74 c3 a4 76 69 73 73 c3 a4 2c 20 6b 6f 73 6b 61	uuri.nyt.k..ytett..viss..,.koska
1e20	20 73 69 69 68 65 6e 20 6b 6f 68 64 69 73 74 75 75 20 6c 69 69 6b 61 61 20 6c 69 69 6b 65 6e 6e	.siihen.kohdistuu.liikaa.liikenn
1e40	65 74 74 c3 a4 20 74 61 69 20 73 69 74 c3 a4 20 68 75 6f 6c 6c 65 74 61 61 6e 2e 20 59 72 69 74	ett...tai.sit...huolletaan..Yrit
1e60	c3 a4 20 6d 79 c3 b6 68 65 6d 6d 69 6e 20 75 75 64 65 73 74 61 61 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75	...my..hemmin.uudestaan..error.u
1e80	6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 53 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 74 79 79 70 70 69	nsupported.media.Sis..lt..tyyppi
1ea0	20 65 69 20 74 75 65 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64	.ei.tuettu.error.unsupported.med
1ec0	69 61 2e 6d 73 67 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 61 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 c3	ia.msg.Vastaanotettua.sis..lt...
1ee0	a4 20 65 69 20 76 6f 69 20 74 6f 69 73 74 61 61 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 6f 76 65 6c 6c 75	..ei.voi.toistaa.t..ll...sovellu
1f00	6b 73 65 6c 6c 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63	ksella..error.unsupported.protoc
1f20	6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 20 65 69 20 74 75 65 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e	ol.Protokolla.ei.tuettu.error.un
1f40	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 20	supported.protocol.msg.Pyydetty.
1f60	70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 20 74 c3 a4 73 73 c3 a4	protokolla.ei.ole.tuettu.t..ss..
1f80	20 73 6f 76 65 6c 6c 75 6b 73 65 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65	.sovelluksessa..error.unsupporte
1fa0	64 2e 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 56 6f 69 74 20 73 69 6c 74 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 74	d.suggestsave.Voit.silti.tallent
1fc0	61 61 20 73 65 6e 20 6c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 2e 20 50 61 69 6e 61 20 25 73 20	aa.sen.latauskansioon..Paina.%s.
1fe0	74 61 69 20 76 61 6c 69 74 73 65 20 22 25 73 22 20 76 61 6c 69 6b 6f 73 74 61 2e 00 66 65 65 64	tai.valitse."%s".valikosta..feed
2000	73 2e 65 64 69 74 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 73 79 c3 b6 74 65 74 74 c3 a4 e2 80 a6 00 66 65 65	s.edit.Muokkaa.sy..tett......fee
2020	64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e	ds.entry.bookmark.Lis.....kirjan
2040	6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d	merkki....feeds.entry.markread.M
2060	65 72 6b 69 74 73 65 20 6c 75 65 74 75 6b 73 69 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72	erkitse.luetuksi.feeds.entry.mar
2080	6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 65 72 6b 69 74 73 65 20 6c 75 6b 65 6d 61 74 74 6f 6d 61 6b 73 69 00	kunread.Merkitse.lukemattomaksi.
20a0	66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c	feeds.entry.newtab.Avaa.artikkel
20c0	69 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72	i.uuteen.v..lilehteen.feeds.entr
20e0	79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 41 76 61 61 20 73 79 c3 b6 74 65 73 69 76 75 00 66 65 65 64 73	y.openfeed.Avaa.sy..tesivu.feeds
2100	2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 4f 6c 65 74 20 74 69 6c 61 6e 6e 75 74 20 25 7a 75	.list.counts.0.Olet.tilannut.%zu
2120	20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e 2c 20 6a 6f 6b 61 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 c3 a4 20 25 25 73	.sy..tteen,.joka.sis..lt.....%%s
2140	2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31 00 4f 6c 65 74 20 74 69 6c 61	...feeds.list.counts.1.Olet.tila
2160	6e 6e 75 74 20 25 7a 75 20 73 79 c3 b6 74 65 74 74 c3 a4 2c 20 6a 6f 74 6b 61 20 73 69 73 c3 a4	nnut.%zu.sy..tett..,.jotka.sis..
2180	6c 74 c3 a4 76 c3 a4 74 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63	lt..v..t.%%s...feeds.list.entryc
21a0	6f 75 6e 74 2e 30 00 79 68 74 65 65 6e 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 6e 00	ount.0.yhteens...%zu.artikkelin.
21c0	66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 79 68 74 65 65 6e 73 c3	feeds.list.entrycount.1.yhteens.
21e0	a4 20 25 7a 75 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 61 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72	..%zu.artikkelia.feeds.list.refr
2200	65 73 68 74 69 6d 65 00 56 69 69 6d 65 69 6e 65 6e 20 70 c3 a4 69 76 69 74 79 73 20 74 65 68 74	eshtime.Viimeinen.p..ivitys.teht
2220	69 69 6e 20 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e	iin.%s..feeds.list.refreshtime.n
2240	6f 77 00 56 69 69 6d 65 69 6e 65 6e 20 70 c3 a4 69 76 69 74 79 73 20 74 65 68 74 69 69 6e 20 68	ow.Viimeinen.p..ivitys.tehtiin.h
2260	65 74 6b 69 20 73 69 74 74 65 6e 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 53 79	etki.sitten..feeds.list.title.Sy
2280	c3 b6 74 74 65 69 64 65 6e 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 74 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61	..tteiden.artikkelit.feeds.marka
22a0	6c 6c 72 65 61 64 00 4d 65 72 6b 69 74 73 65 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 6c 75 65 74 75 6b 73 69 00	llread.Merkitse.kaikki.luetuksi.
22c0	66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65	feeds.refresh.P..ivit...sy..ttee
22e0	74 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 54 c3 a4 6e c3 a4 c3 a4 6e 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e	t.feeds.today.T..n....n.feeds.un
2300	73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 4c 6f 70 65 74 61 20 74 69 6c 61 75 73 e2 80 a6 00 67 65 6d 70 75	subscribe.Lopeta.tilaus....gempu
2320	62 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 41 62 6f 75 74 20 74 68 69 73 20 62 6f 6f	b.cover.aboutbook.About.this.boo
2340	6b 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 43 6f 76 65 72 20 69 6d 61 67 65	k.gempub.cover.image.Cover.image
2360	00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20	.gempub.cover.untitled.Untitled.
2380	42 6f 6f 6b 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 56 69 65 77 20 47 65 6d 70	Book.gempub.cover.view.View.Gemp
23a0	75 62 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63	ub.contents.gempub.cover.viewloc
23c0	61 6c 00 54 68 69 73 20 47 65 6d 70 75 62 20 62 6f 6f 6b 20 63 61 6e 20 62 65 20 76 69 65 77 65	al.This.Gempub.book.can.be.viewe
23e0	64 20 61 66 74 65 72 20 69 74 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 61 76 65 64 20 6c 6f 63 61 6c 6c	d.after.it.has.been.saved.locall
2400	79 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68 6f 72 00 41 75 74 68 6f 72 00 67 65 6d	y..gempub.meta.author.Author.gem
2420	70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65	pub.meta.lang.Language.gempub.me
2440	74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 63 65 6e 73 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70	ta.license.License.gempub.meta.p
2460	75 62 00 50 75 62 6c 69 73 68 65 64 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 64 61 74 65	ub.Published.gempub.meta.pubdate
2480	00 50 75 62 6c 69 73 68 20 64 61 74 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74	.Publish.date.gempub.meta.revdat
24a0	65 00 52 65 76 69 73 69 6f 6e 20 64 61 74 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73	e.Revision.date.gempub.meta.vers
24c0	69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41	ion.Version.heading.autoreload.A
24e0	55 54 4f 4d 41 41 54 54 49 4e 45 4e 20 4c 41 54 41 55 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b	UTOMAATTINEN.LATAUS.heading.book
2500	6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c 49 53 c3 84 c3 84 20 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 4b 49 00 68 65	mark.add.LIS.....KIRJANMERKKI.he
2520	61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 4d 55 4f 4b 4b 41 41 20 4b 49 52 4a	ading.bookmark.edit.MUOKKAA.KIRJ
2540	41 4e 4d 45 52 4b 4b 49 c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 54 55	ANMERKKI...heading.certimport.TU
2560	4f 20 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 54 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72	O.IDENTITEETTI.heading.certimpor
2580	74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 50 55 44 4f 54 45 54 54 55 20 54 49 45 44 4f 53 54 4f 00 68 65 61	t.dropped.PUDOTETTU.TIEDOSTO.hea
25a0	64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 4c 49 49 4d 41 54 54 55 20	ding.certimport.pasted.LIIMATTU.
25c0	4c 45 49 4b 45 50 c3 96 59 44 c3 84 4c 54 c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72	LEIKEP..YD..LT...heading.certwar
25e0	6e 00 53 45 52 54 49 46 49 4b 41 41 54 54 49 56 41 52 4f 49 54 55 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	n.SERTIFIKAATTIVAROITUS.heading.
2600	66 65 65 64 63 66 67 00 53 59 c3 96 54 54 45 45 4e 20 41 53 45 54 55 4b 53 45 54 00 68 65 61 64	feedcfg.SY..TTEEN.ASETUKSET.head
2620	69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 59 48 4a 45 4e 4e c3 84 20 48 49 53 54	ing.history.clear.TYHJENN...HIST
2640	4f 52 49 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 4f 49 53 54 41	ORIA.heading.ident.delete.POISTA
2660	20 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 54 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65	.IDENTITEETTI.heading.ident.note
2680	73 00 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 49 4e 20 4d 55 49 53 54 49 49 4e 50 41 4e 4f 54 00 68 65 61	s.IDENTITEETIN.MUISTIINPANOT.hea
26a0	64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 49 4e 20 4b c3 84 59	ding.ident.use.IDENTITEETIN.K..Y
26c0	54 54 c3 96 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 54 55	TT...heading.import.bookmarks.TU
26e0	4f 20 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 4b 45 4a c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70	O.KIRJANMERKKEJ...heading.lookup
2700	2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	.bookmarks.KIRJANMERKIT.heading.
2720	6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 53 59 c3 96 54 54 45 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c	lookup.feeds.SY..TTEET.heading.l
2740	6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c	ookup.history.HISTORIA.heading.l
2760	6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 49 54 00 68 65	ookup.identities.IDENTITEETIT.he
2780	61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 4d 55 55 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	ading.lookup.other.MUUT.heading.
27a0	6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 53 49 56 55 4a 45 4e 20 53 49 53 c3 84	lookup.pagecontent.SIVUJEN.SIS..
27c0	4c 54 c3 96 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 55 55 53 49 20 49 44 45 4e 54	LT...heading.newident.UUSI.IDENT
27e0	49 54 45 45 54 54 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61	ITEETTI.heading.newident.date.ba
2800	64 00 49 4e 56 41 4c 49 44 20 44 41 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e	d.INVALID.DATE.heading.newident.
2820	6d 69 73 73 69 6e 67 00 4d 49 53 53 49 4e 47 20 49 4e 46 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65	missing.MISSING.INFO.heading.ope
2840	6e 6c 69 6e 6b 00 41 56 41 41 20 4c 49 4e 4b 4b 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e	nlink.AVAA.LINKKI.heading.pagein
2860	66 6f 00 53 49 56 55 4e 20 54 49 45 44 4f 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 41 53	fo.SIVUN.TIEDOT.heading.prefs.AS
2880	45 54 55 4b 53 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 53 45 52 54	ETUKSET.heading.prefs.certs.SERT
28a0	49 46 49 4b 41 41 54 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 56	IFIKAATIT.heading.prefs.colors.V
28c0	c3 a4 72 69 74 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 4b 49 52 4a 41 53	..rit.heading.prefs.fonts.KIRJAS
28e0	49 4e 4c 41 4a 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 59 6c	INLAJIT.heading.prefs.general.Yl
2900	65 69 73 65 74 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 4c 69	eiset.heading.prefs.interface.Li
2920	69 74 74 79 6d c3 a4 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 4e c3 a4 70 70	ittym...heading.prefs.keys.N..pp
2940	c3 a4 69 6d 65 74 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 56 65 72	..imet.heading.prefs.network.Ver
2960	6b 6b 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 53 49	kko.heading.prefs.pagecontent.SI
2980	56 55 4e 20 53 49 53 c3 84 4c 54 c3 96 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61	VUN.SIS..LT...heading.prefs.para
29a0	67 72 61 70 68 00 4b 41 50 50 41 4c 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78	graph.KAPPALE.heading.prefs.prox
29c0	69 65 73 00 56 c3 84 4c 49 50 41 4c 56 45 4c 49 4d 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66	ies.V..LIPALVELIMET.heading.pref
29e0	73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 56 49 45 52 49 54 59 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65	s.scrolling.VIERITYS.heading.pre
2a00	66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00 4b 4f 4b 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79	fs.sizing.KOKO.heading.prefs.sty
2a20	6c 65 00 54 79 79 6c 69 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72	le.Tyyli.heading.prefs.userinter
2a40	66 61 63 65 00 4b c3 a4 79 74 74 c3 b6 6c 69 69 74 74 79 6d c3 a4 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70	face.K..ytt..liittym...heading.p
2a60	72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 4c 45 56 45 c3 84 20 55 4c 4b 4f 41 53 55 00 68	refs.widelayout.LEVE...ULKOASU.h
2a80	65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 54 49 45 44 4f 53 54 4f 20 54 41 4c 4c 45 4e 4e 45 54 54 55	eading.save.TIEDOSTO.TALLENNETTU
2aa0	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 56 49 52 48 45 20 54 41 4c 4c 45 4e	.heading.save.error.VIRHE.TALLEN
2ac0	54 41 45 53 53 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 53	TAESSA.heading.save.incomplete.S
2ae0	49 56 55 4e 20 4c 41 54 41 55 53 20 4b 45 53 4b 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63	IVUN.LATAUS.KESKEN.heading.subsc
2b00	72 69 62 65 00 54 49 4c 41 41 20 53 49 56 55 20 53 59 c3 96 54 54 45 45 4e c3 84 00 68 65 61 64	ribe.TILAA.SIVU.SY..TTEEN...head
2b20	69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 4b c3 84 c3 84 4e 4e c3 84 20 53 49 56 55 00 68 65 61	ing.translate.K....NN...SIVU.hea
2b40	64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 50 4f 49 53 54 41 20 54 49 4c 41 55 53 00 68 69 6e 74 2e 63 65	ding.unsub.POISTA.TILAUS.hint.ce
2b60	72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 6b 75 76 61 75 73 00 68 69 6e 74	rtimport.description.kuvaus.hint
2b80	2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 45 74 73 69 20 74 65 6b 73 74 69 20 73 69 76 75 6c 74 61 00 68 69	.findtext.Etsi.teksti.sivulta.hi
2ba0	6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 56 56 56 56 2d 4b 4b 2d 50 50 20 54 54 3a 4d	nt.newident.date.VVVV-KK-PP.TT:M
2bc0	4d 3a 53 53 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 76 61 70 61	M:SS.hint.newident.optional.vapa
2be0	61 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 79 68 6a 65 6e 6e c3	aehtoinen.history.clear.Tyhjenn.
2c00	a4 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 74 75 6e	..historia....hours.ago.0.%d.tun
2c20	74 69 20 73 69 74 74 65 6e 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 74 75 6e 74 69 61 20	ti.sitten.hours.ago.1.%d.tuntia.
2c40	73 69 74 74 65 6e 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 6f 69 73 74 61	sitten.hz.Hz.ident.delete.Poista
2c60	20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 50 c3	.identiteetti....ident.expiry.P.
2c80	a4 c3 a4 74 74 79 79 20 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72	...ttyy.%b.%d,.%Y.ident.fingerpr
2ca0	69 6e 74 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 6f 72 6d 65 6e 6a c3 a4 6c 6b 69 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f	int.Kopioi.sormenj..lki.ident.go
2cc0	74 6f 68 65 6c 70 00 4b 61 74 73 6f 20 25 73 4f 68 6a 65 65 73 74 61 25 73 20 6c 69 73 c3 a4 74	tohelp.Katso.%sOhjeesta%s.lis..t
2ce0	69 65 74 6f 6a 61 20 54 4c 53 2d 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 65 69 73	ietoja.TLS-asiakassertifikaateis
2d00	74 61 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 45 69 20 6b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4	ta..ident.notused.Ei.k..yt..ss..
2d20	00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73 65 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 b6 00	.ident.showuse.N..yt...k..ytt...
2d40	69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 4c 6f 70 65 74 61 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 b6 20 74 c3	ident.stopuse.Lopeta.k..ytt...t.
2d60	a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 76 75 6c 6c 61 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00	.ll...sivulla.ident.stopuse.all.
2d80	4c 6f 70 65 74 61 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 b6 20 6b 61 69 6b 6b 69 61 6c 6c 61 00 69 64 65 6e 74	Lopeta.k..ytt...kaikkialla.ident
2da0	2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 69 6c 61 70 c3 a4 69 6e 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65	.temporary.Tilap..inen.ident.use
2dc0	00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 76 75 6c 6c 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75	.K..yt...t..ll...sivulla.ident.u
2de0	73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 55 52 4c 3a	sedonurls.0.K..yt..ss...%zu.URL:
2e00	73 73 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73	ssa.ident.usedonurls.1.K..yt..ss
2e20	c3 a4 20 25 7a 75 20 55 52 4c 3a 73 73 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 4b c3 a4 79 74	...%zu.URL:ssa.ident.using.K..yt
2e40	c3 b6 73 73 c3 a4 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 76 75 6c 6c 61 00 6b 62 00 6b 74 00 6b 65 79	..ss...t..ll...sivulla.kb.kt.key
2e60	73 2e 62 61 63 6b 00 4d 65 6e 65 20 74 61 6b 61 69 73 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	s.back.Mene.takaisin.keys.bookma
2e80	72 6b 2e 61 64 64 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 6b 65 79 73	rk.add.Lis.....kirjanmerkki.keys
2ea0	2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 53 69 69 72 72 79 20 6c 6f 70 70 75 75 6e 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64	.bottom.Siirry.loppuun.keys.find
2ec0	74 65 78 74 00 45 74 73 69 20 74 65 6b 73 74 69 20 73 69 76 75 6c 74 61 00 6b 65 79 73 2e 66 6f	text.Etsi.teksti.sivulta.keys.fo
2ee0	72 77 61 72 64 00 4d 65 6e 65 20 65 74 65 65 6e 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73	rward.Mene.eteenp..in.keys.fulls
2f00	63 72 65 65 6e 00 4b 6f 6b 6f 20 72 75 75 64 75 6e 20 74 69 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65	creen.Koko.ruudun.tila.keys.hove
2f20	72 75 72 6c 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 55 52 4c 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 61 6c 6c 61 00 6b	rurl.N..yt...URL.kursorin.alla.k
2f40	65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6b 6f 74	eys.link.homerow.Avaa.linkki.kot
2f60	69 72 69 76 69 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 6c 6c c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f	irivin..pp..imill...keys.link.ho
2f80	6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 41 6b 74 69 76 6f 69 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6b 6f 74 69 72	merow.hover.Aktivoi.linkki.kotir
2fa0	69 76 69 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 6c 6c c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65	ivin..pp..imill...keys.link.home
2fc0	72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3	row.newtab.Avaa.linkki.uuteen.v.
2fe0	a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 6c 6c c3	.lilehteen.kotirivin..pp..imill.
3000	a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 53 65 75 72 61 61 76	..keys.link.homerow.next.Seuraav
3020	61 20 6a 6f 75 6b 6b 6f 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6c 69 6e 6b 6b 65 6a c3 a4 00 6b 65 79 73 2e	a.joukko.kotirivilinkkej...keys.
3040	6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6d 75 6f 6b 6b 61 75 73	link.modkey.Avaa.linkki.muokkaus
3060	6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 65 6e 20 61 76 75 6c 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 4d	n..pp..imen.avulla.keys.parent.M
3080	65 6e 65 20 79 6c c3 a4 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 4c 61 74	ene.yl..kansioon.keys.reload.Lat
30a0	61 61 20 73 69 76 75 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 4d 65 6e 65	aa.sivu.uudelleen.keys.root.Mene
30c0	20 6b 61 70 73 65 6c 69 6e 20 6a 75 75 72 65 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f	.kapselin.juureen.keys.scroll.do
30e0	77 6e 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 61 6c 61 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c	wn.Vierit...alasp..in.keys.scrol
3100	6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 61 6c 61 73 70 c3 a4	l.halfpage.down.Vierit...alasp..
3120	69 6e 20 70 75 6f 6c 69 20 73 69 76 75 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70	in.puoli.sivua.keys.scroll.halfp
3140	61 67 65 2e 75 70 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 79 6c c3 b6 73 70 c3 a4 69 6e 20 70 75 6f 6c 69	age.up.Vierit...yl..sp..in.puoli
3160	20 73 69 76 75 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 56 69 65	.sivua.keys.scroll.page.down.Vie
3180	72 69 74 c3 a4 20 73 69 76 75 20 61 6c 61 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c	rit...sivu.alasp..in.keys.scroll
31a0	2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 73 69 76 75 20 79 6c c3 b6 73 70 c3 a4 69	.page.up.Vierit...sivu.yl..sp..i
31c0	6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 79 6c c3 b6 73 70	n.keys.scroll.up.Vierit...yl..sp
31e0	c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 54 69 6c 61 61 20 73 69 76 75 20 73	..in.keys.subscribe.Tilaa.sivu.s
3200	79 c3 b6 74 74 65 65 6e c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 53 75 6c 6a 65 20	y..tteen...keys.tab.close.Sulje.
3220	76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 55 75 73 69 20 76 c3 a4	v..lilehti.keys.tab.new.Uusi.v..
3240	6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 53 65 75 72 61 61 76 61 20 76	lilehti.keys.tab.next.Seuraava.v
3260	c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 45 64 65 6c 6c 69 6e 65	..lilehti.keys.tab.prev.Edelline
3280	6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 53 69 69 72 72 79 20 61 6c 6b	n.v..lilehti.keys.top.Siirry.alk
32a0	75 75 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 53 75 75 72 65 6e 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 7a	uun.keys.zoom.in.Suurenna.keys.z
32c0	6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 50 69 65 6e 65 6e 6e c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65	oom.out.Pienenn...keys.zoom.rese
32e0	74 00 4f 6c 65 74 75 73 6b 6f 6b 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 41 72 61 62 69 61 00 6c 61 6e 67	t.Oletuskoko.lang.ar.Arabia.lang
3300	2e 64 65 00 53 61 6b 73 61 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 45 6e 67 6c 61 6e 74 69 00 6c 61 6e 67 2e	.de.Saksa.lang.en.Englanti.lang.
3320	65 73 00 45 73 70 61 6e 6a 61 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 53 75 6f 6d 69 00 6c 61 6e 67 2e 66 72	es.Espanja.lang.fi.Suomi.lang.fr
3340	00 52 61 6e 73 6b 61 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49 6e	.Ranska.lang.hi.Hindi.lang.ia.In
3360	74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 65 00 6c 61	terlingua.lang.ie.Interlingue.la
3380	6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 61 6e 69 00 6c 61 6e 67	ng.it.Italia.lang.ja.Japani.lang
33a0	2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 61 6c 69 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 56 65 6e c3 a4 6a c3 a4 00 6c	.pt.Portugali.lang.ru.Ven..j...l
33c0	61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 4b 69 69 6e 61 00 6c 61 6e 67	ang.sr.Serbia.lang.zh.Kiina.lang
33e0	2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 4b 69 69 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 4b 69 69 6e	.zh.hans.Kiina.lang.zh.hant.Kiin
3400	61 20 28 70 65 72 69 6e 74 65 69 73 69 6e 20 6d 65 72 6b 65 69 6e 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f	a.(perinteisin.merkein).link.boo
3420	6b 6d 61 72 6b 00 54 65 65 20 6b 6f 68 74 65 65 73 74 61 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69	kmark.Tee.kohteesta.kirjanmerkki
3440	e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6f 6c 65	....link.browser.Avaa.linkki.ole
3460	74 75 73 73 65 6c 61 69 6d 65 73 73 61 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 6c	tusselaimessa.link.copy.Kopioi.l
3480	69 6e 6b 6b 69 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 4c 61 74 61 61 20 6b 6f 68 64 65 20	inkki.link.download.Lataa.kohde.
34a0	74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 54 6f 69 73 74	tiedostoon.link.hint.audio.Toist
34c0	61 20 c3 a4 c3 a4 6e 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65	a.....nitiedosto.link.hint.image
34e0	00 4b 61 74 73 6f 20 6b 75 76 61 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e	.Katso.kuva.link.newtab.Avaa.lin
3500	6b 6b 69 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77	kki.uuteen.v..lilehteen.link.new
3520	74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 74 61 75 73 74	tab.background.Avaa.linkki.taust
3540	61 6c 6c 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 41	alle.v..lilehteen.link.noproxy.A
3560	76 61 61 20 69 6c 6d 61 6e 20 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 74 61 00 6c 69 6e 6b 2e 73	vaa.ilman.v..lipalvelinta.link.s
3580	69 64 65 00 4f 70 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 69 64 65 00 6c 69 6e 6b 2e 73	ide.Open.Link.to.the.Side.link.s
35a0	69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 70 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 69 6e 20 4e 65 77 20 54 61 62 20	ide.newtab.Open.Link.in.New.Tab.
35c0	74 6f 20 74 68 65 20 53 69 64 65 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73	to.the.Side.macos.menu.bookmarks
35e0	2e 62 79 74 61 67 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 61 76 61 69 6e 73 61 6e 6f 69 6c 6c 61 00 6d 61	.bytag.Luettele.avainsanoilla.ma
3600	63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 75 65 74 74 65	cos.menu.bookmarks.bytime.Luette
3620	6c 65 20 6c 75 6f 6e 74 69 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 79 6b 73 65 73 73 c3 a4 00 6d 61 63 6f 73 2e	le.luontij..rjestyksess...macos.
3640	6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b 61 69	menu.bookmarks.list.Luettele.kai
3660	6b 6b 69 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 45 74 73 69 00 6d 62 00 6d 74 00 6d	kki.macos.menu.find.Etsi.mb.mt.m
3680	62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 54 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f	b.per.sec.MT/s.media.download.co
36a0	6d 70 6c 65 74 65 00 4c 61 74 61 75 73 20 6f 6e 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 6e 79 74 2e 00 6d 65	mplete.Lataus.on.p....ttynyt..me
36c0	64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 4c 61 74 61 75 73 20 6b 65	dia.download.warnclose.Lataus.ke
36e0	73 6b 65 79 74 79 79 2c 20 6a 6f 73 20 74 c3 a4 6d c3 a4 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 20 73	skeytyy,.jos.t..m...v..lilehti.s
3700	75 6c 6a 65 74 61 61 6e 2e 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 54 69 65 74 6f 6a 61 3a 20 4c 61	uljetaan..menu.about.Tietoja:.La
3720	67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 41 62 6f 75 74 2d 73 69 76	grange.menu.aboutpages.About-siv
3740	75 74 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 73 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61	ut.menu.autoreload.Aseta.automaa
3760	74 74 69 6e 65 6e 20 6c 61 74 61 75 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 4d 65 6e 65 20	ttinen.lataus....menu.back.Mene.
3780	74 61 6b 61 69 73 69 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 50 6f 69 73	takaisin.menu.binding.clear.Pois
37a0	74 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 50 61 6c 61 75 74 61 20 6f 6c	ta.menu.binding.reset.Palauta.ol
37c0	65 74 75 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 75 65 74 74 65	etus.menu.bookmarks.bytag.Luette
37e0	6c 65 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 20 61 76 61 69 6e 73 61 6e 6f 69 6c 6c 61 00 6d 65	le.kirjanmerkit.avainsanoilla.me
3800	6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b 69 72	nu.bookmarks.bytime.Luettele.kir
3820	6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 20 6c 75 6f 6e 74 69 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 79 6b 73 65 73 73 c3 a4	janmerkit.luontij..rjestyksess..
3840	00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b 61	.menu.bookmarks.list.Luettele.ka
3860	69 6b 6b 69 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73	ikki.kirjanmerkit.menu.bookmarks
3880	2e 72 65 66 72 65 73 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72	.refresh.P..ivit...et..kirjanmer
38a0	6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68	kit.menu.closetab.Sulje.v..lileh
38c0	74 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c	ti.menu.closetab.left.Sulje.v..l
38e0	69 6c 65 68 64 65 74 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62	ilehdet.vasemmalla.menu.closetab
3900	2e 6f 74 68 65 72 00 53 75 6c 6a 65 20 74 6f 69 73 65 74 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74 00	.other.Sulje.toiset.v..lilehdet.
3920	6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c	menu.closetab.right.Sulje.v..lil
3940	65 68 64 65 74 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 4b 6f 70 69 6f 69 00	ehdet.oikealla.menu.copy.Kopioi.
3960	6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 69 76 75 6e 20	menu.copy.pagelink.Kopioi.sivun.
3980	6c 69 6e 6b 6b 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 6c	linkki.menu.copy.source.Kopioi.l
39a0	c3 a4 68 64 65 74 65 6b 73 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 4b 6f 70 69 6f 69 20	..hdeteksti.menu.copyurl.Kopioi.
39c0	55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 4c 65 69 6b 6b 61 61 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00	URL.menu.cut.Leikkaa.menu.debug.
39e0	56 69 72 68 65 65 6e 65 74 73 69 6e 74 c3 a4 74 69 65 74 6f 6a 61 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e	Virheenetsint..tietoja.menu.down
3a00	6c 6f 61 64 73 00 53 68 6f 77 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 4d 6f	loads.Show.Downloads.menu.dup.Mo
3a20	6e 69 73 74 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 4d 6f 6e 69 73 74 61 20 76 c3 a4	nista....menu.duptab.Monista.v..
3a40	6c 69 6c 65 68 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e	lilehti.menu.edit.Muokkaa....men
3a60	75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 6d 75 69 73 74 69 69 6e 70 61 6e	u.edit.notes.Muokkaa.muistiinpan
3a80	6f 6a 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 4e c3 a4 79	oja....menu.feeds.entrylist.N..y
3aa0	74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 69 64 65 6e 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 74 00 6d 65 6e 75 2e	t...sy..tteiden.artikkelit.menu.
3ac0	66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65	feeds.refresh.P..ivit...sy..ttee
3ae0	74 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 45 74 73 69 20 73 69 76 75 6c 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f	t.menu.find.Etsi.sivulta.menu.fo
3b00	72 67 65 74 75 72 6c 00 55 6e 6f 68 64 61 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00	rgeturl.Unohda.URL.menu.forward.
3b20	4d 65 6e 65 20 65 74 65 65 6e 70 c3 a4 69 6e 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 4f 68 6a 65 00 6d	Mene.eteenp..in.menu.help.Ohje.m
3b40	65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e	enu.identity.import.Tuo....menu.
3b60	69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 55 75 73 69 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 e2 80	identity.new.Uusi.identiteetti..
3b80	a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 45 69 20 61 6b 74	..menu.identity.notactive.Ei.akt
3ba0	69 69 76 69 73 74 61 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f	iivista.identiteetti...menu.impo
3bc0	72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 54 75 6f 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 6c 69 6e 6b 69 74 20 73 69 76 75 6c	rt.links.Tuo.kaikki.linkit.sivul
3be0	6c 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 55 75 73 69 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74	la....menu.newtab.Uusi.v..lileht
3c00	69 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 76 61 61 20 73 69 6a 61 69 6e 74	i.menu.openlocation.Avaa.sijaint
3c20	69 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 76 61 61 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3	i....menu.opentab.Avaa.uuteen.v.
3c40	a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75	.lilehteen.menu.opentab.backgrou
3c60	6e 64 00 41 76 61 61 20 74 61 75 73 74 61 6c 6c 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6d	nd.Avaa.taustalle.v..lilehteen.m
3c80	65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e	enu.page.bookmark.Lis.....kirjan
3ca0	6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 4b	merkki....menu.page.copysource.K
3cc0	6f 70 69 6f 69 20 73 69 76 75 6e 20 6c c3 a4 68 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70	opioi.sivun.l..hde.menu.page.cop
3ce0	79 75 72 6c 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 69 76 75 6e 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e	yurl.Kopioi.sivun.URL.menu.page.
3d00	69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f 20 6c 69 6e 6b 69 74 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 65 69 6e	import.Tuo.linkit.kirjanmerkkein
3d20	c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 54 69 6c 61 61 20	......menu.page.subscribe.Tilaa.
3d40	73 69 76 75 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 74 72	sivu.sy..tteen......menu.page.tr
3d60	61 6e 73 6c 61 74 65 00 4b c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74	anslate.K....nn......menu.parent
3d80	00 4d 65 6e 65 20 79 6c c3 a4 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65	.Mene.yl..hakemistoon.menu.paste
3da0	00 4c 69 69 6d 61 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 41 73 65 74 75 6b 73	.Liimaa.menu.preferences.Asetuks
3dc0	65 74 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 75 6c 6a 65 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d	et....menu.quit.Sulje.Lagrange.m
3de0	65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 56 65 72 73 69 6f 68 69 73 74 6f 72 69 61 00	enu.releasenotes.Versiohistoria.
3e00	6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 4c 61 74 61 61 20 73 69 76 75 20 75 75 64 65 73 74 61 61 6e	menu.reload.Lataa.sivu.uudestaan
3e20	00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 4d 65 6e 65 20 6a 75 75 72 65 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76	.menu.root.Mene.juureen.menu.sav
3e40	65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 6c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69	e.downloads.Tallenna.latauskansi
3e60	6f 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 74 69 65	oon.menu.save.files.Tallenna.tie
3e80	64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00 50 6f 69 73 74 61	dostoon.menu.select.clear.Poista
3ea0	20 76 61 6c 69 6e 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4e c3 a4	.valinta.menu.show.bookmarks.N..
3ec0	79 74 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64	yt...kirjanmerkit.menu.show.feed
3ee0	73 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69	s.N..yt...sy..tteet.menu.show.hi
3f00	73 74 6f 72 79 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77	story.N..yt...historia.menu.show
3f20	2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 69 74	.identities.N..yt...identiteetit
3f40	00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 73 69 76 75 6e	.menu.show.outline.N..yt...sivun
3f60	20 72 61 6b 65 6e 6e 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 2f 70 69	.rakenne.menu.sidebar.N..yt../pi
3f80	69 6c 6f 74 61 20 73 69 76 75 70 61 6e 65 65 6c 69 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c	ilota.sivupaneeli.menu.sidebar.l
3fa0	65 66 74 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 2f 70 69 69 6c 6f 74 61 20 76 61 73 65 6e 20 73 69 76 75 70 61	eft.N..yt../piilota.vasen.sivupa
3fc0	6e 65 65 6c 69 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4	neeli.menu.sidebar.right.N..yt..
3fe0	2f 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6f 69 6b 65 61 20 73 69 76 75 70 61 6e 65 65 6c 69 00 6d 65 6e 75 2e	/piilota.oikea.sivupaneeli.menu.
4000	73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d 65 6e 75	split.horizontal.Horizontal.menu
4020	2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 4d 65 72 67 65 20 54 61 62 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c	.split.merge.Merge.Tabs.menu.spl
4040	69 74 2e 73 77 61 70 00 53 77 61 70 20 53 69 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65	it.swap.Swap.Sides.menu.split.ve
4060	72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d	rtical.Vertical.menu.title.bookm
4080	61 72 6b 73 00 4b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69	arks.Kirjanmerkit.menu.title.edi
40a0	74 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 54 69 65 64 6f 73	t.Muokkaa.menu.title.file.Tiedos
40c0	74 6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 4f 68 6a 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74	to.menu.title.help.Ohje.menu.tit
40e0	6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 74 69	le.identity.Identiteetti.menu.ti
4100	74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 4e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 53	tle.view.N..kym...menu.zoom.in.S
4120	75 75 72 65 6e 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 50 69 65 6e 65 6e 6e c3 a4 00	uurenna.menu.zoom.out.Pienenn...
4140	6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 4f 6c 65 74 75 73 6b 6f 6b 6f 00 6d 69 6e 75 74	menu.zoom.reset.Oletuskoko.minut
4160	65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74 69 20 73 69 74 74 65 6e 00 6d 69 6e 75	es.ago.0.%d.minuutti.sitten.minu
4180	74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74 69 61 20 73 69 74 74 65 6e 00 6e 2e	tes.ago.1.%d.minuuttia.sitten.n.
41a0	62 69 74 00 25 64 2d 62 69 74 74 69 6e 65 6e 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a 75 20	bit.%d-bittinen.num.bytes.0.%zu.
41c0	74 61 76 75 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 74 61 76 75 61 00 6e 75 6d 2e 68	tavu.num.bytes.1.%zu.tavua.num.h
41e0	6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 74 75 6e 74 69 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 74	ours.0.%d.tunti.num.hours.1.%d.t
4200	75 6e 74 69 61 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74 69 00	untia.num.minutes.0.%d.minuutti.
4220	6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74 69 61 00 6e 75 6d 62 65	num.minutes.1.%d.minuuttia.numbe
4240	72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 6c 69 75 6b 75 6c 75 6b 75 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65	rtype.float.liukuluku.numbertype
4260	2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 6b 6f 6b 6f 6e 61 69 73 6c 75 6b 75 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73	.integer.kokonaisluku.page.times
4280	74 61 6d 70 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 25 48 3a 25 4d 0a 25 62 20 25 64 2c 20	tamp.Vastaanotettu.%H:%M.%b.%d,.
42a0	25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 45	%Y.pageinfo.cert.ca.unverified.E
42c0	69 20 43 41 3a 6e 20 76 61 72 6d 65 6e 74 61 6d 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e	i.CA:n.varmentama.pageinfo.cert.
42e0	63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 43 41 3a 6e 20 76 61 72 6d 65 6e 74 61 6d 61 00 70 61 67 65	ca.verified.CA:n.varmentama.page
4300	69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 56 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 00 70 61	info.cert.expired.Vanhentunut.pa
4320	67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 56 6f 69 6d 61 73 73 61 00	geinfo.cert.notexpired.Voimassa.
4340	70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74	pageinfo.cert.status.Sertifikaat
4360	69 6e 20 74 69 6c 61 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 4c	in.tila:.pageinfo.cert.trusted.L
4380	75 6f 74 65 74 74 75 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00	uotettu.pageinfo.cert.untrusted.
43a0	45 69 20 6c 75 6f 74 65 74 74 75 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63	Ei.luotettu.pageinfo.domain.matc
43c0	68 00 56 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 73 20 74 c3 a4 73 6d c3 a4 c3 a4 00 70 61 67 65 69 6e 66	h.Verkkotunnus.t..sm.....pageinf
43e0	6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 56 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 73 20 65	o.domain.mismatch.Verkkotunnus.e
4400	69 20 74 c3 a4 73 6d c3 a4 c3 a4 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68	i.t..sm.....pageinfo.header.cach
4420	65 64 00 28 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 20 76 c3 a4 6c 69 6d 75 69 73 74 69 73 74 61 29 00 70 61	ed.(sis..lt...v..limuistista).pa
4440	6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 54 61 6b 61 69 73 69 6e 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 41	nel.back.Takaisin.prefs.accent.A
4460	6b 73 65 6e 74 74 69 76 c3 a4 72 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67	ksenttiv..ri:.prefs.accent.orang
4480	65 00 4f 72 61 6e 73 73 69 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 53 69 6e 69	e.Oranssi.prefs.accent.teal.Sini
44a0	76 69 68 72 65 c3 a4 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65 78 00	vihre...prefs.archive.openindex.
44c0	4f 70 65 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 20 69 6e 64 69 63 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c	Open.archive.indices:.prefs.bigl
44e0	65 64 65 00 53 75 75 72 69 20 31 2e 20 6b 61 70 70 61 6c 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64	ede.Suuri.1..kappale:.prefs.bold
4500	6c 69 6e 6b 00 4c 69 68 61 76 6f 69 64 75 74 20 6c 69 6e 6b 69 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f	link.Lihavoidut.linkit:.prefs.bo
4520	6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 54 75 6d 6d 61 20 74 61 75 73 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 62	ldlink.dark.Tumma.tausta.prefs.b
4540	6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 56 61 61 6c 65 61 20 74 61 75 73 74 61 00 70 72 65 66	oldlink.light.Vaalea.tausta.pref
4560	73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 43 41 2d 74 69 65 64 6f 73 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e	s.ca.file.CA-tiedosto:.prefs.ca.
4580	70 61 74 68 00 43 41 2d 70 6f 6c 6b 75 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 56	path.CA-polku:.prefs.cachesize.V
45a0	c3 a4 6c 69 6d 75 69 73 74 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68	..limuistin.koko:.prefs.centersh
45c0	6f 72 74 00 50 79 73 74 79 6b 65 73 6b 69 74 79 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73	ort.Pystykeskitys:.prefs.collaps
45e0	65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 50 69 69 6c 6f 74 61 20 65 73 69 6d 75 6f 74 6f 69 6c 6c 75 74	epreonload.Piilota.esimuotoillut
4600	3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 4d 75 6b 61 75 74 65 74 75 74 20 72	:.prefs.customframe.Mukautetut.r
4620	65 75 6e 75 6b 73 65 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 50 75 72 61 20	eunukset:.prefs.decodeurls.Pura.
4640	55 52 4c 2d 6b 6f 6f 64 61 75 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b	URL-koodaus:.prefs.doctheme.dark
4660	00 54 75 6d 6d 61 20 74 65 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67	.Tumma.teema:.prefs.doctheme.lig
4680	68 74 00 56 61 61 6c 65 61 20 74 65 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e	ht.Vaalea.teema:.prefs.doctheme.
46a0	6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4d 75 73 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e	name.black.Musta.prefs.doctheme.
46c0	6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 56 c3 a4 72 69 6b c3 a4 73 20 74 75 6d 6d	name.colorfuldark.V..rik..s.tumm
46e0	61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69	a.prefs.doctheme.name.colorfulli
4700	67 68 74 00 56 c3 a4 72 69 6b c3 a4 73 20 76 61 61 6c 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68	ght.V..rik..s.vaalea.prefs.docth
4720	65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 48 61 72 6d 61 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68	eme.name.gray.Harmaa.prefs.docth
4740	65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 4b 6f 72 6b 65 61 20 6b 6f 6e	eme.name.highcontrast.Korkea.kon
4760	74 72 61 73 74 69 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61	trasti.prefs.doctheme.name.sepia
4780	00 53 65 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74	.Seepia.prefs.doctheme.name.whit
47a0	65 00 56 61 6c 6b 6f 69 6e 65 6e 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 4c 61 74 61	e.Valkoinen.prefs.downloads.Lata
47c0	75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 4c 65 69 70 c3 a4 74 65 6b 73 74	uskansio:.prefs.font.Leip..tekst
47e0	69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 4f 74 73 61 6b 6b 65 65 74 3a 00	i:.prefs.headingfont.Otsakkeet:.
4800	70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 50 69 69 6c 6f 74 61 20	prefs.hidetoolbarscroll.Piilota.
4820	61 6c 61 70 61 6c 6b 6b 69 20 76 69 65 72 69 74 65 74 74 c3 a4 65 73 73 c3 a4 3a 00 70 72 65 66	alapalkki.vieritett..ess..:.pref
4840	73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 55 52 4c 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e	s.hoverlink.K..yt...URL.kursorin
4860	20 61 6c 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 4c 61 74	.alla:.prefs.imageloadscroll.Lat
4880	61 61 20 6b 75 76 61 20 76 69 65 72 69 74 65 74 74 c3 a4 65 73 73 c3 a4 3a 00 70 72 65 66 73 2e	aa.kuva.vieritett..ess..:.prefs.
48a0	6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 52 69 76 69 6e 20 6c 65 76 65 79 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69	linewidth.Rivin.leveys:.prefs.li
48c0	6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 54 c3 a4 79 74 c3 a4 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77	newidth.fill.T..yt...prefs.linew
48e0	69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00	idth.normal.Normaali.prefs.mono.
4900	54 61 73 61 6c 65 76 79 69 6e 65 6e 20 6c 65 69 70 c3 a4 74 65 6b 73 74 69 3a 00 70 72 65 66 73	Tasalevyinen.leip..teksti:.prefs
4920	2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67	.mono.gemini.Gemini.prefs.mono.g
4940	6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 4b c3 a4 79 74	opher.Gopher.prefs.ostheme.K..yt
4960	c3 a4 20 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 65 6c 6d c3 a4 6e 20 74 65 65 6d 61 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e	...j..rjestelm..n.teemaa:.prefs.
4980	70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 52 69 76 69 74 c3 a4 20 73 65 6c 76 c3 a4 74 65 6b	plaintext.wrap.Rivit...selv..tek
49a0	73 74 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 2d 76	sti:.prefs.proxy.gemini.Gemini-v
49c0	c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72	..lipalvelin:.prefs.proxy.gopher
49e0	00 47 6f 70 68 65 72 2d 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f	.Gopher-v..lipalvelin:.prefs.pro
4a00	78 79 2e 68 74 74 70 00 48 54 54 50 2d 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 70 72 65 66	xy.http.HTTP-v..lipalvelin:.pref
4a20	73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 4c 61 69 6e 61 75 73 74 79 79 6c 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e	s.quoteicon.Lainaustyyli:.prefs.
4a40	71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 22 20 69 6b 6f 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f	quoteicon.icon.".ikoni.prefs.quo
4a60	74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 56 69 69 76 61 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69	teicon.line.Viiva.prefs.retainwi
4a80	6e 64 6f 77 00 53 c3 a4 69 6c 79 74 c3 a4 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73	ndow.S..ilyt...sijainti:.prefs.s
4aa0	61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 61 74 69 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72	aturation.Saturaatio:.prefs.sear
4ac0	63 68 75 72 6c 00 4b 79 73 65 6c 79 2d 55 52 4c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e	churl.Kysely-URL:.prefs.sideicon
4ae0	00 4b 61 70 73 65 6c 69 6e 20 69 6b 6f 6e 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72	.Kapselin.ikoni:.prefs.smoothscr
4b00	6f 6c 6c 00 50 65 68 6d 65 c3 a4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d	oll.Pehme...vieritys:.prefs.them
4b20	65 00 54 65 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4d 75 73 74 61	e.Teema:.prefs.theme.black.Musta
4b40	00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 75 6d 6d 61 00 70 72 65 66 73 2e 74 68	.prefs.theme.dark.Tumma.prefs.th
4b60	65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 56 61 61 6c 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69	eme.light.Vaalea.prefs.theme.whi
4b80	74 65 00 56 61 6c 6b 6f 69 6e 65 6e 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 4b 69 65 6c 69 3a	te.Valkoinen.prefs.uilang.Kieli:
4ba0	00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 53 6b 61 61 6c 61 75 73 6b 65 72 72 6f 69 6e 3a 00	.prefs.uiscale.Skaalauskerroin:.
4bc0	72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f	reload.never.Ei.koskaan.reload.o
4be0	6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 4b 65 72 72 61 6e 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 73 73 c3 a4 00 73 69 64	nceperday.Kerran.p..iv..ss...sid
4c00	65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 4b 61 69 6b 6b 69	ebar.action.feeds.showall.Kaikki
4c20	00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64	.sidebar.action.feeds.showunread
4c40	00 4c 75 6b 65 6d 61 74 74 6f 6d 61 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65	.Lukemattomat.sidebar.action.ide
4c60	6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e	nt.import.Tuo....sidebar.action.
4c80	69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 55 75 73 69 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	ident.new.Uusi....sidebar.bookma
4ca0	72 6b 73 00 4b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74	rks.Kirjanmerkit.sidebar.date.ot
4cc0	68 65 72 79 65 61 72 00 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74	heryear.%b.%d,.%Y.sidebar.date.t
4ce0	68 69 73 79 65 61 72 00 25 62 20 25 64 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e	hisyear.%b.%d.sidebar.empty.iden
4d00	74 73 00 45 69 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 65 6a c3 a4 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e	ts.Ei.identiteettej...sidebar.en
4d20	74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b	try.bookmark.Lis.....kirjanmerkk
4d40	69 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 53 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 73 69 64	i....sidebar.feeds.Sy..tteet.sid
4d60	65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64	ebar.history.Historia.sidebar.id
4d80	65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 69 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75	entities.Identiteetit.sidebar.ou
4da0	74 6c 69 6e 65 00 52 61 6b 65 6e 6e 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 6c	tline.Rakenne.sidebar.unread.0.l
4dc0	75 6b 65 6d 61 74 6f 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 6c 75 6b 65 6d 61	ukematon.sidebar.unread.1.lukema
4de0	74 6f 6e 74 61 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 53 79 c3 b6 74 74 65 69 64 65 6e 20 70	tonta.status.feeds.Sy..tteiden.p
4e00	c3 a4 69 76 69 74 79 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00 4b 79 73 65 6c 79 00 74 6f 67	..ivitys.status.query.Kysely.tog
4e20	67 6c 65 2e 6e 6f 00 45 69 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 4b 79 6c 6c c3 a4 00 74 6f 6f 6c	gle.no.Ei.toggle.yes.Kyll...tool
4e40	62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 53 69 76 75 6e 20 72 61 6b 65 6e 6e 65 00	bar.outline.Sivun.rakenne.