summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/lang/fi.bin
blob: d4d8e39ee02b9070c1ecb06e031f605cf5556aa9 (plain)
ofshex dumpascii
0000 61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 2d 6b 75 76 61 3a 20 73 61 6e 61 20 22 4c 61 67 about.logo.ASCII-kuva:.sana."Lag
0020 72 61 6e 67 65 22 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 65 74 74 75 6e 61 20 69 73 6f 6c 6c 61 20 66 6f 6e 74 range".kirjoitettuna.isolla.font
0040 69 6c 6c 61 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 53 44 4c 20 32 3a 6e 2c 20 4f 70 65 6e illa.about.powered.SDL.2:n,.Open
0060 53 53 4c 3a 6e 20 6a 61 20 e2 98 95 ef b8 8f 3a 6e 20 76 6f 69 6d 61 6c 6c 61 00 61 62 6f 75 74 SSL:n.ja.......:n.voimalla.about
0080 2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 4b 61 75 6e 69 73 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 73 65 6c 61 69 6e 00 61 62 .tagline.Kaunis.Gemini-selain.ab
00a0 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 out.version.Versio.audio.meta.ar
00c0 74 69 73 74 00 41 72 74 69 73 74 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 44 61 74 65 tist.Artist.audio.meta.date.Date
00e0 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 65 6e 72 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 .audio.meta.genre.Genre.audio.me
0100 74 61 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 6c 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 ta.title.Title.bookmark.delete.P
0120 6f 69 73 74 61 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e oista.kirjanmerkki.bookmark.tag.
0140 68 6f 6d 65 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b 6f 74 69 73 69 76 75 6e 61 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b home.K..yt...kotisivuna.bookmark
0160 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 .tag.remote.K..yt...et..kirjanme
0180 72 6b 6b 69 65 6e 20 6c c3 a4 68 74 65 65 6e c3 a4 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 rkkien.l..hteen...bookmark.tag.s
01a0 75 62 00 54 69 6c 61 61 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e c3 a4 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 ub.Tilaa.sy..tteen...bookmark.ti
01c0 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 54 79 68 6a c3 a4 20 73 69 76 75 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 tle.blank.Tyhj...sivu.bookmark.u
01e0 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 c3 84 6c c3 a4 20 6b c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b 6f 74 69 73 69 76 75 ntag.home...l...k..yt...kotisivu
0200 6e 61 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 c3 84 6c c3 a4 20 6b na.bookmark.untag.remote...l...k
0220 c3 a4 79 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 65 6e 20 6c c3 a4 68 74 65 ..yt...et..kirjanmerkkien.l..hte
0240 65 6e c3 a4 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 4c 6f 70 65 74 61 20 74 en...bookmark.untag.sub.Lopeta.t
0260 69 6c 61 75 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 ilaus.bookmarks.reload.P..ivit..
0280 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 62 79 74 65 73 00 74 61 76 75 61 00 63 61 .et..kirjanmerkit.bytes.tavua.ca
02a0 6e 63 65 6c 00 50 65 72 75 75 74 61 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 54 61 6b 61 69 73 69 6e 00 64 6c ncel.Peruuta.dismiss.Takaisin.dl
02c0 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 56 61 6c 69 74 73 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 6e g.autoreload.Valitse.v..lilehden
02e0 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6c 61 74 61 75 73 74 69 68 65 79 73 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b .uudelleenlataustiheys..dlg.book
0300 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 4b 75 76 61 6b 65 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 mark.icon.Kuvake:.dlg.bookmark.s
0320 61 76 65 00 54 61 6c 6c 65 74 61 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f ave.Talleta.kirjanmerkki.dlg.boo
0340 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 41 76 61 69 6e 73 61 6e 61 74 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d kmark.tags.Avainsanat:.dlg.bookm
0360 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 4f 74 73 69 6b 6b 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e ark.title.Otsikko:.dlg.bookmark.
0380 75 72 6c 00 55 52 4c 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 4b 6f url.URL:.dlg.cert.fingerprint.Ko
03a0 70 69 6f 69 20 73 6f 72 6d 65 6e 6a c3 a4 6c 6b 69 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 pioi.sormenj..lki.dlg.cert.trust
03c0 00 4c 75 6f 74 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 4c 69 69 6d 61 .Luota.dlg.certimport.help.Liima
03e0 61 20 50 45 4d 2d 6b 6f 6f 64 61 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6a 61 2f a.PEM-koodattu.sertifikaatti.ja/
0400 74 61 69 20 73 61 6c 61 69 6e 65 6e 20 61 76 61 69 6e 2c 0a 74 61 69 20 70 75 64 6f 74 61 20 2e tai.salainen.avain,.tai.pudota..
0420 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 2d 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 00 64 6c 67 2e crt/.key-tiedosto.ikkunaan..dlg.
0440 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d certimport.import.Tuo.dlg.certim
0460 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 45 69 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 61 00 64 6c port.nocert.Ei.sertifikaattia.dl
0480 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 45 69 20 73 61 6c 61 69 73 74 61 20 61 g.certimport.nokey.Ei.salaista.a
04a0 76 61 69 6e 74 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 75 69 73 vainta.dlg.certimport.notes.Muis
04c0 74 69 69 6e 70 61 6e 6f 74 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 tiinpanot:.dlg.certimport.notfou
04e0 6e 64 00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 61 20 74 61 69 20 73 61 6c 61 69 73 74 61 20 61 nd.Sertifikaattia.tai.salaista.a
0500 76 61 69 6e 74 61 20 65 69 20 6c c3 b6 79 74 79 6e 79 74 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 vainta.ei.l..ytynyt..dlg.certimp
0520 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 53 69 76 75 6c 74 61 20 65 69 20 6c c3 b6 ort.notfound.page.Sivulta.ei.l..
0540 79 74 79 6e 79 74 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 61 20 74 61 69 20 61 76 61 69 6e 74 ytynyt.sertifikaattia.tai.avaint
0560 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 56 61 73 74 61 61 a..dlg.certwarn.different.Vastaa
0580 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 notettu.sertifikaatti.on.voimass
05a0 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 65 72 69 20 6b 75 69 6e 20 6c 75 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65 20 73 65 a,.mutta.eri.kuin.luottamamme.se
05c0 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e rtifikaatti..dlg.certwarn.domain
05e0 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 .Vastaanotettu.sertifikaatti.on.
0600 76 c3 a4 c3 a4 72 c3 a4 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 28 25 v....r..lle.verkkotunnukselle.(%
0620 73 29 2e 20 54 c3 a4 6d c3 a4 20 76 6f 69 20 6a 6f 68 74 75 61 20 76 69 72 68 65 65 73 74 c3 a4 s)..T..m...voi.johtua.virheest..
0640 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 73 73 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 .palvelimen.asetuksissa..dlg.cer
0660 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 twarn.domain.expired.Vastaanotet
0680 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 20 tu.sertifikaatti.on.vanhentunut.
06a0 4a 41 20 6d 65 72 6b 69 74 74 79 20 76 c3 a4 c3 a4 72 c3 a4 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 JA.merkitty.v....r..lle.verkkotu
06c0 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 nnukselle..dlg.certwarn.expired.
06e0 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 Vastaanotettu.sertifikaatti.on.v
0700 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 anhentunut.%s..dlg.certwarn.mayb
0720 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 erenewed.0.Vastaanotettu.sertifi
0740 6b 61 61 74 74 69 20 76 6f 69 20 6f 6c 6c 61 20 68 69 6c 6a 61 74 74 61 69 6e 20 75 75 73 69 74 kaatti.voi.olla.hiljattain.uusit
0760 74 75 20 e2 80 94 20 73 65 20 6f 6e 20 6d 65 72 6b 69 74 74 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 76 tu.....se.on.merkitty.oikealle.v
0780 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 2e erkkotunnukselle.ja.on.voimassa.
07a0 20 54 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c 6c c3 a4 20 6c 75 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65 20 73 .T..ll...hetkell...luottamamme.s
07c0 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 6f 6c 6f 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 ertifikaatin.voimassaolo.p....tt
07e0 79 20 25 73 2c 20 79 68 64 65 6e 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 6e 20 6b 75 6c 75 74 74 75 61 2e 00 64 y.%s,.yhden.p..iv..n.kuluttua..d
0800 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00 56 61 73 74 61 lg.certwarn.mayberenewed.1.Vasta
0820 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 76 6f 69 20 6f 6c 6c 61 20 anotettu.sertifikaatti.voi.olla.
0840 68 69 6c 6a 61 74 74 61 69 6e 20 75 75 73 69 74 74 75 20 e2 80 94 20 73 65 20 6f 6e 20 6d 65 72 hiljattain.uusittu.....se.on.mer
0860 6b 69 74 74 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 kitty.oikealle.verkkotunnukselle
0880 20 6a 61 20 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 2e 20 54 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c 6c .ja.on.voimassa..T..ll...hetkell
08a0 c3 a4 20 6c 75 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 76 6f 69 ...luottamamme.sertifikaatin.voi
08c0 6d 61 73 73 61 6f 6c 6f 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 20 25 73 2c 20 25 64 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 massaolo.p....tty.%s,.%d.p..iv..
08e0 6e 20 6b 75 6c 75 74 74 75 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e n.kuluttua..dlg.confirm.history.
0900 63 6c 65 61 72 00 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 74 79 68 6a 65 6e 74 c3 clear.Haluatko.varmasti.tyhjent.
0920 a4 c3 a4 20 73 65 6c 61 75 73 68 69 73 74 6f 72 69 61 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d ....selaushistorian?.dlg.confirm
0940 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 4f 6c 65 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 2c 20 65 74 74 c3 .ident.delete.Oletko.varma,.ett.
0960 a4 20 68 61 6c 75 61 74 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 69 6e 0a 25 73 ..haluat.poistaa.identiteetin.%s
0980 25 73 25 73 0a 6d 75 6b 61 61 6e 6c 75 6b 69 65 6e 20 73 65 6e 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 %s%s.mukaanlukien.sen.sertifikaa
09a0 74 69 6e 20 6a 61 20 73 61 6c 61 69 73 65 6e 20 61 76 61 69 6d 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e tin.ja.salaisen.avaimen?.dlg.con
09c0 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 firm.unsub.Haluatko.varmasti.poi
09e0 73 74 61 61 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e 0a 22 25 73 22 0a 74 69 6c 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 64 staa.sy..tteen."%s".tilauksen?.d
0a00 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 lg.default..OK..dlg.feed.entryty
0a20 70 65 00 41 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 6e 20 74 79 79 70 70 69 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 pe.Artikkelin.tyyppi:.dlg.feed.s
0a40 61 76 65 00 54 61 6c 6c 65 74 61 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 ave.Talleta.asetukset.dlg.feed.s
0a60 75 62 00 54 69 6c 61 61 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 4f 74 73 69 6b 6b 6f 3a ub.Tilaa.dlg.feed.title.Otsikko:
0a80 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 56 56 56 56 2d 4b 4b 2d 50 50 .dlg.feed.type.gemini.VVVV-KK-PP
0aa0 20 6c 69 6e 6b 69 74 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 55 .linkit.dlg.feed.type.headings.U
0ac0 75 64 65 74 20 6f 74 73 61 6b 6b 65 65 74 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 udet.otsakkeet.dlg.history.clear
0ae0 00 54 79 68 6a 65 6e 6e c3 a4 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 .Tyhjenn...historia.dlg.ident.de
0b00 6c 65 74 65 00 50 6f 69 73 74 61 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 20 6a 61 20 74 69 65 64 lete.Poista.identiteetti.ja.tied
0b20 6f 73 74 6f 74 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 75 69 73 74 69 69 6e 70 61 ostot.dlg.ident.notes.Muistiinpa
0b40 6e 6f 74 20 6c 69 69 74 74 79 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 69 6e 0a 25 73 3a 00 not.liittyen.identiteettiin.%s:.
0b60 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 dlg.import.add.0.%sLis.....kirja
0b80 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 4c 69 73 c3 a4 nmerkki.dlg.import.add.1.%sLis..
0ba0 c3 a4 20 25 64 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 c3 a4 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e ...%d.kirjanmerkki...dlg.import.
0bc0 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 53 69 76 75 6c 74 61 20 6c c3 b6 79 74 79 79 20 79 6b 73 69 20 75 75 73 found.0.Sivulta.l..ytyy.yksi.uus
0be0 69 20 6c 69 6e 6b 6b 69 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 53 69 76 i.linkki..dlg.import.found.1.Siv
0c00 75 6c 74 61 20 6c c3 b6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 75 75 74 74 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 ulta.l..ydettiin.%d.uutta.linkki
0c20 c3 a4 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 4b 61 69 6b 6b 69 20 73 69 76 ....dlg.import.notnew.Kaikki.siv
0c40 75 6e 20 6c 69 6e 6b 69 74 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 65 69 6e c3 a4 un.linkit.on.jo.kirjanmerkkein..
0c60 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 41 6e 6e 61 20 73 79 c3 b6 74 65 20 73 ..dlg.input.prompt.Anna.sy..te.s
0c80 69 76 75 6c 6c 65 20 22 25 73 22 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 4c c3 a4 68 ivulle."%s":.dlg.input.send.L..h
0ca0 65 74 c3 a4 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 4a 61 74 6b 65 74 61 61 6e 00 64 6c et...dlg.message.ok.Jatketaan.dl
0cc0 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 59 6c 65 69 73 6e 69 6d 69 3a g.newident.commonname.Yleisnimi:
0ce0 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 4d 61 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e .dlg.newident.country.Maa:.dlg.n
0d00 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 4c 75 6f 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 00 ewident.create.Luo.identiteetti.
0d20 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 56 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 73 dlg.newident.domain.Verkkotunnus
0d40 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 53 c3 a4 68 6b c3 b6 70 6f 73 74 :.dlg.newident.email.S..hk..post
0d60 69 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 65 69 20 74 61 6c 6c i:.dlg.newident.notsaved.ei.tall
0d80 65 74 61 74 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 etata.tiedostoon.dlg.newident.or
0da0 67 00 4a c3 a4 72 6a 65 73 74 c3 b6 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 g.J..rjest..:.dlg.newident.rsa.s
0dc0 65 6c 66 73 69 67 6e 00 4c 75 6f 64 61 61 6e 20 69 74 73 65 20 61 6c 6c 65 6b 69 72 6a 6f 69 74 elfsign.Luodaan.itse.allekirjoit
0de0 65 74 74 75 20 32 30 34 38 2d 62 69 74 74 69 6e 65 6e 20 52 53 41 2d 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 ettu.2048-bittinen.RSA-sertifika
0e00 61 74 74 69 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 56 c3 a4 6c 69 61 69 6b atti..dlg.newident.temp.V..liaik
0e20 61 69 6e 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 56 6f 69 6d 61 73 ainen:.dlg.newident.until.Voimas
0e40 73 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 4b c3 a4 79 74 74 c3 a4 sa:.dlg.newident.userid.K..ytt..
0e60 6a c3 a4 74 75 6e 6e 75 73 3a 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e j..tunnus:.dlg.openlink.Avaa.lin
0e80 6b 6b 69 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 41 76 61 61 20 74 c3 kki.dlg.openlink.confirm.Avaa.t.
0ea0 a4 6d c3 a4 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6f 6c 65 74 75 73 73 65 6c 61 69 6d 65 73 73 61 3f 0a 25 73 .m...linkki.oletusselaimessa?.%s
0ec0 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 53 69 76 75 6e 20 73 69 73 %s.dlg.save.incomplete.Sivun.sis
0ee0 c3 a4 6c 6c c3 b6 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6c 65 20 76 69 65 6c c3 a4 20 70 c3 a4 ..ll..n.lataus.ei.ole.viel...p..
0f00 c3 a4 74 74 79 6e 79 74 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 4b 6f 6b 6f 3a 00 64 6c ..ttynyt..dlg.save.size.Koko:.dl
0f20 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 4b c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 a4 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c g.translate.K....nn...dlg.transl
0f40 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 50 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 64 6c ate.fail.Pyynt...ep..onnistui.dl
0f60 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 4b 69 65 6c 65 73 74 c3 a4 3a 00 64 6c 67 2e g.translate.from.Kielest..:.dlg.
0f80 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 4b 69 65 6c 65 6c 6c 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 translate.to.Kielelle:.dlg.trans
0fa0 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 50 61 6c 76 65 6c 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 6f 69 6d late.unavail.Palvelu.ei.ole.toim
0fc0 69 6e 6e 61 73 73 61 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 50 6f 69 73 74 61 20 74 69 6c 61 75 73 00 innassa.dlg.unsub.Poista.tilaus.
0fe0 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 46 65 74 63 68 69 6e 67 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f doc.fetching.Fetching.doc.pre.no
1000 63 61 70 74 69 6f 6e 00 45 73 69 6d 75 6f 74 6f 69 6c 74 75 61 20 74 65 6b 73 74 69 c3 a4 20 69 caption.Esimuotoiltua.teksti...i
1020 6c 6d 61 6e 20 6b 75 76 61 75 73 74 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 56 69 lman.kuvausta.error.badheader.Vi
1040 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6f 74 73 61 6b 65 74 69 65 74 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 rheellinen.otsaketieto.error.bad
1060 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 6f 74 73 61 6b 65 74 header.msg.Vastaanotettu.otsaket
1080 69 65 74 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 6e 20 73 ieto.ei.ole.Gemini-protokollan.s
10a0 70 65 73 69 66 69 6b 61 61 74 69 6f 6e 20 6d 75 6b 61 69 6e 65 6e 2e 20 45 68 6b c3 a4 20 70 61 pesifikaation.mukainen..Ehk...pa
10c0 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 6e 20 65 70 c3 a4 6b 75 6e 6e 6f 73 73 61 2c 20 74 61 69 20 79 72 69 74 lvelin.on.ep..kunnossa,.tai.yrit
10e0 69 74 20 6f 74 74 61 61 20 79 68 74 65 79 74 74 c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 65 6e 2c 20 it.ottaa.yhteytt...palvelimeen,.
1100 6a 6f 6b 61 20 65 69 20 74 75 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 61 2e 00 joka.ei.tue.Gemini-protokollaa..
1120 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 75 error.badredirect.Virheellinen.u
1140 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 73 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 udelleenohjaus.error.badredirect
1160 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76 61 73 74 61 73 69 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f .msg.Palvelin.vastasi.uudelleeno
1180 68 6a 61 75 6b 73 65 6c 6c 61 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b 65 6c 76 6f 6c 6c hjauksella,.jossa.ei.ole.kelvoll
11a0 69 73 74 61 20 6b 6f 68 64 65 74 74 61 2e 20 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76 6f 69 20 6f 6c 6c 61 ista.kohdetta..Palvelin.voi.olla
11c0 20 65 70 c3 a4 6b 75 6e 6e 6f 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00 .ep..kunnossa..error.badrequest.
11e0 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 70 79 79 6e 74 c3 b6 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 Virheellinen.pyynt...error.badre
1200 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 79 6d 6d c3 a4 72 74 c3 a4 6e quest.msg.Palvelin.ei.ymm..rt..n
1220 79 74 20 70 79 79 6e 74 c3 b6 c3 a4 73 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 yt.pyynt....si..error.badresourc
1240 65 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 72 65 73 75 72 73 73 69 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 e.Virheellinen.resurssi.error.ba
1260 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 c3 a4 20 72 65 73 75 72 73 73 dresource.msg.Pyydetty...resurss
1280 69 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 ia.ei.ole.olemassa..error.badsta
12a0 74 75 73 00 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 74 69 6c 61 6b 6f 6f 64 69 00 65 72 72 6f 72 2e 62 tus.Tuntematon.tilakoodi.error.b
12c0 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76 61 73 74 61 73 69 20 74 69 adstatus.msg.Palvelin.vastasi.ti
12e0 6c 61 6b 6f 6f 64 69 6c 6c 61 2c 20 6a 6f 74 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6d c3 a4 c3 a4 72 69 74 lakoodilla,.jota.ei.ole.m....rit
1300 65 6c 74 79 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 6e 20 73 70 65 73 69 66 69 6b elty.Gemini-protokollan.spesifik
1320 61 61 74 69 6f 73 73 61 2e 20 45 68 6b c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 6e 20 74 75 6c 65 aatiossa..Ehk...palvelin.on.tule
1340 76 61 69 73 75 75 64 65 73 74 61 3f 20 54 61 69 20 76 61 69 6e 20 65 70 c3 a4 6b 75 6e 6e 6f 73 vaisuudesta?.Tai.vain.ep..kunnos
1360 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 sa..error.cert.auth.Sertifikaatt
1380 69 61 20 65 69 20 73 61 6c 6c 69 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d ia.ei.sallittu.error.cert.auth.m
13a0 73 67 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 6f 6c 65 76 61 20 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 sg.K..yt..ss...oleva.asiakassert
13c0 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 6b 65 6c 76 6f 6c 6c 69 6e 65 6e 2c 20 6d 75 74 74 61 20 ifikaatti.on.kelvollinen,.mutta.
13e0 73 69 6c 6c 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6d 79 c3 b6 6e 6e 65 74 74 79 20 6c 75 70 61 61 20 70 79 sille.ei.ole.my..nnetty.lupaa.py
1400 79 64 65 74 74 79 79 6e 20 72 65 73 75 72 73 73 69 69 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e ydettyyn.resurssiin..error.cert.
1420 69 6e 76 61 6c 69 64 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 invalid.Virheellinen.sertifikaat
1440 74 69 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 4b c3 a4 79 74 c3 ti.error.cert.invalid.msg.K..yt.
1460 b6 73 73 c3 a4 20 6f 6c 65 76 61 20 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 .ss...oleva.asiakassertifikaatti
1480 20 6f 6e 20 76 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 20 74 61 69 20 76 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e .on.vanhentunut.tai.virheellinen
14a0 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 ..error.cert.needed.Sertifikaatt
14c0 69 20 70 75 75 74 74 75 75 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 i.puuttuu.error.cert.needed.msg.
14e0 50 79 79 64 65 74 74 79 20 72 65 73 75 72 73 73 69 20 76 61 61 74 69 69 20 74 75 6e 6e 69 73 74 Pyydetty.resurssi.vaatii.tunnist
1500 61 75 74 75 6d 69 73 65 6e 20 54 4c 53 2d 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 autumisen.TLS-asiakassertifikaat
1520 69 6c 6c 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 43 47 49 2d 76 69 72 68 65 00 65 72 72 6f 72 2e illa..error.cgi.CGI-virhe.error.
1540 63 67 69 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6c 6c 61 20 74 61 70 61 68 74 75 69 20 76 69 cgi.msg.Palvelimella.tapahtui.vi
1560 72 68 65 20 64 79 6e 61 61 6d 69 73 65 6e 20 73 69 73 c3 a4 6c 6c c3 b6 6e 74 75 6f 74 61 6e 6e rhe.dynaamisen.sis..ll..ntuotann
1580 6f 6e 20 61 69 6b 61 6e 61 2e 20 50 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f on.aikana..Palvelimen.ohjelmisto
15a0 20 76 6f 69 20 74 61 72 76 69 74 61 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 74 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f .voi.tarvita.korjausta..error.go
15c0 6e 65 00 50 6f 69 73 74 65 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 ne.Poistettu.error.gone.msg.Pyyd
15e0 65 74 74 79 20 72 65 73 75 72 73 73 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 65 6e c3 a4 c3 a4 20 74 61 72 6a etty.resurssi.ei.ole.en.....tarj
1600 6f 6c 6c 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 4c 69 69 61 6e 20 olla..error.manyredirects.Liian.
1620 6d 6f 6e 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 73 74 61 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 monta.uudelleenohjausta.error.ma
1640 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 4f 6c 65 74 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 nyredirects.msg.Olet.mahdollises
1660 74 69 20 6a 75 75 74 74 75 6e 75 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 73 73 69 6c 6d ti.juuttunut.uudelleenohjaussilm
1680 75 6b 6b 61 61 6e 2e 20 53 65 75 72 61 61 76 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 74 74 ukkaan..Seuraava.uudelleenohjatt
16a0 75 20 6b 6f 68 64 65 20 6f 6e 20 61 6c 6c 61 2c 20 6e 69 69 6e 20 76 6f 69 74 20 6a 61 74 6b 61 u.kohde.on.alla,.niin.voit.jatka
16c0 61 20 6d 61 6e 75 61 61 6c 69 73 65 73 74 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 a.manuaalisesti..error.notfound.
16e0 45 69 20 6c c3 b6 79 64 79 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 50 79 79 Ei.l..ydy.error.notfound.msg.Pyy
1700 64 65 74 74 79 c3 a4 20 72 65 73 75 72 73 73 69 61 20 65 69 20 6c c3 b6 79 64 79 20 74 c3 a4 6c detty...resurssia.ei.l..ydy.t..l
1720 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c 6c c3 a4 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 54 69 l...hetkell....error.openfile.Ti
1740 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 61 76 61 75 73 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 65 72 72 6f 72 edoston.avaus.ep..onnistui.error
1760 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 c3 a4 20 74 69 65 64 6f 73 74 .openfile.msg.Pyydetty...tiedost
1780 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 20 74 61 69 20 73 65 6e 20 61 76 61 61 6d oa.ei.ole.olemassa.tai.sen.avaam
17a0 69 73 65 6b 73 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 72 69 69 74 74 c3 a4 76 69 c3 a4 20 6f 69 6b 65 75 6b iseksi.ei.ole.riitt..vi...oikeuk
17c0 73 69 61 2e 20 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 70 6f 6c 6b 75 2e 00 65 sia..Tarkista.tiedoston.polku..e
17e0 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 50 79 73 79 76 c3 a4 20 76 69 72 68 65 00 65 72 72 rror.permanent.Pysyv...virhe.err
1800 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 50 79 79 6e 74 c3 b6 73 69 20 65 70 c3 a4 6f or.permanent.msg.Pyynt..si.ep..o
1820 6e 6e 69 73 74 75 69 20 6a 61 20 74 75 6c 65 65 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 6d 61 61 6e nnistui.ja.tulee.ep..onnistumaan
1840 20 6d 79 c3 b6 73 20 6a 61 74 6b 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 73 20 79 72 69 74 c3 a4 74 20 75 75 64 .my..s.jatkossa,.jos.yrit..t.uud
1860 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 56 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 elleen..error.proxy.V..lipalveli
1880 6e 76 69 72 68 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 56 c3 a4 6c 69 74 79 73 70 nvirhe.error.proxy.msg.V..litysp
18a0 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 76 c3 a4 6c 69 yynt...ep..onnistui,.koska.v..li
18c0 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 70 79 73 74 79 6e 79 74 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 6d 61 61 palvelin.ei.pystynyt.suorittamaa
18e0 6e 20 6c 6f 70 70 75 75 6e 20 74 61 70 61 68 74 75 6d 61 61 20 6b 6f 68 64 65 70 61 6c 76 65 6c n.loppuun.tapahtumaa.kohdepalvel
1900 69 6d 65 6e 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 20 4f 6e 67 65 6c 6d 61 20 76 6f 69 20 6c 69 69 74 74 79 c3 imen.kanssa..Ongelma.voi.liitty.
1920 a4 20 76 65 72 6b 6b 6f 79 68 74 65 79 6b 73 69 69 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 ..verkkoyhteyksiin..error.proxyr
1940 65 66 75 73 61 6c 00 56 c3 a4 6c 69 74 79 73 70 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 76 c3 a4 74 74 79 00 65 efusal.V..lityspyynt...ev..tty.e
1960 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 20 72 rror.proxyrefusal.msg.Pyydetty.r
1980 65 73 75 72 73 73 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 74 61 72 6a 6f 61 esurssi.ei.ole.palvelimen.tarjoa
19a0 6d 61 6c 6c 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 61 20 65 69 6b c3 a4 20 70 61 malla.verkkotunnuksella.eik...pa
19c0 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 74 61 20 76 61 73 74 61 61 6e 20 76 c3 a4 6c 69 74 79 73 70 79 79 6e 74 lvelin.ota.vastaan.v..lityspyynt
19e0 c3 b6 6a c3 a4 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 53 6b 65 65 ..j....error.schemeredirect.Skee
1a00 6d 61 6e 20 76 61 69 68 74 61 76 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 73 00 65 72 72 man.vaihtava.uudelleenohjaus.err
1a20 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 79 or.schemeredirect.msg.Palvelin.y
1a40 72 69 74 74 69 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 74 61 20 6d 65 69 64 c3 a4 74 20 6b 6f ritti.uudelleenohjata.meid..t.ko
1a60 68 74 65 65 73 65 65 6e 2c 20 6a 6f 6e 6b 61 20 73 6b 65 65 6d 61 20 6f 6e 20 65 72 69 20 6b 75 hteeseen,.jonka.skeema.on.eri.ku
1a80 69 6e 20 6c c3 a4 68 64 65 6f 73 6f 69 74 74 65 65 6e 20 73 6b 65 65 6d 61 2e 20 54 c3 a4 73 73 in.l..hdeosoitteen.skeema..T..ss
1aa0 c3 a4 20 6f 6e 20 6b 6f 68 64 65 6c 69 6e 6b 6b 69 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 61 76 ...on.kohdelinkki,.jotta.voit.av
1ac0 61 74 61 20 73 65 6e 20 6d 61 6e 75 61 61 6c 69 73 65 73 74 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f ata.sen.manuaalisesti..error.slo
1ae0 77 64 6f 77 6e 00 48 69 74 61 61 6d 6d 69 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d wdown.Hitaammin.error.slowdown.m
1b00 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 6e 20 72 61 6a 6f 69 74 74 61 6e 75 74 20 70 79 79 6e 74 sg.Palvelin.on.rajoittanut.pyynt
1b20 c3 b6 74 69 68 65 79 74 74 c3 a4 2e 20 4f 6c 65 20 68 79 76 c3 a4 20 6a 61 20 6f 64 6f 74 61 e2 ..tiheytt....Ole.hyv...ja.odota.
1b40 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 56 c3 a4 6c 69 61 69 6b 61 69 6e 65 6e ...error.temporary.V..liaikainen
1b60 20 76 69 72 68 65 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 50 79 79 6e 74 .virhe.error.temporary.msg.Pyynt
1b80 c3 b6 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2c 20 6d 75 74 74 61 20 76 6f 69 20 6f 6e 6e 69 73 ...ep..onnistui,.mutta.voi.onnis
1ba0 74 75 61 20 6d 79 c3 b6 68 65 6d 6d 69 6e 2c 20 6a 6f 73 20 79 72 69 74 c3 a4 74 20 75 75 64 65 tua.my..hemmin,.jos.yrit..t.uude
1bc0 6c 6c 65 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 56 65 72 6b 6b 6f 2f 54 4c 53 2d 76 69 72 68 lleen..error.tls.Verkko/TLS-virh
1be0 65 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 56 69 65 73 74 69 6e 74 c3 a4 20 70 61 6c 76 65 e.error.tls.msg.Viestint...palve
1c00 6c 69 6d 65 6e 20 6b 61 6e 73 73 61 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 20 54 c3 a4 73 73 limen.kanssa.ep..onnistui..T..ss
1c20 c3 a4 20 6f 6e 20 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 65 6c 6d c3 a4 6e 20 61 6e 74 61 6d 61 20 76 69 72 68 ...on.j..rjestelm..n.antama.virh
1c40 65 69 6c 6d 6f 69 74 75 73 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 50 61 6c 76 65 6c 69 eilmoitus:.error.unavail.Palveli
1c60 6e 20 65 69 20 6b c3 a4 79 74 65 74 74 c3 a4 76 69 73 73 c3 a4 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 n.ei.k..ytett..viss...error.unav
1c80 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6a 75 75 72 69 20 6e 79 ail.msg.Palvelin.ei.ole.juuri.ny
1ca0 74 20 6b c3 a4 79 74 65 74 74 c3 a4 76 69 73 73 c3 a4 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 73 69 69 68 65 6e t.k..ytett..viss..,.koska.siihen
1cc0 20 6b 6f 68 64 69 73 74 75 75 20 6c 69 69 6b 61 61 20 6c 69 69 6b 65 6e 6e 65 74 74 c3 a4 20 74 .kohdistuu.liikaa.liikennett...t
1ce0 61 69 20 73 69 74 c3 a4 20 68 75 6f 6c 6c 65 74 61 61 6e 2e 20 59 72 69 74 c3 a4 20 6d 79 c3 b6 ai.sit...huolletaan..Yrit...my..
1d00 68 65 6d 6d 69 6e 20 75 75 64 65 73 74 61 61 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 hemmin.uudestaan..error.unsuppor
1d20 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 53 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 74 79 79 70 70 69 20 65 69 20 74 75 65 ted.media.Sis..lt..tyyppi.ei.tue
1d40 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 ttu.error.unsupported.media.msg.
1d60 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 61 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 c3 a4 20 65 69 20 76 6f Vastaanotettua.sis..lt.....ei.vo
1d80 69 20 74 6f 69 73 74 61 61 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 6f 76 65 6c 6c 75 6b 73 65 6c 6c 61 2e i.toistaa.t..ll...sovelluksella.
1da0 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 .error.unsupported.protocol.Prot
1dc0 6f 6b 6f 6c 6c 61 20 65 69 20 74 75 65 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 okolla.ei.tuettu.error.unsupport
1de0 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 20 70 72 6f 74 6f 6b 6f ed.protocol.msg.Pyydetty.protoko
1e00 6c 6c 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 20 74 c3 a4 73 73 c3 a4 20 73 6f 76 65 6c 6c lla.ei.ole.tuettu.t..ss...sovell
1e20 75 6b 73 65 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 uksessa..error.unsupported.sugge
1e40 73 74 73 61 76 65 00 56 6f 69 74 20 73 69 6c 74 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 73 65 6e 20 stsave.Voit.silti.tallentaa.sen.
1e60 6c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 2e 20 50 61 69 6e 61 20 25 73 20 74 61 69 20 76 61 6c latauskansioon..Paina.%s.tai.val
1e80 69 74 73 65 20 22 25 73 22 20 76 61 6c 69 6b 6f 73 74 61 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 itse."%s".valikosta..feeds.edit.
1ea0 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 73 79 c3 b6 74 65 74 74 c3 a4 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 Muokkaa.sy..tett......feeds.entr
1ec0 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e2 y.bookmark.Lis.....kirjanmerkki.
1ee0 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 65 72 6b 69 74 73 65 ...feeds.entry.markread.Merkitse
1f00 20 6c 75 65 74 75 6b 73 69 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 .luetuksi.feeds.entry.markunread
1f20 00 4d 65 72 6b 69 74 73 65 20 6c 75 6b 65 6d 61 74 74 6f 6d 61 6b 73 69 00 66 65 65 64 73 2e 65 .Merkitse.lukemattomaksi.feeds.e
1f40 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 20 75 75 74 65 65 ntry.newtab.Avaa.artikkeli.uutee
1f60 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 n.v..lilehteen.feeds.entry.openf
1f80 65 65 64 00 41 76 61 61 20 73 79 c3 b6 74 65 73 69 76 75 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 eed.Avaa.sy..tesivu.feeds.list.r
1fa0 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 54 68 65 20 6c 61 74 65 73 74 20 72 65 66 72 65 73 68 20 6f 63 efreshtime.The.latest.refresh.oc
1fc0 63 75 72 72 65 64 20 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d curred.%s..feeds.list.refreshtim
1fe0 65 2e 6e 6f 77 00 54 68 65 20 6c 61 74 65 73 74 20 72 65 66 72 65 73 68 20 6f 63 63 75 72 72 65 e.now.The.latest.refresh.occurre
2000 64 20 6a 75 73 74 20 61 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 61 67 6f 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e d.just.a.moment.ago..feeds.list.
2020 74 69 74 6c 65 00 46 65 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c title.Feed.entries.feeds.markall
2040 72 65 61 64 00 4d 65 72 6b 69 74 73 65 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 6c 75 65 74 75 6b 73 69 00 66 65 read.Merkitse.kaikki.luetuksi.fe
2060 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 eds.refresh.P..ivit...sy..tteet.
2080 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 54 c3 a4 6e c3 a4 c3 a4 6e 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 feeds.today.T..n....n.feeds.unsu
20a0 62 73 63 72 69 62 65 00 4c 6f 70 65 74 61 20 74 69 6c 61 75 73 e2 80 a6 00 68 65 61 64 69 6e 67 bscribe.Lopeta.tilaus....heading
20c0 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 4d 41 41 54 54 49 4e 45 4e 20 4c 41 54 41 55 53 .autoreload.AUTOMAATTINEN.LATAUS
20e0 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c 49 53 c3 84 c3 84 20 4b 49 .heading.bookmark.add.LIS.....KI
2100 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 4b 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 RJANMERKKI.heading.bookmark.edit
2120 00 4d 55 4f 4b 4b 41 41 20 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 4b 49 c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e .MUOKKAA.KIRJANMERKKI...heading.
2140 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 54 55 4f 20 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 54 49 00 68 65 61 64 certimport.TUO.IDENTITEETTI.head
2160 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 50 55 44 4f 54 45 54 54 55 ing.certimport.dropped.PUDOTETTU
2180 20 54 49 45 44 4f 53 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 .TIEDOSTO.heading.certimport.pas
21a0 74 65 64 00 4c 49 49 4d 41 54 54 55 20 4c 45 49 4b 45 50 c3 96 59 44 c3 84 4c 54 c3 84 00 68 65 ted.LIIMATTU.LEIKEP..YD..LT...he
21c0 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 53 45 52 54 49 46 49 4b 41 41 54 54 49 56 41 52 4f ading.certwarn.SERTIFIKAATTIVARO
21e0 49 54 55 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 53 59 c3 96 54 54 45 45 4e 20 41 ITUS.heading.feedcfg.SY..TTEEN.A
2200 53 45 54 55 4b 53 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 SETUKSET.heading.history.clear.T
2220 59 48 4a 45 4e 4e c3 84 20 48 49 53 54 4f 52 49 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e YHJENN...HISTORIA.heading.ident.
2240 64 65 6c 65 74 65 00 50 4f 49 53 54 41 20 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 54 49 00 68 65 61 64 69 delete.POISTA.IDENTITEETTI.headi
2260 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 49 4e 20 4d 55 49 53 ng.ident.notes.IDENTITEETIN.MUIS
2280 54 49 49 4e 50 41 4e 4f 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 49 44 45 4e TIINPANOT.heading.ident.use.IDEN
22a0 54 49 54 45 45 54 49 4e 20 4b c3 84 59 54 54 c3 96 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 TITEETIN.K..YTT...heading.import
22c0 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 54 55 4f 20 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 4b 45 4a c3 84 00 68 .bookmarks.TUO.KIRJANMERKKEJ...h
22e0 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 eading.lookup.bookmarks.KIRJANME
2300 52 4b 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 53 59 c3 96 54 54 RKIT.heading.lookup.feeds.SY..TT
2320 45 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f EET.heading.lookup.history.HISTO
2340 52 49 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 RIA.heading.lookup.identities.ID
2360 45 4e 54 49 54 45 45 54 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 ENTITEETIT.heading.lookup.other.
2380 4d 55 55 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 MUUT.heading.lookup.pagecontent.
23a0 53 49 56 55 4a 45 4e 20 53 49 53 c3 84 4c 54 c3 96 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 SIVUJEN.SIS..LT...heading.newide
23c0 6e 74 00 55 55 53 49 20 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 54 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 nt.UUSI.IDENTITEETTI.heading.ope
23e0 6e 6c 69 6e 6b 00 41 56 41 41 20 4c 49 4e 4b 4b 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e nlink.AVAA.LINKKI.heading.pagein
2400 66 6f 00 53 49 56 55 4e 20 54 49 45 44 4f 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 41 53 fo.SIVUN.TIEDOT.heading.prefs.AS
2420 45 54 55 4b 53 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 53 45 52 54 ETUKSET.heading.prefs.certs.SERT
2440 49 46 49 4b 41 41 54 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 56 IFIKAATIT.heading.prefs.colors.V
2460 c3 a4 72 69 74 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 4b 49 52 4a 41 53 ..rit.heading.prefs.fonts.KIRJAS
2480 49 4e 4c 41 4a 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 59 6c INLAJIT.heading.prefs.general.Yl
24a0 65 69 73 65 74 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 4c 69 eiset.heading.prefs.interface.Li
24c0 69 74 74 79 6d c3 a4 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 4e c3 a4 70 70 ittym...heading.prefs.keys.N..pp
24e0 c3 a4 69 6d 65 74 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 56 65 72 ..imet.heading.prefs.network.Ver
2500 6b 6b 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 53 49 kko.heading.prefs.pagecontent.SI
2520 56 55 4e 20 53 49 53 c3 84 4c 54 c3 96 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 VUN.SIS..LT...heading.prefs.para
2540 67 72 61 70 68 00 4b 41 50 50 41 4c 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 graph.KAPPALE.heading.prefs.prox
2560 69 65 73 00 56 c3 84 4c 49 50 41 4c 56 45 4c 49 4d 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 ies.V..LIPALVELIMET.heading.pref
2580 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 56 49 45 52 49 54 59 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 s.scrolling.VIERITYS.heading.pre
25a0 66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00 4b 4f 4b 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 fs.sizing.KOKO.heading.prefs.sty
25c0 6c 65 00 54 79 79 6c 69 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 le.Tyyli.heading.prefs.userinter
25e0 66 61 63 65 00 4b c3 a4 79 74 74 c3 b6 6c 69 69 74 74 79 6d c3 a4 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 face.K..ytt..liittym...heading.p
2600 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 4c 45 56 45 c3 84 20 55 4c 4b 4f 41 53 55 00 68 refs.widelayout.LEVE...ULKOASU.h
2620 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 54 49 45 44 4f 53 54 4f 20 54 41 4c 4c 45 4e 4e 45 54 54 55 eading.save.TIEDOSTO.TALLENNETTU
2640 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 56 49 52 48 45 20 54 41 4c 4c 45 4e .heading.save.error.VIRHE.TALLEN
2660 54 41 45 53 53 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 53 TAESSA.heading.save.incomplete.S
2680 49 56 55 4e 20 4c 41 54 41 55 53 20 4b 45 53 4b 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 IVUN.LATAUS.KESKEN.heading.subsc
26a0 72 69 62 65 00 54 49 4c 41 41 20 53 49 56 55 20 53 59 c3 96 54 54 45 45 4e c3 84 00 68 65 61 64 ribe.TILAA.SIVU.SY..TTEEN...head
26c0 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 4b c3 84 c3 84 4e 4e c3 84 20 53 49 56 55 00 68 65 61 ing.translate.K....NN...SIVU.hea
26e0 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 50 4f 49 53 54 41 20 54 49 4c 41 55 53 00 68 69 6e 74 2e 63 65 ding.unsub.POISTA.TILAUS.hint.ce
2700 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 6b 75 76 61 75 73 00 68 69 6e 74 rtimport.description.kuvaus.hint
2720 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 45 74 73 69 20 74 65 6b 73 74 69 20 73 69 76 75 6c 74 61 00 68 69 .findtext.Etsi.teksti.sivulta.hi
2740 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 56 56 56 56 2d 4b 4b 2d 50 50 20 54 54 3a 4d nt.newident.date.VVVV-KK-PP.TT:M
2760 4d 3a 53 53 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 76 61 70 61 M:SS.hint.newident.optional.vapa
2780 61 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 79 68 6a 65 6e 6e c3 aehtoinen.history.clear.Tyhjenn.
27a0 a4 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 e2 80 a6 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 ..historia....hz.Hz.ident.delete
27c0 00 50 6f 69 73 74 61 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 .Poista.identiteetti....ident.ex
27e0 70 69 72 79 00 50 c3 a4 c3 a4 74 74 79 79 20 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 66 piry.P....ttyy.%b.%d,.%Y.ident.f
2800 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 6f 72 6d 65 6e 6a c3 a4 6c 6b 69 00 69 ingerprint.Kopioi.sormenj..lki.i
2820 64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 4b 61 74 73 6f 20 25 73 4f 68 6a 65 65 73 74 61 25 73 dent.gotohelp.Katso.%sOhjeesta%s
2840 20 6c 69 73 c3 a4 74 69 65 74 6f 6a 61 20 54 4c 53 2d 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66 69 .lis..tietoja.TLS-asiakassertifi
2860 6b 61 61 74 65 69 73 74 61 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 45 69 20 6b c3 a4 79 kaateista..ident.notused.Ei.k..y
2880 74 c3 b6 73 73 c3 a4 00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73 65 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b c3 t..ss...ident.showuse.N..yt...k.
28a0 a4 79 74 74 c3 b6 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 4c 6f 70 65 74 61 20 6b c3 a4 79 .ytt...ident.stopuse.Lopeta.k..y
28c0 74 74 c3 b6 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 76 75 6c 6c 61 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 tt...t..ll...sivulla.ident.stopu
28e0 73 65 2e 61 6c 6c 00 4c 6f 70 65 74 61 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 b6 20 6b 61 69 6b 6b 69 61 6c 6c se.all.Lopeta.k..ytt...kaikkiall
2900 61 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 69 6c 61 70 c3 a4 69 6e 65 6e 00 69 64 a.ident.temporary.Tilap..inen.id
2920 65 6e 74 2e 75 73 65 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 76 75 6c 6c 61 00 ent.use.K..yt...t..ll...sivulla.
2940 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 25 ident.usedonurls.0.K..yt..ss...%
2960 7a 75 20 55 52 4c 3a 73 73 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 4b c3 zu.URL:ssa.ident.usedonurls.1.K.
2980 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 55 52 4c 3a 73 73 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e .yt..ss...%zu.URL:ssa.ident.usin
29a0 67 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 76 75 6c 6c 61 00 6b 62 g.K..yt..ss...t..ll...sivulla.kb
29c0 00 6b 74 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 4d 65 6e 65 20 74 61 6b 61 69 73 69 6e 00 6b 65 79 73 .kt.keys.back.Mene.takaisin.keys
29e0 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b .bookmark.add.Lis.....kirjanmerk
2a00 6b 69 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 53 69 69 72 72 79 20 6c 6f 70 70 75 75 6e 00 6b 65 ki.keys.bottom.Siirry.loppuun.ke
2a20 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 45 74 73 69 20 74 65 6b 73 74 69 20 73 69 76 75 6c 74 61 00 ys.findtext.Etsi.teksti.sivulta.
2a40 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 4d 65 6e 65 20 65 74 65 65 6e 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 keys.forward.Mene.eteenp..in.key
2a60 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 4b 6f 6b 6f 20 72 75 75 64 75 6e 20 74 69 6c 61 00 6b 65 s.fullscreen.Koko.ruudun.tila.ke
2a80 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 55 52 4c 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e ys.hoverurl.N..yt...URL.kursorin
2aa0 20 61 6c 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e .alla.keys.link.homerow.Avaa.lin
2ac0 6b 6b 69 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 6c 6c c3 a4 00 6b 65 79 73 2e kki.kotirivin..pp..imill...keys.
2ae0 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 41 6b 74 69 76 6f 69 20 6c 69 6e 6b 6b link.homerow.hover.Aktivoi.linkk
2b00 69 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 6c 6c c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 i.kotirivin..pp..imill...keys.li
2b20 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 75 75 nk.homerow.newtab.Avaa.linkki.uu
2b40 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6e c3 a4 70 70 c3 teen.v..lilehteen.kotirivin..pp.
2b60 a4 69 6d 69 6c 6c c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 .imill...keys.link.homerow.next.
2b80 53 65 75 72 61 61 76 61 20 6a 6f 75 6b 6b 6f 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6c 69 6e 6b 6b 65 6a c3 Seuraava.joukko.kotirivilinkkej.
2ba0 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6d ..keys.link.modkey.Avaa.linkki.m
2bc0 75 6f 6b 6b 61 75 73 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 65 6e 20 61 76 75 6c 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 70 uokkausn..pp..imen.avulla.keys.p
2be0 61 72 65 6e 74 00 4d 65 6e 65 20 79 6c c3 a4 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c arent.Mene.yl..kansioon.keys.rel
2c00 6f 61 64 00 4c 61 74 61 61 20 73 69 76 75 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 72 6f oad.Lataa.sivu.uudelleen.keys.ro
2c20 6f 74 00 4d 65 6e 65 20 6b 61 70 73 65 6c 69 6e 20 6a 75 75 72 65 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 ot.Mene.kapselin.juureen.keys.sc
2c40 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 61 6c 61 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 roll.down.Vierit...alasp..in.key
2c60 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 s.scroll.halfpage.down.Vierit...
2c80 61 6c 61 73 70 c3 a4 69 6e 20 70 75 6f 6c 69 20 73 69 76 75 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c alasp..in.puoli.sivua.keys.scrol
2ca0 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 79 6c c3 b6 73 70 c3 a4 69 l.halfpage.up.Vierit...yl..sp..i
2cc0 6e 20 70 75 6f 6c 69 20 73 69 76 75 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 n.puoli.sivua.keys.scroll.page.d
2ce0 6f 77 6e 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 73 69 76 75 20 61 6c 61 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 own.Vierit...sivu.alasp..in.keys
2d00 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 73 69 76 75 20 79 6c .scroll.page.up.Vierit...sivu.yl
2d20 c3 b6 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 ..sp..in.keys.scroll.up.Vierit..
2d40 20 79 6c c3 b6 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 54 69 6c 61 61 .yl..sp..in.keys.subscribe.Tilaa
2d60 20 73 69 76 75 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 .sivu.sy..tteen...keys.tab.close
2d80 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 55 .Sulje.v..lilehti.keys.tab.new.U
2da0 75 73 69 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 53 65 75 usi.v..lilehti.keys.tab.next.Seu
2dc0 72 61 61 76 61 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 45 raava.v..lilehti.keys.tab.prev.E
2de0 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 53 69 69 dellinen.v..lilehti.keys.top.Sii
2e00 72 72 79 20 61 6c 6b 75 75 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 53 75 75 72 65 6e 6e 61 rry.alkuun.keys.zoom.in.Suurenna
2e20 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 50 69 65 6e 65 6e 6e c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f .keys.zoom.out.Pienenn...keys.zo
2e40 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 4f 6c 65 74 75 73 6b 6f 6b 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 41 72 61 62 om.reset.Oletuskoko.lang.ar.Arab
2e60 69 61 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 53 61 6b 73 61 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 45 6e 67 6c 61 6e 74 ia.lang.de.Saksa.lang.en.Englant
2e80 69 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 6e 6a 61 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 53 75 6f 6d 69 00 i.lang.es.Espanja.lang.fi.Suomi.
2ea0 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 52 61 6e 73 6b 61 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e lang.fr.Ranska.lang.hi.Hindi.lan
2ec0 67 2e 69 65 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 65 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 00 g.ie.Interlingue.lang.it.Italia.
2ee0 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 61 6e 69 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 61 6c 69 lang.ja.Japani.lang.pt.Portugali
2f00 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 56 65 6e c3 a4 6a c3 a4 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69 61 .lang.ru.Ven..j...lang.sr.Serbia
2f20 6e 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 4b 69 69 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 4b 69 69 n.lang.zh.Kiina.lang.zh.hans.Kii
2f40 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 4b 69 69 6e 61 20 28 70 65 72 69 6e 74 65 69 73 na.lang.zh.hant.Kiina.(perinteis
2f60 69 6e 20 6d 65 72 6b 65 69 6e 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 54 65 65 20 6b 6f in.merkein).link.bookmark.Tee.ko
2f80 68 74 65 65 73 74 61 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f hteesta.kirjanmerkki....link.bro
2fa0 77 73 65 72 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6f 6c 65 74 75 73 73 65 6c 61 69 6d 65 73 73 wser.Avaa.linkki.oletusselaimess
2fc0 61 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 6c 69 6e 6b 6b 69 00 6c 69 6e 6b 2e 64 a.link.copy.Kopioi.linkki.link.d
2fe0 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 4c 61 74 61 61 20 6b 6f 68 64 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 6c ownload.Lataa.kohde.tiedostoon.l
3000 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 54 6f 69 73 74 61 20 c3 a4 c3 a4 6e 69 74 69 65 64 ink.hint.audio.Toista.....nitied
3020 6f 73 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 4b 61 74 73 6f 20 6b 75 76 61 00 osto.link.hint.image.Katso.kuva.
3040 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 link.newtab.Avaa.linkki.uuteen.v
3060 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 ..lilehteen.link.newtab.backgrou
3080 6e 64 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 74 61 75 73 74 61 6c 6c 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 nd.Avaa.linkki.taustalle.v..lile
30a0 68 74 65 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 41 76 61 61 20 69 6c 6d 61 6e 20 76 c3 hteen.link.noproxy.Avaa.ilman.v.
30c0 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 74 61 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 .lipalvelinta.macos.menu.bookmar
30e0 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 61 76 61 69 6e 73 61 6e 6f 69 6c 6c 61 00 ks.bytag.Luettele.avainsanoilla.
3100 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 75 65 74 macos.menu.bookmarks.bytime.Luet
3120 74 65 6c 65 20 6c 75 6f 6e 74 69 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 79 6b 73 65 73 73 c3 a4 00 6d 61 63 6f tele.luontij..rjestyksess...maco
3140 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b s.menu.bookmarks.list.Luettele.k
3160 61 69 6b 6b 69 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 45 74 73 69 00 6d 62 00 6d 74 aikki.macos.menu.find.Etsi.mb.mt
3180 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 42 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e .mb.per.sec.MB/s.media.download.
31a0 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 64 2e 00 6d 65 64 complete.Download.completed..med
31c0 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 77 ia.download.warnclose.Download.w
31e0 69 6c 6c 20 62 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 65 64 20 69 66 20 74 68 69 73 20 74 61 62 20 69 73 20 ill.be.cancelled.if.this.tab.is.
3200 63 6c 6f 73 65 64 2e 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 54 69 65 74 6f 6a 61 3a 20 4c 61 67 72 closed..menu.about.Tietoja:.Lagr
3220 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 41 62 6f 75 74 2d 73 69 76 75 74 ange.menu.aboutpages.About-sivut
3240 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 73 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 .menu.autoreload.Aseta.automaatt
3260 69 6e 65 6e 20 6c 61 74 61 75 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 4d 65 6e 65 20 74 61 inen.lataus....menu.back.Mene.ta
3280 6b 61 69 73 69 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 50 6f 69 73 74 61 kaisin.menu.binding.clear.Poista
32a0 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 50 61 6c 61 75 74 61 20 6f 6c 65 74 .menu.binding.reset.Palauta.olet
32c0 75 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 us.menu.bookmarks.bytag.Luettele
32e0 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 20 61 76 61 69 6e 73 61 6e 6f 69 6c 6c 61 00 6d 65 6e 75 .kirjanmerkit.avainsanoilla.menu
3300 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b 69 72 6a 61 .bookmarks.bytime.Luettele.kirja
3320 6e 6d 65 72 6b 69 74 20 6c 75 6f 6e 74 69 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 79 6b 73 65 73 73 c3 a4 00 6d nmerkit.luontij..rjestyksess...m
3340 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b 61 69 6b enu.bookmarks.list.Luettele.kaik
3360 6b 69 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 ki.kirjanmerkit.menu.bookmarks.r
3380 65 66 72 65 73 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 efresh.P..ivit...et..kirjanmerki
33a0 74 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 t.menu.closetab.Sulje.v..lilehti
33c0 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c .menu.closetab.left.Sulje.v..lil
33e0 65 68 64 65 74 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f ehdet.vasemmalla.menu.closetab.o
3400 74 68 65 72 00 53 75 6c 6a 65 20 74 6f 69 73 65 74 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74 00 6d 65 ther.Sulje.toiset.v..lilehdet.me
3420 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 nu.closetab.right.Sulje.v..lileh
3440 64 65 74 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 4b 6f 70 69 6f 69 00 6d 65 det.oikealla.menu.copy.Kopioi.me
3460 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 69 76 75 6e 20 6c 69 nu.copy.pagelink.Kopioi.sivun.li
3480 6e 6b 6b 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 6c c3 a4 nkki.menu.copy.source.Kopioi.l..
34a0 68 64 65 74 65 6b 73 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 55 52 hdeteksti.menu.copyurl.Kopioi.UR
34c0 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 4c 65 69 6b 6b 61 61 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 56 69 L.menu.cut.Leikkaa.menu.debug.Vi
34e0 72 68 65 65 6e 65 74 73 69 6e 74 c3 a4 74 69 65 74 6f 6a 61 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 4d 6f rheenetsint..tietoja.menu.dup.Mo
3500 6e 69 73 74 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 4d 6f 6e 69 73 74 61 20 76 c3 a4 nista....menu.duptab.Monista.v..
3520 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e lilehti.menu.edit.Muokkaa....men
3540 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 6d 75 69 73 74 69 69 6e 70 61 6e u.edit.notes.Muokkaa.muistiinpan
3560 6f 6a 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 4e c3 a4 79 oja....menu.feeds.entrylist.N..y
3580 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 69 64 65 6e 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 74 00 6d 65 6e 75 2e t...sy..tteiden.artikkelit.menu.
35a0 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 feeds.refresh.P..ivit...sy..ttee
35c0 74 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 45 74 73 69 20 73 69 76 75 6c 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f t.menu.find.Etsi.sivulta.menu.fo
35e0 72 67 65 74 75 72 6c 00 55 6e 6f 68 64 61 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 rgeturl.Unohda.URL.menu.forward.
3600 4d 65 6e 65 20 65 74 65 65 6e 70 c3 a4 69 6e 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 4f 68 6a 65 00 6d Mene.eteenp..in.menu.help.Ohje.m
3620 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e enu.identity.import.Tuo....menu.
3640 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 55 75 73 69 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 e2 80 identity.new.Uusi.identiteetti..
3660 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 45 69 20 61 6b 74 ..menu.identity.notactive.Ei.akt
3680 69 69 76 69 73 74 61 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f iivista.identiteetti...menu.impo
36a0 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 54 75 6f 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 6c 69 6e 6b 69 74 20 73 69 76 75 6c rt.links.Tuo.kaikki.linkit.sivul
36c0 6c 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 55 75 73 69 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 la....menu.newtab.Uusi.v..lileht
36e0 69 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 76 61 61 20 73 69 6a 61 69 6e 74 i.menu.openlocation.Avaa.sijaint
3700 69 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 76 61 61 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3 i....menu.opentab.Avaa.uuteen.v.
3720 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 .lilehteen.menu.opentab.backgrou
3740 6e 64 00 41 76 61 61 20 74 61 75 73 74 61 6c 6c 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6d nd.Avaa.taustalle.v..lilehteen.m
3760 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e enu.page.bookmark.Lis.....kirjan
3780 6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 4b merkki....menu.page.copysource.K
37a0 6f 70 69 6f 69 20 73 69 76 75 6e 20 6c c3 a4 68 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 opioi.sivun.l..hde.menu.page.cop
37c0 79 75 72 6c 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 69 76 75 6e 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e yurl.Kopioi.sivun.URL.menu.page.
37e0 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f 20 6c 69 6e 6b 69 74 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 65 69 6e import.Tuo.linkit.kirjanmerkkein
3800 c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 54 69 6c 61 61 20 ......menu.page.subscribe.Tilaa.
3820 73 69 76 75 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 74 72 sivu.sy..tteen......menu.page.tr
3840 61 6e 73 6c 61 74 65 00 4b c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 anslate.K....nn......menu.parent
3860 00 4d 65 6e 65 20 79 6c c3 a4 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 .Mene.yl..hakemistoon.menu.paste
3880 00 4c 69 69 6d 61 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 41 73 65 74 75 6b 73 .Liimaa.menu.preferences.Asetuks
38a0 65 74 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 75 6c 6a 65 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d et....menu.quit.Sulje.Lagrange.m
38c0 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 56 65 72 73 69 6f 68 69 73 74 6f 72 69 61 00 enu.releasenotes.Versiohistoria.
38e0 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 4c 61 74 61 61 20 73 69 76 75 20 75 75 64 65 73 74 61 61 6e menu.reload.Lataa.sivu.uudestaan
3900 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 4d 65 6e 65 20 6a 75 75 72 65 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 .menu.root.Mene.juureen.menu.sav
3920 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 6c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 e.downloads.Tallenna.latauskansi
3940 6f 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 74 69 65 oon.menu.save.files.Tallenna.tie
3960 64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4e c3 a4 79 dostoon.menu.show.bookmarks.N..y
3980 74 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 t...kirjanmerkit.menu.show.feeds
39a0 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 .N..yt...sy..tteet.menu.show.his
39c0 74 6f 72 79 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e tory.N..yt...historia.menu.show.
39e0 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 69 74 00 identities.N..yt...identiteetit.
3a00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 73 69 76 75 6e 20 menu.show.outline.N..yt...sivun.
3a20 72 61 6b 65 6e 6e 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 2f 70 69 69 rakenne.menu.sidebar.N..yt../pii
3a40 6c 6f 74 61 20 73 69 76 75 70 61 6e 65 65 6c 69 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 lota.sivupaneeli.menu.sidebar.le
3a60 66 74 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 2f 70 69 69 6c 6f 74 61 20 76 61 73 65 6e 20 73 69 76 75 70 61 6e ft.N..yt../piilota.vasen.sivupan
3a80 65 65 6c 69 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 2f eeli.menu.sidebar.right.N..yt../
3aa0 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6f 69 6b 65 61 20 73 69 76 75 70 61 6e 65 65 6c 69 00 6d 65 6e 75 2e 74 piilota.oikea.sivupaneeli.menu.t
3ac0 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 itle.bookmarks.Kirjanmerkit.menu
3ae0 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 .title.edit.Muokkaa.menu.title.f
3b00 69 6c 65 00 54 69 65 64 6f 73 74 6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 4f 68 6a ile.Tiedosto.menu.title.help.Ohj
3b20 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 e.menu.title.identity.Identiteet
3b40 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 4e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 00 6d 65 6e 75 ti.menu.title.view.N..kym...menu
3b60 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 53 75 75 72 65 6e 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 .zoom.in.Suurenna.menu.zoom.out.
3b80 50 69 65 6e 65 6e 6e c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 4f 6c 65 74 75 73 Pienenn...menu.zoom.reset.Oletus
3ba0 6b 6f 6b 6f 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 2d 62 69 74 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a koko.n.bit.%d-bit.num.bytes.0.%z
3bc0 75 20 74 61 76 75 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 74 61 76 75 61 00 6e 75 6d u.tavu.num.bytes.1.%zu.tavua.num
3be0 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 74 75 6e 74 69 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 .hours.0.%d.tunti.num.hours.1.%d
3c00 20 74 75 6e 74 69 61 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74 .tuntia.num.minutes.0.%d.minuutt
3c20 69 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74 69 61 00 6e 75 6d i.num.minutes.1.%d.minuuttia.num
3c40 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 66 6c 6f 61 74 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 bertype.float.float.numbertype.i
3c60 6e 74 65 67 65 72 00 69 6e 74 65 67 65 72 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 56 61 nteger.integer.page.timestamp.Va
3c80 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 25 48 3a 25 4d 0a 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 staanotettu.%H:%M.%b.%d,.%Y.page
3ca0 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 45 69 20 43 41 3a 6e 20 info.cert.ca.unverified.Ei.CA:n.
3cc0 76 61 72 6d 65 6e 74 61 6d 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 varmentama.pageinfo.cert.ca.veri
3ce0 66 69 65 64 00 43 41 3a 6e 20 76 61 72 6d 65 6e 74 61 6d 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 fied.CA:n.varmentama.pageinfo.ce
3d00 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 56 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e rt.expired.Vanhentunut.pageinfo.
3d20 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 56 6f 69 6d 61 73 73 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 cert.notexpired.Voimassa.pageinf
3d40 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 74 69 6c 61 o.cert.status.Sertifikaatin.tila
3d60 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 4c 75 6f 74 65 74 74 75 :.pageinfo.cert.trusted.Luotettu
3d80 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 45 69 20 6c 75 6f 74 .pageinfo.cert.untrusted.Ei.luot
3da0 65 74 74 75 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 56 65 72 6b 6b ettu.pageinfo.domain.match.Verkk
3dc0 6f 74 75 6e 6e 75 73 20 74 c3 a4 73 6d c3 a4 c3 a4 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 otunnus.t..sm.....pageinfo.domai
3de0 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 56 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 73 20 65 69 20 74 c3 a4 73 6d n.mismatch.Verkkotunnus.ei.t..sm
3e00 c3 a4 c3 a4 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 73 69 73 .....pageinfo.header.cached.(sis
3e20 c3 a4 6c 74 c3 b6 20 76 c3 a4 6c 69 6d 75 69 73 74 69 73 74 61 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 ..lt...v..limuistista).panel.bac
3e40 6b 00 54 61 6b 61 69 73 69 6e 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 41 6b 73 65 6e 74 74 69 k.Takaisin.prefs.accent.Aksentti
3e60 76 c3 a4 72 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4f 72 61 6e 73 v..ri:.prefs.accent.orange.Orans
3e80 73 69 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 53 69 6e 69 76 69 68 72 65 c3 a4 si.prefs.accent.teal.Sinivihre..
3ea0 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 53 75 75 72 69 20 31 2e 20 6b 61 70 70 61 6c 65 3a .prefs.biglede.Suuri.1..kappale:
3ec0 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 42 6f 6c 64 20 6c 69 6e 6b 73 3a 00 70 72 65 66 .prefs.boldlink.Bold.links:.pref
3ee0 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 4f 6e 20 44 61 72 6b 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f s.boldlink.dark.On.Dark.prefs.bo
3f00 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 4f 6e 20 4c 69 67 68 74 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 ldlink.light.On.Light.prefs.ca.f
3f20 69 6c 65 00 43 41 2d 74 69 65 64 6f 73 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 43 ile.CA-tiedosto:.prefs.ca.path.C
3f40 41 2d 70 6f 6c 6b 75 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 56 c3 a4 6c 69 6d 75 A-polku:.prefs.cachesize.V..limu
3f60 69 73 74 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 50 79 istin.koko:.prefs.centershort.Py
3f80 73 74 79 6b 65 73 6b 69 74 79 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e stykeskitys:.prefs.collapsepreon
3fa0 6c 6f 61 64 00 50 69 69 6c 6f 74 61 20 65 73 69 6d 75 6f 74 6f 69 6c 6c 75 74 3a 00 70 72 65 66 load.Piilota.esimuotoillut:.pref
3fc0 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 4d 75 6b 61 75 74 65 74 75 74 20 72 65 75 6e 75 6b 73 s.customframe.Mukautetut.reunuks
3fe0 65 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 50 75 72 61 20 55 52 4c 2d 6b 6f et:.prefs.decodeurls.Pura.URL-ko
4000 6f 64 61 75 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 75 6d 6d 61 odaus:.prefs.doctheme.dark.Tumma
4020 20 74 65 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 56 61 61 .teema:.prefs.doctheme.light.Vaa
4040 6c 65 61 20 74 65 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 lea.teema:.prefs.doctheme.name.b
4060 6c 61 63 6b 00 4d 75 73 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 lack.Musta.prefs.doctheme.name.c
4080 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 56 c3 a4 72 69 6b c3 a4 73 20 74 75 6d 6d 61 00 70 72 65 66 olorfuldark.V..rik..s.tumma.pref
40a0 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 56 c3 s.doctheme.name.colorfullight.V.
40c0 a4 72 69 6b c3 a4 73 20 76 61 61 6c 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 .rik..s.vaalea.prefs.doctheme.na
40e0 6d 65 2e 67 72 61 79 00 48 61 72 6d 61 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 me.gray.Harmaa.prefs.doctheme.na
4100 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 4b 6f 72 6b 65 61 20 6b 6f 6e 74 72 61 73 74 69 me.highcontrast.Korkea.kontrasti
4120 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 65 65 70 69 .prefs.doctheme.name.sepia.Seepi
4140 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 56 61 6c 6b a.prefs.doctheme.name.white.Valk
4160 6f 69 6e 65 6e 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 4c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 oinen.prefs.downloads.Latauskans
4180 69 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 4c 65 69 70 c3 a4 74 65 6b 73 74 69 3a 00 70 72 65 io:.prefs.font.Leip..teksti:.pre
41a0 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 4f 74 73 61 6b 6b 65 65 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e fs.headingfont.Otsakkeet:.prefs.
41c0 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 50 69 69 6c 6f 74 61 20 61 6c 61 70 61 6c hidetoolbarscroll.Piilota.alapal
41e0 6b 6b 69 20 76 69 65 72 69 74 65 74 74 c3 a4 65 73 73 c3 a4 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 kki.vieritett..ess..:.prefs.hove
4200 72 6c 69 6e 6b 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 55 52 4c 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 61 6c 6c 61 3a rlink.K..yt...URL.kursorin.alla:
4220 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 4c 61 74 61 61 20 6b 75 76 .prefs.imageloadscroll.Lataa.kuv
4240 61 20 76 69 65 72 69 74 65 74 74 c3 a4 65 73 73 c3 a4 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 a.vieritett..ess..:.prefs.linewi
4260 64 74 68 00 52 69 76 69 6e 20 6c 65 76 65 79 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 dth.Rivin.leveys:.prefs.linewidt
4280 68 2e 66 69 6c 6c 00 54 c3 a4 79 74 c3 a4 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e h.fill.T..yt...prefs.linewidth.n
42a0 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 54 61 73 61 6c 65 ormal.Normaali.prefs.mono.Tasale
42c0 76 79 69 6e 65 6e 20 6c 65 69 70 c3 a4 74 65 6b 73 74 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e vyinen.leip..teksti:.prefs.mono.
42e0 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 gemini.Gemini.prefs.mono.gopher.
4300 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 6a c3 a4 Gopher.prefs.ostheme.K..yt...j..
4320 72 6a 65 73 74 65 6c 6d c3 a4 6e 20 74 65 65 6d 61 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 rjestelm..n.teemaa:.prefs.plaint
4340 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 52 69 76 69 74 c3 a4 20 73 65 6c 76 c3 a4 74 65 6b 73 74 69 3a 00 70 ext.wrap.Rivit...selv..teksti:.p
4360 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 2d 76 c3 a4 6c 69 70 61 refs.proxy.gemini.Gemini-v..lipa
4380 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 lvelin:.prefs.proxy.gopher.Gophe
43a0 72 2d 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 r-v..lipalvelin:.prefs.proxy.htt
43c0 70 00 48 54 54 50 2d 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 p.HTTP-v..lipalvelin:.prefs.quot
43e0 65 69 63 6f 6e 00 4c 61 69 6e 61 75 73 74 79 79 6c 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 eicon.Lainaustyyli:.prefs.quotei
4400 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 22 20 69 6b 6f 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e con.icon.".ikoni.prefs.quoteicon
4420 2e 6c 69 6e 65 00 56 69 69 76 61 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 53 .line.Viiva.prefs.retainwindow.S
4440 c3 a4 69 6c 79 74 c3 a4 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 ..ilyt...sijainti:.prefs.saturat
4460 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 61 74 69 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 ion.Saturaatio:.prefs.searchurl.
4480 4b 79 73 65 6c 79 2d 55 52 4c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 4b 61 70 73 65 Kysely-URL:.prefs.sideicon.Kapse
44a0 6c 69 6e 20 69 6b 6f 6e 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 50 65 lin.ikoni:.prefs.smoothscroll.Pe
44c0 68 6d 65 c3 a4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 65 65 6d hme...vieritys:.prefs.theme.Teem
44e0 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4d 75 73 74 61 00 70 72 65 66 73 a:.prefs.theme.black.Musta.prefs
4500 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 75 6d 6d 61 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 .theme.dark.Tumma.prefs.theme.li
4520 67 68 74 00 56 61 61 6c 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 56 61 6c ght.Vaalea.prefs.theme.white.Val
4540 6b 6f 69 6e 65 6e 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 4b 69 65 6c 69 3a 00 70 72 65 66 73 koinen.prefs.uilang.Kieli:.prefs
4560 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 53 6b 61 61 6c 61 75 73 6b 65 72 72 6f 69 6e 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 .uiscale.Skaalauskerroin:.reload
4580 2e 6e 65 76 65 72 00 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 .never.Ei.koskaan.reload.onceper
45a0 64 61 79 00 4b 65 72 72 61 6e 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 73 73 c3 a4 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 day.Kerran.p..iv..ss...sidebar.b
45c0 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 ookmarks.Kirjanmerkit.sidebar.da
45e0 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 te.otheryear.%b.%d,.%Y.sidebar.d
4600 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 62 20 25 64 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 ate.thisyear.%b.%d.sidebar.empty
4620 2e 69 64 65 6e 74 73 00 45 69 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 65 6a c3 a4 00 73 69 64 65 62 .idents.Ei.identiteettej...sideb
4640 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e ar.entry.bookmark.Lis.....kirjan
4660 6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 53 79 c3 b6 74 74 65 65 merkki....sidebar.feeds.Sy..ttee
4680 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 00 73 69 64 65 62 t.sidebar.history.Historia.sideb
46a0 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 69 74 00 73 69 64 65 62 ar.identities.Identiteetit.sideb
46c0 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 52 61 6b 65 6e 6e 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 ar.outline.Rakenne.sidebar.unrea
46e0 64 2e 30 00 6c 75 6b 65 6d 61 74 6f 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 6c d.0.lukematon.sidebar.unread.1.l
4700 75 6b 65 6d 61 74 6f 6e 74 61 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 53 79 c3 b6 74 74 65 69 ukematonta.status.feeds.Sy..ttei
4720 64 65 6e 20 70 c3 a4 69 76 69 74 79 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00 4b 79 73 65 6c den.p..ivitys.status.query.Kysel
4740 79 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 45 69 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 4b 79 6c 6c c3 a4 y.toggle.no.Ei.toggle.yes.Kyll..
4760 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 53 69 76 75 6e 20 72 61 6b 65 6e 6e 65 00 .toolbar.outline.Sivun.rakenne.