summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/lang/fi.bin
blob: 83711d2fd635115591ca7c2d2d9c46757270c12a (plain)
ofshex dumpascii
0000 61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 2d 6b 75 76 61 3a 20 73 61 6e 61 20 22 4c 61 67 about.logo.ASCII-kuva:.sana."Lag
0020 72 61 6e 67 65 22 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 65 74 74 75 6e 61 20 69 73 6f 6c 6c 61 20 66 6f 6e 74 range".kirjoitettuna.isolla.font
0040 69 6c 6c 61 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 53 44 4c 20 32 3a 6e 2c 20 4f 70 65 6e illa.about.powered.SDL.2:n,.Open
0060 53 53 4c 3a 6e 20 6a 61 20 e2 98 95 ef b8 8f 3a 6e 20 76 6f 69 6d 61 6c 6c 61 00 61 62 6f 75 74 SSL:n.ja.......:n.voimalla.about
0080 2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 4b 61 75 6e 69 73 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 73 65 6c 61 69 6e 00 61 62 .tagline.Kaunis.Gemini-selain.ab
00a0 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 65 78 69 74 00 out.version.Versio.archive.exit.
00c0 50 6f 69 73 74 75 20 61 72 6b 69 73 74 6f 73 74 61 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 Poistu.arkistosta.archive.summar
00e0 79 2e 30 00 54 c3 a4 6d c3 a4 20 61 72 6b 69 73 74 6f 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 c3 a4 20 25 y.0.T..m...arkisto.sis..lt.....%
0100 7a 75 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6a 61 20 73 65 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 20 6b 6f 6b 6f zu.tiedoston.ja.sen.pakattu.koko
0120 20 6f 6e 20 25 2e 31 66 20 6d 74 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 54 .on.%.1f.mt..archive.summary.1.T
0140 c3 a4 6d c3 a4 20 61 72 6b 69 73 74 6f 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 c3 a4 20 25 7a 75 20 74 69 ..m...arkisto.sis..lt.....%zu.ti
0160 65 64 6f 73 74 6f 61 20 6a 61 20 73 65 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 20 6b 6f 6b 6f 20 6f 6e 20 25 edostoa.ja.sen.pakattu.koko.on.%
0180 2e 31 66 20 6d 74 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69 73 74 00 41 72 74 69 73 74 .1f.mt..audio.meta.artist.Artist
01a0 69 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 50 c3 a4 69 76 c3 a4 79 73 00 61 75 64 69 i.audio.meta.date.P..iv..ys.audi
01c0 6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 65 6e 72 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69 o.meta.genre.Genre.audio.meta.ti
01e0 74 6c 65 00 4e 69 6d 69 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 6f 69 73 74 61 20 tle.Nimi.bookmark.delete.Poista.
0200 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 4b kirjanmerkki.bookmark.tag.home.K
0220 c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b 6f 74 69 73 69 76 75 6e 61 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c ..yt...kotisivuna.bookmark.tag.l
0240 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 4c 69 6e 6b 69 74 20 61 75 6b 65 61 76 61 74 20 76 69 65 72 65 65 6e inksplit.Linkit.aukeavat.viereen
0260 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 65 74 c3 .bookmark.tag.remote.K..yt...et.
0280 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 65 6e 20 6c c3 a4 68 74 65 65 6e c3 a4 00 62 6f 6f 6b 6d .kirjanmerkkien.l..hteen...bookm
02a0 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 54 69 6c 61 61 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e c3 a4 00 62 6f ark.tag.sub.Tilaa.sy..tteen...bo
02c0 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 54 79 68 6a c3 a4 20 73 69 76 75 00 62 okmark.title.blank.Tyhj...sivu.b
02e0 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 c3 84 6c c3 a4 20 6b c3 a4 79 74 c3 a4 ookmark.untag.home...l...k..yt..
0300 20 6b 6f 74 69 73 69 76 75 6e 61 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 .kotisivuna.bookmark.untag.remot
0320 65 00 c3 84 6c c3 a4 20 6b c3 a4 79 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e...l...k..yt...et..kirjanmerkki
0340 65 6e 20 6c c3 a4 68 74 65 65 6e c3 a4 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 en.l..hteen...bookmark.untag.sub
0360 00 4c 6f 70 65 74 61 20 74 69 6c 61 75 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 .Lopeta.tilaus.bookmarks.reload.
0380 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 62 79 74 65 73 P..ivit...et..kirjanmerkit.bytes
03a0 00 74 61 76 75 61 00 63 61 6e 63 65 6c 00 50 65 72 75 75 74 61 00 63 6c 6f 73 65 00 43 6c 6f 73 .tavua.cancel.Peruuta.close.Clos
03c0 65 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 20 73 69 74 74 65 6e 00 64 e.days.ago.0.%d.p..iv...sitten.d
03e0 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 c3 a4 20 73 69 74 74 65 6e 00 64 69 ays.ago.1.%d.p..iv.....sitten.di
0400 72 2e 65 6d 70 74 79 00 54 c3 a4 6d c3 a4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6f 6e 20 74 79 68 6a r.empty.T..m...hakemisto.on.tyhj
0420 c3 a4 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 54 c3 a4 6d c3 a4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 ....dir.summary.0.T..m...hakemis
0440 74 6f 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 c3 a4 20 25 7a 75 20 6e 69 6d 69 6b 6b 65 65 6e 2e 00 64 69 to.sis..lt.....%zu.nimikkeen..di
0460 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 54 c3 a4 6d c3 a4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 73 69 73 r.summary.1.T..m...hakemisto.sis
0480 c3 a4 6c 74 c3 a4 c3 a4 20 25 7a 75 20 6e 69 6d 69 6b 65 74 74 c3 a4 2e 00 64 69 73 6d 69 73 73 ..lt.....%zu.nimikett....dismiss
04a0 00 54 61 6b 61 69 73 69 6e 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 56 61 6c 69 74 73 65 .Takaisin.dlg.autoreload.Valitse
04c0 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6c 61 74 61 75 73 74 69 68 65 .v..lilehden.uudelleenlataustihe
04e0 79 73 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 4b 75 76 61 6b 65 3a 00 64 6c ys..dlg.bookmark.icon.Kuvake:.dl
0500 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 76 65 00 54 61 6c 6c 65 74 61 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 g.bookmark.save.Talleta.kirjanme
0520 72 6b 6b 69 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 41 76 61 69 6e 73 61 6e 61 rkki.dlg.bookmark.tags.Avainsana
0540 74 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 4f 74 73 69 6b 6b 6f 3a 00 64 t:.dlg.bookmark.title.Otsikko:.d
0560 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 lg.bookmark.url.URL:.dlg.cert.fi
0580 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 6f 72 6d 65 6e 6a c3 a4 6c 6b 69 00 64 6c ngerprint.Kopioi.sormenj..lki.dl
05a0 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 4c 75 6f 74 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 g.cert.trust.Luota.dlg.certimpor
05c0 74 2e 68 65 6c 70 00 4c 69 69 6d 61 61 20 50 45 4d 2d 6b 6f 6f 64 61 74 74 75 20 73 65 72 74 69 t.help.Liimaa.PEM-koodattu.serti
05e0 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6a 61 2f 74 61 69 20 73 61 6c 61 69 6e 65 6e 20 61 76 61 69 6e 2c 0a fikaatti.ja/tai.salainen.avain,.
0600 74 61 69 20 70 75 64 6f 74 61 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 2d 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 69 6b tai.pudota..crt/.key-tiedosto.ik
0620 6b 75 6e 61 61 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 kunaan..dlg.certimport.import.Tu
0640 6f 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 45 69 20 73 65 72 74 69 o.dlg.certimport.nocert.Ei.serti
0660 66 69 6b 61 61 74 74 69 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 45 fikaattia.dlg.certimport.nokey.E
0680 69 20 73 61 6c 61 69 73 74 61 20 61 76 61 69 6e 74 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 i.salaista.avainta.dlg.certimpor
06a0 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 75 69 73 74 69 69 6e 70 61 6e 6f 74 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 t.notes.Muistiinpanot:.dlg.certi
06c0 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 61 20 74 61 mport.notfound.Sertifikaattia.ta
06e0 69 20 73 61 6c 61 69 73 74 61 20 61 76 61 69 6e 74 61 20 65 69 20 6c c3 b6 79 74 79 6e 79 74 2e i.salaista.avainta.ei.l..ytynyt.
0700 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 53 69 .dlg.certimport.notfound.page.Si
0720 76 75 6c 74 61 20 65 69 20 6c c3 b6 79 74 79 6e 79 74 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 vulta.ei.l..ytynyt.sertifikaatti
0740 61 20 74 61 69 20 61 76 61 69 6e 74 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 a.tai.avainta..dlg.certwarn.diff
0760 65 72 65 6e 74 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 erent.Vastaanotettu.sertifikaatt
0780 69 20 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 65 72 69 20 6b 75 69 6e 20 6c 75 i.on.voimassa,.mutta.eri.kuin.lu
07a0 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 ottamamme.sertifikaatti..dlg.cer
07c0 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 twarn.domain.Vastaanotettu.serti
07e0 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 c3 a4 c3 a4 72 c3 a4 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 fikaatti.on.v....r..lle.verkkotu
0800 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 2e 20 54 c3 a4 6d c3 a4 20 76 6f 69 20 6a 6f 68 74 75 nnukselle.(%s)..T..m...voi.johtu
0820 61 20 76 69 72 68 65 65 73 74 c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 a.virheest...palvelimen.asetuksi
0840 73 73 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 ssa..dlg.certwarn.domain.expired
0860 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 .Vastaanotettu.sertifikaatti.on.
0880 76 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 20 4a 41 20 6d 65 72 6b 69 74 74 79 20 76 c3 a4 c3 a4 72 c3 a4 vanhentunut.JA.merkitty.v....r..
08a0 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 lle.verkkotunnukselle..dlg.certw
08c0 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 arn.expired.Vastaanotettu.sertif
08e0 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 ikaatti.on.vanhentunut.%s..dlg.c
0900 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 ertwarn.mayberenewed.0.Vastaanot
0920 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 76 6f 69 20 6f 6c 6c 61 20 68 69 6c 6a ettu.sertifikaatti.voi.olla.hilj
0940 61 74 74 61 69 6e 20 75 75 73 69 74 74 75 20 e2 80 94 20 73 65 20 6f 6e 20 6d 65 72 6b 69 74 74 attain.uusittu.....se.on.merkitt
0960 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6a 61 20 y.oikealle.verkkotunnukselle.ja.
0980 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 2e 20 54 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c 6c c3 a4 20 6c on.voimassa..T..ll...hetkell...l
09a0 75 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 uottamamme.sertifikaatin.voimass
09c0 61 6f 6c 6f 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 20 25 73 2c 20 79 68 64 65 6e 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 6e aolo.p....tty.%s,.yhden.p..iv..n
09e0 20 6b 75 6c 75 74 74 75 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e .kuluttua..dlg.certwarn.mayberen
0a00 65 77 65 64 2e 31 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 ewed.1.Vastaanotettu.sertifikaat
0a20 74 69 20 76 6f 69 20 6f 6c 6c 61 20 68 69 6c 6a 61 74 74 61 69 6e 20 75 75 73 69 74 74 75 20 e2 ti.voi.olla.hiljattain.uusittu..
0a40 80 94 20 73 65 20 6f 6e 20 6d 65 72 6b 69 74 74 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b ...se.on.merkitty.oikealle.verkk
0a60 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 2e 20 54 c3 a4 otunnukselle.ja.on.voimassa..T..
0a80 6c 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c 6c c3 a4 20 6c 75 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65 20 73 65 72 74 69 ll...hetkell...luottamamme.serti
0aa0 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 6f 6c 6f 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 20 25 73 fikaatin.voimassaolo.p....tty.%s
0ac0 2c 20 25 64 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 6e 20 6b 75 6c 75 74 74 75 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 ,.%d.p..iv..n.kuluttua..dlg.conf
0ae0 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 irm.history.clear.Haluatko.varma
0b00 73 74 69 20 74 79 68 6a 65 6e 74 c3 a4 c3 a4 20 73 65 6c 61 75 73 68 69 73 74 6f 72 69 61 6e 3f sti.tyhjent.....selaushistorian?
0b20 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 4f 6c 65 74 6b 6f .dlg.confirm.ident.delete.Oletko
0b40 20 76 61 72 6d 61 2c 20 65 74 74 c3 a4 20 68 61 6c 75 61 74 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 69 64 65 .varma,.ett...haluat.poistaa.ide
0b60 6e 74 69 74 65 65 74 69 6e 0a 25 73 25 73 25 73 0a 6d 75 6b 61 61 6e 6c 75 6b 69 65 6e 20 73 65 ntiteetin.%s%s%s.mukaanlukien.se
0b80 6e 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 6a 61 20 73 61 6c 61 69 73 65 6e 20 61 76 61 69 n.sertifikaatin.ja.salaisen.avai
0ba0 6d 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 men?.dlg.confirm.unsub.Haluatko.
0bc0 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e 0a 22 25 73 22 0a varmasti.poistaa.sy..tteen."%s".
0be0 74 69 6c 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e tilauksen?.dlg.default..OK..dlg.
0c00 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 41 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 6e 20 74 79 79 70 70 69 feed.entrytype.Artikkelin.tyyppi
0c20 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 54 61 6c 6c 65 74 61 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 :.dlg.feed.save.Talleta.asetukse
0c40 74 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 54 69 6c 61 61 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 t.dlg.feed.sub.Tilaa.dlg.feed.ti
0c60 74 6c 65 00 4f 74 73 69 6b 6b 6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e tle.Otsikko:.dlg.feed.type.gemin
0c80 69 00 56 56 56 56 2d 4b 4b 2d 50 50 20 6c 69 6e 6b 69 74 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 i.VVVV-KK-PP.linkit.dlg.feed.typ
0ca0 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 55 75 64 65 74 20 6f 74 73 61 6b 6b 65 65 74 00 64 6c 67 2e 68 e.headings.Uudet.otsakkeet.dlg.h
0cc0 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 79 68 6a 65 6e 6e c3 a4 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 00 istory.clear.Tyhjenn...historia.
0ce0 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 6f 69 73 74 61 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 dlg.ident.delete.Poista.identite
0d00 65 74 74 69 20 6a 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 etti.ja.tiedostot.dlg.ident.note
0d20 73 00 4d 75 69 73 74 69 69 6e 70 61 6e 6f 74 20 6c 69 69 74 74 79 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 74 s.Muistiinpanot.liittyen.identit
0d40 65 65 74 74 69 69 6e 0a 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 4c eettiin.%s:.dlg.import.add.0.%sL
0d60 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 is.....kirjanmerkki.dlg.import.a
0d80 64 64 2e 31 00 25 73 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 25 64 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 c3 a4 dd.1.%sLis.....%d.kirjanmerkki..
0da0 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 53 69 76 75 6c 74 61 20 6c c3 b6 79 .dlg.import.found.0.Sivulta.l..y
0dc0 74 79 79 20 79 6b 73 69 20 75 75 73 69 20 6c 69 6e 6b 6b 69 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 tyy.yksi.uusi.linkki..dlg.import
0de0 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 53 69 76 75 6c 74 61 20 6c c3 b6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 .found.1.Sivulta.l..ydettiin.%d.
0e00 75 75 74 74 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 c3 a4 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 uutta.linkki....dlg.import.notne
0e20 77 00 4b 61 69 6b 6b 69 20 73 69 76 75 6e 20 6c 69 6e 6b 69 74 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b 69 72 6a w.Kaikki.sivun.linkit.on.jo.kirj
0e40 61 6e 6d 65 72 6b 6b 65 69 6e c3 a4 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 anmerkkein....dlg.input.linebrea
0e60 6b 00 4c 69 6e 65 20 62 72 65 61 6b 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 41 6e k.Line.break.dlg.input.prompt.An
0e80 6e 61 20 73 79 c3 b6 74 65 20 73 69 76 75 6c 6c 65 20 22 25 73 22 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 na.sy..te.sivulle."%s":.dlg.inpu
0ea0 74 2e 73 65 6e 64 00 4c c3 a4 68 65 74 c3 a4 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 4a t.send.L..het...dlg.message.ok.J
0ec0 61 74 6b 65 74 61 61 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 atketaan.dlg.newident.commonname
0ee0 00 59 6c 65 69 73 6e 69 6d 69 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 .Yleisnimi:.dlg.newident.country
0f00 00 4d 61 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 4c 75 6f 20 69 64 .Maa:.dlg.newident.create.Luo.id
0f20 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 entiteetti.dlg.newident.date.exa
0f40 6d 70 6c 65 00 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 6f 6c 6f 70 c3 a4 69 76 c3 a4 mple.Tarkista.voimassaolop..iv..
0f60 6d c3 a4 c3 a4 72 c3 a4 2e 20 45 73 69 6d 65 72 6b 6b 65 6a c3 a4 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 m....r....Esimerkkej..:.....2030
0f80 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 .....2025-06-30.....2021-12-31.2
0fa0 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 56 3:59:59.dlg.newident.date.past.V
0fc0 6f 69 6d 61 73 73 61 6f 6c 6f 6e 20 74 c3 a4 79 74 79 79 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 c3 a4 20 74 oimassaolon.t..ytyy.p....tty...t
0fe0 75 6c 65 76 61 69 73 75 75 64 65 73 73 61 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d ulevaisuudessa..dlg.newident.dom
1000 61 69 6e 00 56 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 ain.Verkkotunnus:.dlg.newident.e
1020 6d 61 69 6c 00 53 c3 a4 68 6b c3 b6 70 6f 73 74 69 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e mail.S..hk..posti:.dlg.newident.
1040 6d 6f 72 65 00 4d 6f 72 65 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 more.More....dlg.newident.notsav
1060 65 64 00 65 69 20 74 61 6c 6c 65 74 61 74 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 64 6c 67 2e 6e ed.ei.talletata.tiedostoon.dlg.n
1080 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4a c3 a4 72 6a 65 73 74 c3 b6 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 ewident.org.J..rjest..:.dlg.newi
10a0 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 4c 75 6f 64 61 61 6e 20 69 74 73 65 20 61 dent.rsa.selfsign.Luodaan.itse.a
10c0 6c 6c 65 6b 69 72 6a 6f 69 74 65 74 74 75 20 32 30 34 38 2d 62 69 74 74 69 6e 65 6e 20 52 53 41 llekirjoitettu.2048-bittinen.RSA
10e0 2d 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f -sertifikaatti..dlg.newident.sco
1100 70 65 00 55 73 65 20 6f 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 56 c3 a4 pe.Use.on:.dlg.newident.temp.V..
1120 6c 69 61 69 6b 61 69 6e 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 56 liaikainen:.dlg.newident.until.V
1140 6f 69 6d 61 73 73 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 4b c3 a4 oimassa:.dlg.newident.userid.K..
1160 79 74 74 c3 a4 6a c3 a4 74 75 6e 6e 75 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74 2e 6d 69 ytt..j..tunnus:.dlg.newindent.mi
1180 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 22 59 6c 65 69 73 6e 69 6d 69 22 20 6f 6e 20 ssing.commonname."Yleisnimi".on.
11a0 70 61 6b 6f 6c 6c 69 6e 65 6e 20 74 69 65 74 6f 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 pakollinen.tieto..dlg.openlink.A
11c0 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 vaa.linkki.dlg.openlink.confirm.
11e0 41 76 61 61 20 74 c3 a4 6d c3 a4 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6f 6c 65 74 75 73 73 65 6c 61 69 6d 65 Avaa.t..m...linkki.oletusselaime
1200 73 73 61 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 53 69 ssa?.%s%s.dlg.save.incomplete.Si
1220 76 75 6e 20 73 69 73 c3 a4 6c 6c c3 b6 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6c 65 20 76 69 65 vun.sis..ll..n.lataus.ei.ole.vie
1240 6c c3 a4 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 6e 79 74 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f l...p....ttynyt..dlg.save.opendo
1260 77 6e 6c 6f 61 64 00 41 76 61 61 20 6c 61 64 61 74 74 75 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 64 6c 67 wnload.Avaa.ladattu.tiedosto.dlg
1280 2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 4b 6f 6b 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 4b .save.size.Koko:.dlg.translate.K
12a0 c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 a4 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 50 79 79 6e ....nn...dlg.translate.fail.Pyyn
12c0 74 c3 b6 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 t...ep..onnistui.dlg.translate.f
12e0 72 6f 6d 00 4b 69 65 6c 65 73 74 c3 a4 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 rom.Kielest..:.dlg.translate.to.
1300 4b 69 65 6c 65 6c 6c 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 Kielelle:.dlg.translate.unavail.
1320 50 61 6c 76 65 6c 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 6e 61 73 73 61 00 64 6c 67 2e 75 Palvelu.ei.ole.toiminnassa.dlg.u
1340 6e 73 75 62 00 50 6f 69 73 74 61 20 74 69 6c 61 75 73 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 nsub.Poista.tilaus.doc.archive.%
1360 73 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 20 61 72 6b 69 73 74 6f 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 s.on.pakattu.arkisto..doc.archiv
1380 65 2e 76 69 65 77 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 61 72 6b 69 73 74 6f 6e 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 e.view.N..yt...arkiston.sis..lt.
13a0 b6 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 4c 61 64 61 74 61 61 6e 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e ..doc.fetching.Ladataan.doc.pre.
13c0 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 45 73 69 6d 75 6f 74 6f 69 6c 74 75 61 20 74 65 6b 73 74 69 c3 a4 nocaption.Esimuotoiltua.teksti..
13e0 20 69 6c 6d 61 6e 20 6b 75 76 61 75 73 74 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 .ilman.kuvausta.error.badheader.
1400 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6f 74 73 61 6b 65 74 69 65 74 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 Virheellinen.otsaketieto.error.b
1420 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 6f 74 73 61 6b adheader.msg.Vastaanotettu.otsak
1440 65 74 69 65 74 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 6e etieto.ei.ole.Gemini-protokollan
1460 20 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 61 74 69 6f 6e 20 6d 75 6b 61 69 6e 65 6e 2e 20 45 68 6b c3 a4 20 .spesifikaation.mukainen..Ehk...
1480 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 6e 20 65 70 c3 a4 6b 75 6e 6e 6f 73 73 61 2c 20 74 61 69 20 79 72 palvelin.on.ep..kunnossa,.tai.yr
14a0 69 74 69 74 20 6f 74 74 61 61 20 79 68 74 65 79 74 74 c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 65 6e itit.ottaa.yhteytt...palvelimeen
14c0 2c 20 6a 6f 6b 61 20 65 69 20 74 75 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 61 ,.joka.ei.tue.Gemini-protokollaa
14e0 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e ..error.badredirect.Virheellinen
1500 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 73 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 .uudelleenohjaus.error.badredire
1520 63 74 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76 61 73 74 61 73 69 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 ct.msg.Palvelin.vastasi.uudellee
1540 6e 6f 68 6a 61 75 6b 73 65 6c 6c 61 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b 65 6c 76 6f nohjauksella,.jossa.ei.ole.kelvo
1560 6c 6c 69 73 74 61 20 6b 6f 68 64 65 74 74 61 2e 20 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76 6f 69 20 6f 6c llista.kohdetta..Palvelin.voi.ol
1580 6c 61 20 65 70 c3 a4 6b 75 6e 6e 6f 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 la.ep..kunnossa..error.badreques
15a0 74 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 70 79 79 6e 74 c3 b6 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 t.Virheellinen.pyynt...error.bad
15c0 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 79 6d 6d c3 a4 72 74 c3 request.msg.Palvelin.ei.ymm..rt.
15e0 a4 6e 79 74 20 70 79 79 6e 74 c3 b6 c3 a4 73 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 .nyt.pyynt....si..error.badresou
1600 72 63 65 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 72 65 73 75 72 73 73 69 00 65 72 72 6f 72 2e rce.Virheellinen.resurssi.error.
1620 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 c3 a4 20 72 65 73 75 72 badresource.msg.Pyydetty...resur
1640 73 73 69 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 ssia.ei.ole.olemassa..error.bads
1660 74 61 74 75 73 00 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 74 69 6c 61 6b 6f 6f 64 69 00 65 72 72 6f 72 tatus.Tuntematon.tilakoodi.error
1680 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76 61 73 74 61 73 69 20 .badstatus.msg.Palvelin.vastasi.
16a0 74 69 6c 61 6b 6f 6f 64 69 6c 6c 61 2c 20 6a 6f 74 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6d c3 a4 c3 a4 72 tilakoodilla,.jota.ei.ole.m....r
16c0 69 74 65 6c 74 79 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 6e 20 73 70 65 73 69 66 itelty.Gemini-protokollan.spesif
16e0 69 6b 61 61 74 69 6f 73 73 61 2e 20 45 68 6b c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 6e 20 74 75 ikaatiossa..Ehk...palvelin.on.tu
1700 6c 65 76 61 69 73 75 75 64 65 73 74 61 3f 20 54 61 69 20 76 61 69 6e 20 65 70 c3 a4 6b 75 6e 6e levaisuudesta?.Tai.vain.ep..kunn
1720 6f 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 ossa..error.cert.auth.Sertifikaa
1740 74 74 69 61 20 65 69 20 73 61 6c 6c 69 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 ttia.ei.sallittu.error.cert.auth
1760 2e 6d 73 67 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 6f 6c 65 76 61 20 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 .msg.K..yt..ss...oleva.asiakasse
1780 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 6b 65 6c 76 6f 6c 6c 69 6e 65 6e 2c 20 6d 75 74 74 rtifikaatti.on.kelvollinen,.mutt
17a0 61 20 73 69 6c 6c 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6d 79 c3 b6 6e 6e 65 74 74 79 20 6c 75 70 61 61 20 a.sille.ei.ole.my..nnetty.lupaa.
17c0 70 79 79 64 65 74 74 79 79 6e 20 72 65 73 75 72 73 73 69 69 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 pyydettyyn.resurssiin..error.cer
17e0 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 t.invalid.Virheellinen.sertifika
1800 61 74 74 69 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 4b c3 a4 79 atti.error.cert.invalid.msg.K..y
1820 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 6f 6c 65 76 61 20 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 t..ss...oleva.asiakassertifikaat
1840 74 69 20 6f 6e 20 76 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 20 74 61 69 20 76 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e ti.on.vanhentunut.tai.virheellin
1860 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 en..error.cert.needed.Sertifikaa
1880 74 74 69 20 70 75 75 74 74 75 75 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 tti.puuttuu.error.cert.needed.ms
18a0 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 20 72 65 73 75 72 73 73 69 20 76 61 61 74 69 69 20 74 75 6e 6e 69 g.Pyydetty.resurssi.vaatii.tunni
18c0 73 74 61 75 74 75 6d 69 73 65 6e 20 54 4c 53 2d 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 stautumisen.TLS-asiakassertifika
18e0 61 74 69 6c 6c 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 43 47 49 2d 76 69 72 68 65 00 65 72 72 6f atilla..error.cgi.CGI-virhe.erro
1900 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6c 6c 61 20 74 61 70 61 68 74 75 69 20 r.cgi.msg.Palvelimella.tapahtui.
1920 76 69 72 68 65 20 64 79 6e 61 61 6d 69 73 65 6e 20 73 69 73 c3 a4 6c 6c c3 b6 6e 74 75 6f 74 61 virhe.dynaamisen.sis..ll..ntuota
1940 6e 6e 6f 6e 20 61 69 6b 61 6e 61 2e 20 50 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 nnon.aikana..Palvelimen.ohjelmis
1960 74 6f 20 76 6f 69 20 74 61 72 76 69 74 61 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 74 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e to.voi.tarvita.korjausta..error.
1980 67 6f 6e 65 00 50 6f 69 73 74 65 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 50 79 gone.Poistettu.error.gone.msg.Py
19a0 79 64 65 74 74 79 20 72 65 73 75 72 73 73 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 65 6e c3 a4 c3 a4 20 74 61 ydetty.resurssi.ei.ole.en.....ta
19c0 72 6a 6f 6c 6c 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 4c 69 69 61 rjolla..error.manyredirects.Liia
19e0 6e 20 6d 6f 6e 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 73 74 61 00 65 72 72 6f 72 2e n.monta.uudelleenohjausta.error.
1a00 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 4f 6c 65 74 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 manyredirects.msg.Olet.mahdollis
1a20 65 73 74 69 20 6a 75 75 74 74 75 6e 75 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 73 73 69 esti.juuttunut.uudelleenohjaussi
1a40 6c 6d 75 6b 6b 61 61 6e 2e 20 53 65 75 72 61 61 76 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 lmukkaan..Seuraava.uudelleenohja
1a60 74 74 75 20 6b 6f 68 64 65 20 6f 6e 20 61 6c 6c 61 2c 20 6e 69 69 6e 20 76 6f 69 74 20 6a 61 74 ttu.kohde.on.alla,.niin.voit.jat
1a80 6b 61 61 20 6d 61 6e 75 61 61 6c 69 73 65 73 74 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e kaa.manuaalisesti..error.notfoun
1aa0 64 00 45 69 20 6c c3 b6 79 64 79 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 50 d.Ei.l..ydy.error.notfound.msg.P
1ac0 79 79 64 65 74 74 79 c3 a4 20 72 65 73 75 72 73 73 69 61 20 65 69 20 6c c3 b6 79 64 79 20 74 c3 yydetty...resurssia.ei.l..ydy.t.
1ae0 a4 6c 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c 6c c3 a4 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 .ll...hetkell....error.openfile.
1b00 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 61 76 61 75 73 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 65 72 72 Tiedoston.avaus.ep..onnistui.err
1b20 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 c3 a4 20 74 69 65 64 6f or.openfile.msg.Pyydetty...tiedo
1b40 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 20 74 61 69 20 73 65 6e 20 61 76 61 stoa.ei.ole.olemassa.tai.sen.ava
1b60 61 6d 69 73 65 6b 73 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 72 69 69 74 74 c3 a4 76 69 c3 a4 20 6f 69 6b 65 amiseksi.ei.ole.riitt..vi...oike
1b80 75 6b 73 69 61 2e 20 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 70 6f 6c 6b 75 2e uksia..Tarkista.tiedoston.polku.
1ba0 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 50 79 73 79 76 c3 a4 20 76 69 72 68 65 00 65 .error.permanent.Pysyv...virhe.e
1bc0 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 50 79 79 6e 74 c3 b6 73 69 20 65 70 c3 rror.permanent.msg.Pyynt..si.ep.
1be0 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 6a 61 20 74 75 6c 65 65 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 6d 61 .onnistui.ja.tulee.ep..onnistuma
1c00 61 6e 20 6d 79 c3 b6 73 20 6a 61 74 6b 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 73 20 79 72 69 74 c3 a4 74 20 75 an.my..s.jatkossa,.jos.yrit..t.u
1c20 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 56 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 udelleen..error.proxy.V..lipalve
1c40 6c 69 6e 76 69 72 68 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 56 c3 a4 6c 69 74 79 linvirhe.error.proxy.msg.V..lity
1c60 73 70 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 76 c3 a4 spyynt...ep..onnistui,.koska.v..
1c80 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 70 79 73 74 79 6e 79 74 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 6d lipalvelin.ei.pystynyt.suorittam
1ca0 61 61 6e 20 6c 6f 70 70 75 75 6e 20 74 61 70 61 68 74 75 6d 61 61 20 6b 6f 68 64 65 70 61 6c 76 aan.loppuun.tapahtumaa.kohdepalv
1cc0 65 6c 69 6d 65 6e 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 20 4f 6e 67 65 6c 6d 61 20 76 6f 69 20 6c 69 69 74 74 elimen.kanssa..Ongelma.voi.liitt
1ce0 79 c3 a4 20 76 65 72 6b 6b 6f 79 68 74 65 79 6b 73 69 69 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 y...verkkoyhteyksiin..error.prox
1d00 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 56 c3 a4 6c 69 74 79 73 70 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 76 c3 a4 74 74 79 yrefusal.V..lityspyynt...ev..tty
1d20 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 .error.proxyrefusal.msg.Pyydetty
1d40 20 72 65 73 75 72 73 73 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 74 61 72 6a .resurssi.ei.ole.palvelimen.tarj
1d60 6f 61 6d 61 6c 6c 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 61 20 65 69 6b c3 a4 20 oamalla.verkkotunnuksella.eik...
1d80 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 74 61 20 76 61 73 74 61 61 6e 20 76 c3 a4 6c 69 74 79 73 70 79 79 palvelin.ota.vastaan.v..lityspyy
1da0 6e 74 c3 b6 6a c3 a4 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 53 6b nt..j....error.schemeredirect.Sk
1dc0 65 65 6d 61 6e 20 76 61 69 68 74 61 76 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 73 00 65 eeman.vaihtava.uudelleenohjaus.e
1de0 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e rror.schemeredirect.msg.Palvelin
1e00 20 79 72 69 74 74 69 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 74 61 20 6d 65 69 64 c3 a4 74 20 .yritti.uudelleenohjata.meid..t.
1e20 6b 6f 68 74 65 65 73 65 65 6e 2c 20 6a 6f 6e 6b 61 20 73 6b 65 65 6d 61 20 6f 6e 20 65 72 69 20 kohteeseen,.jonka.skeema.on.eri.
1e40 6b 75 69 6e 20 6c c3 a4 68 64 65 6f 73 6f 69 74 74 65 65 6e 20 73 6b 65 65 6d 61 2e 20 54 c3 a4 kuin.l..hdeosoitteen.skeema..T..
1e60 73 73 c3 a4 20 6f 6e 20 6b 6f 68 64 65 6c 69 6e 6b 6b 69 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 ss...on.kohdelinkki,.jotta.voit.
1e80 61 76 61 74 61 20 73 65 6e 20 6d 61 6e 75 61 61 6c 69 73 65 73 74 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 avata.sen.manuaalisesti..error.s
1ea0 65 72 76 65 72 2e 6d 73 67 00 53 65 72 76 65 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 64 20 77 69 74 68 20 erver.msg.Server.responded.with.
1ec0 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 48 69 74 61 the.message:.error.slowdown.Hita
1ee0 61 6d 6d 69 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 ammin.error.slowdown.msg.Palveli
1f00 6e 20 6f 6e 20 72 61 6a 6f 69 74 74 61 6e 75 74 20 70 79 79 6e 74 c3 b6 74 69 68 65 79 74 74 c3 n.on.rajoittanut.pyynt..tiheytt.
1f20 a4 2e 20 4f 6c 65 20 68 79 76 c3 a4 20 6a 61 20 6f 64 6f 74 61 e2 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 ...Ole.hyv...ja.odota....error.t
1f40 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 56 c3 a4 6c 69 61 69 6b 61 69 6e 65 6e 20 76 69 72 68 65 00 65 72 72 emporary.V..liaikainen.virhe.err
1f60 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 50 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e or.temporary.msg.Pyynt...ep..onn
1f80 69 73 74 75 69 2c 20 6d 75 74 74 61 20 76 6f 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 61 20 6d 79 c3 b6 68 65 istui,.mutta.voi.onnistua.my..he
1fa0 6d 6d 69 6e 2c 20 6a 6f 73 20 79 72 69 74 c3 a4 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 65 72 72 mmin,.jos.yrit..t.uudelleen..err
1fc0 6f 72 2e 74 6c 73 00 56 65 72 6b 6b 6f 2f 54 4c 53 2d 76 69 72 68 65 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c or.tls.Verkko/TLS-virhe.error.tl
1fe0 73 2e 6d 73 67 00 56 69 65 73 74 69 6e 74 c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 6b 61 6e 73 s.msg.Viestint...palvelimen.kans
2000 73 61 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 20 54 c3 a4 73 73 c3 a4 20 6f 6e 20 6a c3 a4 72 sa.ep..onnistui..T..ss...on.j..r
2020 6a 65 73 74 65 6c 6d c3 a4 6e 20 61 6e 74 61 6d 61 20 76 69 72 68 65 69 6c 6d 6f 69 74 75 73 3a jestelm..n.antama.virheilmoitus:
2040 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 6b c3 a4 79 74 .error.unavail.Palvelin.ei.k..yt
2060 65 74 74 c3 a4 76 69 73 73 c3 a4 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 50 61 ett..viss...error.unavail.msg.Pa
2080 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6a 75 75 72 69 20 6e 79 74 20 6b c3 a4 79 74 65 74 74 lvelin.ei.ole.juuri.nyt.k..ytett
20a0 c3 a4 76 69 73 73 c3 a4 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 73 69 69 68 65 6e 20 6b 6f 68 64 69 73 74 75 75 ..viss..,.koska.siihen.kohdistuu
20c0 20 6c 69 69 6b 61 61 20 6c 69 69 6b 65 6e 6e 65 74 74 c3 a4 20 74 61 69 20 73 69 74 c3 a4 20 68 .liikaa.liikennett...tai.sit...h
20e0 75 6f 6c 6c 65 74 61 61 6e 2e 20 59 72 69 74 c3 a4 20 6d 79 c3 b6 68 65 6d 6d 69 6e 20 75 75 64 uolletaan..Yrit...my..hemmin.uud
2100 65 73 74 61 61 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 estaan..error.unsupported.media.
2120 53 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 74 79 79 70 70 69 20 65 69 20 74 75 65 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e Sis..lt..tyyppi.ei.tuettu.error.
2140 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 unsupported.media.msg.Vastaanote
2160 74 74 75 61 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 c3 a4 20 65 69 20 76 6f 69 20 74 6f 69 73 74 61 61 20 ttua.sis..lt.....ei.voi.toistaa.
2180 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 6f 76 65 6c 6c 75 6b 73 65 6c 6c 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 t..ll...sovelluksella..error.uns
21a0 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 20 65 69 20 upported.protocol.Protokolla.ei.
21c0 74 75 65 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f tuettu.error.unsupported.protoco
21e0 6c 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 20 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 20 65 69 20 6f 6c 65 l.msg.Pyydetty.protokolla.ei.ole
2200 20 74 75 65 74 74 75 20 74 c3 a4 73 73 c3 a4 20 73 6f 76 65 6c 6c 75 6b 73 65 73 73 61 2e 00 65 .tuettu.t..ss...sovelluksessa..e
2220 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 56 6f 69 rror.unsupported.suggestsave.Voi
2240 74 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 73 65 6e 20 6c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 3a 20 t.tallentaa.sen.latauskansioon:.
2260 70 61 69 6e 61 20 25 73 20 74 61 69 20 76 61 6c 69 74 73 65 20 22 25 73 22 20 76 61 6c 69 6b 6f paina.%s.tai.valitse."%s".valiko
2280 73 74 61 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 73 79 c3 b6 74 65 74 74 sta..feeds.edit.Muokkaa.sy..tett
22a0 c3 a4 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 ......feeds.entry.bookmark.Lis..
22c0 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d ...kirjanmerkki....feeds.entry.m
22e0 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 65 72 6b 69 74 73 65 20 6c 75 65 74 75 6b 73 69 00 66 65 65 64 73 2e arkread.Merkitse.luetuksi.feeds.
2300 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 65 72 6b 69 74 73 65 20 6c 75 6b 65 6d 61 entry.markunread.Merkitse.lukema
2320 74 74 6f 6d 61 6b 73 69 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 ttomaksi.feeds.entry.newtab.Avaa
2340 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 66 .artikkeli.uuteen.v..lilehteen.f
2360 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 41 76 61 61 20 73 79 c3 b6 74 65 73 eeds.entry.openfeed.Avaa.sy..tes
2380 69 76 75 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 4f 6c 65 74 20 74 69 6c ivu.feeds.list.counts.0.Olet.til
23a0 61 6e 6e 75 74 20 25 7a 75 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e 2c 20 6a 6f 6b 61 20 73 69 73 c3 a4 6c annut.%zu.sy..tteen,.joka.sis..l
23c0 74 c3 a4 c3 a4 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31 00 t.....%%s...feeds.list.counts.1.
23e0 4f 6c 65 74 20 74 69 6c 61 6e 6e 75 74 20 25 7a 75 20 73 79 c3 b6 74 65 74 74 c3 a4 2c 20 6a 6f Olet.tilannut.%zu.sy..tett..,.jo
2400 74 6b 61 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 76 c3 a4 74 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 tka.sis..lt..v..t.%%s...feeds.li
2420 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 79 68 74 65 65 6e 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 61 72 st.entrycount.0.yhteens...%zu.ar
2440 74 69 6b 6b 65 6c 69 6e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 tikkelin.feeds.list.entrycount.1
2460 00 79 68 74 65 65 6e 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 61 00 66 65 65 64 73 2e .yhteens...%zu.artikkelia.feeds.
2480 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 56 69 69 6d 65 69 6e 65 6e 20 70 c3 a4 69 76 list.refreshtime.Viimeinen.p..iv
24a0 69 74 79 73 20 74 65 68 74 69 69 6e 20 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 itys.tehtiin.%s..feeds.list.refr
24c0 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 56 69 69 6d 65 69 6e 65 6e 20 70 c3 a4 69 76 69 74 79 73 20 eshtime.now.Viimeinen.p..ivitys.
24e0 74 65 68 74 69 69 6e 20 68 65 74 6b 69 20 73 69 74 74 65 6e 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 tehtiin.hetki.sitten..feeds.list
2500 2e 74 69 74 6c 65 00 53 79 c3 b6 74 74 65 69 64 65 6e 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 74 00 66 65 .title.Sy..tteiden.artikkelit.fe
2520 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 4d 65 72 6b 69 74 73 65 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 eds.markallread.Merkitse.kaikki.
2540 6c 75 65 74 75 6b 73 69 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 luetuksi.feeds.refresh.P..ivit..
2560 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 54 c3 a4 6e c3 a4 c3 a4 6e .sy..tteet.feeds.today.T..n....n
2580 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 4c 6f 70 65 74 61 20 74 69 6c 61 75 73 .feeds.unsubscribe.Lopeta.tilaus
25a0 e2 80 a6 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 54 69 65 74 6f ....gempub.cover.aboutbook.Tieto
25c0 6a 61 20 74 c3 a4 73 74 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 73 74 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 ja.t..st...kirjasta.gempub.cover
25e0 2e 69 6d 61 67 65 00 4b 61 6e 73 69 6b 75 76 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e .image.Kansikuva.gempub.cover.un
2600 74 69 74 6c 65 64 00 4e 69 6d 65 74 c3 b6 6e 20 6b 69 72 6a 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 titled.Nimet..n.kirja.gempub.cov
2620 65 72 2e 76 69 65 77 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 47 65 6d 70 75 62 2d 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 er.view.N..yt...Gempub-sis..lt..
2640 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 54 c3 a4 6d c3 a4 6e 20 .gempub.cover.viewlocal.T..m..n.
2660 47 65 6d 70 75 62 2d 6b 69 72 6a 61 6e 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 73 65 6e 20 6a c3 a4 6c Gempub-kirjan.voi.avata.sen.j..l
2680 6b 65 65 6e 2c 20 6b 75 6e 20 73 65 20 6f 6e 20 74 61 6c 6c 65 74 65 74 74 75 20 70 61 69 6b 61 keen,.kun.se.on.talletettu.paika
26a0 6c 6c 69 73 65 73 74 69 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68 6f 72 00 4b 69 72 llisesti..gempub.meta.author.Kir
26c0 6a 61 69 6c 69 6a 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 4b 69 65 6c 69 00 67 jailija.gempub.meta.lang.Kieli.g
26e0 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 73 65 6e 73 73 69 00 67 65 6d 70 empub.meta.license.Lisenssi.gemp
2700 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 4a 75 6c 6b 61 69 73 74 75 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 ub.meta.pub.Julkaistu.gempub.met
2720 61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 4a 75 6c 6b 61 69 73 75 70 c3 a4 69 76 c3 a4 00 67 65 6d 70 75 62 a.pubdate.Julkaisup..iv...gempub
2740 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 50 c3 a4 69 76 69 74 65 74 74 79 00 67 65 6d 70 75 62 .meta.revdate.P..ivitetty.gempub
2760 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 .meta.version.Versio.heading.aut
2780 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 4d 41 41 54 54 49 4e 45 4e 20 4c 41 54 41 55 53 00 68 65 61 oreload.AUTOMAATTINEN.LATAUS.hea
27a0 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c 49 53 c3 84 c3 84 20 4b 49 52 4a 41 4e ding.bookmark.add.LIS.....KIRJAN
27c0 4d 45 52 4b 4b 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 4d 55 4f MERKKI.heading.bookmark.edit.MUO
27e0 4b 4b 41 41 20 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 4b 49 c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 KKAA.KIRJANMERKKI...heading.cert
2800 69 6d 70 6f 72 74 00 54 55 4f 20 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 54 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e import.TUO.IDENTITEETTI.heading.
2820 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 50 55 44 4f 54 45 54 54 55 20 54 49 45 certimport.dropped.PUDOTETTU.TIE
2840 44 4f 53 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 DOSTO.heading.certimport.pasted.
2860 4c 49 49 4d 41 54 54 55 20 4c 45 49 4b 45 50 c3 96 59 44 c3 84 4c 54 c3 84 00 68 65 61 64 69 6e LIIMATTU.LEIKEP..YD..LT...headin
2880 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 53 45 52 54 49 46 49 4b 41 41 54 54 49 56 41 52 4f 49 54 55 53 g.certwarn.SERTIFIKAATTIVAROITUS
28a0 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 53 59 c3 96 54 54 45 45 4e 20 41 53 45 54 55 .heading.feedcfg.SY..TTEEN.ASETU
28c0 4b 53 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 59 48 4a 45 KSET.heading.history.clear.TYHJE
28e0 4e 4e c3 84 20 48 49 53 54 4f 52 49 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 NN...HISTORIA.heading.ident.dele
2900 74 65 00 50 4f 49 53 54 41 20 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 54 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 te.POISTA.IDENTITEETTI.heading.i
2920 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 49 4e 20 4d 55 49 53 54 49 49 4e dent.notes.IDENTITEETIN.MUISTIIN
2940 50 41 4e 4f 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 49 44 45 4e 54 49 54 45 PANOT.heading.ident.use.IDENTITE
2960 45 54 49 4e 20 4b c3 84 59 54 54 c3 96 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f ETIN.K..YTT...heading.import.boo
2980 6b 6d 61 72 6b 73 00 54 55 4f 20 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 4b 45 4a c3 84 00 68 65 61 64 69 kmarks.TUO.KIRJANMERKKEJ...headi
29a0 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 49 54 ng.lookup.bookmarks.KIRJANMERKIT
29c0 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 53 59 c3 96 54 54 45 45 54 00 .heading.lookup.feeds.SY..TTEET.
29e0 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 41 00 heading.lookup.history.HISTORIA.
2a00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 heading.lookup.identities.IDENTI
2a20 54 45 45 54 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 4d 55 55 54 TEETIT.heading.lookup.other.MUUT
2a40 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 53 49 56 55 .heading.lookup.pagecontent.SIVU
2a60 4a 45 4e 20 53 49 53 c3 84 4c 54 c3 96 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 55 JEN.SIS..LT...heading.newident.U
2a80 55 53 49 20 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 54 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e USI.IDENTITEETTI.heading.newiden
2aa0 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 56 49 52 48 45 45 4c 4c 49 4e 45 4e 20 50 c3 84 49 56 c3 84 4d t.date.bad.VIRHEELLINEN.P..IV..M
2ac0 c3 84 c3 84 52 c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 ....R...heading.newident.missing
2ae0 00 50 55 55 54 54 55 56 41 20 54 49 45 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b .PUUTTUVA.TIETO.heading.openlink
2b00 00 41 56 41 41 20 4c 49 4e 4b 4b 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 53 49 .AVAA.LINKKI.heading.pageinfo.SI
2b20 56 55 4e 20 54 49 45 44 4f 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 41 53 45 54 55 4b 53 VUN.TIEDOT.heading.prefs.ASETUKS
2b40 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 53 45 52 54 49 46 49 4b 41 ET.heading.prefs.certs.SERTIFIKA
2b60 41 54 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 56 c3 a4 72 69 74 ATIT.heading.prefs.colors.V..rit
2b80 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 4b 49 52 4a 41 53 49 4e 4c 41 4a .heading.prefs.fonts.KIRJASINLAJ
2ba0 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 59 6c 65 69 73 65 74 IT.heading.prefs.general.Yleiset
2bc0 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 4c 69 69 74 74 79 6d .heading.prefs.interface.Liittym
2be0 c3 a4 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 4e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 65 ...heading.prefs.keys.N..pp..ime
2c00 74 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 56 65 72 6b 6b 6f 00 68 t.heading.prefs.network.Verkko.h
2c20 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 53 49 56 55 4e 20 53 eading.prefs.pagecontent.SIVUN.S
2c40 49 53 c3 84 4c 54 c3 96 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 IS..LT...heading.prefs.paragraph
2c60 00 4b 41 50 50 41 4c 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00 56 .KAPPALE.heading.prefs.proxies.V
2c80 c3 84 4c 49 50 41 4c 56 45 4c 49 4d 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 ..LIPALVELIMET.heading.prefs.scr
2ca0 6f 6c 6c 69 6e 67 00 56 49 45 52 49 54 59 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 olling.VIERITYS.heading.prefs.si
2cc0 7a 69 6e 67 00 4b 4f 4b 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 54 79 zing.KOKO.heading.prefs.style.Ty
2ce0 79 6c 69 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 yli.heading.prefs.userinterface.
2d00 4b c3 a4 79 74 74 c3 b6 6c 69 69 74 74 79 6d c3 a4 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e K..ytt..liittym...heading.prefs.
2d20 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 4c 45 56 45 c3 84 20 55 4c 4b 4f 41 53 55 00 68 65 61 64 69 6e widelayout.LEVE...ULKOASU.headin
2d40 67 2e 73 61 76 65 00 54 49 45 44 4f 53 54 4f 20 54 41 4c 4c 45 4e 4e 45 54 54 55 00 68 65 61 64 g.save.TIEDOSTO.TALLENNETTU.head
2d60 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 56 49 52 48 45 20 54 41 4c 4c 45 4e 54 41 45 53 53 ing.save.error.VIRHE.TALLENTAESS
2d80 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 53 49 56 55 4e 20 A.heading.save.incomplete.SIVUN.
2da0 4c 41 54 41 55 53 20 4b 45 53 4b 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 LATAUS.KESKEN.heading.subscribe.
2dc0 54 49 4c 41 41 20 53 49 56 55 20 53 59 c3 96 54 54 45 45 4e c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 TILAA.SIVU.SY..TTEEN...heading.t
2de0 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 4b c3 84 c3 84 4e 4e c3 84 20 53 49 56 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e ranslate.K....NN...SIVU.heading.
2e00 75 6e 73 75 62 00 50 4f 49 53 54 41 20 54 49 4c 41 55 53 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 unsub.POISTA.TILAUS.hint.certimp
2e20 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 6b 75 76 61 75 73 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 ort.description.kuvaus.hint.find
2e40 74 65 78 74 00 45 74 73 69 20 74 65 6b 73 74 69 20 73 69 76 75 6c 74 61 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 text.Etsi.teksti.sivulta.hint.ne
2e60 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 56 56 56 56 2d 4b 4b 2d 50 50 20 54 54 3a 4d 4d 3a 53 53 00 wident.date.VVVV-KK-PP.TT:MM:SS.
2e80 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 76 61 70 61 61 65 68 74 6f hint.newident.optional.vapaaehto
2ea0 69 6e 65 6e 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 79 68 6a 65 6e 6e c3 a4 20 68 69 73 inen.history.clear.Tyhjenn...his
2ec0 74 6f 72 69 61 e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 74 75 6e 74 69 20 73 69 toria....hours.ago.0.%d.tunti.si
2ee0 74 74 65 6e 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 74 75 6e 74 69 61 20 73 69 74 74 65 tten.hours.ago.1.%d.tuntia.sitte
2f00 6e 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 6f 69 73 74 61 20 69 64 65 6e n.hz.Hz.ident.delete.Poista.iden
2f20 74 69 74 65 65 74 74 69 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 50 c3 a4 c3 a4 74 74 titeetti....ident.expiry.P....tt
2f40 79 79 20 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 yy.%b.%d,.%Y.ident.export.Export
2f60 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 6f 72 6d 65 6e .ident.fingerprint.Kopioi.sormen
2f80 6a c3 a4 6c 6b 69 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 4b 61 74 73 6f 20 25 73 4f 68 j..lki.ident.gotohelp.Katso.%sOh
2fa0 6a 65 65 73 74 61 25 73 20 6c 69 73 c3 a4 74 69 65 74 6f 6a 61 20 54 4c 53 2d 61 73 69 61 6b 61 jeesta%s.lis..tietoja.TLS-asiaka
2fc0 73 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 65 69 73 74 61 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 ssertifikaateista..ident.notused
2fe0 00 45 69 20 6b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73 65 00 4e c3 .Ei.k..yt..ss...ident.showuse.N.
3000 a4 79 74 c3 a4 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 b6 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 4c 6f 70 .yt...k..ytt...ident.stopuse.Lop
3020 65 74 61 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 b6 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 76 75 6c 6c 61 00 69 64 65 eta.k..ytt...t..ll...sivulla.ide
3040 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 4c 6f 70 65 74 61 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 b6 20 6b nt.stopuse.all.Lopeta.k..ytt...k
3060 61 69 6b 6b 69 61 6c 6c 61 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 69 6c 61 70 c3 aikkialla.ident.temporary.Tilap.
3080 a4 69 6e 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 .inen.ident.use.K..yt...t..ll...
30a0 73 69 76 75 6c 6c 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 4b c3 a4 79 74 sivulla.ident.usedonurls.0.K..yt
30c0 c3 b6 73 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 55 52 4c 3a 73 73 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 ..ss...%zu.URL:ssa.ident.usedonu
30e0 72 6c 73 2e 31 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 55 52 4c 3a 73 73 61 00 69 64 rls.1.K..yt..ss...%zu.URL:ssa.id
3100 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 ent.using.K..yt..ss...t..ll...si
3120 76 75 6c 6c 61 00 6b 62 00 6b 74 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 4d 65 6e 65 20 74 61 6b 61 69 vulla.kb.kt.keys.back.Mene.takai
3140 73 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 sin.keys.bookmark.add.Lis.....ki
3160 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 53 69 69 72 72 79 20 6c 6f rjanmerkki.keys.bottom.Siirry.lo
3180 70 70 75 75 6e 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 45 74 73 69 20 74 65 6b 73 74 69 20 ppuun.keys.findtext.Etsi.teksti.
31a0 73 69 76 75 6c 74 61 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 4d 65 6e 65 20 65 74 65 65 6e 70 sivulta.keys.forward.Mene.eteenp
31c0 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 4b 6f 6b 6f 20 72 75 75 64 75 6e ..in.keys.fullscreen.Koko.ruudun
31e0 20 74 69 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 55 52 4c 20 .tila.keys.hoverurl.N..yt...URL.
3200 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 61 6c 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 kursorin.alla.keys.link.homerow.
3220 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 6c 6c Avaa.linkki.kotirivin..pp..imill
3240 c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 41 6b 74 69 76 ...keys.link.homerow.hover.Aktiv
3260 6f 69 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 6c 6c c3 a4 oi.linkki.kotirivin..pp..imill..
3280 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 6c .keys.link.homerow.newtab.Avaa.l
32a0 69 6e 6b 6b 69 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 74 69 72 69 inkki.uuteen.v..lilehteen.kotiri
32c0 76 69 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 6c 6c c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 vin..pp..imill...keys.link.homer
32e0 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 53 65 75 72 61 61 76 61 20 6a 6f 75 6b 6b 6f 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 ow.next.Seuraava.joukko.kotirivi
3300 6c 69 6e 6b 6b 65 6a c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 41 76 61 61 20 linkkej...keys.link.modkey.Avaa.
3320 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6d 75 6f 6b 6b 61 75 73 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 65 6e 20 61 76 75 6c 6c linkki.muokkausn..pp..imen.avull
3340 61 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 4d 65 6e 65 20 79 6c c3 a4 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 00 a.keys.parent.Mene.yl..kansioon.
3360 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 4c 61 74 61 61 20 73 69 76 75 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e keys.reload.Lataa.sivu.uudelleen
3380 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 4d 65 6e 65 20 6b 61 70 73 65 6c 69 6e 20 6a 75 75 72 65 65 6e .keys.root.Mene.kapselin.juureen
33a0 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 61 6c 61 73 70 .keys.scroll.down.Vierit...alasp
33c0 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 56 ..in.keys.scroll.halfpage.down.V
33e0 69 65 72 69 74 c3 a4 20 61 6c 61 73 70 c3 a4 69 6e 20 70 75 6f 6c 69 20 73 69 76 75 61 00 6b 65 ierit...alasp..in.puoli.sivua.ke
3400 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 79 ys.scroll.halfpage.up.Vierit...y
3420 6c c3 b6 73 70 c3 a4 69 6e 20 70 75 6f 6c 69 20 73 69 76 75 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c l..sp..in.puoli.sivua.keys.scrol
3440 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 73 69 76 75 20 61 6c 61 73 70 c3 l.page.down.Vierit...sivu.alasp.
3460 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 .in.keys.scroll.page.up.Vierit..
3480 20 73 69 76 75 20 79 6c c3 b6 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 .sivu.yl..sp..in.keys.scroll.up.
34a0 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 79 6c c3 b6 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d Vierit...yl..sp..in.keys.split.m
34c0 65 6e 75 00 41 73 65 74 61 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 6a 61 6b 61 75 73 00 6b 65 79 73 2e enu.Aseta.n..kym..n.jakaus.keys.
34e0 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 68 6f 72 69 7a 00 53 70 6c 69 74 20 76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 split.menu.horiz.Split.view.menu
3500 3a 20 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 68 6f 72 :.Horizontal.keys.split.menu.hor
3520 69 7a 31 32 00 53 70 6c 69 74 20 76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 3a 20 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c iz12.Split.view.menu:.Horizontal
3540 20 31 3a 32 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 68 6f 72 69 7a 32 31 00 53 70 6c .1:2.keys.split.menu.horiz21.Spl
3560 69 74 20 76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 3a 20 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 32 3a 31 00 6b 65 79 it.view.menu:.Horizontal.2:1.key
3580 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 6d 65 72 67 65 00 53 70 6c 69 74 20 76 69 65 77 20 6d 65 s.split.menu.merge.Split.view.me
35a0 6e 75 3a 20 4d 65 72 67 65 20 74 61 62 73 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 73 nu:.Merge.tabs.keys.split.menu.s
35c0 77 61 70 00 53 70 6c 69 74 20 76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 3a 20 53 77 61 70 20 73 69 64 65 73 00 wap.Split.view.menu:.Swap.sides.
35e0 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 76 65 72 74 00 53 70 6c 69 74 20 76 69 65 77 20 keys.split.menu.vert.Split.view.
3600 6d 65 6e 75 3a 20 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 76 menu:.Vertical.keys.split.menu.v
3620 65 72 74 31 32 00 53 70 6c 69 74 20 76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 3a 20 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 ert12.Split.view.menu:.Vertical.
3640 31 3a 32 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 76 65 72 74 32 31 00 53 70 6c 69 74 1:2.keys.split.menu.vert21.Split
3660 20 76 69 65 77 20 6d 65 6e 75 3a 20 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 32 3a 31 00 6b 65 79 73 2e 73 70 .view.menu:.Vertical.2:1.keys.sp
3680 6c 69 74 2e 6e 65 78 74 00 41 6b 74 69 76 6f 69 20 73 65 75 72 61 61 76 61 20 6a 61 6b 61 75 73 lit.next.Aktivoi.seuraava.jakaus
36a0 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 54 69 6c 61 61 20 73 69 76 75 20 73 79 c3 b6 74 .keys.subscribe.Tilaa.sivu.sy..t
36c0 74 65 65 6e c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c teen...keys.tab.close.Sulje.v..l
36e0 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 53 75 6c 6a ilehti.keys.tab.close.other.Sulj
3700 65 20 6d 75 75 74 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 e.muut.v..lilehdet.keys.tab.new.
3720 55 75 73 69 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 53 65 Uusi.v..lilehti.keys.tab.next.Se
3740 75 72 61 61 76 61 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 uraava.v..lilehti.keys.tab.prev.
3760 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 53 69 Edellinen.v..lilehti.keys.top.Si
3780 69 72 72 79 20 61 6c 6b 75 75 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 53 75 75 72 65 6e 6e irry.alkuun.keys.zoom.in.Suurenn
37a0 61 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 50 69 65 6e 65 6e 6e c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 7a a.keys.zoom.out.Pienenn...keys.z
37c0 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 4f 6c 65 74 75 73 6b 6f 6b 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 41 72 61 oom.reset.Oletuskoko.lang.ar.Ara
37e0 62 69 61 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 53 61 6b 73 61 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 45 6e 67 6c 61 6e bia.lang.de.Saksa.lang.en.Englan
3800 74 69 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 6e 6a 61 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 53 75 6f 6d 69 ti.lang.es.Espanja.lang.fi.Suomi
3820 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 52 61 6e 73 6b 61 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 .lang.fr.Ranska.lang.hi.Hindi.la
3840 6e 67 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 49 6e 74 65 72 6c ng.ia.Interlingua.lang.ie.Interl
3860 69 6e 67 75 65 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 ingue.lang.it.Italia.lang.ja.Jap
3880 61 6e 69 00 6c 61 6e 67 2e 70 6c 00 50 75 6f 6c 61 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 ani.lang.pl.Puola.lang.pt.Portug
38a0 61 6c 69 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 56 65 6e c3 a4 6a c3 a4 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 ali.lang.ru.Ven..j...lang.sr.Ser
38c0 62 69 61 00 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 4b bia.lang.tok.Toki.Pona.lang.zh.K
38e0 69 69 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 4b 69 69 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e iina.lang.zh.hans.Kiina.lang.zh.
3900 68 61 6e 74 00 4b 69 69 6e 61 20 28 70 65 72 69 6e 74 65 69 73 69 6e 20 6d 65 72 6b 65 69 6e 29 hant.Kiina.(perinteisin.merkein)
3920 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 54 65 65 20 6b 6f 68 74 65 65 73 74 61 20 6b 69 72 .link.bookmark.Tee.kohteesta.kir
3940 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 41 76 61 61 20 6c janmerkki....link.browser.Avaa.l
3960 69 6e 6b 6b 69 20 6f 6c 65 74 75 73 73 65 6c 61 69 6d 65 73 73 61 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 inkki.oletusselaimessa.link.copy
3980 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 6c 69 6e 6b 6b 69 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 4c 61 74 .Kopioi.linkki.link.download.Lat
39a0 61 61 20 6b 6f 68 64 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 aa.kohde.tiedostoon.link.hint.au
39c0 64 69 6f 00 54 6f 69 73 74 61 20 c3 a4 c3 a4 6e 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 dio.Toista.....nitiedosto.link.h
39e0 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 4b 61 74 73 6f 20 6b 75 76 61 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 int.image.Katso.kuva.link.newtab
3a00 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e .Avaa.linkki.uuteen.v..lilehteen
3a20 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e .link.newtab.background.Avaa.lin
3a40 6b 6b 69 20 74 61 75 73 74 61 6c 6c 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e kki.taustalle.v..lilehteen.link.
3a60 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 41 76 61 61 20 69 6c 6d 61 6e 20 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e noproxy.Avaa.ilman.v..lipalvelin
3a80 74 61 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 76 69 65 72 65 65 6e ta.link.side.Avaa.linkki.viereen
3aa0 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 76 69 .link.side.newtab.Avaa.linkki.vi
3ac0 65 72 65 65 6e 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e ereen.uuteen.v..lilehteen.macos.
3ae0 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 61 76 menu.bookmarks.bytag.Luettele.av
3b00 61 69 6e 73 61 6e 6f 69 6c 6c 61 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 ainsanoilla.macos.menu.bookmarks
3b20 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6c 75 6f 6e 74 69 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 79 .bytime.Luettele.luontij..rjesty
3b40 6b 73 65 73 73 c3 a4 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 ksess...macos.menu.bookmarks.lis
3b60 74 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e t.Luettele.kaikki.macos.menu.fin
3b80 64 00 45 74 73 69 00 6d 62 00 6d 74 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 54 2f 73 00 6d 65 64 d.Etsi.mb.mt.mb.per.sec.MT/s.med
3ba0 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 4c 61 74 61 75 73 20 6f 6e 20 70 ia.download.complete.Lataus.on.p
3bc0 c3 a4 c3 a4 74 74 79 6e 79 74 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 ....ttynyt..media.download.warnc
3be0 6c 6f 73 65 00 4c 61 74 61 75 73 20 6b 65 73 6b 65 79 74 79 79 2c 20 6a 6f 73 20 74 c3 a4 6d c3 lose.Lataus.keskeytyy,.jos.t..m.
3c00 a4 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 20 73 75 6c 6a 65 74 61 61 6e 2e 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f ..v..lilehti.suljetaan..menu.abo
3c20 75 74 00 54 69 65 74 6f 6a 61 3a 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 ut.Tietoja:.Lagrange.menu.aboutp
3c40 61 67 65 73 00 41 62 6f 75 74 2d 73 69 76 75 74 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 ages.About-sivut.menu.autoreload
3c60 00 41 73 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 6e 65 6e 20 6c 61 74 61 75 73 e2 80 a6 00 6d .Aseta.automaattinen.lataus....m
3c80 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 4d 65 6e 65 20 74 61 6b 61 69 73 69 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 enu.back.Mene.takaisin.menu.bind
3ca0 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 50 6f 69 73 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 ing.clear.Poista.menu.binding.re
3cc0 73 65 74 00 50 61 6c 61 75 74 61 20 6f 6c 65 74 75 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b set.Palauta.oletus.menu.bookmark
3ce0 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 20 61 76 s.bytag.Luettele.kirjanmerkit.av
3d00 61 69 6e 73 61 6e 6f 69 6c 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d ainsanoilla.menu.bookmarks.bytim
3d20 65 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 20 6c 75 6f 6e 74 69 6a c3 e.Luettele.kirjanmerkit.luontij.
3d40 a4 72 6a 65 73 74 79 6b 73 65 73 73 c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 .rjestyksess...menu.bookmarks.li
3d60 73 74 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 st.Luettele.kaikki.kirjanmerkit.
3d80 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 menu.bookmarks.refresh.P..ivit..
3da0 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 .et..kirjanmerkit.menu.closetab.
3dc0 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c Sulje.v..lilehti.menu.closetab.l
3de0 65 66 74 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 eft.Sulje.v..lilehdet.vasemmalla
3e00 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 53 75 6c 6a 65 20 74 6f 69 73 65 .menu.closetab.other.Sulje.toise
3e20 74 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 t.v..lilehdet.menu.closetab.righ
3e40 74 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 00 6d 65 6e t.Sulje.v..lilehdet.oikealla.men
3e60 75 2e 63 6f 70 79 00 4b 6f 70 69 6f 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b u.copy.Kopioi.menu.copy.pagelink
3e80 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 69 76 75 6e 20 6c 69 6e 6b 6b 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 73 .Kopioi.sivun.linkki.menu.copy.s
3ea0 6f 75 72 63 65 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 6c c3 a4 68 64 65 74 65 6b 73 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 ource.Kopioi.l..hdeteksti.menu.c
3ec0 6f 70 79 75 72 6c 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 4c 65 69 6b 6b opyurl.Kopioi.URL.menu.cut.Leikk
3ee0 61 61 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 56 69 72 68 65 65 6e 65 74 73 69 6e 74 c3 a4 74 69 65 aa.menu.debug.Virheenetsint..tie
3f00 74 6f 6a 61 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 6c 61 74 61 toja.menu.downloads.N..yt...lata
3f20 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 4d 6f 6e 69 73 74 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e uskansio.menu.dup.Monista....men
3f40 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 4d 6f 6e 69 73 74 61 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6d 65 6e 75 u.duptab.Monista.v..lilehti.menu
3f60 2e 65 64 69 74 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 .edit.Muokkaa....menu.edit.notes
3f80 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 6d 75 69 73 74 69 69 6e 70 61 6e 6f 6a 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e .Muokkaa.muistiinpanoja....menu.
3fa0 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 69 feeds.entrylist.N..yt...sy..ttei
3fc0 64 65 6e 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 den.artikkelit.menu.feeds.refres
3fe0 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 h.P..ivit...sy..tteet.menu.find.
4000 45 74 73 69 20 73 69 76 75 6c 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 75 72 6c 00 55 6e 6f 68 Etsi.sivulta.menu.forgeturl.Unoh
4020 64 61 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 4d 65 6e 65 20 65 74 65 65 6e 70 c3 da.URL.menu.forward.Mene.eteenp.
4040 a4 69 6e 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 4f 68 6a 65 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 .in.menu.help.Ohje.menu.identity
4060 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 .import.Tuo....menu.identity.new
4080 00 55 75 73 69 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 .Uusi.identiteetti....menu.ident
40a0 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 45 69 20 61 6b 74 69 69 76 69 73 74 61 20 69 64 65 6e ity.notactive.Ei.aktiivista.iden
40c0 74 69 74 65 65 74 74 69 c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 54 75 6f titeetti...menu.import.links.Tuo
40e0 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 6c 69 6e 6b 69 74 20 73 69 76 75 6c 6c 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e .kaikki.linkit.sivulla....menu.n
4100 65 77 74 61 62 00 55 75 73 69 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c ewtab.Uusi.v..lilehti.menu.openl
4120 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 76 61 61 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 ocation.Avaa.sijainti....menu.op
4140 65 6e 74 61 62 00 41 76 61 61 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6d entab.Avaa.uuteen.v..lilehteen.m
4160 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 76 61 61 20 74 61 75 73 enu.opentab.background.Avaa.taus
4180 74 61 6c 6c 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f talle.v..lilehteen.menu.page.boo
41a0 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 6d 65 kmark.Lis.....kirjanmerkki....me
41c0 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 69 76 75 6e 20 nu.page.copysource.Kopioi.sivun.
41e0 6c c3 a4 68 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 l..hde.menu.page.copyurl.Kopioi.
4200 73 69 76 75 6e 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f 20 6c sivun.URL.menu.page.import.Tuo.l
4220 69 6e 6b 69 74 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 65 69 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 inkit.kirjanmerkkein......menu.p
4240 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 54 69 6c 61 61 20 73 69 76 75 20 73 79 c3 b6 74 74 65 age.subscribe.Tilaa.sivu.sy..tte
4260 65 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 4b c3 a4 c3 en......menu.page.translate.K...
4280 a4 6e 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 4d 65 6e 65 20 79 6c c3 a4 68 61 .nn......menu.parent.Mene.yl..ha
42a0 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 4c 69 69 6d 61 61 00 6d 65 6e 75 kemistoon.menu.paste.Liimaa.menu
42c0 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 .preferences.Asetukset....menu.q
42e0 75 69 74 00 53 75 6c 6a 65 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e uit.Sulje.Lagrange.menu.releasen
4300 6f 74 65 73 00 56 65 72 73 69 6f 68 69 73 74 6f 72 69 61 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 otes.Versiohistoria.menu.reload.
4320 4c 61 74 61 61 20 73 69 76 75 20 75 75 64 65 73 74 61 61 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 4d Lataa.sivu.uudestaan.menu.root.M
4340 65 6e 65 20 6a 75 75 72 65 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 ene.juureen.menu.save.downloads.
4360 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 6c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 Tallenna.latauskansioon.menu.sav
4380 65 2e 66 69 6c 65 73 00 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 6d 65 6e 75 e.files.Tallenna.tiedostoon.menu
43a0 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00 50 6f 69 73 74 61 20 76 61 6c 69 6e 74 61 00 6d 65 6e .select.clear.Poista.valinta.men
43c0 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d u.show.bookmarks.N..yt...kirjanm
43e0 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 73 79 erkit.menu.show.feeds.N..yt...sy
4400 c3 b6 74 74 65 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 4e c3 a4 79 74 c3 ..tteet.menu.show.history.N..yt.
4420 a4 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 ..historia.menu.show.identities.
4440 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f N..yt...identiteetit.menu.show.o
4460 75 74 6c 69 6e 65 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 73 69 76 75 6e 20 72 61 6b 65 6e 6e 65 00 6d 65 6e utline.N..yt...sivun.rakenne.men
4480 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 2f 70 69 69 6c 6f 74 61 20 73 69 76 75 70 61 u.sidebar.N..yt../piilota.sivupa
44a0 6e 65 65 6c 69 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 2f neeli.menu.sidebar.left.N..yt../
44c0 70 69 69 6c 6f 74 61 20 76 61 73 65 6e 20 73 69 76 75 70 61 6e 65 65 6c 69 00 6d 65 6e 75 2e 73 piilota.vasen.sivupaneeli.menu.s
44e0 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 2f 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6f 69 6b idebar.right.N..yt../piilota.oik
4500 65 61 20 73 69 76 75 70 61 6e 65 65 6c 69 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f ea.sivupaneeli.menu.split.horizo
4520 6e 74 61 6c 00 56 61 61 6b 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 59 68 64 69 ntal.Vaaka.menu.split.merge.Yhdi
4540 73 74 c3 a4 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 st...v..lilehdet.menu.split.swap
4560 00 56 61 69 68 64 61 20 6b 65 73 6b 65 6e c3 a4 c3 a4 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 .Vaihda.kesken....n.menu.split.v
4580 65 72 74 69 63 61 6c 00 50 79 73 74 79 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 ertical.Pysty.menu.title.bookmar
45a0 6b 73 00 4b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 ks.Kirjanmerkit.menu.title.edit.
45c0 4d 75 6f 6b 6b 61 61 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 54 69 65 64 6f 73 74 6f Muokkaa.menu.title.file.Tiedosto
45e0 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 4f 68 6a 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 .menu.title.help.Ohje.menu.title
4600 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c .identity.Identiteetti.menu.titl
4620 65 2e 76 69 65 77 00 4e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 e.view.N..kym...menu.view.split.
4640 4a 61 61 20 6b 61 68 74 69 61 2e 2e 2e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 53 75 75 72 65 Jaa.kahtia....menu.zoom.in.Suure
4660 6e 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 50 69 65 6e 65 6e 6e c3 a4 00 6d 65 6e 75 nna.menu.zoom.out.Pienenn...menu
4680 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 4f 6c 65 74 75 73 6b 6f 6b 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 .zoom.reset.Oletuskoko.minutes.a
46a0 67 6f 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74 69 20 73 69 74 74 65 6e 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e go.0.%d.minuutti.sitten.minutes.
46c0 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74 69 61 20 73 69 74 74 65 6e 00 6e 2e 62 69 74 00 ago.1.%d.minuuttia.sitten.n.bit.
46e0 25 64 2d 62 69 74 74 69 6e 65 6e 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a 75 20 74 61 76 75 %d-bittinen.num.bytes.0.%zu.tavu
4700 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 74 61 76 75 61 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 .num.bytes.1.%zu.tavua.num.hours
4720 2e 30 00 25 64 20 74 75 6e 74 69 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 74 75 6e 74 69 .0.%d.tunti.num.hours.1.%d.tunti
4740 61 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74 69 00 6e 75 6d 2e a.num.minutes.0.%d.minuutti.num.
4760 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74 69 61 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 minutes.1.%d.minuuttia.numbertyp
4780 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 6c 69 75 6b 75 6c 75 6b 75 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 e.float.liukuluku.numbertype.int
47a0 65 67 65 72 00 6b 6f 6b 6f 6e 61 69 73 6c 75 6b 75 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 eger.kokonaisluku.page.timestamp
47c0 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 25 48 3a 25 4d 0a 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 70 .Vastaanotettu.%H:%M.%b.%d,.%Y.p
47e0 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 45 69 20 43 41 ageinfo.cert.ca.unverified.Ei.CA
4800 3a 6e 20 76 61 72 6d 65 6e 74 61 6d 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 :n.varmentama.pageinfo.cert.ca.v
4820 65 72 69 66 69 65 64 00 43 41 3a 6e 20 76 61 72 6d 65 6e 74 61 6d 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f erified.CA:n.varmentama.pageinfo
4840 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 56 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 00 70 61 67 65 69 6e .cert.expired.Vanhentunut.pagein
4860 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 56 6f 69 6d 61 73 73 61 00 70 61 67 65 fo.cert.notexpired.Voimassa.page
4880 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 74 info.cert.status.Sertifikaatin.t
48a0 69 6c 61 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 4c 75 6f 74 65 ila:.pageinfo.cert.trusted.Luote
48c0 74 74 75 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 45 69 20 6c ttu.pageinfo.cert.untrusted.Ei.l
48e0 75 6f 74 65 74 74 75 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 56 65 uotettu.pageinfo.domain.match.Ve
4900 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 73 20 74 c3 a4 73 6d c3 a4 c3 a4 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f rkkotunnus.t..sm.....pageinfo.do
4920 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 56 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 73 20 65 69 20 74 c3 main.mismatch.Verkkotunnus.ei.t.
4940 a4 73 6d c3 a4 c3 a4 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 .sm.....pageinfo.header.cached.(
4960 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 20 76 c3 a4 6c 69 6d 75 69 73 74 69 73 74 61 29 00 70 61 6e 65 6c 2e sis..lt...v..limuistista).panel.
4980 62 61 63 6b 00 54 61 6b 61 69 73 69 6e 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 41 6b 73 65 6e back.Takaisin.prefs.accent.Aksen
49a0 74 74 69 76 c3 a4 72 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4f 72 ttiv..ri:.prefs.accent.orange.Or
49c0 61 6e 73 73 69 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 53 69 6e 69 76 69 68 72 anssi.prefs.accent.teal.Sinivihr
49e0 65 c3 a4 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65 78 00 41 76 61 61 e...prefs.archive.openindex.Avaa
4a00 20 61 72 6b 69 73 74 6f 6a 65 6e 20 69 6e 64 65 78 2d 73 69 76 75 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 .arkistojen.index-sivut:.prefs.b
4a20 69 67 6c 65 64 65 00 53 75 75 72 69 20 31 2e 20 6b 61 70 70 61 6c 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 iglede.Suuri.1..kappale:.prefs.b
4a40 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 4c 69 68 61 76 6f 69 64 75 74 20 6c 69 6e 6b 69 74 3a 00 70 72 65 66 73 oldlink.Lihavoidut.linkit:.prefs
4a60 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 54 75 6d 6d 61 20 74 61 75 73 74 61 00 70 72 65 66 .boldlink.dark.Tumma.tausta.pref
4a80 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 56 61 61 6c 65 61 20 74 61 75 73 74 61 00 70 s.boldlink.light.Vaalea.tausta.p
4aa0 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 43 41 2d 74 69 65 64 6f 73 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e refs.ca.file.CA-tiedosto:.prefs.
4ac0 63 61 2e 70 61 74 68 00 43 41 2d 70 6f 6c 6b 75 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 7a ca.path.CA-polku:.prefs.cachesiz
4ae0 65 00 56 c3 a4 6c 69 6d 75 69 73 74 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 e.V..limuistin.koko:.prefs.cente
4b00 72 73 68 6f 72 74 00 50 79 73 74 79 6b 65 73 6b 69 74 79 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c rshort.Pystykeskitys:.prefs.coll
4b20 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 50 69 69 6c 6f 74 61 20 65 73 69 6d 75 6f 74 6f 69 6c apsepreonload.Piilota.esimuotoil
4b40 6c 75 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 4d 75 6b 61 75 74 65 74 75 lut:.prefs.customframe.Mukautetu
4b60 74 20 72 65 75 6e 75 6b 73 65 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 50 75 t.reunukset:.prefs.decodeurls.Pu
4b80 72 61 20 55 52 4c 2d 6b 6f 6f 64 61 75 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 ra.URL-koodaus:.prefs.doctheme.d
4ba0 61 72 6b 00 54 75 6d 6d 61 20 74 65 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e ark.Tumma.teema:.prefs.doctheme.
4bc0 6c 69 67 68 74 00 56 61 61 6c 65 61 20 74 65 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 light.Vaalea.teema:.prefs.docthe
4be0 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4d 75 73 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 me.name.black.Musta.prefs.docthe
4c00 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 56 c3 a4 72 69 6b c3 a4 73 20 74 me.name.colorfuldark.V..rik..s.t
4c20 75 6d 6d 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 umma.prefs.doctheme.name.colorfu
4c40 6c 6c 69 67 68 74 00 56 c3 a4 72 69 6b c3 a4 73 20 76 61 61 6c 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f llight.V..rik..s.vaalea.prefs.do
4c60 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 48 61 72 6d 61 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f ctheme.name.gray.Harmaa.prefs.do
4c80 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 4b 6f 72 6b 65 61 20 ctheme.name.highcontrast.Korkea.
4ca0 6b 6f 6e 74 72 61 73 74 69 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 kontrasti.prefs.doctheme.name.se
4cc0 70 69 61 00 53 65 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 pia.Seepia.prefs.doctheme.name.w
4ce0 68 69 74 65 00 56 61 6c 6b 6f 69 6e 65 6e 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 4c hite.Valkoinen.prefs.downloads.L
4d00 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 4c 65 69 70 c3 a4 74 65 atauskansio:.prefs.font.Leip..te
4d20 6b 73 74 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 4f 74 73 61 6b 6b 65 65 ksti:.prefs.headingfont.Otsakkee
4d40 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 50 69 69 6c 6f t:.prefs.hidetoolbarscroll.Piilo
4d60 74 61 20 61 6c 61 70 61 6c 6b 6b 69 20 76 69 65 72 69 74 65 74 74 c3 a4 65 73 73 c3 a4 3a 00 70 ta.alapalkki.vieritett..ess..:.p
4d80 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 55 52 4c 20 6b 75 72 73 6f refs.hoverlink.K..yt...URL.kurso
4da0 72 69 6e 20 61 6c 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 rin.alla:.prefs.imageloadscroll.
4dc0 4c 61 74 61 61 20 6b 75 76 61 20 76 69 65 72 69 74 65 74 74 c3 a4 65 73 73 c3 a4 3a 00 70 72 65 Lataa.kuva.vieritett..ess..:.pre
4de0 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 52 69 76 69 6e 20 6c 65 76 65 79 73 3a 00 70 72 65 66 73 fs.linewidth.Rivin.leveys:.prefs
4e00 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 54 c3 a4 79 74 c3 a4 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 .linewidth.fill.T..yt...prefs.li
4e20 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f newidth.normal.Normaali.prefs.mo
4e40 6e 6f 00 54 61 73 61 6c 65 76 79 69 6e 65 6e 20 6c 65 69 70 c3 a4 74 65 6b 73 74 69 3a 00 70 72 no.Tasalevyinen.leip..teksti:.pr
4e60 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e efs.mono.gemini.Gemini.prefs.mon
4e80 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 4b c3 o.gopher.Gopher.prefs.ostheme.K.
4ea0 a4 79 74 c3 a4 20 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 65 6c 6d c3 a4 6e 20 74 65 65 6d 61 61 3a 00 70 72 65 .yt...j..rjestelm..n.teemaa:.pre
4ec0 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 4a 61 65 74 75 6e 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 6b 69 69 fs.pinsplit.Jaetun.n..kym..n.kii
4ee0 6e 6e 69 74 79 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 00 56 61 73 65 nnitys:.prefs.pinsplit.left.Vase
4f00 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e 65 n.v..lilehti.prefs.pinsplit.none
4f20 00 45 69 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 4f 69 6b 65 61 20 76 .Ei.prefs.pinsplit.right.Oikea.v
4f40 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 52 ..lilehti.prefs.plaintext.wrap.R
4f60 69 76 69 74 c3 a4 20 73 65 6c 76 c3 a4 74 65 6b 73 74 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 ivit...selv..teksti:.prefs.proxy
4f80 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 2d 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 70 72 .gemini.Gemini-v..lipalvelin:.pr
4fa0 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 2d 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c efs.proxy.gopher.Gopher-v..lipal
4fc0 76 65 6c 69 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 48 54 54 50 2d 76 c3 a4 velin:.prefs.proxy.http.HTTP-v..
4fe0 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 4c 61 69 6e lipalvelin:.prefs.quoteicon.Lain
5000 61 75 73 74 79 79 6c 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 22 austyyli:.prefs.quoteicon.icon."
5020 20 69 6b 6f 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 56 69 69 76 .ikoni.prefs.quoteicon.line.Viiv
5040 61 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 53 c3 a4 69 6c 79 74 c3 a4 20 73 a.prefs.retainwindow.S..ilyt...s
5060 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 ijainti:.prefs.saturation.Satura
5080 61 74 69 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 4b 79 73 65 6c 79 2d 55 52 4c atio:.prefs.searchurl.Kysely-URL
50a0 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 4b 61 70 73 65 6c 69 6e 20 69 6b 6f 6e 69 3a :.prefs.sideicon.Kapselin.ikoni:
50c0 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 50 65 68 6d 65 c3 a4 20 76 69 65 72 .prefs.smoothscroll.Pehme...vier
50e0 69 74 79 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 65 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 itys:.prefs.theme.Teema:.prefs.t
5100 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4d 75 73 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 heme.black.Musta.prefs.theme.dar
5120 6b 00 54 75 6d 6d 61 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 56 61 61 6c 65 61 k.Tumma.prefs.theme.light.Vaalea
5140 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 56 61 6c 6b 6f 69 6e 65 6e 00 70 72 65 .prefs.theme.white.Valkoinen.pre
5160 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 4b 69 65 6c 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 53 fs.uilang.Kieli:.prefs.uiscale.S
5180 6b 61 61 6c 61 75 73 6b 65 72 72 6f 69 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 53 kaalauskerroin:.prefs.userfont.S
51a0 79 6d 62 6f 6c 20 66 6f 6e 74 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 45 69 20 6b 6f 73 6b ymbol.font:.reload.never.Ei.kosk
51c0 61 61 6e 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 4b 65 72 72 61 6e 20 70 c3 a4 aan.reload.onceperday.Kerran.p..
51e0 69 76 c3 a4 73 73 c3 a4 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 iv..ss...sidebar.action.feeds.sh
5200 6f 77 61 6c 6c 00 4b 61 69 6b 6b 69 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 owall.Kaikki.sidebar.action.feed
5220 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 4c 75 6b 65 6d 61 74 74 6f 6d 61 74 00 73 69 64 65 62 61 s.showunread.Lukemattomat.sideba
5240 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f e2 80 a6 00 73 69 64 r.action.ident.import.Tuo....sid
5260 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 55 75 73 69 e2 80 a6 00 73 69 ebar.action.ident.new.Uusi....si
5280 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 73 69 64 debar.bookmarks.Kirjanmerkit.sid
52a0 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 73 69 ebar.date.otheryear.%b.%d,.%Y.si
52c0 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 62 20 25 64 00 73 69 64 65 62 61 debar.date.thisyear.%b.%d.sideba
52e0 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 45 69 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 65 6a c3 r.empty.idents.Ei.identiteettej.
5300 a4 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 ..sidebar.entry.bookmark.Lis....
5320 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 53 .kirjanmerkki....sidebar.feeds.S
5340 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 y..tteet.sidebar.history.Histori
5360 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 69 a.sidebar.identities.Identiteeti
5380 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 52 61 6b 65 6e 6e 65 00 73 69 64 65 62 61 t.sidebar.outline.Rakenne.sideba
53a0 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 6c 75 6b 65 6d 61 74 6f 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 r.unread.0.lukematon.sidebar.unr
53c0 65 61 64 2e 31 00 6c 75 6b 65 6d 61 74 6f 6e 74 61 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 53 ead.1.lukematonta.status.feeds.S
53e0 79 c3 b6 74 74 65 69 64 65 6e 20 70 c3 a4 69 76 69 74 79 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 y..tteiden.p..ivitys.status.quer
5400 79 00 4b 79 73 65 6c 79 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 45 69 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 y.Kysely.toggle.no.Ei.toggle.yes
5420 00 4b 79 6c 6c c3 a4 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 53 69 76 75 6e 20 72 61 .Kyll...toolbar.outline.Sivun.ra
5440 6b 65 6e 6e 65 00 kenne.