blob: 029ec01fd6ad1d60fb8bf49d60bc031afbca0fbd (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 2d 6b 75 76 61 3a 20 73 61 6e 61 20 22 4c 61 67	about.logo.ASCII-kuva:.sana."Lag
0020	72 61 6e 67 65 22 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 65 74 74 75 6e 61 20 69 73 6f 6c 6c 61 20 66 6f 6e 74	range".kirjoitettuna.isolla.font
0040	69 6c 6c 61 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 53 44 4c 20 32 3a 6e 2c 20 4f 70 65 6e	illa.about.powered.SDL.2:n,.Open
0060	53 53 4c 3a 6e 20 6a 61 20 e2 98 95 ef b8 8f 3a 6e 20 76 6f 69 6d 61 6c 6c 61 00 61 62 6f 75 74	SSL:n.ja.......:n.voimalla.about
0080	2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 4b 61 75 6e 69 73 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 73 65 6c 61 69 6e 00 61 62	.tagline.Kaunis.Gemini-selain.ab
00a0	6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65	out.version.Versio.bookmark.dele
00c0	74 65 00 50 6f 69 73 74 61 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	te.Poista.kirjanmerkki.bookmark.
00e0	74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b 6f 74 69 73 69 76 75 6e 61 00 62 6f 6f 6b	tag.home.K..yt...kotisivuna.book
0100	6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a	mark.tag.remote.K..yt...et..kirj
0120	61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 65 6e 20 6c c3 a4 68 74 65 65 6e c3 a4 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74	anmerkkien.l..hteen...bookmark.t
0140	61 67 2e 73 75 62 00 54 69 6c 61 61 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e c3 a4 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72	ag.sub.Tilaa.sy..tteen...bookmar
0160	6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 54 79 68 6a c3 a4 20 73 69 76 75 00 62 6f 6f 6b 6d 61	k.title.blank.Tyhj...sivu.bookma
0180	72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 c3 84 6c c3 a4 20 6b c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b 6f 74 69	rk.untag.home...l...k..yt...koti
01a0	73 69 76 75 6e 61 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 c3 84 6c	sivuna.bookmark.untag.remote...l
01c0	c3 a4 20 6b c3 a4 79 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 65 6e 20 6c c3	...k..yt...et..kirjanmerkkien.l.
01e0	a4 68 74 65 65 6e c3 a4 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 4c 6f 70 65	.hteen...bookmark.untag.sub.Lope
0200	74 61 20 74 69 6c 61 75 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 50 c3 a4 69 76	ta.tilaus.bookmarks.reload.P..iv
0220	69 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 62 79 74 65 73 00 74 61 76 75	it...et..kirjanmerkit.bytes.tavu
0240	61 00 63 61 6e 63 65 6c 00 50 65 72 75 75 74 61 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 54 61 6b 61 69 73 69	a.cancel.Peruuta.dismiss.Takaisi
0260	6e 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 56 61 6c 69 74 73 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65	n.dlg.autoreload.Valitse.v..lile
0280	68 64 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6c 61 74 61 75 73 74 69 68 65 79 73 2e 00 64 6c 67 2e	hden.uudelleenlataustiheys..dlg.
02a0	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 4b 75 76 61 6b 65 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	bookmark.icon.Kuvake:.dlg.bookma
02c0	72 6b 2e 73 61 76 65 00 54 61 6c 6c 65 74 61 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 64 6c 67	rk.save.Talleta.kirjanmerkki.dlg
02e0	2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 41 76 61 69 6e 73 61 6e 61 74 3a 00 64 6c 67 2e 62	.bookmark.tags.Avainsanat:.dlg.b
0300	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 4f 74 73 69 6b 6b 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d	ookmark.title.Otsikko:.dlg.bookm
0320	61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e	ark.url.URL:.dlg.cert.fingerprin
0340	74 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 6f 72 6d 65 6e 6a c3 a4 6c 6b 69 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74	t.Kopioi.sormenj..lki.dlg.cert.t
0360	72 75 73 74 00 4c 75 6f 74 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 4c	rust.Luota.dlg.certimport.help.L
0380	69 69 6d 61 61 20 50 45 4d 2d 6b 6f 6f 64 61 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69	iimaa.PEM-koodattu.sertifikaatti
03a0	20 6a 61 2f 74 61 69 20 73 61 6c 61 69 6e 65 6e 20 61 76 61 69 6e 2c 0a 74 61 69 20 70 75 64 6f	.ja/tai.salainen.avain,.tai.pudo
03c0	74 61 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 2d 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 00	ta..crt/.key-tiedosto.ikkunaan..
03e0	64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f 00 64 6c 67 2e 63 65	dlg.certimport.import.Tuo.dlg.ce
0400	72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 45 69 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69	rtimport.nocert.Ei.sertifikaatti
0420	61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 45 69 20 73 61 6c 61 69 73	a.dlg.certimport.nokey.Ei.salais
0440	74 61 20 61 76 61 69 6e 74 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00	ta.avainta.dlg.certimport.notes.
0460	4d 75 69 73 74 69 69 6e 70 61 6e 6f 74 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f	Muistiinpanot:.dlg.certimport.no
0480	74 66 6f 75 6e 64 00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 61 20 74 61 69 20 73 61 6c 61 69 73	tfound.Sertifikaattia.tai.salais
04a0	74 61 20 61 76 61 69 6e 74 61 20 65 69 20 6c c3 b6 79 74 79 6e 79 74 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72	ta.avainta.ei.l..ytynyt..dlg.cer
04c0	74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 53 69 76 75 6c 74 61 20 65 69	timport.notfound.page.Sivulta.ei
04e0	20 6c c3 b6 79 74 79 6e 79 74 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 61 20 74 61 69 20 61 76	.l..ytynyt.sertifikaattia.tai.av
0500	61 69 6e 74 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 56 61	ainta..dlg.certwarn.different.Va
0520	73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 6f 69	staanotettu.sertifikaatti.on.voi
0540	6d 61 73 73 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 65 72 69 20 6b 75 69 6e 20 6c 75 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d	massa,.mutta.eri.kuin.luottamamm
0560	65 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f	e.sertifikaatti..dlg.certwarn.do
0580	6d 61 69 6e 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69	main.Vastaanotettu.sertifikaatti
05a0	20 6f 6e 20 76 c3 a4 c3 a4 72 c3 a4 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c	.on.v....r..lle.verkkotunnuksell
05c0	65 20 28 25 73 29 2e 20 54 c3 a4 6d c3 a4 20 76 6f 69 20 6a 6f 68 74 75 61 20 76 69 72 68 65 65	e.(%s)..T..m...voi.johtua.virhee
05e0	73 74 c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 73 73 61 2e 00 64 6c 67	st...palvelimen.asetuksissa..dlg
0600	2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 56 61 73 74 61 61 6e	.certwarn.domain.expired.Vastaan
0620	6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 61 6e 68 65 6e 74 75	otettu.sertifikaatti.on.vanhentu
0640	6e 75 74 20 4a 41 20 6d 65 72 6b 69 74 74 79 20 76 c3 a4 c3 a4 72 c3 a4 6c 6c 65 20 76 65 72 6b	nut.JA.merkitty.v....r..lle.verk
0660	6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69	kotunnukselle..dlg.certwarn.expi
0680	72 65 64 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20	red.Vastaanotettu.sertifikaatti.
06a0	6f 6e 20 76 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e	on.vanhentunut.%s..dlg.certwarn.
06c0	6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69	mayberenewed.Vastaanotettu.serti
06e0	66 69 6b 61 61 74 74 69 20 76 6f 69 20 6f 6c 6c 61 20 68 69 6c 6a 61 74 74 61 69 6e 20 75 75 73	fikaatti.voi.olla.hiljattain.uus
0700	69 74 74 75 20 e2 80 94 20 73 65 20 6f 6e 20 6d 65 72 6b 69 74 74 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65	ittu.....se.on.merkitty.oikealle
0720	20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73	.verkkotunnukselle.ja.on.voimass
0740	61 2e 20 54 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c 6c c3 a4 20 6c 75 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65	a..T..ll...hetkell...luottamamme
0760	20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 6f 6c 6f 20 70 c3 a4 c3 a4	.sertifikaatin.voimassaolo.p....
0780	74 74 79 20 25 73 2c 20 25 64 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 6e 20 6b 75 6c 75 74 74 75 61 2e 00 64 6c	tty.%s,.%d.p..iv..n.kuluttua..dl
07a0	67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 48 61 6c 75 61 74 6b 6f	g.confirm.history.clear.Haluatko
07c0	20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 74 79 68 6a 65 6e 74 c3 a4 c3 a4 20 73 65 6c 61 75 73 68 69 73 74	.varmasti.tyhjent.....selaushist
07e0	6f 72 69 61 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00	orian?.dlg.confirm.ident.delete.
0800	4f 6c 65 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 2c 20 65 74 74 c3 a4 20 68 61 6c 75 61 74 20 70 6f 69 73 74	Oletko.varma,.ett...haluat.poist
0820	61 61 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 69 6e 0a 25 73 25 73 25 73 0a 6d 75 6b 61 61 6e 6c 75 6b	aa.identiteetin.%s%s%s.mukaanluk
0840	69 65 6e 20 73 65 6e 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 6a 61 20 73 61 6c 61 69 73 65	ien.sen.sertifikaatin.ja.salaise
0860	6e 20 61 76 61 69 6d 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 48 61 6c	n.avaimen?.dlg.confirm.unsub.Hal
0880	75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e	uatko.varmasti.poistaa.sy..tteen
08a0	0a 22 25 73 22 0a 74 69 6c 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b	."%s".tilauksen?.dlg.default..OK
08c0	20 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 41 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 6e 20	..dlg.feed.entrytype.Artikkelin.
08e0	74 79 79 70 70 69 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 54 61 6c 6c 65 74 61 20 61 73	tyyppi:.dlg.feed.save.Talleta.as
0900	65 74 75 6b 73 65 74 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 54 69 6c 61 61 00 64 6c 67 2e 66	etukset.dlg.feed.sub.Tilaa.dlg.f
0920	65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 4f 74 73 69 6b 6b 6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65	eed.title.Otsikko:.dlg.feed.type
0940	2e 67 65 6d 69 6e 69 00 56 56 56 56 2d 4b 4b 2d 50 50 20 6c 69 6e 6b 69 74 00 64 6c 67 2e 66 65	.gemini.VVVV-KK-PP.linkit.dlg.fe
0960	65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 55 75 64 65 74 20 6f 74 73 61 6b 6b 65 65 74	ed.type.headings.Uudet.otsakkeet
0980	00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 79 68 6a 65 6e 6e c3 a4 20 68 69 73	.dlg.history.clear.Tyhjenn...his
09a0	74 6f 72 69 61 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 6f 69 73 74 61 20 69 64	toria.dlg.ident.delete.Poista.id
09c0	65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 20 6a 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e	entiteetti.ja.tiedostot.dlg.iden
09e0	74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 75 69 73 74 69 69 6e 70 61 6e 6f 74 20 6c 69 69 74 74 79 65 6e 20 69	t.notes.Muistiinpanot.liittyen.i
0a00	64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 69 6e 0a 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64	dentiteettiin.%s:.dlg.import.add
0a20	00 25 73 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f	.%sLis.....kirjanmerkki.dlg.impo
0a40	72 74 2e 61 64 64 2e 6d 61 6e 79 00 25 73 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 25 64 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d	rt.add.many.%sLis.....%d.kirjanm
0a60	65 72 6b 6b 69 c3 a4 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 00 53 69 76 75 6c 74 61	erkki...dlg.import.found.Sivulta
0a80	20 6c c3 b6 79 74 79 79 20 79 6b 73 69 20 75 75 73 69 20 6c 69 6e 6b 6b 69 2e 00 64 6c 67 2e 69	.l..ytyy.yksi.uusi.linkki..dlg.i
0aa0	6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 6d 61 6e 79 00 53 69 76 75 6c 74 61 20 6c c3 b6 79 64 65 74	mport.found.many.Sivulta.l..ydet
0ac0	74 69 69 6e 20 25 64 20 75 75 74 74 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 c3 a4 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f	tiin.%d.uutta.linkki....dlg.impo
0ae0	72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 4b 61 69 6b 6b 69 20 73 69 76 75 6e 20 6c 69 6e 6b 69 74 20 6f 6e	rt.notnew.Kaikki.sivun.linkit.on
0b00	20 6a 6f 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 65 69 6e c3 a4 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e	.jo.kirjanmerkkein....dlg.input.
0b20	70 72 6f 6d 70 74 00 41 6e 6e 61 20 73 79 c3 b6 74 65 20 73 69 76 75 6c 6c 65 20 22 25 73 22 3a	prompt.Anna.sy..te.sivulle."%s":
0b40	00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 4c c3 a4 68 65 74 c3 a4 00 64 6c 67 2e 6d 65 73	.dlg.input.send.L..het...dlg.mes
0b60	73 61 67 65 2e 6f 6b 00 4a 61 74 6b 65 74 61 61 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63	sage.ok.Jatketaan.dlg.newident.c
0b80	6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 59 6c 65 69 73 6e 69 6d 69 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e	ommonname.Yleisnimi:.dlg.newiden
0ba0	74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 4d 61 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61	t.country.Maa:.dlg.newident.crea
0bc0	74 65 00 4c 75 6f 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74	te.Luo.identiteetti.dlg.newident
0be0	2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 56 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	.domain.Verkkotunnus:.dlg.newide
0c00	6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 53 c3 a4 68 6b c3 b6 70 6f 73 74 69 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64	nt.email.S..hk..posti:.dlg.newid
0c20	65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 65 69 20 74 61 6c 6c 65 74 61 74 61 20 74 69 65 64 6f 73	ent.notsaved.ei.talletata.tiedos
0c40	74 6f 6f 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4a c3 a4 72 6a 65 73 74 c3 b6	toon.dlg.newident.org.J..rjest..
0c60	3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 4c 75 6f 64	:.dlg.newident.rsa.selfsign.Luod
0c80	61 61 6e 20 69 74 73 65 20 61 6c 6c 65 6b 69 72 6a 6f 69 74 65 74 74 75 20 32 30 34 38 2d 62 69	aan.itse.allekirjoitettu.2048-bi
0ca0	74 74 69 6e 65 6e 20 52 53 41 2d 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65	ttinen.RSA-sertifikaatti..dlg.ne
0cc0	77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 56 c3 a4 6c 69 61 69 6b 61 69 6e 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e	wident.temp.V..liaikainen:.dlg.n
0ce0	65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 56 6f 69 6d 61 73 73 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69	ewident.until.Voimassa:.dlg.newi
0d00	64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 4b c3 a4 79 74 74 c3 a4 6a c3 a4 74 75 6e 6e 75 73 3a 00 64	dent.userid.K..ytt..j..tunnus:.d
0d20	6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e	lg.openlink.Avaa.linkki.dlg.open
0d40	6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 41 76 61 61 20 74 c3 a4 6d c3 a4 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20	link.confirm.Avaa.t..m...linkki.
0d60	6f 6c 65 74 75 73 73 65 6c 61 69 6d 65 73 73 61 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e	oletusselaimessa?.%s%s.dlg.save.
0d80	69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 53 69 76 75 6e 20 73 69 73 c3 a4 6c 6c c3 b6 6e 20 6c 61 74 61	incomplete.Sivun.sis..ll..n.lata
0da0	75 73 20 65 69 20 6f 6c 65 20 76 69 65 6c c3 a4 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 6e 79 74 2e 00 64 6c	us.ei.ole.viel...p....ttynyt..dl
0dc0	67 2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 4b 6f 6b 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00	g.save.size.Koko:.dlg.translate.
0de0	4b c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 a4 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 50 79 79	K....nn...dlg.translate.fail.Pyy
0e00	6e 74 c3 b6 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e	nt...ep..onnistui.dlg.translate.
0e20	66 72 6f 6d 00 4b 69 65 6c 65 73 74 c3 a4 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f	from.Kielest..:.dlg.translate.to
0e40	00 4b 69 65 6c 65 6c 6c 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c	.Kielelle:.dlg.translate.unavail
0e60	00 50 61 6c 76 65 6c 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 6e 61 73 73 61 00 64 6c 67 2e	.Palvelu.ei.ole.toiminnassa.dlg.
0e80	75 6e 73 75 62 00 50 6f 69 73 74 61 20 74 69 6c 61 75 73 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70	unsub.Poista.tilaus.error.unsupp
0ea0	6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 56 6f 69 74 20 73 69 6c 74 69 20 74 61 6c	orted.suggestsave.Voit.silti.tal
0ec0	6c 65 6e 74 61 61 20 73 65 6e 20 6c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 2e 20 50 61 69 6e 61	lentaa.sen.latauskansioon..Paina
0ee0	20 25 73 20 74 61 69 20 76 61 6c 69 74 73 65 20 22 25 73 22 20 76 61 6c 69 6b 6f 73 74 61 2e 00	.%s.tai.valitse."%s".valikosta..
0f00	66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 73 79 c3 b6 74 65 74 74 c3 a4 e2 80 a6	feeds.edit.Muokkaa.sy..tett.....
0f20	00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69	.feeds.entry.bookmark.Lis.....ki
0f40	72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65	rjanmerkki....feeds.entry.markre
0f60	61 64 00 4d 65 72 6b 69 74 73 65 20 6c 75 65 74 75 6b 73 69 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79	ad.Merkitse.luetuksi.feeds.entry
0f80	2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 65 72 6b 69 74 73 65 20 6c 75 6b 65 6d 61 74 74 6f 6d 61	.markunread.Merkitse.lukemattoma
0fa0	6b 73 69 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 61 72 74 69	ksi.feeds.entry.newtab.Avaa.arti
0fc0	6b 6b 65 6c 69 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e	kkeli.uuteen.v..lilehteen.feeds.
0fe0	65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 41 76 61 61 20 73 79 c3 b6 74 65 73 69 76 75 00 66	entry.openfeed.Avaa.sy..tesivu.f
1000	65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 4d 65 72 6b 69 74 73 65 20 6b 61 69 6b 6b 69	eeds.markallread.Merkitse.kaikki
1020	20 6c 75 65 74 75 6b 73 69 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3	.luetuksi.feeds.refresh.P..ivit.
1040	a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 54 c3 a4 6e c3 a4 c3 a4	..sy..tteet.feeds.today.T..n....
1060	6e 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 4c 6f 70 65 74 61 20 74 69 6c 61 75	n.feeds.unsubscribe.Lopeta.tilau
1080	73 e2 80 a6 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 4d 41 41 54	s....heading.autoreload.AUTOMAAT
10a0	54 49 4e 45 4e 20 4c 41 54 41 55 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64	TINEN.LATAUS.heading.bookmark.ad
10c0	64 00 4c 49 53 c3 84 c3 84 20 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 4b 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62	d.LIS.....KIRJANMERKKI.heading.b
10e0	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 4d 55 4f 4b 4b 41 41 20 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 4b	ookmark.edit.MUOKKAA.KIRJANMERKK
1100	49 c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 54 55 4f 20 49 44 45 4e 54	I...heading.certimport.TUO.IDENT
1120	49 54 45 45 54 54 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70	ITEETTI.heading.certimport.dropp
1140	65 64 00 50 55 44 4f 54 45 54 54 55 20 54 49 45 44 4f 53 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65	ed.PUDOTETTU.TIEDOSTO.heading.ce
1160	72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 4c 49 49 4d 41 54 54 55 20 4c 45 49 4b 45 50 c3	rtimport.pasted.LIIMATTU.LEIKEP.
1180	96 59 44 c3 84 4c 54 c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 53 45 52 54 49	.YD..LT...heading.certwarn.SERTI
11a0	46 49 4b 41 41 54 54 49 56 41 52 4f 49 54 55 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67	FIKAATTIVAROITUS.heading.feedcfg
11c0	00 53 59 c3 96 54 54 45 45 4e 20 41 53 45 54 55 4b 53 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73	.SY..TTEEN.ASETUKSET.heading.his
11e0	74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 59 48 4a 45 4e 4e c3 84 20 48 49 53 54 4f 52 49 41 00 68 65	tory.clear.TYHJENN...HISTORIA.he
1200	61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 4f 49 53 54 41 20 49 44 45 4e 54 49	ading.ident.delete.POISTA.IDENTI
1220	54 45 45 54 54 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 49 44 45 4e 54	TEETTI.heading.ident.notes.IDENT
1240	49 54 45 45 54 49 4e 20 4d 55 49 53 54 49 49 4e 50 41 4e 4f 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64	ITEETIN.MUISTIINPANOT.heading.id
1260	65 6e 74 2e 75 73 65 00 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 49 4e 20 4b c3 84 59 54 54 c3 96 00 68 65	ent.use.IDENTITEETIN.K..YTT...he
1280	61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 54 55 4f 20 4b 49 52 4a 41	ading.import.bookmarks.TUO.KIRJA
12a0	4e 4d 45 52 4b 4b 45 4a c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 55 55 53 49	NMERKKEJ...heading.newident.UUSI
12c0	20 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 54 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41	.IDENTITEETTI.heading.openlink.A
12e0	56 41 41 20 4c 49 4e 4b 4b 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 53 49 56 55	VAA.LINKKI.heading.pageinfo.SIVU
1300	4e 20 54 49 45 44 4f 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 41 53 45 54 55 4b 53 45 54	N.TIEDOT.heading.prefs.ASETUKSET
1320	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 53 45 52 54 49 46 49 4b 41 41 54	.heading.prefs.certs.SERTIFIKAAT
1340	49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 56 c3 a4 72 69 74 00 68	IT.heading.prefs.colors.V..rit.h
1360	65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 4b 49 52 4a 41 53 49 4e 4c 41 4a 49 54	eading.prefs.fonts.KIRJASINLAJIT
1380	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 59 6c 65 69 73 65 74 00 68	.heading.prefs.general.Yleiset.h
13a0	65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 4c 69 69 74 74 79 6d c3 a4	eading.prefs.interface.Liittym..
13c0	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 4e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 65 74 00	.heading.prefs.keys.N..pp..imet.
13e0	68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 56 65 72 6b 6b 6f 00 68 65 61	heading.prefs.network.Verkko.hea
1400	64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 53 49 56 55 4e 20 53 49 53	ding.prefs.pagecontent.SIVUN.SIS
1420	c3 84 4c 54 c3 96 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 4b	..LT...heading.prefs.paragraph.K
1440	41 50 50 41 4c 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00 56 c3 84	APPALE.heading.prefs.proxies.V..
1460	4c 49 50 41 4c 56 45 4c 49 4d 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c	LIPALVELIMET.heading.prefs.scrol
1480	6c 69 6e 67 00 56 49 45 52 49 54 59 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69	ling.VIERITYS.heading.prefs.sizi
14a0	6e 67 00 4b 4f 4b 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 54 79 79 6c	ng.KOKO.heading.prefs.style.Tyyl
14c0	69 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 4b c3	i.heading.prefs.userinterface.K.
14e0	a4 79 74 74 c3 b6 6c 69 69 74 74 79 6d c3 a4 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69	.ytt..liittym...heading.prefs.wi
1500	64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 4c 45 56 45 c3 84 20 55 4c 4b 4f 41 53 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	delayout.LEVE...ULKOASU.heading.
1520	73 61 76 65 00 54 49 45 44 4f 53 54 4f 20 54 41 4c 4c 45 4e 4e 45 54 54 55 00 68 65 61 64 69 6e	save.TIEDOSTO.TALLENNETTU.headin
1540	67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 56 49 52 48 45 20 54 41 4c 4c 45 4e 54 41 45 53 53 41 00	g.save.error.VIRHE.TALLENTAESSA.
1560	68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 53 49 56 55 4e 20 4c 41	heading.save.incomplete.SIVUN.LA
1580	54 41 55 53 20 4b 45 53 4b 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 54 49	TAUS.KESKEN.heading.subscribe.TI
15a0	4c 41 41 20 53 49 56 55 20 53 59 c3 96 54 54 45 45 4e c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61	LAA.SIVU.SY..TTEEN...heading.tra
15c0	6e 73 6c 61 74 65 00 4b c3 84 c3 84 4e 4e c3 84 20 53 49 56 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e	nslate.K....NN...SIVU.heading.un
15e0	73 75 62 00 50 4f 49 53 54 41 20 54 49 4c 41 55 53 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72	sub.POISTA.TILAUS.hint.certimpor
1600	74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 6b 75 76 61 75 73 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65	t.description.kuvaus.hint.findte
1620	78 74 00 45 74 73 69 20 74 65 6b 73 74 69 20 73 69 76 75 6c 74 61 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69	xt.Etsi.teksti.sivulta.hint.newi
1640	64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 56 56 56 56 2d 4b 4b 2d 50 50 20 54 54 3a 4d 4d 3a 53 53 00 68 69	dent.date.VVVV-KK-PP.TT:MM:SS.hi
1660	6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 76 61 70 61 61 65 68 74 6f 69 6e	nt.newident.optional.vapaaehtoin
1680	65 6e 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 79 68 6a 65 6e 6e c3 a4 20 68 69 73 74 6f	en.history.clear.Tyhjenn...histo
16a0	72 69 61 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 6f 69 73 74 61 20 69 64 65 6e 74	ria....ident.delete.Poista.ident
16c0	69 74 65 65 74 74 69 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 50 c3 a4 c3 a4 74 74 79	iteetti....ident.expiry.P....tty
16e0	79 20 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 4b 6f	y.%b.%d,.%Y.ident.fingerprint.Ko
1700	70 69 6f 69 20 73 6f 72 6d 65 6e 6a c3 a4 6c 6b 69 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70	pioi.sormenj..lki.ident.gotohelp
1720	00 4b 61 74 73 6f 20 25 73 4f 68 6a 65 65 73 74 61 25 73 20 6c 69 73 c3 a4 74 69 65 74 6f 6a 61	.Katso.%sOhjeesta%s.lis..tietoja
1740	20 54 4c 53 2d 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 65 69 73 74 61 2e 00 69 64	.TLS-asiakassertifikaateista..id
1760	65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 45 69 20 6b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 00 69 64 65 6e 74	ent.notused.Ei.k..yt..ss...ident
1780	2e 73 68 6f 77 75 73 65 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 b6 00 69 64 65 6e 74 2e	.showuse.N..yt...k..ytt...ident.
17a0	73 74 6f 70 75 73 65 00 4c 6f 70 65 74 61 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 b6 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20	stopuse.Lopeta.k..ytt...t..ll...
17c0	73 69 76 75 6c 6c 61 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 4c 6f 70 65 74 61	sivulla.ident.stopuse.all.Lopeta
17e0	20 6b c3 a4 79 74 74 c3 b6 20 6b 61 69 6b 6b 69 61 6c 6c 61 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f	.k..ytt...kaikkialla.ident.tempo
1800	72 61 72 79 00 54 69 6c 61 70 c3 a4 69 6e 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 4b c3 a4 79 74	rary.Tilap..inen.ident.use.K..yt
1820	c3 a4 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 76 75 6c 6c 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75	...t..ll...sivulla.ident.usedonu
1840	72 6c 73 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 55 52 4c 3a 73 73 61 00 69 64 65 6e	rls.K..yt..ss...%zu.URL:ssa.iden
1860	74 2e 75 73 69 6e 67 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 76 75	t.using.K..yt..ss...t..ll...sivu
1880	6c 6c 61 00 6b 62 00 6b 74 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 4d 65 6e 65 20 74 61 6b 61 69 73 69	lla.kb.kt.keys.back.Mene.takaisi
18a0	6e 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a	n.keys.bookmark.add.Lis.....kirj
18c0	61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 53 69 69 72 72 79 20 6c 6f 70 70	anmerkki.keys.bottom.Siirry.lopp
18e0	75 75 6e 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 45 74 73 69 20 74 65 6b 73 74 69 20 73 69	uun.keys.findtext.Etsi.teksti.si
1900	76 75 6c 74 61 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 4d 65 6e 65 20 65 74 65 65 6e 70 c3 a4	vulta.keys.forward.Mene.eteenp..
1920	69 6e 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 4b 6f 6b 6f 20 72 75 75 64 75 6e 20 74	in.keys.fullscreen.Koko.ruudun.t
1940	69 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 55 52 4c 20 6b 75	ila.keys.hoverurl.N..yt...URL.ku
1960	72 73 6f 72 69 6e 20 61 6c 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 41 76	rsorin.alla.keys.link.homerow.Av
1980	61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 6c 6c c3 a4	aa.linkki.kotirivin..pp..imill..
19a0	00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 41 6b 74 69 76 6f 69	.keys.link.homerow.hover.Aktivoi
19c0	20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 6c 6c c3 a4 00 6b	.linkki.kotirivin..pp..imill...k
19e0	65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e	eys.link.homerow.newtab.Avaa.lin
1a00	6b 6b 69 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69	kki.uuteen.v..lilehteen.kotirivi
1a20	6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 6c 6c c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77	n..pp..imill...keys.link.homerow
1a40	2e 6e 65 78 74 00 53 65 75 72 61 61 76 61 20 6a 6f 75 6b 6b 6f 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6c 69	.next.Seuraava.joukko.kotirivili
1a60	6e 6b 6b 65 6a c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 41 76 61 61 20 6c 69	nkkej...keys.link.modkey.Avaa.li
1a80	6e 6b 6b 69 20 6d 75 6f 6b 6b 61 75 73 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 65 6e 20 61 76 75 6c 6c 61 00	nkki.muokkausn..pp..imen.avulla.
1aa0	6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 4d 65 6e 65 20 79 6c c3 a4 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 00 6b 65	keys.parent.Mene.yl..kansioon.ke
1ac0	79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 4c 61 74 61 61 20 73 69 76 75 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 6b	ys.reload.Lataa.sivu.uudelleen.k
1ae0	65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 4d 65 6e 65 20 6b 61 70 73 65 6c 69 6e 20 6a 75 75 72 65 65 6e 00 6b	eys.root.Mene.kapselin.juureen.k
1b00	65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 61 6c 61 73 70 c3 a4	eys.scroll.down.Vierit...alasp..
1b20	69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 56 69 65	in.keys.scroll.halfpage.down.Vie
1b40	72 69 74 c3 a4 20 61 6c 61 73 70 c3 a4 69 6e 20 70 75 6f 6c 69 20 73 69 76 75 61 00 6b 65 79 73	rit...alasp..in.puoli.sivua.keys
1b60	2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 79 6c c3	.scroll.halfpage.up.Vierit...yl.
1b80	b6 73 70 c3 a4 69 6e 20 70 75 6f 6c 69 20 73 69 76 75 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e	.sp..in.puoli.sivua.keys.scroll.
1ba0	70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 73 69 76 75 20 61 6c 61 73 70 c3 a4 69	page.down.Vierit...sivu.alasp..i
1bc0	6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 73	n.keys.scroll.page.up.Vierit...s
1be0	69 76 75 20 79 6c c3 b6 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 56 69	ivu.yl..sp..in.keys.scroll.up.Vi
1c00	65 72 69 74 c3 a4 20 79 6c c3 b6 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65	erit...yl..sp..in.keys.tab.close
1c20	00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 55	.Sulje.v..lilehti.keys.tab.new.U
1c40	75 73 69 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 53 65 75	usi.v..lilehti.keys.tab.next.Seu
1c60	72 61 61 76 61 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 45	raava.v..lilehti.keys.tab.prev.E
1c80	64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 53 69 69	dellinen.v..lilehti.keys.top.Sii
1ca0	72 72 79 20 61 6c 6b 75 75 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 53 75 75 72 65 6e 6e 61	rry.alkuun.keys.zoom.in.Suurenna
1cc0	00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 50 69 65 6e 65 6e 6e c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f	.keys.zoom.out.Pienenn...keys.zo
1ce0	6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 4f 6c 65 74 75 73 6b 6f 6b 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 41 72 61 62	om.reset.Oletuskoko.lang.ar.Arab
1d00	69 61 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 53 61 6b 73 61 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 45 6e 67 6c 61 6e 74	ia.lang.de.Saksa.lang.en.Englant
1d20	69 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 6e 6a 61 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 53 75 6f 6d 69 00	i.lang.es.Espanja.lang.fi.Suomi.
1d40	6c 61 6e 67 2e 66 72 00 52 61 6e 73 6b 61 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e	lang.fr.Ranska.lang.hi.Hindi.lan
1d60	67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 61 6e 69 00 6c 61 6e 67 2e	g.it.Italia.lang.ja.Japani.lang.
1d80	70 74 00 50 6f 72 74 75 67 61 6c 69 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 56 65 6e c3 a4 6a c3 a4 00 6c 61	pt.Portugali.lang.ru.Ven..j...la
1da0	6e 67 2e 7a 68 00 4b 69 69 6e 61 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 54 65 65 20 6b 6f	ng.zh.Kiina.link.bookmark.Tee.ko
1dc0	68 74 65 65 73 74 61 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f	hteesta.kirjanmerkki....link.bro
1de0	77 73 65 72 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6f 6c 65 74 75 73 73 65 6c 61 69 6d 65 73 73	wser.Avaa.linkki.oletusselaimess
1e00	61 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 6c 69 6e 6b 6b 69 00 6c 69 6e 6b 2e 64	a.link.copy.Kopioi.linkki.link.d
1e20	6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 4c 61 74 61 61 20 6b 6f 68 64 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 6c	ownload.Lataa.kohde.tiedostoon.l
1e40	69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 54 6f 69 73 74 61 20 c3 a4 c3 a4 6e 69 74 69 65 64	ink.hint.audio.Toista.....nitied
1e60	6f 73 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 4b 61 74 73 6f 20 6b 75 76 61 00	osto.link.hint.image.Katso.kuva.
1e80	6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 75 75 74 65 65 6e 20 76	link.newtab.Avaa.linkki.uuteen.v
1ea0	c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75	..lilehteen.link.newtab.backgrou
1ec0	6e 64 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 74 61 75 73 74 61 6c 6c 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65	nd.Avaa.linkki.taustalle.v..lile
1ee0	68 74 65 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 41 76 61 61 20 69 6c 6d 61 6e 20 76 c3	hteen.link.noproxy.Avaa.ilman.v.
1f00	a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 74 61 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72	.lipalvelinta.macos.menu.bookmar
1f20	6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 61 76 61 69 6e 73 61 6e 6f 69 6c 6c 61 00	ks.bytag.Luettele.avainsanoilla.
1f40	6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 75 65 74	macos.menu.bookmarks.bytime.Luet
1f60	74 65 6c 65 20 6c 75 6f 6e 74 69 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 79 6b 73 65 73 73 c3 a4 00 6d 61 63 6f	tele.luontij..rjestyksess...maco
1f80	73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b	s.menu.bookmarks.list.Luettele.k
1fa0	61 69 6b 6b 69 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 45 74 73 69 00 6d 62 00 6d 74	aikki.macos.menu.find.Etsi.mb.mt
1fc0	00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 54 69 65 74 6f 6a 61 3a 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65	.menu.about.Tietoja:.Lagrange.me
1fe0	6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 41 62 6f 75 74 2d 73 69 76 75 74 00 6d 65 6e 75 2e 61	nu.aboutpages.About-sivut.menu.a
2000	75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 73 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 6e 65 6e 20 6c 61	utoreload.Aseta.automaattinen.la
2020	74 61 75 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 4d 65 6e 65 20 74 61 6b 61 69 73 69 6e 00	taus....menu.back.Mene.takaisin.
2040	6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 50 6f 69 73 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 62	menu.binding.clear.Poista.menu.b
2060	69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 50 61 6c 61 75 74 61 20 6f 6c 65 74 75 73 00 6d 65 6e 75	inding.reset.Palauta.oletus.menu
2080	2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b 69 72 6a 61 6e	.bookmarks.bytag.Luettele.kirjan
20a0	6d 65 72 6b 69 74 20 61 76 61 69 6e 73 61 6e 6f 69 6c 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	merkit.avainsanoilla.menu.bookma
20c0	72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74	rks.bytime.Luettele.kirjanmerkit
20e0	20 6c 75 6f 6e 74 69 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 79 6b 73 65 73 73 c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f	.luontij..rjestyksess...menu.boo
2100	6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 6b 69 72 6a	kmarks.list.Luettele.kaikki.kirj
2120	61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00	anmerkit.menu.bookmarks.refresh.
2140	50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e	P..ivit...et..kirjanmerkit.menu.
2160	63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 63	closetab.Sulje.v..lilehti.menu.c
2180	6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74 20 76	losetab.left.Sulje.v..lilehdet.v
21a0	61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 53 75	asemmalla.menu.closetab.other.Su
21c0	6c 6a 65 20 74 6f 69 73 65 74 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73	lje.toiset.v..lilehdet.menu.clos
21e0	65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74 20 6f 69 6b	etab.right.Sulje.v..lilehdet.oik
2200	65 61 6c 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 4b 6f 70 69 6f 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79	ealla.menu.copy.Kopioi.menu.copy
2220	2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 69 76 75 6e 20 6c 69 6e 6b 6b 69 00 6d 65	.pagelink.Kopioi.sivun.linkki.me
2240	6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 6c c3 a4 68 64 65 74 65 6b 73	nu.copy.source.Kopioi.l..hdeteks
2260	74 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e	ti.menu.copyurl.Kopioi.URL.menu.
2280	63 75 74 00 4c 65 69 6b 6b 61 61 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 56 69 72 68 65 65 6e 65 74	cut.Leikkaa.menu.debug.Virheenet
22a0	73 69 6e 74 c3 a4 74 69 65 74 6f 6a 61 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 4d 6f 6e 69 73 74 61 e2 80	sint..tietoja.menu.dup.Monista..
22c0	a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 4d 6f 6e 69 73 74 61 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69	..menu.duptab.Monista.v..lilehti
22e0	00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e	.menu.edit.Muokkaa....menu.edit.
2300	6e 6f 74 65 73 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 6d 75 69 73 74 69 69 6e 70 61 6e 6f 6a 61 e2 80 a6 00	notes.Muokkaa.muistiinpanoja....
2320	6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 73 79 c3	menu.feeds.entrylist.N..yt...sy.
2340	b6 74 74 65 69 64 65 6e 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72	.tteiden.artikkelit.menu.feeds.r
2360	65 66 72 65 73 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 6d 65 6e 75 2e	efresh.P..ivit...sy..tteet.menu.
2380	66 69 6e 64 00 45 74 73 69 20 73 69 76 75 6c 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 75 72 6c	find.Etsi.sivulta.menu.forgeturl
23a0	00 55 6e 6f 68 64 61 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 4d 65 6e 65 20 65 74	.Unohda.URL.menu.forward.Mene.et
23c0	65 65 6e 70 c3 a4 69 6e 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 4f 68 6a 65 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65	eenp..in.menu.help.Ohje.menu.ide
23e0	6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74	ntity.import.Tuo....menu.identit
2400	79 2e 6e 65 77 00 55 75 73 69 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e	y.new.Uusi.identiteetti....menu.
2420	69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 45 69 20 61 6b 74 69 69 76 69 73 74 61	identity.notactive.Ei.aktiivista
2440	20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b	.identiteetti...menu.import.link
2460	73 00 54 75 6f 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 6c 69 6e 6b 69 74 20 73 69 76 75 6c 6c 61 e2 80 a6 00 6d	s.Tuo.kaikki.linkit.sivulla....m
2480	65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 55 75 73 69 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6d 65 6e 75 2e	enu.newtab.Uusi.v..lilehti.menu.
24a0	6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 76 61 61 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 e2 80 a6 00 6d 65	openlocation.Avaa.sijainti....me
24c0	6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 76 61 61 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74	nu.opentab.Avaa.uuteen.v..lileht
24e0	65 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 76 61 61	een.menu.opentab.background.Avaa
2500	20 74 61 75 73 74 61 6c 6c 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67	.taustalle.v..lilehteen.menu.pag
2520	65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e2	e.bookmark.Lis.....kirjanmerkki.
2540	80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73	...menu.page.copysource.Kopioi.s
2560	69 76 75 6e 20 6c c3 a4 68 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 4b 6f	ivun.l..hde.menu.page.copyurl.Ko
2580	70 69 6f 69 20 73 69 76 75 6e 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00	pioi.sivun.URL.menu.page.import.
25a0	54 75 6f 20 6c 69 6e 6b 69 74 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 65 69 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d	Tuo.linkit.kirjanmerkkein......m
25c0	65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 54 69 6c 61 61 20 73 69 76 75 20 73 79	enu.page.subscribe.Tilaa.sivu.sy
25e0	c3 b6 74 74 65 65 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65	..tteen......menu.page.translate
2600	00 4b c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 4d 65 6e 65 20 79	.K....nn......menu.parent.Mene.y
2620	6c c3 a4 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 4c 69 69 6d 61 61	l..hakemistoon.menu.paste.Liimaa
2640	00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 e2 80 a6 00 6d	.menu.preferences.Asetukset....m
2660	65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 75 6c 6a 65 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c	enu.quit.Sulje.Lagrange.menu.rel
2680	65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 56 65 72 73 69 6f 68 69 73 74 6f 72 69 61 00 6d 65 6e 75 2e 72 65	easenotes.Versiohistoria.menu.re
26a0	6c 6f 61 64 00 4c 61 74 61 61 20 73 69 76 75 20 75 75 64 65 73 74 61 61 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72	load.Lataa.sivu.uudestaan.menu.r
26c0	6f 6f 74 00 4d 65 6e 65 20 6a 75 75 72 65 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c	oot.Mene.juureen.menu.save.downl
26e0	6f 61 64 73 00 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 6c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 00 6d 65 6e	oads.Tallenna.latauskansioon.men
2700	75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e	u.save.files.Tallenna.tiedostoon
2720	00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b 69 72	.menu.show.bookmarks.N..yt...kir
2740	6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 4e c3 a4 79 74 c3	janmerkit.menu.show.feeds.N..yt.
2760	a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 4e c3	..sy..tteet.menu.show.history.N.
2780	a4 79 74 c3 a4 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74	.yt...historia.menu.show.identit
27a0	69 65 73 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 68	ies.N..yt...identiteetit.menu.sh
27c0	6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 73 69 76 75 6e 20 72 61 6b 65 6e 6e 65	ow.outline.N..yt...sivun.rakenne
27e0	00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 2f 70 69 69 6c 6f 74 61 20 73 69	.menu.sidebar.N..yt../piilota.si
2800	76 75 70 61 6e 65 65 6c 69 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 4e c3 a4 79	vupaneeli.menu.sidebar.left.N..y
2820	74 c3 a4 2f 70 69 69 6c 6f 74 61 20 76 61 73 65 6e 20 73 69 76 75 70 61 6e 65 65 6c 69 00 6d 65	t../piilota.vasen.sivupaneeli.me
2840	6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 2f 70 69 69 6c 6f 74 61	nu.sidebar.right.N..yt../piilota
2860	20 6f 69 6b 65 61 20 73 69 76 75 70 61 6e 65 65 6c 69 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f	.oikea.sivupaneeli.menu.title.bo
2880	6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e	okmarks.Kirjanmerkit.menu.title.
28a0	65 64 69 74 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 54 69 65	edit.Muokkaa.menu.title.file.Tie
28c0	64 6f 73 74 6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 4f 68 6a 65 00 6d 65 6e 75 2e	dosto.menu.title.help.Ohje.menu.
28e0	74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 00 6d 65 6e 75	title.identity.Identiteetti.menu
2900	2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 4e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69	.title.view.N..kym...menu.zoom.i
2920	6e 00 53 75 75 72 65 6e 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 50 69 65 6e 65 6e 6e	n.Suurenna.menu.zoom.out.Pienenn
2940	c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 4f 6c 65 74 75 73 6b 6f 6b 6f 00 70 61	...menu.zoom.reset.Oletuskoko.pa
2960	67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 25 48 3a 25 4d	ge.timestamp.Vastaanotettu.%H:%M
2980	0a 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65	.%b.%d,.%Y.pageinfo.cert.ca.unve
29a0	72 69 66 69 65 64 00 45 69 20 43 41 3a 6e 20 76 61 72 6d 65 6e 74 61 6d 61 00 70 61 67 65 69 6e	rified.Ei.CA:n.varmentama.pagein
29c0	66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 43 41 3a 6e 20 76 61 72 6d 65 6e 74	fo.cert.ca.verified.CA:n.varment
29e0	61 6d 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 56 61 6e 68 65 6e	ama.pageinfo.cert.expired.Vanhen
2a00	74 75 6e 75 74 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 56	tunut.pageinfo.cert.notexpired.V
2a20	6f 69 6d 61 73 73 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 53 65 72	oimassa.pageinfo.cert.status.Ser
2a40	74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 74 69 6c 61 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74	tifikaatin.tila:.pageinfo.cert.t
2a60	72 75 73 74 65 64 00 4c 75 6f 74 65 74 74 75 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e	rusted.Luotettu.pageinfo.cert.un
2a80	74 72 75 73 74 65 64 00 45 69 20 6c 75 6f 74 65 74 74 75 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d	trusted.Ei.luotettu.pageinfo.dom
2aa0	61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 56 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 73 20 74 c3 a4 73 6d c3 a4 c3 a4	ain.match.Verkkotunnus.t..sm....
2ac0	00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 56 65 72 6b 6b 6f	.pageinfo.domain.mismatch.Verkko
2ae0	74 75 6e 6e 75 73 20 65 69 20 74 c3 a4 73 6d c3 a4 c3 a4 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61	tunnus.ei.t..sm.....pageinfo.hea
2b00	64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 20 76 c3 a4 6c 69 6d 75 69 73 74	der.cached.(sis..lt...v..limuist
2b20	69 73 74 61 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 54 61 6b 61 69 73 69 6e 00 70 72 65 66 73 2e	ista).panel.back.Takaisin.prefs.
2b40	61 63 63 65 6e 74 00 41 6b 73 65 6e 74 74 69 76 c3 a4 72 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65	accent.Aksenttiv..ri:.prefs.acce
2b60	6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4f 72 61 6e 73 73 69 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74	nt.orange.Oranssi.prefs.accent.t
2b80	65 61 6c 00 53 69 6e 69 76 69 68 72 65 c3 a4 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 53 75	eal.Sinivihre...prefs.biglede.Su
2ba0	75 72 69 20 31 2e 20 6b 61 70 70 61 6c 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 43 41	uri.1..kappale:.prefs.ca.file.CA
2bc0	2d 74 69 65 64 6f 73 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 43 41 2d 70 6f 6c 6b	-tiedosto:.prefs.ca.path.CA-polk
2be0	75 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 56 c3 a4 6c 69 6d 75 69 73 74 69 6e 20	u:.prefs.cachesize.V..limuistin.
2c00	6b 6f 6b 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 50 79 73 74 79 6b 65 73	koko:.prefs.centershort.Pystykes
2c20	6b 69 74 79 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 4d 75 6b 61 75 74 65	kitys:.prefs.customframe.Mukaute
2c40	74 75 74 20 72 65 75 6e 75 6b 73 65 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00	tut.reunukset:.prefs.decodeurls.
2c60	50 75 72 61 20 55 52 4c 2d 6b 6f 6f 64 61 75 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65	Pura.URL-koodaus:.prefs.doctheme
2c80	2e 64 61 72 6b 00 54 75 6d 6d 61 20 74 65 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d	.dark.Tumma.teema:.prefs.docthem
2ca0	65 2e 6c 69 67 68 74 00 56 61 61 6c 65 61 20 74 65 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74	e.light.Vaalea.teema:.prefs.doct
2cc0	68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4d 75 73 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74	heme.name.black.Musta.prefs.doct
2ce0	68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 56 c3 a4 72 69 6b c3 a4 73	heme.name.colorfuldark.V..rik..s
2d00	20 74 75 6d 6d 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72	.tumma.prefs.doctheme.name.color
2d20	66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 56 c3 a4 72 69 6b c3 a4 73 20 76 61 61 6c 65 61 00 70 72 65 66 73 2e	fullight.V..rik..s.vaalea.prefs.
2d40	64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 48 61 72 6d 61 61 00 70 72 65 66 73 2e	doctheme.name.gray.Harmaa.prefs.
2d60	64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 4b 6f 72 6b 65	doctheme.name.highcontrast.Korke
2d80	61 20 6b 6f 6e 74 72 61 73 74 69 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e	a.kontrasti.prefs.doctheme.name.
2da0	73 65 70 69 61 00 53 65 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65	sepia.Seepia.prefs.doctheme.name
2dc0	2e 77 68 69 74 65 00 56 61 6c 6b 6f 69 6e 65 6e 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73	.white.Valkoinen.prefs.downloads
2de0	00 4c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 4c 65 69 70 c3 a4	.Latauskansio:.prefs.font.Leip..
2e00	74 65 6b 73 74 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 4f 74 73 61 6b 6b	teksti:.prefs.headingfont.Otsakk
2e20	65 65 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 50 69 69	eet:.prefs.hidetoolbarscroll.Pii
2e40	6c 6f 74 61 20 61 6c 61 70 61 6c 6b 6b 69 20 76 69 65 72 69 74 65 74 74 c3 a4 65 73 73 c3 a4 3a	lota.alapalkki.vieritett..ess..:
2e60	00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 55 52 4c 20 6b 75 72	.prefs.hoverlink.K..yt...URL.kur
2e80	73 6f 72 69 6e 20 61 6c 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c	sorin.alla:.prefs.imageloadscrol
2ea0	6c 00 4c 61 74 61 61 20 6b 75 76 61 20 76 69 65 72 69 74 65 74 74 c3 a4 65 73 73 c3 a4 3a 00 70	l.Lataa.kuva.vieritett..ess..:.p
2ec0	72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 52 69 76 69 6e 20 6c 65 76 65 79 73 3a 00 70 72 65	refs.linewidth.Rivin.leveys:.pre
2ee0	66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 54 c3 a4 79 74 c3 a4 00 70 72 65 66 73 2e	fs.linewidth.fill.T..yt...prefs.
2f00	6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 00 70 72 65 66 73 2e	linewidth.normal.Normaali.prefs.
2f20	6d 6f 6e 6f 00 54 61 73 61 6c 65 76 79 69 6e 65 6e 20 6c 65 69 70 c3 a4 74 65 6b 73 74 69 3a 00	mono.Tasalevyinen.leip..teksti:.
2f40	70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d	prefs.mono.gemini.Gemini.prefs.m
2f60	6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00	ono.gopher.Gopher.prefs.ostheme.
2f80	4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 65 6c 6d c3 a4 6e 20 74 65 65 6d 61 61 3a 00 70	K..yt...j..rjestelm..n.teemaa:.p
2fa0	72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 52 69 76 69 74 c3 a4 20 73 65 6c 76	refs.plaintext.wrap.Rivit...selv
2fc0	c3 a4 74 65 6b 73 74 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d	..teksti:.prefs.proxy.gemini.Gem
2fe0	69 6e 69 2d 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67	ini-v..lipalvelin:.prefs.proxy.g
3000	6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 2d 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 70 72 65 66	opher.Gopher-v..lipalvelin:.pref
3020	73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 48 54 54 50 2d 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a	s.proxy.http.HTTP-v..lipalvelin:
3040	00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 4c 61 69 6e 61 75 73 74 79 79 6c 69 3a 00 70	.prefs.quoteicon.Lainaustyyli:.p
3060	72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 22 20 69 6b 6f 6e 69 00 70 72 65 66	refs.quoteicon.icon.".ikoni.pref
3080	73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 56 69 69 76 61 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74	s.quoteicon.line.Viiva.prefs.ret
30a0	61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 53 c3 a4 69 6c 79 74 c3 a4 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 70 72	ainwindow.S..ilyt...sijainti:.pr
30c0	65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 61 74 69 6f 3a 00 70 72 65 66 73	efs.saturation.Saturaatio:.prefs
30e0	2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 4b 79 73 65 6c 79 2d 55 52 4c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64	.searchurl.Kysely-URL:.prefs.sid
3100	65 69 63 6f 6e 00 4b 61 70 73 65 6c 69 6e 20 69 6b 6f 6e 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f	eicon.Kapselin.ikoni:.prefs.smoo
3120	74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 50 65 68 6d 65 c3 a4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 3a 00 70 72 65 66 73	thscroll.Pehme...vieritys:.prefs
3140	2e 74 68 65 6d 65 00 54 65 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00	.theme.Teema:.prefs.theme.black.
3160	4d 75 73 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 75 6d 6d 61 00 70 72 65	Musta.prefs.theme.dark.Tumma.pre
3180	66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 56 61 61 6c 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d	fs.theme.light.Vaalea.prefs.them
31a0	65 2e 77 68 69 74 65 00 56 61 6c 6b 6f 69 6e 65 6e 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 4b	e.white.Valkoinen.prefs.uilang.K
31c0	69 65 6c 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 53 6b 61 61 6c 61 75 73 6b 65 72 72	ieli:.prefs.uiscale.Skaalauskerr
31e0	6f 69 6e 3a 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72	oin:.sidebar.bookmarks.Kirjanmer
3200	6b 69 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 62 20 25 64	kit.sidebar.date.otheryear.%b.%d
3220	2c 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 62 20 25 64	,.%Y.sidebar.date.thisyear.%b.%d
3240	00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 45 69 20 69 64 65 6e 74 69 74	.sidebar.empty.idents.Ei.identit
3260	65 65 74 74 65 6a c3 a4 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00	eettej...sidebar.entry.bookmark.
3280	4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	Lis.....kirjanmerkki....sidebar.
32a0	66 65 65 64 73 00 53 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00	feeds.Sy..tteet.sidebar.history.
32c0	48 69 73 74 6f 72 69 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e	Historia.sidebar.identities.Iden
32e0	74 69 74 65 65 74 69 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 52 61 6b 65 6e 6e 65	titeetit.sidebar.outline.Rakenne
3300	00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 00 4c 75 6b 65 6d 61 74 6f 6e 74 61 00 73 69 64 65	.sidebar.unread.Lukematonta.side
3320	62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 6d 61 6e 79 00 4c 75 6b 65 6d 61 74 6f 6e 74 61 00 73 74 61 74	bar.unread.many.Lukematonta.stat
3340	75 73 2e 66 65 65 64 73 00 53 79 c3 b6 74 74 65 69 64 65 6e 20 70 c3 a4 69 76 69 74 79 73 00 73	us.feeds.Sy..tteiden.p..ivitys.s
3360	74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00 4b 79 73 65 6c 79 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 45 69 00	tatus.query.Kysely.toggle.no.Ei.
3380	74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 4b 79 6c 6c c3 a4 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e	toggle.yes.Kyll...toolbar.outlin
33a0	65 00 53 69 76 75 6e 20 72 61 6b 65 6e 6e 65 00	e.Sivun.rakenne.