summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/lang/fi.bin
blob: f19686d941bceec9aa9937231eacf98abfc5b0d3 (plain)
ofshex dumpascii
0000 61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 2d 6b 75 76 61 3a 20 73 61 6e 61 20 22 4c 61 67 about.logo.ASCII-kuva:.sana."Lag
0020 72 61 6e 67 65 22 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 65 74 74 75 6e 61 20 69 73 6f 6c 6c 61 20 66 6f 6e 74 range".kirjoitettuna.isolla.font
0040 69 6c 6c 61 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 53 44 4c 20 32 3a 6e 2c 20 4f 70 65 6e illa.about.powered.SDL.2:n,.Open
0060 53 53 4c 3a 6e 20 6a 61 20 e2 98 95 ef b8 8f 3a 6e 20 76 6f 69 6d 61 6c 6c 61 00 61 62 6f 75 74 SSL:n.ja.......:n.voimalla.about
0080 2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 4b 61 75 6e 69 73 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 73 65 6c 61 69 6e 00 61 62 .tagline.Kaunis.Gemini-selain.ab
00a0 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 65 78 69 74 00 out.version.Versio.archive.exit.
00c0 50 6f 69 73 74 75 20 61 72 6b 69 73 74 6f 73 74 61 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 Poistu.arkistosta.archive.summar
00e0 79 2e 30 00 54 c3 a4 6d c3 a4 20 61 72 6b 69 73 74 6f 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 c3 a4 20 25 y.0.T..m...arkisto.sis..lt.....%
0100 7a 75 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6a 61 20 73 65 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 20 6b 6f 6b 6f zu.tiedoston.ja.sen.pakattu.koko
0120 20 6f 6e 20 25 2e 31 66 20 6d 74 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 54 .on.%.1f.mt..archive.summary.1.T
0140 c3 a4 6d c3 a4 20 61 72 6b 69 73 74 6f 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 c3 a4 20 25 7a 75 20 74 69 ..m...arkisto.sis..lt.....%zu.ti
0160 65 64 6f 73 74 6f 61 20 6a 61 20 73 65 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 20 6b 6f 6b 6f 20 6f 6e 20 25 edostoa.ja.sen.pakattu.koko.on.%
0180 2e 31 66 20 6d 74 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69 73 74 00 41 72 74 69 73 74 .1f.mt..audio.meta.artist.Artist
01a0 69 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 50 c3 a4 69 76 c3 a4 79 73 00 61 75 64 69 i.audio.meta.date.P..iv..ys.audi
01c0 6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 65 6e 72 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69 o.meta.genre.Genre.audio.meta.ti
01e0 74 6c 65 00 4e 69 6d 69 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 6f 69 73 74 61 20 tle.Nimi.bookmark.delete.Poista.
0200 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 4b kirjanmerkki.bookmark.tag.home.K
0220 c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b 6f 74 69 73 69 76 75 6e 61 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c ..yt...kotisivuna.bookmark.tag.l
0240 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 4c 69 6e 6b 69 74 20 61 75 6b 65 61 76 61 74 20 76 69 65 72 65 65 6e inksplit.Linkit.aukeavat.viereen
0260 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 65 74 c3 .bookmark.tag.remote.K..yt...et.
0280 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 65 6e 20 6c c3 a4 68 74 65 65 6e c3 a4 00 62 6f 6f 6b 6d .kirjanmerkkien.l..hteen...bookm
02a0 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 54 69 6c 61 61 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e c3 a4 00 62 6f ark.tag.sub.Tilaa.sy..tteen...bo
02c0 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 54 79 68 6a c3 a4 20 73 69 76 75 00 62 okmark.title.blank.Tyhj...sivu.b
02e0 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 c3 84 6c c3 a4 20 6b c3 a4 79 74 c3 a4 ookmark.untag.home...l...k..yt..
0300 20 6b 6f 74 69 73 69 76 75 6e 61 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 .kotisivuna.bookmark.untag.remot
0320 65 00 c3 84 6c c3 a4 20 6b c3 a4 79 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e...l...k..yt...et..kirjanmerkki
0340 65 6e 20 6c c3 a4 68 74 65 65 6e c3 a4 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 en.l..hteen...bookmark.untag.sub
0360 00 4c 6f 70 65 74 61 20 74 69 6c 61 75 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 .Lopeta.tilaus.bookmarks.reload.
0380 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 62 79 74 65 73 P..ivit...et..kirjanmerkit.bytes
03a0 00 74 61 76 75 61 00 63 61 6e 63 65 6c 00 50 65 72 75 75 74 61 00 63 6c 6f 73 65 00 53 75 6c 6a .tavua.cancel.Peruuta.close.Sulj
03c0 65 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 20 73 69 74 74 65 6e 00 64 e.days.ago.0.%d.p..iv...sitten.d
03e0 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 c3 a4 20 73 69 74 74 65 6e 00 64 69 ays.ago.1.%d.p..iv.....sitten.di
0400 72 2e 65 6d 70 74 79 00 54 c3 a4 6d c3 a4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6f 6e 20 74 79 68 6a r.empty.T..m...hakemisto.on.tyhj
0420 c3 a4 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 54 c3 a4 6d c3 a4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 ....dir.summary.0.T..m...hakemis
0440 74 6f 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 c3 a4 20 25 7a 75 20 6e 69 6d 69 6b 6b 65 65 6e 2e 00 64 69 to.sis..lt.....%zu.nimikkeen..di
0460 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 54 c3 a4 6d c3 a4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 73 69 73 r.summary.1.T..m...hakemisto.sis
0480 c3 a4 6c 74 c3 a4 c3 a4 20 25 7a 75 20 6e 69 6d 69 6b 65 74 74 c3 a4 2e 00 64 69 73 6d 69 73 73 ..lt.....%zu.nimikett....dismiss
04a0 00 54 61 6b 61 69 73 69 6e 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 56 61 6c 69 74 73 65 .Takaisin.dlg.autoreload.Valitse
04c0 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6c 61 74 61 75 73 74 69 68 65 .v..lilehden.uudelleenlataustihe
04e0 79 73 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 4b 75 76 61 6b 65 3a 00 64 6c ys..dlg.bookmark.icon.Kuvake:.dl
0500 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 76 65 00 54 61 6c 6c 65 74 61 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 g.bookmark.save.Talleta.kirjanme
0520 72 6b 6b 69 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 41 76 61 69 6e 73 61 6e 61 rkki.dlg.bookmark.tags.Avainsana
0540 74 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 4f 74 73 69 6b 6b 6f 3a 00 64 t:.dlg.bookmark.title.Otsikko:.d
0560 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 lg.bookmark.url.URL:.dlg.cert.fi
0580 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 6f 72 6d 65 6e 6a c3 a4 6c 6b 69 00 64 6c ngerprint.Kopioi.sormenj..lki.dl
05a0 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 4c 75 6f 74 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 g.cert.trust.Luota.dlg.certimpor
05c0 74 2e 68 65 6c 70 00 4c 69 69 6d 61 61 20 50 45 4d 2d 6b 6f 6f 64 61 74 74 75 20 73 65 72 74 69 t.help.Liimaa.PEM-koodattu.serti
05e0 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6a 61 2f 74 61 69 20 73 61 6c 61 69 6e 65 6e 20 61 76 61 69 6e 2c 0a fikaatti.ja/tai.salainen.avain,.
0600 74 61 69 20 70 75 64 6f 74 61 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 2d 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 69 6b tai.pudota..crt/.key-tiedosto.ik
0620 6b 75 6e 61 61 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 kunaan..dlg.certimport.import.Tu
0640 6f 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 45 69 20 73 65 72 74 69 o.dlg.certimport.nocert.Ei.serti
0660 66 69 6b 61 61 74 74 69 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 45 fikaattia.dlg.certimport.nokey.E
0680 69 20 73 61 6c 61 69 73 74 61 20 61 76 61 69 6e 74 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 i.salaista.avainta.dlg.certimpor
06a0 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 75 69 73 74 69 69 6e 70 61 6e 6f 74 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 t.notes.Muistiinpanot:.dlg.certi
06c0 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 61 20 74 61 mport.notfound.Sertifikaattia.ta
06e0 69 20 73 61 6c 61 69 73 74 61 20 61 76 61 69 6e 74 61 20 65 69 20 6c c3 b6 79 74 79 6e 79 74 2e i.salaista.avainta.ei.l..ytynyt.
0700 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 53 69 .dlg.certimport.notfound.page.Si
0720 76 75 6c 74 61 20 65 69 20 6c c3 b6 79 74 79 6e 79 74 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 vulta.ei.l..ytynyt.sertifikaatti
0740 61 20 74 61 69 20 61 76 61 69 6e 74 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 a.tai.avainta..dlg.certwarn.diff
0760 65 72 65 6e 74 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 erent.Vastaanotettu.sertifikaatt
0780 69 20 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 65 72 69 20 6b 75 69 6e 20 6c 75 i.on.voimassa,.mutta.eri.kuin.lu
07a0 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 ottamamme.sertifikaatti..dlg.cer
07c0 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 twarn.domain.Vastaanotettu.serti
07e0 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 c3 a4 c3 a4 72 c3 a4 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 fikaatti.on.v....r..lle.verkkotu
0800 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 2e 20 54 c3 a4 6d c3 a4 20 76 6f 69 20 6a 6f 68 74 75 nnukselle.(%s)..T..m...voi.johtu
0820 61 20 76 69 72 68 65 65 73 74 c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 a.virheest...palvelimen.asetuksi
0840 73 73 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 ssa..dlg.certwarn.domain.expired
0860 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 .Vastaanotettu.sertifikaatti.on.
0880 76 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 20 4a 41 20 6d 65 72 6b 69 74 74 79 20 76 c3 a4 c3 a4 72 c3 a4 vanhentunut.JA.merkitty.v....r..
08a0 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 lle.verkkotunnukselle..dlg.certw
08c0 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 arn.expired.Vastaanotettu.sertif
08e0 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 ikaatti.on.vanhentunut.%s..dlg.c
0900 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 ertwarn.mayberenewed.0.Vastaanot
0920 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 76 6f 69 20 6f 6c 6c 61 20 68 69 6c 6a ettu.sertifikaatti.voi.olla.hilj
0940 61 74 74 61 69 6e 20 75 75 73 69 74 74 75 20 e2 80 94 20 73 65 20 6f 6e 20 6d 65 72 6b 69 74 74 attain.uusittu.....se.on.merkitt
0960 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6a 61 20 y.oikealle.verkkotunnukselle.ja.
0980 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 2e 20 54 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c 6c c3 a4 20 6c on.voimassa..T..ll...hetkell...l
09a0 75 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 uottamamme.sertifikaatin.voimass
09c0 61 6f 6c 6f 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 20 25 73 2c 20 79 68 64 65 6e 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 6e aolo.p....tty.%s,.yhden.p..iv..n
09e0 20 6b 75 6c 75 74 74 75 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e .kuluttua..dlg.certwarn.mayberen
0a00 65 77 65 64 2e 31 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 ewed.1.Vastaanotettu.sertifikaat
0a20 74 69 20 76 6f 69 20 6f 6c 6c 61 20 68 69 6c 6a 61 74 74 61 69 6e 20 75 75 73 69 74 74 75 20 e2 ti.voi.olla.hiljattain.uusittu..
0a40 80 94 20 73 65 20 6f 6e 20 6d 65 72 6b 69 74 74 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b ...se.on.merkitty.oikealle.verkk
0a60 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 2e 20 54 c3 a4 otunnukselle.ja.on.voimassa..T..
0a80 6c 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c 6c c3 a4 20 6c 75 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65 20 73 65 72 74 69 ll...hetkell...luottamamme.serti
0aa0 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 6f 6c 6f 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 20 25 73 fikaatin.voimassaolo.p....tty.%s
0ac0 2c 20 25 64 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 6e 20 6b 75 6c 75 74 74 75 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 ,.%d.p..iv..n.kuluttua..dlg.conf
0ae0 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 irm.history.clear.Haluatko.varma
0b00 73 74 69 20 74 79 68 6a 65 6e 74 c3 a4 c3 a4 20 73 65 6c 61 75 73 68 69 73 74 6f 72 69 61 6e 3f sti.tyhjent.....selaushistorian?
0b20 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 4f 6c 65 74 6b 6f .dlg.confirm.ident.delete.Oletko
0b40 20 76 61 72 6d 61 2c 20 65 74 74 c3 a4 20 68 61 6c 75 61 74 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 69 64 65 .varma,.ett...haluat.poistaa.ide
0b60 6e 74 69 74 65 65 74 69 6e 0a 25 73 25 73 25 73 0a 6d 75 6b 61 61 6e 6c 75 6b 69 65 6e 20 73 65 ntiteetin.%s%s%s.mukaanlukien.se
0b80 6e 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 6a 61 20 73 61 6c 61 69 73 65 6e 20 61 76 61 69 n.sertifikaatin.ja.salaisen.avai
0ba0 6d 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 men?.dlg.confirm.unsub.Haluatko.
0bc0 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e 0a 22 25 73 22 0a varmasti.poistaa.sy..tteen."%s".
0be0 74 69 6c 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e tilauksen?.dlg.default..OK..dlg.
0c00 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 41 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 6e 20 74 79 79 70 70 69 feed.entrytype.Artikkelin.tyyppi
0c20 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 54 61 6c 6c 65 74 61 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 :.dlg.feed.save.Talleta.asetukse
0c40 74 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 54 69 6c 61 61 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 t.dlg.feed.sub.Tilaa.dlg.feed.ti
0c60 74 6c 65 00 4f 74 73 69 6b 6b 6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e tle.Otsikko:.dlg.feed.type.gemin
0c80 69 00 56 56 56 56 2d 4b 4b 2d 50 50 20 6c 69 6e 6b 69 74 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 i.VVVV-KK-PP.linkit.dlg.feed.typ
0ca0 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 55 75 64 65 74 20 6f 74 73 61 6b 6b 65 65 74 00 64 6c 67 2e 66 e.headings.Uudet.otsakkeet.dlg.f
0cc0 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 ile.delete.Delete.dlg.file.delet
0ce0 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 e.confirm.Are.you.sure.you.want.
0d00 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 66 69 6c 65 3f 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 to.delete.this.file?.dlg.history
0d20 2e 63 6c 65 61 72 00 54 79 68 6a 65 6e 6e c3 a4 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 00 64 6c 67 2e 69 64 .clear.Tyhjenn...historia.dlg.id
0d40 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 6f 69 73 74 61 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 20 6a ent.delete.Poista.identiteetti.j
0d60 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 75 69 73 a.tiedostot.dlg.ident.notes.Muis
0d80 74 69 69 6e 70 61 6e 6f 74 20 6c 69 69 74 74 79 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 69 tiinpanot.liittyen.identiteettii
0da0 6e 0a 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 n.%s:.dlg.import.add.0.%sLis....
0dc0 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 .kirjanmerkki.dlg.import.add.1.%
0de0 73 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 25 64 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 c3 a4 00 64 6c 67 2e 69 sLis.....%d.kirjanmerkki...dlg.i
0e00 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 53 69 76 75 6c 74 61 20 6c c3 b6 79 74 79 79 20 79 6b mport.found.0.Sivulta.l..ytyy.yk
0e20 73 69 20 75 75 73 69 20 6c 69 6e 6b 6b 69 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 si.uusi.linkki..dlg.import.found
0e40 2e 31 00 53 69 76 75 6c 74 61 20 6c c3 b6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 75 75 74 74 61 20 .1.Sivulta.l..ydettiin.%d.uutta.
0e60 6c 69 6e 6b 6b 69 c3 a4 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 4b 61 69 6b linkki....dlg.import.notnew.Kaik
0e80 6b 69 20 73 69 76 75 6e 20 6c 69 6e 6b 69 74 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b ki.sivun.linkit.on.jo.kirjanmerk
0ea0 6b 65 69 6e c3 a4 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 52 69 76 69 kein....dlg.input.linebreak.Rivi
0ec0 6e 76 61 69 68 74 6f 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 41 6e 6e 61 20 73 79 nvaihto.dlg.input.prompt.Anna.sy
0ee0 c3 b6 74 65 20 73 69 76 75 6c 6c 65 20 22 25 73 22 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e ..te.sivulle."%s":.dlg.input.sen
0f00 64 00 4c c3 a4 68 65 74 c3 a4 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 4a 61 74 6b 65 74 d.L..het...dlg.message.ok.Jatket
0f20 61 61 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 59 6c 65 69 aan.dlg.newident.commonname.Ylei
0f40 73 6e 69 6d 69 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 4d 61 61 3a snimi:.dlg.newident.country.Maa:
0f60 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 4c 75 6f 20 69 64 65 6e 74 69 74 .dlg.newident.create.Luo.identit
0f80 65 65 74 74 69 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 eetti.dlg.newident.date.example.
0fa0 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 6f 6c 6f 70 c3 a4 69 76 c3 a4 6d c3 a4 c3 a4 Tarkista.voimassaolop..iv..m....
0fc0 72 c3 a4 2e 20 45 73 69 6d 65 72 6b 6b 65 6a c3 a4 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 r....Esimerkkej..:.....2030.....
0fe0 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 2025-06-30.....2021-12-31.23:59:
1000 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 56 6f 69 6d 61 73 59.dlg.newident.date.past.Voimas
1020 73 61 6f 6c 6f 6e 20 74 c3 a4 79 74 79 79 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 c3 a4 20 74 75 6c 65 76 61 saolon.t..ytyy.p....tty...tuleva
1040 69 73 75 75 64 65 73 73 61 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 56 isuudessa..dlg.newident.domain.V
1060 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 erkkotunnus:.dlg.newident.email.
1080 53 c3 a4 68 6b c3 b6 70 6f 73 74 69 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 6f 72 65 00 S..hk..posti:.dlg.newident.more.
10a0 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 Lis........dlg.newident.notsaved
10c0 00 65 69 20 74 61 6c 6c 65 74 61 74 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 .ei.talletata.tiedostoon.dlg.new
10e0 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4a c3 a4 72 6a 65 73 74 c3 b6 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 ident.org.J..rjest..:.dlg.newide
1100 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 4c 75 6f 64 61 61 6e 20 69 74 73 65 20 61 6c 6c nt.rsa.selfsign.Luodaan.itse.all
1120 65 6b 69 72 6a 6f 69 74 65 74 74 75 20 32 30 34 38 2d 62 69 74 74 69 6e 65 6e 20 52 53 41 2d 73 ekirjoitettu.2048-bittinen.RSA-s
1140 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 ertifikaatti..dlg.newident.scope
1160 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 .K..yt..ss..:.dlg.newident.scope
1180 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 54 c3 a4 6d c3 a4 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 73 00 64 6c 67 2e .domain.T..m...verkkotunnus.dlg.
11a0 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e 65 00 45 69 20 6b c3 a4 79 74 65 74 c3 a4 newident.scope.none.Ei.k..ytet..
11c0 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 70 61 67 65 00 54 c3 a4 6d c3 a4 20 .dlg.newident.scope.page.T..m...
11e0 73 69 76 75 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 56 c3 a4 6c 69 61 69 6b 61 sivu.dlg.newident.temp.V..liaika
1200 69 6e 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 56 6f 69 6d 61 73 73 inen:.dlg.newident.until.Voimass
1220 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 4b c3 a4 79 74 74 c3 a4 6a a:.dlg.newident.userid.K..ytt..j
1240 c3 a4 74 75 6e 6e 75 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e ..tunnus:.dlg.newindent.missing.
1260 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 22 59 6c 65 69 73 6e 69 6d 69 22 20 6f 6e 20 70 61 6b 6f 6c 6c commonname."Yleisnimi".on.pakoll
1280 69 6e 65 6e 20 74 69 65 74 6f 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 76 61 61 20 6c 69 inen.tieto..dlg.openlink.Avaa.li
12a0 6e 6b 6b 69 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 41 76 61 61 20 74 nkki.dlg.openlink.confirm.Avaa.t
12c0 c3 a4 6d c3 a4 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6f 6c 65 74 75 73 73 65 6c 61 69 6d 65 73 73 61 3f 0a 25 ..m...linkki.oletusselaimessa?.%
12e0 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 53 69 76 75 6e 20 73 69 s%s.dlg.save.incomplete.Sivun.si
1300 73 c3 a4 6c 6c c3 b6 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6c 65 20 76 69 65 6c c3 a4 20 70 c3 s..ll..n.lataus.ei.ole.viel...p.
1320 a4 c3 a4 74 74 79 6e 79 74 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 ...ttynyt..dlg.save.opendownload
1340 00 41 76 61 61 20 6c 61 64 61 74 74 75 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e .Avaa.ladattu.tiedosto.dlg.save.
1360 73 69 7a 65 00 4b 6f 6b 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 4b c3 a4 c3 a4 6e 6e size.Koko:.dlg.translate.K....nn
1380 c3 a4 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 50 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 70 ...dlg.translate.fail.Pyynt...ep
13a0 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 4b 69 ..onnistui.dlg.translate.from.Ki
13c0 65 6c 65 73 74 c3 a4 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 4b 69 65 6c 65 6c elest..:.dlg.translate.to.Kielel
13e0 6c 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 50 61 6c 76 65 6c le:.dlg.translate.unavail.Palvel
1400 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 6e 61 73 73 61 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 50 u.ei.ole.toiminnassa.dlg.unsub.P
1420 6f 69 73 74 61 20 74 69 6c 61 75 73 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 6f 6e 20 70 oista.tilaus.doc.archive.%s.on.p
1440 61 6b 61 74 74 75 20 61 72 6b 69 73 74 6f 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69 65 77 akattu.arkisto..doc.archive.view
1460 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 61 72 6b 69 73 74 6f 6e 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 00 64 6f 63 2e .N..yt...arkiston.sis..lt...doc.
1480 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 4c 61 64 61 74 61 61 6e 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 fetching.Ladataan.doc.pre.nocapt
14a0 69 6f 6e 00 45 73 69 6d 75 6f 74 6f 69 6c 74 75 61 20 74 65 6b 73 74 69 c3 a4 20 69 6c 6d 61 6e ion.Esimuotoiltua.teksti...ilman
14c0 20 6b 75 76 61 75 73 74 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 56 69 72 68 65 65 .kuvausta.error.badheader.Virhee
14e0 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6f 74 73 61 6b 65 74 69 65 74 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 llinen.otsaketieto.error.badhead
1500 65 72 2e 6d 73 67 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 6f 74 73 61 6b 65 74 69 65 74 6f er.msg.Vastaanotettu.otsaketieto
1520 20 65 69 20 6f 6c 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 6e 20 73 70 65 73 69 .ei.ole.Gemini-protokollan.spesi
1540 66 69 6b 61 61 74 69 6f 6e 20 6d 75 6b 61 69 6e 65 6e 2e 20 45 68 6b c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c fikaation.mukainen..Ehk...palvel
1560 69 6e 20 6f 6e 20 65 70 c3 a4 6b 75 6e 6e 6f 73 73 61 2c 20 74 61 69 20 79 72 69 74 69 74 20 6f in.on.ep..kunnossa,.tai.yritit.o
1580 74 74 61 61 20 79 68 74 65 79 74 74 c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 65 6e 2c 20 6a 6f 6b 61 ttaa.yhteytt...palvelimeen,.joka
15a0 20 65 69 20 74 75 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 61 2e 00 65 72 72 6f .ei.tue.Gemini-protokollaa..erro
15c0 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 75 75 64 65 6c r.badredirect.Virheellinen.uudel
15e0 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 73 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 leenohjaus.error.badredirect.msg
1600 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76 61 73 74 61 73 69 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 .Palvelin.vastasi.uudelleenohjau
1620 6b 73 65 6c 6c 61 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b 65 6c 76 6f 6c 6c 69 73 74 61 ksella,.jossa.ei.ole.kelvollista
1640 20 6b 6f 68 64 65 74 74 61 2e 20 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76 6f 69 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 c3 .kohdetta..Palvelin.voi.olla.ep.
1660 a4 6b 75 6e 6e 6f 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00 56 69 72 68 .kunnossa..error.badrequest.Virh
1680 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 70 79 79 6e 74 c3 b6 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 eellinen.pyynt...error.badreques
16a0 74 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 79 6d 6d c3 a4 72 74 c3 a4 6e 79 74 20 70 t.msg.Palvelin.ei.ymm..rt..nyt.p
16c0 79 79 6e 74 c3 b6 c3 a4 73 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 56 69 yynt....si..error.badresource.Vi
16e0 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 72 65 73 75 72 73 73 69 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 rheellinen.resurssi.error.badres
1700 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 c3 a4 20 72 65 73 75 72 73 73 69 61 20 65 ource.msg.Pyydetty...resurssia.e
1720 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 i.ole.olemassa..error.badstatus.
1740 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 74 69 6c 61 6b 6f 6f 64 69 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 Tuntematon.tilakoodi.error.badst
1760 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76 61 73 74 61 73 69 20 74 69 6c 61 6b 6f atus.msg.Palvelin.vastasi.tilako
1780 6f 64 69 6c 6c 61 2c 20 6a 6f 74 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6d c3 a4 c3 a4 72 69 74 65 6c 74 79 odilla,.jota.ei.ole.m....ritelty
17a0 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 6e 20 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 61 74 69 .Gemini-protokollan.spesifikaati
17c0 6f 73 73 61 2e 20 45 68 6b c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 6e 20 74 75 6c 65 76 61 69 73 ossa..Ehk...palvelin.on.tulevais
17e0 75 75 64 65 73 74 61 3f 20 54 61 69 20 76 61 69 6e 20 65 70 c3 a4 6b 75 6e 6e 6f 73 73 61 2e 00 uudesta?.Tai.vain.ep..kunnossa..
1800 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 61 20 65 error.cert.auth.Sertifikaattia.e
1820 69 20 73 61 6c 6c 69 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67 00 4b i.sallittu.error.cert.auth.msg.K
1840 c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 6f 6c 65 76 61 20 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66 69 6b ..yt..ss...oleva.asiakassertifik
1860 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 6b 65 6c 76 6f 6c 6c 69 6e 65 6e 2c 20 6d 75 74 74 61 20 73 69 6c 6c aatti.on.kelvollinen,.mutta.sill
1880 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6d 79 c3 b6 6e 6e 65 74 74 79 20 6c 75 70 61 61 20 70 79 79 64 65 74 e.ei.ole.my..nnetty.lupaa.pyydet
18a0 74 79 79 6e 20 72 65 73 75 72 73 73 69 69 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 tyyn.resurssiin..error.cert.inva
18c0 6c 69 64 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 00 65 lid.Virheellinen.sertifikaatti.e
18e0 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 rror.cert.invalid.msg.K..yt..ss.
1900 a4 20 6f 6c 65 76 61 20 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 ..oleva.asiakassertifikaatti.on.
1920 76 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 20 74 61 69 20 76 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 2e 00 65 72 vanhentunut.tai.virheellinen..er
1940 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 70 75 ror.cert.needed.Sertifikaatti.pu
1960 75 74 74 75 75 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 uttuu.error.cert.needed.msg.Pyyd
1980 65 74 74 79 20 72 65 73 75 72 73 73 69 20 76 61 61 74 69 69 20 74 75 6e 6e 69 73 74 61 75 74 75 etty.resurssi.vaatii.tunnistautu
19a0 6d 69 73 65 6e 20 54 4c 53 2d 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6c 6c 61 misen.TLS-asiakassertifikaatilla
19c0 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 00 45 78 70 69 72 65 64 20 43 65 72 74 ..error.certexpired.Expired.Cert
19e0 69 66 69 63 61 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 2e 6d 73 67 00 43 6f ificate.error.certexpired.msg.Co
1a00 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 77 61 73 20 63 61 6e 63 65 nnection.to.the.server.was.cance
1a20 6c 6c 65 64 20 62 65 63 61 75 73 65 20 69 74 73 20 54 4c 53 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 lled.because.its.TLS.certificate
1a40 20 68 61 73 20 65 78 70 69 72 65 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 00 55 .has.expired..error.certverify.U
1a60 6e 74 72 75 73 74 65 64 20 53 65 72 76 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 ntrusted.Server.error.certverify
1a80 2e 6d 73 67 00 43 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 77 61 .msg.Connection.to.the.server.wa
1aa0 73 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 65 64 20 62 65 63 61 75 73 65 20 69 74 73 20 54 4c 53 20 63 65 72 74 s.cancelled.because.its.TLS.cert
1ac0 69 66 69 63 61 74 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 74 68 65 20 6f 6e 65 20 77 ificate.does.not.match.the.one.w
1ae0 65 20 74 72 75 73 74 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 69 66 20 74 68 65 20 73 65 72 e.trust..Please.check.if.the.ser
1b00 76 65 72 20 68 61 73 20 61 6e 6e 6f 75 6e 63 65 64 20 61 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 20 ver.has.announced.a.certificate.
1b20 63 68 61 6e 67 65 2e 20 49 66 20 6e 6f 74 2c 20 69 74 20 69 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 change..If.not,.it.is.possible.t
1b40 68 61 74 20 61 20 6d 61 6c 69 63 69 6f 75 73 20 74 68 69 72 64 20 70 61 72 74 79 20 69 73 20 6d hat.a.malicious.third.party.is.m
1b60 61 73 71 75 65 72 61 64 69 6e 67 20 61 73 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 79 6f 75 20 74 72 asquerading.as.the.server.you.tr
1b80 69 65 64 20 74 6f 20 72 65 61 63 68 2e 0a 0a 54 68 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 20 63 ied.to.reach...The.certificate.c
1ba0 61 6e 20 62 65 20 6d 61 72 6b 65 64 20 61 73 20 74 72 75 73 74 65 64 20 69 6e 20 50 61 67 65 20 an.be.marked.as.trusted.in.Page.
1bc0 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 43 47 49 2d 76 69 72 68 65 Information..error.cgi.CGI-virhe
1be0 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6c 6c 61 20 74 61 70 61 .error.cgi.msg.Palvelimella.tapa
1c00 68 74 75 69 20 76 69 72 68 65 20 64 79 6e 61 61 6d 69 73 65 6e 20 73 69 73 c3 a4 6c 6c c3 b6 6e htui.virhe.dynaamisen.sis..ll..n
1c20 74 75 6f 74 61 6e 6e 6f 6e 20 61 69 6b 61 6e 61 2e 20 50 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 6f 68 6a tuotannon.aikana..Palvelimen.ohj
1c40 65 6c 6d 69 73 74 6f 20 76 6f 69 20 74 61 72 76 69 74 61 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 74 61 2e 00 65 elmisto.voi.tarvita.korjausta..e
1c60 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 50 6f 69 73 74 65 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d rror.gone.Poistettu.error.gone.m
1c80 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 20 72 65 73 75 72 73 73 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 65 6e c3 a4 sg.Pyydetty.resurssi.ei.ole.en..
1ca0 c3 a4 20 74 61 72 6a 6f 6c 6c 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 ...tarjolla..error.manyredirects
1cc0 00 4c 69 69 61 6e 20 6d 6f 6e 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 73 74 61 00 65 .Liian.monta.uudelleenohjausta.e
1ce0 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 4f 6c 65 74 20 6d 61 68 64 rror.manyredirects.msg.Olet.mahd
1d00 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6a 75 75 74 74 75 6e 75 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a ollisesti.juuttunut.uudelleenohj
1d20 61 75 73 73 69 6c 6d 75 6b 6b 61 61 6e 2e 20 53 65 75 72 61 61 76 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 aussilmukkaan..Seuraava.uudellee
1d40 6e 6f 68 6a 61 74 74 75 20 6b 6f 68 64 65 20 6f 6e 20 61 6c 6c 61 2c 20 6e 69 69 6e 20 76 6f 69 nohjattu.kohde.on.alla,.niin.voi
1d60 74 20 6a 61 74 6b 61 61 20 6d 61 6e 75 61 61 6c 69 73 65 73 74 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f t.jatkaa.manuaalisesti..error.no
1d80 74 66 6f 75 6e 64 00 45 69 20 6c c3 b6 79 64 79 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e tfound.Ei.l..ydy.error.notfound.
1da0 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 c3 a4 20 72 65 73 75 72 73 73 69 61 20 65 69 20 6c c3 b6 79 msg.Pyydetty...resurssia.ei.l..y
1dc0 64 79 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c 6c c3 a4 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e dy.t..ll...hetkell....error.open
1de0 66 69 6c 65 00 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 61 76 61 75 73 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 file.Tiedoston.avaus.ep..onnistu
1e00 69 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 c3 a4 20 i.error.openfile.msg.Pyydetty...
1e20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 20 74 61 69 20 73 65 tiedostoa.ei.ole.olemassa.tai.se
1e40 6e 20 61 76 61 61 6d 69 73 65 6b 73 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 72 69 69 74 74 c3 a4 76 69 c3 a4 n.avaamiseksi.ei.ole.riitt..vi..
1e60 20 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 2e 20 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 70 .oikeuksia..Tarkista.tiedoston.p
1e80 6f 6c 6b 75 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 50 79 73 79 76 c3 a4 20 76 69 olku..error.permanent.Pysyv...vi
1ea0 72 68 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 50 79 79 6e 74 c3 b6 73 rhe.error.permanent.msg.Pyynt..s
1ec0 69 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 6a 61 20 74 75 6c 65 65 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 i.ep..onnistui.ja.tulee.ep..onni
1ee0 73 74 75 6d 61 61 6e 20 6d 79 c3 b6 73 20 6a 61 74 6b 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 73 20 79 72 69 74 stumaan.my..s.jatkossa,.jos.yrit
1f00 c3 a4 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 56 c3 a4 6c 69 ..t.uudelleen..error.proxy.V..li
1f20 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 76 69 72 68 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 56 c3 palvelinvirhe.error.proxy.msg.V.
1f40 a4 6c 69 74 79 73 70 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2c 20 6b 6f 73 6b .lityspyynt...ep..onnistui,.kosk
1f60 61 20 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 70 79 73 74 79 6e 79 74 20 73 75 6f 72 a.v..lipalvelin.ei.pystynyt.suor
1f80 69 74 74 61 6d 61 61 6e 20 6c 6f 70 70 75 75 6e 20 74 61 70 61 68 74 75 6d 61 61 20 6b 6f 68 64 ittamaan.loppuun.tapahtumaa.kohd
1fa0 65 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 20 4f 6e 67 65 6c 6d 61 20 76 6f 69 20 epalvelimen.kanssa..Ongelma.voi.
1fc0 6c 69 69 74 74 79 c3 a4 20 76 65 72 6b 6b 6f 79 68 74 65 79 6b 73 69 69 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 liitty...verkkoyhteyksiin..error
1fe0 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 56 c3 a4 6c 69 74 79 73 70 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 76 .proxyrefusal.V..lityspyynt...ev
2000 c3 a4 74 74 79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 50 79 79 ..tty.error.proxyrefusal.msg.Pyy
2020 64 65 74 74 79 20 72 65 73 75 72 73 73 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e detty.resurssi.ei.ole.palvelimen
2040 20 74 61 72 6a 6f 61 6d 61 6c 6c 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 61 20 65 .tarjoamalla.verkkotunnuksella.e
2060 69 6b c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 74 61 20 76 61 73 74 61 61 6e 20 76 c3 a4 6c 69 74 ik...palvelin.ota.vastaan.v..lit
2080 79 73 70 79 79 6e 74 c3 b6 6a c3 a4 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 yspyynt..j....error.schemeredire
20a0 63 74 00 53 6b 65 65 6d 61 6e 20 76 61 69 68 74 61 76 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a ct.Skeeman.vaihtava.uudelleenohj
20c0 61 75 73 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 50 61 6c aus.error.schemeredirect.msg.Pal
20e0 76 65 6c 69 6e 20 79 72 69 74 74 69 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 74 61 20 6d 65 69 velin.yritti.uudelleenohjata.mei
2100 64 c3 a4 74 20 6b 6f 68 74 65 65 73 65 65 6e 2c 20 6a 6f 6e 6b 61 20 73 6b 65 65 6d 61 20 6f 6e d..t.kohteeseen,.jonka.skeema.on
2120 20 65 72 69 20 6b 75 69 6e 20 6c c3 a4 68 64 65 6f 73 6f 69 74 74 65 65 6e 20 73 6b 65 65 6d 61 .eri.kuin.l..hdeosoitteen.skeema
2140 2e 20 54 c3 a4 73 73 c3 a4 20 6f 6e 20 6b 6f 68 64 65 6c 69 6e 6b 6b 69 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 ..T..ss...on.kohdelinkki,.jotta.
2160 76 6f 69 74 20 61 76 61 74 61 20 73 65 6e 20 6d 61 6e 75 61 61 6c 69 73 65 73 74 69 2e 00 65 72 voit.avata.sen.manuaalisesti..er
2180 72 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76 61 73 74 61 73 69 20 ror.server.msg.Palvelin.vastasi.
21a0 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 76 69 65 73 74 69 6c 6c c3 a4 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c seuraavalla.viestill..:.error.sl
21c0 6f 77 64 6f 77 6e 00 48 69 74 61 61 6d 6d 69 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e owdown.Hitaammin.error.slowdown.
21e0 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 6e 20 72 61 6a 6f 69 74 74 61 6e 75 74 20 70 79 79 6e msg.Palvelin.on.rajoittanut.pyyn
2200 74 c3 b6 74 69 68 65 79 74 74 c3 a4 2e 20 4f 6c 65 20 68 79 76 c3 a4 20 6a 61 20 6f 64 6f 74 61 t..tiheytt....Ole.hyv...ja.odota
2220 e2 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 56 c3 a4 6c 69 61 69 6b 61 69 6e 65 ....error.temporary.V..liaikaine
2240 6e 20 76 69 72 68 65 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 50 79 79 6e n.virhe.error.temporary.msg.Pyyn
2260 74 c3 b6 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2c 20 6d 75 74 74 61 20 76 6f 69 20 6f 6e 6e 69 t...ep..onnistui,.mutta.voi.onni
2280 73 74 75 61 20 6d 79 c3 b6 68 65 6d 6d 69 6e 2c 20 6a 6f 73 20 79 72 69 74 c3 a4 74 20 75 75 64 stua.my..hemmin,.jos.yrit..t.uud
22a0 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 56 65 72 6b 6b 6f 2f 54 4c 53 2d 76 69 72 elleen..error.tls.Verkko/TLS-vir
22c0 68 65 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 56 69 65 73 74 69 6e 74 c3 a4 20 70 61 6c 76 he.error.tls.msg.Viestint...palv
22e0 65 6c 69 6d 65 6e 20 6b 61 6e 73 73 61 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 20 54 c3 a4 73 elimen.kanssa.ep..onnistui..T..s
2300 73 c3 a4 20 6f 6e 20 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 65 6c 6d c3 a4 6e 20 61 6e 74 61 6d 61 20 76 69 72 s...on.j..rjestelm..n.antama.vir
2320 68 65 69 6c 6d 6f 69 74 75 73 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 50 61 6c 76 65 6c heilmoitus:.error.unavail.Palvel
2340 69 6e 20 65 69 20 6b c3 a4 79 74 65 74 74 c3 a4 76 69 73 73 c3 a4 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 in.ei.k..ytett..viss...error.una
2360 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6a 75 75 72 69 20 6e vail.msg.Palvelin.ei.ole.juuri.n
2380 79 74 20 6b c3 a4 79 74 65 74 74 c3 a4 76 69 73 73 c3 a4 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 73 69 69 68 65 yt.k..ytett..viss..,.koska.siihe
23a0 6e 20 6b 6f 68 64 69 73 74 75 75 20 6c 69 69 6b 61 61 20 6c 69 69 6b 65 6e 6e 65 74 74 c3 a4 20 n.kohdistuu.liikaa.liikennett...
23c0 74 61 69 20 73 69 74 c3 a4 20 68 75 6f 6c 6c 65 74 61 61 6e 2e 20 59 72 69 74 c3 a4 20 6d 79 c3 tai.sit...huolletaan..Yrit...my.
23e0 b6 68 65 6d 6d 69 6e 20 75 75 64 65 73 74 61 61 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f .hemmin.uudestaan..error.unsuppo
2400 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 53 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 74 79 79 70 70 69 20 65 69 20 74 75 rted.media.Sis..lt..tyyppi.ei.tu
2420 65 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 ettu.error.unsupported.media.msg
2440 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 61 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 c3 a4 20 65 69 20 76 .Vastaanotettua.sis..lt.....ei.v
2460 6f 69 20 74 6f 69 73 74 61 61 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 6f 76 65 6c 6c 75 6b 73 65 6c 6c 61 oi.toistaa.t..ll...sovelluksella
2480 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f ..error.unsupported.protocol.Pro
24a0 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 20 65 69 20 74 75 65 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 tokolla.ei.tuettu.error.unsuppor
24c0 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 20 70 72 6f 74 6f 6b ted.protocol.msg.Pyydetty.protok
24e0 6f 6c 6c 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 20 74 c3 a4 73 73 c3 a4 20 73 6f 76 65 6c olla.ei.ole.tuettu.t..ss...sovel
2500 6c 75 6b 73 65 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 luksessa..error.unsupported.sugg
2520 65 73 74 73 61 76 65 00 56 6f 69 74 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 73 65 6e 20 6c 61 74 61 75 estsave.Voit.tallentaa.sen.latau
2540 73 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 3a 20 70 61 69 6e 61 20 25 73 20 74 61 69 20 76 61 6c 69 74 73 65 20 skansioon:.paina.%s.tai.valitse.
2560 22 25 73 22 20 76 61 6c 69 6b 6f 73 74 61 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 4d 75 6f 6b 6b "%s".valikosta..feeds.edit.Muokk
2580 61 61 20 73 79 c3 b6 74 65 74 74 c3 a4 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f aa.sy..tett......feeds.entry.boo
25a0 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 66 65 kmark.Lis.....kirjanmerkki....fe
25c0 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 65 72 6b 69 74 73 65 20 6c 75 65 74 eds.entry.markread.Merkitse.luet
25e0 75 6b 73 69 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 65 72 6b uksi.feeds.entry.markunread.Merk
2600 69 74 73 65 20 6c 75 6b 65 6d 61 74 74 6f 6d 61 6b 73 69 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e itse.lukemattomaksi.feeds.entry.
2620 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 newtab.Avaa.artikkeli.uuteen.v..
2640 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 41 lilehteen.feeds.entry.openfeed.A
2660 76 61 61 20 73 79 c3 b6 74 65 73 69 76 75 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 vaa.sy..tesivu.feeds.list.counts
2680 2e 30 00 4f 6c 65 74 20 74 69 6c 61 6e 6e 75 74 20 25 7a 75 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e 2c 20 .0.Olet.tilannut.%zu.sy..tteen,.
26a0 6a 6f 6b 61 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 c3 a4 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 joka.sis..lt.....%%s...feeds.lis
26c0 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31 00 4f 6c 65 74 20 74 69 6c 61 6e 6e 75 74 20 25 7a 75 20 73 79 c3 t.counts.1.Olet.tilannut.%zu.sy.
26e0 b6 74 65 74 74 c3 a4 2c 20 6a 6f 74 6b 61 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 76 c3 a4 74 20 25 25 73 .tett..,.jotka.sis..lt..v..t.%%s
2700 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 79 68 74 65 65 ...feeds.list.entrycount.0.yhtee
2720 6e 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 6e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 ns...%zu.artikkelin.feeds.list.e
2740 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 79 68 74 65 65 6e 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 61 72 74 69 6b 6b ntrycount.1.yhteens...%zu.artikk
2760 65 6c 69 61 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 56 69 69 6d elia.feeds.list.refreshtime.Viim
2780 65 69 6e 65 6e 20 70 c3 a4 69 76 69 74 79 73 20 74 65 68 74 69 69 6e 20 25 73 2e 00 66 65 65 64 einen.p..ivitys.tehtiin.%s..feed
27a0 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 56 69 69 6d 65 69 6e 65 6e s.list.refreshtime.now.Viimeinen
27c0 20 70 c3 a4 69 76 69 74 79 73 20 74 65 68 74 69 69 6e 20 68 65 74 6b 69 20 73 69 74 74 65 6e 2e .p..ivitys.tehtiin.hetki.sitten.
27e0 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 53 79 c3 b6 74 74 65 69 64 65 6e 20 61 72 .feeds.list.title.Sy..tteiden.ar
2800 74 69 6b 6b 65 6c 69 74 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 4d 65 72 6b 69 tikkelit.feeds.markallread.Merki
2820 74 73 65 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 6c 75 65 74 75 6b 73 69 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 tse.kaikki.luetuksi.feeds.refres
2840 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 h.P..ivit...sy..tteet.feeds.toda
2860 79 00 54 c3 a4 6e c3 a4 c3 a4 6e 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 4c 6f y.T..n....n.feeds.unsubscribe.Lo
2880 70 65 74 61 20 74 69 6c 61 75 73 e2 80 a6 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 peta.tilaus....gempub.cover.abou
28a0 74 62 6f 6f 6b 00 54 69 65 74 6f 6a 61 20 74 c3 a4 73 74 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 73 74 61 00 67 tbook.Tietoja.t..st...kirjasta.g
28c0 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 4b 61 6e 73 69 6b 75 76 61 00 67 65 6d 70 empub.cover.image.Kansikuva.gemp
28e0 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 4e 69 6d 65 74 c3 b6 6e 20 6b 69 72 6a 61 ub.cover.untitled.Nimet..n.kirja
2900 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 47 65 6d 70 75 .gempub.cover.view.N..yt...Gempu
2920 62 2d 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 b-sis..lt...gempub.cover.viewloc
2940 61 6c 00 54 c3 a4 6d c3 a4 6e 20 47 65 6d 70 75 62 2d 6b 69 72 6a 61 6e 20 76 6f 69 20 61 76 61 al.T..m..n.Gempub-kirjan.voi.ava
2960 74 61 20 73 65 6e 20 6a c3 a4 6c 6b 65 65 6e 2c 20 6b 75 6e 20 73 65 20 6f 6e 20 74 61 6c 6c 65 ta.sen.j..lkeen,.kun.se.on.talle
2980 74 65 74 74 75 20 70 61 69 6b 61 6c 6c 69 73 65 73 74 69 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 tettu.paikallisesti..gempub.meta
29a0 2e 61 75 74 68 6f 72 00 4b 69 72 6a 61 69 6c 69 6a 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c .author.Kirjailija.gempub.meta.l
29c0 61 6e 67 00 4b 69 65 6c 69 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 ang.Kieli.gempub.meta.license.Li
29e0 73 65 6e 73 73 69 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 4a 75 6c 6b 61 69 73 74 75 senssi.gempub.meta.pub.Julkaistu
2a00 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 4a 75 6c 6b 61 69 73 75 70 c3 a4 .gempub.meta.pubdate.Julkaisup..
2a20 69 76 c3 a4 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 50 c3 a4 69 76 69 74 iv...gempub.meta.revdate.P..ivit
2a40 65 74 74 79 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 00 etty.gempub.meta.version.Versio.
2a60 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 4d 41 41 54 54 49 4e 45 4e heading.autoreload.AUTOMAATTINEN
2a80 20 4c 41 54 41 55 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c 49 53 .LATAUS.heading.bookmark.add.LIS
2aa0 c3 84 c3 84 20 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 4b 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 .....KIRJANMERKKI.heading.bookma
2ac0 72 6b 2e 65 64 69 74 00 4d 55 4f 4b 4b 41 41 20 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 4b 49 c3 84 00 68 rk.edit.MUOKKAA.KIRJANMERKKI...h
2ae0 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 54 55 4f 20 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 eading.certimport.TUO.IDENTITEET
2b00 54 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 50 55 TI.heading.certimport.dropped.PU
2b20 44 4f 54 45 54 54 55 20 54 49 45 44 4f 53 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 DOTETTU.TIEDOSTO.heading.certimp
2b40 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 4c 49 49 4d 41 54 54 55 20 4c 45 49 4b 45 50 c3 96 59 44 c3 84 ort.pasted.LIIMATTU.LEIKEP..YD..
2b60 4c 54 c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 53 45 52 54 49 46 49 4b 41 41 LT...heading.certwarn.SERTIFIKAA
2b80 54 54 49 56 41 52 4f 49 54 55 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 53 59 c3 96 TTIVAROITUS.heading.feedcfg.SY..
2ba0 54 54 45 45 4e 20 41 53 45 54 55 4b 53 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c TTEEN.ASETUKSET.heading.file.del
2bc0 65 74 65 00 44 45 4c 45 54 45 20 46 49 4c 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e ete.DELETE.FILE.heading.history.
2be0 63 6c 65 61 72 00 54 59 48 4a 45 4e 4e c3 84 20 48 49 53 54 4f 52 49 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 clear.TYHJENN...HISTORIA.heading
2c00 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 4f 49 53 54 41 20 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 54 .ident.delete.POISTA.IDENTITEETT
2c20 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 I.heading.ident.notes.IDENTITEET
2c40 49 4e 20 4d 55 49 53 54 49 49 4e 50 41 4e 4f 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 IN.MUISTIINPANOT.heading.ident.u
2c60 73 65 00 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 49 4e 20 4b c3 84 59 54 54 c3 96 00 68 65 61 64 69 6e 67 se.IDENTITEETIN.K..YTT...heading
2c80 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 54 55 4f 20 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b .import.bookmarks.TUO.KIRJANMERK
2ca0 4b 45 4a c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4b KEJ...heading.lookup.bookmarks.K
2cc0 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 IRJANMERKIT.heading.lookup.feeds
2ce0 00 53 59 c3 96 54 54 45 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 .SY..TTEET.heading.lookup.histor
2d00 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 y.HISTORIA.heading.lookup.identi
2d20 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 ties.IDENTITEETIT.heading.lookup
2d40 2e 6f 74 68 65 72 00 4d 55 55 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 .other.MUUT.heading.lookup.pagec
2d60 6f 6e 74 65 6e 74 00 53 49 56 55 4a 45 4e 20 53 49 53 c3 84 4c 54 c3 96 00 68 65 61 64 69 6e 67 ontent.SIVUJEN.SIS..LT...heading
2d80 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 55 55 53 49 20 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 54 49 00 68 65 61 64 .newident.UUSI.IDENTITEETTI.head
2da0 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 56 49 52 48 45 45 4c 4c 49 4e ing.newident.date.bad.VIRHEELLIN
2dc0 45 4e 20 50 c3 84 49 56 c3 84 4d c3 84 c3 84 52 c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 EN.P..IV..M....R...heading.newid
2de0 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 50 55 55 54 54 55 56 41 20 54 49 45 54 4f 00 68 65 61 64 69 ent.missing.PUUTTUVA.TIETO.headi
2e00 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 56 41 41 20 4c 49 4e 4b 4b 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e ng.openlink.AVAA.LINKKI.heading.
2e20 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 53 49 56 55 4e 20 54 49 45 44 4f 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 pageinfo.SIVUN.TIEDOT.heading.pr
2e40 65 66 73 00 41 53 45 54 55 4b 53 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 efs.ASETUKSET.heading.prefs.cert
2e60 73 00 53 45 52 54 49 46 49 4b 41 41 54 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f s.SERTIFIKAATIT.heading.prefs.co
2e80 6c 6f 72 73 00 56 c3 a4 72 69 74 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 lors.V..rit.heading.prefs.fonts.
2ea0 4b 49 52 4a 41 53 49 4e 4c 41 4a 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 KIRJASINLAJIT.heading.prefs.gene
2ec0 72 61 6c 00 59 6c 65 69 73 65 74 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 ral.Yleiset.heading.prefs.interf
2ee0 61 63 65 00 4c 69 69 74 74 79 6d c3 a4 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 ace.Liittym...heading.prefs.keys
2f00 00 4e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 65 74 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f .N..pp..imet.heading.prefs.netwo
2f20 72 6b 00 56 65 72 6b 6b 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 rk.Verkko.heading.prefs.pagecont
2f40 65 6e 74 00 53 49 56 55 4e 20 53 49 53 c3 84 4c 54 c3 96 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 ent.SIVUN.SIS..LT...heading.pref
2f60 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 4b 41 50 50 41 4c 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 s.paragraph.KAPPALE.heading.pref
2f80 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00 56 c3 84 4c 49 50 41 4c 56 45 4c 49 4d 45 54 00 68 65 61 64 69 6e s.proxies.V..LIPALVELIMET.headin
2fa0 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 56 49 45 52 49 54 59 53 00 68 65 61 64 69 g.prefs.scrolling.VIERITYS.headi
2fc0 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00 4b 4f 4b 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 ng.prefs.sizing.KOKO.heading.pre
2fe0 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 54 79 79 6c 69 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 69 74 fs.style.Tyyli.heading.prefs.uit
3000 68 65 6d 65 00 55 49 20 43 4f 4c 4f 52 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 heme.UI.COLORS.heading.prefs.use
3020 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 4b c3 a4 79 74 74 c3 b6 6c 69 69 74 74 79 6d c3 a4 00 68 65 61 rinterface.K..ytt..liittym...hea
3040 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 4c 45 56 45 c3 84 20 55 4c 4b ding.prefs.widelayout.LEVE...ULK
3060 4f 41 53 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 54 49 45 44 4f 53 54 4f 20 54 41 4c 4c 45 OASU.heading.save.TIEDOSTO.TALLE
3080 4e 4e 45 54 54 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 56 49 52 48 45 20 NNETTU.heading.save.error.VIRHE.
30a0 54 41 4c 4c 45 4e 54 41 45 53 53 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 TALLENTAESSA.heading.save.incomp
30c0 6c 65 74 65 00 53 49 56 55 4e 20 4c 41 54 41 55 53 20 4b 45 53 4b 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 lete.SIVUN.LATAUS.KESKEN.heading
30e0 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 54 49 4c 41 41 20 53 49 56 55 20 53 59 c3 96 54 54 45 45 4e c3 .subscribe.TILAA.SIVU.SY..TTEEN.
3100 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 4b c3 84 c3 84 4e 4e c3 84 20 53 49 ..heading.translate.K....NN...SI
3120 56 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 50 4f 49 53 54 41 20 54 49 4c 41 55 53 00 68 VU.heading.unsub.POISTA.TILAUS.h
3140 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 6b 75 76 61 75 int.certimport.description.kuvau
3160 73 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 45 74 73 69 20 74 65 6b 73 74 69 20 73 69 76 75 s.hint.findtext.Etsi.teksti.sivu
3180 6c 74 61 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 56 56 56 56 20 74 61 69 20 lta.hint.newident.date.VVVV.tai.
31a0 56 56 56 56 2d 4b 4b 2d 50 50 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 VVVV-KK-PP.hint.newident.optiona
31c0 6c 00 76 61 70 61 61 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 00 68 69 6e 74 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 l.vapaaehtoinen.hint.prefs.userf
31e0 6f 6e 74 00 70 61 74 68 20 6f 66 20 61 20 54 72 75 65 54 79 70 65 20 66 6f 6e 74 00 68 69 73 74 ont.path.of.a.TrueType.font.hist
3200 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 79 68 6a 65 6e 6e c3 a4 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 e2 80 a6 00 ory.clear.Tyhjenn...historia....
3220 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 74 75 6e 74 69 20 73 69 74 74 65 6e 00 68 6f 75 72 hours.ago.0.%d.tunti.sitten.hour
3240 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 74 75 6e 74 69 61 20 73 69 74 74 65 6e 00 68 7a 00 48 7a 00 69 s.ago.1.%d.tuntia.sitten.hz.Hz.i
3260 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 6f 69 73 74 61 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 e2 dent.delete.Poista.identiteetti.
3280 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 50 c3 a4 c3 a4 74 74 79 79 20 25 62 20 25 64 2c ...ident.expiry.P....ttyy.%b.%d,
32a0 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 56 69 65 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 .%Y.ident.export.Vie.ident.finge
32c0 72 70 72 69 6e 74 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 6f 72 6d 65 6e 6a c3 a4 6c 6b 69 00 69 64 65 6e 74 rprint.Kopioi.sormenj..lki.ident
32e0 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 4b 61 74 73 6f 20 25 73 4f 68 6a 65 65 73 74 61 25 73 20 6c 69 73 .gotohelp.Katso.%sOhjeesta%s.lis
3300 c3 a4 74 69 65 74 6f 6a 61 20 54 4c 53 2d 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 ..tietoja.TLS-asiakassertifikaat
3320 65 69 73 74 61 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 45 69 20 6b c3 a4 79 74 c3 b6 73 eista..ident.notused.Ei.k..yt..s
3340 73 c3 a4 00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73 65 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b c3 a4 79 74 74 s...ident.showuse.N..yt...k..ytt
3360 c3 b6 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 4c 6f 70 65 74 61 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 b6 ...ident.stopuse.Lopeta.k..ytt..
3380 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 76 75 6c 6c 61 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 .t..ll...sivulla.ident.stopuse.a
33a0 6c 6c 00 4c 6f 70 65 74 61 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 b6 20 6b 61 69 6b 6b 69 61 6c 6c 61 00 69 64 ll.Lopeta.k..ytt...kaikkialla.id
33c0 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 69 6c 61 70 c3 a4 69 6e 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e ent.temporary.Tilap..inen.ident.
33e0 75 73 65 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 76 75 6c 6c 61 00 69 64 65 6e use.K..yt...t..ll...sivulla.iden
3400 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 55 t.usedonurls.0.K..yt..ss...%zu.U
3420 52 4c 3a 73 73 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 4b c3 a4 79 74 c3 RL:ssa.ident.usedonurls.1.K..yt.
3440 b6 73 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 55 52 4c 3a 73 73 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 4b c3 .ss...%zu.URL:ssa.ident.using.K.
3460 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 76 75 6c 6c 61 00 6b 62 00 6b 74 00 .yt..ss...t..ll...sivulla.kb.kt.
3480 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 4d 65 6e 65 20 74 61 6b 61 69 73 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f keys.back.Mene.takaisin.keys.boo
34a0 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 6b kmark.add.Lis.....kirjanmerkki.k
34c0 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 53 69 69 72 72 79 20 6c 6f 70 70 75 75 6e 00 6b 65 79 73 2e 66 eys.bottom.Siirry.loppuun.keys.f
34e0 69 6e 64 74 65 78 74 00 45 74 73 69 20 74 65 6b 73 74 69 20 73 69 76 75 6c 74 61 00 6b 65 79 73 indtext.Etsi.teksti.sivulta.keys
3500 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 4d 65 6e 65 20 65 74 65 65 6e 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 66 75 .forward.Mene.eteenp..in.keys.fu
3520 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 4b 6f 6b 6f 20 72 75 75 64 75 6e 20 74 69 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 68 llscreen.Koko.ruudun.tila.keys.h
3540 6f 76 65 72 75 72 6c 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 55 52 4c 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 61 6c 6c overurl.N..yt...URL.kursorin.all
3560 61 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 a.keys.link.homerow.Avaa.linkki.
3580 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 6c 6c c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b kotirivin..pp..imill...keys.link
35a0 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 41 6b 74 69 76 6f 69 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6b 6f .homerow.hover.Aktivoi.linkki.ko
35c0 74 69 72 69 76 69 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 6c 6c c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 tirivin..pp..imill...keys.link.h
35e0 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 75 75 74 65 65 6e omerow.newtab.Avaa.linkki.uuteen
3600 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 .v..lilehteen.kotirivin..pp..imi
3620 6c 6c c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 53 65 75 72 ll...keys.link.homerow.next.Seur
3640 61 61 76 61 20 6a 6f 75 6b 6b 6f 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6c 69 6e 6b 6b 65 6a c3 a4 00 6b 65 aava.joukko.kotirivilinkkej...ke
3660 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6d 75 6f 6b 6b ys.link.modkey.Avaa.linkki.muokk
3680 61 75 73 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 65 6e 20 61 76 75 6c 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e ausn..pp..imen.avulla.keys.paren
36a0 74 00 4d 65 6e 65 20 79 6c c3 a4 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 t.Mene.yl..kansioon.keys.reload.
36c0 4c 61 74 61 61 20 73 69 76 75 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 4d Lataa.sivu.uudelleen.keys.root.M
36e0 65 6e 65 20 6b 61 70 73 65 6c 69 6e 20 6a 75 75 72 65 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c ene.kapselin.juureen.keys.scroll
3700 2e 64 6f 77 6e 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 61 6c 61 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 .down.Vierit...alasp..in.keys.sc
3720 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 61 6c 61 73 roll.halfpage.down.Vierit...alas
3740 70 c3 a4 69 6e 20 70 75 6f 6c 69 20 73 69 76 75 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 p..in.puoli.sivua.keys.scroll.ha
3760 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 79 6c c3 b6 73 70 c3 a4 69 6e 20 70 75 lfpage.up.Vierit...yl..sp..in.pu
3780 6f 6c 69 20 73 69 76 75 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 oli.sivua.keys.scroll.page.down.
37a0 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 73 69 76 75 20 61 6c 61 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 Vierit...sivu.alasp..in.keys.scr
37c0 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 73 69 76 75 20 79 6c c3 b6 73 70 oll.page.up.Vierit...sivu.yl..sp
37e0 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 79 6c c3 ..in.keys.scroll.up.Vierit...yl.
3800 b6 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 69 74 65 6d 00 4a 61 65 74 75 6e 20 6e .sp..in.keys.split.item.Jaetun.n
3820 c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 3a 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e ..kym..n.valikko:.keys.split.men
3840 75 00 41 73 65 74 61 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 6a 61 6b 61 75 73 00 6b 65 79 73 2e 73 70 u.Aseta.n..kym..n.jakaus.keys.sp
3860 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 68 6f 72 69 7a 00 4a 61 65 74 75 6e 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 lit.menu.horiz.Jaetun.n..kym..n.
3880 76 61 6c 69 6b 6b 6f 3a 20 76 61 61 6b 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 68 valikko:.vaaka.keys.split.menu.h
38a0 6f 72 69 7a 31 32 00 4a 61 65 74 75 6e 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 3a oriz12.Jaetun.n..kym..n.valikko:
38c0 20 76 61 61 6b 61 20 31 3a 32 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 68 6f 72 69 7a .vaaka.1:2.keys.split.menu.horiz
38e0 32 31 00 4a 61 65 74 75 6e 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 3a 20 76 61 61 21.Jaetun.n..kym..n.valikko:.vaa
3900 6b 61 20 32 3a 31 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 6d 65 72 67 65 00 4a 61 65 ka.2:1.keys.split.menu.merge.Jae
3920 74 75 6e 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 3a 20 79 68 64 69 73 74 c3 a4 20 tun.n..kym..n.valikko:.yhdist...
3940 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 73 77 61 70 v..lilehdet.keys.split.menu.swap
3960 00 4a 61 65 74 75 6e 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 3a 20 76 61 69 68 64 .Jaetun.n..kym..n.valikko:.vaihd
3980 61 20 70 75 6f 6c 69 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 76 65 72 74 00 4a 61 a.puolia.keys.split.menu.vert.Ja
39a0 65 74 75 6e 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 3a 20 70 79 73 74 79 00 6b 65 etun.n..kym..n.valikko:.pysty.ke
39c0 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 76 65 72 74 31 32 00 4a 61 65 74 75 6e 20 6e c3 a4 6b ys.split.menu.vert12.Jaetun.n..k
39e0 79 6d c3 a4 6e 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 3a 20 70 79 73 74 79 20 31 3a 32 00 6b 65 79 73 2e 73 70 ym..n.valikko:.pysty.1:2.keys.sp
3a00 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 76 65 72 74 32 31 00 4a 61 65 74 75 6e 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e lit.menu.vert21.Jaetun.n..kym..n
3a20 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 3a 20 70 79 73 74 79 20 32 3a 31 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e .valikko:.pysty.2:1.keys.split.n
3a40 65 78 74 00 41 6b 74 69 76 6f 69 20 73 65 75 72 61 61 76 61 20 6a 61 6b 61 75 73 00 6b 65 79 73 ext.Aktivoi.seuraava.jakaus.keys
3a60 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 54 69 6c 61 61 20 73 69 76 75 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e c3 .subscribe.Tilaa.sivu.sy..tteen.
3a80 a4 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 ..keys.tab.close.Sulje.v..lileht
3aa0 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 53 75 6c 6a 65 20 6d 75 75 i.keys.tab.close.other.Sulje.muu
3ac0 74 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 55 75 73 69 20 t.v..lilehdet.keys.tab.new.Uusi.
3ae0 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 53 65 75 72 61 61 76 v..lilehti.keys.tab.next.Seuraav
3b00 61 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 45 64 65 6c 6c a.v..lilehti.keys.tab.prev.Edell
3b20 69 6e 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 53 69 69 72 72 79 20 inen.v..lilehti.keys.top.Siirry.
3b40 61 6c 6b 75 75 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 53 75 75 72 65 6e 6e 61 00 6b 65 79 alkuun.keys.zoom.in.Suurenna.key
3b60 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 50 69 65 6e 65 6e 6e c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 s.zoom.out.Pienenn...keys.zoom.r
3b80 65 73 65 74 00 4f 6c 65 74 75 73 6b 6f 6b 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 41 72 61 62 69 61 00 6c eset.Oletuskoko.lang.ar.Arabia.l
3ba0 61 6e 67 2e 64 65 00 53 61 6b 73 61 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 45 6e 67 6c 61 6e 74 69 00 6c 61 ang.de.Saksa.lang.en.Englanti.la
3bc0 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 6e 6a 61 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 53 75 6f 6d 69 00 6c 61 6e 67 ng.es.Espanja.lang.fi.Suomi.lang
3be0 2e 66 72 00 52 61 6e 73 6b 61 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 .fr.Ranska.lang.hi.Hindi.lang.ia
3c00 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 65 .Interlingua.lang.ie.Interlingue
3c20 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 61 6e 69 00 6c .lang.it.Italia.lang.ja.Japani.l
3c40 61 6e 67 2e 70 6c 00 50 75 6f 6c 61 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 61 6c 69 00 6c ang.pl.Puola.lang.pt.Portugali.l
3c60 61 6e 67 2e 72 75 00 56 65 6e c3 a4 6a c3 a4 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69 61 00 6c ang.ru.Ven..j...lang.sr.Serbia.l
3c80 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 4b 69 69 6e 61 00 ang.tok.Toki.Pona.lang.zh.Kiina.
3ca0 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 4b 69 69 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 lang.zh.hans.Kiina.lang.zh.hant.
3cc0 4b 69 69 6e 61 20 28 70 65 72 69 6e 74 65 69 73 69 6e 20 6d 65 72 6b 65 69 6e 29 00 6c 69 6e 6b Kiina.(perinteisin.merkein).link
3ce0 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 54 65 65 20 6b 6f 68 74 65 65 73 74 61 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 .bookmark.Tee.kohteesta.kirjanme
3d00 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 rkki....link.browser.Avaa.linkki
3d20 20 6f 6c 65 74 75 73 73 65 6c 61 69 6d 65 73 73 61 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 4b 6f 70 69 .oletusselaimessa.link.copy.Kopi
3d40 6f 69 20 6c 69 6e 6b 6b 69 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 4c 61 74 61 61 20 6b 6f oi.linkki.link.download.Lataa.ko
3d60 68 64 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 hde.tiedostoon.link.file.delete.
3d80 44 65 6c 65 74 65 20 46 69 6c 65 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 54 6f 69 73 Delete.File.link.hint.audio.Tois
3da0 74 61 20 c3 a4 c3 a4 6e 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 ta.....nitiedosto.link.hint.imag
3dc0 65 00 4b 61 74 73 6f 20 6b 75 76 61 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 6c 69 e.Katso.kuva.link.newtab.Avaa.li
3de0 6e 6b 6b 69 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 nkki.uuteen.v..lilehteen.link.ne
3e00 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 74 61 75 73 wtab.background.Avaa.linkki.taus
3e20 74 61 6c 6c 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 talle.v..lilehteen.link.noproxy.
3e40 41 76 61 61 20 69 6c 6d 61 6e 20 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 74 61 00 6c 69 6e 6b 2e Avaa.ilman.v..lipalvelinta.link.
3e60 73 69 64 65 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 76 69 65 72 65 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 side.Avaa.linkki.viereen.link.si
3e80 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 76 69 65 72 65 65 6e 20 75 75 de.newtab.Avaa.linkki.viereen.uu
3ea0 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f teen.v..lilehteen.macos.menu.boo
3ec0 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 61 76 61 69 6e 73 61 6e 6f 69 kmarks.bytag.Luettele.avainsanoi
3ee0 6c 6c 61 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 lla.macos.menu.bookmarks.bytime.
3f00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6c 75 6f 6e 74 69 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 79 6b 73 65 73 73 c3 a4 00 Luettele.luontij..rjestyksess...
3f20 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 75 65 74 74 65 macos.menu.bookmarks.list.Luette
3f40 6c 65 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 45 74 73 69 00 6d le.kaikki.macos.menu.find.Etsi.m
3f60 62 00 6d 74 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 54 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c b.mt.mb.per.sec.MT/s.media.downl
3f80 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 4c 61 74 61 75 73 20 6f 6e 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 6e oad.complete.Lataus.on.p....ttyn
3fa0 79 74 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 4c 61 74 yt..media.download.warnclose.Lat
3fc0 61 75 73 20 6b 65 73 6b 65 79 74 79 79 2c 20 6a 6f 73 20 74 c3 a4 6d c3 a4 20 76 c3 a4 6c 69 6c aus.keskeytyy,.jos.t..m...v..lil
3fe0 65 68 74 69 20 73 75 6c 6a 65 74 61 61 6e 2e 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 54 69 65 74 6f ehti.suljetaan..menu.about.Tieto
4000 6a 61 3a 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 41 62 6f ja:.Lagrange.menu.aboutpages.Abo
4020 75 74 2d 73 69 76 75 74 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 73 65 74 61 20 61 ut-sivut.menu.autoreload.Aseta.a
4040 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 6e 65 6e 20 6c 61 74 61 75 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b utomaattinen.lataus....menu.back
4060 00 4d 65 6e 65 20 74 61 6b 61 69 73 69 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 .Mene.takaisin.menu.binding.clea
4080 72 00 50 6f 69 73 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 50 61 6c 61 r.Poista.menu.binding.reset.Pala
40a0 75 74 61 20 6f 6c 65 74 75 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 uta.oletus.menu.bookmarks.bytag.
40c0 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 20 61 76 61 69 6e 73 61 6e 6f 69 Luettele.kirjanmerkit.avainsanoi
40e0 6c 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 75 65 74 74 65 lla.menu.bookmarks.bytime.Luette
4100 6c 65 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 20 6c 75 6f 6e 74 69 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 79 6b le.kirjanmerkit.luontij..rjestyk
4120 73 65 73 73 c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 75 65 74 74 sess...menu.bookmarks.list.Luett
4140 65 6c 65 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f ele.kaikki.kirjanmerkit.menu.boo
4160 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 kmarks.refresh.P..ivit...et..kir
4180 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 janmerkit.menu.closetab.Sulje.v.
41a0 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 53 75 6c 6a .lilehti.menu.closetab.left.Sulj
41c0 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c e.v..lilehdet.vasemmalla.menu.cl
41e0 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 53 75 6c 6a 65 20 74 6f 69 73 65 74 20 76 c3 a4 6c 69 6c osetab.other.Sulje.toiset.v..lil
4200 65 68 64 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 53 75 6c 6a 65 20 ehdet.menu.closetab.right.Sulje.
4220 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 4b v..lilehdet.oikealla.menu.copy.K
4240 6f 70 69 6f 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 opioi.menu.copy.pagelink.Kopioi.
4260 73 69 76 75 6e 20 6c 69 6e 6b 6b 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 4b 6f sivun.linkki.menu.copy.source.Ko
4280 70 69 6f 69 20 6c c3 a4 68 64 65 74 65 6b 73 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 4b pioi.l..hdeteksti.menu.copyurl.K
42a0 6f 70 69 6f 69 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 4c 65 69 6b 6b 61 61 00 6d 65 6e 75 2e opioi.URL.menu.cut.Leikkaa.menu.
42c0 64 65 62 75 67 00 56 69 72 68 65 65 6e 65 74 73 69 6e 74 c3 a4 74 69 65 74 6f 6a 61 00 6d 65 6e debug.Virheenetsint..tietoja.men
42e0 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 6c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 6f u.downloads.N..yt...latauskansio
4300 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 4d 6f 6e 69 73 74 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 .menu.dup.Monista....menu.duptab
4320 00 4d 6f 6e 69 73 74 61 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 4d 75 .Monista.v..lilehti.menu.edit.Mu
4340 6f 6b 6b 61 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 okkaa....menu.edit.notes.Muokkaa
4360 20 6d 75 69 73 74 69 69 6e 70 61 6e 6f 6a 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e .muistiinpanoja....menu.feeds.en
4380 74 72 79 6c 69 73 74 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 69 64 65 6e 20 61 72 74 69 trylist.N..yt...sy..tteiden.arti
43a0 6b 6b 65 6c 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 50 c3 a4 69 76 69 kkelit.menu.feeds.refresh.P..ivi
43c0 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 45 74 73 69 20 73 69 76 t...sy..tteet.menu.find.Etsi.siv
43e0 75 6c 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 75 72 6c 00 55 6e 6f 68 64 61 20 55 52 4c 00 6d ulta.menu.forgeturl.Unohda.URL.m
4400 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 4d 65 6e 65 20 65 74 65 65 6e 70 c3 a4 69 6e 00 6d 65 6e 75 enu.forward.Mene.eteenp..in.menu
4420 2e 68 65 6c 70 00 4f 68 6a 65 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 .help.Ohje.menu.identity.import.
4440 54 75 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 55 75 73 69 20 69 64 Tuo....menu.identity.new.Uusi.id
4460 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 entiteetti....menu.identity.nota
4480 63 74 69 76 65 00 45 69 20 61 6b 74 69 69 76 69 73 74 61 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 ctive.Ei.aktiivista.identiteetti
44a0 c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 54 75 6f 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 ...menu.import.links.Tuo.kaikki.
44c0 6c 69 6e 6b 69 74 20 73 69 76 75 6c 6c 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 55 75 linkit.sivulla....menu.newtab.Uu
44e0 73 69 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 4f 70 65 6e si.v..lilehti.menu.openfile.Open
4500 20 46 69 6c 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 76 61 61 20 .File....menu.openlocation.Avaa.
4520 73 69 6a 61 69 6e 74 69 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 76 61 61 20 75 75 sijainti....menu.opentab.Avaa.uu
4540 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 teen.v..lilehteen.menu.opentab.b
4560 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 76 61 61 20 74 61 75 73 74 61 6c 6c 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 ackground.Avaa.taustalle.v..lile
4580 68 74 65 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 hteen.menu.page.bookmark.Lis....
45a0 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 .kirjanmerkki....menu.page.copys
45c0 6f 75 72 63 65 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 69 76 75 6e 20 6c c3 a4 68 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 ource.Kopioi.sivun.l..hde.menu.p
45e0 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 69 76 75 6e 20 55 52 4c 00 6d 65 6e age.copyurl.Kopioi.sivun.URL.men
4600 75 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f 20 6c 69 6e 6b 69 74 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d u.page.import.Tuo.linkit.kirjanm
4620 65 72 6b 6b 65 69 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 erkkein......menu.page.subscribe
4640 00 54 69 6c 61 61 20 73 69 76 75 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e .Tilaa.sivu.sy..tteen......menu.
4660 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 4b c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 page.translate.K....nn......menu
4680 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 53 68 6f 77 20 50 61 67 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 .pageinfo.Show.Page.Information.
46a0 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 4d 65 6e 65 20 79 6c c3 a4 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e menu.parent.Mene.yl..hakemistoon
46c0 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 4c 69 69 6d 61 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e .menu.paste.Liimaa.menu.preferen
46e0 63 65 73 00 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 75 6c 6a 65 ces.Asetukset....menu.quit.Sulje
4700 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 56 65 72 73 .Lagrange.menu.releasenotes.Vers
4720 69 6f 68 69 73 74 6f 72 69 61 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 4c 61 74 61 61 20 73 69 76 iohistoria.menu.reload.Lataa.siv
4740 75 20 75 75 64 65 73 74 61 61 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 4d 65 6e 65 20 6a 75 75 72 65 u.uudestaan.menu.root.Mene.juure
4760 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 en.menu.save.downloads.Tallenna.
4780 6c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 latauskansioon.menu.save.downloa
47a0 64 73 2e 6f 70 65 6e 00 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 6c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 20 ds.open.Tallenna.latauskansioon.
47c0 6a 61 20 61 76 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 ja.avaa.tiedosto.menu.save.files
47e0 00 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 .Tallenna.tiedostoon.menu.select
4800 2e 63 6c 65 61 72 00 50 6f 69 73 74 61 20 76 61 6c 69 6e 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e .clear.Poista.valinta.menu.show.
4820 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d bookmarks.N..yt...kirjanmerkit.m
4840 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 74 enu.show.feeds.N..yt...sy..tteet
4860 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 68 69 73 74 6f .menu.show.history.N..yt...histo
4880 72 69 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 ria.menu.show.identities.N..yt..
48a0 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 .identiteetit.menu.show.outline.
48c0 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 73 69 76 75 6e 20 72 61 6b 65 6e 6e 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 N..yt...sivun.rakenne.menu.sideb
48e0 61 72 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 2f 70 69 69 6c 6f 74 61 20 73 69 76 75 70 61 6e 65 65 6c 69 00 6d ar.N..yt../piilota.sivupaneeli.m
4900 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 2f 70 69 69 6c 6f 74 61 enu.sidebar.left.N..yt../piilota
4920 20 76 61 73 65 6e 20 73 69 76 75 70 61 6e 65 65 6c 69 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e .vasen.sivupaneeli.menu.sidebar.
4940 72 69 67 68 74 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 2f 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6f 69 6b 65 61 20 73 69 76 75 right.N..yt../piilota.oikea.sivu
4960 70 61 6e 65 65 6c 69 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 56 61 paneeli.menu.split.horizontal.Va
4980 61 6b 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 59 68 64 69 73 74 c3 a4 20 76 c3 aka.menu.split.merge.Yhdist...v.
49a0 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 56 61 69 68 64 61 .lilehdet.menu.split.swap.Vaihda
49c0 20 6b 65 73 6b 65 6e c3 a4 c3 a4 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c .kesken....n.menu.split.vertical
49e0 00 50 79 73 74 79 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4b 69 72 6a .Pysty.menu.title.bookmarks.Kirj
4a00 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 anmerkit.menu.title.edit.Muokkaa
4a20 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 54 69 65 64 6f 73 74 6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 .menu.title.file.Tiedosto.menu.t
4a40 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 4f 68 6a 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 itle.help.Ohje.menu.title.identi
4a60 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 ty.Identiteetti.menu.title.view.
4a80 4e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 65 78 70 69 72 65 00 49 67 6e 6f 72 65 20 45 78 N..kym...menu.unexpire.Ignore.Ex
4aa0 70 69 72 79 20 61 6e 64 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 4c 6f 61 64 69 6e 67 00 6d 65 6e 75 2e 76 piry.and.Continue.Loading.menu.v
4ac0 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 4a 61 61 20 6b 61 68 74 69 61 2e 2e 2e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f iew.split.Jaa.kahtia....menu.zoo
4ae0 6d 2e 69 6e 00 53 75 75 72 65 6e 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 50 69 65 6e m.in.Suurenna.menu.zoom.out.Pien
4b00 65 6e 6e c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 4f 6c 65 74 75 73 6b 6f 6b 6f enn...menu.zoom.reset.Oletuskoko
4b20 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74 69 20 73 69 74 74 65 .minutes.ago.0.%d.minuutti.sitte
4b40 6e 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74 69 61 20 73 69 74 n.minutes.ago.1.%d.minuuttia.sit
4b60 74 65 6e 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 2d 62 69 74 74 69 6e 65 6e 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e ten.n.bit.%d-bittinen.num.bytes.
4b80 30 00 25 7a 75 20 74 61 76 75 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 74 61 76 75 61 0.%zu.tavu.num.bytes.1.%zu.tavua
4ba0 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 74 75 6e 74 69 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e .num.hours.0.%d.tunti.num.hours.
4bc0 31 00 25 64 20 74 75 6e 74 69 61 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 1.%d.tuntia.num.minutes.0.%d.min
4be0 75 75 74 74 69 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74 69 61 uutti.num.minutes.1.%d.minuuttia
4c00 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 6c 69 75 6b 75 6c 75 6b 75 00 6e 75 6d 62 .numbertype.float.liukuluku.numb
4c20 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 6b 6f 6b 6f 6e 61 69 73 6c 75 6b 75 00 70 61 67 65 ertype.integer.kokonaisluku.page
4c40 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 25 48 3a 25 4d 0a 25 .timestamp.Vastaanotettu.%H:%M.%
4c60 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 b.%d,.%Y.pageinfo.cert.ca.unveri
4c80 66 69 65 64 00 45 69 20 43 41 3a 6e 20 76 61 72 6d 65 6e 74 61 6d 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f fied.Ei.CA:n.varmentama.pageinfo
4ca0 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 43 41 3a 6e 20 76 61 72 6d 65 6e 74 61 6d .cert.ca.verified.CA:n.varmentam
4cc0 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 56 61 6e 68 65 6e 74 75 a.pageinfo.cert.expired.Vanhentu
4ce0 6e 75 74 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 56 6f 69 nut.pageinfo.cert.notexpired.Voi
4d00 6d 61 73 73 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 53 65 72 74 69 massa.pageinfo.cert.status.Serti
4d20 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 74 69 6c 61 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 fikaatin.tila:.pageinfo.cert.tru
4d40 73 74 65 64 00 4c 75 6f 74 65 74 74 75 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 sted.Luotettu.pageinfo.cert.untr
4d60 75 73 74 65 64 00 45 69 20 6c 75 6f 74 65 74 74 75 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 usted.Ei.luotettu.pageinfo.domai
4d80 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 56 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 73 20 74 c3 a4 73 6d c3 a4 c3 a4 00 70 n.match.Verkkotunnus.t..sm.....p
4da0 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 56 65 72 6b 6b 6f 74 75 ageinfo.domain.mismatch.Verkkotu
4dc0 6e 6e 75 73 20 65 69 20 74 c3 a4 73 6d c3 a4 c3 a4 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 nnus.ei.t..sm.....pageinfo.heade
4de0 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 20 76 c3 a4 6c 69 6d 75 69 73 74 69 73 r.cached.(sis..lt...v..limuistis
4e00 74 61 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 54 61 6b 61 69 73 69 6e 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 ta).panel.back.Takaisin.prefs.ac
4e20 63 65 6e 74 00 41 6b 73 65 6e 74 74 69 76 c3 a4 72 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 cent.Aksenttiv..ri:.prefs.accent
4e40 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4f 72 61 6e 73 73 69 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 .orange.Oranssi.prefs.accent.tea
4e60 6c 00 53 69 6e 69 76 69 68 72 65 c3 a4 00 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d 61 74 65 00 41 6e 69 6d l.Sinivihre...prefs.animate.Anim
4e80 61 61 74 69 6f 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65 78 00 aatiot:.prefs.archive.openindex.
4ea0 41 76 61 61 20 61 72 6b 69 73 74 6f 6a 65 6e 20 69 6e 64 65 78 2d 73 69 76 75 74 3a 00 70 72 65 Avaa.arkistojen.index-sivut:.pre
4ec0 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 53 75 75 72 69 20 31 2e 20 6b 61 70 70 61 6c 65 3a 00 70 72 65 fs.biglede.Suuri.1..kappale:.pre
4ee0 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 4c 69 68 61 76 6f 69 64 75 74 20 6c 69 6e 6b 69 74 3a 00 70 fs.boldlink.Lihavoidut.linkit:.p
4f00 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 54 75 6d 6d 61 20 74 61 75 73 74 61 00 refs.boldlink.dark.Tumma.tausta.
4f20 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 56 61 61 6c 65 61 20 74 61 75 73 prefs.boldlink.light.Vaalea.taus
4f40 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 43 41 2d 74 69 65 64 6f 73 74 6f 3a 00 70 72 ta.prefs.ca.file.CA-tiedosto:.pr
4f60 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 43 41 2d 70 6f 6c 6b 75 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 efs.ca.path.CA-polku:.prefs.cach
4f80 65 73 69 7a 65 00 56 c3 a4 6c 69 6d 75 69 73 74 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 esize.V..limuistin.koko:.prefs.c
4fa0 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 50 79 73 74 79 6b 65 73 6b 69 74 79 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e entershort.Pystykeskitys:.prefs.
4fc0 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 50 69 69 6c 6f 74 61 20 65 73 69 6d 75 6f collapsepreonload.Piilota.esimuo
4fe0 74 6f 69 6c 6c 75 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 4d 75 6b 61 75 toillut:.prefs.customframe.Mukau
5000 74 65 74 75 74 20 72 65 75 6e 75 6b 73 65 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c tetut.reunukset:.prefs.decodeurl
5020 73 00 50 75 72 61 20 55 52 4c 2d 6b 6f 6f 64 61 75 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 s.Pura.URL-koodaus:.prefs.docthe
5040 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 75 6d 6d 61 20 74 65 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 me.dark.Tumma.teema:.prefs.docth
5060 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 56 61 61 6c 65 61 20 74 65 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f eme.light.Vaalea.teema:.prefs.do
5080 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4d 75 73 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f ctheme.name.black.Musta.prefs.do
50a0 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 56 c3 a4 72 69 6b c3 ctheme.name.colorfuldark.V..rik.
50c0 a4 73 20 74 75 6d 6d 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c .s.tumma.prefs.doctheme.name.col
50e0 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 56 c3 a4 72 69 6b c3 a4 73 20 76 61 61 6c 65 61 00 70 72 65 66 orfullight.V..rik..s.vaalea.pref
5100 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 48 61 72 6d 61 61 00 70 72 65 66 s.doctheme.name.gray.Harmaa.pref
5120 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 4b 6f 72 s.doctheme.name.highcontrast.Kor
5140 6b 65 61 20 6b 6f 6e 74 72 61 73 74 69 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d kea.kontrasti.prefs.doctheme.nam
5160 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 65 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 e.sepia.Seepia.prefs.doctheme.na
5180 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 56 61 6c 6b 6f 69 6e 65 6e 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 me.white.Valkoinen.prefs.downloa
51a0 64 73 00 4c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 4c 65 69 70 ds.Latauskansio:.prefs.font.Leip
51c0 c3 a4 74 65 6b 73 74 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 4f 74 73 61 ..teksti:.prefs.headingfont.Otsa
51e0 6b 6b 65 65 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 50 kkeet:.prefs.hidetoolbarscroll.P
5200 69 69 6c 6f 74 61 20 61 6c 61 70 61 6c 6b 6b 69 20 76 69 65 72 69 74 65 74 74 c3 a4 65 73 73 c3 iilota.alapalkki.vieritett..ess.
5220 a4 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 55 52 4c 20 6b .:.prefs.hoverlink.K..yt...URL.k
5240 75 72 73 6f 72 69 6e 20 61 6c 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 ursorin.alla:.prefs.imageloadscr
5260 6f 6c 6c 00 4c 61 74 61 61 20 6b 75 76 61 20 76 69 65 72 69 74 65 74 74 c3 a4 65 73 73 c3 a4 3a oll.Lataa.kuva.vieritett..ess..:
5280 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 6e 67 00 4c 69 6e 65 20 73 70 61 63 69 6e 67 3a .prefs.linespacing.Line.spacing:
52a0 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 52 69 76 69 6e 20 6c 65 76 65 79 73 3a 00 70 .prefs.linewidth.Rivin.leveys:.p
52c0 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 54 c3 a4 79 74 c3 a4 00 70 72 65 66 refs.linewidth.fill.T..yt...pref
52e0 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 00 70 72 65 66 s.linewidth.normal.Normaali.pref
5300 73 2e 6d 65 6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 73 69 7a 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e s.memorysize.Memory.size:.prefs.
5320 6d 6f 6e 6f 00 54 61 73 61 6c 65 76 79 69 6e 65 6e 20 6c 65 69 70 c3 a4 74 65 6b 73 74 69 3a 00 mono.Tasalevyinen.leip..teksti:.
5340 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d prefs.mono.gemini.Gemini.prefs.m
5360 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 ono.gopher.Gopher.prefs.ostheme.
5380 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 65 6c 6d c3 a4 6e 20 74 65 65 6d 61 61 3a 00 70 K..yt...j..rjestelm..n.teemaa:.p
53a0 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 4a 61 65 74 75 6e 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 6b refs.pinsplit.Jaetun.n..kym..n.k
53c0 69 69 6e 6e 69 74 79 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 00 56 61 iinnitys:.prefs.pinsplit.left.Va
53e0 73 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f sen.v..lilehti.prefs.pinsplit.no
5400 6e 65 00 45 69 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 4f 69 6b 65 61 ne.Ei.prefs.pinsplit.right.Oikea
5420 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 .v..lilehti.prefs.plaintext.wrap
5440 00 52 69 76 69 74 c3 a4 20 73 65 6c 76 c3 a4 74 65 6b 73 74 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f .Rivit...selv..teksti:.prefs.pro
5460 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 2d 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 xy.gemini.Gemini-v..lipalvelin:.
5480 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 2d 76 c3 a4 6c 69 70 prefs.proxy.gopher.Gopher-v..lip
54a0 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 48 54 54 50 2d 76 alvelin:.prefs.proxy.http.HTTP-v
54c0 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 4c 61 ..lipalvelin:.prefs.quoteicon.La
54e0 69 6e 61 75 73 74 79 79 6c 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e inaustyyli:.prefs.quoteicon.icon
5500 00 22 20 69 6b 6f 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 56 69 .".ikoni.prefs.quoteicon.line.Vi
5520 69 76 61 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 53 c3 a4 69 6c 79 74 c3 a4 iva.prefs.retainwindow.S..ilyt..
5540 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 .sijainti:.prefs.saturation.Satu
5560 72 61 61 74 69 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6b 65 79 62 6f 61 raatio:.prefs.scrollspeed.keyboa
5580 72 64 00 4b 65 79 62 6f 61 72 64 20 73 70 65 65 64 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 rd.Keyboard.speed:.prefs.scrolls
55a0 70 65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65 00 4d 6f 75 73 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 peed.mouse.Mouse.speed:.prefs.se
55c0 61 72 63 68 75 72 6c 00 4b 79 73 65 6c 79 2d 55 52 4c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 archurl.Kysely-URL:.prefs.sideic
55e0 6f 6e 00 4b 61 70 73 65 6c 69 6e 20 69 6b 6f 6e 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 on.Kapselin.ikoni:.prefs.smooths
5600 63 72 6f 6c 6c 00 50 65 68 6d 65 c3 a4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 croll.Pehme...vieritys:.prefs.th
5620 65 6d 65 00 54 65 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4d 75 73 eme.Teema:.prefs.theme.black.Mus
5640 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 75 6d 6d 61 00 70 72 65 66 73 2e ta.prefs.theme.dark.Tumma.prefs.
5660 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 56 61 61 6c 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 theme.light.Vaalea.prefs.theme.w
5680 68 69 74 65 00 56 61 6c 6b 6f 69 6e 65 6e 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 4b 69 65 6c hite.Valkoinen.prefs.uilang.Kiel
56a0 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 53 6b 61 61 6c 61 75 73 6b 65 72 72 6f 69 6e i:.prefs.uiscale.Skaalauskerroin
56c0 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 4b 75 76 61 6b 65 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 72 :.prefs.userfont.Kuvakefontti:.r
56e0 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e eload.never.Ei.koskaan.reload.on
5700 63 65 70 65 72 64 61 79 00 4b 65 72 72 61 6e 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 73 73 c3 a4 00 73 69 64 65 ceperday.Kerran.p..iv..ss...side
5720 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 4b 61 69 6b 6b 69 00 bar.action.feeds.showall.Kaikki.
5740 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 sidebar.action.feeds.showunread.
5760 4c 75 6b 65 6d 61 74 74 6f 6d 61 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e Lukemattomat.sidebar.action.iden
5780 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 t.import.Tuo....sidebar.action.i
57a0 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 55 75 73 69 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 dent.new.Uusi....sidebar.bookmar
57c0 6b 73 00 4b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 ks.Kirjanmerkit.sidebar.date.oth
57e0 65 72 79 65 61 72 00 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 eryear.%b.%d,.%Y.sidebar.date.th
5800 69 73 79 65 61 72 00 25 62 20 25 64 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 isyear.%b.%d.sidebar.empty.ident
5820 73 00 45 69 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 65 6a c3 a4 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 s.Ei.identiteettej...sidebar.ent
5840 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 ry.bookmark.Lis.....kirjanmerkki
5860 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 53 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 73 69 64 65 ....sidebar.feeds.Sy..tteet.side
5880 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 bar.history.Historia.sidebar.ide
58a0 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 69 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 ntities.Identiteetit.sidebar.out
58c0 6c 69 6e 65 00 52 61 6b 65 6e 6e 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 6c 75 line.Rakenne.sidebar.unread.0.lu
58e0 6b 65 6d 61 74 6f 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 6c 75 6b 65 6d 61 74 kematon.sidebar.unread.1.lukemat
5900 6f 6e 74 61 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 53 79 c3 b6 74 74 65 69 64 65 6e 20 70 c3 onta.status.feeds.Sy..tteiden.p.
5920 a4 69 76 69 74 79 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00 4b 79 73 65 6c 79 00 73 74 61 74 .ivitys.status.query.Kysely.stat
5940 75 73 2e 71 75 65 72 79 2e 74 69 67 68 74 00 51 75 65 72 79 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 45 us.query.tight.Query.toggle.no.E
5960 69 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 4b 79 6c 6c c3 a4 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c i.toggle.yes.Kyll...toolbar.outl
5980 69 6e 65 00 53 69 76 75 6e 20 72 61 6b 65 6e 6e 65 00 ine.Sivun.rakenne.