summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/lang/fi.bin
blob: fb2ece8a429a4577ba988fa328308e06199ed39b (plain)
ofshex dumpascii
0000 61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 2d 6b 75 76 61 3a 20 73 61 6e 61 20 22 4c 61 67 about.logo.ASCII-kuva:.sana."Lag
0020 72 61 6e 67 65 22 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 65 74 74 75 6e 61 20 69 73 6f 6c 6c 61 20 66 6f 6e 74 range".kirjoitettuna.isolla.font
0040 69 6c 6c 61 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 53 44 4c 20 32 3a 6e 2c 20 4f 70 65 6e illa.about.powered.SDL.2:n,.Open
0060 53 53 4c 3a 6e 20 6a 61 20 e2 98 95 ef b8 8f 3a 6e 20 76 6f 69 6d 61 6c 6c 61 00 61 62 6f 75 74 SSL:n.ja.......:n.voimalla.about
0080 2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 4b 61 75 6e 69 73 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 73 65 6c 61 69 6e 00 61 62 .tagline.Kaunis.Gemini-selain.ab
00a0 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 65 78 69 74 00 out.version.Versio.archive.exit.
00c0 45 78 69 74 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69 Exit.the.archive.audio.meta.arti
00e0 73 74 00 41 72 74 69 73 74 69 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 50 c3 a4 69 76 st.Artisti.audio.meta.date.P..iv
0100 c3 a4 79 73 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 65 6e 72 65 00 61 75 64 69 ..ys.audio.meta.genre.Genre.audi
0120 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69 74 6c 65 00 4e 69 6d 69 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 o.meta.title.Nimi.bookmark.delet
0140 65 00 50 6f 69 73 74 61 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 e.Poista.kirjanmerkki.bookmark.t
0160 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b 6f 74 69 73 69 76 75 6e 61 00 62 6f 6f 6b 6d ag.home.K..yt...kotisivuna.bookm
0180 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 4c 69 6e 6b 73 20 6f 70 65 6e 20 74 6f 20 ark.tag.linksplit.Links.open.to.
01a0 74 68 65 20 73 69 64 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 4b c3 a4 the.side.bookmark.tag.remote.K..
01c0 79 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 65 6e 20 6c c3 a4 68 74 65 65 6e yt...et..kirjanmerkkien.l..hteen
01e0 c3 a4 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 54 69 6c 61 61 20 73 79 c3 b6 74 74 ...bookmark.tag.sub.Tilaa.sy..tt
0200 65 65 6e c3 a4 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 54 79 68 6a c3 een...bookmark.title.blank.Tyhj.
0220 a4 20 73 69 76 75 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 c3 84 6c c3 a4 ..sivu.bookmark.untag.home...l..
0240 20 6b c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b 6f 74 69 73 69 76 75 6e 61 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 .k..yt...kotisivuna.bookmark.unt
0260 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 c3 84 6c c3 a4 20 6b c3 a4 79 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a ag.remote...l...k..yt...et..kirj
0280 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 65 6e 20 6c c3 a4 68 74 65 65 6e c3 a4 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 anmerkkien.l..hteen...bookmark.u
02a0 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 4c 6f 70 65 74 61 20 74 69 6c 61 75 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 ntag.sub.Lopeta.tilaus.bookmarks
02c0 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b .reload.P..ivit...et..kirjanmerk
02e0 69 74 00 62 79 74 65 73 00 74 61 76 75 61 00 63 61 6e 63 65 6c 00 50 65 72 75 75 74 61 00 64 61 it.bytes.tavua.cancel.Peruuta.da
0300 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 20 73 69 74 74 65 6e 00 64 61 79 73 2e ys.ago.0.%d.p..iv...sitten.days.
0320 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 c3 a4 20 73 69 74 74 65 6e 00 64 69 72 2e 65 6d ago.1.%d.p..iv.....sitten.dir.em
0340 70 74 79 00 54 68 69 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 73 20 65 6d 70 74 79 2e 00 64 69 73 pty.This.directory.is.empty..dis
0360 6d 69 73 73 00 54 61 6b 61 69 73 69 6e 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 56 61 6c miss.Takaisin.dlg.autoreload.Val
0380 69 74 73 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6c 61 74 61 75 73 itse.v..lilehden.uudelleenlataus
03a0 74 69 68 65 79 73 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 4b 75 76 61 6b 65 tiheys..dlg.bookmark.icon.Kuvake
03c0 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 76 65 00 54 61 6c 6c 65 74 61 20 6b 69 72 6a :.dlg.bookmark.save.Talleta.kirj
03e0 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 41 76 61 69 6e anmerkki.dlg.bookmark.tags.Avain
0400 73 61 6e 61 74 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 4f 74 73 69 6b 6b sanat:.dlg.bookmark.title.Otsikk
0420 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 o:.dlg.bookmark.url.URL:.dlg.cer
0440 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 6f 72 6d 65 6e 6a c3 a4 6c 6b t.fingerprint.Kopioi.sormenj..lk
0460 69 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 4c 75 6f 74 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 i.dlg.cert.trust.Luota.dlg.certi
0480 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 4c 69 69 6d 61 61 20 50 45 4d 2d 6b 6f 6f 64 61 74 74 75 20 73 mport.help.Liimaa.PEM-koodattu.s
04a0 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6a 61 2f 74 61 69 20 73 61 6c 61 69 6e 65 6e 20 61 76 61 ertifikaatti.ja/tai.salainen.ava
04c0 69 6e 2c 0a 74 61 69 20 70 75 64 6f 74 61 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 2d 74 69 65 64 6f 73 74 in,.tai.pudota..crt/.key-tiedost
04e0 6f 20 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 o.ikkunaan..dlg.certimport.impor
0500 74 00 54 75 6f 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 45 69 20 73 t.Tuo.dlg.certimport.nocert.Ei.s
0520 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b ertifikaattia.dlg.certimport.nok
0540 65 79 00 45 69 20 73 61 6c 61 69 73 74 61 20 61 76 61 69 6e 74 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 ey.Ei.salaista.avainta.dlg.certi
0560 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 75 69 73 74 69 69 6e 70 61 6e 6f 74 3a 00 64 6c 67 2e 63 mport.notes.Muistiinpanot:.dlg.c
0580 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 ertimport.notfound.Sertifikaatti
05a0 61 20 74 61 69 20 73 61 6c 61 69 73 74 61 20 61 76 61 69 6e 74 61 20 65 69 20 6c c3 b6 79 74 79 a.tai.salaista.avainta.ei.l..yty
05c0 6e 79 74 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 nyt..dlg.certimport.notfound.pag
05e0 65 00 53 69 76 75 6c 74 61 20 65 69 20 6c c3 b6 79 74 79 6e 79 74 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 e.Sivulta.ei.l..ytynyt.sertifika
0600 61 74 74 69 61 20 74 61 69 20 61 76 61 69 6e 74 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e attia.tai.avainta..dlg.certwarn.
0620 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b different.Vastaanotettu.sertifik
0640 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 65 72 69 20 6b 75 69 aatti.on.voimassa,.mutta.eri.kui
0660 6e 20 6c 75 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 2e 00 64 6c 67 n.luottamamme.sertifikaatti..dlg
0680 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 .certwarn.domain.Vastaanotettu.s
06a0 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 c3 a4 c3 a4 72 c3 a4 6c 6c 65 20 76 65 72 6b ertifikaatti.on.v....r..lle.verk
06c0 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 2e 20 54 c3 a4 6d c3 a4 20 76 6f 69 20 6a kotunnukselle.(%s)..T..m...voi.j
06e0 6f 68 74 75 61 20 76 69 72 68 65 65 73 74 c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 61 73 65 74 ohtua.virheest...palvelimen.aset
0700 75 6b 73 69 73 73 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 uksissa..dlg.certwarn.domain.exp
0720 69 72 65 64 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 ired.Vastaanotettu.sertifikaatti
0740 20 6f 6e 20 76 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 20 4a 41 20 6d 65 72 6b 69 74 74 79 20 76 c3 a4 c3 .on.vanhentunut.JA.merkitty.v...
0760 a4 72 c3 a4 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 .r..lle.verkkotunnukselle..dlg.c
0780 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 ertwarn.expired.Vastaanotettu.se
07a0 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 20 25 73 2e 00 64 rtifikaatti.on.vanhentunut.%s..d
07c0 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 56 61 73 74 61 lg.certwarn.mayberenewed.0.Vasta
07e0 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 76 6f 69 20 6f 6c 6c 61 20 anotettu.sertifikaatti.voi.olla.
0800 68 69 6c 6a 61 74 74 61 69 6e 20 75 75 73 69 74 74 75 20 e2 80 94 20 73 65 20 6f 6e 20 6d 65 72 hiljattain.uusittu.....se.on.mer
0820 6b 69 74 74 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 kitty.oikealle.verkkotunnukselle
0840 20 6a 61 20 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 2e 20 54 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c 6c .ja.on.voimassa..T..ll...hetkell
0860 c3 a4 20 6c 75 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 76 6f 69 ...luottamamme.sertifikaatin.voi
0880 6d 61 73 73 61 6f 6c 6f 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 20 25 73 2c 20 79 68 64 65 6e 20 70 c3 a4 69 massaolo.p....tty.%s,.yhden.p..i
08a0 76 c3 a4 6e 20 6b 75 6c 75 74 74 75 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 v..n.kuluttua..dlg.certwarn.mayb
08c0 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 erenewed.1.Vastaanotettu.sertifi
08e0 6b 61 61 74 74 69 20 76 6f 69 20 6f 6c 6c 61 20 68 69 6c 6a 61 74 74 61 69 6e 20 75 75 73 69 74 kaatti.voi.olla.hiljattain.uusit
0900 74 75 20 e2 80 94 20 73 65 20 6f 6e 20 6d 65 72 6b 69 74 74 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 76 tu.....se.on.merkitty.oikealle.v
0920 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 2e erkkotunnukselle.ja.on.voimassa.
0940 20 54 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c 6c c3 a4 20 6c 75 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65 20 73 .T..ll...hetkell...luottamamme.s
0960 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 6f 6c 6f 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 ertifikaatin.voimassaolo.p....tt
0980 79 20 25 73 2c 20 25 64 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 6e 20 6b 75 6c 75 74 74 75 61 2e 00 64 6c 67 2e y.%s,.%d.p..iv..n.kuluttua..dlg.
09a0 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 confirm.history.clear.Haluatko.v
09c0 61 72 6d 61 73 74 69 20 74 79 68 6a 65 6e 74 c3 a4 c3 a4 20 73 65 6c 61 75 73 68 69 73 74 6f 72 armasti.tyhjent.....selaushistor
09e0 69 61 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 4f 6c ian?.dlg.confirm.ident.delete.Ol
0a00 65 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 2c 20 65 74 74 c3 a4 20 68 61 6c 75 61 74 20 70 6f 69 73 74 61 61 etko.varma,.ett...haluat.poistaa
0a20 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 69 6e 0a 25 73 25 73 25 73 0a 6d 75 6b 61 61 6e 6c 75 6b 69 65 .identiteetin.%s%s%s.mukaanlukie
0a40 6e 20 73 65 6e 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 6a 61 20 73 61 6c 61 69 73 65 6e 20 n.sen.sertifikaatin.ja.salaisen.
0a60 61 76 61 69 6d 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 48 61 6c 75 61 avaimen?.dlg.confirm.unsub.Halua
0a80 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e 0a 22 tko.varmasti.poistaa.sy..tteen."
0aa0 25 73 22 0a 74 69 6c 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 %s".tilauksen?.dlg.default..OK..
0ac0 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 41 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 6e 20 74 79 dlg.feed.entrytype.Artikkelin.ty
0ae0 79 70 70 69 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 54 61 6c 6c 65 74 61 20 61 73 65 74 yppi:.dlg.feed.save.Talleta.aset
0b00 75 6b 73 65 74 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 54 69 6c 61 61 00 64 6c 67 2e 66 65 65 ukset.dlg.feed.sub.Tilaa.dlg.fee
0b20 64 2e 74 69 74 6c 65 00 4f 74 73 69 6b 6b 6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67 d.title.Otsikko:.dlg.feed.type.g
0b40 65 6d 69 6e 69 00 56 56 56 56 2d 4b 4b 2d 50 50 20 6c 69 6e 6b 69 74 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 emini.VVVV-KK-PP.linkit.dlg.feed
0b60 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 55 75 64 65 74 20 6f 74 73 61 6b 6b 65 65 74 00 64 .type.headings.Uudet.otsakkeet.d
0b80 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 79 68 6a 65 6e 6e c3 a4 20 68 69 73 74 6f lg.history.clear.Tyhjenn...histo
0ba0 72 69 61 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 6f 69 73 74 61 20 69 64 65 6e ria.dlg.ident.delete.Poista.iden
0bc0 74 69 74 65 65 74 74 69 20 6a 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e titeetti.ja.tiedostot.dlg.ident.
0be0 6e 6f 74 65 73 00 4d 75 69 73 74 69 69 6e 70 61 6e 6f 74 20 6c 69 69 74 74 79 65 6e 20 69 64 65 notes.Muistiinpanot.liittyen.ide
0c00 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 69 6e 0a 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 ntiteettiin.%s:.dlg.import.add.0
0c20 00 25 73 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f .%sLis.....kirjanmerkki.dlg.impo
0c40 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 25 64 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b rt.add.1.%sLis.....%d.kirjanmerk
0c60 6b 69 c3 a4 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 53 69 76 75 6c 74 61 20 ki...dlg.import.found.0.Sivulta.
0c80 6c c3 b6 79 74 79 79 20 79 6b 73 69 20 75 75 73 69 20 6c 69 6e 6b 6b 69 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d l..ytyy.yksi.uusi.linkki..dlg.im
0ca0 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 53 69 76 75 6c 74 61 20 6c c3 b6 79 64 65 74 74 69 69 6e port.found.1.Sivulta.l..ydettiin
0cc0 20 25 64 20 75 75 74 74 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 c3 a4 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e .%d.uutta.linkki....dlg.import.n
0ce0 6f 74 6e 65 77 00 4b 61 69 6b 6b 69 20 73 69 76 75 6e 20 6c 69 6e 6b 69 74 20 6f 6e 20 6a 6f 20 otnew.Kaikki.sivun.linkit.on.jo.
0d00 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 65 69 6e c3 a4 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d kirjanmerkkein....dlg.input.prom
0d20 70 74 00 41 6e 6e 61 20 73 79 c3 b6 74 65 20 73 69 76 75 6c 6c 65 20 22 25 73 22 3a 00 64 6c 67 pt.Anna.sy..te.sivulle."%s":.dlg
0d40 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 4c c3 a4 68 65 74 c3 a4 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 .input.send.L..het...dlg.message
0d60 2e 6f 6b 00 4a 61 74 6b 65 74 61 61 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f .ok.Jatketaan.dlg.newident.commo
0d80 6e 6e 61 6d 65 00 59 6c 65 69 73 6e 69 6d 69 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f nname.Yleisnimi:.dlg.newident.co
0da0 75 6e 74 72 79 00 4d 61 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 4c untry.Maa:.dlg.newident.create.L
0dc0 75 6f 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 uo.identiteetti.dlg.newident.dat
0de0 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 65 20 22 56 61 6c 69 e.example.Please.check.the."Vali
0e00 64 20 75 6e 74 69 6c 22 20 64 61 74 65 2e 20 45 78 61 6d 70 6c 65 73 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 d.until".date..Examples:.....203
0e20 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 0.....2025-06-30.....2021-12-31.
0e40 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 23:59:59.dlg.newident.date.past.
0e60 45 78 70 69 72 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 Expiration.date.must.be.in.the.f
0e80 75 74 75 72 65 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 56 65 72 6b 6b uture..dlg.newident.domain.Verkk
0ea0 6f 74 75 6e 6e 75 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 53 c3 a4 68 otunnus:.dlg.newident.email.S..h
0ec0 6b c3 b6 70 6f 73 74 69 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 k..posti:.dlg.newident.notsaved.
0ee0 65 69 20 74 61 6c 6c 65 74 61 74 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 ei.talletata.tiedostoon.dlg.newi
0f00 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4a c3 a4 72 6a 65 73 74 c3 b6 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e dent.org.J..rjest..:.dlg.newiden
0f20 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 4c 75 6f 64 61 61 6e 20 69 74 73 65 20 61 6c 6c 65 t.rsa.selfsign.Luodaan.itse.alle
0f40 6b 69 72 6a 6f 69 74 65 74 74 75 20 32 30 34 38 2d 62 69 74 74 69 6e 65 6e 20 52 53 41 2d 73 65 kirjoitettu.2048-bittinen.RSA-se
0f60 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 56 rtifikaatti..dlg.newident.temp.V
0f80 c3 a4 6c 69 61 69 6b 61 69 6e 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c ..liaikainen:.dlg.newident.until
0fa0 00 56 6f 69 6d 61 73 73 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 4b .Voimassa:.dlg.newident.userid.K
0fc0 c3 a4 79 74 74 c3 a4 6a c3 a4 74 75 6e 6e 75 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74 2e ..ytt..j..tunnus:.dlg.newindent.
0fe0 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 41 20 22 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6e 61 6d missing.commonname.A."Common.nam
1000 65 22 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 e".must.be.specified..dlg.openli
1020 6e 6b 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 nk.Avaa.linkki.dlg.openlink.conf
1040 69 72 6d 00 41 76 61 61 20 74 c3 a4 6d c3 a4 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6f 6c 65 74 75 73 73 65 6c irm.Avaa.t..m...linkki.oletussel
1060 61 69 6d 65 73 73 61 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 aimessa?.%s%s.dlg.save.incomplet
1080 65 00 53 69 76 75 6e 20 73 69 73 c3 a4 6c 6c c3 b6 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6c 65 e.Sivun.sis..ll..n.lataus.ei.ole
10a0 20 76 69 65 6c c3 a4 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 6e 79 74 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 .viel...p....ttynyt..dlg.save.op
10c0 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 4f 70 65 6e 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 65 64 20 46 69 6c 65 00 endownload.Open.Downloaded.File.
10e0 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 4b 6f 6b 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 dlg.save.size.Koko:.dlg.translat
1100 65 00 4b c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 a4 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 50 e.K....nn...dlg.translate.fail.P
1120 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 yynt...ep..onnistui.dlg.translat
1140 65 2e 66 72 6f 6d 00 4b 69 65 6c 65 73 74 c3 a4 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e e.from.Kielest..:.dlg.translate.
1160 74 6f 00 4b 69 65 6c 65 6c 6c 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 to.Kielelle:.dlg.translate.unava
1180 69 6c 00 50 61 6c 76 65 6c 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 6e 61 73 73 61 00 64 6c il.Palvelu.ei.ole.toiminnassa.dl
11a0 67 2e 75 6e 73 75 62 00 50 6f 69 73 74 61 20 74 69 6c 61 75 73 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 g.unsub.Poista.tilaus.doc.archiv
11c0 65 00 25 73 20 69 73 20 61 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 00 64 6f e.%s.is.a.compressed.archive..do
11e0 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69 65 77 00 56 69 65 77 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 c.archive.view.View.archive.cont
1200 65 6e 74 73 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 4c 61 64 61 74 61 61 6e 00 64 6f 63 2e 70 ents.doc.fetching.Ladataan.doc.p
1220 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 45 73 69 6d 75 6f 74 6f 69 6c 74 75 61 20 74 65 6b 73 74 re.nocaption.Esimuotoiltua.tekst
1240 69 c3 a4 20 69 6c 6d 61 6e 20 6b 75 76 61 75 73 74 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 i...ilman.kuvausta.error.badhead
1260 65 72 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6f 74 73 61 6b 65 74 69 65 74 6f 00 65 72 72 6f er.Virheellinen.otsaketieto.erro
1280 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 6f 74 r.badheader.msg.Vastaanotettu.ot
12a0 73 61 6b 65 74 69 65 74 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c saketieto.ei.ole.Gemini-protokol
12c0 6c 61 6e 20 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 61 74 69 6f 6e 20 6d 75 6b 61 69 6e 65 6e 2e 20 45 68 6b lan.spesifikaation.mukainen..Ehk
12e0 c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 6e 20 65 70 c3 a4 6b 75 6e 6e 6f 73 73 61 2c 20 74 61 69 ...palvelin.on.ep..kunnossa,.tai
1300 20 79 72 69 74 69 74 20 6f 74 74 61 61 20 79 68 74 65 79 74 74 c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d .yritit.ottaa.yhteytt...palvelim
1320 65 65 6e 2c 20 6a 6f 6b 61 20 65 69 20 74 75 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c een,.joka.ei.tue.Gemini-protokol
1340 6c 61 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 laa..error.badredirect.Virheelli
1360 6e 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 73 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 nen.uudelleenohjaus.error.badred
1380 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76 61 73 74 61 73 69 20 75 75 64 65 6c irect.msg.Palvelin.vastasi.uudel
13a0 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 6b 73 65 6c 6c 61 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b 65 leenohjauksella,.jossa.ei.ole.ke
13c0 6c 76 6f 6c 6c 69 73 74 61 20 6b 6f 68 64 65 74 74 61 2e 20 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76 6f 69 lvollista.kohdetta..Palvelin.voi
13e0 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 c3 a4 6b 75 6e 6e 6f 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 .olla.ep..kunnossa..error.badreq
1400 75 65 73 74 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 70 79 79 6e 74 c3 b6 00 65 72 72 6f 72 2e uest.Virheellinen.pyynt...error.
1420 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 79 6d 6d c3 a4 badrequest.msg.Palvelin.ei.ymm..
1440 72 74 c3 a4 6e 79 74 20 70 79 79 6e 74 c3 b6 c3 a4 73 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 rt..nyt.pyynt....si..error.badre
1460 73 6f 75 72 63 65 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 72 65 73 75 72 73 73 69 00 65 72 72 source.Virheellinen.resurssi.err
1480 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 c3 a4 20 72 65 or.badresource.msg.Pyydetty...re
14a0 73 75 72 73 73 69 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 surssia.ei.ole.olemassa..error.b
14c0 61 64 73 74 61 74 75 73 00 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 74 69 6c 61 6b 6f 6f 64 69 00 65 72 adstatus.Tuntematon.tilakoodi.er
14e0 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76 61 73 74 61 ror.badstatus.msg.Palvelin.vasta
1500 73 69 20 74 69 6c 61 6b 6f 6f 64 69 6c 6c 61 2c 20 6a 6f 74 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6d c3 a4 si.tilakoodilla,.jota.ei.ole.m..
1520 c3 a4 72 69 74 65 6c 74 79 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 6e 20 73 70 65 ..ritelty.Gemini-protokollan.spe
1540 73 69 66 69 6b 61 61 74 69 6f 73 73 61 2e 20 45 68 6b c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 6e sifikaatiossa..Ehk...palvelin.on
1560 20 74 75 6c 65 76 61 69 73 75 75 64 65 73 74 61 3f 20 54 61 69 20 76 61 69 6e 20 65 70 c3 a4 6b .tulevaisuudesta?.Tai.vain.ep..k
1580 75 6e 6e 6f 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 53 65 72 74 69 66 69 unnossa..error.cert.auth.Sertifi
15a0 6b 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 73 61 6c 6c 69 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 kaattia.ei.sallittu.error.cert.a
15c0 75 74 68 2e 6d 73 67 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 6f 6c 65 76 61 20 61 73 69 61 6b 61 uth.msg.K..yt..ss...oleva.asiaka
15e0 73 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 6b 65 6c 76 6f 6c 6c 69 6e 65 6e 2c 20 6d ssertifikaatti.on.kelvollinen,.m
1600 75 74 74 61 20 73 69 6c 6c 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6d 79 c3 b6 6e 6e 65 74 74 79 20 6c 75 70 utta.sille.ei.ole.my..nnetty.lup
1620 61 61 20 70 79 79 64 65 74 74 79 79 6e 20 72 65 73 75 72 73 73 69 69 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e aa.pyydettyyn.resurssiin..error.
1640 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 73 65 72 74 69 66 cert.invalid.Virheellinen.sertif
1660 69 6b 61 61 74 74 69 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 4b ikaatti.error.cert.invalid.msg.K
1680 c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 6f 6c 65 76 61 20 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66 69 6b ..yt..ss...oleva.asiakassertifik
16a0 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 20 74 61 69 20 76 69 72 68 65 65 6c aatti.on.vanhentunut.tai.virheel
16c0 6c 69 6e 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 53 65 72 74 69 66 69 linen..error.cert.needed.Sertifi
16e0 6b 61 61 74 74 69 20 70 75 75 74 74 75 75 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 kaatti.puuttuu.error.cert.needed
1700 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 20 72 65 73 75 72 73 73 69 20 76 61 61 74 69 69 20 74 75 .msg.Pyydetty.resurssi.vaatii.tu
1720 6e 6e 69 73 74 61 75 74 75 6d 69 73 65 6e 20 54 4c 53 2d 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66 nnistautumisen.TLS-asiakassertif
1740 69 6b 61 61 74 69 6c 6c 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 43 47 49 2d 76 69 72 68 65 00 65 ikaatilla..error.cgi.CGI-virhe.e
1760 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6c 6c 61 20 74 61 70 61 68 74 rror.cgi.msg.Palvelimella.tapaht
1780 75 69 20 76 69 72 68 65 20 64 79 6e 61 61 6d 69 73 65 6e 20 73 69 73 c3 a4 6c 6c c3 b6 6e 74 75 ui.virhe.dynaamisen.sis..ll..ntu
17a0 6f 74 61 6e 6e 6f 6e 20 61 69 6b 61 6e 61 2e 20 50 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 6f 68 6a 65 6c otannon.aikana..Palvelimen.ohjel
17c0 6d 69 73 74 6f 20 76 6f 69 20 74 61 72 76 69 74 61 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 74 61 2e 00 65 72 72 misto.voi.tarvita.korjausta..err
17e0 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 50 6f 69 73 74 65 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 or.gone.Poistettu.error.gone.msg
1800 00 50 79 79 64 65 74 74 79 20 72 65 73 75 72 73 73 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 65 6e c3 a4 c3 a4 .Pyydetty.resurssi.ei.ole.en....
1820 20 74 61 72 6a 6f 6c 6c 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 4c .tarjolla..error.manyredirects.L
1840 69 69 61 6e 20 6d 6f 6e 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 73 74 61 00 65 72 72 iian.monta.uudelleenohjausta.err
1860 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 4f 6c 65 74 20 6d 61 68 64 6f 6c or.manyredirects.msg.Olet.mahdol
1880 6c 69 73 65 73 74 69 20 6a 75 75 74 74 75 6e 75 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 lisesti.juuttunut.uudelleenohjau
18a0 73 73 69 6c 6d 75 6b 6b 61 61 6e 2e 20 53 65 75 72 61 61 76 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f ssilmukkaan..Seuraava.uudelleeno
18c0 68 6a 61 74 74 75 20 6b 6f 68 64 65 20 6f 6e 20 61 6c 6c 61 2c 20 6e 69 69 6e 20 76 6f 69 74 20 hjattu.kohde.on.alla,.niin.voit.
18e0 6a 61 74 6b 61 61 20 6d 61 6e 75 61 61 6c 69 73 65 73 74 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 jatkaa.manuaalisesti..error.notf
1900 6f 75 6e 64 00 45 69 20 6c c3 b6 79 64 79 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 ound.Ei.l..ydy.error.notfound.ms
1920 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 c3 a4 20 72 65 73 75 72 73 73 69 61 20 65 69 20 6c c3 b6 79 64 79 g.Pyydetty...resurssia.ei.l..ydy
1940 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c 6c c3 a4 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 .t..ll...hetkell....error.openfi
1960 6c 65 00 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 61 76 61 75 73 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 le.Tiedoston.avaus.ep..onnistui.
1980 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 c3 a4 20 74 69 error.openfile.msg.Pyydetty...ti
19a0 65 64 6f 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 20 74 61 69 20 73 65 6e 20 edostoa.ei.ole.olemassa.tai.sen.
19c0 61 76 61 61 6d 69 73 65 6b 73 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 72 69 69 74 74 c3 a4 76 69 c3 a4 20 6f avaamiseksi.ei.ole.riitt..vi...o
19e0 69 6b 65 75 6b 73 69 61 2e 20 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 70 6f 6c ikeuksia..Tarkista.tiedoston.pol
1a00 6b 75 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 50 79 73 79 76 c3 a4 20 76 69 72 68 ku..error.permanent.Pysyv...virh
1a20 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 50 79 79 6e 74 c3 b6 73 69 20 e.error.permanent.msg.Pyynt..si.
1a40 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 6a 61 20 74 75 6c 65 65 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 ep..onnistui.ja.tulee.ep..onnist
1a60 75 6d 61 61 6e 20 6d 79 c3 b6 73 20 6a 61 74 6b 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 73 20 79 72 69 74 c3 a4 umaan.my..s.jatkossa,.jos.yrit..
1a80 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 56 c3 a4 6c 69 70 61 t.uudelleen..error.proxy.V..lipa
1aa0 6c 76 65 6c 69 6e 76 69 72 68 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 56 c3 a4 6c lvelinvirhe.error.proxy.msg.V..l
1ac0 69 74 79 73 70 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 ityspyynt...ep..onnistui,.koska.
1ae0 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 70 79 73 74 79 6e 79 74 20 73 75 6f 72 69 74 v..lipalvelin.ei.pystynyt.suorit
1b00 74 61 6d 61 61 6e 20 6c 6f 70 70 75 75 6e 20 74 61 70 61 68 74 75 6d 61 61 20 6b 6f 68 64 65 70 tamaan.loppuun.tapahtumaa.kohdep
1b20 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 20 4f 6e 67 65 6c 6d 61 20 76 6f 69 20 6c 69 alvelimen.kanssa..Ongelma.voi.li
1b40 69 74 74 79 c3 a4 20 76 65 72 6b 6b 6f 79 68 74 65 79 6b 73 69 69 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 itty...verkkoyhteyksiin..error.p
1b60 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 56 c3 a4 6c 69 74 79 73 70 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 76 c3 a4 roxyrefusal.V..lityspyynt...ev..
1b80 74 74 79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 tty.error.proxyrefusal.msg.Pyyde
1ba0 74 74 79 20 72 65 73 75 72 73 73 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 74 tty.resurssi.ei.ole.palvelimen.t
1bc0 61 72 6a 6f 61 6d 61 6c 6c 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 61 20 65 69 6b arjoamalla.verkkotunnuksella.eik
1be0 c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 74 61 20 76 61 73 74 61 61 6e 20 76 c3 a4 6c 69 74 79 73 ...palvelin.ota.vastaan.v..litys
1c00 70 79 79 6e 74 c3 b6 6a c3 a4 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 pyynt..j....error.schemeredirect
1c20 00 53 6b 65 65 6d 61 6e 20 76 61 69 68 74 61 76 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 .Skeeman.vaihtava.uudelleenohjau
1c40 73 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 s.error.schemeredirect.msg.Palve
1c60 6c 69 6e 20 79 72 69 74 74 69 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 74 61 20 6d 65 69 64 c3 lin.yritti.uudelleenohjata.meid.
1c80 a4 74 20 6b 6f 68 74 65 65 73 65 65 6e 2c 20 6a 6f 6e 6b 61 20 73 6b 65 65 6d 61 20 6f 6e 20 65 .t.kohteeseen,.jonka.skeema.on.e
1ca0 72 69 20 6b 75 69 6e 20 6c c3 a4 68 64 65 6f 73 6f 69 74 74 65 65 6e 20 73 6b 65 65 6d 61 2e 20 ri.kuin.l..hdeosoitteen.skeema..
1cc0 54 c3 a4 73 73 c3 a4 20 6f 6e 20 6b 6f 68 64 65 6c 69 6e 6b 6b 69 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f T..ss...on.kohdelinkki,.jotta.vo
1ce0 69 74 20 61 76 61 74 61 20 73 65 6e 20 6d 61 6e 75 61 61 6c 69 73 65 73 74 69 2e 00 65 72 72 6f it.avata.sen.manuaalisesti..erro
1d00 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 48 69 74 61 61 6d 6d 69 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 r.slowdown.Hitaammin.error.slowd
1d20 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 6e 20 72 61 6a 6f 69 74 74 61 6e 75 74 20 own.msg.Palvelin.on.rajoittanut.
1d40 70 79 79 6e 74 c3 b6 74 69 68 65 79 74 74 c3 a4 2e 20 4f 6c 65 20 68 79 76 c3 a4 20 6a 61 20 6f pyynt..tiheytt....Ole.hyv...ja.o
1d60 64 6f 74 61 e2 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 56 c3 a4 6c 69 61 69 6b dota....error.temporary.V..liaik
1d80 61 69 6e 65 6e 20 76 69 72 68 65 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 ainen.virhe.error.temporary.msg.
1da0 50 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2c 20 6d 75 74 74 61 20 76 6f 69 20 Pyynt...ep..onnistui,.mutta.voi.
1dc0 6f 6e 6e 69 73 74 75 61 20 6d 79 c3 b6 68 65 6d 6d 69 6e 2c 20 6a 6f 73 20 79 72 69 74 c3 a4 74 onnistua.my..hemmin,.jos.yrit..t
1de0 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 56 65 72 6b 6b 6f 2f 54 4c 53 .uudelleen..error.tls.Verkko/TLS
1e00 2d 76 69 72 68 65 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 56 69 65 73 74 69 6e 74 c3 a4 20 -virhe.error.tls.msg.Viestint...
1e20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 6b 61 6e 73 73 61 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 20 palvelimen.kanssa.ep..onnistui..
1e40 54 c3 a4 73 73 c3 a4 20 6f 6e 20 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 65 6c 6d c3 a4 6e 20 61 6e 74 61 6d 61 T..ss...on.j..rjestelm..n.antama
1e60 20 76 69 72 68 65 69 6c 6d 6f 69 74 75 73 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 50 61 .virheilmoitus:.error.unavail.Pa
1e80 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 6b c3 a4 79 74 65 74 74 c3 a4 76 69 73 73 c3 a4 00 65 72 72 6f 72 lvelin.ei.k..ytett..viss...error
1ea0 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6a 75 75 .unavail.msg.Palvelin.ei.ole.juu
1ec0 72 69 20 6e 79 74 20 6b c3 a4 79 74 65 74 74 c3 a4 76 69 73 73 c3 a4 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 73 ri.nyt.k..ytett..viss..,.koska.s
1ee0 69 69 68 65 6e 20 6b 6f 68 64 69 73 74 75 75 20 6c 69 69 6b 61 61 20 6c 69 69 6b 65 6e 6e 65 74 iihen.kohdistuu.liikaa.liikennet
1f00 74 c3 a4 20 74 61 69 20 73 69 74 c3 a4 20 68 75 6f 6c 6c 65 74 61 61 6e 2e 20 59 72 69 74 c3 a4 t...tai.sit...huolletaan..Yrit..
1f20 20 6d 79 c3 b6 68 65 6d 6d 69 6e 20 75 75 64 65 73 74 61 61 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 .my..hemmin.uudestaan..error.uns
1f40 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 53 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 74 79 79 70 70 69 20 65 upported.media.Sis..lt..tyyppi.e
1f60 69 20 74 75 65 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 i.tuettu.error.unsupported.media
1f80 2e 6d 73 67 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 61 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 c3 a4 20 .msg.Vastaanotettua.sis..lt.....
1fa0 65 69 20 76 6f 69 20 74 6f 69 73 74 61 61 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 6f 76 65 6c 6c 75 6b 73 ei.voi.toistaa.t..ll...sovelluks
1fc0 65 6c 6c 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c ella..error.unsupported.protocol
1fe0 00 50 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 20 65 69 20 74 75 65 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 .Protokolla.ei.tuettu.error.unsu
2000 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 20 70 72 pported.protocol.msg.Pyydetty.pr
2020 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 20 74 c3 a4 73 73 c3 a4 20 73 otokolla.ei.ole.tuettu.t..ss...s
2040 6f 76 65 6c 6c 75 6b 73 65 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e ovelluksessa..error.unsupported.
2060 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 56 6f 69 74 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 73 65 6e 20 6c suggestsave.Voit.tallentaa.sen.l
2080 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 2e 20 50 61 69 6e 61 20 25 73 20 74 61 69 20 76 61 6c 69 atauskansioon..Paina.%s.tai.vali
20a0 74 73 65 20 22 25 73 22 20 76 61 6c 69 6b 6f 73 74 61 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 4d tse."%s".valikosta..feeds.edit.M
20c0 75 6f 6b 6b 61 61 20 73 79 c3 b6 74 65 74 74 c3 a4 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 uokkaa.sy..tett......feeds.entry
20e0 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 .bookmark.Lis.....kirjanmerkki..
2100 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 65 72 6b 69 74 73 65 20 ..feeds.entry.markread.Merkitse.
2120 6c 75 65 74 75 6b 73 69 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 luetuksi.feeds.entry.markunread.
2140 4d 65 72 6b 69 74 73 65 20 6c 75 6b 65 6d 61 74 74 6f 6d 61 6b 73 69 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e Merkitse.lukemattomaksi.feeds.en
2160 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 20 75 75 74 65 65 6e try.newtab.Avaa.artikkeli.uuteen
2180 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 .v..lilehteen.feeds.entry.openfe
21a0 65 64 00 41 76 61 61 20 73 79 c3 b6 74 65 73 69 76 75 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f ed.Avaa.sy..tesivu.feeds.list.co
21c0 75 6e 74 73 2e 30 00 4f 6c 65 74 20 74 69 6c 61 6e 6e 75 74 20 25 7a 75 20 73 79 c3 b6 74 74 65 unts.0.Olet.tilannut.%zu.sy..tte
21e0 65 6e 2c 20 6a 6f 6b 61 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 c3 a4 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 en,.joka.sis..lt.....%%s...feeds
2200 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31 00 4f 6c 65 74 20 74 69 6c 61 6e 6e 75 74 20 25 7a 75 .list.counts.1.Olet.tilannut.%zu
2220 20 73 79 c3 b6 74 65 74 74 c3 a4 2c 20 6a 6f 74 6b 61 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 76 c3 a4 74 .sy..tett..,.jotka.sis..lt..v..t
2240 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 79 .%%s...feeds.list.entrycount.0.y
2260 68 74 65 65 6e 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 6e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 hteens...%zu.artikkelin.feeds.li
2280 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 79 68 74 65 65 6e 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 61 72 st.entrycount.1.yhteens...%zu.ar
22a0 74 69 6b 6b 65 6c 69 61 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 tikkelia.feeds.list.refreshtime.
22c0 56 69 69 6d 65 69 6e 65 6e 20 70 c3 a4 69 76 69 74 79 73 20 74 65 68 74 69 69 6e 20 25 73 2e 00 Viimeinen.p..ivitys.tehtiin.%s..
22e0 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 56 69 69 6d 65 feeds.list.refreshtime.now.Viime
2300 69 6e 65 6e 20 70 c3 a4 69 76 69 74 79 73 20 74 65 68 74 69 69 6e 20 68 65 74 6b 69 20 73 69 74 inen.p..ivitys.tehtiin.hetki.sit
2320 74 65 6e 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 53 79 c3 b6 74 74 65 69 64 65 ten..feeds.list.title.Sy..tteide
2340 6e 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 74 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 4d n.artikkelit.feeds.markallread.M
2360 65 72 6b 69 74 73 65 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 6c 75 65 74 75 6b 73 69 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 erkitse.kaikki.luetuksi.feeds.re
2380 66 72 65 73 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 66 65 65 64 73 2e fresh.P..ivit...sy..tteet.feeds.
23a0 74 6f 64 61 79 00 54 c3 a4 6e c3 a4 c3 a4 6e 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 today.T..n....n.feeds.unsubscrib
23c0 65 00 4c 6f 70 65 74 61 20 74 69 6c 61 75 73 e2 80 a6 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e e.Lopeta.tilaus....gempub.cover.
23e0 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 41 62 6f 75 74 20 74 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 00 67 65 6d 70 75 62 aboutbook.About.this.book.gempub
2400 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 43 6f 76 65 72 20 69 6d 61 67 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e .cover.image.Cover.image.gempub.
2420 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 42 6f 6f 6b 00 67 65 6d cover.untitled.Untitled.Book.gem
2440 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 56 69 65 77 20 47 65 6d 70 75 62 20 63 6f 6e 74 65 pub.cover.view.View.Gempub.conte
2460 6e 74 73 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 54 68 69 73 20 nts.gempub.cover.viewlocal.This.
2480 47 65 6d 70 75 62 20 62 6f 6f 6b 20 63 61 6e 20 62 65 20 76 69 65 77 65 64 20 61 66 74 65 72 20 Gempub.book.can.be.viewed.after.
24a0 69 74 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 61 76 65 64 20 6c 6f 63 61 6c 6c 79 2e 00 67 65 6d 70 75 it.has.been.saved.locally..gempu
24c0 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68 6f 72 00 41 75 74 68 6f 72 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 b.meta.author.Author.gempub.meta
24e0 2e 6c 61 6e 67 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e .lang.Language.gempub.meta.licen
2500 73 65 00 4c 69 63 65 6e 73 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 50 75 62 6c 69 se.License.gempub.meta.pub.Publi
2520 73 68 65 64 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 50 75 62 6c 69 73 68 shed.gempub.meta.pubdate.Publish
2540 20 64 61 74 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 52 65 76 69 73 69 .date.gempub.meta.revdate.Revisi
2560 6f 6e 20 64 61 74 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 on.date.gempub.meta.version.Vers
2580 69 6f 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 4d 41 41 54 54 ion.heading.autoreload.AUTOMAATT
25a0 49 4e 45 4e 20 4c 41 54 41 55 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 INEN.LATAUS.heading.bookmark.add
25c0 00 4c 49 53 c3 84 c3 84 20 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 4b 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f .LIS.....KIRJANMERKKI.heading.bo
25e0 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 4d 55 4f 4b 4b 41 41 20 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 4b 49 okmark.edit.MUOKKAA.KIRJANMERKKI
2600 c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 54 55 4f 20 49 44 45 4e 54 49 ...heading.certimport.TUO.IDENTI
2620 54 45 45 54 54 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 TEETTI.heading.certimport.droppe
2640 64 00 50 55 44 4f 54 45 54 54 55 20 54 49 45 44 4f 53 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 d.PUDOTETTU.TIEDOSTO.heading.cer
2660 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 4c 49 49 4d 41 54 54 55 20 4c 45 49 4b 45 50 c3 96 timport.pasted.LIIMATTU.LEIKEP..
2680 59 44 c3 84 4c 54 c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 53 45 52 54 49 46 YD..LT...heading.certwarn.SERTIF
26a0 49 4b 41 41 54 54 49 56 41 52 4f 49 54 55 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 IKAATTIVAROITUS.heading.feedcfg.
26c0 53 59 c3 96 54 54 45 45 4e 20 41 53 45 54 55 4b 53 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 SY..TTEEN.ASETUKSET.heading.hist
26e0 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 59 48 4a 45 4e 4e c3 84 20 48 49 53 54 4f 52 49 41 00 68 65 61 ory.clear.TYHJENN...HISTORIA.hea
2700 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 4f 49 53 54 41 20 49 44 45 4e 54 49 54 ding.ident.delete.POISTA.IDENTIT
2720 45 45 54 54 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 EETTI.heading.ident.notes.IDENTI
2740 54 45 45 54 49 4e 20 4d 55 49 53 54 49 49 4e 50 41 4e 4f 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 TEETIN.MUISTIINPANOT.heading.ide
2760 6e 74 2e 75 73 65 00 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 49 4e 20 4b c3 84 59 54 54 c3 96 00 68 65 61 nt.use.IDENTITEETIN.K..YTT...hea
2780 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 54 55 4f 20 4b 49 52 4a 41 4e ding.import.bookmarks.TUO.KIRJAN
27a0 4d 45 52 4b 4b 45 4a c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 MERKKEJ...heading.lookup.bookmar
27c0 6b 73 00 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 ks.KIRJANMERKIT.heading.lookup.f
27e0 65 65 64 73 00 53 59 c3 96 54 54 45 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 eeds.SY..TTEET.heading.lookup.hi
2800 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 story.HISTORIA.heading.lookup.id
2820 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f entities.IDENTITEETIT.heading.lo
2840 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 4d 55 55 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 okup.other.MUUT.heading.lookup.p
2860 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 53 49 56 55 4a 45 4e 20 53 49 53 c3 84 4c 54 c3 96 00 68 65 61 agecontent.SIVUJEN.SIS..LT...hea
2880 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 55 55 53 49 20 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 54 49 00 ding.newident.UUSI.IDENTITEETTI.
28a0 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 49 4e 56 41 4c 49 heading.newident.date.bad.INVALI
28c0 44 20 44 41 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 D.DATE.heading.newident.missing.
28e0 4d 49 53 53 49 4e 47 20 49 4e 46 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 56 MISSING.INFO.heading.openlink.AV
2900 41 41 20 4c 49 4e 4b 4b 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 53 49 56 55 4e AA.LINKKI.heading.pageinfo.SIVUN
2920 20 54 49 45 44 4f 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 41 53 45 54 55 4b 53 45 54 00 .TIEDOT.heading.prefs.ASETUKSET.
2940 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 53 45 52 54 49 46 49 4b 41 41 54 49 heading.prefs.certs.SERTIFIKAATI
2960 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 56 c3 a4 72 69 74 00 68 65 T.heading.prefs.colors.V..rit.he
2980 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 4b 49 52 4a 41 53 49 4e 4c 41 4a 49 54 00 ading.prefs.fonts.KIRJASINLAJIT.
29a0 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 59 6c 65 69 73 65 74 00 68 65 heading.prefs.general.Yleiset.he
29c0 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 4c 69 69 74 74 79 6d c3 a4 00 ading.prefs.interface.Liittym...
29e0 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 4e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 65 74 00 68 heading.prefs.keys.N..pp..imet.h
2a00 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 56 65 72 6b 6b 6f 00 68 65 61 64 eading.prefs.network.Verkko.head
2a20 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 53 49 56 55 4e 20 53 49 53 c3 ing.prefs.pagecontent.SIVUN.SIS.
2a40 84 4c 54 c3 96 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 4b 41 .LT...heading.prefs.paragraph.KA
2a60 50 50 41 4c 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00 56 c3 84 4c PPALE.heading.prefs.proxies.V..L
2a80 49 50 41 4c 56 45 4c 49 4d 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c IPALVELIMET.heading.prefs.scroll
2aa0 69 6e 67 00 56 49 45 52 49 54 59 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69 6e ing.VIERITYS.heading.prefs.sizin
2ac0 67 00 4b 4f 4b 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 54 79 79 6c 69 g.KOKO.heading.prefs.style.Tyyli
2ae0 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 4b c3 a4 .heading.prefs.userinterface.K..
2b00 79 74 74 c3 b6 6c 69 69 74 74 79 6d c3 a4 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 ytt..liittym...heading.prefs.wid
2b20 65 6c 61 79 6f 75 74 00 4c 45 56 45 c3 84 20 55 4c 4b 4f 41 53 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 elayout.LEVE...ULKOASU.heading.s
2b40 61 76 65 00 54 49 45 44 4f 53 54 4f 20 54 41 4c 4c 45 4e 4e 45 54 54 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 ave.TIEDOSTO.TALLENNETTU.heading
2b60 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 56 49 52 48 45 20 54 41 4c 4c 45 4e 54 41 45 53 53 41 00 68 .save.error.VIRHE.TALLENTAESSA.h
2b80 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 53 49 56 55 4e 20 4c 41 54 eading.save.incomplete.SIVUN.LAT
2ba0 41 55 53 20 4b 45 53 4b 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 54 49 4c AUS.KESKEN.heading.subscribe.TIL
2bc0 41 41 20 53 49 56 55 20 53 59 c3 96 54 54 45 45 4e c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e AA.SIVU.SY..TTEEN...heading.tran
2be0 73 6c 61 74 65 00 4b c3 84 c3 84 4e 4e c3 84 20 53 49 56 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 slate.K....NN...SIVU.heading.uns
2c00 75 62 00 50 4f 49 53 54 41 20 54 49 4c 41 55 53 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 ub.POISTA.TILAUS.hint.certimport
2c20 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 6b 75 76 61 75 73 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 .description.kuvaus.hint.findtex
2c40 74 00 45 74 73 69 20 74 65 6b 73 74 69 20 73 69 76 75 6c 74 61 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 t.Etsi.teksti.sivulta.hint.newid
2c60 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 56 56 56 56 2d 4b 4b 2d 50 50 20 54 54 3a 4d 4d 3a 53 53 00 68 69 6e ent.date.VVVV-KK-PP.TT:MM:SS.hin
2c80 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 76 61 70 61 61 65 68 74 6f 69 6e 65 t.newident.optional.vapaaehtoine
2ca0 6e 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 79 68 6a 65 6e 6e c3 a4 20 68 69 73 74 6f 72 n.history.clear.Tyhjenn...histor
2cc0 69 61 e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 74 75 6e 74 69 20 73 69 74 74 65 ia....hours.ago.0.%d.tunti.sitte
2ce0 6e 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 74 75 6e 74 69 61 20 73 69 74 74 65 6e 00 68 n.hours.ago.1.%d.tuntia.sitten.h
2d00 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 6f 69 73 74 61 20 69 64 65 6e 74 69 74 z.Hz.ident.delete.Poista.identit
2d20 65 65 74 74 69 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 50 c3 a4 c3 a4 74 74 79 79 20 eetti....ident.expiry.P....ttyy.
2d40 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 4b 6f 70 69 %b.%d,.%Y.ident.fingerprint.Kopi
2d60 6f 69 20 73 6f 72 6d 65 6e 6a c3 a4 6c 6b 69 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 4b oi.sormenj..lki.ident.gotohelp.K
2d80 61 74 73 6f 20 25 73 4f 68 6a 65 65 73 74 61 25 73 20 6c 69 73 c3 a4 74 69 65 74 6f 6a 61 20 54 atso.%sOhjeesta%s.lis..tietoja.T
2da0 4c 53 2d 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 65 69 73 74 61 2e 00 69 64 65 6e LS-asiakassertifikaateista..iden
2dc0 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 45 69 20 6b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 00 69 64 65 6e 74 2e 73 t.notused.Ei.k..yt..ss...ident.s
2de0 68 6f 77 75 73 65 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 b6 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 howuse.N..yt...k..ytt...ident.st
2e00 6f 70 75 73 65 00 4c 6f 70 65 74 61 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 b6 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 opuse.Lopeta.k..ytt...t..ll...si
2e20 76 75 6c 6c 61 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 4c 6f 70 65 74 61 20 6b vulla.ident.stopuse.all.Lopeta.k
2e40 c3 a4 79 74 74 c3 b6 20 6b 61 69 6b 6b 69 61 6c 6c 61 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 ..ytt...kaikkialla.ident.tempora
2e60 72 79 00 54 69 6c 61 70 c3 a4 69 6e 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 ry.Tilap..inen.ident.use.K..yt..
2e80 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 76 75 6c 6c 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c .t..ll...sivulla.ident.usedonurl
2ea0 73 2e 30 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 55 52 4c 3a 73 73 61 00 69 64 65 6e s.0.K..yt..ss...%zu.URL:ssa.iden
2ec0 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 55 t.usedonurls.1.K..yt..ss...%zu.U
2ee0 52 4c 3a 73 73 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 74 RL:ssa.ident.using.K..yt..ss...t
2f00 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 76 75 6c 6c 61 00 6b 62 00 6b 74 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 4d ..ll...sivulla.kb.kt.keys.back.M
2f20 65 6e 65 20 74 61 6b 61 69 73 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c ene.takaisin.keys.bookmark.add.L
2f40 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 is.....kirjanmerkki.keys.bottom.
2f60 53 69 69 72 72 79 20 6c 6f 70 70 75 75 6e 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 45 74 73 Siirry.loppuun.keys.findtext.Ets
2f80 69 20 74 65 6b 73 74 69 20 73 69 76 75 6c 74 61 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 4d 65 i.teksti.sivulta.keys.forward.Me
2fa0 6e 65 20 65 74 65 65 6e 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 4b 6f ne.eteenp..in.keys.fullscreen.Ko
2fc0 6b 6f 20 72 75 75 64 75 6e 20 74 69 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 4e c3 a4 ko.ruudun.tila.keys.hoverurl.N..
2fe0 79 74 c3 a4 20 55 52 4c 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 61 6c 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b yt...URL.kursorin.alla.keys.link
3000 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6e c3 a4 .homerow.Avaa.linkki.kotirivin..
3020 70 70 c3 a4 69 6d 69 6c 6c c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f pp..imill...keys.link.homerow.ho
3040 76 65 72 00 41 6b 74 69 76 6f 69 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6e c3 a4 70 70 ver.Aktivoi.linkki.kotirivin..pp
3060 c3 a4 69 6d 69 6c 6c c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 ..imill...keys.link.homerow.newt
3080 61 62 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 ab.Avaa.linkki.uuteen.v..lilehte
30a0 65 6e 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 6c 6c c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c en.kotirivin..pp..imill...keys.l
30c0 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 53 65 75 72 61 61 76 61 20 6a 6f 75 6b 6b 6f ink.homerow.next.Seuraava.joukko
30e0 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6c 69 6e 6b 6b 65 6a c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 .kotirivilinkkej...keys.link.mod
3100 6b 65 79 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6d 75 6f 6b 6b 61 75 73 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 key.Avaa.linkki.muokkausn..pp..i
3120 6d 65 6e 20 61 76 75 6c 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 4d 65 6e 65 20 79 6c c3 a4 men.avulla.keys.parent.Mene.yl..
3140 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 4c 61 74 61 61 20 73 69 76 75 20 kansioon.keys.reload.Lataa.sivu.
3160 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 4d 65 6e 65 20 6b 61 70 73 65 6c 69 uudelleen.keys.root.Mene.kapseli
3180 6e 20 6a 75 75 72 65 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 56 69 65 72 69 n.juureen.keys.scroll.down.Vieri
31a0 74 c3 a4 20 61 6c 61 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 t...alasp..in.keys.scroll.halfpa
31c0 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 61 6c 61 73 70 c3 a4 69 6e 20 70 75 6f 6c 69 ge.down.Vierit...alasp..in.puoli
31e0 20 73 69 76 75 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 56 .sivua.keys.scroll.halfpage.up.V
3200 69 65 72 69 74 c3 a4 20 79 6c c3 b6 73 70 c3 a4 69 6e 20 70 75 6f 6c 69 20 73 69 76 75 61 00 6b ierit...yl..sp..in.puoli.sivua.k
3220 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 73 69 eys.scroll.page.down.Vierit...si
3240 76 75 20 61 6c 61 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 vu.alasp..in.keys.scroll.page.up
3260 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 73 69 76 75 20 79 6c c3 b6 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 .Vierit...sivu.yl..sp..in.keys.s
3280 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 79 6c c3 b6 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 croll.up.Vierit...yl..sp..in.key
32a0 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 53 65 74 20 76 69 65 77 20 73 70 6c 69 74 20 6d 6f 64 65 s.split.menu.Set.view.split.mode
32c0 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74 00 53 77 69 74 63 68 20 66 6f 63 75 73 20 74 6f .keys.split.next.Switch.focus.to
32e0 20 6e 65 78 74 20 73 70 6c 69 74 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 54 69 6c 61 61 .next.split.keys.subscribe.Tilaa
3300 20 73 69 76 75 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 .sivu.sy..tteen...keys.tab.close
3320 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 .Sulje.v..lilehti.keys.tab.close
3340 2e 6f 74 68 65 72 00 43 6c 6f 73 65 20 6f 74 68 65 72 20 74 61 62 73 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 .other.Close.other.tabs.keys.tab
3360 2e 6e 65 77 00 55 75 73 69 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 .new.Uusi.v..lilehti.keys.tab.ne
3380 78 74 00 53 65 75 72 61 61 76 61 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e xt.Seuraava.v..lilehti.keys.tab.
33a0 70 72 65 76 00 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 prev.Edellinen.v..lilehti.keys.t
33c0 6f 70 00 53 69 69 72 72 79 20 61 6c 6b 75 75 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 53 75 op.Siirry.alkuun.keys.zoom.in.Su
33e0 75 72 65 6e 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 50 69 65 6e 65 6e 6e c3 a4 00 6b urenna.keys.zoom.out.Pienenn...k
3400 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 4f 6c 65 74 75 73 6b 6f 6b 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 eys.zoom.reset.Oletuskoko.lang.a
3420 72 00 41 72 61 62 69 61 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 53 61 6b 73 61 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 45 r.Arabia.lang.de.Saksa.lang.en.E
3440 6e 67 6c 61 6e 74 69 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 6e 6a 61 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 nglanti.lang.es.Espanja.lang.fi.
3460 53 75 6f 6d 69 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 52 61 6e 73 6b 61 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e Suomi.lang.fr.Ranska.lang.hi.Hin
3480 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 49 di.lang.ia.Interlingua.lang.ie.I
34a0 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 65 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 00 6c 61 6e 67 2e 6a nterlingue.lang.it.Italia.lang.j
34c0 61 00 4a 61 70 61 6e 69 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 61 6c 69 00 6c 61 6e 67 2e a.Japani.lang.pt.Portugali.lang.
34e0 72 75 00 56 65 6e c3 a4 6a c3 a4 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69 61 00 6c 61 6e 67 2e ru.Ven..j...lang.sr.Serbia.lang.
3500 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 4b 69 69 6e 61 00 6c 61 6e 67 tok.Toki.Pona.lang.zh.Kiina.lang
3520 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 4b 69 69 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 4b 69 69 6e .zh.hans.Kiina.lang.zh.hant.Kiin
3540 61 20 28 70 65 72 69 6e 74 65 69 73 69 6e 20 6d 65 72 6b 65 69 6e 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f a.(perinteisin.merkein).link.boo
3560 6b 6d 61 72 6b 00 54 65 65 20 6b 6f 68 74 65 65 73 74 61 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 kmark.Tee.kohteesta.kirjanmerkki
3580 e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6f 6c 65 ....link.browser.Avaa.linkki.ole
35a0 74 75 73 73 65 6c 61 69 6d 65 73 73 61 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 6c tusselaimessa.link.copy.Kopioi.l
35c0 69 6e 6b 6b 69 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 4c 61 74 61 61 20 6b 6f 68 64 65 20 inkki.link.download.Lataa.kohde.
35e0 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 54 6f 69 73 74 tiedostoon.link.hint.audio.Toist
3600 61 20 c3 a4 c3 a4 6e 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 a.....nitiedosto.link.hint.image
3620 00 4b 61 74 73 6f 20 6b 75 76 61 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e .Katso.kuva.link.newtab.Avaa.lin
3640 6b 6b 69 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 kki.uuteen.v..lilehteen.link.new
3660 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 74 61 75 73 74 tab.background.Avaa.linkki.taust
3680 61 6c 6c 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 41 alle.v..lilehteen.link.noproxy.A
36a0 76 61 61 20 69 6c 6d 61 6e 20 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 74 61 00 6c 69 6e 6b 2e 73 vaa.ilman.v..lipalvelinta.link.s
36c0 69 64 65 00 4f 70 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 69 64 65 00 6c 69 6e 6b 2e 73 ide.Open.Link.to.the.Side.link.s
36e0 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 70 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 69 6e 20 4e 65 77 20 54 61 62 20 ide.newtab.Open.Link.in.New.Tab.
3700 74 6f 20 74 68 65 20 53 69 64 65 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 to.the.Side.macos.menu.bookmarks
3720 2e 62 79 74 61 67 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 61 76 61 69 6e 73 61 6e 6f 69 6c 6c 61 00 6d 61 .bytag.Luettele.avainsanoilla.ma
3740 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 75 65 74 74 65 cos.menu.bookmarks.bytime.Luette
3760 6c 65 20 6c 75 6f 6e 74 69 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 79 6b 73 65 73 73 c3 a4 00 6d 61 63 6f 73 2e le.luontij..rjestyksess...macos.
3780 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b 61 69 menu.bookmarks.list.Luettele.kai
37a0 6b 6b 69 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 45 74 73 69 00 6d 62 00 6d 74 00 6d kki.macos.menu.find.Etsi.mb.mt.m
37c0 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 54 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f b.per.sec.MT/s.media.download.co
37e0 6d 70 6c 65 74 65 00 4c 61 74 61 75 73 20 6f 6e 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 6e 79 74 2e 00 6d 65 mplete.Lataus.on.p....ttynyt..me
3800 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 4c 61 74 61 75 73 20 6b 65 dia.download.warnclose.Lataus.ke
3820 73 6b 65 79 74 79 79 2c 20 6a 6f 73 20 74 c3 a4 6d c3 a4 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 20 73 skeytyy,.jos.t..m...v..lilehti.s
3840 75 6c 6a 65 74 61 61 6e 2e 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 54 69 65 74 6f 6a 61 3a 20 4c 61 uljetaan..menu.about.Tietoja:.La
3860 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 41 62 6f 75 74 2d 73 69 76 grange.menu.aboutpages.About-siv
3880 75 74 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 73 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 ut.menu.autoreload.Aseta.automaa
38a0 74 74 69 6e 65 6e 20 6c 61 74 61 75 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 4d 65 6e 65 20 ttinen.lataus....menu.back.Mene.
38c0 74 61 6b 61 69 73 69 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 50 6f 69 73 takaisin.menu.binding.clear.Pois
38e0 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 50 61 6c 61 75 74 61 20 6f 6c ta.menu.binding.reset.Palauta.ol
3900 65 74 75 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 75 65 74 74 65 etus.menu.bookmarks.bytag.Luette
3920 6c 65 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 20 61 76 61 69 6e 73 61 6e 6f 69 6c 6c 61 00 6d 65 le.kirjanmerkit.avainsanoilla.me
3940 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b 69 72 nu.bookmarks.bytime.Luettele.kir
3960 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 20 6c 75 6f 6e 74 69 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 79 6b 73 65 73 73 c3 a4 janmerkit.luontij..rjestyksess..
3980 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b 61 .menu.bookmarks.list.Luettele.ka
39a0 69 6b 6b 69 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 ikki.kirjanmerkit.menu.bookmarks
39c0 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 .refresh.P..ivit...et..kirjanmer
39e0 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 kit.menu.closetab.Sulje.v..lileh
3a00 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c ti.menu.closetab.left.Sulje.v..l
3a20 69 6c 65 68 64 65 74 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 ilehdet.vasemmalla.menu.closetab
3a40 2e 6f 74 68 65 72 00 53 75 6c 6a 65 20 74 6f 69 73 65 74 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74 00 .other.Sulje.toiset.v..lilehdet.
3a60 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c menu.closetab.right.Sulje.v..lil
3a80 65 68 64 65 74 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 4b 6f 70 69 6f 69 00 ehdet.oikealla.menu.copy.Kopioi.
3aa0 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 69 76 75 6e 20 menu.copy.pagelink.Kopioi.sivun.
3ac0 6c 69 6e 6b 6b 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 6c linkki.menu.copy.source.Kopioi.l
3ae0 c3 a4 68 64 65 74 65 6b 73 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 ..hdeteksti.menu.copyurl.Kopioi.
3b00 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 4c 65 69 6b 6b 61 61 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 URL.menu.cut.Leikkaa.menu.debug.
3b20 56 69 72 68 65 65 6e 65 74 73 69 6e 74 c3 a4 74 69 65 74 6f 6a 61 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e Virheenetsint..tietoja.menu.down
3b40 6c 6f 61 64 73 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 6c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 00 6d 65 6e 75 2e loads.N..yt...latauskansio.menu.
3b60 64 75 70 00 4d 6f 6e 69 73 74 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 4d 6f 6e 69 73 dup.Monista....menu.duptab.Monis
3b80 74 61 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 e2 ta.v..lilehti.menu.edit.Muokkaa.
3ba0 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 6d 75 69 73 74 ...menu.edit.notes.Muokkaa.muist
3bc0 69 69 6e 70 61 6e 6f 6a 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 iinpanoja....menu.feeds.entrylis
3be0 74 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 69 64 65 6e 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 74 t.N..yt...sy..tteiden.artikkelit
3c00 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 73 79 .menu.feeds.refresh.P..ivit...sy
3c20 c3 b6 74 74 65 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 45 74 73 69 20 73 69 76 75 6c 74 61 00 6d ..tteet.menu.find.Etsi.sivulta.m
3c40 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 75 72 6c 00 55 6e 6f 68 64 61 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f enu.forgeturl.Unohda.URL.menu.fo
3c60 72 77 61 72 64 00 4d 65 6e 65 20 65 74 65 65 6e 70 c3 a4 69 6e 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 rward.Mene.eteenp..in.menu.help.
3c80 4f 68 6a 65 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f e2 80 a6 Ohje.menu.identity.import.Tuo...
3ca0 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 55 75 73 69 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 .menu.identity.new.Uusi.identite
3cc0 65 74 74 69 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 etti....menu.identity.notactive.
3ce0 45 69 20 61 6b 74 69 69 76 69 73 74 61 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 c3 a4 00 6d 65 6e Ei.aktiivista.identiteetti...men
3d00 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 54 75 6f 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 6c 69 6e 6b 69 74 u.import.links.Tuo.kaikki.linkit
3d20 20 73 69 76 75 6c 6c 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 55 75 73 69 20 76 c3 a4 .sivulla....menu.newtab.Uusi.v..
3d40 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 76 61 61 20 73 lilehti.menu.openlocation.Avaa.s
3d60 69 6a 61 69 6e 74 69 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 76 61 61 20 75 75 74 ijainti....menu.opentab.Avaa.uut
3d80 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 een.v..lilehteen.menu.opentab.ba
3da0 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 76 61 61 20 74 61 75 73 74 61 6c 6c 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 ckground.Avaa.taustalle.v..lileh
3dc0 74 65 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 teen.menu.page.bookmark.Lis.....
3de0 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f kirjanmerkki....menu.page.copyso
3e00 75 72 63 65 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 69 76 75 6e 20 6c c3 a4 68 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 urce.Kopioi.sivun.l..hde.menu.pa
3e20 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 69 76 75 6e 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 ge.copyurl.Kopioi.sivun.URL.menu
3e40 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f 20 6c 69 6e 6b 69 74 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 .page.import.Tuo.linkit.kirjanme
3e60 72 6b 6b 65 69 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 rkkein......menu.page.subscribe.
3e80 54 69 6c 61 61 20 73 69 76 75 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 Tilaa.sivu.sy..tteen......menu.p
3ea0 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 4b c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e age.translate.K....nn......menu.
3ec0 70 61 72 65 6e 74 00 4d 65 6e 65 20 79 6c c3 a4 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 00 6d 65 6e 75 parent.Mene.yl..hakemistoon.menu
3ee0 2e 70 61 73 74 65 00 4c 69 69 6d 61 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 41 .paste.Liimaa.menu.preferences.A
3f00 73 65 74 75 6b 73 65 74 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 75 6c 6a 65 20 4c 61 67 72 setukset....menu.quit.Sulje.Lagr
3f20 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 56 65 72 73 69 6f 68 69 73 ange.menu.releasenotes.Versiohis
3f40 74 6f 72 69 61 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 4c 61 74 61 61 20 73 69 76 75 20 75 75 64 toria.menu.reload.Lataa.sivu.uud
3f60 65 73 74 61 61 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 4d 65 6e 65 20 6a 75 75 72 65 65 6e 00 6d 65 estaan.menu.root.Mene.juureen.me
3f80 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 6c 61 74 61 75 nu.save.downloads.Tallenna.latau
3fa0 73 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 54 61 6c 6c 65 6e skansioon.menu.save.files.Tallen
3fc0 6e 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00 na.tiedostoon.menu.select.clear.
3fe0 50 6f 69 73 74 61 20 76 61 6c 69 6e 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 Poista.valinta.menu.show.bookmar
4000 6b 73 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f ks.N..yt...kirjanmerkit.menu.sho
4020 77 2e 66 65 65 64 73 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 w.feeds.N..yt...sy..tteet.menu.s
4040 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 00 6d 65 6e how.history.N..yt...historia.men
4060 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 69 64 65 6e 74 69 u.show.identities.N..yt...identi
4080 74 65 65 74 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 teetit.menu.show.outline.N..yt..
40a0 20 73 69 76 75 6e 20 72 61 6b 65 6e 6e 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 4e c3 a4 79 .sivun.rakenne.menu.sidebar.N..y
40c0 74 c3 a4 2f 70 69 69 6c 6f 74 61 20 73 69 76 75 70 61 6e 65 65 6c 69 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 t../piilota.sivupaneeli.menu.sid
40e0 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 2f 70 69 69 6c 6f 74 61 20 76 61 73 65 6e 20 ebar.left.N..yt../piilota.vasen.
4100 73 69 76 75 70 61 6e 65 65 6c 69 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 4e sivupaneeli.menu.sidebar.right.N
4120 c3 a4 79 74 c3 a4 2f 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6f 69 6b 65 61 20 73 69 76 75 70 61 6e 65 65 6c 69 ..yt../piilota.oikea.sivupaneeli
4140 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 .menu.split.horizontal.Horizonta
4160 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 4d 65 72 67 65 20 54 61 62 73 00 6d 65 l.menu.split.merge.Merge.Tabs.me
4180 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 53 77 61 70 20 53 69 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 nu.split.swap.Swap.Sides.menu.sp
41a0 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 lit.vertical.Vertical.menu.title
41c0 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 .bookmarks.Kirjanmerkit.menu.tit
41e0 6c 65 2e 65 64 69 74 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 le.edit.Muokkaa.menu.title.file.
4200 54 69 65 64 6f 73 74 6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 4f 68 6a 65 00 6d 65 Tiedosto.menu.title.help.Ohje.me
4220 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 00 6d nu.title.identity.Identiteetti.m
4240 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 4e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 enu.title.view.N..kym...menu.vie
4260 77 2e 73 70 6c 69 74 00 53 70 6c 69 74 20 56 69 65 77 2e 2e 2e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e w.split.Split.View....menu.zoom.
4280 69 6e 00 53 75 75 72 65 6e 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 50 69 65 6e 65 6e in.Suurenna.menu.zoom.out.Pienen
42a0 6e c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 4f 6c 65 74 75 73 6b 6f 6b 6f 00 6d n...menu.zoom.reset.Oletuskoko.m
42c0 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74 69 20 73 69 74 74 65 6e 00 inutes.ago.0.%d.minuutti.sitten.
42e0 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74 69 61 20 73 69 74 74 65 minutes.ago.1.%d.minuuttia.sitte
4300 6e 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 2d 62 69 74 74 69 6e 65 6e 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 n.n.bit.%d-bittinen.num.bytes.0.
4320 25 7a 75 20 74 61 76 75 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 74 61 76 75 61 00 6e %zu.tavu.num.bytes.1.%zu.tavua.n
4340 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 74 75 6e 74 69 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 um.hours.0.%d.tunti.num.hours.1.
4360 25 64 20 74 75 6e 74 69 61 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 %d.tuntia.num.minutes.0.%d.minuu
4380 74 74 69 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74 69 61 00 6e tti.num.minutes.1.%d.minuuttia.n
43a0 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 6c 69 75 6b 75 6c 75 6b 75 00 6e 75 6d 62 65 72 umbertype.float.liukuluku.number
43c0 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 6b 6f 6b 6f 6e 61 69 73 6c 75 6b 75 00 70 61 67 65 2e 74 type.integer.kokonaisluku.page.t
43e0 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 25 48 3a 25 4d 0a 25 62 20 imestamp.Vastaanotettu.%H:%M.%b.
4400 25 64 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 %d,.%Y.pageinfo.cert.ca.unverifi
4420 65 64 00 45 69 20 43 41 3a 6e 20 76 61 72 6d 65 6e 74 61 6d 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 ed.Ei.CA:n.varmentama.pageinfo.c
4440 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 43 41 3a 6e 20 76 61 72 6d 65 6e 74 61 6d 61 00 ert.ca.verified.CA:n.varmentama.
4460 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 56 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 pageinfo.cert.expired.Vanhentunu
4480 74 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 56 6f 69 6d 61 t.pageinfo.cert.notexpired.Voima
44a0 73 73 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 53 65 72 74 69 66 69 ssa.pageinfo.cert.status.Sertifi
44c0 6b 61 61 74 69 6e 20 74 69 6c 61 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 kaatin.tila:.pageinfo.cert.trust
44e0 65 64 00 4c 75 6f 74 65 74 74 75 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 ed.Luotettu.pageinfo.cert.untrus
4500 74 65 64 00 45 69 20 6c 75 6f 74 65 74 74 75 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e ted.Ei.luotettu.pageinfo.domain.
4520 6d 61 74 63 68 00 56 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 73 20 74 c3 a4 73 6d c3 a4 c3 a4 00 70 61 67 match.Verkkotunnus.t..sm.....pag
4540 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 56 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e einfo.domain.mismatch.Verkkotunn
4560 75 73 20 65 69 20 74 c3 a4 73 6d c3 a4 c3 a4 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e us.ei.t..sm.....pageinfo.header.
4580 63 61 63 68 65 64 00 28 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 20 76 c3 a4 6c 69 6d 75 69 73 74 69 73 74 61 cached.(sis..lt...v..limuistista
45a0 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 54 61 6b 61 69 73 69 6e 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 ).panel.back.Takaisin.prefs.acce
45c0 6e 74 00 41 6b 73 65 6e 74 74 69 76 c3 a4 72 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f nt.Aksenttiv..ri:.prefs.accent.o
45e0 72 61 6e 67 65 00 4f 72 61 6e 73 73 69 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 range.Oranssi.prefs.accent.teal.
4600 53 69 6e 69 76 69 68 72 65 c3 a4 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e Sinivihre...prefs.archive.openin
4620 64 65 78 00 4f 70 65 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 20 69 6e 64 69 63 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e dex.Open.archive.indices:.prefs.
4640 62 69 67 6c 65 64 65 00 53 75 75 72 69 20 31 2e 20 6b 61 70 70 61 6c 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e biglede.Suuri.1..kappale:.prefs.
4660 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 4c 69 68 61 76 6f 69 64 75 74 20 6c 69 6e 6b 69 74 3a 00 70 72 65 66 boldlink.Lihavoidut.linkit:.pref
4680 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 54 75 6d 6d 61 20 74 61 75 73 74 61 00 70 72 65 s.boldlink.dark.Tumma.tausta.pre
46a0 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 56 61 61 6c 65 61 20 74 61 75 73 74 61 00 fs.boldlink.light.Vaalea.tausta.
46c0 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 43 41 2d 74 69 65 64 6f 73 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 prefs.ca.file.CA-tiedosto:.prefs
46e0 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 43 41 2d 70 6f 6c 6b 75 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 .ca.path.CA-polku:.prefs.cachesi
4700 7a 65 00 56 c3 a4 6c 69 6d 75 69 73 74 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 ze.V..limuistin.koko:.prefs.cent
4720 65 72 73 68 6f 72 74 00 50 79 73 74 79 6b 65 73 6b 69 74 79 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c ershort.Pystykeskitys:.prefs.col
4740 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 50 69 69 6c 6f 74 61 20 65 73 69 6d 75 6f 74 6f 69 lapsepreonload.Piilota.esimuotoi
4760 6c 6c 75 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 4d 75 6b 61 75 74 65 74 llut:.prefs.customframe.Mukautet
4780 75 74 20 72 65 75 6e 75 6b 73 65 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 50 ut.reunukset:.prefs.decodeurls.P
47a0 75 72 61 20 55 52 4c 2d 6b 6f 6f 64 61 75 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e ura.URL-koodaus:.prefs.doctheme.
47c0 64 61 72 6b 00 54 75 6d 6d 61 20 74 65 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 dark.Tumma.teema:.prefs.doctheme
47e0 2e 6c 69 67 68 74 00 56 61 61 6c 65 61 20 74 65 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 .light.Vaalea.teema:.prefs.docth
4800 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4d 75 73 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 eme.name.black.Musta.prefs.docth
4820 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 56 c3 a4 72 69 6b c3 a4 73 20 eme.name.colorfuldark.V..rik..s.
4840 74 75 6d 6d 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 tumma.prefs.doctheme.name.colorf
4860 75 6c 6c 69 67 68 74 00 56 c3 a4 72 69 6b c3 a4 73 20 76 61 61 6c 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 ullight.V..rik..s.vaalea.prefs.d
4880 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 48 61 72 6d 61 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 octheme.name.gray.Harmaa.prefs.d
48a0 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 4b 6f 72 6b 65 61 octheme.name.highcontrast.Korkea
48c0 20 6b 6f 6e 74 72 61 73 74 69 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 .kontrasti.prefs.doctheme.name.s
48e0 65 70 69 61 00 53 65 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e epia.Seepia.prefs.doctheme.name.
4900 77 68 69 74 65 00 56 61 6c 6b 6f 69 6e 65 6e 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 white.Valkoinen.prefs.downloads.
4920 4c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 4c 65 69 70 c3 a4 74 Latauskansio:.prefs.font.Leip..t
4940 65 6b 73 74 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 4f 74 73 61 6b 6b 65 eksti:.prefs.headingfont.Otsakke
4960 65 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 50 69 69 6c et:.prefs.hidetoolbarscroll.Piil
4980 6f 74 61 20 61 6c 61 70 61 6c 6b 6b 69 20 76 69 65 72 69 74 65 74 74 c3 a4 65 73 73 c3 a4 3a 00 ota.alapalkki.vieritett..ess..:.
49a0 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 55 52 4c 20 6b 75 72 73 prefs.hoverlink.K..yt...URL.kurs
49c0 6f 72 69 6e 20 61 6c 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c orin.alla:.prefs.imageloadscroll
49e0 00 4c 61 74 61 61 20 6b 75 76 61 20 76 69 65 72 69 74 65 74 74 c3 a4 65 73 73 c3 a4 3a 00 70 72 .Lataa.kuva.vieritett..ess..:.pr
4a00 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 52 69 76 69 6e 20 6c 65 76 65 79 73 3a 00 70 72 65 66 efs.linewidth.Rivin.leveys:.pref
4a20 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 54 c3 a4 79 74 c3 a4 00 70 72 65 66 73 2e 6c s.linewidth.fill.T..yt...prefs.l
4a40 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d inewidth.normal.Normaali.prefs.m
4a60 6f 6e 6f 00 54 61 73 61 6c 65 76 79 69 6e 65 6e 20 6c 65 69 70 c3 a4 74 65 6b 73 74 69 3a 00 70 ono.Tasalevyinen.leip..teksti:.p
4a80 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f refs.mono.gemini.Gemini.prefs.mo
4aa0 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 4b no.gopher.Gopher.prefs.ostheme.K
4ac0 c3 a4 79 74 c3 a4 20 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 65 6c 6d c3 a4 6e 20 74 65 65 6d 61 61 3a 00 70 72 ..yt...j..rjestelm..n.teemaa:.pr
4ae0 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 53 70 6c 69 74 20 76 69 65 77 20 70 69 6e 6e 69 6e 67 3a efs.pinsplit.Split.view.pinning:
4b00 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 00 4c 65 66 74 20 54 61 62 00 70 72 .prefs.pinsplit.left.Left.Tab.pr
4b20 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 6f 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e efs.pinsplit.none.None.prefs.pin
4b40 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 52 69 67 68 74 20 54 61 62 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 split.right.Right.Tab.prefs.plai
4b60 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 52 69 76 69 74 c3 a4 20 73 65 6c 76 c3 a4 74 65 6b 73 74 69 3a ntext.wrap.Rivit...selv..teksti:
4b80 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 2d 76 c3 a4 6c 69 .prefs.proxy.gemini.Gemini-v..li
4ba0 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 palvelin:.prefs.proxy.gopher.Gop
4bc0 68 65 72 2d 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 her-v..lipalvelin:.prefs.proxy.h
4be0 74 74 70 00 48 54 54 50 2d 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 ttp.HTTP-v..lipalvelin:.prefs.qu
4c00 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 4c 61 69 6e 61 75 73 74 79 79 6c 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 oteicon.Lainaustyyli:.prefs.quot
4c20 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 22 20 69 6b 6f 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 eicon.icon.".ikoni.prefs.quoteic
4c40 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 56 69 69 76 61 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 on.line.Viiva.prefs.retainwindow
4c60 00 53 c3 a4 69 6c 79 74 c3 a4 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 .S..ilyt...sijainti:.prefs.satur
4c80 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 61 74 69 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 ation.Saturaatio:.prefs.searchur
4ca0 6c 00 4b 79 73 65 6c 79 2d 55 52 4c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 4b 61 70 l.Kysely-URL:.prefs.sideicon.Kap
4cc0 73 65 6c 69 6e 20 69 6b 6f 6e 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 selin.ikoni:.prefs.smoothscroll.
4ce0 50 65 68 6d 65 c3 a4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 65 Pehme...vieritys:.prefs.theme.Te
4d00 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4d 75 73 74 61 00 70 72 65 ema:.prefs.theme.black.Musta.pre
4d20 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 75 6d 6d 61 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e fs.theme.dark.Tumma.prefs.theme.
4d40 6c 69 67 68 74 00 56 61 61 6c 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 56 light.Vaalea.prefs.theme.white.V
4d60 61 6c 6b 6f 69 6e 65 6e 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 4b 69 65 6c 69 3a 00 70 72 65 alkoinen.prefs.uilang.Kieli:.pre
4d80 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 53 6b 61 61 6c 61 75 73 6b 65 72 72 6f 69 6e 3a 00 72 65 6c 6f fs.uiscale.Skaalauskerroin:.relo
4da0 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 ad.never.Ei.koskaan.reload.oncep
4dc0 65 72 64 61 79 00 4b 65 72 72 61 6e 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 73 73 c3 a4 00 73 69 64 65 62 61 72 erday.Kerran.p..iv..ss...sidebar
4de0 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 4b 61 69 6b 6b 69 00 73 69 64 .action.feeds.showall.Kaikki.sid
4e00 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 4c 75 6b ebar.action.feeds.showunread.Luk
4e20 65 6d 61 74 74 6f 6d 61 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 emattomat.sidebar.action.ident.i
4e40 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e mport.Tuo....sidebar.action.iden
4e60 74 2e 6e 65 77 00 55 75 73 69 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 t.new.Uusi....sidebar.bookmarks.
4e80 4b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 Kirjanmerkit.sidebar.date.othery
4ea0 65 61 72 00 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 ear.%b.%d,.%Y.sidebar.date.thisy
4ec0 65 61 72 00 25 62 20 25 64 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 45 ear.%b.%d.sidebar.empty.idents.E
4ee0 69 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 65 6a c3 a4 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e i.identiteettej...sidebar.entry.
4f00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 bookmark.Lis.....kirjanmerkki...
4f20 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 53 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 73 69 64 65 62 61 72 .sidebar.feeds.Sy..tteet.sidebar
4f40 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 .history.Historia.sidebar.identi
4f60 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 69 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e ties.Identiteetit.sidebar.outlin
4f80 65 00 52 61 6b 65 6e 6e 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 6c 75 6b 65 6d e.Rakenne.sidebar.unread.0.lukem
4fa0 61 74 6f 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 6c 75 6b 65 6d 61 74 6f 6e 74 aton.sidebar.unread.1.lukematont
4fc0 61 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 53 79 c3 b6 74 74 65 69 64 65 6e 20 70 c3 a4 69 76 a.status.feeds.Sy..tteiden.p..iv
4fe0 69 74 79 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00 4b 79 73 65 6c 79 00 74 6f 67 67 6c 65 2e itys.status.query.Kysely.toggle.
5000 6e 6f 00 45 69 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 4b 79 6c 6c c3 a4 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e no.Ei.toggle.yes.Kyll...toolbar.
5020 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 53 69 76 75 6e 20 72 61 6b 65 6e 6e 65 00 outline.Sivun.rakenne.