blob: ac3b99ef3010d0c44d619eb82a4b087e60cf5d20 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 2d 6b 75 76 61 3a 20 73 61 6e 61 20 22 4c 61 67	about.logo.ASCII-kuva:.sana."Lag
0020	72 61 6e 67 65 22 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 65 74 74 75 6e 61 20 69 73 6f 6c 6c 61 20 66 6f 6e 74	range".kirjoitettuna.isolla.font
0040	69 6c 6c 61 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 53 44 4c 20 32 3a 6e 2c 20 4f 70 65 6e	illa.about.powered.SDL.2:n,.Open
0060	53 53 4c 3a 6e 20 6a 61 20 e2 98 95 ef b8 8f 3a 6e 20 76 6f 69 6d 61 6c 6c 61 00 61 62 6f 75 74	SSL:n.ja.......:n.voimalla.about
0080	2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 4b 61 75 6e 69 73 20 47 65 6d 69 6e 69 2d 73 65 6c 61 69 6e 00 61 62	.tagline.Kaunis.Gemini-selain.ab
00a0	6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 65 78 69 74 00	out.version.Versio.archive.exit.
00c0	50 6f 69 73 74 75 20 61 72 6b 69 73 74 6f 73 74 61 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72	Poistu.arkistosta.archive.summar
00e0	79 2e 30 00 54 c3 a4 6d c3 a4 20 61 72 6b 69 73 74 6f 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 c3 a4 20 25	y.0.T..m...arkisto.sis..lt.....%
0100	7a 75 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6a 61 20 73 65 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 20 6b 6f 6b 6f	zu.tiedoston.ja.sen.pakattu.koko
0120	20 6f 6e 20 25 2e 31 66 20 6d 74 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 54	.on.%.1f.mt..archive.summary.1.T
0140	c3 a4 6d c3 a4 20 61 72 6b 69 73 74 6f 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 c3 a4 20 25 7a 75 20 74 69	..m...arkisto.sis..lt.....%zu.ti
0160	65 64 6f 73 74 6f 61 20 6a 61 20 73 65 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 20 6b 6f 6b 6f 20 6f 6e 20 25	edostoa.ja.sen.pakattu.koko.on.%
0180	2e 31 66 20 6d 74 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69 73 74 00 41 72 74 69 73 74	.1f.mt..audio.meta.artist.Artist
01a0	69 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 50 c3 a4 69 76 c3 a4 79 73 00 61 75 64 69	i.audio.meta.date.P..iv..ys.audi
01c0	6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 65 6e 72 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69	o.meta.genre.Genre.audio.meta.ti
01e0	74 6c 65 00 4e 69 6d 69 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 6f 69 73 74 61 20	tle.Nimi.bookmark.delete.Poista.
0200	6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72	kirjanmerkki.bookmark.export.for
0220	6d 61 74 2e 66 6f 6c 64 65 72 73 00 46 6f 6c 64 65 72 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 20 69 73 20	mat.folders.Folder.structure.is.
0240	64 65 66 69 6e 65 64 20 62 79 20 6c 65 76 65 6c 20 32 2f 33 20 68 65 61 64 69 6e 67 73 2e 00 62	defined.by.level.2/3.headings..b
0260	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6c 69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00	ookmark.export.format.linklines.
0280	45 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 73 20 61 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	Each.link.represents.a.bookmark.
02a0	00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e	.bookmark.export.format.otherlin
02c0	65 73 00 42 75 6c 6c 65 74 20 6c 69 6e 65 73 20 61 6e 64 20 71 75 6f 74 65 73 20 61 72 65 20 72	es.Bullet.lines.and.quotes.are.r
02e0	65 73 65 72 76 65 64 20 66 6f 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	eserved.for.additional.informati
0300	6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	on.about.the.preceding.bookmark.
0320	20 54 65 78 74 20 6c 69 6e 65 73 20 61 6e 64 20 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 74 65 78	.Text.lines.and.preformatted.tex
0340	74 20 61 72 65 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 73 68	t.are.considered.comments.and.sh
0360	6f 75 6c 64 20 62 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74	ould.be.ignored..bookmark.export
0380	2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00 54 68 69 73 20 70 61 67 65 20 69 73 20 66 6f 72 6d 61 74 74	.format.sub.This.page.is.formatt
03a0	65 64 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 22 53 75 62 73 63 72 69 62 69 6e 67	ed.according.to.the."Subscribing
03c0	20 74 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 61 67 65 73 22 20 63 6f 6d 70 61 6e 69 6f 6e 20 73 70 65 63	.to.Gemini.pages".companion.spec
03e0	69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61	ification..bookmark.export.forma
0400	74 2e 74 61 67 73 00 54 61 67 73 20 61 72 65 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 62 79 20 6c 65 76 65 6c	t.tags.Tags.are.defined.by.level
0420	20 32 20 68 65 61 64 69 6e 67 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76	.2.headings..bookmark.export.sav
0440	69 6e 67 00 53 61 76 65 20 74 68 69 73 20 70 61 67 65 20 74 6f 20 65 78 70 6f 72 74 20 74 68 65	ing.Save.this.page.to.export.the
0460	6d 2c 20 6f 72 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 6f 70 79 20 74 68 65 6d 20 74 6f 20 74 68 65 20 63	m,.or.you.can.copy.them.to.the.c
0480	6c 69 70 62 6f 61 72 64 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66	lipboard..bookmark.export.taginf
04a0	6f 00 49 6e 20 74 68 69 73 20 6c 69 73 74 20 65 61 63 68 20 68 65 61 64 69 6e 67 20 72 65 70 72	o.In.this.list.each.heading.repr
04c0	65 73 65 6e 74 73 20 61 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 20 74 61 67 2e 20 4f 6e 6c 79 20 74 61 67 67	esents.a.bookmark.tag..Only.tagg
04e0	65 64 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 20 61 72 65 20 6c 69 73 74 65 64 2e 20 42 6f 6f 6b 6d 61 72	ed.bookmarks.are.listed..Bookmar
0500	6b 73 20 77 69 74 68 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 74 61 67 73 20 61 72 65 20 72 65 70 65 61 74	ks.with.multiple.tags.are.repeat
0520	65 64 20 75 6e 64 65 72 20 65 61 63 68 20 74 61 67 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f	ed.under.each.tag..bookmark.expo
0540	72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 4b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 62 6f 6f	rt.title.folder.Kirjanmerkit.boo
0560	6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 61 67 00 42 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 20	kmark.export.title.tag.Bookmark.
0580	74 61 67 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 69 6d 65 00	tags.bookmark.export.title.time.
05a0	43 72 65 61 74 65 64 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 68	Created.bookmarks.bookmark.tag.h
05c0	6f 6d 65 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b 6f 74 69 73 69 76 75 6e 61 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	ome.K..yt...kotisivuna.bookmark.
05e0	74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 4c 69 6e 6b 69 74 20 61 75 6b 65 61 76 61 74 20 76 69	tag.linksplit.Linkit.aukeavat.vi
0600	65 72 65 65 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 4b c3 a4 79 74 c3	ereen.bookmark.tag.remote.K..yt.
0620	a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 65 6e 20 6c c3 a4 68 74 65 65 6e c3 a4 00	..et..kirjanmerkkien.l..hteen...
0640	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 54 69 6c 61 61 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e	bookmark.tag.sub.Tilaa.sy..tteen
0660	c3 a4 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 54 79 68 6a c3 a4 20 73	...bookmark.title.blank.Tyhj...s
0680	69 76 75 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 c3 84 6c c3 a4 20 6b c3	ivu.bookmark.untag.home...l...k.
06a0	a4 79 74 c3 a4 20 6b 6f 74 69 73 69 76 75 6e 61 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e	.yt...kotisivuna.bookmark.untag.
06c0	72 65 6d 6f 74 65 00 c3 84 6c c3 a4 20 6b c3 a4 79 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d	remote...l...k..yt...et..kirjanm
06e0	65 72 6b 6b 69 65 6e 20 6c c3 a4 68 74 65 65 6e c3 a4 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61	erkkien.l..hteen...bookmark.unta
0700	67 2e 73 75 62 00 4c 6f 70 65 74 61 20 74 69 6c 61 75 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65	g.sub.Lopeta.tilaus.bookmarks.re
0720	6c 6f 61 64 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00	load.P..ivit...et..kirjanmerkit.
0740	62 79 74 65 73 00 74 61 76 75 61 00 63 61 6e 63 65 6c 00 50 65 72 75 75 74 61 00 63 6c 6f 73 65	bytes.tavua.cancel.Peruuta.close
0760	00 53 75 6c 6a 65 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 20 73 69 74	.Sulje.days.ago.0.%d.p..iv...sit
0780	74 65 6e 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 c3 a4 20 73 69 74 74	ten.days.ago.1.%d.p..iv.....sitt
07a0	65 6e 00 64 69 72 2e 65 6d 70 74 79 00 54 c3 a4 6d c3 a4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6f 6e	en.dir.empty.T..m...hakemisto.on
07c0	20 74 79 68 6a c3 a4 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 54 c3 a4 6d c3 a4 20 68 61	.tyhj....dir.summary.0.T..m...ha
07e0	6b 65 6d 69 73 74 6f 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 c3 a4 20 25 7a 75 20 6e 69 6d 69 6b 6b 65 65	kemisto.sis..lt.....%zu.nimikkee
0800	6e 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 54 c3 a4 6d c3 a4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74	n..dir.summary.1.T..m...hakemist
0820	6f 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 c3 a4 20 25 7a 75 20 6e 69 6d 69 6b 65 74 74 c3 a4 2e 00 64 69	o.sis..lt.....%zu.nimikett....di
0840	73 6d 69 73 73 00 54 61 6b 61 69 73 69 6e 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 56 61	smiss.Takaisin.dlg.autoreload.Va
0860	6c 69 74 73 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6c 61 74 61 75	litse.v..lilehden.uudelleenlatau
0880	73 74 69 68 65 79 73 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 4b 75 76 61 6b	stiheys..dlg.bookmark.icon.Kuvak
08a0	65 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 76 65 00 54 61 6c 6c 65 74 61 20 6b 69 72	e:.dlg.bookmark.save.Talleta.kir
08c0	6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 41 76 61 69	janmerkki.dlg.bookmark.tags.Avai
08e0	6e 73 61 6e 61 74 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 4f 74 73 69 6b	nsanat:.dlg.bookmark.title.Otsik
0900	6b 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c 3a 00 64 6c 67 2e 63 65	ko:.dlg.bookmark.url.URL:.dlg.ce
0920	72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 6f 72 6d 65 6e 6a c3 a4 6c	rt.fingerprint.Kopioi.sormenj..l
0940	6b 69 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 4c 75 6f 74 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74	ki.dlg.cert.trust.Luota.dlg.cert
0960	69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 4c 69 69 6d 61 61 20 50 45 4d 2d 6b 6f 6f 64 61 74 74 75 20	import.help.Liimaa.PEM-koodattu.
0980	73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6a 61 2f 74 61 69 20 73 61 6c 61 69 6e 65 6e 20 61 76	sertifikaatti.ja/tai.salainen.av
09a0	61 69 6e 2c 0a 74 61 69 20 70 75 64 6f 74 61 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 2d 74 69 65 64 6f 73	ain,.tai.pudota..crt/.key-tiedos
09c0	74 6f 20 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f	to.ikkunaan..dlg.certimport.impo
09e0	72 74 00 54 75 6f 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 45 69 20	rt.Tuo.dlg.certimport.nocert.Ei.
0a00	73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f	sertifikaattia.dlg.certimport.no
0a20	6b 65 79 00 45 69 20 73 61 6c 61 69 73 74 61 20 61 76 61 69 6e 74 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74	key.Ei.salaista.avainta.dlg.cert
0a40	69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 75 69 73 74 69 69 6e 70 61 6e 6f 74 3a 00 64 6c 67 2e	import.notes.Muistiinpanot:.dlg.
0a60	63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74	certimport.notfound.Sertifikaatt
0a80	69 61 20 74 61 69 20 73 61 6c 61 69 73 74 61 20 61 76 61 69 6e 74 61 20 65 69 20 6c c3 b6 79 74	ia.tai.salaista.avainta.ei.l..yt
0aa0	79 6e 79 74 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61	ynyt..dlg.certimport.notfound.pa
0ac0	67 65 00 53 69 76 75 6c 74 61 20 65 69 20 6c c3 b6 79 74 79 6e 79 74 20 73 65 72 74 69 66 69 6b	ge.Sivulta.ei.l..ytynyt.sertifik
0ae0	61 61 74 74 69 61 20 74 61 69 20 61 76 61 69 6e 74 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e	aattia.tai.avainta..dlg.certwarn
0b00	2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69	.different.Vastaanotettu.sertifi
0b20	6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 65 72 69 20 6b 75	kaatti.on.voimassa,.mutta.eri.ku
0b40	69 6e 20 6c 75 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 2e 00 64 6c	in.luottamamme.sertifikaatti..dl
0b60	67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20	g.certwarn.domain.Vastaanotettu.
0b80	73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 c3 a4 c3 a4 72 c3 a4 6c 6c 65 20 76 65 72	sertifikaatti.on.v....r..lle.ver
0ba0	6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 2e 20 54 c3 a4 6d c3 a4 20 76 6f 69 20	kkotunnukselle.(%s)..T..m...voi.
0bc0	6a 6f 68 74 75 61 20 76 69 72 68 65 65 73 74 c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 61 73 65	johtua.virheest...palvelimen.ase
0be0	74 75 6b 73 69 73 73 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78	tuksissa..dlg.certwarn.domain.ex
0c00	70 69 72 65 64 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74	pired.Vastaanotettu.sertifikaatt
0c20	69 20 6f 6e 20 76 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 20 4a 41 20 6d 65 72 6b 69 74 74 79 20 76 c3 a4	i.on.vanhentunut.JA.merkitty.v..
0c40	c3 a4 72 c3 a4 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 2e 00 64 6c 67 2e	..r..lle.verkkotunnukselle..dlg.
0c60	63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73	certwarn.expired.Vastaanotettu.s
0c80	65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 20 25 73 2e 00	ertifikaatti.on.vanhentunut.%s..
0ca0	64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 56 61 73 74	dlg.certwarn.mayberenewed.0.Vast
0cc0	61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 76 6f 69 20 6f 6c 6c 61	aanotettu.sertifikaatti.voi.olla
0ce0	20 68 69 6c 6a 61 74 74 61 69 6e 20 75 75 73 69 74 74 75 20 e2 80 94 20 73 65 20 6f 6e 20 6d 65	.hiljattain.uusittu.....se.on.me
0d00	72 6b 69 74 74 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c	rkitty.oikealle.verkkotunnuksell
0d20	65 20 6a 61 20 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 2e 20 54 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c	e.ja.on.voimassa..T..ll...hetkel
0d40	6c c3 a4 20 6c 75 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 76 6f	l...luottamamme.sertifikaatin.vo
0d60	69 6d 61 73 73 61 6f 6c 6f 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 20 25 73 2c 20 79 68 64 65 6e 20 70 c3 a4	imassaolo.p....tty.%s,.yhden.p..
0d80	69 76 c3 a4 6e 20 6b 75 6c 75 74 74 75 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79	iv..n.kuluttua..dlg.certwarn.may
0da0	62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 73 65 72 74 69 66	berenewed.1.Vastaanotettu.sertif
0dc0	69 6b 61 61 74 74 69 20 76 6f 69 20 6f 6c 6c 61 20 68 69 6c 6a 61 74 74 61 69 6e 20 75 75 73 69	ikaatti.voi.olla.hiljattain.uusi
0de0	74 74 75 20 e2 80 94 20 73 65 20 6f 6e 20 6d 65 72 6b 69 74 74 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20	ttu.....se.on.merkitty.oikealle.
0e00	76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61	verkkotunnukselle.ja.on.voimassa
0e20	2e 20 54 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c 6c c3 a4 20 6c 75 6f 74 74 61 6d 61 6d 6d 65 20	..T..ll...hetkell...luottamamme.
0e40	73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 76 6f 69 6d 61 73 73 61 6f 6c 6f 20 70 c3 a4 c3 a4 74	sertifikaatin.voimassaolo.p....t
0e60	74 79 20 25 73 2c 20 25 64 20 70 c3 a4 69 76 c3 a4 6e 20 6b 75 6c 75 74 74 75 61 2e 00 64 6c 67	ty.%s,.%d.p..iv..n.kuluttua..dlg
0e80	2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20	.confirm.history.clear.Haluatko.
0ea0	76 61 72 6d 61 73 74 69 20 74 79 68 6a 65 6e 74 c3 a4 c3 a4 20 73 65 6c 61 75 73 68 69 73 74 6f	varmasti.tyhjent.....selaushisto
0ec0	72 69 61 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 4f	rian?.dlg.confirm.ident.delete.O
0ee0	6c 65 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 2c 20 65 74 74 c3 a4 20 68 61 6c 75 61 74 20 70 6f 69 73 74 61	letko.varma,.ett...haluat.poista
0f00	61 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 69 6e 0a 25 73 25 73 25 73 0a 6d 75 6b 61 61 6e 6c 75 6b 69	a.identiteetin.%s%s%s.mukaanluki
0f20	65 6e 20 73 65 6e 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 6a 61 20 73 61 6c 61 69 73 65 6e	en.sen.sertifikaatin.ja.salaisen
0f40	20 61 76 61 69 6d 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 48 61 6c 75	.avaimen?.dlg.confirm.unsub.Halu
0f60	61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e 0a	atko.varmasti.poistaa.sy..tteen.
0f80	22 25 73 22 0a 74 69 6c 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20	"%s".tilauksen?.dlg.default..OK.
0fa0	00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 41 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 6e 20 74	.dlg.feed.entrytype.Artikkelin.t
0fc0	79 79 70 70 69 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 54 61 6c 6c 65 74 61 20 61 73 65	yyppi:.dlg.feed.save.Talleta.ase
0fe0	74 75 6b 73 65 74 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 54 69 6c 61 61 00 64 6c 67 2e 66 65	tukset.dlg.feed.sub.Tilaa.dlg.fe
1000	65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 4f 74 73 69 6b 6b 6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e	ed.title.Otsikko:.dlg.feed.type.
1020	67 65 6d 69 6e 69 00 56 56 56 56 2d 4b 4b 2d 50 50 20 6c 69 6e 6b 69 74 00 64 6c 67 2e 66 65 65	gemini.VVVV-KK-PP.linkit.dlg.fee
1040	64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 55 75 64 65 74 20 6f 74 73 61 6b 6b 65 65 74 00	d.type.headings.Uudet.otsakkeet.
1060	64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 6f 69 73 74 61 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e	dlg.file.delete.Poista.dlg.file.
1080	64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 4f 6c 65 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 2c 20 65 74 74	delete.confirm.Oletko.varma,.ett
10a0	c3 a4 20 68 61 6c 75 61 74 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 c3 a4 6d c3 a4 6e 20 74 69 65 64 6f 73	...haluat.poistaa.t..m..n.tiedos
10c0	74 6f 6e 3f 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 79 68 6a 65 6e 6e c3 a4	ton?.dlg.history.clear.Tyhjenn..
10e0	20 68 69 73 74 6f 72 69 61 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 6f 69 73 74	.historia.dlg.ident.delete.Poist
1100	61 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 20 6a 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 00 64 6c 67 2e	a.identiteetti.ja.tiedostot.dlg.
1120	69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 75 69 73 74 69 69 6e 70 61 6e 6f 74 20 6c 69 69 74 74 79	ident.notes.Muistiinpanot.liitty
1140	65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 69 6e 0a 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74	en.identiteettiin.%s:.dlg.import
1160	2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 64 6c	.add.0.%sLis.....kirjanmerkki.dl
1180	67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 25 64 20 6b 69 72 6a	g.import.add.1.%sLis.....%d.kirj
11a0	61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 c3 a4 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 53 69	anmerkki...dlg.import.found.0.Si
11c0	76 75 6c 74 61 20 6c c3 b6 79 74 79 79 20 79 6b 73 69 20 75 75 73 69 20 6c 69 6e 6b 6b 69 2e 00	vulta.l..ytyy.yksi.uusi.linkki..
11e0	64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 53 69 76 75 6c 74 61 20 6c c3 b6 79 64	dlg.import.found.1.Sivulta.l..yd
1200	65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 75 75 74 74 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 c3 a4 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d	ettiin.%d.uutta.linkki....dlg.im
1220	70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 4b 61 69 6b 6b 69 20 73 69 76 75 6e 20 6c 69 6e 6b 69 74 20	port.notnew.Kaikki.sivun.linkit.
1240	6f 6e 20 6a 6f 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 65 69 6e c3 a4 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75	on.jo.kirjanmerkkein....dlg.inpu
1260	74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 52 69 76 69 6e 76 61 69 68 74 6f 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75	t.linebreak.Rivinvaihto.dlg.inpu
1280	74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 41 6e 6e 61 20 73 79 c3 b6 74 65 20 73 69 76 75 6c 6c 65 20 22 25 73	t.prompt.Anna.sy..te.sivulle."%s
12a0	22 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 4c c3 a4 68 65 74 c3 a4 00 64 6c 67 2e 6d	":.dlg.input.send.L..het...dlg.m
12c0	65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 4a 61 74 6b 65 74 61 61 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74	essage.ok.Jatketaan.dlg.newident
12e0	2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 59 6c 65 69 73 6e 69 6d 69 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64	.commonname.Yleisnimi:.dlg.newid
1300	65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 4d 61 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72	ent.country.Maa:.dlg.newident.cr
1320	65 61 74 65 00 4c 75 6f 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	eate.Luo.identiteetti.dlg.newide
1340	6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 76 6f 69 6d 61 73 73	nt.date.example.Tarkista.voimass
1360	61 6f 6c 6f 70 c3 a4 69 76 c3 a4 6d c3 a4 c3 a4 72 c3 a4 2e 20 45 73 69 6d 65 72 6b 6b 65 6a c3	aolop..iv..m....r....Esimerkkej.
1380	a4 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32	.:.....2030.....2025-06-30.....2
13a0	30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e	021-12-31.23:59:59.dlg.newident.
13c0	64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 56 6f 69 6d 61 73 73 61 6f 6c 6f 6e 20 74 c3 a4 79 74 79 79 20 70	date.past.Voimassaolon.t..ytyy.p
13e0	c3 a4 c3 a4 74 74 79 c3 a4 20 74 75 6c 65 76 61 69 73 75 75 64 65 73 73 61 2e 00 64 6c 67 2e 6e	....tty...tulevaisuudessa..dlg.n
1400	65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 56 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 73 3a 00 64 6c 67	ewident.domain.Verkkotunnus:.dlg
1420	2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 53 c3 a4 68 6b c3 b6 70 6f 73 74 69 3a 00 64 6c	.newident.email.S..hk..posti:.dl
1440	67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 6f 72 65 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e	g.newident.more.Lis........dlg.n
1460	65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 65 69 20 74 61 6c 6c 65 74 61 74 61 20 74 69	ewident.notsaved.ei.talletata.ti
1480	65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4a c3 a4 72 6a 65	edostoon.dlg.newident.org.J..rje
14a0	73 74 c3 b6 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00	st..:.dlg.newident.rsa.selfsign.
14c0	4c 75 6f 64 61 61 6e 20 69 74 73 65 20 61 6c 6c 65 6b 69 72 6a 6f 69 74 65 74 74 75 20 32 30 34	Luodaan.itse.allekirjoitettu.204
14e0	38 2d 62 69 74 74 69 6e 65 6e 20 52 53 41 2d 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 2e 00 64 6c	8-bittinen.RSA-sertifikaatti..dl
1500	67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 3a 00 64 6c	g.newident.scope.K..yt..ss..:.dl
1520	67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 54 c3 a4 6d c3 a4 20 76	g.newident.scope.domain.T..m...v
1540	65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 73 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e	erkkotunnus.dlg.newident.scope.n
1560	6f 6e 65 00 45 69 20 6b c3 a4 79 74 65 74 c3 a4 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63	one.Ei.k..ytet...dlg.newident.sc
1580	6f 70 65 2e 70 61 67 65 00 54 c3 a4 6d c3 a4 20 73 69 76 75 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e	ope.page.T..m...sivu.dlg.newiden
15a0	74 2e 74 65 6d 70 00 56 c3 a4 6c 69 61 69 6b 61 69 6e 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	t.temp.V..liaikainen:.dlg.newide
15c0	6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 56 6f 69 6d 61 73 73 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e	nt.until.Voimassa:.dlg.newident.
15e0	75 73 65 72 69 64 00 4b c3 a4 79 74 74 c3 a4 6a c3 a4 74 75 6e 6e 75 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65	userid.K..ytt..j..tunnus:.dlg.ne
1600	77 69 6e 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 22 59 6c 65 69	windent.missing.commonname."Ylei
1620	73 6e 69 6d 69 22 20 6f 6e 20 70 61 6b 6f 6c 6c 69 6e 65 6e 20 74 69 65 74 6f 2e 00 64 6c 67 2e	snimi".on.pakollinen.tieto..dlg.
1640	6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e	openlink.Avaa.linkki.dlg.openlin
1660	6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 41 76 61 61 20 74 c3 a4 6d c3 a4 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6f 6c 65	k.confirm.Avaa.t..m...linkki.ole
1680	74 75 73 73 65 6c 61 69 6d 65 73 73 61 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63	tusselaimessa?.%s%s.dlg.save.inc
16a0	6f 6d 70 6c 65 74 65 00 53 69 76 75 6e 20 73 69 73 c3 a4 6c 6c c3 b6 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20	omplete.Sivun.sis..ll..n.lataus.
16c0	65 69 20 6f 6c 65 20 76 69 65 6c c3 a4 20 70 c3 a4 c3 a4 74 74 79 6e 79 74 2e 00 64 6c 67 2e 73	ei.ole.viel...p....ttynyt..dlg.s
16e0	61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 41 76 61 61 20 6c 61 64 61 74 74 75 20 74 69	ave.opendownload.Avaa.ladattu.ti
1700	65 64 6f 73 74 6f 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 4b 6f 6b 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74	edosto.dlg.save.size.Koko:.dlg.t
1720	72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 4b c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 a4 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65	ranslate.K....nn...dlg.translate
1740	2e 66 61 69 6c 00 50 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 64 6c 67 2e 74	.fail.Pyynt...ep..onnistui.dlg.t
1760	72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 4b 69 65 6c 65 73 74 c3 a4 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61	ranslate.from.Kielest..:.dlg.tra
1780	6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 4b 69 65 6c 65 6c 6c 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74	nslate.to.Kielelle:.dlg.translat
17a0	65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 50 61 6c 76 65 6c 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 6e	e.unavail.Palvelu.ei.ole.toiminn
17c0	61 73 73 61 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 50 6f 69 73 74 61 20 74 69 6c 61 75 73 00 64 6c 67	assa.dlg.unsub.Poista.tilaus.dlg
17e0	2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 55 70 6c 6f 61 64 20 61 20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 75	.upload.file.Upload.a.File.dlg.u
1800	70 6c 6f 61 64 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 46 69 6c 65 e2 80 a6 00 64 6c	pload.pickfile.Select.File....dl
1820	67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 73 65 6e 64 00 4c c3 a4 68 65 74 c3 a4 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61	g.upload.send.L..het...dlg.uploa
1840	64 2e 74 65 78 74 00 55 70 6c 6f 61 64 20 50 6c 61 69 6e 20 54 65 78 74 00 64 6c 67 2e 75 70 6c	d.text.Upload.Plain.Text.dlg.upl
1860	6f 61 64 70 6f 72 74 2e 6d 73 67 00 41 73 65 74 61 20 54 69 74 61 6e 2d 70 61 6c 76 65 6c 69 6d	oadport.msg.Aseta.Titan-palvelim
1880	65 6e 20 70 6f 72 74 74 69 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b c3 a4 79 74 65 74 c3 a4 c3 a4 6e 20 74 c3 a4	en.portti,.jota.k..ytet....n.t..
18a0	6d c3 a4 6e 20 55 52 4c 3a 6e 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 0a 50 6f 72 74 74 69 20 74 61 6c 6c 65 74	m..n.URL:n.kanssa..Portti.tallet
18c0	65 74 61 61 6e 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 6b 6f 68 74 61 69 73 69 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73	etaan.palvelinkohtaisiin.asetuks
18e0	69 69 6e 2e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 73 65 74 00 41 73 65 74 61 20 70 6f	iin..dlg.uploadport.set.Aseta.po
1900	72 74 74 69 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 20 61	rtti.doc.archive.%s.on.pakattu.a
1920	72 6b 69 73 74 6f 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69 65 77 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4	rkisto..doc.archive.view.N..yt..
1940	20 61 72 6b 69 73 74 6f 6e 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67	.arkiston.sis..lt...doc.fetching
1960	00 4c 61 64 61 74 61 61 6e 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 45 73 69 6d	.Ladataan.doc.pre.nocaption.Esim
1980	75 6f 74 6f 69 6c 74 75 61 20 74 65 6b 73 74 69 c3 a4 20 69 6c 6d 61 6e 20 6b 75 76 61 75 73 74	uotoiltua.teksti...ilman.kuvaust
19a0	61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6f	a.error.badheader.Virheellinen.o
19c0	74 73 61 6b 65 74 69 65 74 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 56	tsaketieto.error.badheader.msg.V
19e0	61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 6f 74 73 61 6b 65 74 69 65 74 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20	astaanotettu.otsaketieto.ei.ole.
1a00	47 65 6d 69 6e 69 2d 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 6e 20 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 61 74 69 6f	Gemini-protokollan.spesifikaatio
1a20	6e 20 6d 75 6b 61 69 6e 65 6e 2e 20 45 68 6b c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 6e 20 65 70	n.mukainen..Ehk...palvelin.on.ep
1a40	c3 a4 6b 75 6e 6e 6f 73 73 61 2c 20 74 61 69 20 79 72 69 74 69 74 20 6f 74 74 61 61 20 79 68 74	..kunnossa,.tai.yritit.ottaa.yht
1a60	65 79 74 74 c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 65 6e 2c 20 6a 6f 6b 61 20 65 69 20 74 75 65 20	eytt...palvelimeen,.joka.ei.tue.
1a80	47 65 6d 69 6e 69 2d 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64	Gemini-protokollaa..error.badred
1aa0	69 72 65 63 74 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61	irect.Virheellinen.uudelleenohja
1ac0	75 73 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69	us.error.badredirect.msg.Palveli
1ae0	6e 20 76 61 73 74 61 73 69 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 6b 73 65 6c 6c 61 2c 20	n.vastasi.uudelleenohjauksella,.
1b00	6a 6f 73 73 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b 65 6c 76 6f 6c 6c 69 73 74 61 20 6b 6f 68 64 65 74 74	jossa.ei.ole.kelvollista.kohdett
1b20	61 2e 20 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76 6f 69 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 c3 a4 6b 75 6e 6e 6f 73 73	a..Palvelin.voi.olla.ep..kunnoss
1b40	61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e	a..error.badrequest.Virheellinen
1b60	20 70 79 79 6e 74 c3 b6 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 50 61	.pyynt...error.badrequest.msg.Pa
1b80	6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 79 6d 6d c3 a4 72 74 c3 a4 6e 79 74 20 70 79 79 6e 74 c3 b6 c3 a4	lvelin.ei.ymm..rt..nyt.pyynt....
1ba0	73 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e	si..error.badresource.Virheellin
1bc0	65 6e 20 72 65 73 75 72 73 73 69 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73	en.resurssi.error.badresource.ms
1be0	67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 c3 a4 20 72 65 73 75 72 73 73 69 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c	g.Pyydetty...resurssia.ei.ole.ol
1c00	65 6d 61 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 54 75 6e 74 65 6d 61 74	emassa..error.badstatus.Tuntemat
1c20	6f 6e 20 74 69 6c 61 6b 6f 6f 64 69 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67	on.tilakoodi.error.badstatus.msg
1c40	00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76 61 73 74 61 73 69 20 74 69 6c 61 6b 6f 6f 64 69 6c 6c 61 2c 20	.Palvelin.vastasi.tilakoodilla,.
1c60	6a 6f 74 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6d c3 a4 c3 a4 72 69 74 65 6c 74 79 20 47 65 6d 69 6e 69 2d	jota.ei.ole.m....ritelty.Gemini-
1c80	70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 6e 20 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 61 74 69 6f 73 73 61 2e 20 45 68	protokollan.spesifikaatiossa..Eh
1ca0	6b c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 6e 20 74 75 6c 65 76 61 69 73 75 75 64 65 73 74 61 3f	k...palvelin.on.tulevaisuudesta?
1cc0	20 54 61 69 20 76 61 69 6e 20 65 70 c3 a4 6b 75 6e 6e 6f 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65	.Tai.vain.ep..kunnossa..error.ce
1ce0	72 74 2e 61 75 74 68 00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 73 61 6c 6c 69 74	rt.auth.Sertifikaattia.ei.sallit
1d00	74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73	tu.error.cert.auth.msg.K..yt..ss
1d20	c3 a4 20 6f 6c 65 76 61 20 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e	...oleva.asiakassertifikaatti.on
1d40	20 6b 65 6c 76 6f 6c 6c 69 6e 65 6e 2c 20 6d 75 74 74 61 20 73 69 6c 6c 65 20 65 69 20 6f 6c 65	.kelvollinen,.mutta.sille.ei.ole
1d60	20 6d 79 c3 b6 6e 6e 65 74 74 79 20 6c 75 70 61 61 20 70 79 79 64 65 74 74 79 79 6e 20 72 65 73	.my..nnetty.lupaa.pyydettyyn.res
1d80	75 72 73 73 69 69 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 56 69 72 68	urssiin..error.cert.invalid.Virh
1da0	65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72	eellinen.sertifikaatti.error.cer
1dc0	74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 6f 6c 65 76 61 20	t.invalid.msg.K..yt..ss...oleva.
1de0	61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 61 6e 68 65 6e 74 75	asiakassertifikaatti.on.vanhentu
1e00	6e 75 74 20 74 61 69 20 76 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74	nut.tai.virheellinen..error.cert
1e20	2e 6e 65 65 64 65 64 00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 70 75 75 74 74 75 75 00 65 72	.needed.Sertifikaatti.puuttuu.er
1e40	72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 20 72 65 73	ror.cert.needed.msg.Pyydetty.res
1e60	75 72 73 73 69 20 76 61 61 74 69 69 20 74 75 6e 6e 69 73 74 61 75 74 75 6d 69 73 65 6e 20 54 4c	urssi.vaatii.tunnistautumisen.TL
1e80	53 2d 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6c 6c 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e	S-asiakassertifikaatilla..error.
1ea0	63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 00 56 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 20 73 65 72 74 69 66 69 6b	certexpired.Vanhentunut.sertifik
1ec0	61 61 74 74 69 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 2e 6d 73 67 00 59 68 74 65	aatti.error.certexpired.msg.Yhte
1ee0	79 64 65 6e 20 61 76 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 65 6e 20 6b 65 73 6b 65	yden.avaaminen.palvelimeen.keske
1f00	79 74 65 74 74 69 69 6e 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 73 65 6e 20 54 4c 53 2d 73 65 72 74 69 66 69 6b	ytettiin,.koska.sen.TLS-sertifik
1f20	61 61 74 74 69 20 6f 6e 20 76 61 6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74	aatti.on.vanhentunut..error.cert
1f40	76 65 72 69 66 79 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 6c 75 6f 74 65 74 74 75 00 65 72 72 6f	verify.Palvelin.ei.luotettu.erro
1f60	72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 2e 6d 73 67 00 59 68 74 65 79 64 65 6e 20 61 76 61 61 6d 69	r.certverify.msg.Yhteyden.avaami
1f80	6e 65 6e 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 65 6e 20 6b 65 73 6b 65 79 74 65 74 74 69 69 6e 2c 20 6b	nen.palvelimeen.keskeytettiin,.k
1fa0	6f 73 6b 61 20 65 6d 6d 65 20 6c 75 6f 74 61 20 73 65 6e 20 6c c3 a4 68 65 74 74 c3 a4 6d c3 a4	oska.emme.luota.sen.l..hett..m..
1fc0	c3 a4 6e 20 54 4c 53 2d 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 69 6e 2e 20 54 61 72 6b 69 73 74	..n.TLS-sertifikaattiin..Tarkist
1fe0	61 2c 20 6f 6e 6b 6f 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 6e 75 74 20 76 61 69	a,.onko.palvelin.ilmoittanut.vai
2000	68 64 6f 73 74 61 20 75 75 74 65 65 6e 20 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 69 6e 2e 20 4a	hdosta.uuteen.sertifikaattiin..J
2020	6f 73 20 65 69 2c 20 6f 6e 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2c 20 65 74 74 c3 a4 20 6a 6f 6b	os.ei,.on.mahdollista,.ett...jok
2040	69 6e 20 6d 75 75 20 74 61 68 6f 20 79 72 69 74 74 c3 a4 c3 a4 20 65 73 69 69 6e 74 79 c3 a4 20	in.muu.taho.yritt.....esiinty...
2060	76 69 6c 70 69 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 74 c3 a4 6e c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 61	vilpillisesti.t..n...palvelimena
2080	2e 0a 0a 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 74 69 20 76 6f 69 64 61 61 6e 20 6d 65 72 6b 69 74 c3	...Sertifikaatti.voidaan.merkit.
20a0	a4 20 6c 75 6f 74 65 74 75 6b 73 69 20 53 69 76 75 6e 20 74 69 65 64 6f 6e 20 2d 70 61 6e 65 65	..luotetuksi.Sivun.tiedon.-panee
20c0	6c 69 73 73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 43 47 49 2d 76 69 72 68 65 00 65 72 72 6f 72	lissa..error.cgi.CGI-virhe.error
20e0	2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6c 6c 61 20 74 61 70 61 68 74 75 69 20 76	.cgi.msg.Palvelimella.tapahtui.v
2100	69 72 68 65 20 64 79 6e 61 61 6d 69 73 65 6e 20 73 69 73 c3 a4 6c 6c c3 b6 6e 74 75 6f 74 61 6e	irhe.dynaamisen.sis..ll..ntuotan
2120	6e 6f 6e 20 61 69 6b 61 6e 61 2e 20 50 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74	non.aikana..Palvelimen.ohjelmist
2140	6f 20 76 6f 69 20 74 61 72 76 69 74 61 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 74 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67	o.voi.tarvita.korjausta..error.g
2160	6f 6e 65 00 50 6f 69 73 74 65 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 50 79 79	one.Poistettu.error.gone.msg.Pyy
2180	64 65 74 74 79 20 72 65 73 75 72 73 73 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 65 6e c3 a4 c3 a4 20 74 61 72	detty.resurssi.ei.ole.en.....tar
21a0	6a 6f 6c 6c 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 4c 69 69 61 6e	jolla..error.manyredirects.Liian
21c0	20 6d 6f 6e 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 73 74 61 00 65 72 72 6f 72 2e 6d	.monta.uudelleenohjausta.error.m
21e0	61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 4f 6c 65 74 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65	anyredirects.msg.Olet.mahdollise
2200	73 74 69 20 6a 75 75 74 74 75 6e 75 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 73 73 69 6c	sti.juuttunut.uudelleenohjaussil
2220	6d 75 6b 6b 61 61 6e 2e 20 53 65 75 72 61 61 76 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 74	mukkaan..Seuraava.uudelleenohjat
2240	74 75 20 6b 6f 68 64 65 20 6f 6e 20 61 6c 6c 61 2c 20 6e 69 69 6e 20 76 6f 69 74 20 6a 61 74 6b	tu.kohde.on.alla,.niin.voit.jatk
2260	61 61 20 6d 61 6e 75 61 61 6c 69 73 65 73 74 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64	aa.manuaalisesti..error.notfound
2280	00 45 69 20 6c c3 b6 79 64 79 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 50 79	.Ei.l..ydy.error.notfound.msg.Py
22a0	79 64 65 74 74 79 c3 a4 20 72 65 73 75 72 73 73 69 61 20 65 69 20 6c c3 b6 79 64 79 20 74 c3 a4	ydetty...resurssia.ei.l..ydy.t..
22c0	6c 6c c3 a4 20 68 65 74 6b 65 6c 6c c3 a4 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 54	ll...hetkell....error.openfile.T
22e0	69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 61 76 61 75 73 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 65 72 72 6f	iedoston.avaus.ep..onnistui.erro
2300	72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 c3 a4 20 74 69 65 64 6f 73	r.openfile.msg.Pyydetty...tiedos
2320	74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 20 74 61 69 20 73 65 6e 20 61 76 61 61	toa.ei.ole.olemassa.tai.sen.avaa
2340	6d 69 73 65 6b 73 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 72 69 69 74 74 c3 a4 76 69 c3 a4 20 6f 69 6b 65 75	miseksi.ei.ole.riitt..vi...oikeu
2360	6b 73 69 61 2e 20 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 70 6f 6c 6b 75 2e 00	ksia..Tarkista.tiedoston.polku..
2380	65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 50 79 73 79 76 c3 a4 20 76 69 72 68 65 00 65 72	error.permanent.Pysyv...virhe.er
23a0	72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 50 79 79 6e 74 c3 b6 73 69 20 65 70 c3 a4	ror.permanent.msg.Pyynt..si.ep..
23c0	6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 6a 61 20 74 75 6c 65 65 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 6d 61 61	onnistui.ja.tulee.ep..onnistumaa
23e0	6e 20 6d 79 c3 b6 73 20 6a 61 74 6b 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 73 20 79 72 69 74 c3 a4 74 20 75 75	n.my..s.jatkossa,.jos.yrit..t.uu
2400	64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 56 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c	delleen..error.proxy.V..lipalvel
2420	69 6e 76 69 72 68 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 56 c3 a4 6c 69 74 79 73	invirhe.error.proxy.msg.V..litys
2440	70 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 76 c3 a4 6c	pyynt...ep..onnistui,.koska.v..l
2460	69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 70 79 73 74 79 6e 79 74 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 6d 61	ipalvelin.ei.pystynyt.suorittama
2480	61 6e 20 6c 6f 70 70 75 75 6e 20 74 61 70 61 68 74 75 6d 61 61 20 6b 6f 68 64 65 70 61 6c 76 65	an.loppuun.tapahtumaa.kohdepalve
24a0	6c 69 6d 65 6e 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 20 4f 6e 67 65 6c 6d 61 20 76 6f 69 20 6c 69 69 74 74 79	limen.kanssa..Ongelma.voi.liitty
24c0	c3 a4 20 76 65 72 6b 6b 6f 79 68 74 65 79 6b 73 69 69 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79	...verkkoyhteyksiin..error.proxy
24e0	72 65 66 75 73 61 6c 00 56 c3 a4 6c 69 74 79 73 70 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 76 c3 a4 74 74 79 00	refusal.V..lityspyynt...ev..tty.
2500	65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 20	error.proxyrefusal.msg.Pyydetty.
2520	72 65 73 75 72 73 73 69 20 65 69 20 6f 6c 65 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 74 61 72 6a 6f	resurssi.ei.ole.palvelimen.tarjo
2540	61 6d 61 6c 6c 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 61 20 65 69 6b c3 a4 20 70	amalla.verkkotunnuksella.eik...p
2560	61 6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 74 61 20 76 61 73 74 61 61 6e 20 76 c3 a4 6c 69 74 79 73 70 79 79 6e	alvelin.ota.vastaan.v..lityspyyn
2580	74 c3 b6 6a c3 a4 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 53 6b 65	t..j....error.schemeredirect.Ske
25a0	65 6d 61 6e 20 76 61 69 68 74 61 76 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 75 73 00 65 72	eman.vaihtava.uudelleenohjaus.er
25c0	72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20	ror.schemeredirect.msg.Palvelin.
25e0	79 72 69 74 74 69 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 6f 68 6a 61 74 61 20 6d 65 69 64 c3 a4 74 20 6b	yritti.uudelleenohjata.meid..t.k
2600	6f 68 74 65 65 73 65 65 6e 2c 20 6a 6f 6e 6b 61 20 73 6b 65 65 6d 61 20 6f 6e 20 65 72 69 20 6b	ohteeseen,.jonka.skeema.on.eri.k
2620	75 69 6e 20 6c c3 a4 68 64 65 6f 73 6f 69 74 74 65 65 6e 20 73 6b 65 65 6d 61 2e 20 54 c3 a4 73	uin.l..hdeosoitteen.skeema..T..s
2640	73 c3 a4 20 6f 6e 20 6b 6f 68 64 65 6c 69 6e 6b 6b 69 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 61	s...on.kohdelinkki,.jotta.voit.a
2660	76 61 74 61 20 73 65 6e 20 6d 61 6e 75 61 61 6c 69 73 65 73 74 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 65	vata.sen.manuaalisesti..error.se
2680	72 76 65 72 2e 6d 73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 76 61 73 74 61 73 69 20 73 65 75 72 61 61	rver.msg.Palvelin.vastasi.seuraa
26a0	76 61 6c 6c 61 20 76 69 65 73 74 69 6c 6c c3 a4 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e	valla.viestill..:.error.slowdown
26c0	00 48 69 74 61 61 6d 6d 69 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 50 61	.Hitaammin.error.slowdown.msg.Pa
26e0	6c 76 65 6c 69 6e 20 6f 6e 20 72 61 6a 6f 69 74 74 61 6e 75 74 20 70 79 79 6e 74 c3 b6 74 69 68	lvelin.on.rajoittanut.pyynt..tih
2700	65 79 74 74 c3 a4 2e 20 4f 6c 65 20 68 79 76 c3 a4 20 6a 61 20 6f 64 6f 74 61 e2 80 a6 00 65 72	eytt....Ole.hyv...ja.odota....er
2720	72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 56 c3 a4 6c 69 61 69 6b 61 69 6e 65 6e 20 76 69 72 68	ror.temporary.V..liaikainen.virh
2740	65 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 50 79 79 6e 74 c3 b6 20 65 70	e.error.temporary.msg.Pyynt...ep
2760	c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2c 20 6d 75 74 74 61 20 76 6f 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 61 20 6d	..onnistui,.mutta.voi.onnistua.m
2780	79 c3 b6 68 65 6d 6d 69 6e 2c 20 6a 6f 73 20 79 72 69 74 c3 a4 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e	y..hemmin,.jos.yrit..t.uudelleen
27a0	2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 56 65 72 6b 6b 6f 2f 54 4c 53 2d 76 69 72 68 65 00 65 72 72	..error.tls.Verkko/TLS-virhe.err
27c0	6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 56 69 65 73 74 69 6e 74 c3 a4 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e	or.tls.msg.Viestint...palvelimen
27e0	20 6b 61 6e 73 73 61 20 65 70 c3 a4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 20 54 c3 a4 73 73 c3 a4 20 6f 6e	.kanssa.ep..onnistui..T..ss...on
2800	20 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 65 6c 6d c3 a4 6e 20 61 6e 74 61 6d 61 20 76 69 72 68 65 69 6c 6d 6f	.j..rjestelm..n.antama.virheilmo
2820	69 74 75 73 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20	itus:.error.unavail.Palvelin.ei.
2840	6b c3 a4 79 74 65 74 74 c3 a4 76 69 73 73 c3 a4 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d	k..ytett..viss...error.unavail.m
2860	73 67 00 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6a 75 75 72 69 20 6e 79 74 20 6b c3 a4	sg.Palvelin.ei.ole.juuri.nyt.k..
2880	79 74 65 74 74 c3 a4 76 69 73 73 c3 a4 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 73 69 69 68 65 6e 20 6b 6f 68 64	ytett..viss..,.koska.siihen.kohd
28a0	69 73 74 75 75 20 6c 69 69 6b 61 61 20 6c 69 69 6b 65 6e 6e 65 74 74 c3 a4 20 74 61 69 20 73 69	istuu.liikaa.liikennett...tai.si
28c0	74 c3 a4 20 68 75 6f 6c 6c 65 74 61 61 6e 2e 20 59 72 69 74 c3 a4 20 6d 79 c3 b6 68 65 6d 6d 69	t...huolletaan..Yrit...my..hemmi
28e0	6e 20 75 75 64 65 73 74 61 61 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d	n.uudestaan..error.unsupported.m
2900	65 64 69 61 00 53 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 74 79 79 70 70 69 20 65 69 20 74 75 65 74 74 75 00 65	edia.Sis..lt..tyyppi.ei.tuettu.e
2920	72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 56 61 73 74 61	rror.unsupported.media.msg.Vasta
2940	61 6e 6f 74 65 74 74 75 61 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 c3 a4 20 65 69 20 76 6f 69 20 74 6f 69	anotettua.sis..lt.....ei.voi.toi
2960	73 74 61 61 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 6f 76 65 6c 6c 75 6b 73 65 6c 6c 61 2e 00 65 72 72 6f	staa.t..ll...sovelluksella..erro
2980	72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c	r.unsupported.protocol.Protokoll
29a0	61 20 65 69 20 74 75 65 74 74 75 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72	a.ei.tuettu.error.unsupported.pr
29c0	6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 50 79 79 64 65 74 74 79 20 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 61 20 65	otocol.msg.Pyydetty.protokolla.e
29e0	69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 20 74 c3 a4 73 73 c3 a4 20 73 6f 76 65 6c 6c 75 6b 73 65 73	i.ole.tuettu.t..ss...sovellukses
2a00	73 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76	sa..error.unsupported.suggestsav
2a20	65 00 56 6f 69 74 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 73 65 6e 20 6c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69	e.Voit.tallentaa.sen.latauskansi
2a40	6f 6f 6e 3a 20 70 61 69 6e 61 20 25 73 20 74 61 69 20 76 61 6c 69 74 73 65 20 22 25 73 22 20 76	oon:.paina.%s.tai.valitse."%s".v
2a60	61 6c 69 6b 6f 73 74 61 2e 00 66 65 65 64 73 2e 61 74 6f 6d 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 00	alikosta..feeds.atom.translated.
2a80	54 c3 a4 6d c3 a4 20 41 74 6f 6d 2d 58 4d 4c 2d 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 74 69 20 6f 6e 20 61 75	T..m...Atom-XML-dokumentti.on.au
2aa0	74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 73 74 69 20 6b c3 a4 c3 a4 6e 6e 65 74 74 79 20 47 65 6d 69 6e 69	tomaattisesti.k....nnetty.Gemini
2ac0	2d 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6b 73 69 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 73 69 69 68 65 6e 20 76 6f 69 20 74	-sy..tteeksi,.jotta.siihen.voi.t
2ae0	65 68 64 c3 a4 20 74 69 6c 61 75 6b 73 65 6e 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 4d 75 6f 6b	ehd...tilauksen..feeds.edit.Muok
2b00	6b 61 61 20 73 79 c3 b6 74 65 74 74 c3 a4 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f	kaa.sy..tett......feeds.entry.bo
2b20	6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 66	okmark.Lis.....kirjanmerkki....f
2b40	65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 65 72 6b 69 74 73 65 20 6c 75 65	eeds.entry.markread.Merkitse.lue
2b60	74 75 6b 73 69 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 65 72	tuksi.feeds.entry.markunread.Mer
2b80	6b 69 74 73 65 20 6c 75 6b 65 6d 61 74 74 6f 6d 61 6b 73 69 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79	kitse.lukemattomaksi.feeds.entry
2ba0	2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3	.newtab.Avaa.artikkeli.uuteen.v.
2bc0	a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00	.lilehteen.feeds.entry.openfeed.
2be0	41 76 61 61 20 73 79 c3 b6 74 65 73 69 76 75 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74	Avaa.sy..tesivu.feeds.list.count
2c00	73 2e 30 00 4f 6c 65 74 20 74 69 6c 61 6e 6e 75 74 20 25 7a 75 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e 2c	s.0.Olet.tilannut.%zu.sy..tteen,
2c20	20 6a 6f 6b 61 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 c3 a4 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69	.joka.sis..lt.....%%s...feeds.li
2c40	73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31 00 4f 6c 65 74 20 74 69 6c 61 6e 6e 75 74 20 25 7a 75 20 73 79	st.counts.1.Olet.tilannut.%zu.sy
2c60	c3 b6 74 65 74 74 c3 a4 2c 20 6a 6f 74 6b 61 20 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 a4 76 c3 a4 74 20 25 25	..tett..,.jotka.sis..lt..v..t.%%
2c80	73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 79 68 74 65	s...feeds.list.entrycount.0.yhte
2ca0	65 6e 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 6e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e	ens...%zu.artikkelin.feeds.list.
2cc0	65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 79 68 74 65 65 6e 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 61 72 74 69 6b	entrycount.1.yhteens...%zu.artik
2ce0	6b 65 6c 69 61 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 56 69 69	kelia.feeds.list.refreshtime.Vii
2d00	6d 65 69 6e 65 6e 20 70 c3 a4 69 76 69 74 79 73 20 74 65 68 74 69 69 6e 20 25 73 2e 00 66 65 65	meinen.p..ivitys.tehtiin.%s..fee
2d20	64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 56 69 69 6d 65 69 6e 65	ds.list.refreshtime.now.Viimeine
2d40	6e 20 70 c3 a4 69 76 69 74 79 73 20 74 65 68 74 69 69 6e 20 68 65 74 6b 69 20 73 69 74 74 65 6e	n.p..ivitys.tehtiin.hetki.sitten
2d60	2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 53 79 c3 b6 74 74 65 69 64 65 6e 20 61	..feeds.list.title.Sy..tteiden.a
2d80	72 74 69 6b 6b 65 6c 69 74 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 4d 65 72 6b	rtikkelit.feeds.markallread.Merk
2da0	69 74 73 65 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 6c 75 65 74 75 6b 73 69 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65	itse.kaikki.luetuksi.feeds.refre
2dc0	73 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64	sh.P..ivit...sy..tteet.feeds.tod
2de0	61 79 00 54 c3 a4 6e c3 a4 c3 a4 6e 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 4c	ay.T..n....n.feeds.unsubscribe.L
2e00	6f 70 65 74 61 20 74 69 6c 61 75 73 e2 80 a6 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f	opeta.tilaus....gempub.cover.abo
2e20	75 74 62 6f 6f 6b 00 54 69 65 74 6f 6a 61 20 74 c3 a4 73 74 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 73 74 61 00	utbook.Tietoja.t..st...kirjasta.
2e40	67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 4b 61 6e 73 69 6b 75 76 61 00 67 65 6d	gempub.cover.image.Kansikuva.gem
2e60	70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 4e 69 6d 65 74 c3 b6 6e 20 6b 69 72 6a	pub.cover.untitled.Nimet..n.kirj
2e80	61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 47 65 6d 70	a.gempub.cover.view.N..yt...Gemp
2ea0	75 62 2d 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f	ub-sis..lt...gempub.cover.viewlo
2ec0	63 61 6c 00 54 c3 a4 6d c3 a4 6e 20 47 65 6d 70 75 62 2d 6b 69 72 6a 61 6e 20 76 6f 69 20 61 76	cal.T..m..n.Gempub-kirjan.voi.av
2ee0	61 74 61 20 73 65 6e 20 6a c3 a4 6c 6b 65 65 6e 2c 20 6b 75 6e 20 73 65 20 6f 6e 20 74 61 6c 6c	ata.sen.j..lkeen,.kun.se.on.tall
2f00	65 74 65 74 74 75 20 70 61 69 6b 61 6c 6c 69 73 65 73 74 69 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74	etettu.paikallisesti..gempub.met
2f20	61 2e 61 75 74 68 6f 72 00 4b 69 72 6a 61 69 6c 69 6a 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e	a.author.Kirjailija.gempub.meta.
2f40	6c 61 6e 67 00 4b 69 65 6c 69 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c	lang.Kieli.gempub.meta.license.L
2f60	69 73 65 6e 73 73 69 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 4a 75 6c 6b 61 69 73 74	isenssi.gempub.meta.pub.Julkaist
2f80	75 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 4a 75 6c 6b 61 69 73 75 70 c3	u.gempub.meta.pubdate.Julkaisup.
2fa0	a4 69 76 c3 a4 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 50 c3 a4 69 76 69	.iv...gempub.meta.revdate.P..ivi
2fc0	74 65 74 74 79 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f	tetty.gempub.meta.version.Versio
2fe0	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 4d 41 41 54 54 49 4e 45	.heading.autoreload.AUTOMAATTINE
3000	4e 20 4c 41 54 41 55 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 4c 49	N.LATAUS.heading.bookmark.add.LI
3020	53 c3 84 c3 84 20 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 4b 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d	S.....KIRJANMERKKI.heading.bookm
3040	61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 4d 55 4f 4b 4b 41 41 20 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 4b 49 c3 84 00	ark.edit.MUOKKAA.KIRJANMERKKI...
3060	68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 53 50 45 43 49 41 4c 20 54 41	heading.bookmark.tags.SPECIAL.TA
3080	47 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 54 55 4f 20 49 44 45 4e 54 49	GS.heading.certimport.TUO.IDENTI
30a0	54 45 45 54 54 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65	TEETTI.heading.certimport.droppe
30c0	64 00 50 55 44 4f 54 45 54 54 55 20 54 49 45 44 4f 53 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72	d.PUDOTETTU.TIEDOSTO.heading.cer
30e0	74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 4c 49 49 4d 41 54 54 55 20 4c 45 49 4b 45 50 c3 96	timport.pasted.LIIMATTU.LEIKEP..
3100	59 44 c3 84 4c 54 c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 53 45 52 54 49 46	YD..LT...heading.certwarn.SERTIF
3120	49 4b 41 41 54 54 49 56 41 52 4f 49 54 55 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00	IKAATTIVAROITUS.heading.feedcfg.
3140	53 59 c3 96 54 54 45 45 4e 20 41 53 45 54 55 4b 53 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 69 6c 65	SY..TTEEN.ASETUKSET.heading.file
3160	2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 4f 49 53 54 41 20 54 49 45 44 4f 53 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	.delete.POISTA.TIEDOSTO.heading.
3180	68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 59 48 4a 45 4e 4e c3 84 20 48 49 53 54 4f 52 49 41	history.clear.TYHJENN...HISTORIA
31a0	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 4f 49 53 54 41 20 49 44 45	.heading.ident.delete.POISTA.IDE
31c0	4e 54 49 54 45 45 54 54 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 49 44	NTITEETTI.heading.ident.notes.ID
31e0	45 4e 54 49 54 45 45 54 49 4e 20 4d 55 49 53 54 49 49 4e 50 41 4e 4f 54 00 68 65 61 64 69 6e 67	ENTITEETIN.MUISTIINPANOT.heading
3200	2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 49 4e 20 4b c3 84 59 54 54 c3 96	.ident.use.IDENTITEETIN.K..YTT..
3220	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 54 55 4f 20 4b 49	.heading.import.bookmarks.TUO.KI
3240	52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 4b 45 4a c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f	RJANMERKKEJ...heading.lookup.boo
3260	6b 6d 61 72 6b 73 00 4b 49 52 4a 41 4e 4d 45 52 4b 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b	kmarks.KIRJANMERKIT.heading.look
3280	75 70 2e 66 65 65 64 73 00 53 59 c3 96 54 54 45 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75	up.feeds.SY..TTEET.heading.looku
32a0	70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75	p.history.HISTORIA.heading.looku
32c0	70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 45 45 54 49 54 00 68 65 61 64 69 6e	p.identities.IDENTITEETIT.headin
32e0	67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 4d 55 55 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b	g.lookup.other.MUUT.heading.look
3300	75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 53 49 56 55 4a 45 4e 20 53 49 53 c3 84 4c 54 c3 96	up.pagecontent.SIVUJEN.SIS..LT..
3320	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 55 55 53 49 20 49 44 45 4e 54 49 54 45 45	.heading.newident.UUSI.IDENTITEE
3340	54 54 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 56 49	TTI.heading.newident.date.bad.VI
3360	52 48 45 45 4c 4c 49 4e 45 4e 20 50 c3 84 49 56 c3 84 4d c3 84 c3 84 52 c3 84 00 68 65 61 64 69	RHEELLINEN.P..IV..M....R...headi
3380	6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 50 55 55 54 54 55 56 41 20 54 49 45	ng.newident.missing.PUUTTUVA.TIE
33a0	54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 56 41 41 20 4c 49 4e 4b 4b 49 00	TO.heading.openlink.AVAA.LINKKI.
33c0	68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 53 49 56 55 4e 20 54 49 45 44 4f 54 00 68 65	heading.pageinfo.SIVUN.TIEDOT.he
33e0	61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 41 53 45 54 55 4b 53 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72	ading.prefs.ASETUKSET.heading.pr
3400	65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 53 45 52 54 49 46 49 4b 41 41 54 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	efs.certs.SERTIFIKAATIT.heading.
3420	70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 56 c3 a4 72 69 74 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66	prefs.colors.V..rit.heading.pref
3440	73 2e 66 6f 6e 74 73 00 4b 69 72 6a 61 73 69 6e 6c 61 6a 69 74 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72	s.fonts.Kirjasinlajit.heading.pr
3460	65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 59 6c 65 69 73 65 74 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66	efs.general.Yleiset.heading.pref
3480	73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 55 49 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79	s.interface.UI.heading.prefs.key
34a0	73 00 4e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 65 74 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77	s.N..pp..imet.heading.prefs.netw
34c0	6f 72 6b 00 56 65 72 6b 6b 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e	ork.Verkko.heading.prefs.pagecon
34e0	74 65 6e 74 00 53 49 56 55 4e 20 56 c3 84 52 49 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e	tent.SIVUN.V..RIT.heading.prefs.
3500	70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 4b 41 50 50 41 4c 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e	paragraph.KAPPALE.heading.prefs.
3520	70 72 6f 78 69 65 73 00 56 c3 84 4c 49 50 41 4c 56 45 4c 49 4d 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	proxies.V..LIPALVELIMET.heading.
3540	70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 56 49 45 52 49 54 59 53 00 68 65 61 64 69 6e 67	prefs.scrolling.VIERITYS.heading
3560	2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00 4b 4f 4b 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73	.prefs.sizing.KOKO.heading.prefs
3580	2e 73 74 79 6c 65 00 54 79 79 6c 69 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 69 74 68 65	.style.Tyyli.heading.prefs.uithe
35a0	6d 65 00 4b c3 84 59 54 54 c3 96 4c 49 49 54 54 59 4d c3 84 4e 20 56 c3 84 52 49 54 00 68 65 61	me.K..YTT..LIITTYM..N.V..RIT.hea
35c0	64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 4b c3 a4 79 74 74 c3	ding.prefs.userinterface.K..ytt.
35e0	b6 6c 69 69 74 74 79 6d c3 a4 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79	.liittym...heading.prefs.widelay
3600	6f 75 74 00 4c 45 56 45 c3 84 20 55 4c 4b 4f 41 53 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00	out.LEVE...ULKOASU.heading.save.
3620	54 49 45 44 4f 53 54 4f 20 54 41 4c 4c 45 4e 4e 45 54 54 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76	TIEDOSTO.TALLENNETTU.heading.sav
3640	65 2e 65 72 72 6f 72 00 56 49 52 48 45 20 54 41 4c 4c 45 4e 54 41 45 53 53 41 00 68 65 61 64 69	e.error.VIRHE.TALLENTAESSA.headi
3660	6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 53 49 56 55 4e 20 4c 41 54 41 55 53 20	ng.save.incomplete.SIVUN.LATAUS.
3680	4b 45 53 4b 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 45 54 54 49 4e 47 53	KESKEN.heading.settings.SETTINGS
36a0	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 54 49 4c 41 41 20 53 49 56 55 20 53 59	.heading.subscribe.TILAA.SIVU.SY
36c0	c3 96 54 54 45 45 4e c3 84 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 4b c3 84 c3	..TTEEN...heading.translate.K...
36e0	84 4e 4e c3 84 20 53 49 56 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 50 4f 49 53 54 41 20	.NN...SIVU.heading.unsub.POISTA.
3700	54 49 4c 41 55 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 54 49 54 41 4e 2d 4c c3 84 48	TILAUS.heading.upload.TITAN-L..H
3720	45 54 59 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 54 69 65 64 6f 73 74	ETYS.heading.upload.file.Tiedost
3740	6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 54 65 6b 73 74 69 00 68 65 61	o.heading.upload.text.Teksti.hea
3760	64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 00 54 49 54 41 4e 2d 4c c3 84 48 45 54 59 53 50 4f	ding.uploadport.TITAN-L..HETYSPO
3780	52 54 54 49 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e	RTTI.hint.certimport.description
37a0	00 6b 75 76 61 75 73 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 65 74 73 69 20 74 65 6b 73 74	.kuvaus.hint.findtext.etsi.tekst
37c0	69 20 73 69 76 75 6c 74 61 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 56 56 56	i.sivulta.hint.newident.date.VVV
37e0	56 20 74 61 69 20 56 56 56 56 2d 4b 4b 2d 50 50 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f	V.tai.VVVV-KK-PP.hint.newident.o
3800	70 74 69 6f 6e 61 6c 00 76 61 70 61 61 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 00 68 69 6e 74 2e 70 72 65 66 73	ptional.vapaaehtoinen.hint.prefs
3820	2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 54 72 75 65 54 79 70 65 2d 66 6f 6e 74 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 00	.userfont.TrueType-fontin.polku.
3840	68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 73 79 c3 b6 74 c3 a4 20 6c c3 a4 68 65 74 65	hint.upload.text.sy..t...l..hete
3860	74 74 c3 a4 76 c3 a4 20 74 65 6b 73 74 69 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e	tt..v...teksti.hint.upload.token
3880	00 6b 61 74 73 6f 20 70 61 6c 76 65 6c 69 6d 65 6e 20 6f 68 6a 65 65 74 00 68 69 73 74 6f 72 79	.katso.palvelimen.ohjeet.history
38a0	2e 63 6c 65 61 72 00 54 79 68 6a 65 6e 6e c3 a4 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 e2 80 a6 00 68 6f 75	.clear.Tyhjenn...historia....hou
38c0	72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 74 75 6e 74 69 20 73 69 74 74 65 6e 00 68 6f 75 72 73 2e 61	rs.ago.0.%d.tunti.sitten.hours.a
38e0	67 6f 2e 31 00 25 64 20 74 75 6e 74 69 61 20 73 69 74 74 65 6e 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e	go.1.%d.tuntia.sitten.hz.Hz.iden
3900	74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 50 6f 69 73 74 61 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 e2 80 a6 00	t.delete.Poista.identiteetti....
3920	69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 50 c3 a4 c3 a4 74 74 79 79 20 25 62 20 25 64 2c 20 25 59	ident.expiry.P....ttyy.%b.%d,.%Y
3940	00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 56 69 65 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72	.ident.export.Vie.ident.fingerpr
3960	69 6e 74 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 6f 72 6d 65 6e 6a c3 a4 6c 6b 69 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f	int.Kopioi.sormenj..lki.ident.go
3980	74 6f 68 65 6c 70 00 4b 61 74 73 6f 20 25 73 4f 68 6a 65 65 73 74 61 25 73 20 6c 69 73 c3 a4 74	tohelp.Katso.%sOhjeesta%s.lis..t
39a0	69 65 74 6f 6a 61 20 54 4c 53 2d 61 73 69 61 6b 61 73 73 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 65 69 73	ietoja.TLS-asiakassertifikaateis
39c0	74 61 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 45 69 20 6b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4	ta..ident.notused.Ei.k..yt..ss..
39e0	00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73 65 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 b6 00	.ident.showuse.N..yt...k..ytt...
3a00	69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 4c 6f 70 65 74 61 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 b6 20 74 c3	ident.stopuse.Lopeta.k..ytt...t.
3a20	a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 76 75 6c 6c 61 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00	.ll...sivulla.ident.stopuse.all.
3a40	4c 6f 70 65 74 61 20 6b c3 a4 79 74 74 c3 b6 20 6b 61 69 6b 6b 69 61 6c 6c 61 00 69 64 65 6e 74	Lopeta.k..ytt...kaikkialla.ident
3a60	2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 69 6c 61 70 c3 a4 69 6e 65 6e 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65	.temporary.Tilap..inen.ident.use
3a80	00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 76 75 6c 6c 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75	.K..yt...t..ll...sivulla.ident.u
3aa0	73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73 c3 a4 20 25 7a 75 20 55 52 4c 3a	sedonurls.0.K..yt..ss...%zu.URL:
3ac0	73 73 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 4b c3 a4 79 74 c3 b6 73 73	ssa.ident.usedonurls.1.K..yt..ss
3ae0	c3 a4 20 25 7a 75 20 55 52 4c 3a 73 73 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 4b c3 a4 79 74	...%zu.URL:ssa.ident.using.K..yt
3b00	c3 b6 73 73 c3 a4 20 74 c3 a4 6c 6c c3 a4 20 73 69 76 75 6c 6c 61 00 6b 62 00 6b 74 00 6b 65 79	..ss...t..ll...sivulla.kb.kt.key
3b20	73 2e 62 61 63 6b 00 4d 65 6e 65 20 74 61 6b 61 69 73 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	s.back.Mene.takaisin.keys.bookma
3b40	72 6b 2e 61 64 64 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 00 6b 65 79 73	rk.add.Lis.....kirjanmerkki.keys
3b60	2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 53 69 69 72 72 79 20 6c 6f 70 70 75 75 6e 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64	.bottom.Siirry.loppuun.keys.find
3b80	74 65 78 74 00 45 74 73 69 20 74 65 6b 73 74 69 20 73 69 76 75 6c 74 61 00 6b 65 79 73 2e 66 6f	text.Etsi.teksti.sivulta.keys.fo
3ba0	72 77 61 72 64 00 4d 65 6e 65 20 65 74 65 65 6e 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73	rward.Mene.eteenp..in.keys.fulls
3bc0	63 72 65 65 6e 00 4b 6f 6b 6f 20 72 75 75 64 75 6e 20 74 69 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65	creen.Koko.ruudun.tila.keys.hove
3be0	72 75 72 6c 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 55 52 4c 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 61 6c 6c 61 00 6b	rurl.N..yt...URL.kursorin.alla.k
3c00	65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6b 6f 74	eys.link.homerow.Avaa.linkki.kot
3c20	69 72 69 76 69 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 6c 6c c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f	irivin..pp..imill...keys.link.ho
3c40	6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 41 6b 74 69 76 6f 69 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6b 6f 74 69 72	merow.hover.Aktivoi.linkki.kotir
3c60	69 76 69 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 6c 6c c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65	ivin..pp..imill...keys.link.home
3c80	72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3	row.newtab.Avaa.linkki.uuteen.v.
3ca0	a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 6c 6c c3	.lilehteen.kotirivin..pp..imill.
3cc0	a4 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 53 65 75 72 61 61 76	..keys.link.homerow.next.Seuraav
3ce0	61 20 6a 6f 75 6b 6b 6f 20 6b 6f 74 69 72 69 76 69 6c 69 6e 6b 6b 65 6a c3 a4 00 6b 65 79 73 2e	a.joukko.kotirivilinkkej...keys.
3d00	6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 6d 75 6f 6b 6b 61 75 73	link.modkey.Avaa.linkki.muokkaus
3d20	6e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 65 6e 20 61 76 75 6c 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 4d	n..pp..imen.avulla.keys.parent.M
3d40	65 6e 65 20 79 6c c3 a4 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 4c 61 74	ene.yl..kansioon.keys.reload.Lat
3d60	61 61 20 73 69 76 75 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 4d 65 6e 65	aa.sivu.uudelleen.keys.root.Mene
3d80	20 6b 61 70 73 65 6c 69 6e 20 6a 75 75 72 65 65 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f	.kapselin.juureen.keys.scroll.do
3da0	77 6e 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 61 6c 61 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c	wn.Vierit...alasp..in.keys.scrol
3dc0	6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 61 6c 61 73 70 c3 a4	l.halfpage.down.Vierit...alasp..
3de0	69 6e 20 70 75 6f 6c 69 20 73 69 76 75 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70	in.puoli.sivua.keys.scroll.halfp
3e00	61 67 65 2e 75 70 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 79 6c c3 b6 73 70 c3 a4 69 6e 20 70 75 6f 6c 69	age.up.Vierit...yl..sp..in.puoli
3e20	20 73 69 76 75 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 56 69 65	.sivua.keys.scroll.page.down.Vie
3e40	72 69 74 c3 a4 20 73 69 76 75 20 61 6c 61 73 70 c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c	rit...sivu.alasp..in.keys.scroll
3e60	2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 73 69 76 75 20 79 6c c3 b6 73 70 c3 a4 69	.page.up.Vierit...sivu.yl..sp..i
3e80	6e 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 56 69 65 72 69 74 c3 a4 20 79 6c c3 b6 73 70	n.keys.scroll.up.Vierit...yl..sp
3ea0	c3 a4 69 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 69 74 65 6d 00 4a 61 65 74 75 6e 20 6e c3 a4 6b	..in.keys.split.item.Jaetun.n..k
3ec0	79 6d c3 a4 6e 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 3a 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 41	ym..n.valikko:.keys.split.menu.A
3ee0	73 65 74 61 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 6a 61 6b 61 75 73 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74	seta.n..kym..n.jakaus.keys.split
3f00	2e 6d 65 6e 75 2e 68 6f 72 69 7a 00 4a 61 65 74 75 6e 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 76 61 6c	.menu.horiz.Jaetun.n..kym..n.val
3f20	69 6b 6b 6f 3a 20 76 61 61 6b 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 68 6f 72 69	ikko:.vaaka.keys.split.menu.hori
3f40	7a 31 32 00 4a 61 65 74 75 6e 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 3a 20 76 61	z12.Jaetun.n..kym..n.valikko:.va
3f60	61 6b 61 20 31 3a 32 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 68 6f 72 69 7a 32 31 00	aka.1:2.keys.split.menu.horiz21.
3f80	4a 61 65 74 75 6e 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 3a 20 76 61 61 6b 61 20	Jaetun.n..kym..n.valikko:.vaaka.
3fa0	32 3a 31 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 6d 65 72 67 65 00 4a 61 65 74 75 6e	2:1.keys.split.menu.merge.Jaetun
3fc0	20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 3a 20 79 68 64 69 73 74 c3 a4 20 76 c3 a4	.n..kym..n.valikko:.yhdist...v..
3fe0	6c 69 6c 65 68 64 65 74 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 73 77 61 70 00 4a 61	lilehdet.keys.split.menu.swap.Ja
4000	65 74 75 6e 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 3a 20 76 61 69 68 64 61 20 70	etun.n..kym..n.valikko:.vaihda.p
4020	75 6f 6c 69 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 76 65 72 74 00 4a 61 65 74 75	uolia.keys.split.menu.vert.Jaetu
4040	6e 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 3a 20 70 79 73 74 79 00 6b 65 79 73 2e	n.n..kym..n.valikko:.pysty.keys.
4060	73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 2e 76 65 72 74 31 32 00 4a 61 65 74 75 6e 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3	split.menu.vert12.Jaetun.n..kym.
4080	a4 6e 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 3a 20 70 79 73 74 79 20 31 3a 32 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74	.n.valikko:.pysty.1:2.keys.split
40a0	2e 6d 65 6e 75 2e 76 65 72 74 32 31 00 4a 61 65 74 75 6e 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 76 61	.menu.vert21.Jaetun.n..kym..n.va
40c0	6c 69 6b 6b 6f 3a 20 70 79 73 74 79 20 32 3a 31 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74	likko:.pysty.2:1.keys.split.next
40e0	00 41 6b 74 69 76 6f 69 20 73 65 75 72 61 61 76 61 20 6a 61 6b 61 75 73 00 6b 65 79 73 2e 73 75	.Aktivoi.seuraava.jakaus.keys.su
4100	62 73 63 72 69 62 65 00 54 69 6c 61 61 20 73 69 76 75 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 6e c3 a4 00 6b	bscribe.Tilaa.sivu.sy..tteen...k
4120	65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b	eys.tab.close.Sulje.v..lilehti.k
4140	65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 53 75 6c 6a 65 20 6d 75 75 74 20 76	eys.tab.close.other.Sulje.muut.v
4160	c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 55 75 73 69 20 76 c3 a4	..lilehdet.keys.tab.new.Uusi.v..
4180	6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 53 65 75 72 61 61 76 61 20 76	lilehti.keys.tab.next.Seuraava.v
41a0	c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 45 64 65 6c 6c 69 6e 65	..lilehti.keys.tab.prev.Edelline
41c0	6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 53 69 69 72 72 79 20 61 6c 6b	n.v..lilehti.keys.top.Siirry.alk
41e0	75 75 6e 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 4c c3 a4 68 65 74 c3 a4 20 73 69 76 75 20 54 69	uun.keys.upload.L..het...sivu.Ti
4200	74 61 6e 69 6c 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 53 75 75 72 65 6e 6e 61 00 6b 65	tanilla.keys.zoom.in.Suurenna.ke
4220	79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 50 69 65 6e 65 6e 6e c3 a4 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e	ys.zoom.out.Pienenn...keys.zoom.
4240	72 65 73 65 74 00 4f 6c 65 74 75 73 6b 6f 6b 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 41 72 61 62 69 61 00	reset.Oletuskoko.lang.ar.Arabia.
4260	6c 61 6e 67 2e 64 65 00 53 61 6b 73 61 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 45 6e 67 6c 61 6e 74 69 00 6c	lang.de.Saksa.lang.en.Englanti.l
4280	61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 6e 6a 61 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 53 75 6f 6d 69 00 6c 61 6e	ang.es.Espanja.lang.fi.Suomi.lan
42a0	67 2e 66 72 00 52 61 6e 73 6b 61 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 69	g.fr.Ranska.lang.hi.Hindi.lang.i
42c0	61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75	a.Interlingua.lang.ie.Interlingu
42e0	65 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 61 6e 69 00	e.lang.it.Italia.lang.ja.Japani.
4300	6c 61 6e 67 2e 70 6c 00 50 75 6f 6c 61 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 61 6c 69 00	lang.pl.Puola.lang.pt.Portugali.
4320	6c 61 6e 67 2e 72 75 00 56 65 6e c3 a4 6a c3 a4 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69 61 00	lang.ru.Ven..j...lang.sr.Serbia.
4340	6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 4b 69 69 6e 61	lang.tok.Toki.Pona.lang.zh.Kiina
4360	00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 4b 69 69 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74	.lang.zh.hans.Kiina.lang.zh.hant
4380	00 4b 69 69 6e 61 20 28 70 65 72 69 6e 74 65 69 73 69 6e 20 6d 65 72 6b 65 69 6e 29 00 6c 69 6e	.Kiina.(perinteisin.merkein).lin
43a0	6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 54 65 65 20 6b 6f 68 74 65 65 73 74 61 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d	k.bookmark.Tee.kohteesta.kirjanm
43c0	65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b	erkki....link.browser.Avaa.linkk
43e0	69 20 6f 6c 65 74 75 73 73 65 6c 61 69 6d 65 73 73 61 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 4b 6f 70	i.oletusselaimessa.link.copy.Kop
4400	69 6f 69 20 6c 69 6e 6b 6b 69 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 4c 61 74 61 61 20 6b	ioi.linkki.link.download.Lataa.k
4420	6f 68 64 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65	ohde.tiedostoon.link.file.delete
4440	00 50 6f 69 73 74 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f	.Poista.tiedosto.link.hint.audio
4460	00 54 6f 69 73 74 61 20 c3 a4 c3 a4 6e 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74	.Toista.....nitiedosto.link.hint
4480	2e 69 6d 61 67 65 00 4b 61 74 73 6f 20 6b 75 76 61 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76	.image.Katso.kuva.link.newtab.Av
44a0	61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6c 69	aa.linkki.uuteen.v..lilehteen.li
44c0	6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69	nk.newtab.background.Avaa.linkki
44e0	20 74 61 75 73 74 61 6c 6c 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70	.taustalle.v..lilehteen.link.nop
4500	72 6f 78 79 00 41 76 61 61 20 69 6c 6d 61 6e 20 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 74 61 00	roxy.Avaa.ilman.v..lipalvelinta.
4520	6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 76 69 65 72 65 65 6e 00 6c 69	link.side.Avaa.linkki.viereen.li
4540	6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 76 61 61 20 6c 69 6e 6b 6b 69 20 76 69 65 72 65	nk.side.newtab.Avaa.linkki.viere
4560	65 6e 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e	en.uuteen.v..lilehteen.macos.men
4580	75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 61 76 61 69 6e	u.bookmarks.bytag.Luettele.avain
45a0	73 61 6e 6f 69 6c 6c 61 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79	sanoilla.macos.menu.bookmarks.by
45c0	74 69 6d 65 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6c 75 6f 6e 74 69 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 79 6b 73 65	time.Luettele.luontij..rjestykse
45e0	73 73 c3 a4 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c	ss...macos.menu.bookmarks.list.L
4600	75 65 74 74 65 6c 65 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 45	uettele.kaikki.macos.menu.find.E
4620	74 73 69 00 6d 62 00 6d 74 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 54 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e	tsi.mb.mt.mb.per.sec.MT/s.media.
4640	64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 4c 61 74 61 75 73 20 6f 6e 20 70 c3 a4 c3	download.complete.Lataus.on.p...
4660	a4 74 74 79 6e 79 74 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73	.ttynyt..media.download.warnclos
4680	65 00 4c 61 74 61 75 73 20 6b 65 73 6b 65 79 74 79 79 2c 20 6a 6f 73 20 74 c3 a4 6d c3 a4 20 76	e.Lataus.keskeytyy,.jos.t..m...v
46a0	c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 20 73 75 6c 6a 65 74 61 61 6e 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74	..lilehti.suljetaan..media.untit
46c0	6c 65 64 2e 61 75 64 69 6f 00 c3 84 c3 a4 6e 69 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e	led.audio.....ni.media.untitled.
46e0	69 6d 61 67 65 00 4b 75 76 61 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 54 69 65 74 6f 6a 61 3a 20 4c	image.Kuva.menu.about.Tietoja:.L
4700	61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 41 62 6f 75 74 2d 73 69	agrange.menu.aboutpages.About-si
4720	76 75 74 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 73 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61	vut.menu.autoreload.Aseta.automa
4740	61 74 74 69 6e 65 6e 20 6c 61 74 61 75 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 4d 65 6e 65	attinen.lataus....menu.back.Mene
4760	20 74 61 6b 61 69 73 69 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 50 6f 69	.takaisin.menu.binding.clear.Poi
4780	73 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 50 61 6c 61 75 74 61 20 6f	sta.menu.binding.reset.Palauta.o
47a0	6c 65 74 75 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 75 65 74 74	letus.menu.bookmarks.bytag.Luett
47c0	65 6c 65 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 20 61 76 61 69 6e 73 61 6e 6f 69 6c 6c 61 00 6d	ele.kirjanmerkit.avainsanoilla.m
47e0	65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b 69	enu.bookmarks.bytime.Luettele.ki
4800	72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 20 6c 75 6f 6e 74 69 6a c3 a4 72 6a 65 73 74 79 6b 73 65 73 73 c3	rjanmerkit.luontij..rjestyksess.
4820	a4 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 75 65 74 74 65 6c 65 20 6b	..menu.bookmarks.list.Luettele.k
4840	61 69 6b 6b 69 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	aikki.kirjanmerkit.menu.bookmark
4860	73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 65 74 c3 a4 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65	s.refresh.P..ivit...et..kirjanme
4880	72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65	rkit.menu.closetab.Sulje.v..lile
48a0	68 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4	hti.menu.closetab.left.Sulje.v..
48c0	6c 69 6c 65 68 64 65 74 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61	lilehdet.vasemmalla.menu.closeta
48e0	62 2e 6f 74 68 65 72 00 53 75 6c 6a 65 20 74 6f 69 73 65 74 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74	b.other.Sulje.toiset.v..lilehdet
4900	00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 53 75 6c 6a 65 20 76 c3 a4 6c 69	.menu.closetab.right.Sulje.v..li
4920	6c 65 68 64 65 74 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 4b 6f 70 69 6f 69	lehdet.oikealla.menu.copy.Kopioi
4940	00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73 69 76 75 6e	.menu.copy.pagelink.Kopioi.sivun
4960	20 6c 69 6e 6b 6b 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 4b 6f 70 69 6f 69 20	.linkki.menu.copy.source.Kopioi.
4980	6c c3 a4 68 64 65 74 65 6b 73 74 69 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 4b 6f 70 69 6f 69	l..hdeteksti.menu.copyurl.Kopioi
49a0	20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 4c 65 69 6b 6b 61 61 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67	.URL.menu.cut.Leikkaa.menu.debug
49c0	00 56 69 72 68 65 65 6e 65 74 73 69 6e 74 c3 a4 74 69 65 74 6f 6a 61 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 6c	.Virheenetsint..tietoja.menu.del
49e0	65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 4e c3 a4 79 74 c3	ete.Delete.menu.downloads.N..yt.
4a00	a4 20 6c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 4d 6f 6e 69 73 74 61 e2	..latauskansio.menu.dup.Monista.
4a20	80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 4d 6f 6e 69 73 74 61 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74	...menu.duptab.Monista.v..lileht
4a40	69 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74	i.menu.edit.Muokkaa....menu.edit
4a60	2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 6d 75 69 73 74 69 69 6e 70 61 6e 6f 6a 61 e2 80 a6	.notes.Muokkaa.muistiinpanoja...
4a80	00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 73 79	.menu.feeds.entrylist.N..yt...sy
4aa0	c3 b6 74 74 65 69 64 65 6e 20 61 72 74 69 6b 6b 65 6c 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e	..tteiden.artikkelit.menu.feeds.
4ac0	72 65 66 72 65 73 68 00 50 c3 a4 69 76 69 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 6d 65 6e 75	refresh.P..ivit...sy..tteet.menu
4ae0	2e 66 69 6e 64 00 45 74 73 69 20 73 69 76 75 6c 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 75 72	.find.Etsi.sivulta.menu.forgetur
4b00	6c 00 55 6e 6f 68 64 61 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 4d 65 6e 65 20 65	l.Unohda.URL.menu.forward.Mene.e
4b20	74 65 65 6e 70 c3 a4 69 6e 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 4f 68 6a 65 00 6d 65 6e 75 2e 69 64	teenp..in.menu.help.Ohje.menu.id
4b40	65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69	entity.import.Tuo....menu.identi
4b60	74 79 2e 6e 65 77 00 55 75 73 69 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75	ty.new.Uusi.identiteetti....menu
4b80	2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 45 69 20 61 6b 74 69 69 76 69 73 74	.identity.notactive.Ei.aktiivist
4ba0	61 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e	a.identiteetti...menu.import.lin
4bc0	6b 73 00 54 75 6f 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 6c 69 6e 6b 69 74 20 73 69 76 75 6c 6c 61 e2 80 a6 00	ks.Tuo.kaikki.linkit.sivulla....
4be0	6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 55 75 73 69 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 69 00 6d 65 6e 75	menu.newtab.Uusi.v..lilehti.menu
4c00	2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 41 76 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e	.openfile.Avaa.tiedosto....menu.
4c20	6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 76 61 61 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 e2 80 a6 00 6d 65	openlocation.Avaa.sijainti....me
4c40	6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 76 61 61 20 75 75 74 65 65 6e 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74	nu.opentab.Avaa.uuteen.v..lileht
4c60	65 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 76 61 61	een.menu.opentab.background.Avaa
4c80	20 74 61 75 73 74 61 6c 6c 65 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 74 65 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67	.taustalle.v..lilehteen.menu.pag
4ca0	65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e2	e.bookmark.Lis.....kirjanmerkki.
4cc0	80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 4b 6f 70 69 6f 69 20 73	...menu.page.copysource.Kopioi.s
4ce0	69 76 75 6e 20 6c c3 a4 68 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 4b 6f	ivun.l..hde.menu.page.copyurl.Ko
4d00	70 69 6f 69 20 73 69 76 75 6e 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00	pioi.sivun.URL.menu.page.import.
4d20	54 75 6f 20 6c 69 6e 6b 69 74 20 6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 65 69 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d	Tuo.linkit.kirjanmerkkein......m
4d40	65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 54 69 6c 61 61 20 73 69 76 75 20 73 79	enu.page.subscribe.Tilaa.sivu.sy
4d60	c3 b6 74 74 65 65 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65	..tteen......menu.page.translate
4d80	00 4b c3 a4 c3 a4 6e 6e c3 a4 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 4c	.K....nn......menu.page.upload.L
4da0	c3 a4 68 65 74 c3 a4 20 73 69 76 75 20 54 69 74 61 6e 69 6c 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65	..het...sivu.Titanilla.menu.page
4dc0	69 6e 66 6f 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 73 69 76 75 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 6d 65 6e 75 2e 70	info.N..yt...sivun.tiedot.menu.p
4de0	61 72 65 6e 74 00 4d 65 6e 65 20 79 6c c3 a4 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e	arent.Mene.yl..hakemistoon.menu.
4e00	70 61 73 74 65 00 4c 69 69 6d 61 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 41 73	paste.Liimaa.menu.preferences.As
4e20	65 74 75 6b 73 65 74 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 75 6c 6a 65 20 4c 61 67 72 61	etukset....menu.quit.Sulje.Lagra
4e40	6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 56 65 72 73 69 6f 68 69 73 74	nge.menu.releasenotes.Versiohist
4e60	6f 72 69 61 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 4c 61 74 61 61 20 73 69 76 75 20 75 75 64 65	oria.menu.reload.Lataa.sivu.uude
4e80	73 74 61 61 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 4d 65 6e 65 20 6a 75 75 72 65 65 6e 00 6d 65 6e	staan.menu.root.Mene.juureen.men
4ea0	75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 6c 61 74 61 75 73	u.save.downloads.Tallenna.lataus
4ec0	6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2e 6f 70 65	kansioon.menu.save.downloads.ope
4ee0	6e 00 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 6c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 6f 6e 20 6a 61 20 61 76 61	n.Tallenna.latauskansioon.ja.ava
4f00	61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 54 61 6c 6c 65	a.tiedosto.menu.save.files.Talle
4f20	6e 6e 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72	nna.tiedostoon.menu.select.clear
4f40	00 50 6f 69 73 74 61 20 76 61 6c 69 6e 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 61 6c 6c 00 53	.Poista.valinta.menu.selectall.S
4f60	65 6c 65 63 74 20 41 6c 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 65 74 74 69 6e 67 73	elect.All.menu.settings.Settings
4f80	e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20	....menu.show.bookmarks.N..yt...
4fa0	6b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 4e c3 a4	kirjanmerkit.menu.show.feeds.N..
4fc0	79 74 c3 a4 20 73 79 c3 b6 74 74 65 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79	yt...sy..tteet.menu.show.history
4fe0	00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e	.N..yt...historia.menu.show.iden
5000	74 69 74 69 65 73 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 69 74 00 6d 65 6e 75	tities.N..yt...identiteetit.menu
5020	2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 20 73 69 76 75 6e 20 72 61 6b 65	.show.outline.N..yt...sivun.rake
5040	6e 6e 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 2f 70 69 69 6c 6f 74 61	nne.menu.sidebar.N..yt../piilota
5060	20 73 69 76 75 70 61 6e 65 65 6c 69 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 4e	.sivupaneeli.menu.sidebar.left.N
5080	c3 a4 79 74 c3 a4 2f 70 69 69 6c 6f 74 61 20 76 61 73 65 6e 20 73 69 76 75 70 61 6e 65 65 6c 69	..yt../piilota.vasen.sivupaneeli
50a0	00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 4e c3 a4 79 74 c3 a4 2f 70 69 69 6c	.menu.sidebar.right.N..yt../piil
50c0	6f 74 61 20 6f 69 6b 65 61 20 73 69 76 75 70 61 6e 65 65 6c 69 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74	ota.oikea.sivupaneeli.menu.split
50e0	2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 56 61 61 6b 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72	.horizontal.Vaaka.menu.split.mer
5100	67 65 00 59 68 64 69 73 74 c3 a4 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65 68 64 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c	ge.Yhdist...v..lilehdet.menu.spl
5120	69 74 2e 73 77 61 70 00 56 61 69 68 64 61 20 6b 65 73 6b 65 6e c3 a4 c3 a4 6e 00 6d 65 6e 75 2e	it.swap.Vaihda.kesken....n.menu.
5140	73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c 00 50 79 73 74 79 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e	split.vertical.Pysty.menu.title.
5160	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c	bookmarks.Kirjanmerkit.menu.titl
5180	65 2e 65 64 69 74 00 4d 75 6f 6b 6b 61 61 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 54	e.edit.Muokkaa.menu.title.file.T
51a0	69 65 64 6f 73 74 6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 4f 68 6a 65 00 6d 65 6e	iedosto.menu.title.help.Ohje.men
51c0	75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 69 00 6d 65	u.title.identity.Identiteetti.me
51e0	6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 4e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 64 6f	nu.title.view.N..kym...menu.undo
5200	00 55 6e 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 65 78 70 69 72 65 00 4a 61 74 6b 61 20 6c 61 74 61 61 6d	.Undo.menu.unexpire.Jatka.lataam
5220	69 73 74 61 20 76 61 6e 68 65 6e 74 75 6d 69 73 65 73 74 61 20 68 75 6f 6c 69 6d 61 74 74 61 00	ista.vanhentumisesta.huolimatta.
5240	6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 4a 61 61 20 6b 61 68 74 69 61 2e 2e 2e 00 6d 65	menu.view.split.Jaa.kahtia....me
5260	6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 53 75 75 72 65 6e 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75	nu.zoom.in.Suurenna.menu.zoom.ou
5280	74 00 50 69 65 6e 65 6e 6e c3 a4 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 4f 6c 65 74	t.Pienenn...menu.zoom.reset.Olet
52a0	75 73 6b 6f 6b 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74 69	uskoko.minutes.ago.0.%d.minuutti
52c0	20 73 69 74 74 65 6e 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74	.sitten.minutes.ago.1.%d.minuutt
52e0	69 61 20 73 69 74 74 65 6e 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 2d 62 69 74 74 69 6e 65 6e 00 6e 75 6d 2e	ia.sitten.n.bit.%d-bittinen.num.
5300	62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a 75 20 74 61 76 75 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75	bytes.0.%zu.tavu.num.bytes.1.%zu
5320	20 74 61 76 75 61 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 74 75 6e 74 69 00 6e 75 6d 2e	.tavua.num.hours.0.%d.tunti.num.
5340	68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 74 75 6e 74 69 61 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00	hours.1.%d.tuntia.num.minutes.0.
5360	25 64 20 6d 69 6e 75 75 74 74 69 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e	%d.minuutti.num.minutes.1.%d.min
5380	75 75 74 74 69 61 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 6c 69 75 6b 75 6c 75 6b	uuttia.numbertype.float.liukuluk
53a0	75 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 6b 6f 6b 6f 6e 61 69 73 6c 75 6b	u.numbertype.integer.kokonaisluk
53c0	75 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 56 61 73 74 61 61 6e 6f 74 65 74 74 75 20 25	u.page.timestamp.Vastaanotettu.%
53e0	48 3a 25 4d 0a 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e	H:%M.%b.%d,.%Y.pageinfo.cert.ca.
5400	75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 45 69 20 43 41 3a 6e 20 76 61 72 6d 65 6e 74 61 6d 61 00 70 61	unverified.Ei.CA:n.varmentama.pa
5420	67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 43 41 3a 6e 20 76 61 72	geinfo.cert.ca.verified.CA:n.var
5440	6d 65 6e 74 61 6d 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 56 61	mentama.pageinfo.cert.expired.Va
5460	6e 68 65 6e 74 75 6e 75 74 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72	nhentunut.pageinfo.cert.notexpir
5480	65 64 00 56 6f 69 6d 61 73 73 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73	ed.Voimassa.pageinfo.cert.status
54a0	00 53 65 72 74 69 66 69 6b 61 61 74 69 6e 20 74 69 6c 61 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65	.Sertifikaatin.tila:.pageinfo.ce
54c0	72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 4c 75 6f 74 65 74 74 75 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72	rt.trusted.Luotettu.pageinfo.cer
54e0	74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 45 69 20 6c 75 6f 74 65 74 74 75 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f	t.untrusted.Ei.luotettu.pageinfo
5500	2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 56 65 72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 73 20 74 c3 a4 73 6d	.domain.match.Verkkotunnus.t..sm
5520	c3 a4 c3 a4 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 56 65	.....pageinfo.domain.mismatch.Ve
5540	72 6b 6b 6f 74 75 6e 6e 75 73 20 65 69 20 74 c3 a4 73 6d c3 a4 c3 a4 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f	rkkotunnus.ei.t..sm.....pageinfo
5560	2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 73 69 73 c3 a4 6c 74 c3 b6 20 76 c3 a4 6c 69 6d	.header.cached.(sis..lt...v..lim
5580	75 69 73 74 69 73 74 61 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 54 61 6b 61 69 73 69 6e 00 70 72	uistista).panel.back.Takaisin.pr
55a0	65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 41 6b 73 65 6e 74 74 69 76 c3 a4 72 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e	efs.accent.Aksenttiv..ri:.prefs.
55c0	61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4f 72 61 6e 73 73 69 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65	accent.orange.Oranssi.prefs.acce
55e0	6e 74 2e 74 65 61 6c 00 53 69 6e 69 76 69 68 72 65 c3 a4 00 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d 61 74	nt.teal.Sinivihre...prefs.animat
5600	65 00 41 6e 69 6d 61 61 74 69 6f 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e	e.Animaatiot:.prefs.archive.open
5620	69 6e 64 65 78 00 41 76 61 61 20 61 72 6b 69 73 74 6f 6a 65 6e 20 69 6e 64 65 78 2d 73 69 76 75	index.Avaa.arkistojen.index-sivu
5640	74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 53 75 75 72 69 20 31 2e 20 6b 61 70 70 61 6c	t:.prefs.biglede.Suuri.1..kappal
5660	65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 4c 69 68 61 76 6f 69 64 75 74 20 6c 69 6e	e:.prefs.boldlink.Lihavoidut.lin
5680	6b 69 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 54 75 6d 6d 61 20 74	kit:.prefs.boldlink.dark.Tumma.t
56a0	61 75 73 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 56 61 61 6c 65	austa.prefs.boldlink.light.Vaale
56c0	61 20 74 61 75 73 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 43 41 2d 74 69 65 64 6f 73	a.tausta.prefs.ca.file.CA-tiedos
56e0	74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 43 41 2d 70 6f 6c 6b 75 3a 00 70 72 65 66	to:.prefs.ca.path.CA-polku:.pref
5700	73 2e 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 56 c3 a4 6c 69 6d 75 69 73 74 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 3a 00 70	s.cachesize.V..limuistin.koko:.p
5720	72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 50 79 73 74 79 6b 65 73 6b 69 74 79 73 3a 00	refs.centershort.Pystykeskitys:.
5740	70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 50 69 69 6c 6f 74 61 20	prefs.collapsepreonload.Piilota.
5760	65 73 69 6d 75 6f 74 6f 69 6c 6c 75 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65	esimuotoillut:.prefs.customframe
5780	00 4d 75 6b 61 75 74 65 74 75 74 20 72 65 75 6e 75 6b 73 65 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63	.Mukautetut.reunukset:.prefs.dec
57a0	6f 64 65 75 72 6c 73 00 50 75 72 61 20 55 52 4c 2d 6b 6f 6f 64 61 75 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e	odeurls.Pura.URL-koodaus:.prefs.
57c0	64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 75 6d 6d 61 20 74 65 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73	doctheme.dark.Tumma.teema:.prefs
57e0	2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 56 61 61 6c 65 61 20 74 65 65 6d 61 3a 00 70 72	.doctheme.light.Vaalea.teema:.pr
5800	65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4d 75 73 74 61 00 70 72	efs.doctheme.name.black.Musta.pr
5820	65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 56	efs.doctheme.name.colorfuldark.V
5840	c3 a4 72 69 6b c3 a4 73 20 74 75 6d 6d 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61	..rik..s.tumma.prefs.doctheme.na
5860	6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 56 c3 a4 72 69 6b c3 a4 73 20 76 61 61 6c 65	me.colorfullight.V..rik..s.vaale
5880	61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 48 61 72 6d 61	a.prefs.doctheme.name.gray.Harma
58a0	61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61	a.prefs.doctheme.name.highcontra
58c0	73 74 00 4b 6f 72 6b 65 61 20 6b 6f 6e 74 72 61 73 74 69 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65	st.Korkea.kontrasti.prefs.docthe
58e0	6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 65 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68	me.name.sepia.Seepia.prefs.docth
5900	65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 56 61 6c 6b 6f 69 6e 65 6e 00 70 72 65 66 73 2e 64	eme.name.white.Valkoinen.prefs.d
5920	6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 4c 61 74 61 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e	ownloads.Latauskansio:.prefs.fon
5940	74 00 4c 65 69 70 c3 a4 74 65 6b 73 74 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e	t.Leip..teksti:.prefs.headingfon
5960	74 00 4f 74 73 61 6b 6b 65 65 74 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63	t.Otsakkeet:.prefs.hidetoolbarsc
5980	72 6f 6c 6c 00 50 69 69 6c 6f 74 61 20 61 6c 61 70 61 6c 6b 6b 69 20 76 69 65 72 69 74 65 74 74	roll.Piilota.alapalkki.vieritett
59a0	c3 a4 65 73 73 c3 a4 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4	..ess..:.prefs.hoverlink.K..yt..
59c0	20 55 52 4c 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 61 6c 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c	.URL.kursorin.alla:.prefs.imagel
59e0	6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 4c 61 74 61 61 20 6b 75 76 61 20 76 69 65 72 69 74 65 74 74 c3 a4	oadscroll.Lataa.kuva.vieritett..
5a00	65 73 73 c3 a4 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 00 43 6f 6c 6f 72 69 7a 65	ess..:.prefs.imagestyle.Colorize
5a20	20 69 6d 61 67 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 62 67 66 67 00 42	.images:.prefs.imagestyle.bgfg.B
5a40	47 2d 74 6f 2d 46 47 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 67 72 61 79 73 63 61	G-to-FG.prefs.imagestyle.graysca
5a60	6c 65 00 47 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 6f 72	le.Grayscale.prefs.imagestyle.or
5a80	69 67 69 6e 61 6c 00 4e 6f 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 70 72 65	iginal.None.prefs.imagestyle.pre
5aa0	66 6f 72 6d 61 74 00 50 72 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 43 6f 6c 6f 72 00 70 72 65 66 73 2e	format.Preformatted.Color.prefs.
5ac0	69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 20 43 6f 6c 6f 72 00 70 72 65 66 73	imagestyle.text.Text.Color.prefs
5ae0	2e 6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 6e 67 00 52 69 76 69 76 c3 a4 6c 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69	.linespacing.Riviv..li:.prefs.li
5b00	6e 65 77 69 64 74 68 00 52 69 76 69 6e 20 6c 65 76 65 79 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65	newidth.Rivin.leveys:.prefs.line
5b20	77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 54 c3 a4 79 74 c3 a4 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64	width.fill.T..yt...prefs.linewid
5b40	74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 65 6d 6f 72 79 73	th.normal.Normaali.prefs.memorys
5b60	69 7a 65 00 4d 75 69 73 74 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 54 61 73	ize.Muistin.koko:.prefs.mono.Tas
5b80	61 6c 65 76 79 69 6e 65 6e 20 6c 65 69 70 c3 a4 74 65 6b 73 74 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f	alevyinen.leip..teksti:.prefs.mo
5ba0	6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68	no.gemini.Gemini.prefs.mono.goph
5bc0	65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 4b c3 a4 79 74 c3 a4 20	er.Gopher.prefs.ostheme.K..yt...
5be0	6a c3 a4 72 6a 65 73 74 65 6c 6d c3 a4 6e 20 74 65 65 6d 61 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e	j..rjestelm..n.teemaa:.prefs.pin
5c00	73 70 6c 69 74 00 4a 61 65 74 75 6e 20 6e c3 a4 6b 79 6d c3 a4 6e 20 6b 69 69 6e 6e 69 74 79 73	split.Jaetun.n..kym..n.kiinnitys
5c20	3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 00 56 61 73 65 6e 20 76 c3 a4 6c	:.prefs.pinsplit.left.Vasen.v..l
5c40	69 6c 65 68 74 69 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e 65 00 45 69 00 70 72	ilehti.prefs.pinsplit.none.Ei.pr
5c60	65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 4f 69 6b 65 61 20 76 c3 a4 6c 69 6c 65	efs.pinsplit.right.Oikea.v..lile
5c80	68 74 69 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 52 69 76 69 74 c3 a4	hti.prefs.plaintext.wrap.Rivit..
5ca0	20 73 65 6c 76 c3 a4 74 65 6b 73 74 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e	.selv..teksti:.prefs.proxy.gemin
5cc0	69 00 47 65 6d 69 6e 69 2d 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72	i.Gemini-v..lipalvelin:.prefs.pr
5ce0	6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 2d 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a	oxy.gopher.Gopher-v..lipalvelin:
5d00	00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 48 54 54 50 2d 76 c3 a4 6c 69 70 61 6c 76	.prefs.proxy.http.HTTP-v..lipalv
5d20	65 6c 69 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 4c 61 69 6e 61 75 73 74 79 79	elin:.prefs.quoteicon.Lainaustyy
5d40	6c 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 22 20 69 6b 6f 6e 69	li:.prefs.quoteicon.icon.".ikoni
5d60	00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 56 69 69 76 61 00 70 72 65 66	.prefs.quoteicon.line.Viiva.pref
5d80	73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 53 c3 a4 69 6c 79 74 c3 a4 20 73 69 6a 61 69 6e 74	s.retainwindow.S..ilyt...sijaint
5da0	69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 00 50 61 6c 61 75 74 75 73 6e c3 a4 70 70	i:.prefs.returnkey.Palautusn..pp
5dc0	c3 a4 69 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 61 63 63 65 70 74 00 48 79 76	..in:.prefs.returnkey.accept.Hyv
5de0	c3 a4 6b 73 79 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00	..ksy.prefs.returnkey.linebreak.
5e00	52 69 76 69 6e 76 61 69 68 74 6f 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74	Rivinvaihto.prefs.saturation.Sat
5e20	75 72 61 61 74 69 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6b 65 79 62 6f	uraatio:.prefs.scrollspeed.keybo
5e40	61 72 64 00 4e c3 a4 70 70 c3 a4 69 6d 69 73 74 c3 b6 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 70 72 65 66	ard.N..pp..imist..n.nopeus:.pref
5e60	73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65 00 48 69 69 72 65 6e 20 6e 6f 70 65 75	s.scrollspeed.mouse.Hiiren.nopeu
5e80	73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 4b 79 73 65 6c 79 2d 55 52 4c 3a 00 70	s:.prefs.searchurl.Kysely-URL:.p
5ea0	72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 4b 61 70 73 65 6c 69 6e 20 69 6b 6f 6e 69 3a 00 70 72	refs.sideicon.Kapselin.ikoni:.pr
5ec0	65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 50 65 68 6d 65 c3 a4 20 76 69 65 72 69 74 79	efs.smoothscroll.Pehme...vierity
5ee0	73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 65 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d	s:.prefs.theme.Teema:.prefs.them
5f00	65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4d 75 73 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54	e.black.Musta.prefs.theme.dark.T
5f20	75 6d 6d 61 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 56 61 61 6c 65 61 00 70 72	umma.prefs.theme.light.Vaalea.pr
5f40	65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 56 61 6c 6b 6f 69 6e 65 6e 00 70 72 65 66 73 2e	efs.theme.white.Valkoinen.prefs.
5f60	75 69 6c 61 6e 67 00 4b 69 65 6c 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 53 6b 61 61	uilang.Kieli:.prefs.uiscale.Skaa
5f80	6c 61 75 73 6b 65 72 72 6f 69 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 4b 75 76 61	lauskerroin:.prefs.userfont.Kuva
5fa0	6b 65 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61	kefontti:.reload.never.Ei.koskaa
5fc0	6e 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 4b 65 72 72 61 6e 20 70 c3 a4 69 76	n.reload.onceperday.Kerran.p..iv
5fe0	c3 a4 73 73 c3 a4 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77	..ss...sidebar.action.feeds.show
6000	61 6c 6c 00 4b 61 69 6b 6b 69 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e	all.Kaikki.sidebar.action.feeds.
6020	73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 4c 75 6b 65 6d 61 74 74 6f 6d 61 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	showunread.Lukemattomat.sidebar.
6040	61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 54 75 6f e2 80 a6 00 73 69 64 65 62	action.ident.import.Tuo....sideb
6060	61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 55 75 73 69 e2 80 a6 00 73 69 64 65	ar.action.ident.new.Uusi....side
6080	62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4b 69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 69 74 00 73 69 64 65 62	bar.bookmarks.Kirjanmerkit.sideb
60a0	61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 73 69 64 65	ar.date.otheryear.%b.%d,.%Y.side
60c0	62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 62 20 25 64 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	bar.date.thisyear.%b.%d.sidebar.
60e0	65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 45 69 20 69 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 74 65 6a c3 a4 00	empty.idents.Ei.identiteettej...
6100	73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4c 69 73 c3 a4 c3 a4 20 6b	sidebar.entry.bookmark.Lis.....k
6120	69 72 6a 61 6e 6d 65 72 6b 6b 69 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 53 79 c3	irjanmerkki....sidebar.feeds.Sy.
6140	b6 74 74 65 65 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 00	.tteet.sidebar.history.Historia.
6160	73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 74 65 65 74 69 74 00	sidebar.identities.Identiteetit.
6180	73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 52 61 6b 65 6e 6e 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	sidebar.outline.Rakenne.sidebar.
61a0	75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 6c 75 6b 65 6d 61 74 6f 6e 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61	unread.0.lukematon.sidebar.unrea
61c0	64 2e 31 00 6c 75 6b 65 6d 61 74 6f 6e 74 61 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 53 79 c3	d.1.lukematonta.status.feeds.Sy.
61e0	b6 74 74 65 69 64 65 6e 20 70 c3 a4 69 76 69 74 79 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00	.tteiden.p..ivitys.status.query.
6200	4b 79 73 65 6c 79 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 2e 74 69 67 68 74 00 4b 79 73 65 6c 79	Kysely.status.query.tight.Kysely
6220	00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 45 69 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 4b 79 6c 6c c3 a4 00	.toggle.no.Ei.toggle.yes.Kyll...
6240	74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 53 69 76 75 6e 20 72 61 6b 65 6e 6e 65 00 75 70	toolbar.outline.Sivun.rakenne.up
6260	6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 64 72 6f 70 68 65 72 65 00 28 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 65 64 6f	load.file.drophere.(pudota.tiedo
6280	73 74 6f 20 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 29 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 6e 61 6d 65 00 4e	sto.ikkunaan).upload.file.name.N
62a0	69 6d 69 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 73 69 7a 65 00 4b 6f 6b 6f 3a 00 75 70 6c 6f	imi:.upload.file.size.Koko:.uplo
62c0	61 64 2e 6d 69 6d 65 00 4d 49 4d 45 2d 74 79 79 70 70 69 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 6f 72 74	ad.mime.MIME-tyyppi:.upload.port
62e0	00 50 6f 72 74 74 69 e2 80 a6 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 4c c3 a4 68 65 74 79 73	.Portti....upload.token.L..hetys
6300	61 76 61 69 6e 3a 00	avain:.