blob: 1cef58b25f42e43a611505f01a334bc43af64041 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 20 61 72 74 e2 80 af 3a 20 6c 65 20 6d 6f 74 20	about.logo.ASCII.art...:.le.mot.
0020	c2 ab e2 80 af 4c 61 67 72 61 6e 67 65 e2 80 af c2 bb 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20	.....Lagrange......en.utilisant.
0040	75 6e 65 20 67 72 61 6e 64 65 20 70 6f 6c 69 63 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00	une.grande.police.about.powered.
0060	50 72 6f 70 75 6c 73 c3 a9 20 70 61 72 20 53 44 4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 65 74 20	Propuls...par.SDL.2,.OpenSSL.et.
0080	e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 55 6e 20 63 6c 69 65 6e 74 20 47	.......about.tagline.Un.client.G
00a0	65 6d 69 6e 69 20 64 65 20 74 6f 75 74 65 20 62 65 61 75 74 c3 a9 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72	emini.de.toute.beaut...about.ver
00c0	73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 65 78 69 74 00 53 6f 72 74 69 72	sion.Version.archive.exit.Sortir
00e0	20 64 65 20 6c e2 80 99 61 72 63 68 69 76 65 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e	.de.l...archive.archive.summary.
0100	30 00 43 65 74 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 25 7a 75 20 c3 a9 6c	0.Cette.archive.contient.%zu...l
0120	c3 a9 6d 65 6e 74 20 65 74 20 73 61 20 74 61 69 6c 6c 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a9 65 20	..ment.et.sa.taille.compress..e.
0140	65 73 74 20 64 65 20 25 2e 31 66 20 4d 6f 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e	est.de.%.1f.Mo..archive.summary.
0160	31 00 43 65 74 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 25 7a 75 20 c3 a9 6c	1.Cette.archive.contient.%zu...l
0180	c3 a9 6d 65 6e 74 73 20 65 74 20 73 61 20 74 61 69 6c 6c 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a9 65	..ments.et.sa.taille.compress..e
01a0	20 65 73 74 20 64 65 20 25 2e 31 66 20 4d 6f 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69	.est.de.%.1f.Mo..audio.meta.arti
01c0	73 74 00 41 72 74 69 73 74 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 44 61 74 65 00	st.Artiste.audio.meta.date.Date.
01e0	61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 65 6e 72 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74	audio.meta.genre.Genre.audio.met
0200	61 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 72 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75	a.title.Titre.bookmark.delete.Su
0220	70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 73 69 67 6e 65 74 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72	pprimer.le.signet.bookmark.expor
0240	74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 56 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 25 64 20 73 69 67 6e 65 74 2e 00 62	t.count.0.Vous.avez.%d.signet..b
0260	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 56 6f 75 73 20 61 76 65 7a	ookmark.export.count.1.Vous.avez
0280	20 25 64 20 73 69 67 6e 65 74 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72	.%d.signets..bookmark.export.for
02a0	6d 61 74 2e 66 6f 6c 64 65 72 73 00 4c 61 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 6f 73 73	mat.folders.La.structure.du.doss
02c0	69 65 72 20 65 73 74 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 65 20 70 61 72 20 6c 65 73 20 74 69 74 72 65 73 20	ier.est.d..finie.par.les.titres.
02e0	64 65 20 6e 69 76 65 61 75 78 20 32 20 65 74 20 33 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f	de.niveaux.2.et.3..bookmark.expo
0300	72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6c 69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00 43 68 61 71 75 65 20 6c 69 65 6e 20	rt.format.linklines.Chaque.lien.
0320	72 65 70 72 c3 a9 73 65 6e 74 65 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	repr..sente.un.signet..bookmark.
0340	65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e 65 73 00 4c 65 73 20 6c 69 67	export.format.otherlines.Les.lig
0360	6e 65 73 20 61 76 65 63 20 70 75 63 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 63 69 74 61 74 69 6f 6e 73 20 73	nes.avec.puce.et.les.citations.s
0380	6f 6e 74 20 72 c3 a9 73 65 72 76 c3 a9 65 73 20 70 6f 75 72 20 64 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	ont.r..serv..es.pour.des.informa
03a0	74 69 6f 6e 73 20 73 75 70 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 73 75 72 20 6c 65 20 73 69	tions.suppl..mentaires.sur.le.si
03c0	67 6e 65 74 20 71 75 69 20 6c 65 73 20 70 72 c3 a9 63 c3 a8 64 65 2e 20 4c 65 73 20 6c 69 67 6e	gnet.qui.les.pr..c..de..Les.lign
03e0	65 73 20 64 65 20 74 65 78 74 65 20 65 74 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 70 72 c3 a9 66 6f 72 6d	es.de.texte.et.le.texte.pr..form
0400	61 74 c3 a9 20 73 6f 6e 74 20 74 72 61 69 74 c3 a9 73 20 63 6f 6d 6d 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d	at...sont.trait..s.comme.des.com
0420	6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 65 74 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 69 67 6e 6f 72	mentaires.et.doivent...tre.ignor
0440	c3 a9 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00	..s..bookmark.export.format.sub.
0460	43 65 74 74 65 20 70 61 67 65 20 65 73 74 20 66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 65 20 73 65 6c 6f 6e 20 6c	Cette.page.est.format..e.selon.l
0480	61 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 63 6f 6d 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 61 69 72 65	a.sp..cification.compl..mentaire
04a0	20 c2 ab e2 80 af 53 75 62 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 74 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 61 67 65	......Subscribing.to.Gemini.page
04c0	73 e2 80 af c2 bb 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 74	s.......bookmark.export.format.t
04e0	61 67 73 00 4c 65 73 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 73 20 73 6f 6e 74 20 64 c3 a9 66 69 6e 69	ags.Les...tiquettes.sont.d..fini
0500	65 73 20 70 61 72 20 6c 65 73 20 74 69 74 72 65 73 20 64 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 32 2e 00 62	es.par.les.titres.de.niveau.2..b
0520	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76 69 6e 67 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65	ookmark.export.saving.Enregistre
0540	7a 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 65 78 70 6f 72 74 65 72 2c 20	z.cette.page.pour.les.exporter,.
0560	6f 75 20 63 6f 70 69 65 7a 2d 6c 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 70 72 65 73 73 65 2d 70 61 70	ou.copiez-les.dans.le.presse-pap
0580	69 65 72 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66 6f 00 44 61	iers..bookmark.export.taginfo.Da
05a0	6e 73 20 63 65 74 74 65 20 6c 69 73 74 65 2c 20 63 68 61 71 75 65 20 74 69 74 72 65 20 72 65 70	ns.cette.liste,.chaque.titre.rep
05c0	72 c3 a9 73 65 6e 74 65 20 75 6e 65 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 20 64 65 20 73 69 67 6e 65	r..sente.une...tiquette.de.signe
05e0	74 2e 20 53 65 75 6c 73 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 c3 a9 73	t..Seuls.les.signets...tiquet..s
0600	20 73 6f 6e 74 20 6c 69 73 74 c3 a9 73 2e 20 43 65 75 78 20 61 76 65 63 20 70 6c 75 73 69 65 75	.sont.list..s..Ceux.avec.plusieu
0620	72 73 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 73 20 73 6f 6e 74 20 64 75 70 6c 69 71 75 c3 a9 73 20 73	rs...tiquettes.sont.dupliqu..s.s
0640	6f 75 73 20 63 68 61 63 75 6e 65 20 64 27 65 6c 6c 65 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78	ous.chacune.d'elles..bookmark.ex
0660	70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 53 69 67 6e 65 74 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61	port.title.folder.Signets.bookma
0680	72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 61 67 00 c3 89 74 69 71 75 65 74 74 65 73 20	rk.export.title.tag...tiquettes.
06a0	64 65 20 73 69 67 6e 65 74 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e	de.signet.bookmark.export.title.
06c0	74 69 6d 65 00 53 69 67 6e 65 74 73 20 63 72 c3 a9 c3 a9 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61	time.Signets.cr....s.bookmark.ta
06e0	67 2e 68 6f 6d 65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 70 61 67 65 20 64 e2 80 99 61	g.home.Utiliser.comme.page.d...a
0700	63 63 75 65 69 6c 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 4f 75	ccueil.bookmark.tag.linksplit.Ou
0720	76 65 72 74 75 72 65 20 64 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 73 75 72 20 6c 65 20 63 c3 b4 74 c3 a9 00	verture.des.liens.sur.le.c..t...
0740	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 6f 6d	bookmark.tag.remote.Utiliser.com
0760	6d 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61	me.source.de.signets.bookmark.ta
0780	67 2e 73 75 62 00 53 27 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 61 75 20 66 6c 75 78 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	g.sub.S'abonner.au.flux.bookmark
07a0	2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 61 67 65 20 76 69 64 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	.title.blank.Page.vide.bookmark.
07c0	75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 52 65 74 69 72 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 64 e2 80 99 61	untag.home.Retirer.la.page.d...a
07e0	63 63 75 65 69 6c 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 52 65 74	ccueil.bookmark.untag.remote.Ret
0800	69 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61	irer.la.source.de.signets.bookma
0820	72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 65 20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 64 75 20 66	rk.untag.sub.Se.d..sabonner.du.f
0840	6c 75 78 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20	lux.bookmarks.reload.Actualiser.
0860	6c 65 73 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 64 69 73 74 61 6e 74 65 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 41 6e 6e	les.sources.distantes.cancel.Ann
0880	75 6c 65 72 00 63 6c 6f 73 65 00 46 65 72 6d 65 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 69 6c 20	uler.close.Fermer.days.ago.0.il.
08a0	79 20 61 20 25 64 20 6a 6f 75 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64	y.a.%d.jour.days.ago.1.il.y.a.%d
08c0	20 6a 6f 75 72 73 00 64 69 72 2e 65 6d 70 74 79 00 43 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20	.jours.dir.empty.Ce.r..pertoire.
08e0	65 73 74 20 76 69 64 65 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 43 65 20 72 c3 a9 70 65	est.vide..dir.summary.0.Ce.r..pe
0900	72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 25 7a 75 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 2e 00 64	rtoire.contient.%zu...l..ment..d
0920	69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 43 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74	ir.summary.1.Ce.r..pertoire.cont
0940	69 65 6e 74 20 25 7a 75 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 73 2e 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 46 65 72	ient.%zu...l..ments..dismiss.Fer
0960	6d 65 72 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 64 6f 73	mer.dlg.addfolder.Ajouter.un.dos
0980	73 69 65 72 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 64 65 66 61 75 6c 74 74 69 74 6c 65 00	sier.dlg.addfolder.defaulttitle.
09a0	4e 6f 75 76 65 61 75 20 64 6f 73 73 69 65 72 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 70 72	Nouveau.dossier.dlg.addfolder.pr
09c0	6f 6d 70 74 00 45 6e 74 72 65 7a 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 75 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 64 6f	ompt.Entrez.le.nom.du.nouveau.do
09e0	73 73 69 65 72 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 53 c3 a9 6c 65 63 74	ssier...:.dlg.autoreload.S..lect
0a00	69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c e2 80 99 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 64 65 20 72 65 63 68 61 72 67	ionnez.l...intervalle.de.recharg
0a20	65 6d 65 6e 74 20 61 75 74 6f 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 20 6f 6e 67 6c 65 74 2e 00 64 6c 67 2e	ement.auto.pour.cet.onglet..dlg.
0a40	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 c3 b4 6e 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f	bookmark.icon.Ic..ne...:.dlg.boo
0a60	6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 76 65 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 73 69 67 6e 65 74	kmark.save.Enregistrer.le.signet
0a80	00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 c3 89 74 69 71 75 65 74 74 65 73 e2 80	.dlg.bookmark.tags...tiquettes..
0aa0	af 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 72 65 e2 80 af 3a 00	.:.dlg.bookmark.title.Titre...:.
0ac0	64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f	dlg.bookmark.url.URL...:.dlg.boo
0ae0	6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 30 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 73 69 67	kmarks.delete.0.Supprimer.le.sig
0b00	6e 65 74 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 31 00 53 75 70 70 72	net.dlg.bookmarks.delete.1.Suppr
0b20	69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 25 75 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e	imer.les.%u.signets.dlg.cert.fin
0b40	67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c e2 80 99 65 6d 70 72 65 69 6e 74 65 00 64 6c	gerprint.Copier.l...empreinte.dl
0b60	67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 46 61 69 72 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 00 64 6c 67	g.cert.trust.Faire.confiance.dlg
0b80	2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 43 6f 6c 6c 65 7a 20 75 6e 20 63 65 72 74 69	.certimport.help.Collez.un.certi
0ba0	66 69 63 61 74 20 50 45 4d 20 65 74 2f 6f 75 20 75 6e 65 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65	ficat.PEM.et/ou.une.cl...priv..e
0bc0	2c 0a 6f 75 20 64 c3 a9 70 6f 73 65 7a 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b	,.ou.d..posez.un.fichier..crt/.k
0be0	65 79 20 73 75 72 20 6c 61 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f	ey.sur.la.fen..tre..dlg.certimpo
0c00	72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72	rt.import.Importer.dlg.certimpor
0c20	74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 41 75 63 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 00 64 6c 67 2e 63 65	t.nocert.Aucun.certificat.dlg.ce
0c40	72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 41 75 63 75 6e 65 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3	rtimport.nokey.Aucune.cl...priv.
0c60	a9 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 65 73 e2 80 af	.e.dlg.certimport.notes.Notes...
0c80	3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 41 75 63 75 6e 20	:.dlg.certimport.notfound.Aucun.
0ca0	63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 6e 69 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65 20 6e 27 61 20 c3	certificat.ni.cl...priv..e.n'a..
0cc0	a9 74 c3 a9 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74	.t...trouv....dlg.certimport.not
0ce0	66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 2f 63 6c c3 a9 20 69 6e 74 72 6f	found.page.Certificat/cl...intro
0d00	75 76 61 62 6c 65 20 73 75 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 2e 00 64 6c 67	uvable.sur.la.page.actuelle..dlg
0d20	2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 20 75 6e	.certimport.pickfile.Importer.un
0d40	20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 2f 63 6c c3 a9 00 64 6c 67 2e	.fichier.de.certificat/cl...dlg.
0d60	63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74	certwarn.different.Le.certificat
0d80	20 72 65 c3 a7 75 20 65 73 74 20 76 61 6c 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e	.re..u.est.valide.mais.diff..ren
0da0	74 20 64 65 20 63 65 6c 75 69 20 64 61 6e 73 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6e 6f 75 73 20 61 76 6f 6e	t.de.celui.dans.lequel.nous.avon
0dc0	73 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e	s.confiance..dlg.certwarn.domain
0de0	00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65	.Le.certificat.re..u.est.pour.le
0e00	20 6d 61 75 76 61 69 73 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 28 25 73 29 2e 20 49 6c 20 70 65 75 74 20 73	.mauvais.domaine.(%s)..Il.peut.s
0e20	e2 80 99 61 67 69 72 20 64 e2 80 99 75 6e 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65 20 63 6f 6e 66	...agir.d...un.probl..me.de.conf
0e40	69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61	iguration.du.serveur..dlg.certwa
0e60	72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20	rn.domain.expired.Le.certificat.
0e80	72 65 c3 a7 75 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 20 64 6f 6d 61 69 6e	re..u.est.pour.le.mauvais.domain
0ea0	65 20 45 54 20 61 20 65 78 70 69 72 c3 a9 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70	e.ET.a.expir....dlg.certwarn.exp
0ec0	69 72 65 64 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 61 20 65 78 70 69 72	ired.Le.certificat.re..u.a.expir
0ee0	c3 a9 20 6c 65 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65	...le.%s..dlg.certwarn.mayberene
0f00	77 65 64 2e 30 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 61 20 70 65 75 74	wed.0.Le.certificat.re..u.a.peut
0f20	2d c3 aa 74 72 65 20 c3 a9 74 c3 a9 20 72 65 6e 6f 75 76 65 6c c3 a9 20 72 c3 a9 63 65 6d 6d 65	-..tre...t...renouvel...r..cemme
0f40	6e 74 20 e2 80 94 20 69 6c 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 61 75 20 62 6f 6e 20 64 6f 6d 61	nt.....il.correspond.au.bon.doma
0f60	69 6e 65 20 65 74 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 65 78 70 69 72 c3 a9 2e 20 4c 65 20 63 65 72	ine.et.n...a.pas.expir....Le.cer
0f80	74 69 66 69 63 61 74 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6e 6e 75 20 76 61 20 65 78	tificat.actuellement.connu.va.ex
0fa0	70 69 72 65 72 20 6c 65 20 25 73 2c 20 64 61 6e 73 20 75 6e 65 20 6a 6f 75 72 6e c3 a9 65 2e 00	pirer.le.%s,.dans.une.journ..e..
0fc0	64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00 4c 65 20 63	dlg.certwarn.mayberenewed.1.Le.c
0fe0	65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 61 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 c3 a9 74	ertificat.re..u.a.peut-..tre...t
1000	c3 a9 20 72 65 6e 6f 75 76 65 6c c3 a9 20 72 c3 a9 63 65 6d 6d 65 6e 74 20 e2 80 94 20 69 6c 20	...renouvel...r..cemment.....il.
1020	63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 61 75 20 62 6f 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 65 74 20 6e e2 80	correspond.au.bon.domaine.et.n..
1040	99 61 20 70 61 73 20 65 78 70 69 72 c3 a9 2e 20 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 61 63	.a.pas.expir....Le.certificat.ac
1060	74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6e 6e 75 20 76 61 20 65 78 70 69 72 65 72 20 6c 65 20 25	tuellement.connu.va.expirer.le.%
1080	73 2c 20 64 61 6e 73 20 25 64 20 6a 6f 75 72 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f	s,.dans.%d.jours..dlg.confirm.bo
10a0	6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 30 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61	okmarks.delete.0.Voulez-vous.vra
10c0	69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 73 69 67 6e 65 74 20 64 65 20 63 65 20	iment.supprimer.le.signet.de.ce.
10e0	64 6f 73 73 69 65 72 20 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e	dossier.?.dlg.confirm.bookmarks.
1100	64 65 6c 65 74 65 2e 31 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75	delete.1.Voulez-vous.vraiment.su
1120	70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 61 20 74 6f 74 61 6c 69 74 c3 a9 20 64 65 73 20 25 75 20 73 69 67 6e	pprimer.la.totalit...des.%u.sign
1140	65 74 73 20 64 65 20 63 65 20 64 6f 73 73 69 65 72 20 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e	ets.de.ce.dossier.?.dlg.confirm.
1160	68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65	history.clear.Voulez-vous.vraime
1180	6e 74 20 65 66 66 61 63 65 72 20 6c e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 20 64 65 20 74 6f 75	nt.effacer.l...historique.de.tou
11a0	74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 67 65 73 20 76 69 73 69 74 c3 a9 65 73 e2 80 af 3f 00 64 6c 67 2e	tes.les.pages.visit..es...?.dlg.
11c0	63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73	confirm.ident.delete.Voulez-vous
11e0	20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 27 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 0a	.vraiment.supprimer.l'identit...
1200	25 73 25 73 25 73 0a 79 20 63 6f 6d 70 72 69 73 20 73 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65	%s%s%s.y.compris.ses.fichiers.de
1220	20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 65 74 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65 e2 80 af 3f 00	.certificat.et.cl...priv..e...?.
1240	64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 56 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 65 20 64 c3	dlg.confirm.unsub.Vraiment.se.d.
1260	a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 64 75 20 66 6c 75 78 0a c2 ab e2 80 af 25 73 e2 80 af c2 bb e2 80	.sabonner.du.flux......%s.......
1280	af 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74	.?.dlg.default..OK..dlg.feed.ent
12a0	72 79 74 79 70 65 00 54 79 70 65 20 64 e2 80 99 65 6e 74 72 c3 a9 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e	rytype.Type.d...entr..e...:.dlg.
12c0	66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 73 20 70 61 72 61 6d c3	feed.save.Enregistrer.les.param.
12e0	a8 74 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 53 e2 80 99 61 62 6f 6e 6e 65 72 00 64	.tres.dlg.feed.sub.S...abonner.d
1300	6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 72 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64	lg.feed.title.Titre...:.dlg.feed
1320	2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 4c 69 65 6e 73 20 41 41 41 41 2d 4d 4d 2d 4a 4a 00 64 6c	.type.gemini.Liens.AAAA-MM-JJ.dl
1340	67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 6f 75 76 65 61 75 78 20 74 69	g.feed.type.headings.Nouveaux.ti
1360	74 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 64	tres.dlg.file.delete.Supprimer.d
1380	6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	lg.file.delete.confirm.Voulez-vo
13a0	75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 66 69 63 68 69 65 72	us.vraiment.supprimer.ce.fichier
13c0	e2 80 af 3f 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 45 66 66 61 63 65 72 20 6c	...?.dlg.history.clear.Effacer.l
13e0	e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53	...historique.dlg.ident.delete.S
1400	75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c e2 80 99 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 20 65 74 20 6c 65 73 20 66 69	upprimer.l...identit...et.les.fi
1420	63 68 69 65 72 73 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 65 73 20 c3 a0 20	chiers.dlg.ident.notes.Notes....
1440	70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 25 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e	propos.de.%s...:.dlg.import.add.
1460	30 00 25 73 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74	0.%sAjouter.un.signet.dlg.import
1480	2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 41 6a 6f 75 74 65 72 20 25 64 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 64 6c 67 2e	.add.1.%sAjouter.%d.signets.dlg.
14a0	69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 55 6e 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 6c 69 65 6e 20 74	import.found.0.Un.nouveau.lien.t
14c0	72 6f 75 76 c3 a9 20 73 75 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66	rouv...sur.la.page..dlg.import.f
14e0	6f 75 6e 64 2e 31 00 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6c 69 65 6e 73 20 74 72 6f 75 76 c3 a9	ound.1.%d.nouveaux.liens.trouv..
1500	73 20 73 75 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77	s.sur.la.page..dlg.import.notnew
1520	00 54 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 73 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 20 73	.Tous.les.liens.sur.cette.page.s
1540	6f 6e 74 20 64 c3 a9 6a c3 a0 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 2e 00 64 6c 67	ont.d..j...dans.les.signets..dlg
1560	2e 69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 53 61 75 74 20 64 65 20 6c 69 67 6e 65 00 64	.input.linebreak.Saut.de.ligne.d
1580	6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 73 61 69 73 69 72 20	lg.input.prompt.Veuillez.saisir.
15a0	75 6e 65 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 25 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75	une.entr..e.pour.%s...:.dlg.inpu
15c0	74 2e 73 65 6e 64 00 45 6e 76 6f 79 65 72 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 43 6f	t.send.Envoyer.dlg.message.ok.Co
15e0	6e 74 69 6e 75 65 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00	ntinuer.dlg.newident.commonname.
1600	4e 6f 6d 20 63 6f 6d 6d 75 6e e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e	Nom.commun...:.dlg.newident.coun
1620	74 72 79 00 50 61 79 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65	try.Pays...:.dlg.newident.create
1640	00 43 72 c3 a9 65 72 20 6c e2 80 99 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	.Cr..er.l...identit...dlg.newide
1660	6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 76 c3 a9 72 69 66 69	nt.date.example.Veuillez.v..rifi
1680	65 72 20 6c 65 20 63 68 61 6d 70 20 c2 ab e2 80 af 56 61 6c 69 64 65 20 6a 75 73 71 75 e2 80 99	er.le.champ......Valide.jusqu...
16a0	61 75 e2 80 af c2 bb 2e 20 45 78 65 6d 70 6c 65 73 e2 80 af 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2	au.......Exemples...:.....2030..
16c0	80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a	...2025-06-30.....2021-12-31.23:
16e0	35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 4c 61 20	59:59.dlg.newident.date.past.La.
1700	64 61 74 65 20 64 e2 80 99 65 78 70 69 72 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 64	date.d...expiration.doit...tre.d
1720	61 6e 73 20 6c 65 20 66 75 74 75 72 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69	ans.le.futur..dlg.newident.domai
1740	6e 00 44 6f 6d 61 69 6e 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c	n.Domaine...:.dlg.newident.email
1760	00 43 6f 75 72 72 69 65 6c e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 6f 72 65 00	.Courriel...:.dlg.newident.more.
1780	50 6c 75 73 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 6e 6f	Plus....dlg.newident.notsaved.no
17a0	6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 00 64 6c 67 2e	n.enregistr...sur.le.disque.dlg.
17c0	6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 73 61 74 69 6f 6e e2 80 af 3a 00 64 6c	newident.org.Organisation...:.dl
17e0	67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 43 72 c3 a9 61 74 69 6f	g.newident.rsa.selfsign.Cr..atio
1800	6e 20 64 27 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 52 53 41 20 32 30 34 38 20 62 69 74 73 20	n.d'un.certificat.RSA.2048.bits.
1820	61 75 74 6f 2d 73 69 67 6e c3 a9 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00	auto-sign....dlg.newident.scope.
1840	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 6f 75 72 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73	Utiliser.pour...:.dlg.newident.s
1860	63 6f 70 65 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 61 69 6e 65 20 61 63 74 75 65 6c 00 64 6c 67 2e 6e	cope.domain.Domaine.actuel.dlg.n
1880	65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65	ewident.scope.none.Non.utilis..e
18a0	00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 70 61 67 65 00 50 61 67 65 20 61 63	.dlg.newident.scope.page.Page.ac
18c0	74 75 65 6c 6c 65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 54 65 6d 70 6f 72 61	tuelle.dlg.newident.temp.Tempora
18e0	69 72 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 56 61 6c 69 64	ire...:.dlg.newident.until.Valid
1900	65 20 6a 75 73 71 75 e2 80 99 61 75 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73	e.jusqu...au...:.dlg.newident.us
1920	65 72 69 64 00 49 44 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69	erid.ID.utilisateur...:.dlg.newi
1940	6e 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 55 6e 20 c2 ab e2 80	ndent.missing.commonname.Un.....
1960	af 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 6d 75 6e e2 80 af c2 bb 20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 69 6e 64 69	.Nom.commun......doit...tre.indi
1980	71 75 c3 a9 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65	qu....dlg.openlink.Ouvrir.le.lie
19a0	6e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 4f 75 76 72 69 72 20 63 65	n.dlg.openlink.confirm.Ouvrir.ce
19c0	20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 70 61 72 20 64 c3 a9	.lien.dans.le.navigateur.par.d..
19e0	66 61 75 74 e2 80 af 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74	faut...?.%s%s.dlg.save.incomplet
1a00	65 00 4c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 65 73 74 20 74 6f 75 6a	e.Le.contenu.de.la.page.est.touj
1a20	6f 75 72 73 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 64 65 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e	ours.en.cours.de.t..l..chargemen
1a40	74 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 4f 75 76 72 69 72 20	t..dlg.save.opendownload.Ouvrir.
1a60	6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 c3 a9 00 64 6c 67 2e 73 61 76	le.fichier.t..l..charg...dlg.sav
1a80	65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 69 6c 6c 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00	e.size.Taille...:.dlg.translate.
1aa0	54 72 61 64 75 69 72 65 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 4c 61 20 72	Traduire.dlg.translate.fail.La.r
1ac0	65 71 75 c3 aa 74 65 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65	equ..te.a...chou...dlg.translate
1ae0	2e 66 72 6f 6d 00 44 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 56 65	.from.De...:.dlg.translate.to.Ve
1b00	72 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72	rs...:.dlg.translate.unavail.Ser
1b20	76 69 63 65 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 53 65	vice.non.disponible.dlg.unsub.Se
1b40	20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 54 c3 a9	.d..sabonner.dlg.upload.file.T..
1b60	6c c3 a9 76 65 72 73 65 72 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e	l..verser.un.fichier.dlg.upload.
1b80	69 64 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 50 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61	id.default.Par.d..faut.dlg.uploa
1ba0	64 2e 69 64 2e 6e 6f 6e 65 00 41 75 63 75 6e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 69 63 6b 66	d.id.none.Aucun.dlg.upload.pickf
1bc0	69 6c 65 00 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 64 6c 67	ile.S..lectionner.un.fichier.dlg
1be0	2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 73 65 6e 64 00 54 c3 a9 6c c3 a9 76 65 72 73 65 72 00 64 6c 67 2e 75 70	.upload.send.T..l..verser.dlg.up
1c00	6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 54 c3 a9 6c c3 a9 76 65 72 73 65 72 20 64 75 20 74 65 78 74 65 20	load.text.T..l..verser.du.texte.
1c20	62 72 75 74 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 6d 73 67 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 74	brut.dlg.uploadport.msg.D..finit
1c40	20 6c 65 20 70 6f 72 74 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 54 69 74 61 6e 20 c3 a0 20 75 74 69	.le.port.du.serveur.Titan....uti
1c60	6c 69 73 65 72 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 55 52 4c 2e 0a 4c 65 20 70 6f 72 74 20 65 73	liser.pour.cette.URL..Le.port.es
1c80	74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74	t.enregistr...dans.la.configurat
1ca0	69 6f 6e 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 71 75 65 20 61 75 20 73 69 74 65 2e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c	ion.sp..cifique.au.site..dlg.upl
1cc0	6f 61 64 70 6f 72 74 2e 73 65 74 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 20 70 6f 72 74 00 64 6f 63	oadport.set.D..finir.le.port.doc
1ce0	2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 65 73 74 20 75 6e 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6d 70	.archive.%s.est.une.archive.comp
1d00	72 65 73 73 c3 a9 65 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69 65 77 00 41 66 66 69 63 68	ress..e..doc.archive.view.Affich
1d20	65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 20 6c e2 80 99 61 72 63 68 69 76 65 00 64 6f 63	er.le.contenu.de.l...archive.doc
1d40	2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f	.fetching.T..l..chargement.en.co
1d60	75 72 73 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 54 65 78 74 65 20 70 72 c3 a9	urs.doc.pre.nocaption.Texte.pr..
1d80	66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 20 73 61 6e 73 20 6c c3 a9 67 65 6e 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64	format...sans.l..gende.error.bad
1da0	68 65 61 64 65 72 00 45 6e 74 c3 aa 74 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61	header.Ent..te.invalide.error.ba
1dc0	64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 4c e2 80 99 65 6e 74 c3 aa 74 65 20 72 65 c3 a7 75 65 20 6e	dheader.msg.L...ent..te.re..ue.n
1de0	e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 65 20 c3 a0 20 6c 61 20 73 70 c3 a9 63 69	...est.pas.conforme....la.sp..ci
1e00	66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 4c 65	fication.du.protocole.Gemini..Le
1e20	20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 72 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 a9	.serveur.a.peut-..tre.rencontr..
1e40	20 75 6e 20 64 79 73 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 2c 20 6f 75 20 76 6f 75 73 20 61	.un.dysfonctionnement,.ou.vous.a
1e60	76 65 7a 20 65 73 73 61 79 c3 a9 20 64 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 65 72 20 75 6e 20 73 65 72 76	vez.essay...de.contacter.un.serv
1e80	65 75 72 20 6e 6f 6e 2d 47 65 6d 69 6e 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63	eur.non-Gemini..error.badredirec
1ea0	74 00 52 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64	t.Redirection.invalide.error.bad
1ec0	72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 72 c3 a9 70 6f 6e	redirect.msg.Le.serveur.a.r..pon
1ee0	64 75 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6d 61 69 73 20 6e e2 80 99	du.par.une.redirection.mais.n...
1f00	61 20 70 61 73 20 66 6f 75 72 6e 69 20 64 e2 80 99 55 52 4c 20 64 65 20 64 65 73 74 69 6e 61 74	a.pas.fourni.d...URL.de.destinat
1f20	69 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 2e 20 49 6c 20 73 e2 80 99 61 67 69 74 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74	ion.valide..Il.s...agit.peut-..t
1f40	72 65 20 64 e2 80 99 75 6e 20 64 79 73 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 73	re.d...un.dysfonctionnement.du.s
1f60	65 72 76 65 75 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00 52 65 71 75 c3 aa 74	erveur..error.badrequest.Requ..t
1f80	65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73	e.incorrecte.error.badrequest.ms
1fa0	67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 63 6f 6d 70 72 69 73 20 76	g.Le.serveur.n...a.pas.compris.v
1fc0	6f 74 72 65 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65	otre.requ..te..error.badresource
1fe0	00 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73	.Ressource.invalide.error.badres
2000	6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65	ource.msg.La.ressource.demand..e
2020	20 6e 27 65 78 69 73 74 65 20 70 61 73 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 43	.n'existe.pas..error.badstatus.C
2040	6f 64 65 20 64 65 20 72 65 74 6f 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73	ode.de.retour.inconnu.error.bads
2060	74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 72 c3 a9 70 6f 6e 64 75 20	tatus.msg.Le.serveur.a.r..pondu.
2080	61 76 65 63 20 75 6e 20 63 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 74 6f 75 72 20 61 62 73 65 6e 74 20 64 65	avec.un.code.de.retour.absent.de
20a0	20 6c 61 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 20	.la.sp..cification.du.protocole.
20c0	47 65 6d 69 6e 69 2e 20 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 76 69 65 6e 74 20 70 65 75 74 2d c3 aa	Gemini..Le.serveur.vient.peut-..
20e0	74 72 65 20 64 75 20 66 75 74 75 72 e2 80 af 3f 20 4f 75 20 65 73 74 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65	tre.du.futur...?.Ou.est.simpleme
2100	6e 74 20 64 c3 a9 66 c3 a9 63 74 75 65 75 78 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68	nt.d..f..ctueux..error.cert.auth
2120	00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 6e 6f 6e 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 00 65 72 72 6f 72 2e	.Certificat.non.autoris...error.
2140	63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 63 6c 69 65	cert.auth.msg.Le.certificat.clie
2160	6e 74 20 66 6f 75 72 6e 69 20 65 73 74 20 76 61 6c 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 6e e2 80 99 65 73	nt.fourni.est.valide.mais.n...es
2180	74 20 70 61 73 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 20 c3 a0 20 61 63 63 c3 a9 64 65 72 20 c3 a0 20 6c	t.pas.autoris......acc..der....l
21a0	61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72	a.ressource.demand..e..error.cer
21c0	74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 65 72	t.invalid.Certificat.invalide.er
21e0	72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63	ror.cert.invalid.msg.Le.certific
2200	61 74 20 63 6c 69 65 6e 74 20 66 6f 75 72 6e 69 20 61 20 65 78 70 69 72 c3 a9 20 6f 75 20 65 73	at.client.fourni.a.expir...ou.es
2220	74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 43 65	t.invalide..error.cert.needed.Ce
2240	72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 71 75 69 73 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65	rtificat.requis.error.cert.neede
2260	64 2e 6d 73 67 00 4c 27 61 63 63 c3 a8 73 20 c3 a0 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64	d.msg.L'acc..s....la.ressource.d
2280	65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e c3 a9 63 65 73 73 69 74 65 20 75 6e 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69	emand..e.n..cessite.une.identifi
22a0	63 61 74 69 6f 6e 20 76 69 61 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 63 6c 69 65 6e 74 2e	cation.via.un.certificat.client.
22c0	00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 65 78	.error.certexpired.Certificat.ex
22e0	70 69 72 c3 a9 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63	pir...error.certexpired.msg.La.c
2300	6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 61 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 61 6e 6e 75	onnexion.au.serveur.a...t...annu
2320	6c c3 a9 65 20 63 61 72 20 73 6f 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 54 4c 53 20 61 20 65 78	l..e.car.son.certificat.TLS.a.ex
2340	70 69 72 c3 a9 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 00 43 65 72 74 69 66 69 63	pir....error.certverify.Certific
2360	61 74 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 2e 6d 73 67 00	at.inconnu.error.certverify.msg.
2380	4c 61 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 61 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20	La.connexion.au.serveur.a...t...
23a0	69 6e 74 65 72 72 6f 6d 70 75 65 20 63 61 72 20 6c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 54 4c	interrompue.car.le.certificat.TL
23c0	53 20 72 65 c3 a7 75 20 6e 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 70 61 73 20 c3 a0 20 63 65 6c	S.re..u.ne.correspond.pas....cel
23e0	75 69 20 61 75 71 75 65 6c 20 6e 6f 75 73 20 66 61 69 73 6f 6e 73 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65	ui.auquel.nous.faisons.confiance
2400	2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 73 69 20 6c 65 20 73 65 72 76 65	..Veuillez.v..rifier.si.le.serve
2420	75 72 20 61 20 73 69 67 6e 61 6c c3 a9 20 75 6e 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 63	ur.a.signal...un.changement.de.c
2440	65 72 74 69 66 69 63 61 74 2e 20 53 69 20 63 65 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 6c 65 20	ertificat..Si.ce.n...est.pas.le.
2460	63 61 73 2c 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 e2 80 99 75 6e 20 74 69 65	cas,.il.est.possible.qu...un.tie
2480	72 73 20 73 65 20 66 61 73 73 65 20 70 61 73 73 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65	rs.se.fasse.passer.pour.le.serve
24a0	75 72 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 e2 80 99 61 74 74 65 69 6e 64 72	ur.que.vous.essayez.d...atteindr
24c0	65 2e 0a 0a 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 6d 61 72	e...Le.certificat.peut...tre.mar
24e0	71 75 c3 a9 20 63 6f 6d 6d 65 20 c3 a9 74 61 6e 74 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 20 64	qu...comme...tant.de.confiance.d
2500	61 6e 73 20 6c 65 73 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 6c 61 20 50 61 67 65 2e	ans.les.Informations.de.la.Page.
2520	00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 45 72 72 65 75 72 20 43 47 49 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e	.error.cgi.Erreur.CGI.error.cgi.
2540	6d 73 67 00 c3 89 63 68 65 63 20 64 75 72 61 6e 74 20 6c 61 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 61 74 69 6f	msg...chec.durant.la.g..n..ratio
2560	6e 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 79 6e 61 6d 69 71 75 65 20 73 75 72 20 6c 65 20 73 65	n.de.contenu.dynamique.sur.le.se
2580	72 76 65 75 72 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 64 c3 bb 20 61 75 20 64 79	rveur..Cela.peut...tre.d...au.dy
25a0	73 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 64 27 75 6e 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 63 c3	sfonctionnement.d'un.logiciel.c.
25c0	b4 74 c3 a9 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 44 69 73 70 61 72 75	.t...serveur..error.gone.Disparu
25e0	65 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65	e.error.gone.msg.La.ressource.de
2600	6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e	mand..e.n...est.plus.disponible.
2620	00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 54 72 6f 70 20 64 65 20 72 65 64	.error.manyredirects.Trop.de.red
2640	69 72 65 63 74 69 6f 6e 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73	irections.error.manyredirects.ms
2660	67 00 56 6f 75 73 20 73 65 6d 62 6c 65 7a 20 62 6c 6f 71 75 c3 a9 20 64 61 6e 73 20 75 6e 65 20	g.Vous.semblez.bloqu...dans.une.
2680	62 6f 75 63 6c 65 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 4c e2 80 99 55 52 4c 20	boucle.de.redirections..L...URL.
26a0	64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 20 66 69 67 75 72 65 20 63	de.redirection.suivante.figure.c
26c0	69 2d 64 65 73 73 6f 75 73 20 61 75 20 63 61 73 20 6f c3 b9 20 76 6f 75 73 20 73 6f 75 68 61 69	i-dessous.au.cas.o...vous.souhai
26e0	74 65 72 69 65 7a 20 70 6f 75 72 73 75 69 76 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00	teriez.poursuivre.manuellement..
2700	65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 49 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72	error.notfound.Introuvable.error
2720	2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e	.notfound.msg.La.ressource.deman
2740	64 c3 a9 65 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 c3 a9 74 c3 a9 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 65 2e 00 65	d..e.n...a.pas...t...trouv..e..e
2760	72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 c3 89 63 68 65 63 20 64 65 20 6c e2 80 99 6f 75 76 65	rror.openfile...chec.de.l...ouve
2780	72 74 75 72 65 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e	rture.du.fichier.error.openfile.
27a0	6d 73 67 00 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 20 6e e2 80 99 65 78 69 73	msg.Le.fichier.demand...n...exis
27c0	74 65 20 70 61 73 20 6f 75 20 65 73 74 20 69 6e 61 63 63 65 73 73 69 62 6c 65 2e 20 56 65 75 69	te.pas.ou.est.inaccessible..Veui
27e0	6c 6c 65 7a 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 66 69 63 68	llez.v..rifier.le.chemin.du.fich
2800	69 65 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 c3 89 63 68 65 63 20 70 65 72 6d	ier..error.permanent...chec.perm
2820	61 6e 65 6e 74 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 56 6f 74 72 65 20	anent.error.permanent.msg.Votre.
2840	72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 2c 20 65 74 20 c3 a9 63 68 6f 75 65 72	requ..te.a...chou..,.et...chouer
2860	61 20 65 6e 63 6f 72 65 20 c3 a0 20 6c e2 80 99 61 76 65 6e 69 72 20 73 69 20 65 6c 6c 65 20 65	a.encore....l...avenir.si.elle.e
2880	73 74 20 72 c3 a9 70 c3 a9 74 c3 a9 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 45 72 72 65 75	st.r..p..t..e..error.proxy.Erreu
28a0	72 20 64 65 20 70 72 6f 78 79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 55 6e 65 20 72	r.de.proxy.error.proxy.msg.Une.r
28c0	65 71 75 c3 aa 74 65 20 70 72 6f 78 79 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 20 63 61 72 20 6c 65 20	equ..te.proxy.a...chou...car.le.
28e0	73 65 72 76 65 75 72 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 65 72 6d 69 6e 65 72 20 61 76	serveur.n...a.pas.pu.terminer.av
2900	65 63 20 73 75 63 63 c3 a8 73 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 61 63 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20	ec.succ..s.une.transaction.avec.
2920	6c e2 80 99 68 c3 b4 74 65 20 64 69 73 74 61 6e 74 2e 20 49 6c 20 79 20 61 20 70 65 75 74 2d c3	l...h..te.distant..Il.y.a.peut-.
2940	aa 74 72 65 20 64 65 73 20 64 69 66 66 69 63 75 6c 74 c3 a9 73 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74	.tre.des.difficult..s.de.connect
2960	69 76 69 74 c3 a9 20 72 c3 a9 73 65 61 75 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73	ivit...r..seau..error.proxyrefus
2980	61 6c 00 52 65 71 75 c3 aa 74 65 20 70 72 6f 78 79 20 72 65 66 75 73 c3 a9 65 00 65 72 72 6f 72	al.Requ..te.proxy.refus..e.error
29a0	2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 63 6f	.proxyrefusal.msg.La.requ..te.co
29c0	6e 63 65 72 6e 61 69 74 20 75 6e 65 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 e2 80 99 75 6e 20 64 6f	ncernait.une.ressource.d...un.do
29e0	6d 61 69 6e 65 20 6e 6f 6e 20 64 65 73 73 65 72 76 69 20 70 61 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75	maine.non.desservi.par.le.serveu
2a00	72 20 65 74 20 63 65 20 64 65 72 6e 69 65 72 20 6e e2 80 99 61 63 63 65 70 74 65 20 70 61 73 20	r.et.ce.dernier.n...accepte.pas.
2a20	6c 65 73 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 73 20 70 72 6f 78 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d	les.requ..tes.proxy..error.schem
2a40	65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 63 68 61 6e 67	eredirect.Redirection.avec.chang
2a60	65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72	ement.de.protocole.error.schemer
2a80	65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 65 73 73 61 79 c3 a9	edirect.msg.Le.serveur.a.essay..
2aa0	20 64 65 20 66 61 69 72 65 20 75 6e 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 76 65 72 73 20 75	.de.faire.une.redirection.vers.u
2ac0	6e 65 20 55 52 4c 20 64 6f 6e 74 20 6c 65 20 73 63 68 c3 a9 6d 61 20 65 73 74 20 64 69 66 66 c3	ne.URL.dont.le.sch..ma.est.diff.
2ae0	a9 72 65 6e 74 20 64 65 20 63 65 6c 75 69 20 64 65 20 6c e2 80 99 55 52 4c 20 64 e2 80 99 6f 72	.rent.de.celui.de.l...URL.d...or
2b00	69 67 69 6e 65 2e 20 56 6f 69 63 69 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 61 66 69 6e 20 71 75 65 20 76 6f	igine..Voici.le.lien.afin.que.vo
2b20	75 73 20 70 75 69 73 73 69 65 7a 20 6c e2 80 99 6f 75 76 72 69 72 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 6d	us.puissiez.l...ouvrir.manuellem
2b40	65 6e 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72	ent..error.server.msg.Le.serveur
2b60	20 61 20 72 c3 a9 70 6f 6e 64 75 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 e2 80 af 3a 00	.a.r..pondu.avec.le.message...:.
2b80	65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 52 61 6c 65 6e 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 00 65 72	error.slowdown.Ralentissement.er
2ba0	72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 72 65 73 74	ror.slowdown.msg.Le.serveur.rest
2bc0	72 65 69 6e 74 20 6c 61 20 66 72 c3 a9 71 75 65 6e 63 65 20 64 65 73 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65	reint.la.fr..quence.des.requ..te
2be0	73 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 70 61 74 69 65 6e 74 65 72 e2 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74	s..Veuillez.patienter....error.t
2c00	65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 c3 89 63 68 65 63 20 74 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 00 65 72 72 6f 72	emporary...chec.temporaire.error
2c20	2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 61 20 c3 a9 63	.temporary.msg.La.requ..te.a...c
2c40	68 6f 75 c3 a9 2c 20 6d 61 69 73 20 65 6c 6c 65 20 70 6f 75 72 72 61 69 74 20 72 c3 a9 75 73 73	hou..,.mais.elle.pourrait.r..uss
2c60	69 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 72 c3 a9 65 73 73 61 79 65 7a 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 2e	ir.si.vous.r..essayez.plus.tard.
2c80	00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 c3 89 63 68 65 63 20 72 c3 a9 73 65 61 75 2f 54 4c 53 00 65 72	.error.tls...chec.r..seau/TLS.er
2ca0	72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 61 76 65	ror.tls.msg.La.communication.ave
2cc0	63 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 2e 20 56 6f 69 63 69 20 6c	c.le.serveur.a...chou....Voici.l
2ce0	65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 e2 80 99 65 72 72 65 75 72 e2 80 af 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75	e.message.d...erreur...:.error.u
2d00	6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 65 75 72 20 69 6e 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 65 72 72 6f	navail.Serveur.indisponible.erro
2d20	72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 65 73 74 20 69 6e 64	r.unavail.msg.Le.serveur.est.ind
2d40	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 63 61 72 20 73 75 72 63 68 61 72 67 c3 a9 20 6f 75 20 65 6e 20 6d	isponible.car.surcharg...ou.en.m
2d60	61 69 6e 74 65 6e 61 6e 63 65 2e 20 52 65 76 65 6e 65 7a 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 70 6c	aintenance..Revenez.v..rifier.pl
2d80	75 73 20 74 61 72 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61	us.tard..error.unsupported.media
2da0	00 54 79 70 65 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 6e 6f 6e 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 68 61	.Type.de.contenu.non.pris.en.cha
2dc0	72 67 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00	rge.error.unsupported.media.msg.
2de0	4c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 72 65 c3 a7 75 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74	Le.contenu.re..u.ne.peut.pas...t
2e00	72 65 20 61 66 66 69 63 68 c3 a9 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f	re.affich...par.cette.applicatio
2e20	6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72	n..error.unsupported.protocol.Pr
2e40	6f 74 6f 63 6f 6c 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 00 65 72 72 6f 72	otocole.non.pris.en.charge.error
2e60	2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 70 72 6f	.unsupported.protocol.msg.Le.pro
2e80	74 6f 63 6f 6c 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 70 72 69 73 20 65	tocole.demand...n'est.pas.pris.e
2ea0	6e 20 63 68 61 72 67 65 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00	n.charge.par.cette.application..
2ec0	65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 56 6f	error.unsupported.suggestsave.Vo
2ee0	75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c e2 80 99 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20	us.pouvez.l...enregistrer.comme.
2f00	66 69 63 68 69 65 72 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 64 6f 73 73 69 65 72 20 64 65 20 74 c3	fichier.dans.votre.dossier.de.t.
2f20	a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 e2 80 af 3a 20 74 61 70 65 7a 20 25 73 20 6f 75 20	.l..chargements...:.tapez.%s.ou.
2f40	73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 c2 ab e2 80 af 25 73 e2 80 af c2 bb 20 64 61 6e 73 20	s..lectionnez......%s......dans.
2f60	6c 65 20 6d 65 6e 75 2e 00 66 65 65 64 73 2e 61 74 6f 6d 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 00 43	le.menu..feeds.atom.translated.C
2f80	65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 58 4d 4c 20 41 74 6f 6d 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 61 75 74 6f	e.document.XML.Atom.a...t...auto
2fa0	6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 65 6e 20 66 6c 75 78 20 47 65 6d	matiquement.converti.en.flux.Gem
2fc0	69 6e 69 20 70 6f 75 72 20 71 75 e2 80 99 69 6c 20 73 6f 69 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64	ini.pour.qu...il.soit.possible.d
2fe0	65 20 73 e2 80 99 79 20 61 62 6f 6e 6e 65 72 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 4d 6f 64 69	e.s...y.abonner..feeds.edit.Modi
3000	66 69 65 72 20 6c 65 20 66 6c 75 78 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b	fier.le.flux....feeds.entry.book
3020	6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e	mark.Ajouter.un.signet....feeds.
3040	65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 61 72 71 75 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 6c 75 00	entry.markread.Marquer.comme.lu.
3060	66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 61 72 71 75 65 72 20 63	feeds.entry.markunread.Marquer.c
3080	6f 6d 6d 65 20 6e 6f 6e 20 6c 75 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f	omme.non.lu.feeds.entry.newtab.O
30a0	75 76 72 69 72 20 6c 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f	uvrir.l'entr..e.dans.un.nouvel.o
30c0	6e 67 6c 65 74 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 4f 75 76 72 69	nglet.feeds.entry.openfeed.Ouvri
30e0	72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75	r.la.page.du.flux.feeds.list.cou
3100	6e 74 73 2e 30 00 56 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20 61 62 6f 6e 6e c3 a9 20 c3 a0 20 25 7a 75 20	nts.0.Vous...tes.abonn......%zu.
3120	66 6c 75 78 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e	flux.contenant.%%s...feeds.list.
3140	63 6f 75 6e 74 73 2e 31 00 56 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20 61 62 6f 6e 6e c3 a9 20 c3 a0 20 25	counts.1.Vous...tes.abonn......%
3160	7a 75 20 66 6c 75 78 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69	zu.flux.contenant.%%s...feeds.li
3180	73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75 20	st.entrycount.0.un.total.de.%zu.
31a0	65 6e 74 72 c3 a9 65 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00	entr..e.feeds.list.entrycount.1.
31c0	75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c	un.total.de.%zu.entr..es.feeds.l
31e0	69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 4c 61 20 64 65 72 6e 69 c3 a8 72 65 20 61 63 74	ist.refreshtime.La.derni..re.act
3200	75 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 61 20 65 75 20 6c 69 65 75 20 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c	ualisation.a.eu.lieu.%s..feeds.l
3220	69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 4c 61 20 64 65 72 6e 69 c3 a8 72 65	ist.refreshtime.now.La.derni..re
3240	20 61 63 74 75 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 61 20 65 75 20 6c 69 65 75 20 69 6c 20 79 20 61 20	.actualisation.a.eu.lieu.il.y.a.
3260	71 75 65 6c 71 75 65 73 20 69 6e 73 74 61 6e 74 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69	quelques.instants..feeds.list.ti
3280	74 6c 65 00 45 6e 74 72 c3 a9 65 73 20 64 65 20 66 6c 75 78 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61	tle.Entr..es.de.flux.feeds.marka
32a0	6c 6c 72 65 61 64 00 54 6f 75 74 20 6d 61 72 71 75 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 6c 75 00 66 65 65	llread.Tout.marquer.comme.lu.fee
32c0	64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75 78 00 66	ds.refresh.Actualiser.les.flux.f
32e0	65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 41 75 6a 6f 75 72 64 e2 80 99 68 75 69 00 66 65 65 64 73 2e 75	eeds.today.Aujourd...hui.feeds.u
3300	6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 65 20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 e2 80 a6 00 67 65 6d	nsubscribe.Se.d..sabonner....gem
3320	70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 c3 80 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65	pub.cover.aboutbook....propos.de
3340	20 63 65 20 6c 69 76 72 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61	.ce.livre.gempub.cover.image.Ima
3360	67 65 20 64 65 20 63 6f 75 76 65 72 74 75 72 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e	ge.de.couverture.gempub.cover.un
3380	74 69 74 6c 65 64 00 4c 69 76 72 65 20 73 61 6e 73 20 74 69 74 72 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63	titled.Livre.sans.titre.gempub.c
33a0	6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 56 6f 69 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 75 20 47 65 6d	over.view.Voir.le.contenu.du.Gem
33c0	70 75 62 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 43 65 20 6c 69	pub.gempub.cover.viewlocal.Ce.li
33e0	76 72 65 20 61 75 20 66 6f 72 6d 61 74 20 47 65 6d 70 75 62 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20	vre.au.format.Gempub.peut...tre.
3400	6f 75 76 65 72 74 20 61 70 72 c3 a8 73 20 61 76 6f 69 72 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69	ouvert.apr..s.avoir...t...enregi
3420	73 74 72 c3 a9 20 6c 6f 63 61 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75	str...localement..gempub.meta.au
3440	74 68 6f 72 00 41 75 74 65 75 72 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 4c 61 6e	thor.Auteur.gempub.meta.lang.Lan
3460	67 75 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 63 65 6e 63 65 00	gue.gempub.meta.license.Licence.
3480	67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 50 75 62 6c 69 c3 a9 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d	gempub.meta.pub.Publi...gempub.m
34a0	65 74 61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 44 61 74 65 20 64 65 20 70 75 62 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 00	eta.pubdate.Date.de.publication.
34c0	67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 44 61 74 65 20 64 65 20 6d 6f 64 69	gempub.meta.revdate.Date.de.modi
34e0	66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72	fication.gempub.meta.version.Ver
3500	73 69 6f 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 4a 4f 55 54 20 44 45 20	sion.heading.addfolder.AJOUT.DE.
3520	44 4f 53 53 49 45 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 52 45 43 48 41	DOSSIER.heading.autoreload.RECHA
3540	52 47 45 4d 45 4e 54 20 41 55 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64	RGEMENT.AUTO.heading.bookmark.ad
3560	64 00 41 4a 4f 55 54 45 52 20 55 4e 20 53 49 47 4e 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b	d.AJOUTER.UN.SIGNET.heading.book
3580	6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 4d 4f 44 49 46 49 45 52 20 55 4e 20 53 49 47 4e 45 54 00 68 65 61	mark.edit.MODIFIER.UN.SIGNET.hea
35a0	64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 c3 89 54 49 51 55 45 54 54 45 53 20 53	ding.bookmark.tags...TIQUETTES.S
35c0	50 c3 89 43 49 41 4c 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 4d 50	P..CIALES.heading.certimport.IMP
35e0	4f 52 54 41 54 49 4f 4e 20 44 e2 80 99 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63	ORTATION.D...IDENTIT...heading.c
3600	65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 46 49 43 48 49 45 52 20 44 c3 89 50 4f 53	ertimport.dropped.FICHIER.D..POS
3620	c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 43 4f 4c	...heading.certimport.pasted.COL
3640	4c c3 89 20 44 45 50 55 49 53 20 4c 45 20 50 52 45 53 53 45 2d 50 41 50 49 45 52 53 00 68 65 61	L...DEPUIS.LE.PRESSE-PAPIERS.hea
3660	64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 54 20 49 4e 43 4f 4e 4e 55	ding.certwarn.CERTIFICAT.INCONNU
3680	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74	.heading.confirm.bookmarks.delet
36a0	65 00 53 55 50 50 52 45 53 53 49 4f 4e 20 44 45 20 53 49 47 4e 45 54 53 00 68 65 61 64 69 6e 67	e.SUPPRESSION.DE.SIGNETS.heading
36c0	2e 66 65 65 64 63 66 67 00 50 41 52 41 4d c3 88 54 52 45 53 20 44 45 20 46 4c 55 58 00 68 65 61	.feedcfg.PARAM..TRES.DE.FLUX.hea
36e0	64 69 6e 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 55 50 50 52 45 53 53 49 4f 4e 20 44 45 20	ding.file.delete.SUPPRESSION.DE.
3700	46 49 43 48 49 45 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 45 46	FICHIER.heading.history.clear.EF
3720	46 41 43 45 52 20 4c e2 80 99 48 49 53 54 4f 52 49 51 55 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65	FACER.L...HISTORIQUE.heading.ide
3740	6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 55 50 50 52 45 53 53 49 4f 4e 20 44 e2 80 99 49 44 45 4e 54 49	nt.delete.SUPPRESSION.D...IDENTI
3760	54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 4f 54 45 53 20 53 55	T...heading.ident.notes.NOTES.SU
3780	52 20 4c 27 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00	R.L'IDENTIT...heading.ident.use.
37a0	55 54 49 4c 49 53 41 54 49 4f 4e 53 20 44 45 20 4c e2 80 99 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65	UTILISATIONS.DE.L...IDENTIT...he
37c0	61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 49 4d 50 4f 52 54 45 52 20	ading.import.bookmarks.IMPORTER.
37e0	44 45 53 20 53 49 47 4e 45 54 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d	DES.SIGNETS.heading.lookup.bookm
3800	61 72 6b 73 00 53 49 47 4e 45 54 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64	arks.SIGNETS.heading.lookup.feed
3820	73 00 46 4c 55 58 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 49	s.FLUX.heading.lookup.history.HI
3840	53 54 4f 52 49 51 55 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69	STORIQUE.heading.lookup.identiti
3860	65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68	es.IDENTIT..S.heading.lookup.oth
3880	65 72 00 41 55 54 52 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74	er.AUTRE.heading.lookup.pagecont
38a0	65 6e 74 00 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 4f 55 56 45 4c	ent.PAGE.heading.newident.NOUVEL
38c0	4c 45 20 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61	LE.IDENTIT...heading.newident.da
38e0	74 65 2e 62 61 64 00 44 41 54 45 20 49 4e 56 41 4c 49 44 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77	te.bad.DATE.INVALIDE.heading.new
3900	69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 54 49 4f 4e 20 4d 41 4e 51 55 41	ident.missing.INFORMATION.MANQUA
3920	4e 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 4f 55 56 52 49 52 20 4c 45 20 4c	NTE.heading.openlink.OUVRIR.LE.L
3940	49 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 54 49 4f 4e	IEN.heading.pageinfo.INFORMATION
3960	53 20 53 55 52 20 4c 41 20 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 52 c3 89	S.SUR.LA.PAGE.heading.prefs.PR..
3980	46 c3 89 52 45 4e 43 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 43 45	F..RENCES.heading.prefs.certs.CE
39a0	52 54 49 46 49 43 41 54 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43	RTIFICATS.heading.prefs.colors.C
39c0	6f 75 6c 65 75 72 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 50 6f 6c 69	ouleurs.heading.prefs.fonts.Poli
39e0	63 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 47 c3 a9 6e c3 a9	ces.heading.prefs.general.G..n..
3a00	72 61 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65	ral.heading.prefs.interface.Inte
3a20	72 66 61 63 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 52 61 63 63 6f 75 72	rface.heading.prefs.keys.Raccour
3a40	63 69 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 52 c3 a9 73 65 61	cis.heading.prefs.network.R..sea
3a60	75 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 50 41 47 45	u.heading.prefs.pagecontent.PAGE
3a80	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 50 41 52 41 47 52 41	.heading.prefs.paragraph.PARAGRA
3aa0	50 48 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00 50 52 4f 58 59 53	PHE.heading.prefs.proxies.PROXYS
3ac0	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 44 c3 89 46 49 4c 45	.heading.prefs.scrolling.D..FILE
3ae0	4d 45 4e 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00 44 49 4d 45 4e 53	MENT.heading.prefs.sizing.DIMENS
3b00	49 4f 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 53 74 79 6c 65 00 68 65	ION.heading.prefs.style.Style.he
3b20	61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 69 74 68 65 6d 65 00 49 4e 54 45 52 46 41 43 45 00 68 65	ading.prefs.uitheme.INTERFACE.he
3b40	61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66	ading.prefs.userinterface.Interf
3b60	61 63 65 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69	ace.utilisateur.heading.prefs.wi
3b80	64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 41 46 46 49 43 48 41 47 45 20 4c 41 52 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67	delayout.AFFICHAGE.LARGE.heading
3ba0	2e 73 61 76 65 00 46 49 43 48 49 45 52 20 45 4e 52 45 47 49 53 54 52 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e	.save.FICHIER.ENREGISTR...headin
3bc0	67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 45 52 52 45 55 52 20 4c 4f 52 53 20 44 45 20 4c e2 80 99	g.save.error.ERREUR.LORS.DE.L...
3be0	45 4e 52 45 47 49 53 54 52 45 4d 45 4e 54 20 44 55 20 46 49 43 48 49 45 52 00 68 65 61 64 69 6e	ENREGISTREMENT.DU.FICHIER.headin
3c00	67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 50 41 47 45 20 49 4e 43 4f 4d 50 4c c3 88	g.save.incomplete.PAGE.INCOMPL..
3c20	54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 50 41 52 41 4d c3 88 54 52 45 53 00	TE.heading.settings.PARAM..TRES.
3c40	68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 e2 80 99 41 42 4f 4e 4e 45 52 20 c3 80	heading.subscribe.S...ABONNER...
3c60	20 4c 41 20 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 52 41 44 55	.LA.PAGE.heading.translate.TRADU
3c80	49 52 45 20 4c 41 20 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 44 c3 89 53 41 42	IRE.LA.PAGE.heading.unsub.D..SAB
3ca0	4f 4e 4e 45 4d 45 4e 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 54 c3 89 4c c3 89 56 45	ONNEMENT.heading.upload.T..L..VE
3cc0	52 53 45 4d 45 4e 54 20 41 56 45 43 20 54 49 54 41 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61	RSEMENT.AVEC.TITAN.heading.uploa
3ce0	64 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 69 65 72 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65	d.file.Fichier.heading.upload.te
3d00	78 74 00 54 65 78 74 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 00 50 4f 52 54	xt.Texte.heading.uploadport.PORT
3d20	20 44 45 20 54 c3 89 4c c3 89 56 45 52 53 45 4d 45 4e 54 20 54 49 54 41 4e 00 68 69 6e 74 2e 63	.DE.T..L..VERSEMENT.TITAN.hint.c
3d40	65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f	ertimport.description.descriptio
3d60	6e 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65	n.hint.findtext.chercher.dans.le
3d80	20 74 65 78 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e	.texte.de.la.page.hint.newident.
3da0	64 61 74 65 00 41 41 41 41 20 6f 75 20 41 41 41 41 2d 4d 4d 2d 4a 4a 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77	date.AAAA.ou.AAAA-MM-JJ.hint.new
3dc0	69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 66 61 63 75 6c 74 61 74 69 66 00 68 69 6e 74 2e 70	ident.optional.facultatif.hint.p
3de0	72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 63 68 65 6d 69 6e 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 70 6f 6c	refs.userfont.chemin.d...une.pol
3e00	69 63 65 20 54 72 75 65 54 79 70 65 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 65 6e	ice.TrueType.hint.upload.text.en
3e20	74 72 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 c3 a0 20 74 c3 a9 6c c3 a9 76 65 72 73 65 72 00 68 69	trer.le.texte....t..l..verser.hi
3e40	6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 76 6f 69 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63	nt.upload.token.voir.les.instruc
3e60	74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 45	tions.du.serveur.history.clear.E
3e80	66 66 61 63 65 72 20 6c e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61	ffacer.l...historique....hours.a
3ea0	67 6f 2e 30 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64 20 68 65 75 72 65 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31	go.0.il.y.a.%d.heure.hours.ago.1
3ec0	00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64 20 68 65 75 72 65 73 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65	.il.y.a.%d.heures.hz.Hz.ident.de
3ee0	6c 65 74 65 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c e2 80 99 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 e2 80 a6 00	lete.Supprimer.l...identit......
3f00	69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 45 78 70 69 72 65 20 6c 65 20 25 64 20 25 62 20 25 59 00	ident.expiry.Expire.le.%d.%b.%Y.
3f20	69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 65 72 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67	ident.export.Exporter.ident.fing
3f40	65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c e2 80 99 65 6d 70 72 65 69 6e 74 65 00 69 64 65	erprint.Copier.l...empreinte.ide
3f60	6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 56 6f 69 72 20 6c 27 25 73 41 69 64 65 25 73 20 70 6f 75 72	nt.gotohelp.Voir.l'%sAide%s.pour
3f80	20 70 6c 75 73 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 63 65 72	.plus.d'informations.sur.les.cer
3fa0	74 69 66 69 63 61 74 73 20 54 4c 53 20 63 6c 69 65 6e 74 73 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75	tificats.TLS.clients..ident.notu
3fc0	73 65 64 00 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73 65 00	sed.Non.utilis..e.ident.showuse.
3fe0	41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 73 00 69 64 65 6e 74 2e	Afficher.les.utilisations.ident.
4000	73 74 6f 70 75 73 65 00 41 72 72 c3 aa 74 65 72 20 64 e2 80 99 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 6f	stopuse.Arr..ter.d...utiliser.po
4020	75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00	ur.cette.page.ident.stopuse.all.
4040	41 72 72 c3 aa 74 65 72 20 64 e2 80 99 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 61 72 74 6f 75 74 00 69 64	Arr..ter.d...utiliser.partout.id
4060	65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 00 69 64 65 6e 74 2e 75	ent.temporary.Temporaire.ident.u
4080	73 65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 00 69 64 65 6e	se.Utiliser.pour.cette.page.iden
40a0	74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 55 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 73 75 72 20 25 7a 75	t.usedonurls.0.Utilis..e.sur.%zu
40c0	20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 55 74 69 6c 69 73 c3 a9	.URL.ident.usedonurls.1.Utilis..
40e0	65 20 73 75 72 20 25 7a 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 55 74 69 6c 69	e.sur.%zu.URLs.ident.using.Utili
4100	73 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 00 6b 62 00 4b 6f 00 6b 65 79 73 2e	s..e.pour.cette.page.kb.Ko.keys.
4120	62 61 63 6b 00 50 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61	back.Pr..c..dent.keys.bookmark.a
4140	64 64 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	dd.Ajouter.un.signet.keys.bookma
4160	72 6b 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 64 6f 73 73 69 65 72 20	rk.addfolder.Ajouter.un.dossier.
4180	64 65 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20	de.signets.keys.bottom.D..filer.
41a0	6a 75 73 71 75 e2 80 99 65 6e 20 62 61 73 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 43 68 65	jusqu...en.bas.keys.findtext.Che
41c0	72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6b	rcher.dans.le.texte.de.la.page.k
41e0	65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 53 75 69 76 61 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72	eys.forward.Suivant.keys.fullscr
4200	65 65 6e 00 4d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 c3 a9 63 72 61 6e 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72	een.Mode.plein...cran.keys.hover
4220	75 72 6c 00 41 63 74 69 76 65 72 2f 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c e2 80 99 61 66 66 69	url.Activer/d..sactiver.l...affi
4240	63 68 61 67 65 20 64 e2 80 99 55 52 4c 20 61 75 20 73 75 72 76 6f 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e	chage.d...URL.au.survol.keys.lin
4260	6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 4f 75 76 72 69 72 20 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 76 69 61 20 75 6e 65	k.homerow.Ouvrir.un.lien.via.une
4280	20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72	.touche.de.repos.keys.link.homer
42a0	6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 53 75 72 76 6f 6c 65 72 20 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 76 69 61 20 75 6e	ow.hover.Survoler.un.lien.via.un
42c0	65 20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65	e.touche.de.repos.keys.link.home
42e0	72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 75 76 72 69 72 20 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 75	row.newtab.Ouvrir.un.lien.dans.u
4300	6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 20 76 69 61 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 64	n.nouvel.onglet.via.une.touche.d
4320	65 20 72 65 70 6f 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 50	e.repos.keys.link.homerow.next.P
4340	72 6f 63 68 61 69 6e 20 65 6e 73 65 6d 62 6c 65 20 64 65 20 6c 69 65 6e 73 20 76 69 61 20 74 6f	rochain.ensemble.de.liens.via.to
4360	75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 4f	uche.de.repos.keys.link.modkey.O
4380	75 76 72 69 72 20 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 70 61 72 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 74 61 74 69 6f 6e 00	uvrir.un.lien.par.num..rotation.
43a0	6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 41 6c 6c 65 72 20 61 75 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65	keys.parent.Aller.au.r..pertoire
43c0	20 70 61 72 65 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 61	.parent.keys.reload.Recharger.la
43e0	20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 41 6c 6c 65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 72 61 63 69	.page.keys.root.Aller....la.raci
4400	6e 65 20 64 65 20 6c 61 20 63 61 70 73 75 6c 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77	ne.de.la.capsule.keys.scroll.dow
4420	6e 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f	n.D..filer.vers.le.bas.keys.scro
4440	6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c	ll.halfpage.down.D..filer.vers.l
4460	65 20 62 61 73 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 64 65 6d 69 2d 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72	e.bas.d...une.demi-page.keys.scr
4480	6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65	oll.halfpage.up.D..filer.vers.le
44a0	20 68 61 75 74 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 64 65 6d 69 2d 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72	.haut.d...une.demi-page.keys.scr
44c0	6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62	oll.page.down.D..filer.vers.le.b
44e0	61 73 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65	as.d...une.page.keys.scroll.page
4500	2e 75 70 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 64 e2 80 99 75 6e	.up.D..filer.vers.le.haut.d...un
4520	65 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76	e.page.keys.scroll.up.D..filer.v
4540	65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 69 74 65 6d 00 4d 65 6e 75	ers.le.haut.keys.split.item.Menu
4560	20 44 69 76 69 73 65 72 20 6c 61 20 76 75 65 e2 80 af 3a 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d	.Diviser.la.vue...:.keys.split.m
4580	65 6e 75 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 75 65 73 20 73 c3 a9	enu.D..finir.le.mode.de.vues.s..
45a0	70 61 72 c3 a9 65 73 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74 00 42 61 73 63 75 6c 65 72	par..es.keys.split.next.Basculer
45c0	20 65 6e 74 72 65 20 6c 65 73 20 63 c3 b4 74 c3 a9 73 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62	.entre.les.c..t..s.keys.subscrib
45e0	65 00 53 e2 80 99 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 74 61	e.S...abonner....la.page.keys.ta
4600	62 2e 63 6c 6f 73 65 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c e2 80 99 6f 6e 67 6c 65 74 00 6b 65 79 73 2e 74	b.close.Fermer.l...onglet.keys.t
4620	61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73	ab.close.other.Fermer.les.autres
4640	20 6f 6e 67 6c 65 74 73 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 4e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67	.onglets.keys.tab.new.Nouvel.ong
4660	6c 65 74 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 4f 6e 67 6c 65 74 20 73 75 69 76 61 6e 74	let.keys.tab.next.Onglet.suivant
4680	00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 4f 6e 67 6c 65 74 20 70 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e	.keys.tab.prev.Onglet.pr..c..den
46a0	74 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 6a 75 73 71 75 e2 80 99 65 6e 20 68	t.keys.top.D..filer.jusqu...en.h
46c0	61 75 74 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 54 c3 a9 6c c3 a9 76 65 72 73 65 72 20 6c 61 20	aut.keys.upload.T..l..verser.la.
46e0	70 61 67 65 20 61 76 65 63 20 54 69 74 61 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 5a 6f 6f	page.avec.Titan.keys.zoom.in.Zoo
4700	6d 65 72 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 44 c3 a9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 6b 65 79 73	mer.keys.zoom.out.D..zoomer.keys
4720	2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 c3 a9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 7a 6f	.zoom.reset.R..initialiser.le.zo
4740	6f 6d 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 41 72 61 62 65 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 41 6c 6c 65 6d 61 6e	om.lang.ar.Arabe.lang.de.Alleman
4760	64 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 41 6e 67 6c 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 65 6f 00 45 73 70 65 72 61	d.lang.en.Anglais.lang.eo.Espera
4780	6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 67 6e 6f 6c 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 2e 6d 78 00	nto.lang.es.Espagnol.lang.es.mx.
47a0	53 70 61 6e 69 73 68 20 28 4d 65 78 69 63 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46 69 6e 6e 6f 69 73	Spanish.(Mexico).lang.fi.Finnois
47c0	00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e c3 a7 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 67 6c 00 47 61 6c 69 63	.lang.fr.Fran..ais.lang.gl.Galic
47e0	69 61 6e 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c	ian.lang.hi.Hindi.lang.ia.Interl
4800	69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 4f 63 63 69 64 65 6e 74 61 6c 00 6c 61 6e 67 2e 69 73	ingua.lang.ie.Occidental.lang.is
4820	76 00 49 6e 74 65 72 73 6c 61 76 69 63 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 65 6e 00 6c 61	v.Interslavic.lang.it.Italien.la
4840	6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 6f 6e 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 70 6c 00 50 6f 6c 6f 6e 61 69 73 00	ng.ja.Japonais.lang.pl.Polonais.
4860	6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 73 65 00	lang.pt.Portugais.lang.ru.Russe.
4880	6c 61 6e 67 2e 73 6b 00 53 6c 6f 76 61 6b 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 65 00 6c 61 6e	lang.sk.Slovak.lang.sr.Serbe.lan
48a0	67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e 6f 69 73 00	g.tok.Toki.Pona.lang.zh.Chinois.
48c0	6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 6f 69 73 20 28 73 69 6d 70 6c 69 66 69 c3 a9	lang.zh.hans.Chinois.(simplifi..
48e0	29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 6f 69 73 20 28 74 72 61 64 69 74 69 6f	).lang.zh.hant.Chinois.(traditio
4900	6e 6e 65 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 6c 65 20 6c	nnel).link.bookmark.Ajouter.le.l
4920	69 65 6e 20 61 75 78 20 73 69 67 6e 65 74 73 e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00	ien.aux.signets....link.browser.
4940	4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75	Ouvrir.le.lien.dans.le.navigateu
4960	72 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c	r.par.d..faut.link.copy.Copier.l
4980	65 20 6c 69 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67	e.lien.link.download.T..l..charg
49a0	65 72 20 6c 61 20 63 69 62 6c 65 20 64 75 20 6c 69 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 66 69 6c 65 2e 64 65	er.la.cible.du.lien.link.file.de
49c0	6c 65 74 65 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 6c 69 6e 6b 2e 68	lete.Supprimer.le.fichier.link.h
49e0	69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 4c 69 72 65 20 6c e2 80 99 61 75 64 69 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69	int.audio.Lire.l...audio.link.hi
4a00	6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c e2 80 99 69 6d 61 67 65 00 6c 69 6e 6b	nt.image.Afficher.l...image.link
4a20	2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e	.newtab.Ouvrir.le.lien.dans.un.n
4a40	6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f	ouvel.onglet.link.newtab.backgro
4a60	75 6e 64 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6f 6e 67 6c 65	und.Ouvrir.le.lien.dans.un.ongle
4a80	74 20 65 6e 20 61 72 72 69 c3 a8 72 65 2d 70 6c 61 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00	t.en.arri..re-plan.link.noproxy.
4aa0	4f 75 76 72 69 72 20 73 61 6e 73 20 70 72 6f 78 79 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 4f 75 76 72	Ouvrir.sans.proxy.link.side.Ouvr
4ac0	69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 73 75 72 20 6c 65 20 63 c3 b4 74 c3 a9 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69	ir.le.lien.sur.le.c..t...link.si
4ae0	64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 75 6e	de.newtab.Ouvrir.le.lien.dans.un
4b00	20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 20 73 75 72 20 6c 65 20 63 c3 b4 74 c3 a9 00 6d 61 63	.nouvel.onglet.sur.le.c..t...mac
4b20	6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 65 72 20 70	os.menu.bookmarks.bytag.Lister.p
4b40	61 72 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72	ar...tiquette.macos.menu.bookmar
4b60	6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 65 72 20 70 61 72 20 64 61 74 65 20 64 65 20 63 72 c3	ks.bytime.Lister.par.date.de.cr.
4b80	a9 61 74 69 6f 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74	.ation.macos.menu.bookmarks.list
4ba0	00 4c 69 73 74 65 72 20 74 6f 75 73 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 52 65 63	.Lister.tous.macos.menu.find.Rec
4bc0	68 65 72 63 68 65 72 00 6d 62 00 4d 6f 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 6f 2f 73 00 6d 65	hercher.mb.Mo.mb.per.sec.Mo/s.me
4be0	64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72	dia.download.complete.T..l..char
4c00	67 65 6d 65 6e 74 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e	gement.termin....media.download.
4c20	77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 4c 65 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 73 65	warnclose.Le.t..l..chargement.se
4c40	72 61 20 61 6e 6e 75 6c c3 a9 20 73 69 20 63 65 74 20 6f 6e 67 6c 65 74 20 65 73 74 20 66 65 72	ra.annul...si.cet.onglet.est.fer
4c60	6d c3 a9 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 61 75 64 69 6f 00 41 75 64 69 6f 00	m....media.untitled.audio.Audio.
4c80	6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e	media.untitled.image.Image.menu.
4ca0	61 62 6f 75 74 00 c3 80 20 70 72 6f 70 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00	about....propos.menu.aboutpages.
4cc0	50 61 67 65 73 20 22 61 62 6f 75 74 22 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65	Pages."about".menu.autoreload.Re
4ce0	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 61 75 74 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 50 72 c3	chargement.auto....menu.back.Pr.
4d00	a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 52 65 74 69	.c..dent.menu.binding.clear.Reti
4d20	72 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 52 c3 a9 69 6e 69 74 69 61	rer.menu.binding.reset.R..initia
4d40	6c 69 73 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 65	liser.menu.bookmarks.bytag.Liste
4d60	72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 20 70 61 72 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 00 6d 65 6e	r.les.signets.par...tiquette.men
4d80	75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 69	u.bookmarks.bytime.Lister.les.si
4da0	67 6e 65 74 73 20 70 61 72 20 64 61 74 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75	gnets.par.date.de.cr..ation.menu
4dc0	2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 65 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20	.bookmarks.list.Lister.tous.les.
4de0	73 69 67 6e 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41	signets.menu.bookmarks.refresh.A
4e00	63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 20 64 69 73 74 61 6e 74 73 00 6d	ctualiser.les.signets.distants.m
4e20	65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c e2 80 99 6f 6e 67 6c 65 74 00 6d	enu.closetab.Fermer.l...onglet.m
4e40	65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c 65 73 20 6f 6e 67	enu.closetab.left.Fermer.les.ong
4e60	6c 65 74 73 20 c3 a0 20 67 61 75 63 68 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68	lets....gauche.menu.closetab.oth
4e80	65 72 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 20 6f 6e 67 6c 65 74 73 00 6d 65 6e	er.Fermer.les.autres.onglets.men
4ea0	75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c 65 73 20 6f 6e 67 6c	u.closetab.right.Fermer.les.ongl
4ec0	65 74 73 20 c3 a0 20 64 72 6f 69 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 65 72 00 6d	ets....droite.menu.copy.Copier.m
4ee0	65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e	enu.copy.pagelink.Copier.le.lien
4f00	20 76 65 72 73 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 65	.vers.la.page.menu.copyurl.Copie
4f20	72 20 6c e2 80 99 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 43 6f 75 70 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 64	r.l...URL.menu.cut.Couper.menu.d
4f40	65 62 75 67 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 64 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 00 6d	ebug.Informations.de.d..bogage.m
4f60	65 6e 75 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f	enu.delete.Supprimer.menu.downlo
4f80	61 64 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e	ads.Afficher.les.t..l..chargemen
4fa0	74 73 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 71 75 65 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75	ts.menu.dup.Dupliquer....menu.du
4fc0	70 74 61 62 00 44 75 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c e2 80 99 6f 6e 67 6c 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 65	ptab.Dupliquer.l...onglet.menu.e
4fe0	64 69 74 00 4d 6f 64 69 66 69 65 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00	dit.Modifier....menu.edit.notes.
5000	4d 6f 64 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 74 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73	Modifier.les.notes....menu.feeds
5020	2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 73	.entrylist.Afficher.les.entr..es
5040	20 64 65 20 66 6c 75 78 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75	.de.flux.menu.feeds.refresh.Actu
5060	61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75 78 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 52 65 63 68 65 72	aliser.les.flux.menu.find.Recher
5080	63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 75 72 6c	cher.dans.la.page.menu.forgeturl
50a0	00 4f 75 62 6c 69 65 72 20 6c e2 80 99 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 53 75	.Oublier.l...URL.menu.forward.Su
50c0	69 76 61 6e 74 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 41 69 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69	ivant.menu.help.Aide.menu.identi
50e0	74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74	ty.import.Importer....menu.ident
5100	69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 e2 80 a6 00 6d 65	ity.new.Nouvelle.identit......me
5120	6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 41 75 63 75 6e 65 20 69 64 65	nu.identity.notactive.Aucune.ide
5140	6e 74 69 74 c3 a9 20 61 63 74 69 76 65 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00	ntit...active.menu.import.links.
5160	49 6d 70 6f 72 74 65 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 64 65 20 6c 61 20 70 61	Importer.tous.les.liens.de.la.pa
5180	67 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 66 6f 6c 64 65 72 00 4e 6f 75 76 65 61 75 20 64 6f 73	ge....menu.newfolder.Nouveau.dos
51a0	73 69 65 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65	sier....menu.newtab.Nouvel.ongle
51c0	74 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 4f 75 76 72 69 72 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65	t.menu.openfile.Ouvrir.un.fichie
51e0	72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 27	r....menu.openlocation.Ouvrir.l'
5200	61 64 72 65 73 73 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 4f 75 76 72 69 72 20 64	adresse....menu.opentab.Ouvrir.d
5220	61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61	ans.un.nouvel.onglet.menu.openta
5240	62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 4f 75 76 72 69 72 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6f 6e 67 6c	b.background.Ouvrir.dans.un.ongl
5260	65 74 20 65 6e 20 61 72 72 69 c3 a8 72 65 2d 70 6c 61 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f	et.en.arri..re-plan.menu.page.bo
5280	6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 61 75 78 20 73 69 67 6e 65	okmark.Ajouter.la.page.aux.signe
52a0	74 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 65	ts....menu.page.copysource.Copie
52c0	72 20 6c 65 20 63 6f 64 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75	r.le.code.source.de.la.page.menu
52e0	2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c e2 80 99 55 52 4c 20 64 65 20	.page.copyurl.Copier.l...URL.de.
5300	6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 65	la.page.menu.page.import.Importe
5320	72 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 63 6f 6d 6d 65 20 73 69 67 6e 65 74 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e	r.les.liens.comme.signets....men
5340	75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 e2 80 99 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 c3 a0 20	u.page.subscribe.S...abonner....
5360	6c 61 20 70 61 67 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54	la.page....menu.page.translate.T
5380	72 61 64 75 69 72 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 54 c3 a9 6c	raduire....menu.page.upload.T..l
53a0	c3 a9 76 65 72 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 61 76 65 63 20 54 69 74 61 6e e2 80 a6 00 6d	..verser.la.page.avec.Titan....m
53c0	65 6e 75 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	enu.pageinfo.Afficher.les.inform
53e0	61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 50 61	ations.de.la.page.menu.parent.Pa
5400	72 65 6e 74 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 43 6f 6c 6c 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66	rent.menu.paste.Coller.menu.pref
5420	65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75	erences.Pr..f..rences....menu.qu
5440	69 74 00 51 75 69 74 74 65 72 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65	it.Quitter.Lagrange.menu.release
5460	6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 65 73 20 64 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f	notes.Notes.de.version.menu.relo
5480	61 64 00 52 65 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 52	ad.Recharger.la.page.menu.root.R
54a0	61 63 69 6e 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 45 6e 72 65 67 69	acine.menu.save.downloads.Enregi
54c0	73 74 72 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73	strer.dans.les.t..l..chargements
54e0	00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2e 6f 70 65 6e 00 45 6e 72 65 67 69	.menu.save.downloads.open.Enregi
5500	73 74 72 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73	strer.dans.les.t..l..chargements
5520	20 65 74 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e	.et.ouvrir.le.fichier.menu.save.
5540	66 69 6c 65 73 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 64 61 6e 73 20 46 69 63 68 69 65 72 73 00	files.Enregistrer.dans.Fichiers.
5560	6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 6c 61 20 73 c3 a9	menu.select.clear.Annuler.la.s..
5580	6c 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 61 6c 6c 00 54 6f 75 74 20 73 c3 a9 6c	lection.menu.selectall.Tout.s..l
55a0	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 50 61 72 61 6d c3 a8 74	ectionner.menu.settings.Param..t
55c0	72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72	res.menu.show.bookmarks.Afficher
55e0	20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 41 66 66	.les.signets.menu.show.feeds.Aff
5600	69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75 78 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79	icher.les.flux.menu.show.history
5620	00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 68	.Afficher.l...historique.menu.sh
5640	6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 69 64 65 6e 74	ow.identities.Afficher.les.ident
5660	69 74 c3 a9 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72	it..s.menu.show.outline.Afficher
5680	20 6c 65 20 73 6f 6d 6d 61 69 72 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 42 61 72 72 65 20	.le.sommaire.menu.sidebar.Barre.
56a0	6c 61 74 c3 a9 72 61 6c 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 42 61 72 72	lat..rale.menu.sidebar.left.Barr
56c0	65 20 6c 61 74 c3 a9 72 61 6c 65 20 67 61 75 63 68 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e	e.lat..rale.gauche.menu.sidebar.
56e0	72 69 67 68 74 00 42 61 72 72 65 20 6c 61 74 c3 a9 72 61 6c 65 20 64 72 6f 69 74 65 00 6d 65 6e	right.Barre.lat..rale.droite.men
5700	75 2e 73 6f 72 74 2e 61 6c 70 68 61 00 54 72 69 20 61 6c 70 68 61 62 c3 a9 74 69 71 75 65 00 6d	u.sort.alpha.Tri.alphab..tique.m
5720	65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00	enu.split.horizontal.Horizontal.
5740	6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 46 75 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 73 20 6f	menu.split.merge.Fusionner.les.o
5760	6e 67 6c 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 c3 89 63 68 61 6e 67 65 72	nglets.menu.split.swap...changer
5780	20 6c 65 73 20 63 c3 b4 74 c3 a9 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c	.les.c..t..s.menu.split.vertical
57a0	00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 53	.Vertical.menu.title.bookmarks.S
57c0	69 67 6e 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 c3 89 64 69 74 69 6f 6e 00	ignets.menu.title.edit...dition.
57e0	6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 69 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74	menu.title.file.Fichier.menu.tit
5800	6c 65 2e 68 65 6c 70 00 41 69 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79	le.help.Aide.menu.title.identity
5820	00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 41 66 66 69 63	.Identit...menu.title.view.Affic
5840	68 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 64 6f 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 65 78	hage.menu.undo.Annuler.menu.unex
5860	70 69 72 65 00 49 67 6e 6f 72 65 72 20 6c e2 80 99 65 78 70 69 72 61 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63	pire.Ignorer.l...expiration.et.c
5880	6f 6e 74 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77	ontinuer.le.chargement.menu.view
58a0	2e 73 70 6c 69 74 00 44 69 76 69 73 65 72 20 6c 61 20 76 75 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f	.split.Diviser.la.vue....menu.zo
58c0	6f 6d 2e 69 6e 00 5a 6f 6f 6d 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 44 c3 a9 7a 6f	om.in.Zoomer.menu.zoom.out.D..zo
58e0	6f 6d 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 c3 a9 69 6e 69 74 69 61 6c 69	omer.menu.zoom.reset.R..initiali
5900	73 65 72 20 6c 65 20 7a 6f 6f 6d 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 69 6c 20 79 20 61	ser.le.zoom.minutes.ago.0.il.y.a
5920	20 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 69 6c 20 79 20 61 20	.%d.minute.minutes.ago.1.il.y.a.
5940	25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 20 62 69 74 73 00 6e 75 6d 2e 62 79 74	%d.minutes.n.bit.%d.bits.num.byt
5960	65 73 2e 30 00 25 7a 75 20 6f 63 74 65 74 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 6f	es.0.%zu.octet.num.bytes.1.%zu.o
5980	63 74 65 74 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 68 65 75 72 65 00 6e 75 6d 2e 68	ctets.num.hours.0.%d.heure.num.h
59a0	6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 68 65 75 72 65 73 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25	ours.1.%d.heures.num.minutes.0.%
59c0	64 20 6d 69 6e 75 74 65 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65	d.minute.num.minutes.1.%d.minute
59e0	73 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 66 6c 6f 74 74 61 6e 74 00 6e 75 6d 62	s.numbertype.float.flottant.numb
5a00	65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 65 6e 74 69 65 72 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73	ertype.integer.entier.page.times
5a20	74 61 6d 70 00 52 65 c3 a7 75 20 c3 a0 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a 6c 65 20 25 64 20 25 62 20	tamp.Re..u....%I:%M.%p.le.%d.%b.
5a40	25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e	%Y.pageinfo.cert.ca.unverified.N
5a60	6f 6e 20 76 c3 a9 72 69 66 69 c3 a9 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f	on.v..rifi...par.une.AC.pageinfo
5a80	2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 56 c3 a9 72 69 66 69 c3 a9 20 70 61 72 20	.cert.ca.verified.V..rifi...par.
5aa0	75 6e 65 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 78 70	une.AC.pageinfo.cert.expired.Exp
5ac0	69 72 c3 a9 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 4e 6f	ir...pageinfo.cert.notexpired.No
5ae0	6e 20 65 78 70 69 72 c3 a9 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 c3	n.expir...pageinfo.cert.status..
5b00	89 74 61 74 20 64 75 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 e2 80 af 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e	.tat.du.certificat...:.pageinfo.
5b20	63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 44 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 00 70 61 67 65 69 6e	cert.trusted.De.confiance.pagein
5b40	66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 50 61 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e	fo.cert.untrusted.Pas.de.confian
5b60	63 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20	ce.pageinfo.domain.match.Le.nom.
5b80	64 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64	de.domaine.correspond.pageinfo.d
5ba0	6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 65	omain.mismatch.Le.nom.de.domaine
5bc0	20 6e 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 70 61 73 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64	.ne.correspond.pas.pageinfo.head
5be0	65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 65 6e 20 63 61 63 68 65 29 00 70 61 6e	er.cached.(contenu.en.cache).pan
5c00	65 6c 2e 62 61 63 6b 00 52 65 74 6f 75 72 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 43 6f 75 6c	el.back.Retour.prefs.accent.Coul
5c20	65 75 72 20 64 65 20 6d 69 73 65 20 65 6e 20 76 61 6c 65 75 72 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e	eur.de.mise.en.valeur...:.prefs.
5c40	61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4f 72 61 6e 67 65 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e	accent.orange.Orange.prefs.accen
5c60	74 2e 74 65 61 6c 00 42 6c 65 75 00 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d 61 74 65 00 41 6e 69 6d 61 74	t.teal.Bleu.prefs.animate.Animat
5c80	69 6f 6e 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65 78	ions...:.prefs.archive.openindex
5ca0	00 4f 75 76 72 69 72 20 6c e2 80 99 69 6e 64 65 78 20 64 65 73 20 61 72 63 68 69 76 65 73 e2 80	.Ouvrir.l...index.des.archives..
5cc0	af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 47 72 61 6e 64 20 31 65 72 20 70 61 72 61 67	.:.prefs.biglede.Grand.1er.parag
5ce0	72 61 70 68 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 4c 69 65 6e 73 20 65	raphe...:.prefs.boldlink.Liens.e
5d00	6e 20 67 72 61 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 53	n.gras...:.prefs.boldlink.dark.S
5d20	75 72 20 66 6f 6e 64 20 73 6f 6d 62 72 65 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69	ur.fond.sombre.prefs.boldlink.li
5d40	67 68 74 00 53 75 72 20 66 6f 6e 64 20 63 6c 61 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65	ght.Sur.fond.clair.prefs.ca.file
5d60	00 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c e2 80 99 41 43 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e	.Fichier.de.l...AC...:.prefs.ca.
5d80	70 61 74 68 00 43 68 65 6d 69 6e 20 64 65 20 6c e2 80 99 41 43 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e	path.Chemin.de.l...AC...:.prefs.
5da0	63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 54 61 69 6c 6c 65 20 64 75 20 63 61 63 68 65 e2 80 af 3a 00 70 72	cachesize.Taille.du.cache...:.pr
5dc0	65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 43 65 6e 74 72 61 67 65 20 76 65 72 74 69 63 61	efs.centershort.Centrage.vertica
5de0	6c e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 43 61	l...:.prefs.collapsepreonload.Ca
5e00	63 68 65 72 20 6c 65 20 70 72 c3 a9 66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63	cher.le.pr..format.....:.prefs.c
5e20	75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 42 6f 72 64 75 72 65 20 64 65 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 20 70	ustomframe.Bordure.de.fen..tre.p
5e40	65 72 73 6f 6e 6e 61 6c 69 73 c3 a9 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72	ersonnalis..e...:.prefs.decodeur
5e60	6c 73 00 44 c3 a9 63 6f 64 65 72 20 6c 65 73 20 55 52 4c 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64	ls.D..coder.les.URLs...:.prefs.d
5e80	6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 68 c3 a8 6d 65 20 73 6f 6d 62 72 65 e2 80 af 3a 00 70	octheme.dark.Th..me.sombre...:.p
5ea0	72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 54 68 c3 a8 6d 65 20 63 6c 61 69 72	refs.doctheme.light.Th..me.clair
5ec0	e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e	...:.prefs.doctheme.name.black.N
5ee0	6f 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c	oir.prefs.doctheme.name.colorful
5f00	64 61 72 6b 00 43 6f 75 6c 65 75 72 73 20 73 6f 6d 62 72 65 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74	dark.Couleurs.sombres.prefs.doct
5f20	68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 43 6f 75 6c 65 75 72 73	heme.name.colorfullight.Couleurs
5f40	20 63 6c 61 69 72 65 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61	.claires.prefs.doctheme.name.gra
5f60	79 00 47 72 69 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63	y.Gris.prefs.doctheme.name.highc
5f80	6f 6e 74 72 61 73 74 00 43 6f 6e 74 72 61 73 74 65 20 c3 a9 6c 65 76 c3 a9 00 70 72 65 66 73 2e	ontrast.Contraste...lev...prefs.
5fa0	64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 c3 a9 70 69 61 00 70 72 65 66 73	doctheme.name.sepia.S..pia.prefs
5fc0	2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 00 70 72 65 66 73	.doctheme.name.white.Blanc.prefs
5fe0	2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 44 6f 73 73 69 65 72 20 64 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61	.downloads.Dossier.des.t..l..cha
6000	72 67 65 6d 65 6e 74 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 50 6f 6c 69 63 65 20 64	rgements...:.prefs.font.Police.d
6020	65 20 63 6f 72 70 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 50 6f	e.corps...:.prefs.headingfont.Po
6040	6c 69 63 65 20 64 65 73 20 74 69 74 72 65 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f	lice.des.titres...:.prefs.hideto
6060	6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f	olbarscroll.Masquer.la.barre.d'o
6080	75 74 69 6c 73 20 6c 6f 72 73 20 64 75 20 64 c3 a9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 e2 80 af 3a 00 70 72	utils.lors.du.d..filement...:.pr
60a0	65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c e2 80 99 55 52 4c 20 61	efs.hoverlink.Afficher.l...URL.a
60c0	75 20 73 75 72 76 6f 6c e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f	u.survol...:.prefs.imageloadscro
60e0	6c 6c 00 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 6c 6f 72 73 20 64 75 20 64 c3	ll.Charger.les.images.lors.du.d.
6100	a9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 00 43	.filement...:.prefs.imagestyle.C
6120	6f 6c 6f 72 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61	olorisation.d'images.:.prefs.ima
6140	67 65 73 74 79 6c 65 2e 62 67 66 67 00 42 47 2d 74 6f 2d 46 47 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67	gestyle.bgfg.BG-to-FG.prefs.imag
6160	65 73 74 79 6c 65 2e 67 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 4e 69 76 65 61 75 78 20 64 65 20 67 72 69 73	estyle.grayscale.Niveaux.de.gris
6180	00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 41 75 63 75 6e	.prefs.imagestyle.original.Aucun
61a0	00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 00 43 6f 75 6c	.prefs.imagestyle.preformat.Coul
61c0	65 75 72 20 64 75 20 70 72 c3 a9 66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73	eur.du.pr..format...prefs.images
61e0	74 79 6c 65 2e 74 65 78 74 00 43 6f 75 6c 65 75 72 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 70 72 65 66 73	tyle.text.Couleur.du.texte.prefs
6200	2e 6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 6e 67 00 49 6e 74 65 72 6c 69 67 6e 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66	.linespacing.Interligne...:.pref
6220	73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 4c 61 72 67 65 75 72 20 64 65 20 6c 69 67 6e 65 e2 80 af 3a	s.linewidth.Largeur.de.ligne...:
6240	00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 52 65 6d 70 6c 69 72 00 70 72	.prefs.linewidth.fill.Remplir.pr
6260	65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72 65 66	efs.linewidth.normal.Normal.pref
6280	73 2e 6d 65 6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 54 61 69 6c 6c 65 20 6d c3 a9 6d 6f 69 72 65 e2 80 af 3a	s.memorysize.Taille.m..moire...:
62a0	00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 43 68 61 73 73 65 20 66 69 78 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66	.prefs.mono.Chasse.fixe...:.pref
62c0	73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e	s.mono.gemini.Gemini.prefs.mono.
62e0	67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 55 74 69 6c	gopher.Gopher.prefs.ostheme.Util
6300	69 73 65 72 20 6c 65 20 74 68 c3 a8 6d 65 20 73 79 73 74 c3 a8 6d 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66	iser.le.th..me.syst..me...:.pref
6320	73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 c3 89 70 69 6e 67 6c 65 72 20 75 6e 20 64 65 73 20 63 c3 b4 74	s.pinsplit...pingler.un.des.c..t
6340	c3 a9 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 00 43 c3 b4 74	..s...:.prefs.pinsplit.left.C..t
6360	c3 a9 20 67 61 75 63 68 65 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e 65 00 41 75	...gauche.prefs.pinsplit.none.Au
6380	63 75 6e 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 43 6f 74 c3 a9 20 64	cun.prefs.pinsplit.right.Cot...d
63a0	72 6f 69 74 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 52 65 70 6c 69 65	roit.prefs.plaintext.wrap.Replie
63c0	72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 62 72 75 74 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e	r.le.texte.brut...:.prefs.proxy.
63e0	67 65 6d 69 6e 69 00 50 72 6f 78 79 20 47 65 6d 69 6e 69 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72	gemini.Proxy.Gemini...:.prefs.pr
6400	6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 50 72 6f 78 79 20 47 6f 70 68 65 72 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66	oxy.gopher.Proxy.Gopher...:.pref
6420	73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 50 72 6f 78 79 20 48 54 54 50 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66	s.proxy.http.Proxy.HTTP...:.pref
6440	73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 49 6e 64 69 63 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 69 74 61 74 69	s.quoteicon.Indicateur.de.citati
6460	6f 6e e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 c3 b4	on...:.prefs.quoteicon.icon.Ic..
6480	6e 65 20 22 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 67 6e 65 00	ne.".prefs.quoteicon.line.Ligne.
64a0	70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 52 65 74 65 6e 69 72 20 6c 61 20 70 6f	prefs.retainwindow.Retenir.la.po
64c0	73 69 74 69 6f 6e e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 00 54 6f 75 63 68	sition...:.prefs.returnkey.Touch
64e0	65 20 45 6e 74 72 c3 a9 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 61 63	e.Entr..e...:.prefs.returnkey.ac
6500	63 65 70 74 00 41 63 63 65 70 74 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 6c 69	cept.Accepter.prefs.returnkey.li
6520	6e 65 62 72 65 61 6b 00 53 61 75 74 20 64 65 20 6c 69 67 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75	nebreak.Saut.de.ligne.prefs.satu
6540	72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f	ration.Saturation...:.prefs.scro
6560	6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 56 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 63 6c 61 76	llspeed.keyboard.Vitesse.du.clav
6580	69 65 72 20 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65 00 56 69	ier.:.prefs.scrollspeed.mouse.Vi
65a0	74 65 73 73 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61	tesse.de.la.souris...:.prefs.sea
65c0	72 63 68 75 72 6c 00 55 52 4c 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66	rchurl.URL.de.recherche...:.pref
65e0	73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 49 63 c3 b4 6e 65 20 64 65 20 63 61 70 73 75 6c 65 e2 80 af 3a	s.sideicon.Ic..ne.de.capsule...:
6600	00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20	.prefs.smoothscroll.D..filement.
6620	64 6f 75 78 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 68 c3 a8 6d 65 e2 80 af 3a 00	doux...:.prefs.theme.Th..me...:.
6640	70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 6f 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65	prefs.theme.black.Noir.prefs.the
6660	6d 65 2e 64 61 72 6b 00 53 6f 6d 62 72 65 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74	me.dark.Sombre.prefs.theme.light
6680	00 43 6c 61 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 00 70	.Clair.prefs.theme.white.Blanc.p
66a0	72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 4c 61 6e 67 75 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73	refs.uilang.Langue...:.prefs.uis
66c0	63 61 6c 65 00 c3 89 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c e2 80 99 55 49 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66	cale...chelle.de.l...UI...:.pref
66e0	73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 50 6f 6c 69 63 65 20 64 65 73 20 73 79 6d 62 6f 6c 65 73 e2 80	s.userfont.Police.des.symboles..
6700	af 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4a 61 6d 61 69 73 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e	.:.reload.never.Jamais.reload.on
6720	63 65 70 65 72 64 61 79 00 55 6e 65 20 66 6f 69 73 20 70 61 72 20 6a 6f 75 72 00 73 69 64 65 62	ceperday.Une.fois.par.jour.sideb
6740	61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 54 6f 75 73 00 73 69 64	ar.action.feeds.showall.Tous.sid
6760	65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 4e 6f 6e	ebar.action.feeds.showunread.Non
6780	2d 6c 75 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74	-lus.sidebar.action.ident.import
67a0	00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e	.Importer....sidebar.action.iden
67c0	74 2e 6e 65 77 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	t.new.Nouvelle....sidebar.bookma
67e0	72 6b 73 00 53 69 67 6e 65 74 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65	rks.Signets.sidebar.date.otherye
6800	61 72 00 25 64 20 25 62 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61	ar.%d.%b.%Y.sidebar.date.thisyea
6820	72 00 25 64 20 25 62 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 41 75 63	r.%d.%b.sidebar.empty.idents.Auc
6840	75 6e 65 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b	une.identit...sidebar.entry.book
6860	6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61	mark.Ajouter.un.signet....sideba
6880	72 2e 66 65 65 64 73 00 46 6c 75 78 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73	r.feeds.Flux.sidebar.history.His
68a0	74 6f 72 69 71 75 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74	torique.sidebar.identities.Ident
68c0	69 74 c3 a9 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 53 6f 6d 6d 61 69 72 65 00 73	it..s.sidebar.outline.Sommaire.s
68e0	69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 4e 6f 6e 20 6c 75 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	idebar.unread.0.Non.lue.sidebar.
6900	75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 4e 6f 6e 20 6c 75 65 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 4d	unread.1.Non.lues.status.feeds.M
6920	69 73 65 20 c3 a0 20 6a 6f 75 72 20 64 65 73 20 66 6c 75 78 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72	ise....jour.des.flux.status.quer
6940	79 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 2e 74 69 67 68 74 00 52	y.Recherche.status.query.tight.R
6960	65 63 68 65 72 63 68 65 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 4f 4e 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65	echerche.toggle.no.NON.toggle.ye
6980	73 00 4f 55 49 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 53 6f 6d 6d 61 69 72 65 00 75	s.OUI.toolbar.outline.Sommaire.u
69a0	70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 64 72 6f 70 68 65 72 65 00 28 67 6c 69 73 73 65 72 2d 65 74 2d	pload.file.drophere.(glisser-et-
69c0	64 c3 a9 70 6f 73 65 72 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 66 65 6e c3 aa	d..poser.un.fichier.sur.la.fen..
69e0	74 72 65 29 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 20 64 75 20 66 69 63	tre).upload.file.name.Nom.du.fic
6a00	68 69 65 72 e2 80 af 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 69 6c 6c 65	hier...:.upload.file.size.Taille
6a20	20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 e2 80 af 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 00 49 64 65 6e 74 69	.du.fichier...:.upload.id.Identi
6a40	74 c3 a9 e2 80 af 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 6d 69 6d 65 00 54 79 70 65 20 4d 49 4d 45 e2 80 af	t.....:.upload.mime.Type.MIME...
6a60	3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 6f 72 74 00 50 6f 72 74 e2 80 a6 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b	:.upload.port.Port....upload.tok
6a80	65 6e 00 4a 65 74 6f 6e e2 80 af 3a 00	en.Jeton...:.