blob: 67cf0559bd66d22d18c432738223cd6bf87aac45 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 20 61 72 74 e2 80 af 3a 20 6c 65 20 6d 6f 74 20	about.logo.ASCII.art...:.le.mot.
0020	c2 ab e2 80 af 4c 61 67 72 61 6e 67 65 e2 80 af c2 bb 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20	.....Lagrange......en.utilisant.
0040	75 6e 65 20 67 72 61 6e 64 65 20 70 6f 6c 69 63 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00	une.grande.police.about.powered.
0060	50 72 6f 70 75 6c 73 c3 a9 20 70 61 72 20 53 44 4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 65 74 20	Propuls...par.SDL.2,.OpenSSL.et.
0080	e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 55 6e 20 63 6c 69 65 6e 74 20 47	.......about.tagline.Un.client.G
00a0	65 6d 69 6e 69 20 64 65 20 74 6f 75 74 65 20 62 65 61 75 74 c3 a9 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72	emini.de.toute.beaut...about.ver
00c0	73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 65 78 69 74 00 53 6f 72 74 69 72	sion.Version.archive.exit.Sortir
00e0	20 64 65 20 6c e2 80 99 61 72 63 68 69 76 65 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e	.de.l...archive.archive.summary.
0100	30 00 43 65 74 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 25 7a 75 20 c3 a9 6c	0.Cette.archive.contient.%zu...l
0120	c3 a9 6d 65 6e 74 20 65 74 20 73 61 20 74 61 69 6c 6c 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a9 65 20	..ment.et.sa.taille.compress..e.
0140	65 73 74 20 64 65 20 25 2e 31 66 20 4d 6f 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e	est.de.%.1f.Mo..archive.summary.
0160	31 00 43 65 74 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 25 7a 75 20 c3 a9 6c	1.Cette.archive.contient.%zu...l
0180	c3 a9 6d 65 6e 74 73 20 65 74 20 73 61 20 74 61 69 6c 6c 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a9 65	..ments.et.sa.taille.compress..e
01a0	20 65 73 74 20 64 65 20 25 2e 31 66 20 4d 6f 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69	.est.de.%.1f.Mo..audio.meta.arti
01c0	73 74 00 41 72 74 69 73 74 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 44 61 74 65 00	st.Artiste.audio.meta.date.Date.
01e0	61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 65 6e 72 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74	audio.meta.genre.Genre.audio.met
0200	61 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 72 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75	a.title.Titre.bookmark.delete.Su
0220	70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 73 69 67 6e 65 74 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72	pprimer.le.signet.bookmark.expor
0240	74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 56 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 25 64 20 73 69 67 6e 65 74 2e 00 62	t.count.0.Vous.avez.%d.signet..b
0260	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 56 6f 75 73 20 61 76 65 7a	ookmark.export.count.1.Vous.avez
0280	20 25 64 20 73 69 67 6e 65 74 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72	.%d.signets..bookmark.export.for
02a0	6d 61 74 2e 66 6f 6c 64 65 72 73 00 4c 61 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 6f 73 73	mat.folders.La.structure.du.doss
02c0	69 65 72 20 65 73 74 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 65 20 70 61 72 20 6c 65 73 20 74 69 74 72 65 73 20	ier.est.d..finie.par.les.titres.
02e0	64 65 20 6e 69 76 65 61 75 78 20 32 20 65 74 20 33 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f	de.niveaux.2.et.3..bookmark.expo
0300	72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6c 69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00 43 68 61 71 75 65 20 6c 69 65 6e 20	rt.format.linklines.Chaque.lien.
0320	72 65 70 72 c3 a9 73 65 6e 74 65 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	repr..sente.un.signet..bookmark.
0340	65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e 65 73 00 4c 65 73 20 6c 69 67	export.format.otherlines.Les.lig
0360	6e 65 73 20 61 76 65 63 20 70 75 63 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 63 69 74 61 74 69 6f 6e 73 20 73	nes.avec.puce.et.les.citations.s
0380	6f 6e 74 20 72 c3 a9 73 65 72 76 c3 a9 65 73 20 70 6f 75 72 20 64 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	ont.r..serv..es.pour.des.informa
03a0	74 69 6f 6e 73 20 73 75 70 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 73 75 72 20 6c 65 20 73 69	tions.suppl..mentaires.sur.le.si
03c0	67 6e 65 74 20 71 75 69 20 6c 65 73 20 70 72 c3 a9 63 c3 a8 64 65 2e 20 4c 65 73 20 6c 69 67 6e	gnet.qui.les.pr..c..de..Les.lign
03e0	65 73 20 64 65 20 74 65 78 74 65 20 65 74 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 70 72 c3 a9 66 6f 72 6d	es.de.texte.et.le.texte.pr..form
0400	61 74 c3 a9 20 73 6f 6e 74 20 74 72 61 69 74 c3 a9 73 20 63 6f 6d 6d 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d	at...sont.trait..s.comme.des.com
0420	6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 65 74 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 69 67 6e 6f 72	mentaires.et.doivent...tre.ignor
0440	c3 a9 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00	..s..bookmark.export.format.sub.
0460	43 65 74 74 65 20 70 61 67 65 20 65 73 74 20 66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 65 20 73 65 6c 6f 6e 20 6c	Cette.page.est.format..e.selon.l
0480	61 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 63 6f 6d 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 61 69 72 65	a.sp..cification.compl..mentaire
04a0	20 c2 ab e2 80 af 53 75 62 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 74 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 61 67 65	......Subscribing.to.Gemini.page
04c0	73 e2 80 af c2 bb 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 74	s.......bookmark.export.format.t
04e0	61 67 73 00 4c 65 73 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 73 20 73 6f 6e 74 20 64 c3 a9 66 69 6e 69	ags.Les...tiquettes.sont.d..fini
0500	65 73 20 70 61 72 20 6c 65 73 20 74 69 74 72 65 73 20 64 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 32 2e 00 62	es.par.les.titres.de.niveau.2..b
0520	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76 69 6e 67 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65	ookmark.export.saving.Enregistre
0540	7a 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 65 78 70 6f 72 74 65 72 2c 20	z.cette.page.pour.les.exporter,.
0560	6f 75 20 63 6f 70 69 65 7a 2d 6c 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 70 72 65 73 73 65 2d 70 61 70	ou.copiez-les.dans.le.presse-pap
0580	69 65 72 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66 6f 00 44 61	iers..bookmark.export.taginfo.Da
05a0	6e 73 20 63 65 74 74 65 20 6c 69 73 74 65 2c 20 63 68 61 71 75 65 20 74 69 74 72 65 20 72 65 70	ns.cette.liste,.chaque.titre.rep
05c0	72 c3 a9 73 65 6e 74 65 20 75 6e 65 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 20 64 65 20 73 69 67 6e 65	r..sente.une...tiquette.de.signe
05e0	74 2e 20 53 65 75 6c 73 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 c3 a9 73	t..Seuls.les.signets...tiquet..s
0600	20 73 6f 6e 74 20 6c 69 73 74 c3 a9 73 2e 20 43 65 75 78 20 61 76 65 63 20 70 6c 75 73 69 65 75	.sont.list..s..Ceux.avec.plusieu
0620	72 73 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 73 20 73 6f 6e 74 20 64 75 70 6c 69 71 75 c3 a9 73 20 73	rs...tiquettes.sont.dupliqu..s.s
0640	6f 75 73 20 63 68 61 63 75 6e 65 20 64 27 65 6c 6c 65 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78	ous.chacune.d'elles..bookmark.ex
0660	70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 53 69 67 6e 65 74 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61	port.title.folder.Signets.bookma
0680	72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 61 67 00 c3 89 74 69 71 75 65 74 74 65 73 20	rk.export.title.tag...tiquettes.
06a0	64 65 20 73 69 67 6e 65 74 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e	de.signet.bookmark.export.title.
06c0	74 69 6d 65 00 53 69 67 6e 65 74 73 20 63 72 c3 a9 c3 a9 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61	time.Signets.cr....s.bookmark.ta
06e0	67 2e 68 6f 6d 65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 70 61 67 65 20 64 e2 80 99 61	g.home.Utiliser.comme.page.d...a
0700	63 63 75 65 69 6c 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 4f 75	ccueil.bookmark.tag.linksplit.Ou
0720	76 65 72 74 75 72 65 20 64 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 73 75 72 20 6c 65 20 63 c3 b4 74 c3 a9 00	verture.des.liens.sur.le.c..t...
0740	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 6f 6d	bookmark.tag.remote.Utiliser.com
0760	6d 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61	me.source.de.signets.bookmark.ta
0780	67 2e 73 75 62 00 53 27 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 61 75 20 66 6c 75 78 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	g.sub.S'abonner.au.flux.bookmark
07a0	2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 61 67 65 20 76 69 64 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	.title.blank.Page.vide.bookmark.
07c0	75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 52 65 74 69 72 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 64 e2 80 99 61	untag.home.Retirer.la.page.d...a
07e0	63 63 75 65 69 6c 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 52 65 74	ccueil.bookmark.untag.remote.Ret
0800	69 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61	irer.la.source.de.signets.bookma
0820	72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 65 20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 64 75 20 66	rk.untag.sub.Se.d..sabonner.du.f
0840	6c 75 78 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20	lux.bookmarks.reload.Actualiser.
0860	6c 65 73 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 64 69 73 74 61 6e 74 65 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 41 6e 6e	les.sources.distantes.cancel.Ann
0880	75 6c 65 72 00 63 6c 6f 73 65 00 46 65 72 6d 65 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 69 6c 20	uler.close.Fermer.days.ago.0.il.
08a0	79 20 61 20 25 64 20 6a 6f 75 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64	y.a.%d.jour.days.ago.1.il.y.a.%d
08c0	20 6a 6f 75 72 73 00 64 69 72 2e 65 6d 70 74 79 00 43 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20	.jours.dir.empty.Ce.r..pertoire.
08e0	65 73 74 20 76 69 64 65 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 43 65 20 72 c3 a9 70 65	est.vide..dir.summary.0.Ce.r..pe
0900	72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 25 7a 75 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 2e 00 64	rtoire.contient.%zu...l..ment..d
0920	69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 43 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74	ir.summary.1.Ce.r..pertoire.cont
0940	69 65 6e 74 20 25 7a 75 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 73 2e 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 46 65 72	ient.%zu...l..ments..dismiss.Fer
0960	6d 65 72 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 64 6f 73	mer.dlg.addfolder.Ajouter.un.dos
0980	73 69 65 72 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 64 65 66 61 75 6c 74 74 69 74 6c 65 00	sier.dlg.addfolder.defaulttitle.
09a0	4e 6f 75 76 65 61 75 20 64 6f 73 73 69 65 72 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 70 72	Nouveau.dossier.dlg.addfolder.pr
09c0	6f 6d 70 74 00 45 6e 74 72 65 7a 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 75 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 64 6f	ompt.Entrez.le.nom.du.nouveau.do
09e0	73 73 69 65 72 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 53 c3 a9 6c 65 63 74	ssier...:.dlg.autoreload.S..lect
0a00	69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c e2 80 99 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 64 65 20 72 65 63 68 61 72 67	ionnez.l...intervalle.de.recharg
0a20	65 6d 65 6e 74 20 61 75 74 6f 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 20 6f 6e 67 6c 65 74 2e 00 64 6c 67 2e	ement.auto.pour.cet.onglet..dlg.
0a40	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 c3 b4 6e 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f	bookmark.icon.Ic..ne...:.dlg.boo
0a60	6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 76 65 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 73 69 67 6e 65 74	kmark.save.Enregistrer.le.signet
0a80	00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 c3 89 74 69 71 75 65 74 74 65 73 e2 80	.dlg.bookmark.tags...tiquettes..
0aa0	af 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 72 65 e2 80 af 3a 00	.:.dlg.bookmark.title.Titre...:.
0ac0	64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f	dlg.bookmark.url.URL...:.dlg.boo
0ae0	6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 30 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 73 69 67	kmarks.delete.0.Supprimer.le.sig
0b00	6e 65 74 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 31 00 53 75 70 70 72	net.dlg.bookmarks.delete.1.Suppr
0b20	69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 25 75 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e	imer.les.%u.signets.dlg.cert.fin
0b40	67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c e2 80 99 65 6d 70 72 65 69 6e 74 65 00 64 6c	gerprint.Copier.l...empreinte.dl
0b60	67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 46 61 69 72 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 00 64 6c 67	g.cert.trust.Faire.confiance.dlg
0b80	2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 43 6f 6c 6c 65 7a 20 75 6e 20 63 65 72 74 69	.certimport.help.Collez.un.certi
0ba0	66 69 63 61 74 20 50 45 4d 20 65 74 2f 6f 75 20 75 6e 65 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65	ficat.PEM.et/ou.une.cl...priv..e
0bc0	2c 0a 6f 75 20 64 c3 a9 70 6f 73 65 7a 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b	,.ou.d..posez.un.fichier..crt/.k
0be0	65 79 20 73 75 72 20 6c 61 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f	ey.sur.la.fen..tre..dlg.certimpo
0c00	72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72	rt.import.Importer.dlg.certimpor
0c20	74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 41 75 63 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 00 64 6c 67 2e 63 65	t.nocert.Aucun.certificat.dlg.ce
0c40	72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 41 75 63 75 6e 65 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3	rtimport.nokey.Aucune.cl...priv.
0c60	a9 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 65 73 e2 80 af	.e.dlg.certimport.notes.Notes...
0c80	3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 41 75 63 75 6e 20	:.dlg.certimport.notfound.Aucun.
0ca0	63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 6e 69 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65 20 6e 27 61 20 c3	certificat.ni.cl...priv..e.n'a..
0cc0	a9 74 c3 a9 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74	.t...trouv....dlg.certimport.not
0ce0	66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 2f 63 6c c3 a9 20 69 6e 74 72 6f	found.page.Certificat/cl...intro
0d00	75 76 61 62 6c 65 20 73 75 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 2e 00 64 6c 67	uvable.sur.la.page.actuelle..dlg
0d20	2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 20 75 6e	.certimport.pickfile.Importer.un
0d40	20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 2f 63 6c c3 a9 00 64 6c 67 2e	.fichier.de.certificat/cl...dlg.
0d60	63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74	certwarn.different.Le.certificat
0d80	20 72 65 c3 a7 75 20 65 73 74 20 76 61 6c 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e	.re..u.est.valide.mais.diff..ren
0da0	74 20 64 65 20 63 65 6c 75 69 20 64 61 6e 73 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6e 6f 75 73 20 61 76 6f 6e	t.de.celui.dans.lequel.nous.avon
0dc0	73 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e	s.confiance..dlg.certwarn.domain
0de0	00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65	.Le.certificat.re..u.est.pour.le
0e00	20 6d 61 75 76 61 69 73 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 28 25 73 29 2e 20 49 6c 20 70 65 75 74 20 73	.mauvais.domaine.(%s)..Il.peut.s
0e20	e2 80 99 61 67 69 72 20 64 e2 80 99 75 6e 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65 20 63 6f 6e 66	...agir.d...un.probl..me.de.conf
0e40	69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61	iguration.du.serveur..dlg.certwa
0e60	72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20	rn.domain.expired.Le.certificat.
0e80	72 65 c3 a7 75 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 20 64 6f 6d 61 69 6e	re..u.est.pour.le.mauvais.domain
0ea0	65 20 45 54 20 61 20 65 78 70 69 72 c3 a9 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70	e.ET.a.expir....dlg.certwarn.exp
0ec0	69 72 65 64 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 61 20 65 78 70 69 72	ired.Le.certificat.re..u.a.expir
0ee0	c3 a9 20 6c 65 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65	...le.%s..dlg.certwarn.mayberene
0f00	77 65 64 2e 30 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 61 20 70 65 75 74	wed.0.Le.certificat.re..u.a.peut
0f20	2d c3 aa 74 72 65 20 c3 a9 74 c3 a9 20 72 65 6e 6f 75 76 65 6c c3 a9 20 72 c3 a9 63 65 6d 6d 65	-..tre...t...renouvel...r..cemme
0f40	6e 74 20 e2 80 94 20 69 6c 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 61 75 20 62 6f 6e 20 64 6f 6d 61	nt.....il.correspond.au.bon.doma
0f60	69 6e 65 20 65 74 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 65 78 70 69 72 c3 a9 2e 20 4c 65 20 63 65 72	ine.et.n...a.pas.expir....Le.cer
0f80	74 69 66 69 63 61 74 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6e 6e 75 20 76 61 20 65 78	tificat.actuellement.connu.va.ex
0fa0	70 69 72 65 72 20 6c 65 20 25 73 2c 20 64 61 6e 73 20 75 6e 65 20 6a 6f 75 72 6e c3 a9 65 2e 00	pirer.le.%s,.dans.une.journ..e..
0fc0	64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00 4c 65 20 63	dlg.certwarn.mayberenewed.1.Le.c
0fe0	65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 61 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 c3 a9 74	ertificat.re..u.a.peut-..tre...t
1000	c3 a9 20 72 65 6e 6f 75 76 65 6c c3 a9 20 72 c3 a9 63 65 6d 6d 65 6e 74 20 e2 80 94 20 69 6c 20	...renouvel...r..cemment.....il.
1020	63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 61 75 20 62 6f 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 65 74 20 6e e2 80	correspond.au.bon.domaine.et.n..
1040	99 61 20 70 61 73 20 65 78 70 69 72 c3 a9 2e 20 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 61 63	.a.pas.expir....Le.certificat.ac
1060	74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6e 6e 75 20 76 61 20 65 78 70 69 72 65 72 20 6c 65 20 25	tuellement.connu.va.expirer.le.%
1080	73 2c 20 64 61 6e 73 20 25 64 20 6a 6f 75 72 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f	s,.dans.%d.jours..dlg.confirm.bo
10a0	6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 30 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61	okmarks.delete.0.Voulez-vous.vra
10c0	69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 73 69 67 6e 65 74 20 64 65 20 63 65 20	iment.supprimer.le.signet.de.ce.
10e0	64 6f 73 73 69 65 72 20 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e	dossier.?.dlg.confirm.bookmarks.
1100	64 65 6c 65 74 65 2e 31 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75	delete.1.Voulez-vous.vraiment.su
1120	70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 61 20 74 6f 74 61 6c 69 74 c3 a9 20 64 65 73 20 25 75 20 73 69 67 6e	pprimer.la.totalit...des.%u.sign
1140	65 74 73 20 64 65 20 63 65 20 64 6f 73 73 69 65 72 20 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e	ets.de.ce.dossier.?.dlg.confirm.
1160	68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65	history.clear.Voulez-vous.vraime
1180	6e 74 20 65 66 66 61 63 65 72 20 6c e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 20 64 65 20 74 6f 75	nt.effacer.l...historique.de.tou
11a0	74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 67 65 73 20 76 69 73 69 74 c3 a9 65 73 e2 80 af 3f 00 64 6c 67 2e	tes.les.pages.visit..es...?.dlg.
11c0	63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73	confirm.ident.delete.Voulez-vous
11e0	20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 27 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 0a	.vraiment.supprimer.l'identit...
1200	25 73 25 73 25 73 0a 79 20 63 6f 6d 70 72 69 73 20 73 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65	%s%s%s.y.compris.ses.fichiers.de
1220	20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 65 74 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65 e2 80 af 3f 00	.certificat.et.cl...priv..e...?.
1240	64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 56 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 65 20 64 c3	dlg.confirm.unsub.Vraiment.se.d.
1260	a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 64 75 20 66 6c 75 78 0a c2 ab e2 80 af 25 73 e2 80 af c2 bb e2 80	.sabonner.du.flux......%s.......
1280	af 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74	.?.dlg.default..OK..dlg.feed.ent
12a0	72 79 74 79 70 65 00 54 79 70 65 20 64 e2 80 99 65 6e 74 72 c3 a9 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e	rytype.Type.d...entr..e...:.dlg.
12c0	66 65 65 64 2e 69 67 6e 6f 72 65 77 65 62 00 49 67 6e 6f 72 65 20 48 54 54 50 28 53 29 20 6c 69	feed.ignoreweb.Ignore.HTTP(S).li
12e0	6e 6b 73 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c	nks:.dlg.feed.save.Enregistrer.l
1300	65 73 20 70 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 53 e2 80 99	es.param..tres.dlg.feed.sub.S...
1320	61 62 6f 6e 6e 65 72 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 72 65 e2 80 af 3a	abonner.dlg.feed.title.Titre...:
1340	00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 4c 69 65 6e 73 20 41 41 41 41	.dlg.feed.type.gemini.Liens.AAAA
1360	2d 4d 4d 2d 4a 4a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 6f	-MM-JJ.dlg.feed.type.headings.No
1380	75 76 65 61 75 78 20 74 69 74 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75	uveaux.titres.dlg.file.delete.Su
13a0	70 70 72 69 6d 65 72 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00	pprimer.dlg.file.delete.confirm.
13c0	56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63	Voulez-vous.vraiment.supprimer.c
13e0	65 20 66 69 63 68 69 65 72 e2 80 af 3f 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00	e.fichier...?.dlg.history.clear.
1400	45 66 66 61 63 65 72 20 6c e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74	Effacer.l...historique.dlg.ident
1420	2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c e2 80 99 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 20	.delete.Supprimer.l...identit...
1440	65 74 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00	et.les.fichiers.dlg.ident.notes.
1460	4e 6f 74 65 73 20 c3 a0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 25 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d	Notes....propos.de.%s...:.dlg.im
1480	70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 00 64	port.add.0.%sAjouter.un.signet.d
14a0	6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 41 6a 6f 75 74 65 72 20 25 64 20 73 69 67	lg.import.add.1.%sAjouter.%d.sig
14c0	6e 65 74 73 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 55 6e 20 6e 6f 75 76 65	nets.dlg.import.found.0.Un.nouve
14e0	61 75 20 6c 69 65 6e 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 20 73 75 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 2e 00 64 6c 67	au.lien.trouv...sur.la.page..dlg
1500	2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6c 69 65 6e	.import.found.1.%d.nouveaux.lien
1520	73 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 73 20 73 75 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f	s.trouv..s.sur.la.page..dlg.impo
1540	72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 54 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 73 75 72 20 63 65 74	rt.notnew.Tous.les.liens.sur.cet
1560	74 65 20 70 61 67 65 20 73 6f 6e 74 20 64 c3 a9 6a c3 a0 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 73 69 67	te.page.sont.d..j...dans.les.sig
1580	6e 65 74 73 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 53 61 75 74 20 64	nets..dlg.input.linebreak.Saut.d
15a0	65 20 6c 69 67 6e 65 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 56 65 75 69 6c 6c 65	e.ligne.dlg.input.prompt.Veuille
15c0	7a 20 73 61 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 25 73 e2 80 af 3a	z.saisir.une.entr..e.pour.%s...:
15e0	00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 45 6e 76 6f 79 65 72 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73	.dlg.input.send.Envoyer.dlg.mess
1600	61 67 65 2e 6f 6b 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f	age.ok.Continuer.dlg.newident.co
1620	6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 6d 75 6e e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69	mmonname.Nom.commun...:.dlg.newi
1640	64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 50 61 79 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	dent.country.Pays...:.dlg.newide
1660	6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 43 72 c3 a9 65 72 20 6c e2 80 99 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 00 64	nt.create.Cr..er.l...identit...d
1680	6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 56 65 75 69 6c 6c 65	lg.newident.date.example.Veuille
16a0	7a 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 63 68 61 6d 70 20 c2 ab e2 80 af 56 61 6c 69 64 65	z.v..rifier.le.champ......Valide
16c0	20 6a 75 73 71 75 e2 80 99 61 75 e2 80 af c2 bb 2e 20 45 78 65 6d 70 6c 65 73 e2 80 af 3a 0a e2	.jusqu...au.......Exemples...:..
16e0	80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 31 2d	...2030.....2025-06-30.....2021-
1700	31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65	12-31.23:59:59.dlg.newident.date
1720	2e 70 61 73 74 00 4c 61 20 64 61 74 65 20 64 e2 80 99 65 78 70 69 72 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 69	.past.La.date.d...expiration.doi
1740	74 20 c3 aa 74 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 75 74 75 72 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64	t...tre.dans.le.futur..dlg.newid
1760	65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 61 69 6e 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64	ent.domain.Domaine...:.dlg.newid
1780	65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 43 6f 75 72 72 69 65 6c e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64	ent.email.Courriel...:.dlg.newid
17a0	65 6e 74 2e 6d 6f 72 65 00 50 6c 75 73 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f	ent.more.Plus....dlg.newident.no
17c0	74 73 61 76 65 64 00 6e 6f 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69	tsaved.non.enregistr...sur.le.di
17e0	73 71 75 65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 73 61 74 69	sque.dlg.newident.org.Organisati
1800	6f 6e e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e	on...:.dlg.newident.rsa.selfsign
1820	00 43 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 20 64 27 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 52 53 41 20 32	.Cr..ation.d'un.certificat.RSA.2
1840	30 34 38 20 62 69 74 73 20 61 75 74 6f 2d 73 69 67 6e c3 a9 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	048.bits.auto-sign....dlg.newide
1860	6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 6f 75 72 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e	nt.scope.Utiliser.pour...:.dlg.n
1880	65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 61 69 6e 65 20 61 63 74	ewident.scope.domain.Domaine.act
18a0	75 65 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 6f 6e 20	uel.dlg.newident.scope.none.Non.
18c0	75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 70 61 67	utilis..e.dlg.newident.scope.pag
18e0	65 00 50 61 67 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d	e.Page.actuelle.dlg.newident.tem
1900	70 00 54 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e	p.Temporaire...:.dlg.newident.un
1920	74 69 6c 00 56 61 6c 69 64 65 20 6a 75 73 71 75 e2 80 99 61 75 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65	til.Valide.jusqu...au...:.dlg.ne
1940	77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 49 44 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 e2 80 af 3a	wident.userid.ID.utilisateur...:
1960	00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d	.dlg.newindent.missing.commonnam
1980	65 00 55 6e 20 c2 ab e2 80 af 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 6d 75 6e e2 80 af c2 bb 20 64 6f 69 74 20 c3	e.Un......Nom.commun......doit..
19a0	aa 74 72 65 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 4f 75 76 72	.tre.indiqu....dlg.openlink.Ouvr
19c0	69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00	ir.le.lien.dlg.openlink.confirm.
19e0	4f 75 76 72 69 72 20 63 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75	Ouvrir.ce.lien.dans.le.navigateu
1a00	72 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 e2 80 af 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e	r.par.d..faut...?.%s%s.dlg.save.
1a20	69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 4c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65	incomplete.Le.contenu.de.la.page
1a40	20 65 73 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 64 65 20 74 c3 a9 6c c3 a9	.est.toujours.en.cours.de.t..l..
1a60	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61	chargement..dlg.save.opendownloa
1a80	64 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 c3	d.Ouvrir.le.fichier.t..l..charg.
1aa0	a9 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 69 6c 6c 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 74	..dlg.save.size.Taille...:.dlg.t
1ac0	72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 69 72 65 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e	ranslate.Traduire.dlg.translate.
1ae0	66 61 69 6c 00 4c 61 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 00 64 6c 67 2e	fail.La.requ..te.a...chou...dlg.
1b00	74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 44 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c	translate.from.De...:.dlg.transl
1b20	61 74 65 2e 74 6f 00 56 65 72 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e	ate.to.Vers...:.dlg.translate.un
1b40	61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 63 65 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 64 6c 67	avail.Service.non.disponible.dlg
1b60	2e 75 6e 73 75 62 00 53 65 20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64	.unsub.Se.d..sabonner.dlg.upload
1b80	2e 66 69 6c 65 00 54 c3 a9 6c c3 a9 76 65 72 73 65 72 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 64 6c	.file.T..l..verser.un.fichier.dl
1ba0	67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 50 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 00	g.upload.id.default.Par.d..faut.
1bc0	64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 6e 6f 6e 65 00 41 75 63 75 6e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c	dlg.upload.id.none.Aucun.dlg.upl
1be0	6f 61 64 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 66 69	oad.pickfile.S..lectionner.un.fi
1c00	63 68 69 65 72 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 73 65 6e 64 00 54 c3 a9 6c c3 a9 76 65 72 73	chier.dlg.upload.send.T..l..vers
1c20	65 72 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 54 c3 a9 6c c3 a9 76 65 72 73 65 72 20	er.dlg.upload.text.T..l..verser.
1c40	64 75 20 74 65 78 74 65 20 62 72 75 74 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 6d 73 67	du.texte.brut.dlg.uploadport.msg
1c60	00 44 c3 a9 66 69 6e 69 74 20 6c 65 20 70 6f 72 74 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 54 69 74	.D..finit.le.port.du.serveur.Tit
1c80	61 6e 20 c3 a0 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 55 52 4c 2e 0a 4c	an....utiliser.pour.cette.URL..L
1ca0	65 20 70 6f 72 74 20 65 73 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63	e.port.est.enregistr...dans.la.c
1cc0	6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 71 75 65 20 61 75 20 73 69 74 65	onfiguration.sp..cifique.au.site
1ce0	2e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 73 65 74 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 6c 65	..dlg.uploadport.set.D..finir.le
1d00	20 70 6f 72 74 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 65 73 74 20 75 6e 65 20 61 72 63	.port.doc.archive.%s.est.une.arc
1d20	68 69 76 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a9 65 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69	hive.compress..e..doc.archive.vi
1d40	65 77 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 20 6c e2 80 99 61 72	ew.Afficher.le.contenu.de.l...ar
1d60	63 68 69 76 65 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d	chive.doc.fetching.T..l..chargem
1d80	65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 54	ent.en.cours.doc.pre.nocaption.T
1da0	65 78 74 65 20 70 72 c3 a9 66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 20 73 61 6e 73 20 6c c3 a9 67 65 6e 64 65 00	exte.pr..format...sans.l..gende.
1dc0	65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 45 6e 74 c3 aa 74 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65	error.badheader.Ent..te.invalide
1de0	00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 4c e2 80 99 65 6e 74 c3 aa 74 65	.error.badheader.msg.L...ent..te
1e00	20 72 65 c3 a7 75 65 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 65 20 c3 a0 20	.re..ue.n...est.pas.conforme....
1e20	6c 61 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 20 47	la.sp..cification.du.protocole.G
1e40	65 6d 69 6e 69 2e 20 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 72	emini..Le.serveur.a.peut-..tre.r
1e60	65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 a9 20 75 6e 20 64 79 73 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 2c 20	encontr...un.dysfonctionnement,.
1e80	6f 75 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 c3 a9 20 64 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 65	ou.vous.avez.essay...de.contacte
1ea0	72 20 75 6e 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e 6f 6e 2d 47 65 6d 69 6e 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62	r.un.serveur.non-Gemini..error.b
1ec0	61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00	adredirect.Redirection.invalide.
1ee0	65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72	error.badredirect.msg.Le.serveur
1f00	20 61 20 72 c3 a9 70 6f 6e 64 75 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20	.a.r..pondu.par.une.redirection.
1f20	6d 61 69 73 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 66 6f 75 72 6e 69 20 64 e2 80 99 55 52 4c 20 64 65	mais.n...a.pas.fourni.d...URL.de
1f40	20 64 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 2e 20 49 6c 20 73 e2 80 99 61 67 69 74	.destination.valide..Il.s...agit
1f60	20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 64 e2 80 99 75 6e 20 64 79 73 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65	.peut-..tre.d...un.dysfonctionne
1f80	6d 65 6e 74 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73	ment.du.serveur..error.badreques
1fa0	74 00 52 65 71 75 c3 aa 74 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72	t.Requ..te.incorrecte.error.badr
1fc0	65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20	equest.msg.Le.serveur.n...a.pas.
1fe0	63 6f 6d 70 72 69 73 20 76 6f 74 72 65 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61	compris.votre.requ..te..error.ba
2000	64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 65 72 72	dresource.Ressource.invalide.err
2020	6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20	or.badresource.msg.La.ressource.
2040	64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e 27 65 78 69 73 74 65 20 70 61 73 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61	demand..e.n'existe.pas..error.ba
2060	64 73 74 61 74 75 73 00 43 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 74 6f 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 65	dstatus.Code.de.retour.inconnu.e
2080	72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20	rror.badstatus.msg.Le.serveur.a.
20a0	72 c3 a9 70 6f 6e 64 75 20 61 76 65 63 20 75 6e 20 63 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 74 6f 75 72 20	r..pondu.avec.un.code.de.retour.
20c0	61 62 73 65 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70	absent.de.la.sp..cification.du.p
20e0	72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 76 69 65 6e	rotocole.Gemini..Le.serveur.vien
2100	74 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 64 75 20 66 75 74 75 72 e2 80 af 3f 20 4f 75 20 65 73 74	t.peut-..tre.du.futur...?.Ou.est
2120	20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 64 c3 a9 66 c3 a9 63 74 75 65 75 78 2e 00 65 72 72 6f 72 2e	.simplement.d..f..ctueux..error.
2140	63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 6e 6f 6e 20 61 75 74 6f 72 69 73	cert.auth.Certificat.non.autoris
2160	c3 a9 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66	...error.cert.auth.msg.Le.certif
2180	69 63 61 74 20 63 6c 69 65 6e 74 20 66 6f 75 72 6e 69 20 65 73 74 20 76 61 6c 69 64 65 20 6d 61	icat.client.fourni.est.valide.ma
21a0	69 73 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 20 c3 a0 20 61 63 63 c3	is.n...est.pas.autoris......acc.
21c0	a9 64 65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 2e 00	.der....la.ressource.demand..e..
21e0	65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 69 6e	error.cert.invalid.Certificat.in
2200	76 61 6c 69 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 4c 65	valide.error.cert.invalid.msg.Le
2220	20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 63 6c 69 65 6e 74 20 66 6f 75 72 6e 69 20 61 20 65 78 70 69	.certificat.client.fourni.a.expi
2240	72 c3 a9 20 6f 75 20 65 73 74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e	r...ou.est.invalide..error.cert.
2260	6e 65 65 64 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 71 75 69 73 00 65 72 72 6f 72 2e 63	needed.Certificat.requis.error.c
2280	65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 4c 27 61 63 63 c3 a8 73 20 c3 a0 20 6c 61 20 72 65	ert.needed.msg.L'acc..s....la.re
22a0	73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e c3 a9 63 65 73 73 69 74 65 20 75 6e 65	ssource.demand..e.n..cessite.une
22c0	20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 76 69 61 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61	.identification.via.un.certifica
22e0	74 20 63 6c 69 65 6e 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 00 43 65 72 74	t.client..error.certexpired.Cert
2300	69 66 69 63 61 74 20 65 78 70 69 72 c3 a9 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64	ificat.expir...error.certexpired
2320	2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 61 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 c3	.msg.La.connexion.au.serveur.a..
2340	a9 74 c3 a9 20 61 6e 6e 75 6c c3 a9 65 20 63 61 72 20 73 6f 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74	.t...annul..e.car.son.certificat
2360	20 54 4c 53 20 61 20 65 78 70 69 72 c3 a9 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79	.TLS.a.expir....error.certverify
2380	00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65	.Certificat.inconnu.error.certve
23a0	72 69 66 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 61 75 20 73 65 72 76 65 75 72	rify.msg.La.connexion.au.serveur
23c0	20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 69 6e 74 65 72 72 6f 6d 70 75 65 20 63 61 72 20 6c 65 20 63 65 72 74	.a...t...interrompue.car.le.cert
23e0	69 66 69 63 61 74 20 54 4c 53 20 72 65 c3 a7 75 20 6e 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 70	ificat.TLS.re..u.ne.correspond.p
2400	61 73 20 c3 a0 20 63 65 6c 75 69 20 61 75 71 75 65 6c 20 6e 6f 75 73 20 66 61 69 73 6f 6e 73 20	as....celui.auquel.nous.faisons.
2420	63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 73 69	confiance..Veuillez.v..rifier.si
2440	20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 73 69 67 6e 61 6c c3 a9 20 75 6e 20 63 68 61 6e 67 65	.le.serveur.a.signal...un.change
2460	6d 65 6e 74 20 64 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 2e 20 53 69 20 63 65 20 6e e2 80 99 65 73	ment.de.certificat..Si.ce.n...es
2480	74 20 70 61 73 20 6c 65 20 63 61 73 2c 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75	t.pas.le.cas,.il.est.possible.qu
24a0	e2 80 99 75 6e 20 74 69 65 72 73 20 73 65 20 66 61 73 73 65 20 70 61 73 73 65 72 20 70 6f 75 72	...un.tiers.se.fasse.passer.pour
24c0	20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 e2 80	.le.serveur.que.vous.essayez.d..
24e0	99 61 74 74 65 69 6e 64 72 65 2e 0a 0a 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 70 65 75 74 20	.atteindre...Le.certificat.peut.
2500	c3 aa 74 72 65 20 6d 61 72 71 75 c3 a9 20 63 6f 6d 6d 65 20 c3 a9 74 61 6e 74 20 64 65 20 63 6f	..tre.marqu...comme...tant.de.co
2520	6e 66 69 61 6e 63 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65	nfiance.dans.les.Informations.de
2540	20 6c 61 20 50 61 67 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 45 72 72 65 75 72 20 43 47 49 00 65	.la.Page..error.cgi.Erreur.CGI.e
2560	72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 c3 89 63 68 65 63 20 64 75 72 61 6e 74 20 6c 61 20 67 c3	rror.cgi.msg...chec.durant.la.g.
2580	a9 6e c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 79 6e 61 6d 69 71 75 65 20	.n..ration.de.contenu.dynamique.
25a0	73 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20	sur.le.serveur..Cela.peut...tre.
25c0	64 c3 bb 20 61 75 20 64 79 73 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 64 27 75 6e 20 6c 6f	d...au.dysfonctionnement.d'un.lo
25e0	67 69 63 69 65 6c 20 63 c3 b4 74 c3 a9 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e	giciel.c..t...serveur..error.gon
2600	65 00 44 69 73 70 61 72 75 65 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 73	e.Disparue.error.gone.msg.La.res
2620	73 6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 64 69	source.demand..e.n...est.plus.di
2640	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 54 72	sponible..error.manyredirects.Tr
2660	6f 70 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64	op.de.redirections.error.manyred
2680	69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 56 6f 75 73 20 73 65 6d 62 6c 65 7a 20 62 6c 6f 71 75 c3 a9 20	irects.msg.Vous.semblez.bloqu...
26a0	64 61 6e 73 20 75 6e 65 20 62 6f 75 63 6c 65 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 73 2e	dans.une.boucle.de.redirections.
26c0	20 4c e2 80 99 55 52 4c 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 73 75 69 76 61 6e 74 65	.L...URL.de.redirection.suivante
26e0	20 66 69 67 75 72 65 20 63 69 2d 64 65 73 73 6f 75 73 20 61 75 20 63 61 73 20 6f c3 b9 20 76 6f	.figure.ci-dessous.au.cas.o...vo
2700	75 73 20 73 6f 75 68 61 69 74 65 72 69 65 7a 20 70 6f 75 72 73 75 69 76 72 65 20 6d 61 6e 75 65	us.souhaiteriez.poursuivre.manue
2720	6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 49 6e 74 72 6f 75 76 61	llement..error.notfound.Introuva
2740	62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 73 73 6f 75	ble.error.notfound.msg.La.ressou
2760	72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 c3 a9 74 c3 a9 20 74 72	rce.demand..e.n...a.pas...t...tr
2780	6f 75 76 c3 a9 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 c3 89 63 68 65 63 20 64 65	ouv..e..error.openfile...chec.de
27a0	20 6c e2 80 99 6f 75 76 65 72 74 75 72 65 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e	.l...ouverture.du.fichier.error.
27c0	6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9	openfile.msg.Le.fichier.demand..
27e0	20 6e e2 80 99 65 78 69 73 74 65 20 70 61 73 20 6f 75 20 65 73 74 20 69 6e 61 63 63 65 73 73 69	.n...existe.pas.ou.est.inaccessi
2800	62 6c 65 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 63 68 65 6d 69	ble..Veuillez.v..rifier.le.chemi
2820	6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 c3 89	n.du.fichier..error.permanent...
2840	63 68 65 63 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d	chec.permanent.error.permanent.m
2860	73 67 00 56 6f 74 72 65 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 2c 20 65 74	sg.Votre.requ..te.a...chou..,.et
2880	20 c3 a9 63 68 6f 75 65 72 61 20 65 6e 63 6f 72 65 20 c3 a0 20 6c e2 80 99 61 76 65 6e 69 72 20	...chouera.encore....l...avenir.
28a0	73 69 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 72 c3 a9 70 c3 a9 74 c3 a9 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72	si.elle.est.r..p..t..e..error.pr
28c0	6f 78 79 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 70 72 6f 78 79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e	oxy.Erreur.de.proxy.error.proxy.
28e0	6d 73 67 00 55 6e 65 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 70 72 6f 78 79 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3	msg.Une.requ..te.proxy.a...chou.
2900	a9 20 63 61 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 65	..car.le.serveur.n...a.pas.pu.te
2920	72 6d 69 6e 65 72 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 c3 a8 73 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 61 63 74	rminer.avec.succ..s.une.transact
2940	69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 6c e2 80 99 68 c3 b4 74 65 20 64 69 73 74 61 6e 74 2e 20 49 6c 20 79	ion.avec.l...h..te.distant..Il.y
2960	20 61 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 64 65 73 20 64 69 66 66 69 63 75 6c 74 c3 a9 73 20 64	.a.peut-..tre.des.difficult..s.d
2980	65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 76 69 74 c3 a9 20 72 c3 a9 73 65 61 75 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70	e.connectivit...r..seau..error.p
29a0	72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 52 65 71 75 c3 aa 74 65 20 70 72 6f 78 79 20 72 65 66 75 73	roxyrefusal.Requ..te.proxy.refus
29c0	c3 a9 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65	..e.error.proxyrefusal.msg.La.re
29e0	71 75 c3 aa 74 65 20 63 6f 6e 63 65 72 6e 61 69 74 20 75 6e 65 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20	qu..te.concernait.une.ressource.
2a00	64 e2 80 99 75 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 6e 6f 6e 20 64 65 73 73 65 72 76 69 20 70 61 72 20	d...un.domaine.non.desservi.par.
2a20	6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 65 74 20 63 65 20 64 65 72 6e 69 65 72 20 6e e2 80 99 61 63 63	le.serveur.et.ce.dernier.n...acc
2a40	65 70 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 73 20 70 72 6f 78 79 2e 00 65 72	epte.pas.les.requ..tes.proxy..er
2a60	72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 61	ror.schemeredirect.Redirection.a
2a80	76 65 63 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 00 65 72 72 6f	vec.changement.de.protocole.erro
2aa0	72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20	r.schemeredirect.msg.Le.serveur.
2ac0	61 20 65 73 73 61 79 c3 a9 20 64 65 20 66 61 69 72 65 20 75 6e 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69	a.essay...de.faire.une.redirecti
2ae0	6f 6e 20 76 65 72 73 20 75 6e 65 20 55 52 4c 20 64 6f 6e 74 20 6c 65 20 73 63 68 c3 a9 6d 61 20	on.vers.une.URL.dont.le.sch..ma.
2b00	65 73 74 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 20 64 65 20 63 65 6c 75 69 20 64 65 20 6c e2 80 99 55	est.diff..rent.de.celui.de.l...U
2b20	52 4c 20 64 e2 80 99 6f 72 69 67 69 6e 65 2e 20 56 6f 69 63 69 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 61 66	RL.d...origine..Voici.le.lien.af
2b40	69 6e 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 70 75 69 73 73 69 65 7a 20 6c e2 80 99 6f 75 76 72 69 72 20	in.que.vous.puissiez.l...ouvrir.
2b60	6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d 73 67 00 4c	manuellement..error.server.msg.L
2b80	65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 72 c3 a9 70 6f 6e 64 75 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 6d 65 73	e.serveur.a.r..pondu.avec.le.mes
2ba0	73 61 67 65 e2 80 af 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 52 61 6c 65 6e 74 69 73	sage...:.error.slowdown.Ralentis
2bc0	73 65 6d 65 6e 74 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72	sement.error.slowdown.msg.Le.ser
2be0	76 65 75 72 20 72 65 73 74 72 65 69 6e 74 20 6c 61 20 66 72 c3 a9 71 75 65 6e 63 65 20 64 65 73	veur.restreint.la.fr..quence.des
2c00	20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 73 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 70 61 74 69 65 6e 74 65 72 e2 80	.requ..tes..Veuillez.patienter..
2c20	a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 c3 89 63 68 65 63 20 74 65 6d 70 6f 72 61	..error.temporary...chec.tempora
2c40	69 72 65 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 71 75 c3	ire.error.temporary.msg.La.requ.
2c60	aa 74 65 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 2c 20 6d 61 69 73 20 65 6c 6c 65 20 70 6f 75 72 72 61	.te.a...chou..,.mais.elle.pourra
2c80	69 74 20 72 c3 a9 75 73 73 69 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 72 c3 a9 65 73 73 61 79 65 7a 20 70	it.r..ussir.si.vous.r..essayez.p
2ca0	6c 75 73 20 74 61 72 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 c3 89 63 68 65 63 20 72 c3 a9 73 65	lus.tard..error.tls...chec.r..se
2cc0	61 75 2f 54 4c 53 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63	au/TLS.error.tls.msg.La.communic
2ce0	61 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9	ation.avec.le.serveur.a...chou..
2d00	2e 20 56 6f 69 63 69 20 6c 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 e2 80 99 65 72 72 65 75 72 e2 80 af	..Voici.le.message.d...erreur...
2d20	3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 65 75 72 20 69 6e 64 69 73 70 6f 6e	:.error.unavail.Serveur.indispon
2d40	69 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75	ible.error.unavail.msg.Le.serveu
2d60	72 20 65 73 74 20 69 6e 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 63 61 72 20 73 75 72 63 68 61 72 67 c3	r.est.indisponible.car.surcharg.
2d80	a9 20 6f 75 20 65 6e 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 63 65 2e 20 52 65 76 65 6e 65 7a 20 76 c3 a9	..ou.en.maintenance..Revenez.v..
2da0	72 69 66 69 65 72 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72	rifier.plus.tard..error.unsuppor
2dc0	74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 54 79 70 65 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 6e 6f 6e 20 70 72	ted.media.Type.de.contenu.non.pr
2de0	69 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d	is.en.charge.error.unsupported.m
2e00	65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 72 65 c3 a7 75 20 6e 65 20 70 65 75	edia.msg.Le.contenu.re..u.ne.peu
2e20	74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 61 66 66 69 63 68 c3 a9 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 61	t.pas...tre.affich...par.cette.a
2e40	70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72	pplication..error.unsupported.pr
2e60	6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 68 61	otocol.Protocole.non.pris.en.cha
2e80	72 67 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d	rge.error.unsupported.protocol.m
2ea0	73 67 00 4c 65 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 20 6e 27 65 73 74 20 70	sg.Le.protocole.demand...n'est.p
2ec0	61 73 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 61 70 70 6c	as.pris.en.charge.par.cette.appl
2ee0	69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65	ication..error.unsupported.sugge
2f00	73 74 73 61 76 65 00 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c e2 80 99 65 6e 72 65 67 69 73 74 72	stsave.Vous.pouvez.l...enregistr
2f20	65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 64 6f 73 73	er.comme.fichier.dans.votre.doss
2f40	69 65 72 20 64 65 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 e2 80 af 3a 20 74 61 70	ier.de.t..l..chargements...:.tap
2f60	65 7a 20 25 73 20 6f 75 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 c2 ab e2 80 af 25 73 e2 80	ez.%s.ou.s..lectionnez......%s..
2f80	af c2 bb 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 2e 00 66 65 65 64 73 2e 61 74 6f 6d 2e 74 72 61	....dans.le.menu..feeds.atom.tra
2fa0	6e 73 6c 61 74 65 64 00 43 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 58 4d 4c 20 41 74 6f 6d 20 61 20 c3	nslated.Ce.document.XML.Atom.a..
2fc0	a9 74 c3 a9 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 65 6e	.t...automatiquement.converti.en
2fe0	20 66 6c 75 78 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 6f 75 72 20 71 75 e2 80 99 69 6c 20 73 6f 69 74 20 70	.flux.Gemini.pour.qu...il.soit.p
3000	6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 73 e2 80 99 79 20 61 62 6f 6e 6e 65 72 2e 00 66 65 65 64 73 2e	ossible.de.s...y.abonner..feeds.
3020	65 64 69 74 00 4d 6f 64 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 66 6c 75 78 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65	edit.Modifier.le.flux....feeds.e
3040	6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 e2	ntry.bookmark.Ajouter.un.signet.
3060	80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 61 72 71 75 65 72 20	...feeds.entry.markread.Marquer.
3080	63 6f 6d 6d 65 20 6c 75 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00	comme.lu.feeds.entry.markunread.
30a0	4d 61 72 71 75 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 6e 6f 6e 20 6c 75 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79	Marquer.comme.non.lu.feeds.entry
30c0	2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 64 61 6e 73 20 75 6e	.newtab.Ouvrir.l'entr..e.dans.un
30e0	20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66	.nouvel.onglet.feeds.entry.openf
3100	65 65 64 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 00 66 65 65 64 73	eed.Ouvrir.la.page.du.flux.feeds
3120	2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 56 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20 61 62 6f 6e 6e c3	.list.counts.0.Vous...tes.abonn.
3140	a9 20 c3 a0 20 25 7a 75 20 66 6c 75 78 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65	.....%zu.flux.contenant.%%s...fe
3160	65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31 00 56 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20 61 62 6f	eds.list.counts.1.Vous...tes.abo
3180	6e 6e c3 a9 20 c3 a0 20 25 7a 75 20 66 6c 75 78 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 25 25 73 2e 0a	nn......%zu.flux.contenant.%%s..
31a0	00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 75 6e 20 74 6f 74 61	.feeds.list.entrycount.0.un.tota
31c0	6c 20 64 65 20 25 7a 75 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72	l.de.%zu.entr..e.feeds.list.entr
31e0	79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75 20 65 6e 74 72 c3 a9 65	ycount.1.un.total.de.%zu.entr..e
3200	73 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 4c 61 20 64 65 72 6e	s.feeds.list.refreshtime.La.dern
3220	69 c3 a8 72 65 20 61 63 74 75 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 61 20 65 75 20 6c 69 65 75 20 25 73	i..re.actualisation.a.eu.lieu.%s
3240	2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 4c 61 20	..feeds.list.refreshtime.now.La.
3260	64 65 72 6e 69 c3 a8 72 65 20 61 63 74 75 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 61 20 65 75 20 6c 69 65	derni..re.actualisation.a.eu.lie
3280	75 20 69 6c 20 79 20 61 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 69 6e 73 74 61 6e 74 73 2e 00 66 65 65 64	u.il.y.a.quelques.instants..feed
32a0	73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 45 6e 74 72 c3 a9 65 73 20 64 65 20 66 6c 75 78 00 66 65	s.list.title.Entr..es.de.flux.fe
32c0	65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 54 6f 75 74 20 6d 61 72 71 75 65 72 20 63 6f 6d	eds.markallread.Tout.marquer.com
32e0	6d 65 20 6c 75 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20 6c	me.lu.feeds.refresh.Actualiser.l
3300	65 73 20 66 6c 75 78 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 41 75 6a 6f 75 72 64 e2 80 99 68 75	es.flux.feeds.today.Aujourd...hu
3320	69 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 65 20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e 6e	i.feeds.unsubscribe.Se.d..sabonn
3340	65 72 e2 80 a6 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 c3 80 20	er....gempub.cover.aboutbook....
3360	70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 63 65 20 6c 69 76 72 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e	propos.de.ce.livre.gempub.cover.
3380	69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 67 65 20 64 65 20 63 6f 75 76 65 72 74 75 72 65 00 67 65 6d 70 75 62	image.Image.de.couverture.gempub
33a0	2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 4c 69 76 72 65 20 73 61 6e 73 20 74 69 74 72 65	.cover.untitled.Livre.sans.titre
33c0	00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 56 6f 69 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65	.gempub.cover.view.Voir.le.conte
33e0	6e 75 20 64 75 20 47 65 6d 70 75 62 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f	nu.du.Gempub.gempub.cover.viewlo
3400	63 61 6c 00 43 65 20 6c 69 76 72 65 20 61 75 20 66 6f 72 6d 61 74 20 47 65 6d 70 75 62 20 70 65	cal.Ce.livre.au.format.Gempub.pe
3420	75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 6f 75 76 65 72 74 20 61 70 72 c3 a8 73 20 61 76 6f 69 72 20 c3 a9 74	ut...tre.ouvert.apr..s.avoir...t
3440	c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 6c 6f 63 61 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 67 65 6d 70 75	...enregistr...localement..gempu
3460	62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68 6f 72 00 41 75 74 65 75 72 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61	b.meta.author.Auteur.gempub.meta
3480	2e 6c 61 6e 67 00 4c 61 6e 67 75 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65	.lang.Langue.gempub.meta.license
34a0	00 4c 69 63 65 6e 63 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 50 75 62 6c 69 c3 a9	.Licence.gempub.meta.pub.Publi..
34c0	00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 44 61 74 65 20 64 65 20 70 75 62	.gempub.meta.pubdate.Date.de.pub
34e0	6c 69 63 61 74 69 6f 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 44 61 74	lication.gempub.meta.revdate.Dat
3500	65 20 64 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65	e.de.modification.gempub.meta.ve
3520	72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00	rsion.Version.heading.addfolder.
3540	41 4a 4f 55 54 20 44 45 20 44 4f 53 53 49 45 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c	AJOUT.DE.DOSSIER.heading.autorel
3560	6f 61 64 00 52 45 43 48 41 52 47 45 4d 45 4e 54 20 41 55 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f	oad.RECHARGEMENT.AUTO.heading.bo
3580	6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 4a 4f 55 54 45 52 20 55 4e 20 53 49 47 4e 45 54 00 68 65 61	okmark.add.AJOUTER.UN.SIGNET.hea
35a0	64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 4d 4f 44 49 46 49 45 52 20 55 4e 20 53	ding.bookmark.edit.MODIFIER.UN.S
35c0	49 47 4e 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 c3 89 54 49	IGNET.heading.bookmark.tags...TI
35e0	51 55 45 54 54 45 53 20 53 50 c3 89 43 49 41 4c 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69	QUETTES.SP..CIALES.heading.certi
3600	6d 70 6f 72 74 00 49 4d 50 4f 52 54 41 54 49 4f 4e 20 44 e2 80 99 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00	mport.IMPORTATION.D...IDENTIT...
3620	68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 46 49 43 48 49	heading.certimport.dropped.FICHI
3640	45 52 20 44 c3 89 50 4f 53 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70	ER.D..POS...heading.certimport.p
3660	61 73 74 65 64 00 43 4f 4c 4c c3 89 20 44 45 50 55 49 53 20 4c 45 20 50 52 45 53 53 45 2d 50 41	asted.COLL...DEPUIS.LE.PRESSE-PA
3680	50 49 45 52 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41	PIERS.heading.certwarn.CERTIFICA
36a0	54 20 49 4e 43 4f 4e 4e 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	T.INCONNU.heading.confirm.bookma
36c0	72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 55 50 50 52 45 53 53 49 4f 4e 20 44 45 20 53 49 47 4e 45 54	rks.delete.SUPPRESSION.DE.SIGNET
36e0	53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 50 41 52 41 4d c3 88 54 52 45 53 20 44 45	S.heading.feedcfg.PARAM..TRES.DE
3700	20 46 4c 55 58 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 55 50 50 52 45	.FLUX.heading.file.delete.SUPPRE
3720	53 53 49 4f 4e 20 44 45 20 46 49 43 48 49 45 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79	SSION.DE.FICHIER.heading.history
3740	2e 63 6c 65 61 72 00 45 46 46 41 43 45 52 20 4c e2 80 99 48 49 53 54 4f 52 49 51 55 45 00 68 65	.clear.EFFACER.L...HISTORIQUE.he
3760	61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 55 50 50 52 45 53 53 49 4f 4e 20 44	ading.ident.delete.SUPPRESSION.D
3780	e2 80 99 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73	...IDENTIT...heading.ident.notes
37a0	00 4e 4f 54 45 53 20 53 55 52 20 4c 27 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69	.NOTES.SUR.L'IDENTIT...heading.i
37c0	64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 54 49 4c 49 53 41 54 49 4f 4e 53 20 44 45 20 4c e2 80 99 49 44 45	dent.use.UTILISATIONS.DE.L...IDE
37e0	4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00	NTIT...heading.import.bookmarks.
3800	49 4d 50 4f 52 54 45 52 20 44 45 53 20 53 49 47 4e 45 54 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f	IMPORTER.DES.SIGNETS.heading.loo
3820	6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 53 49 47 4e 45 54 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f	kup.bookmarks.SIGNETS.heading.lo
3840	6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 46 4c 55 58 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68	okup.feeds.FLUX.heading.lookup.h
3860	69 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 51 55 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70	istory.HISTORIQUE.heading.lookup
3880	2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c	.identities.IDENTIT..S.heading.l
38a0	6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 41 55 54 52 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70	ookup.other.AUTRE.heading.lookup
38c0	2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65	.pagecontent.PAGE.heading.newide
38e0	6e 74 00 4e 4f 55 56 45 4c 4c 45 20 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65	nt.NOUVELLE.IDENTIT...heading.ne
3900	77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 44 41 54 45 20 49 4e 56 41 4c 49 44 45 00 68 65	wident.date.bad.DATE.INVALIDE.he
3920	61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 54 49	ading.newident.missing.INFORMATI
3940	4f 4e 20 4d 41 4e 51 55 41 4e 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 4f 55	ON.MANQUANTE.heading.openlink.OU
3960	56 52 49 52 20 4c 45 20 4c 49 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 49 4e	VRIR.LE.LIEN.heading.pageinfo.IN
3980	46 4f 52 4d 41 54 49 4f 4e 53 20 53 55 52 20 4c 41 20 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70	FORMATIONS.SUR.LA.PAGE.heading.p
39a0	72 65 66 73 00 50 52 c3 89 46 c3 89 52 45 4e 43 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73	refs.PR..F..RENCES.heading.prefs
39c0	2e 63 65 72 74 73 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 54 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73	.certs.CERTIFICATS.heading.prefs
39e0	2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43 6f 75 6c 65 75 72 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66	.colors.Couleurs.heading.prefs.f
3a00	6f 6e 74 73 00 50 6f 6c 69 63 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72	onts.Polices.heading.prefs.gener
3a20	61 6c 00 47 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72	al.G..n..ral.heading.prefs.inter
3a40	66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79	face.Interface.heading.prefs.key
3a60	73 00 52 61 63 63 6f 75 72 63 69 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f	s.Raccourcis.heading.prefs.netwo
3a80	72 6b 00 52 c3 a9 73 65 61 75 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e	rk.R..seau.heading.prefs.pagecon
3aa0	74 65 6e 74 00 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70	tent.PAGE.heading.prefs.paragrap
3ac0	68 00 50 41 52 41 47 52 41 50 48 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69	h.PARAGRAPHE.heading.prefs.proxi
3ae0	65 73 00 50 52 4f 58 59 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e	es.PROXYS.heading.prefs.scrollin
3b00	67 00 44 c3 89 46 49 4c 45 4d 45 4e 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69	g.D..FILEMENT.heading.prefs.sizi
3b20	6e 67 00 44 49 4d 45 4e 53 49 4f 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65	ng.DIMENSION.heading.prefs.style
3b40	00 53 74 79 6c 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 69 74 68 65 6d 65 00 49 4e 54	.Style.heading.prefs.uitheme.INT
3b60	45 52 46 41 43 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61	ERFACE.heading.prefs.userinterfa
3b80	63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 68 65 61 64 69 6e 67	ce.Interface.utilisateur.heading
3ba0	2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 41 46 46 49 43 48 41 47 45 20 4c 41 52 47	.prefs.widelayout.AFFICHAGE.LARG
3bc0	45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 46 49 43 48 49 45 52 20 45 4e 52 45 47 49 53 54 52	E.heading.save.FICHIER.ENREGISTR
3be0	c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 45 52 52 45 55 52 20 4c 4f 52	...heading.save.error.ERREUR.LOR
3c00	53 20 44 45 20 4c e2 80 99 45 4e 52 45 47 49 53 54 52 45 4d 45 4e 54 20 44 55 20 46 49 43 48 49	S.DE.L...ENREGISTREMENT.DU.FICHI
3c20	45 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 50 41 47 45 20	ER.heading.save.incomplete.PAGE.
3c40	49 4e 43 4f 4d 50 4c c3 88 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 50 41 52	INCOMPL..TE.heading.settings.PAR
3c60	41 4d c3 88 54 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 e2 80 99 41	AM..TRES.heading.subscribe.S...A
3c80	42 4f 4e 4e 45 52 20 c3 80 20 4c 41 20 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c	BONNER....LA.PAGE.heading.transl
3ca0	61 74 65 00 54 52 41 44 55 49 52 45 20 4c 41 20 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73	ate.TRADUIRE.LA.PAGE.heading.uns
3cc0	75 62 00 44 c3 89 53 41 42 4f 4e 4e 45 4d 45 4e 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64	ub.D..SABONNEMENT.heading.upload
3ce0	00 54 c3 89 4c c3 89 56 45 52 53 45 4d 45 4e 54 20 41 56 45 43 20 54 49 54 41 4e 00 68 65 61 64	.T..L..VERSEMENT.AVEC.TITAN.head
3d00	69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 69 65 72 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	ing.upload.file.Fichier.heading.
3d20	75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64	upload.text.Texte.heading.upload
3d40	70 6f 72 74 00 50 4f 52 54 20 44 45 20 54 c3 89 4c c3 89 56 45 52 53 45 4d 45 4e 54 20 54 49 54	port.PORT.DE.T..L..VERSEMENT.TIT
3d60	41 4e 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 64	AN.hint.certimport.description.d
3d80	65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 63 68 65 72 63 68 65	escription.hint.findtext.cherche
3da0	72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 68 69 6e 74 2e	r.dans.le.texte.de.la.page.hint.
3dc0	6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 41 41 41 41 20 6f 75 20 41 41 41 41 2d 4d 4d 2d 4a 4a	newident.date.AAAA.ou.AAAA-MM-JJ
3de0	00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 66 61 63 75 6c 74 61 74	.hint.newident.optional.facultat
3e00	69 66 00 68 69 6e 74 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 63 68 65 6d 69 6e 20 64 e2	if.hint.prefs.userfont.chemin.d.
3e20	80 99 75 6e 65 20 70 6f 6c 69 63 65 20 54 72 75 65 54 79 70 65 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61	..une.police.TrueType.hint.uploa
3e40	64 2e 74 65 78 74 00 65 6e 74 72 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 c3 a0 20 74 c3 a9 6c c3 a9	d.text.entrer.le.texte....t..l..
3e60	76 65 72 73 65 72 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 76 6f 69 72 20 6c 65	verser.hint.upload.token.voir.le
3e80	73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 00 68 69 73 74 6f 72	s.instructions.du.serveur.histor
3ea0	79 2e 63 6c 65 61 72 00 45 66 66 61 63 65 72 20 6c e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 e2 80	y.clear.Effacer.l...historique..
3ec0	a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64 20 68 65 75 72 65 00 68 6f	..hours.ago.0.il.y.a.%d.heure.ho
3ee0	75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64 20 68 65 75 72 65 73 00 68 7a 00 48 7a	urs.ago.1.il.y.a.%d.heures.hz.Hz
3f00	00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c e2 80 99 69 64 65 6e	.ident.delete.Supprimer.l...iden
3f20	74 69 74 c3 a9 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 45 78 70 69 72 65 20 6c 65 20	tit......ident.expiry.Expire.le.
3f40	25 64 20 25 62 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 65 72 00 69	%d.%b.%Y.ident.export.Exporter.i
3f60	64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c e2 80 99 65 6d 70 72	dent.fingerprint.Copier.l...empr
3f80	65 69 6e 74 65 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 56 6f 69 72 20 6c 27 25 73 41 69	einte.ident.gotohelp.Voir.l'%sAi
3fa0	64 65 25 73 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75	de%s.pour.plus.d'informations.su
3fc0	72 20 6c 65 73 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 73 20 54 4c 53 20 63 6c 69 65 6e 74 73 2e 00 69	r.les.certificats.TLS.clients..i
3fe0	64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 00 69 64 65 6e 74	dent.notused.Non.utilis..e.ident
4000	2e 73 68 6f 77 75 73 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f	.showuse.Afficher.les.utilisatio
4020	6e 73 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 41 72 72 c3 aa 74 65 72 20 64 e2 80 99 75 74	ns.ident.stopuse.Arr..ter.d...ut
4040	69 6c 69 73 65 72 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f	iliser.pour.cette.page.ident.sto
4060	70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 41 72 72 c3 aa 74 65 72 20 64 e2 80 99 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70	puse.all.Arr..ter.d...utiliser.p
4080	61 72 74 6f 75 74 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 61 69 72	artout.ident.temporary.Temporair
40a0	65 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20	e.ident.use.Utiliser.pour.cette.
40c0	70 61 67 65 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 55 74 69 6c 69 73 c3 a9	page.ident.usedonurls.0.Utilis..
40e0	65 20 73 75 72 20 25 7a 75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31	e.sur.%zu.URL.ident.usedonurls.1
4100	00 55 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 73 75 72 20 25 7a 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73	.Utilis..e.sur.%zu.URLs.ident.us
4120	69 6e 67 00 55 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 00 6b 62	ing.Utilis..e.pour.cette.page.kb
4140	00 4b 6f 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 50 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 62	.Ko.keys.back.Pr..c..dent.keys.b
4160	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 00 6b 65	ookmark.add.Ajouter.un.signet.ke
4180	79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e	ys.bookmark.addfolder.Ajouter.un
41a0	20 64 6f 73 73 69 65 72 20 64 65 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00	.dossier.de.signets.keys.bottom.
41c0	44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 6a 75 73 71 75 e2 80 99 65 6e 20 62 61 73 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e	D..filer.jusqu...en.bas.keys.fin
41e0	64 74 65 78 74 00 43 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 64 65 20	dtext.Chercher.dans.le.texte.de.
4200	6c 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 53 75 69 76 61 6e 74 00 6b 65 79	la.page.keys.forward.Suivant.key
4220	73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 4d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 c3 a9 63 72 61 6e 00 6b	s.fullscreen.Mode.plein...cran.k
4240	65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 41 63 74 69 76 65 72 2f 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 72	eys.hoverurl.Activer/d..sactiver
4260	20 6c e2 80 99 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 64 e2 80 99 55 52 4c 20 61 75 20 73 75 72 76 6f 6c	.l...affichage.d...URL.au.survol
4280	00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 4f 75 76 72 69 72 20 75 6e 20 6c 69 65	.keys.link.homerow.Ouvrir.un.lie
42a0	6e 20 76 69 61 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b 65 79 73 2e 6c	n.via.une.touche.de.repos.keys.l
42c0	69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 53 75 72 76 6f 6c 65 72 20 75 6e 20 6c 69	ink.homerow.hover.Survoler.un.li
42e0	65 6e 20 76 69 61 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b 65 79 73 2e	en.via.une.touche.de.repos.keys.
4300	6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 75 76 72 69 72 20 75 6e 20 6c 69	link.homerow.newtab.Ouvrir.un.li
4320	65 6e 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 20 76 69 61 20 75 6e 65	en.dans.un.nouvel.onglet.via.une
4340	20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72	.touche.de.repos.keys.link.homer
4360	6f 77 2e 6e 65 78 74 00 50 72 6f 63 68 61 69 6e 20 65 6e 73 65 6d 62 6c 65 20 64 65 20 6c 69 65	ow.next.Prochain.ensemble.de.lie
4380	6e 73 20 76 69 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b	ns.via.touche.de.repos.keys.link
43a0	2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 4f 75 76 72 69 72 20 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 70 61 72 20 6e 75 6d c3 a9	.modkey.Ouvrir.un.lien.par.num..
43c0	72 6f 74 61 74 69 6f 6e 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 41 6c 6c 65 72 20 61 75 20 72 c3	rotation.keys.parent.Aller.au.r.
43e0	a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 61 72 65 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63	.pertoire.parent.keys.reload.Rec
4400	68 61 72 67 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 41 6c 6c 65 72 20 c3	harger.la.page.keys.root.Aller..
4420	a0 20 6c 61 20 72 61 63 69 6e 65 20 64 65 20 6c 61 20 63 61 70 73 75 6c 65 00 6b 65 79 73 2e 73	..la.racine.de.la.capsule.keys.s
4440	63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00	croll.down.D..filer.vers.le.bas.
4460	6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 c3 a9 66 69 6c	keys.scroll.halfpage.down.D..fil
4480	65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 64 65 6d 69 2d 70 61 67 65	er.vers.le.bas.d...une.demi-page
44a0	00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 c3 a9 66 69 6c 65	.keys.scroll.halfpage.up.D..file
44c0	72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 64 65 6d 69 2d 70 61 67 65	r.vers.le.haut.d...une.demi-page
44e0	00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20	.keys.scroll.page.down.D..filer.
4500	76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63	vers.le.bas.d...une.page.keys.sc
4520	72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61	roll.page.up.D..filer.vers.le.ha
4540	75 74 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 44	ut.d...une.page.keys.scroll.up.D
4560	c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e	..filer.vers.le.haut.keys.split.
4580	69 74 65 6d 00 4d 65 6e 75 20 44 69 76 69 73 65 72 20 6c 61 20 76 75 65 e2 80 af 3a 00 6b 65 79	item.Menu.Diviser.la.vue...:.key
45a0	73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 64 65	s.split.menu.D..finir.le.mode.de
45c0	20 76 75 65 73 20 73 c3 a9 70 61 72 c3 a9 65 73 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74	.vues.s..par..es.keys.split.next
45e0	00 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 6c 65 73 20 63 c3 b4 74 c3 a9 73 00 6b 65 79 73	.Basculer.entre.les.c..t..s.keys
4600	2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 e2 80 99 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 70 61 67	.subscribe.S...abonner....la.pag
4620	65 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c e2 80 99 6f 6e 67 6c	e.keys.tab.close.Fermer.l...ongl
4640	65 74 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c	et.keys.tab.close.other.Fermer.l
4660	65 73 20 61 75 74 72 65 73 20 6f 6e 67 6c 65 74 73 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 4e	es.autres.onglets.keys.tab.new.N
4680	6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 4f 6e 67 6c 65	ouvel.onglet.keys.tab.next.Ongle
46a0	74 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 4f 6e 67 6c 65 74 20 70	t.suivant.keys.tab.prev.Onglet.p
46c0	72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 6a 75 73	r..c..dent.keys.top.D..filer.jus
46e0	71 75 e2 80 99 65 6e 20 68 61 75 74 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 54 c3 a9 6c c3 a9 76	qu...en.haut.keys.upload.T..l..v
4700	65 72 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 61 76 65 63 20 54 69 74 61 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f	erser.la.page.avec.Titan.keys.zo
4720	6f 6d 2e 69 6e 00 5a 6f 6f 6d 65 72 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 44 c3 a9 7a 6f	om.in.Zoomer.keys.zoom.out.D..zo
4740	6f 6d 65 72 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 c3 a9 69 6e 69 74 69 61 6c 69	omer.keys.zoom.reset.R..initiali
4760	73 65 72 20 6c 65 20 7a 6f 6f 6d 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 41 72 61 62 65 00 6c 61 6e 67 2e 64	ser.le.zoom.lang.ar.Arabe.lang.d
4780	65 00 41 6c 6c 65 6d 61 6e 64 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 41 6e 67 6c 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e	e.Allemand.lang.en.Anglais.lang.
47a0	65 6f 00 45 73 70 65 72 61 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 67 6e 6f 6c 00 6c 61	eo.Esperanto.lang.es.Espagnol.la
47c0	6e 67 2e 65 73 2e 6d 78 00 53 70 61 6e 69 73 68 20 28 4d 65 78 69 63 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 66	ng.es.mx.Spanish.(Mexico).lang.f
47e0	69 00 46 69 6e 6e 6f 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e c3 a7 61 69 73 00 6c 61 6e 67	i.Finnois.lang.fr.Fran..ais.lang
4800	2e 67 6c 00 47 61 6c 69 63 69 61 6e 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e	.gl.Galician.lang.hi.Hindi.lang.
4820	69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 4f 63 63 69 64 65 6e 74 61	ia.Interlingua.lang.ie.Occidenta
4840	6c 00 6c 61 6e 67 2e 69 73 76 00 49 6e 74 65 72 73 6c 61 76 69 63 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49	l.lang.isv.Interslavic.lang.it.I
4860	74 61 6c 69 65 6e 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 6f 6e 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 70 6c 00	talien.lang.ja.Japonais.lang.pl.
4880	50 6f 6c 6f 6e 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e	Polonais.lang.pt.Portugais.lang.
48a0	72 75 00 52 75 73 73 65 00 6c 61 6e 67 2e 73 6b 00 53 6c 6f 76 61 6b 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00	ru.Russe.lang.sk.Slovak.lang.sr.
48c0	53 65 72 62 65 00 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68	Serbe.lang.tok.Toki.Pona.lang.zh
48e0	00 43 68 69 6e 6f 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 6f 69 73 20 28 73	.Chinois.lang.zh.hans.Chinois.(s
4900	69 6d 70 6c 69 66 69 c3 a9 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 6f 69 73 20	implifi..).lang.zh.hant.Chinois.
4920	28 74 72 61 64 69 74 69 6f 6e 6e 65 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f	(traditionnel).link.bookmark.Ajo
4940	75 74 65 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 61 75 78 20 73 69 67 6e 65 74 73 e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b	uter.le.lien.aux.signets....link
4960	2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20	.browser.Ouvrir.le.lien.dans.le.
4980	6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79	navigateur.par.d..faut.link.copy
49a0	00 43 6f 70 69 65 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 54 c3	.Copier.le.lien.link.download.T.
49c0	a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 61 20 63 69 62 6c 65 20 64 75 20 6c 69 65 6e 00 6c 69 6e	.l..charger.la.cible.du.lien.lin
49e0	6b 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69	k.file.delete.Supprimer.le.fichi
4a00	65 72 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 4c 69 72 65 20 6c e2 80 99 61 75 64 69	er.link.hint.audio.Lire.l...audi
4a20	6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c e2 80 99 69	o.link.hint.image.Afficher.l...i
4a40	6d 61 67 65 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20	mage.link.newtab.Ouvrir.le.lien.
4a60	64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61	dans.un.nouvel.onglet.link.newta
4a80	62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73	b.background.Ouvrir.le.lien.dans
4aa0	20 75 6e 20 6f 6e 67 6c 65 74 20 65 6e 20 61 72 72 69 c3 a8 72 65 2d 70 6c 61 6e 00 6c 69 6e 6b	.un.onglet.en.arri..re-plan.link
4ac0	2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 4f 75 76 72 69 72 20 73 61 6e 73 20 70 72 6f 78 79 00 6c 69 6e 6b 2e	.noproxy.Ouvrir.sans.proxy.link.
4ae0	73 69 64 65 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 73 75 72 20 6c 65 20 63 c3 b4 74 c3	side.Ouvrir.le.lien.sur.le.c..t.
4b00	a9 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65	..link.side.newtab.Ouvrir.le.lie
4b20	6e 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 20 73 75 72 20 6c 65 20 63	n.dans.un.nouvel.onglet.sur.le.c
4b40	c3 b4 74 c3 a9 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67	..t...macos.menu.bookmarks.bytag
4b60	00 4c 69 73 74 65 72 20 70 61 72 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e	.Lister.par...tiquette.macos.men
4b80	75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 65 72 20 70 61 72 20 64 61	u.bookmarks.bytime.Lister.par.da
4ba0	74 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d	te.de.cr..ation.macos.menu.bookm
4bc0	61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 65 72 20 74 6f 75 73 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75	arks.list.Lister.tous.macos.menu
4be0	2e 66 69 6e 64 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 00 6d 62 00 4d 6f 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65	.find.Rechercher.mb.Mo.mb.per.se
4c00	63 00 4d 6f 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 54	c.Mo/s.media.download.complete.T
4c20	c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 2e 00 6d 65 64 69 61 2e	..l..chargement.termin....media.
4c40	64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 4c 65 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72	download.warnclose.Le.t..l..char
4c60	67 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 61 20 61 6e 6e 75 6c c3 a9 20 73 69 20 63 65 74 20 6f 6e 67 6c 65	gement.sera.annul...si.cet.ongle
4c80	74 20 65 73 74 20 66 65 72 6d c3 a9 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 61 75 64	t.est.ferm....media.untitled.aud
4ca0	69 6f 00 41 75 64 69 6f 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d	io.Audio.media.untitled.image.Im
4cc0	61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 c3 80 20 70 72 6f 70 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 61 62	age.menu.about....propos.menu.ab
4ce0	6f 75 74 70 61 67 65 73 00 50 61 67 65 73 20 22 61 62 6f 75 74 22 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f	outpages.Pages."about".menu.auto
4d00	72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 61 75 74 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75	reload.Rechargement.auto....menu
4d20	2e 62 61 63 6b 00 50 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63	.back.Pr..c..dent.menu.binding.c
4d40	6c 65 61 72 00 52 65 74 69 72 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00	lear.Retirer.menu.binding.reset.
4d60	52 c3 a9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79	R..initialiser.menu.bookmarks.by
4d80	74 61 67 00 4c 69 73 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 20 70 61 72 20 c3 a9 74 69 71	tag.Lister.les.signets.par...tiq
4da0	75 65 74 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74	uette.menu.bookmarks.bytime.List
4dc0	65 72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 20 70 61 72 20 64 61 74 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 61	er.les.signets.par.date.de.cr..a
4de0	74 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 65 72 20	tion.menu.bookmarks.list.Lister.
4e00	74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e	tous.les.signets.menu.bookmarks.
4e20	72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 20 64	refresh.Actualiser.les.signets.d
4e40	69 73 74 61 6e 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c e2 80	istants.menu.closetab.Fermer.l..
4e60	99 6f 6e 67 6c 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 46 65 72 6d 65	.onglet.menu.closetab.left.Ferme
4e80	72 20 6c 65 73 20 6f 6e 67 6c 65 74 73 20 c3 a0 20 67 61 75 63 68 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f	r.les.onglets....gauche.menu.clo
4ea0	73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 20 6f 6e	setab.other.Fermer.les.autres.on
4ec0	67 6c 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 46 65 72 6d 65 72	glets.menu.closetab.right.Fermer
4ee0	20 6c 65 73 20 6f 6e 67 6c 65 74 73 20 c3 a0 20 64 72 6f 69 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79	.les.onglets....droite.menu.copy
4f00	00 43 6f 70 69 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 43 6f 70 69 65	.Copier.menu.copy.pagelink.Copie
4f20	72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79	r.le.lien.vers.la.page.menu.copy
4f40	75 72 6c 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c e2 80 99 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 43 6f 75 70	url.Copier.l...URL.menu.cut.Coup
4f60	65 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 64 c3	er.menu.debug.Informations.de.d.
4f80	a9 62 6f 67 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 6d 65	.bogage.menu.delete.Supprimer.me
4fa0	6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9	nu.downloads.Afficher.les.t..l..
4fc0	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 71 75 65 72 e2 80	chargements.menu.dup.Dupliquer..
4fe0	a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 44 75 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c e2 80 99 6f 6e 67 6c	..menu.duptab.Dupliquer.l...ongl
5000	65 74 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 4d 6f 64 69 66 69 65 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64	et.menu.edit.Modifier....menu.ed
5020	69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 6f 64 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 74 65 73 e2 80 a6 00 6d	it.notes.Modifier.les.notes....m
5040	65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73	enu.feeds.entrylist.Afficher.les
5060	20 65 6e 74 72 c3 a9 65 73 20 64 65 20 66 6c 75 78 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66	.entr..es.de.flux.menu.feeds.ref
5080	72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75 78 00 6d 65 6e 75 2e 66 69	resh.Actualiser.les.flux.menu.fi
50a0	6e 64 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e	nd.Rechercher.dans.la.page.menu.
50c0	66 6f 72 67 65 74 75 72 6c 00 4f 75 62 6c 69 65 72 20 6c e2 80 99 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66	forgeturl.Oublier.l...URL.menu.f
50e0	6f 72 77 61 72 64 00 53 75 69 76 61 6e 74 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 41 69 64 65 00 6d 65	orward.Suivant.menu.help.Aide.me
5100	6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 e2 80 a6 00 6d	nu.identity.import.Importer....m
5120	65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 69 64 65 6e 74 69	enu.identity.new.Nouvelle.identi
5140	74 c3 a9 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 41	t......menu.identity.notactive.A
5160	75 63 75 6e 65 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 20 61 63 74 69 76 65 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f	ucune.identit...active.menu.impo
5180	72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73	rt.links.Importer.tous.les.liens
51a0	20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 66 6f 6c 64 65 72 00 4e 6f	.de.la.page....menu.newfolder.No
51c0	75 76 65 61 75 20 64 6f 73 73 69 65 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 6f 75	uveau.dossier....menu.newtab.Nou
51e0	76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 4f 75 76 72 69 72 20	vel.onglet.menu.openfile.Ouvrir.
5200	75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00	un.fichier....menu.openlocation.
5220	4f 75 76 72 69 72 20 6c 27 61 64 72 65 73 73 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62	Ouvrir.l'adresse....menu.opentab
5240	00 4f 75 76 72 69 72 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 6d 65	.Ouvrir.dans.un.nouvel.onglet.me
5260	6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 4f 75 76 72 69 72 20 64 61 6e	nu.opentab.background.Ouvrir.dan
5280	73 20 75 6e 20 6f 6e 67 6c 65 74 20 65 6e 20 61 72 72 69 c3 a8 72 65 2d 70 6c 61 6e 00 6d 65 6e	s.un.onglet.en.arri..re-plan.men
52a0	75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20	u.page.bookmark.Ajouter.la.page.
52c0	61 75 78 20 73 69 67 6e 65 74 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75	aux.signets....menu.page.copysou
52e0	72 63 65 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c 65 20 63 6f 64 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 20 6c 61 20	rce.Copier.le.code.source.de.la.
5300	70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c e2	page.menu.page.copyurl.Copier.l.
5320	80 99 55 52 4c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72	..URL.de.la.page.menu.page.impor
5340	74 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 63 6f 6d 6d 65 20 73 69 67 6e 65	t.Importer.les.liens.comme.signe
5360	74 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 e2 80 99 61 62	ts....menu.page.subscribe.S...ab
5380	6f 6e 6e 65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 70 61 67 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 74 72	onner....la.page....menu.page.tr
53a0	61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 69 72 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 75 70	anslate.Traduire....menu.page.up
53c0	6c 6f 61 64 00 54 c3 a9 6c c3 a9 76 65 72 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 61 76 65 63 20 54	load.T..l..verser.la.page.avec.T
53e0	69 74 61 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	itan....menu.pageinfo.Afficher.l
5400	65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e	es.informations.de.la.page.menu.
5420	70 61 72 65 6e 74 00 50 61 72 65 6e 74 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 43 6f 6c 6c 65 72 00	parent.Parent.menu.paste.Coller.
5440	6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 73 e2 80	menu.preferences.Pr..f..rences..
5460	a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 51 75 69 74 74 65 72 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e	..menu.quit.Quitter.Lagrange.men
5480	75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 65 73 20 64 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 00	u.releasenotes.Notes.de.version.
54a0	6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65	menu.reload.Recharger.la.page.me
54c0	6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 52 61 63 69 6e 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61	nu.root.Racine.menu.save.downloa
54e0	64 73 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68	ds.Enregistrer.dans.les.t..l..ch
5500	61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2e 6f 70	argements.menu.save.downloads.op
5520	65 6e 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68	en.Enregistrer.dans.les.t..l..ch
5540	61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 20 65 74 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 6d	argements.et.ouvrir.le.fichier.m
5560	65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 64 61 6e 73 20	enu.save.files.Enregistrer.dans.
5580	46 69 63 68 69 65 72 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00 41 6e 6e 75 6c	Fichiers.menu.select.clear.Annul
55a0	65 72 20 6c 61 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 61 6c 6c 00	er.la.s..lection.menu.selectall.
55c0	54 6f 75 74 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73	Tout.s..lectionner.menu.settings
55e0	00 50 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73	.Param..tres.menu.show.bookmarks
5600	00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e	.Afficher.les.signets.menu.show.
5620	66 65 65 64 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75 78 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f	feeds.Afficher.les.flux.menu.sho
5640	77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75	w.history.Afficher.l...historiqu
5660	65 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20	e.menu.show.identities.Afficher.
5680	6c 65 73 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65	les.identit..s.menu.show.outline
56a0	00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 73 6f 6d 6d 61 69 72 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62	.Afficher.le.sommaire.menu.sideb
56c0	61 72 00 42 61 72 72 65 20 6c 61 74 c3 a9 72 61 6c 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e	ar.Barre.lat..rale.menu.sidebar.
56e0	6c 65 66 74 00 42 61 72 72 65 20 6c 61 74 c3 a9 72 61 6c 65 20 67 61 75 63 68 65 00 6d 65 6e 75	left.Barre.lat..rale.gauche.menu
5700	2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 42 61 72 72 65 20 6c 61 74 c3 a9 72 61 6c 65 20 64	.sidebar.right.Barre.lat..rale.d
5720	72 6f 69 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 6f 72 74 2e 61 6c 70 68 61 00 54 72 69 20 61 6c 70 68 61 62	roite.menu.sort.alpha.Tri.alphab
5740	c3 a9 74 69 71 75 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f	..tique.menu.split.horizontal.Ho
5760	72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 46 75 73 69 6f 6e	rizontal.menu.split.merge.Fusion
5780	6e 65 72 20 6c 65 73 20 6f 6e 67 6c 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00	ner.les.onglets.menu.split.swap.
57a0	c3 89 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 73 20 63 c3 b4 74 c3 a9 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74	..changer.les.c..t..s.menu.split
57c0	2e 76 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f	.vertical.Vertical.menu.title.bo
57e0	6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 53 69 67 6e 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00	okmarks.Signets.menu.title.edit.
5800	c3 89 64 69 74 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 69 65 72	..dition.menu.title.file.Fichier
5820	00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 41 69 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65	.menu.title.help.Aide.menu.title
5840	2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76	.identity.Identit...menu.title.v
5860	69 65 77 00 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 64 6f 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 00	iew.Affichage.menu.undo.Annuler.
5880	6d 65 6e 75 2e 75 6e 65 78 70 69 72 65 00 49 67 6e 6f 72 65 72 20 6c e2 80 99 65 78 70 69 72 61	menu.unexpire.Ignorer.l...expira
58a0	74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00	tion.et.continuer.le.chargement.
58c0	6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 44 69 76 69 73 65 72 20 6c 61 20 76 75 65 e2 80	menu.view.split.Diviser.la.vue..
58e0	a6 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 5a 6f 6f 6d 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e	..menu.zoom.in.Zoomer.menu.zoom.
5900	6f 75 74 00 44 c3 a9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 c3	out.D..zoomer.menu.zoom.reset.R.
5920	a9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 7a 6f 6f 6d 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f	.initialiser.le.zoom.minutes.ago
5940	2e 30 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e	.0.il.y.a.%d.minute.minutes.ago.
5960	31 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 20 62 69 74	1.il.y.a.%d.minutes.n.bit.%d.bit
5980	73 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a 75 20 6f 63 74 65 74 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65	s.num.bytes.0.%zu.octet.num.byte
59a0	73 2e 31 00 25 7a 75 20 6f 63 74 65 74 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 68 65	s.1.%zu.octets.num.hours.0.%d.he
59c0	75 72 65 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 68 65 75 72 65 73 00 6e 75 6d 2e 6d 69	ure.num.hours.1.%d.heures.num.mi
59e0	6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00	nutes.0.%d.minute.num.minutes.1.
5a00	25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 66 6c 6f 74	%d.minutes.numbertype.float.flot
5a20	74 61 6e 74 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 65 6e 74 69 65 72 00 70	tant.numbertype.integer.entier.p
5a40	61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 52 65 c3 a7 75 20 c3 a0 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a	age.timestamp.Re..u....%I:%M.%p.
5a60	6c 65 20 25 64 20 25 62 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76	le.%d.%b.%Y.pageinfo.cert.ca.unv
5a80	65 72 69 66 69 65 64 00 4e 6f 6e 20 76 c3 a9 72 69 66 69 c3 a9 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 41 43	erified.Non.v..rifi...par.une.AC
5aa0	00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 56 c3 a9 72 69	.pageinfo.cert.ca.verified.V..ri
5ac0	66 69 c3 a9 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78	fi...par.une.AC.pageinfo.cert.ex
5ae0	70 69 72 65 64 00 45 78 70 69 72 c3 a9 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65	pired.Expir...pageinfo.cert.note
5b00	78 70 69 72 65 64 00 4e 6f 6e 20 65 78 70 69 72 c3 a9 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74	xpired.Non.expir...pageinfo.cert
5b20	2e 73 74 61 74 75 73 00 c3 89 74 61 74 20 64 75 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 e2 80 af 3a 00	.status...tat.du.certificat...:.
5b40	70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 44 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e	pageinfo.cert.trusted.De.confian
5b60	63 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 50 61 73 20 64	ce.pageinfo.cert.untrusted.Pas.d
5b80	65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63	e.confiance.pageinfo.domain.matc
5ba0	68 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 00 70	h.Le.nom.de.domaine.correspond.p
5bc0	61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64	ageinfo.domain.mismatch.Le.nom.d
5be0	65 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 6e 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 70 61 73 00 70 61 67 65	e.domaine.ne.correspond.pas.page
5c00	69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 65 6e 20 63	info.header.cached.(contenu.en.c
5c20	61 63 68 65 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 52 65 74 6f 75 72 00 70 72 65 66 73 2e 61 63	ache).panel.back.Retour.prefs.ac
5c40	63 65 6e 74 00 43 6f 75 6c 65 75 72 20 64 65 20 6d 69 73 65 20 65 6e 20 76 61 6c 65 75 72 e2 80	cent.Couleur.de.mise.en.valeur..
5c60	af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4f 72 61 6e 67 65 00 70 72	.:.prefs.accent.orange.Orange.pr
5c80	65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 42 6c 65 75 00 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d 61	efs.accent.teal.Bleu.prefs.anima
5ca0	74 65 00 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e	te.Animations...:.prefs.archive.
5cc0	6f 70 65 6e 69 6e 64 65 78 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c e2 80 99 69 6e 64 65 78 20 64 65 73 20 61	openindex.Ouvrir.l...index.des.a
5ce0	72 63 68 69 76 65 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 47 72 61 6e 64 20	rchives...:.prefs.biglede.Grand.
5d00	31 65 72 20 70 61 72 61 67 72 61 70 68 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e	1er.paragraphe...:.prefs.boldlin
5d20	6b 00 4c 69 65 6e 73 20 65 6e 20 67 72 61 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69	k.Liens.en.gras...:.prefs.boldli
5d40	6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 53 75 72 20 66 6f 6e 64 20 73 6f 6d 62 72 65 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f	nk.dark.Sur.fond.sombre.prefs.bo
5d60	6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 53 75 72 20 66 6f 6e 64 20 63 6c 61 69 72 00 70 72 65 66	ldlink.light.Sur.fond.clair.pref
5d80	73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 61 64 64 62 6f 74 74 6f 6d 00 41 64 64 20 62 6f 6f 6b 6d 61	s.bookmarks.addbottom.Add.bookma
5da0	72 6b 73 20 74 6f 20 62 6f 74 74 6f 6d 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63	rks.to.bottom:.prefs.ca.file.Fic
5dc0	68 69 65 72 20 64 65 20 6c e2 80 99 41 43 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68	hier.de.l...AC...:.prefs.ca.path
5de0	00 43 68 65 6d 69 6e 20 64 65 20 6c e2 80 99 41 43 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68	.Chemin.de.l...AC...:.prefs.cach
5e00	65 73 69 7a 65 00 54 61 69 6c 6c 65 20 64 75 20 63 61 63 68 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e	esize.Taille.du.cache...:.prefs.
5e20	63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 43 65 6e 74 72 61 67 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c e2 80 af	centershort.Centrage.vertical...
5e40	3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 43 61 63 68 65 72	:.prefs.collapsepreonload.Cacher
5e60	20 6c 65 20 70 72 c3 a9 66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f	.le.pr..format.....:.prefs.custo
5e80	6d 66 72 61 6d 65 00 42 6f 72 64 75 72 65 20 64 65 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 20 70 65 72 73 6f	mframe.Bordure.de.fen..tre.perso
5ea0	6e 6e 61 6c 69 73 c3 a9 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 44	nnalis..e...:.prefs.decodeurls.D
5ec0	c3 a9 63 6f 64 65 72 20 6c 65 73 20 55 52 4c 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68	..coder.les.URLs...:.prefs.docth
5ee0	65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 68 c3 a8 6d 65 20 73 6f 6d 62 72 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73	eme.dark.Th..me.sombre...:.prefs
5f00	2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 54 68 c3 a8 6d 65 20 63 6c 61 69 72 e2 80 af 3a	.doctheme.light.Th..me.clair...:
5f20	00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 6f 69 72 00	.prefs.doctheme.name.black.Noir.
5f40	70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b	prefs.doctheme.name.colorfuldark
5f60	00 43 6f 75 6c 65 75 72 73 20 73 6f 6d 62 72 65 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65	.Couleurs.sombres.prefs.doctheme
5f80	2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 43 6f 75 6c 65 75 72 73 20 63 6c 61	.name.colorfullight.Couleurs.cla
5fa0	69 72 65 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 47 72	ires.prefs.doctheme.name.gray.Gr
5fc0	69 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72	is.prefs.doctheme.name.highcontr
5fe0	61 73 74 00 43 6f 6e 74 72 61 73 74 65 20 c3 a9 6c 65 76 c3 a9 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74	ast.Contraste...lev...prefs.doct
6000	68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 c3 a9 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63	heme.name.sepia.S..pia.prefs.doc
6020	74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77	theme.name.white.Blanc.prefs.dow
6040	6e 6c 6f 61 64 73 00 44 6f 73 73 69 65 72 20 64 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d	nloads.Dossier.des.t..l..chargem
6060	65 6e 74 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 50 6f 6c 69 63 65 20 64 65 20 63 6f	ents...:.prefs.font.Police.de.co
6080	72 70 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 62 6f 64 79 00 42 6f 64 79 3a 00 70 72	rps...:.prefs.font.body.Body:.pr
60a0	65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 68 65 61 64 69 6e 67 00 48 65 61 64 69 6e 67 73 3a 00 70 72 65 66 73	efs.font.heading.Headings:.prefs
60c0	2e 66 6f 6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 00 50 72 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66	.font.mono.Preformatted:.prefs.f
60e0	6f 6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 64 6f 63 00 4d 6f 6e 6f 73 70 61 63 65 20 66 6f 6e 74 3a 00 70 72 65 66	ont.monodoc.Monospace.font:.pref
6100	73 2e 66 6f 6e 74 2e 75 69 00 55 49 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00	s.font.ui.UI:.prefs.headingfont.
6120	50 6f 6c 69 63 65 20 64 65 73 20 74 69 74 72 65 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65	Police.des.titres...:.prefs.hide
6140	74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64	toolbarscroll.Masquer.la.barre.d
6160	27 6f 75 74 69 6c 73 20 6c 6f 72 73 20 64 75 20 64 c3 a9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 e2 80 af 3a 00	'outils.lors.du.d..filement...:.
6180	70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c e2 80 99 55 52 4c	prefs.hoverlink.Afficher.l...URL
61a0	20 61 75 20 73 75 72 76 6f 6c e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63	.au.survol...:.prefs.imageloadsc
61c0	72 6f 6c 6c 00 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 6c 6f 72 73 20 64 75 20	roll.Charger.les.images.lors.du.
61e0	64 c3 a9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65	d..filement...:.prefs.imagestyle
6200	00 43 6f 6c 6f 72 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69	.Colorisation.d'images.:.prefs.i
6220	6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 62 67 66 67 00 42 47 2d 74 6f 2d 46 47 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d	magestyle.bgfg.BG-to-FG.prefs.im
6240	61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 67 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 4e 69 76 65 61 75 78 20 64 65 20 67 72	agestyle.grayscale.Niveaux.de.gr
6260	69 73 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 41 75 63	is.prefs.imagestyle.original.Auc
6280	75 6e 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 00 43 6f	un.prefs.imagestyle.preformat.Co
62a0	75 6c 65 75 72 20 64 75 20 70 72 c3 a9 66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67	uleur.du.pr..format...prefs.imag
62c0	65 73 74 79 6c 65 2e 74 65 78 74 00 43 6f 75 6c 65 75 72 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 70 72 65	estyle.text.Couleur.du.texte.pre
62e0	66 73 2e 6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 6e 67 00 49 6e 74 65 72 6c 69 67 6e 65 e2 80 af 3a 00 70 72	fs.linespacing.Interligne...:.pr
6300	65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 4c 61 72 67 65 75 72 20 64 65 20 6c 69 67 6e 65 e2 80	efs.linewidth.Largeur.de.ligne..
6320	af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 52 65 6d 70 6c 69 72 00	.:.prefs.linewidth.fill.Remplir.
6340	70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72	prefs.linewidth.normal.Normal.pr
6360	65 66 73 2e 6d 65 6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 54 61 69 6c 6c 65 20 6d c3 a9 6d 6f 69 72 65 e2 80	efs.memorysize.Taille.m..moire..
6380	af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 43 68 61 73 73 65 20 66 69 78 65 e2 80 af 3a 00 70 72	.:.prefs.mono.Chasse.fixe...:.pr
63a0	65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e	efs.mono.gemini.Gemini.prefs.mon
63c0	6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 55 74	o.gopher.Gopher.prefs.ostheme.Ut
63e0	69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 74 68 c3 a8 6d 65 20 73 79 73 74 c3 a8 6d 65 e2 80 af 3a 00 70 72	iliser.le.th..me.syst..me...:.pr
6400	65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 c3 89 70 69 6e 67 6c 65 72 20 75 6e 20 64 65 73 20 63 c3	efs.pinsplit...pingler.un.des.c.
6420	b4 74 c3 a9 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 00 43 c3	.t..s...:.prefs.pinsplit.left.C.
6440	b4 74 c3 a9 20 67 61 75 63 68 65 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e 65 00	.t...gauche.prefs.pinsplit.none.
6460	41 75 63 75 6e 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 43 6f 74 c3 a9	Aucun.prefs.pinsplit.right.Cot..
6480	20 64 72 6f 69 74 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 52 65 70 6c	.droit.prefs.plaintext.wrap.Repl
64a0	69 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 62 72 75 74 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78	ier.le.texte.brut...:.prefs.prox
64c0	79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 50 72 6f 78 79 20 47 65 6d 69 6e 69 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e	y.gemini.Proxy.Gemini...:.prefs.
64e0	70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 50 72 6f 78 79 20 47 6f 70 68 65 72 e2 80 af 3a 00 70 72	proxy.gopher.Proxy.Gopher...:.pr
6500	65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 50 72 6f 78 79 20 48 54 54 50 e2 80 af 3a 00 70 72	efs.proxy.http.Proxy.HTTP...:.pr
6520	65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 49 6e 64 69 63 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 69 74 61	efs.quoteicon.Indicateur.de.cita
6540	74 69 6f 6e e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 49 63	tion...:.prefs.quoteicon.icon.Ic
6560	c3 b4 6e 65 20 22 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 67 6e	..ne.".prefs.quoteicon.line.Lign
6580	65 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 52 65 74 65 6e 69 72 20 6c 61 20	e.prefs.retainwindow.Retenir.la.
65a0	70 6f 73 69 74 69 6f 6e e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 00 54 6f 75	position...:.prefs.returnkey.Tou
65c0	63 68 65 20 45 6e 74 72 c3 a9 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e	che.Entr..e...:.prefs.returnkey.
65e0	61 63 63 65 70 74 00 41 63 63 65 70 74 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e	accept.Accepter.prefs.returnkey.
6600	6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 53 61 75 74 20 64 65 20 6c 69 67 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 73 61	linebreak.Saut.de.ligne.prefs.sa
6620	74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63	turation.Saturation...:.prefs.sc
6640	72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 56 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 63 6c	rollspeed.keyboard.Vitesse.du.cl
6660	61 76 69 65 72 20 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65 00	avier.:.prefs.scrollspeed.mouse.
6680	56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73	Vitesse.de.la.souris...:.prefs.s
66a0	65 61 72 63 68 75 72 6c 00 55 52 4c 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 e2 80 af 3a 00 70 72	earchurl.URL.de.recherche...:.pr
66c0	65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 49 63 c3 b4 6e 65 20 64 65 20 63 61 70 73 75 6c 65 e2 80	efs.sideicon.Ic..ne.de.capsule..
66e0	af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 6d 65 6e	.:.prefs.smoothscroll.D..filemen
6700	74 20 64 6f 75 78 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 68 c3 a8 6d 65 e2 80 af	t.doux...:.prefs.theme.Th..me...
6720	3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 6f 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 74	:.prefs.theme.black.Noir.prefs.t
6740	68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 53 6f 6d 62 72 65 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67	heme.dark.Sombre.prefs.theme.lig
6760	68 74 00 43 6c 61 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63	ht.Clair.prefs.theme.white.Blanc
6780	00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 4c 61 6e 67 75 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75	.prefs.uilang.Langue...:.prefs.u
67a0	69 73 63 61 6c 65 00 c3 89 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c e2 80 99 55 49 e2 80 af 3a 00 70 72	iscale...chelle.de.l...UI...:.pr
67c0	65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 50 6f 6c 69 63 65 20 64 65 73 20 73 79 6d 62 6f 6c 65 73	efs.userfont.Police.des.symboles
67e0	e2 80 af 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4a 61 6d 61 69 73 00 72 65 6c 6f 61 64 2e	...:.reload.never.Jamais.reload.
6800	6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 55 6e 65 20 66 6f 69 73 20 70 61 72 20 6a 6f 75 72 00 73 69 64	onceperday.Une.fois.par.jour.sid
6820	65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 54 6f 75 73 00 73	ebar.action.feeds.showall.Tous.s
6840	69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 4e	idebar.action.feeds.showunread.N
6860	6f 6e 2d 6c 75 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f	on-lus.sidebar.action.ident.impo
6880	72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64	rt.Importer....sidebar.action.id
68a0	65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b	ent.new.Nouvelle....sidebar.book
68c0	6d 61 72 6b 73 00 53 69 67 6e 65 74 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72	marks.Signets.sidebar.date.other
68e0	79 65 61 72 00 25 64 20 25 62 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79	year.%d.%b.%Y.sidebar.date.thisy
6900	65 61 72 00 25 64 20 25 62 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 41	ear.%d.%b.sidebar.empty.idents.A
6920	75 63 75 6e 65 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f	ucune.identit...sidebar.entry.bo
6940	6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 e2 80 a6 00 73 69 64 65	okmark.Ajouter.un.signet....side
6960	62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 46 6c 75 78 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48	bar.feeds.Flux.sidebar.history.H
6980	69 73 74 6f 72 69 71 75 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65	istorique.sidebar.identities.Ide
69a0	6e 74 69 74 c3 a9 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 53 6f 6d 6d 61 69 72 65	ntit..s.sidebar.outline.Sommaire
69c0	00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 4e 6f 6e 20 6c 75 65 00 73 69 64 65 62 61	.sidebar.unread.0.Non.lue.sideba
69e0	72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 4e 6f 6e 20 6c 75 65 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73	r.unread.1.Non.lues.status.feeds
6a00	00 4d 69 73 65 20 c3 a0 20 6a 6f 75 72 20 64 65 73 20 66 6c 75 78 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75	.Mise....jour.des.flux.status.qu
6a20	65 72 79 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 2e 74 69 67 68 74	ery.Recherche.status.query.tight
6a40	00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 4f 4e 00 74 6f 67 67 6c 65 2e	.Recherche.toggle.no.NON.toggle.
6a60	79 65 73 00 4f 55 49 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 53 6f 6d 6d 61 69 72 65	yes.OUI.toolbar.outline.Sommaire
6a80	00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 64 72 6f 70 68 65 72 65 00 28 67 6c 69 73 73 65 72 2d 65	.upload.file.drophere.(glisser-e
6aa0	74 2d 64 c3 a9 70 6f 73 65 72 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 66 65 6e	t-d..poser.un.fichier.sur.la.fen
6ac0	c3 aa 74 72 65 29 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 20 64 75 20 66	..tre).upload.file.name.Nom.du.f
6ae0	69 63 68 69 65 72 e2 80 af 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 69 6c	ichier...:.upload.file.size.Tail
6b00	6c 65 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 e2 80 af 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 00 49 64 65 6e	le.du.fichier...:.upload.id.Iden
6b20	74 69 74 c3 a9 e2 80 af 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 6d 69 6d 65 00 54 79 70 65 20 4d 49 4d 45 e2	tit.....:.upload.mime.Type.MIME.
6b40	80 af 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 6f 72 74 00 50 6f 72 74 e2 80 a6 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 74	..:.upload.port.Port....upload.t
6b60	6f 6b 65 6e 00 4a 65 74 6f 6e e2 80 af 3a 00	oken.Jeton...:.