blob: d4c5cf5525ac5ad5af09f72097a2548aa08edb21 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 20 61 72 74 e2 80 af 3a 20 6c 65 20 6d 6f 74 20	about.logo.ASCII.art...:.le.mot.
0020	c2 ab e2 80 af 4c 61 67 72 61 6e 67 65 e2 80 af c2 bb 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20	.....Lagrange......en.utilisant.
0040	75 6e 65 20 67 72 61 6e 64 65 20 70 6f 6c 69 63 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00	une.grande.police.about.powered.
0060	50 72 6f 70 75 6c 73 c3 a9 20 70 61 72 20 53 44 4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 65 74 20	Propuls...par.SDL.2,.OpenSSL.et.
0080	e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 55 6e 20 63 6c 69 65 6e 74 20 47	.......about.tagline.Un.client.G
00a0	65 6d 69 6e 69 20 64 65 20 74 6f 75 74 65 20 62 65 61 75 74 c3 a9 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72	emini.de.toute.beaut...about.ver
00c0	73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 65 78 69 74 00 53 6f 72 74 69 72	sion.Version.archive.exit.Sortir
00e0	20 64 65 20 6c e2 80 99 61 72 63 68 69 76 65 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e	.de.l...archive.archive.summary.
0100	30 00 43 65 74 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 25 7a 75 20 c3 a9 6c	0.Cette.archive.contient.%zu...l
0120	c3 a9 6d 65 6e 74 20 65 74 20 73 61 20 74 61 69 6c 6c 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a9 65 20	..ment.et.sa.taille.compress..e.
0140	65 73 74 20 64 65 20 25 2e 31 66 20 4d 6f 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e	est.de.%.1f.Mo..archive.summary.
0160	31 00 43 65 74 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 25 7a 75 20 c3 a9 6c	1.Cette.archive.contient.%zu...l
0180	c3 a9 6d 65 6e 74 73 20 65 74 20 73 61 20 74 61 69 6c 6c 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a9 65	..ments.et.sa.taille.compress..e
01a0	20 65 73 74 20 64 65 20 25 2e 31 66 20 4d 6f 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69	.est.de.%.1f.Mo..audio.meta.arti
01c0	73 74 00 41 72 74 69 73 74 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 44 61 74 65 00	st.Artiste.audio.meta.date.Date.
01e0	61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 65 6e 72 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74	audio.meta.genre.Genre.audio.met
0200	61 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 72 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75	a.title.Titre.bookmark.delete.Su
0220	70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 73 69 67 6e 65 74 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72	pprimer.le.signet.bookmark.expor
0240	74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 56 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 25 64 20 73 69 67 6e 65 74 2e 00 62	t.count.0.Vous.avez.%d.signet..b
0260	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 56 6f 75 73 20 61 76 65 7a	ookmark.export.count.1.Vous.avez
0280	20 25 64 20 73 69 67 6e 65 74 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72	.%d.signets..bookmark.export.for
02a0	6d 61 74 2e 66 6f 6c 64 65 72 73 00 4c 61 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 6f 73 73	mat.folders.La.structure.du.doss
02c0	69 65 72 20 65 73 74 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 65 20 70 61 72 20 6c 65 73 20 74 69 74 72 65 73 20	ier.est.d..finie.par.les.titres.
02e0	64 65 20 6e 69 76 65 61 75 78 20 32 20 65 74 20 33 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f	de.niveaux.2.et.3..bookmark.expo
0300	72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6c 69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00 43 68 61 71 75 65 20 6c 69 65 6e 20	rt.format.linklines.Chaque.lien.
0320	72 65 70 72 c3 a9 73 65 6e 74 65 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	repr..sente.un.signet..bookmark.
0340	65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e 65 73 00 4c 65 73 20 6c 69 67	export.format.otherlines.Les.lig
0360	6e 65 73 20 61 76 65 63 20 70 75 63 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 63 69 74 61 74 69 6f 6e 73 20 73	nes.avec.puce.et.les.citations.s
0380	6f 6e 74 20 72 c3 a9 73 65 72 76 c3 a9 65 73 20 70 6f 75 72 20 64 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	ont.r..serv..es.pour.des.informa
03a0	74 69 6f 6e 73 20 73 75 70 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 73 75 72 20 6c 65 20 73 69	tions.suppl..mentaires.sur.le.si
03c0	67 6e 65 74 20 71 75 69 20 6c 65 73 20 70 72 c3 a9 63 c3 a8 64 65 2e 20 4c 65 73 20 6c 69 67 6e	gnet.qui.les.pr..c..de..Les.lign
03e0	65 73 20 64 65 20 74 65 78 74 65 20 65 74 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 70 72 c3 a9 66 6f 72 6d	es.de.texte.et.le.texte.pr..form
0400	61 74 c3 a9 20 73 6f 6e 74 20 74 72 61 69 74 c3 a9 73 20 63 6f 6d 6d 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d	at...sont.trait..s.comme.des.com
0420	6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 65 74 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 69 67 6e 6f 72	mentaires.et.doivent...tre.ignor
0440	c3 a9 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00	..s..bookmark.export.format.sub.
0460	43 65 74 74 65 20 70 61 67 65 20 65 73 74 20 66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 65 20 73 65 6c 6f 6e 20 6c	Cette.page.est.format..e.selon.l
0480	61 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 63 6f 6d 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 61 69 72 65	a.sp..cification.compl..mentaire
04a0	20 c2 ab e2 80 af 53 75 62 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 74 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 61 67 65	......Subscribing.to.Gemini.page
04c0	73 e2 80 af c2 bb 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 74	s.......bookmark.export.format.t
04e0	61 67 73 00 4c 65 73 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 73 20 73 6f 6e 74 20 64 c3 a9 66 69 6e 69	ags.Les...tiquettes.sont.d..fini
0500	65 73 20 70 61 72 20 6c 65 73 20 74 69 74 72 65 73 20 64 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 32 2e 00 62	es.par.les.titres.de.niveau.2..b
0520	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76 69 6e 67 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65	ookmark.export.saving.Enregistre
0540	7a 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 65 78 70 6f 72 74 65 72 2c 20	z.cette.page.pour.les.exporter,.
0560	6f 75 20 63 6f 70 69 65 7a 2d 6c 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 70 72 65 73 73 65 2d 70 61 70	ou.copiez-les.dans.le.presse-pap
0580	69 65 72 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66 6f 00 44 61	iers..bookmark.export.taginfo.Da
05a0	6e 73 20 63 65 74 74 65 20 6c 69 73 74 65 2c 20 63 68 61 71 75 65 20 74 69 74 72 65 20 72 65 70	ns.cette.liste,.chaque.titre.rep
05c0	72 c3 a9 73 65 6e 74 65 20 75 6e 65 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 20 64 65 20 73 69 67 6e 65	r..sente.une...tiquette.de.signe
05e0	74 2e 20 53 65 75 6c 73 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 c3 a9 73	t..Seuls.les.signets...tiquet..s
0600	20 73 6f 6e 74 20 6c 69 73 74 c3 a9 73 2e 20 43 65 75 78 20 61 76 65 63 20 70 6c 75 73 69 65 75	.sont.list..s..Ceux.avec.plusieu
0620	72 73 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 73 20 73 6f 6e 74 20 64 75 70 6c 69 71 75 c3 a9 73 20 73	rs...tiquettes.sont.dupliqu..s.s
0640	6f 75 73 20 63 68 61 63 75 6e 65 20 64 27 65 6c 6c 65 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78	ous.chacune.d'elles..bookmark.ex
0660	70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 53 69 67 6e 65 74 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61	port.title.folder.Signets.bookma
0680	72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 61 67 00 c3 89 74 69 71 75 65 74 74 65 73 20	rk.export.title.tag...tiquettes.
06a0	64 65 20 73 69 67 6e 65 74 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e	de.signet.bookmark.export.title.
06c0	74 69 6d 65 00 53 69 67 6e 65 74 73 20 63 72 c3 a9 c3 a9 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61	time.Signets.cr....s.bookmark.ta
06e0	67 2e 68 6f 6d 65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 70 61 67 65 20 64 e2 80 99 61	g.home.Utiliser.comme.page.d...a
0700	63 63 75 65 69 6c 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 4f 75	ccueil.bookmark.tag.linksplit.Ou
0720	76 65 72 74 75 72 65 20 64 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 73 75 72 20 6c 65 20 63 c3 b4 74 c3 a9 00	verture.des.liens.sur.le.c..t...
0740	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 6f 6d	bookmark.tag.remote.Utiliser.com
0760	6d 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61	me.source.de.signets.bookmark.ta
0780	67 2e 73 75 62 00 53 27 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 61 75 20 66 6c 75 78 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	g.sub.S'abonner.au.flux.bookmark
07a0	2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 61 67 65 20 76 69 64 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	.title.blank.Page.vide.bookmark.
07c0	75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 52 65 74 69 72 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 64 e2 80 99 61	untag.home.Retirer.la.page.d...a
07e0	63 63 75 65 69 6c 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 52 65 74	ccueil.bookmark.untag.remote.Ret
0800	69 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61	irer.la.source.de.signets.bookma
0820	72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 65 20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 64 75 20 66	rk.untag.sub.Se.d..sabonner.du.f
0840	6c 75 78 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20	lux.bookmarks.reload.Actualiser.
0860	6c 65 73 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 64 69 73 74 61 6e 74 65 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 41 6e 6e	les.sources.distantes.cancel.Ann
0880	75 6c 65 72 00 63 6c 6f 73 65 00 46 65 72 6d 65 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 69 6c 20	uler.close.Fermer.days.ago.0.il.
08a0	79 20 61 20 25 64 20 6a 6f 75 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64	y.a.%d.jour.days.ago.1.il.y.a.%d
08c0	20 6a 6f 75 72 73 00 64 69 72 2e 65 6d 70 74 79 00 43 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20	.jours.dir.empty.Ce.r..pertoire.
08e0	65 73 74 20 76 69 64 65 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 43 65 20 72 c3 a9 70 65	est.vide..dir.summary.0.Ce.r..pe
0900	72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 25 7a 75 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 2e 00 64	rtoire.contient.%zu...l..ment..d
0920	69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 43 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74	ir.summary.1.Ce.r..pertoire.cont
0940	69 65 6e 74 20 25 7a 75 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 73 2e 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 46 65 72	ient.%zu...l..ments..dismiss.Fer
0960	6d 65 72 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 64 64 20 46 6f 6c 64 65 72 00 64 6c 67	mer.dlg.addfolder.Add.Folder.dlg
0980	2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 64 65 66 61 75 6c 74 74 69 74 6c 65 00 4e 65 77 20 46 6f 6c 64	.addfolder.defaulttitle.New.Fold
09a0	65 72 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 45 6e 74 65 72 20 74 68	er.dlg.addfolder.prompt.Enter.th
09c0	65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 66 6f 6c 64 65 72 3a 00 64 6c 67 2e 61 75	e.name.of.the.new.folder:.dlg.au
09e0	74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c e2 80 99 69 6e 74 65 72	toreload.S..lectionnez.l...inter
0a00	76 61 6c 6c 65 20 64 65 20 72 65 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 61 75 74 6f 20 70 6f 75 72 20	valle.de.rechargement.auto.pour.
0a20	63 65 74 20 6f 6e 67 6c 65 74 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 49 63	cet.onglet..dlg.bookmark.icon.Ic
0a40	c3 b4 6e 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 76 65 00 45 6e 72 65 67	..ne...:.dlg.bookmark.save.Enreg
0a60	69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 73 69 67 6e 65 74 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61	istrer.le.signet.dlg.bookmark.ta
0a80	67 73 00 c3 89 74 69 71 75 65 74 74 65 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	gs...tiquettes...:.dlg.bookmark.
0aa0	74 69 74 6c 65 00 54 69 74 72 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c	title.Titre...:.dlg.bookmark.url
0ac0	00 55 52 4c e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f	.URL...:.dlg.cert.fingerprint.Co
0ae0	70 69 65 72 20 6c e2 80 99 65 6d 70 72 65 69 6e 74 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73	pier.l...empreinte.dlg.cert.trus
0b00	74 00 46 61 69 72 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74	t.Faire.confiance.dlg.certimport
0b20	2e 68 65 6c 70 00 43 6f 6c 6c 65 7a 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 50 45 4d 20 65	.help.Collez.un.certificat.PEM.e
0b40	74 2f 6f 75 20 75 6e 65 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65 2c 0a 6f 75 20 64 c3 a9 70 6f 73	t/ou.une.cl...priv..e,.ou.d..pos
0b60	65 7a 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 20 73 75 72 20 6c 61 20 66	ez.un.fichier..crt/.key.sur.la.f
0b80	65 6e c3 aa 74 72 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49	en..tre..dlg.certimport.import.I
0ba0	6d 70 6f 72 74 65 72 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 41 75	mporter.dlg.certimport.nocert.Au
0bc0	63 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f	cun.certificat.dlg.certimport.no
0be0	6b 65 79 00 41 75 63 75 6e 65 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74	key.Aucune.cl...priv..e.dlg.cert
0c00	69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 65 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69	import.notes.Notes...:.dlg.certi
0c20	6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 41 75 63 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20	mport.notfound.Aucun.certificat.
0c40	6e 69 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65 20 6e 27 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 74 72 6f 75 76 c3	ni.cl...priv..e.n'a...t...trouv.
0c60	a9 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00	...dlg.certimport.notfound.page.
0c80	43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 2f 63 6c c3 a9 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 20 73 75 72 20	Certificat/cl...introuvable.sur.
0ca0	6c 61 20 70 61 67 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74	la.page.actuelle..dlg.certimport
0cc0	2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 49 6d 70 6f 72 74 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 2f 4b 65 79	.pickfile.Import.Certificate/Key
0ce0	20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 4c 65 20	.File.dlg.certwarn.different.Le.
0d00	63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 65 73 74 20 76 61 6c 69 64 65 20 6d 61 69 73	certificat.re..u.est.valide.mais
0d20	20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 20 64 65 20 63 65 6c 75 69 20 64 61 6e 73 20 6c 65 71 75 65 6c	.diff..rent.de.celui.dans.lequel
0d40	20 6e 6f 75 73 20 61 76 6f 6e 73 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77	.nous.avons.confiance..dlg.certw
0d60	61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 65	arn.domain.Le.certificat.re..u.e
0d80	73 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 28 25 73 29 2e	st.pour.le.mauvais.domaine.(%s).
0da0	20 49 6c 20 70 65 75 74 20 73 e2 80 99 61 67 69 72 20 64 e2 80 99 75 6e 20 70 72 6f 62 6c c3 a8	.Il.peut.s...agir.d...un.probl..
0dc0	6d 65 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 00	me.de.configuration.du.serveur..
0de0	64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 4c 65 20 63	dlg.certwarn.domain.expired.Le.c
0e00	65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6d 61 75 76	ertificat.re..u.est.pour.le.mauv
0e20	61 69 73 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 45 54 20 61 20 65 78 70 69 72 c3 a9 2e 00 64 6c 67 2e 63 65	ais.domaine.ET.a.expir....dlg.ce
0e40	72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3	rtwarn.expired.Le.certificat.re.
0e60	a7 75 20 61 20 65 78 70 69 72 c3 a9 20 6c 65 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e	.u.a.expir...le.%s..dlg.certwarn
0e80	2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65	.mayberenewed.0.Le.certificat.re
0ea0	c3 a7 75 20 61 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 c3 a9 74 c3 a9 20 72 65 6e 6f 75 76 65 6c c3	..u.a.peut-..tre...t...renouvel.
0ec0	a9 20 72 c3 a9 63 65 6d 6d 65 6e 74 20 e2 80 94 20 69 6c 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 61	..r..cemment.....il.correspond.a
0ee0	75 20 62 6f 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 65 74 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 65 78 70 69 72	u.bon.domaine.et.n...a.pas.expir
0f00	c3 a9 2e 20 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 63	....Le.certificat.actuellement.c
0f20	6f 6e 6e 75 20 76 61 20 65 78 70 69 72 65 72 20 6c 65 20 25 73 2c 20 64 61 6e 73 20 75 6e 65 20	onnu.va.expirer.le.%s,.dans.une.
0f40	6a 6f 75 72 6e c3 a9 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65	journ..e..dlg.certwarn.mayberene
0f60	77 65 64 2e 31 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 61 20 70 65 75 74	wed.1.Le.certificat.re..u.a.peut
0f80	2d c3 aa 74 72 65 20 c3 a9 74 c3 a9 20 72 65 6e 6f 75 76 65 6c c3 a9 20 72 c3 a9 63 65 6d 6d 65	-..tre...t...renouvel...r..cemme
0fa0	6e 74 20 e2 80 94 20 69 6c 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 61 75 20 62 6f 6e 20 64 6f 6d 61	nt.....il.correspond.au.bon.doma
0fc0	69 6e 65 20 65 74 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 65 78 70 69 72 c3 a9 2e 20 4c 65 20 63 65 72	ine.et.n...a.pas.expir....Le.cer
0fe0	74 69 66 69 63 61 74 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6e 6e 75 20 76 61 20 65 78	tificat.actuellement.connu.va.ex
1000	70 69 72 65 72 20 6c 65 20 25 73 2c 20 64 61 6e 73 20 25 64 20 6a 6f 75 72 73 2e 00 64 6c 67 2e	pirer.le.%s,.dans.%d.jours..dlg.
1020	63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	confirm.history.clear.Voulez-vou
1040	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 65 66 66 61 63 65 72 20 6c e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75	s.vraiment.effacer.l...historiqu
1060	65 20 64 65 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 67 65 73 20 76 69 73 69 74 c3 a9 65 73 e2	e.de.toutes.les.pages.visit..es.
1080	80 af 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 56 6f 75	..?.dlg.confirm.ident.delete.Vou
10a0	6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 27 69 64	lez-vous.vraiment.supprimer.l'id
10c0	65 6e 74 69 74 c3 a9 0a 25 73 25 73 25 73 0a 79 20 63 6f 6d 70 72 69 73 20 73 65 73 20 66 69 63	entit...%s%s%s.y.compris.ses.fic
10e0	68 69 65 72 73 20 64 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 65 74 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76	hiers.de.certificat.et.cl...priv
1100	c3 a9 65 e2 80 af 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 56 72 61 69 6d 65	..e...?.dlg.confirm.unsub.Vraime
1120	6e 74 20 73 65 20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 64 75 20 66 6c 75 78 0a c2 ab e2 80 af 25	nt.se.d..sabonner.du.flux......%
1140	73 e2 80 af c2 bb e2 80 af 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e	s........?.dlg.default..OK..dlg.
1160	66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 54 79 70 65 20 64 e2 80 99 65 6e 74 72 c3 a9 65 e2	feed.entrytype.Type.d...entr..e.
1180	80 af 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65	..:.dlg.feed.save.Enregistrer.le
11a0	73 20 70 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 53 e2 80 99 61	s.param..tres.dlg.feed.sub.S...a
11c0	62 6f 6e 6e 65 72 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 72 65 e2 80 af 3a 00	bonner.dlg.feed.title.Titre...:.
11e0	64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 4c 69 65 6e 73 20 41 41 41 41 2d	dlg.feed.type.gemini.Liens.AAAA-
1200	4d 4d 2d 4a 4a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 6f 75	MM-JJ.dlg.feed.type.headings.Nou
1220	76 65 61 75 78 20 74 69 74 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75 70	veaux.titres.dlg.file.delete.Sup
1240	70 72 69 6d 65 72 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 56	primer.dlg.file.delete.confirm.V
1260	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65	oulez-vous.vraiment.supprimer.ce
1280	20 66 69 63 68 69 65 72 e2 80 af 3f 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 45	.fichier...?.dlg.history.clear.E
12a0	66 66 61 63 65 72 20 6c e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e	ffacer.l...historique.dlg.ident.
12c0	64 65 6c 65 74 65 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c e2 80 99 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 20 65	delete.Supprimer.l...identit...e
12e0	74 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e	t.les.fichiers.dlg.ident.notes.N
1300	6f 74 65 73 20 c3 a0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 25 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70	otes....propos.de.%s...:.dlg.imp
1320	6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 00 64 6c	ort.add.0.%sAjouter.un.signet.dl
1340	67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 41 6a 6f 75 74 65 72 20 25 64 20 73 69 67 6e	g.import.add.1.%sAjouter.%d.sign
1360	65 74 73 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 55 6e 20 6e 6f 75 76 65 61	ets.dlg.import.found.0.Un.nouvea
1380	75 20 6c 69 65 6e 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 20 73 75 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 2e 00 64 6c 67 2e	u.lien.trouv...sur.la.page..dlg.
13a0	69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6c 69 65 6e 73	import.found.1.%d.nouveaux.liens
13c0	20 74 72 6f 75 76 c3 a9 73 20 73 75 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72	.trouv..s.sur.la.page..dlg.impor
13e0	74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 54 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 73 75 72 20 63 65 74 74	t.notnew.Tous.les.liens.sur.cett
1400	65 20 70 61 67 65 20 73 6f 6e 74 20 64 c3 a9 6a c3 a0 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e	e.page.sont.d..j...dans.les.sign
1420	65 74 73 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 53 61 75 74 20 64 65	ets..dlg.input.linebreak.Saut.de
1440	20 6c 69 67 6e 65 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 56 65 75 69 6c 6c 65 7a	.ligne.dlg.input.prompt.Veuillez
1460	20 73 61 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 25 73 e2 80 af 3a 00	.saisir.une.entr..e.pour.%s...:.
1480	64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 45 6e 76 6f 79 65 72 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61	dlg.input.send.Envoyer.dlg.messa
14a0	67 65 2e 6f 6b 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d	ge.ok.Continuer.dlg.newident.com
14c0	6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 6d 75 6e e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64	monname.Nom.commun...:.dlg.newid
14e0	65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 50 61 79 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e	ent.country.Pays...:.dlg.newiden
1500	74 2e 63 72 65 61 74 65 00 43 72 c3 a9 65 72 20 6c e2 80 99 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 00 64 6c	t.create.Cr..er.l...identit...dl
1520	67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 56 65 75 69 6c 6c 65 7a	g.newident.date.example.Veuillez
1540	20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 63 68 61 6d 70 20 c2 ab e2 80 af 56 61 6c 69 64 65 20	.v..rifier.le.champ......Valide.
1560	6a 75 73 71 75 e2 80 99 61 75 e2 80 af c2 bb 2e 20 45 78 65 6d 70 6c 65 73 e2 80 af 3a 0a e2 80	jusqu...au.......Exemples...:...
1580	a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 31 2d 31	..2030.....2025-06-30.....2021-1
15a0	32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e	2-31.23:59:59.dlg.newident.date.
15c0	70 61 73 74 00 4c 61 20 64 61 74 65 20 64 e2 80 99 65 78 70 69 72 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 69 74	past.La.date.d...expiration.doit
15e0	20 c3 aa 74 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 75 74 75 72 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	...tre.dans.le.futur..dlg.newide
1600	6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 61 69 6e 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	nt.domain.Domaine...:.dlg.newide
1620	6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 43 6f 75 72 72 69 65 6c e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	nt.email.Courriel...:.dlg.newide
1640	6e 74 2e 6d 6f 72 65 00 50 6c 75 73 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74	nt.more.Plus....dlg.newident.not
1660	73 61 76 65 64 00 6e 6f 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73	saved.non.enregistr...sur.le.dis
1680	71 75 65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 73 61 74 69 6f	que.dlg.newident.org.Organisatio
16a0	6e e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00	n...:.dlg.newident.rsa.selfsign.
16c0	43 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 20 64 27 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 52 53 41 20 32 30	Cr..ation.d'un.certificat.RSA.20
16e0	34 38 20 62 69 74 73 20 61 75 74 6f 2d 73 69 67 6e c3 a9 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e	48.bits.auto-sign....dlg.newiden
1700	74 2e 73 63 6f 70 65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 6f 75 72 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65	t.scope.Utiliser.pour...:.dlg.ne
1720	77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 61 69 6e 65 20 61 63 74 75	wident.scope.domain.Domaine.actu
1740	65 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 6f 6e 20 75	el.dlg.newident.scope.none.Non.u
1760	74 69 6c 69 73 c3 a9 65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 70 61 67 65	tilis..e.dlg.newident.scope.page
1780	00 50 61 67 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70	.Page.actuelle.dlg.newident.temp
17a0	00 54 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74	.Temporaire...:.dlg.newident.unt
17c0	69 6c 00 56 61 6c 69 64 65 20 6a 75 73 71 75 e2 80 99 61 75 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77	il.Valide.jusqu...au...:.dlg.new
17e0	69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 49 44 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 e2 80 af 3a 00	ident.userid.ID.utilisateur...:.
1800	64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65	dlg.newindent.missing.commonname
1820	00 55 6e 20 c2 ab e2 80 af 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 6d 75 6e e2 80 af c2 bb 20 64 6f 69 74 20 c3 aa	.Un......Nom.commun......doit...
1840	74 72 65 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 4f 75 76 72 69	tre.indiqu....dlg.openlink.Ouvri
1860	72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 4f	r.le.lien.dlg.openlink.confirm.O
1880	75 76 72 69 72 20 63 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72	uvrir.ce.lien.dans.le.navigateur
18a0	20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 e2 80 af 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69	.par.d..faut...?.%s%s.dlg.save.i
18c0	6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 4c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 20	ncomplete.Le.contenu.de.la.page.
18e0	65 73 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 64 65 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63	est.toujours.en.cours.de.t..l..c
1900	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64	hargement..dlg.save.opendownload
1920	00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 c3 a9	.Ouvrir.le.fichier.t..l..charg..
1940	00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 69 6c 6c 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 74 72	.dlg.save.size.Taille...:.dlg.tr
1960	61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 69 72 65 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66	anslate.Traduire.dlg.translate.f
1980	61 69 6c 00 4c 61 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 00 64 6c 67 2e 74	ail.La.requ..te.a...chou...dlg.t
19a0	72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 44 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61	ranslate.from.De...:.dlg.transla
19c0	74 65 2e 74 6f 00 56 65 72 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61	te.to.Vers...:.dlg.translate.una
19e0	76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 63 65 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 64 6c 67 2e	vail.Service.non.disponible.dlg.
1a00	75 6e 73 75 62 00 53 65 20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e	unsub.Se.d..sabonner.dlg.upload.
1a20	66 69 6c 65 00 55 70 6c 6f 61 64 20 61 20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64	file.Upload.a.File.dlg.upload.id
1a40	2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 44 65 66 61 75 6c 74 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 6e	.default.Default.dlg.upload.id.n
1a60	6f 6e 65 00 4e 6f 6e 65 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 53 65 6c	one.None.dlg.upload.pickfile.Sel
1a80	65 63 74 20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 73 65 6e 64 00 54 c3 a9 6c c3 a9 76	ect.File.dlg.upload.send.T..l..v
1aa0	65 72 73 65 72 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 55 70 6c 6f 61 64 20 50 6c 61	erser.dlg.upload.text.Upload.Pla
1ac0	69 6e 20 54 65 78 74 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 6d 73 67 00 44 c3 a9 66 69	in.Text.dlg.uploadport.msg.D..fi
1ae0	6e 69 74 20 6c 65 20 70 6f 72 74 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 54 69 74 61 6e 20 c3 a0 20	nit.le.port.du.serveur.Titan....
1b00	75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 55 52 4c 2e 0a 4c 65 20 70 6f 72 74	utiliser.pour.cette.URL..Le.port
1b20	20 65 73 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75	.est.enregistr...dans.la.configu
1b40	72 61 74 69 6f 6e 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 71 75 65 20 61 75 20 73 69 74 65 2e 00 64 6c 67 2e	ration.sp..cifique.au.site..dlg.
1b60	75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 73 65 74 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 20 70 6f 72 74 00	uploadport.set.D..finir.le.port.
1b80	64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 65 73 74 20 75 6e 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63	doc.archive.%s.est.une.archive.c
1ba0	6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a9 65 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69 65 77 00 41 66 66	ompress..e..doc.archive.view.Aff
1bc0	69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 20 6c e2 80 99 61 72 63 68 69 76 65 00	icher.le.contenu.de.l...archive.
1be0	64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e	doc.fetching.T..l..chargement.en
1c00	20 63 6f 75 72 73 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 54 65 78 74 65 20 70	.cours.doc.pre.nocaption.Texte.p
1c20	72 c3 a9 66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 20 73 61 6e 73 20 6c c3 a9 67 65 6e 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e	r..format...sans.l..gende.error.
1c40	62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 45 6e 74 c3 aa 74 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 65 72 72 6f 72	badheader.Ent..te.invalide.error
1c60	2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 4c e2 80 99 65 6e 74 c3 aa 74 65 20 72 65 c3 a7 75	.badheader.msg.L...ent..te.re..u
1c80	65 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 65 20 c3 a0 20 6c 61 20 73 70 c3	e.n...est.pas.conforme....la.sp.
1ca0	a9 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2e	.cification.du.protocole.Gemini.
1cc0	20 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 72 65 6e 63 6f 6e 74	.Le.serveur.a.peut-..tre.rencont
1ce0	72 c3 a9 20 75 6e 20 64 79 73 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 2c 20 6f 75 20 76 6f 75	r...un.dysfonctionnement,.ou.vou
1d00	73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 c3 a9 20 64 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 65 72 20 75 6e 20 73	s.avez.essay...de.contacter.un.s
1d20	65 72 76 65 75 72 20 6e 6f 6e 2d 47 65 6d 69 6e 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69	erveur.non-Gemini..error.badredi
1d40	72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e	rect.Redirection.invalide.error.
1d60	62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 72 c3 a9	badredirect.msg.Le.serveur.a.r..
1d80	70 6f 6e 64 75 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6d 61 69 73 20 6e	pondu.par.une.redirection.mais.n
1da0	e2 80 99 61 20 70 61 73 20 66 6f 75 72 6e 69 20 64 e2 80 99 55 52 4c 20 64 65 20 64 65 73 74 69	...a.pas.fourni.d...URL.de.desti
1dc0	6e 61 74 69 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 2e 20 49 6c 20 73 e2 80 99 61 67 69 74 20 70 65 75 74 2d	nation.valide..Il.s...agit.peut-
1de0	c3 aa 74 72 65 20 64 e2 80 99 75 6e 20 64 79 73 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 64	..tre.d...un.dysfonctionnement.d
1e00	75 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00 52 65 71 75	u.serveur..error.badrequest.Requ
1e20	c3 aa 74 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74	..te.incorrecte.error.badrequest
1e40	2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 63 6f 6d 70 72 69	.msg.Le.serveur.n...a.pas.compri
1e60	73 20 76 6f 74 72 65 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75	s.votre.requ..te..error.badresou
1e80	72 63 65 00 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64	rce.Ressource.invalide.error.bad
1ea0	72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64	resource.msg.La.ressource.demand
1ec0	c3 a9 65 20 6e 27 65 78 69 73 74 65 20 70 61 73 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75	..e.n'existe.pas..error.badstatu
1ee0	73 00 43 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 74 6f 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 65 72 72 6f 72 2e 62	s.Code.de.retour.inconnu.error.b
1f00	61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 72 c3 a9 70 6f 6e	adstatus.msg.Le.serveur.a.r..pon
1f20	64 75 20 61 76 65 63 20 75 6e 20 63 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 74 6f 75 72 20 61 62 73 65 6e 74	du.avec.un.code.de.retour.absent
1f40	20 64 65 20 6c 61 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 72 6f 74 6f 63 6f	.de.la.sp..cification.du.protoco
1f60	6c 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 76 69 65 6e 74 20 70 65 75 74	le.Gemini..Le.serveur.vient.peut
1f80	2d c3 aa 74 72 65 20 64 75 20 66 75 74 75 72 e2 80 af 3f 20 4f 75 20 65 73 74 20 73 69 6d 70 6c	-..tre.du.futur...?.Ou.est.simpl
1fa0	65 6d 65 6e 74 20 64 c3 a9 66 c3 a9 63 74 75 65 75 78 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61	ement.d..f..ctueux..error.cert.a
1fc0	75 74 68 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 6e 6f 6e 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 00 65 72 72	uth.Certificat.non.autoris...err
1fe0	6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 63	or.cert.auth.msg.Le.certificat.c
2000	6c 69 65 6e 74 20 66 6f 75 72 6e 69 20 65 73 74 20 76 61 6c 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 6e e2 80	lient.fourni.est.valide.mais.n..
2020	99 65 73 74 20 70 61 73 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 20 c3 a0 20 61 63 63 c3 a9 64 65 72 20 c3	.est.pas.autoris......acc..der..
2040	a0 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e	..la.ressource.demand..e..error.
2060	63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65	cert.invalid.Certificat.invalide
2080	00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 63 65 72 74 69	.error.cert.invalid.msg.Le.certi
20a0	66 69 63 61 74 20 63 6c 69 65 6e 74 20 66 6f 75 72 6e 69 20 61 20 65 78 70 69 72 c3 a9 20 6f 75	ficat.client.fourni.a.expir...ou
20c0	20 65 73 74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64	.est.invalide..error.cert.needed
20e0	00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 71 75 69 73 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65	.Certificat.requis.error.cert.ne
2100	65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 4c 27 61 63 63 c3 a8 73 20 c3 a0 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63	eded.msg.L'acc..s....la.ressourc
2120	65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e c3 a9 63 65 73 73 69 74 65 20 75 6e 65 20 69 64 65 6e 74	e.demand..e.n..cessite.une.ident
2140	69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 76 69 61 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 63 6c 69 65	ification.via.un.certificat.clie
2160	6e 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74	nt..error.certexpired.Certificat
2180	20 65 78 70 69 72 c3 a9 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 2e 6d 73 67 00 4c	.expir...error.certexpired.msg.L
21a0	61 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 61 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 61	a.connexion.au.serveur.a...t...a
21c0	6e 6e 75 6c c3 a9 65 20 63 61 72 20 73 6f 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 54 4c 53 20 61	nnul..e.car.son.certificat.TLS.a
21e0	20 65 78 70 69 72 c3 a9 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 00 43 65 72 74 69	.expir....error.certverify.Certi
2200	66 69 63 61 74 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 2e 6d	ficat.inconnu.error.certverify.m
2220	73 67 00 4c 61 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 61 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 c3 a9 74	sg.La.connexion.au.serveur.a...t
2240	c3 a9 20 69 6e 74 65 72 72 6f 6d 70 75 65 20 63 61 72 20 6c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74	...interrompue.car.le.certificat
2260	20 54 4c 53 20 72 65 c3 a7 75 20 6e 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 70 61 73 20 c3 a0 20	.TLS.re..u.ne.correspond.pas....
2280	63 65 6c 75 69 20 61 75 71 75 65 6c 20 6e 6f 75 73 20 66 61 69 73 6f 6e 73 20 63 6f 6e 66 69 61	celui.auquel.nous.faisons.confia
22a0	6e 63 65 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 73 69 20 6c 65 20 73 65	nce..Veuillez.v..rifier.si.le.se
22c0	72 76 65 75 72 20 61 20 73 69 67 6e 61 6c c3 a9 20 75 6e 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64	rveur.a.signal...un.changement.d
22e0	65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 2e 20 53 69 20 63 65 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20	e.certificat..Si.ce.n...est.pas.
2300	6c 65 20 63 61 73 2c 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 e2 80 99 75 6e 20	le.cas,.il.est.possible.qu...un.
2320	74 69 65 72 73 20 73 65 20 66 61 73 73 65 20 70 61 73 73 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 73 65	tiers.se.fasse.passer.pour.le.se
2340	72 76 65 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 e2 80 99 61 74 74 65 69	rveur.que.vous.essayez.d...attei
2360	6e 64 72 65 2e 0a 0a 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20	ndre...Le.certificat.peut...tre.
2380	6d 61 72 71 75 c3 a9 20 63 6f 6d 6d 65 20 c3 a9 74 61 6e 74 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63	marqu...comme...tant.de.confianc
23a0	65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 6c 61 20 50 61	e.dans.les.Informations.de.la.Pa
23c0	67 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 45 72 72 65 75 72 20 43 47 49 00 65 72 72 6f 72 2e 63	ge..error.cgi.Erreur.CGI.error.c
23e0	67 69 2e 6d 73 67 00 c3 89 63 68 65 63 20 64 75 72 61 6e 74 20 6c 61 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 61	gi.msg...chec.durant.la.g..n..ra
2400	74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 79 6e 61 6d 69 71 75 65 20 73 75 72 20 6c 65	tion.de.contenu.dynamique.sur.le
2420	20 73 65 72 76 65 75 72 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 64 c3 bb 20 61 75	.serveur..Cela.peut...tre.d...au
2440	20 64 79 73 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 64 27 75 6e 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c	.dysfonctionnement.d'un.logiciel
2460	20 63 c3 b4 74 c3 a9 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 44 69 73 70	.c..t...serveur..error.gone.Disp
2480	61 72 75 65 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65	arue.error.gone.msg.La.ressource
24a0	20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	.demand..e.n...est.plus.disponib
24c0	6c 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 54 72 6f 70 20 64 65 20	le..error.manyredirects.Trop.de.
24e0	72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73	redirections.error.manyredirects
2500	2e 6d 73 67 00 56 6f 75 73 20 73 65 6d 62 6c 65 7a 20 62 6c 6f 71 75 c3 a9 20 64 61 6e 73 20 75	.msg.Vous.semblez.bloqu...dans.u
2520	6e 65 20 62 6f 75 63 6c 65 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 4c e2 80 99 55	ne.boucle.de.redirections..L...U
2540	52 4c 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 20 66 69 67 75 72	RL.de.redirection.suivante.figur
2560	65 20 63 69 2d 64 65 73 73 6f 75 73 20 61 75 20 63 61 73 20 6f c3 b9 20 76 6f 75 73 20 73 6f 75	e.ci-dessous.au.cas.o...vous.sou
2580	68 61 69 74 65 72 69 65 7a 20 70 6f 75 72 73 75 69 76 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e	haiteriez.poursuivre.manuellemen
25a0	74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 49 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 65 72	t..error.notfound.Introuvable.er
25c0	72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65	ror.notfound.msg.La.ressource.de
25e0	6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 c3 a9 74 c3 a9 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 65	mand..e.n...a.pas...t...trouv..e
2600	2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 c3 89 63 68 65 63 20 64 65 20 6c e2 80 99 6f	..error.openfile...chec.de.l...o
2620	75 76 65 72 74 75 72 65 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69	uverture.du.fichier.error.openfi
2640	6c 65 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 20 6e e2 80 99 65	le.msg.Le.fichier.demand...n...e
2660	78 69 73 74 65 20 70 61 73 20 6f 75 20 65 73 74 20 69 6e 61 63 63 65 73 73 69 62 6c 65 2e 20 56	xiste.pas.ou.est.inaccessible..V
2680	65 75 69 6c 6c 65 7a 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 66	euillez.v..rifier.le.chemin.du.f
26a0	69 63 68 69 65 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 c3 89 63 68 65 63 20 70	ichier..error.permanent...chec.p
26c0	65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 56 6f 74	ermanent.error.permanent.msg.Vot
26e0	72 65 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 2c 20 65 74 20 c3 a9 63 68 6f	re.requ..te.a...chou..,.et...cho
2700	75 65 72 61 20 65 6e 63 6f 72 65 20 c3 a0 20 6c e2 80 99 61 76 65 6e 69 72 20 73 69 20 65 6c 6c	uera.encore....l...avenir.si.ell
2720	65 20 65 73 74 20 72 c3 a9 70 c3 a9 74 c3 a9 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 45 72	e.est.r..p..t..e..error.proxy.Er
2740	72 65 75 72 20 64 65 20 70 72 6f 78 79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 55 6e	reur.de.proxy.error.proxy.msg.Un
2760	65 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 70 72 6f 78 79 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 20 63 61 72 20	e.requ..te.proxy.a...chou...car.
2780	6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 65 72 6d 69 6e 65 72	le.serveur.n...a.pas.pu.terminer
27a0	20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 c3 a8 73 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 61 63 74 69 6f 6e 20 61 76	.avec.succ..s.une.transaction.av
27c0	65 63 20 6c e2 80 99 68 c3 b4 74 65 20 64 69 73 74 61 6e 74 2e 20 49 6c 20 79 20 61 20 70 65 75	ec.l...h..te.distant..Il.y.a.peu
27e0	74 2d c3 aa 74 72 65 20 64 65 73 20 64 69 66 66 69 63 75 6c 74 c3 a9 73 20 64 65 20 63 6f 6e 6e	t-..tre.des.difficult..s.de.conn
2800	65 63 74 69 76 69 74 c3 a9 20 72 c3 a9 73 65 61 75 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65	ectivit...r..seau..error.proxyre
2820	66 75 73 61 6c 00 52 65 71 75 c3 aa 74 65 20 70 72 6f 78 79 20 72 65 66 75 73 c3 a9 65 00 65 72	fusal.Requ..te.proxy.refus..e.er
2840	72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65	ror.proxyrefusal.msg.La.requ..te
2860	20 63 6f 6e 63 65 72 6e 61 69 74 20 75 6e 65 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 e2 80 99 75 6e	.concernait.une.ressource.d...un
2880	20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 6e 6f 6e 20 64 65 73 73 65 72 76 69 20 70 61 72 20 6c 65 20 73 65 72	.domaine.non.desservi.par.le.ser
28a0	76 65 75 72 20 65 74 20 63 65 20 64 65 72 6e 69 65 72 20 6e e2 80 99 61 63 63 65 70 74 65 20 70	veur.et.ce.dernier.n...accepte.p
28c0	61 73 20 6c 65 73 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 73 20 70 72 6f 78 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63	as.les.requ..tes.proxy..error.sc
28e0	68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 63 68	hemeredirect.Redirection.avec.ch
2900	61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65	angement.de.protocole.error.sche
2920	6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 65 73 73 61	meredirect.msg.Le.serveur.a.essa
2940	79 c3 a9 20 64 65 20 66 61 69 72 65 20 75 6e 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 76 65 72	y...de.faire.une.redirection.ver
2960	73 20 75 6e 65 20 55 52 4c 20 64 6f 6e 74 20 6c 65 20 73 63 68 c3 a9 6d 61 20 65 73 74 20 64 69	s.une.URL.dont.le.sch..ma.est.di
2980	66 66 c3 a9 72 65 6e 74 20 64 65 20 63 65 6c 75 69 20 64 65 20 6c e2 80 99 55 52 4c 20 64 e2 80	ff..rent.de.celui.de.l...URL.d..
29a0	99 6f 72 69 67 69 6e 65 2e 20 56 6f 69 63 69 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 61 66 69 6e 20 71 75 65	.origine..Voici.le.lien.afin.que
29c0	20 76 6f 75 73 20 70 75 69 73 73 69 65 7a 20 6c e2 80 99 6f 75 76 72 69 72 20 6d 61 6e 75 65 6c	.vous.puissiez.l...ouvrir.manuel
29e0	6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76	lement..error.server.msg.Le.serv
2a00	65 75 72 20 61 20 72 c3 a9 70 6f 6e 64 75 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 e2 80	eur.a.r..pondu.avec.le.message..
2a20	af 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 52 61 6c 65 6e 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74	.:.error.slowdown.Ralentissement
2a40	00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 72	.error.slowdown.msg.Le.serveur.r
2a60	65 73 74 72 65 69 6e 74 20 6c 61 20 66 72 c3 a9 71 75 65 6e 63 65 20 64 65 73 20 72 65 71 75 c3	estreint.la.fr..quence.des.requ.
2a80	aa 74 65 73 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 70 61 74 69 65 6e 74 65 72 e2 80 a6 00 65 72 72 6f	.tes..Veuillez.patienter....erro
2aa0	72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 c3 89 63 68 65 63 20 74 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 00 65 72	r.temporary...chec.temporaire.er
2ac0	72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 61 20	ror.temporary.msg.La.requ..te.a.
2ae0	c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 2c 20 6d 61 69 73 20 65 6c 6c 65 20 70 6f 75 72 72 61 69 74 20 72 c3 a9	..chou..,.mais.elle.pourrait.r..
2b00	75 73 73 69 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 72 c3 a9 65 73 73 61 79 65 7a 20 70 6c 75 73 20 74 61	ussir.si.vous.r..essayez.plus.ta
2b20	72 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 c3 89 63 68 65 63 20 72 c3 a9 73 65 61 75 2f 54 4c 53	rd..error.tls...chec.r..seau/TLS
2b40	00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20	.error.tls.msg.La.communication.
2b60	61 76 65 63 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 2e 20 56 6f 69 63	avec.le.serveur.a...chou....Voic
2b80	69 20 6c 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 e2 80 99 65 72 72 65 75 72 e2 80 af 3a 00 65 72 72 6f	i.le.message.d...erreur...:.erro
2ba0	72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 65 75 72 20 69 6e 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 65	r.unavail.Serveur.indisponible.e
2bc0	72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 65 73 74 20	rror.unavail.msg.Le.serveur.est.
2be0	69 6e 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 63 61 72 20 73 75 72 63 68 61 72 67 c3 a9 20 6f 75 20 65	indisponible.car.surcharg...ou.e
2c00	6e 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 63 65 2e 20 52 65 76 65 6e 65 7a 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72	n.maintenance..Revenez.v..rifier
2c20	20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65	.plus.tard..error.unsupported.me
2c40	64 69 61 00 54 79 70 65 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 6e 6f 6e 20 70 72 69 73 20 65 6e 20	dia.Type.de.contenu.non.pris.en.
2c60	63 68 61 72 67 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d	charge.error.unsupported.media.m
2c80	73 67 00 4c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 72 65 c3 a7 75 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20	sg.Le.contenu.re..u.ne.peut.pas.
2ca0	c3 aa 74 72 65 20 61 66 66 69 63 68 c3 a9 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 61	..tre.affich...par.cette.applica
2cc0	74 69 6f 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c	tion..error.unsupported.protocol
2ce0	00 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 00 65 72	.Protocole.non.pris.en.charge.er
2d00	72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 4c 65 20	ror.unsupported.protocol.msg.Le.
2d20	70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 70 72 69	protocole.demand...n'est.pas.pri
2d40	73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f	s.en.charge.par.cette.applicatio
2d60	6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65	n..error.unsupported.suggestsave
2d80	00 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c e2 80 99 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 63 6f 6d	.Vous.pouvez.l...enregistrer.com
2da0	6d 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 64 6f 73 73 69 65 72 20 64 65	me.fichier.dans.votre.dossier.de
2dc0	20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 e2 80 af 3a 20 74 61 70 65 7a 20 25 73 20	.t..l..chargements...:.tapez.%s.
2de0	6f 75 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 c2 ab e2 80 af 25 73 e2 80 af c2 bb 20 64 61	ou.s..lectionnez......%s......da
2e00	6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 2e 00 66 65 65 64 73 2e 61 74 6f 6d 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65	ns.le.menu..feeds.atom.translate
2e20	64 00 43 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 58 4d 4c 20 41 74 6f 6d 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 61	d.Ce.document.XML.Atom.a...t...a
2e40	75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 65 6e 20 66 6c 75 78 20	utomatiquement.converti.en.flux.
2e60	47 65 6d 69 6e 69 20 70 6f 75 72 20 71 75 e2 80 99 69 6c 20 73 6f 69 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c	Gemini.pour.qu...il.soit.possibl
2e80	65 20 64 65 20 73 e2 80 99 79 20 61 62 6f 6e 6e 65 72 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 4d	e.de.s...y.abonner..feeds.edit.M
2ea0	6f 64 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 66 6c 75 78 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62	odifier.le.flux....feeds.entry.b
2ec0	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 e2 80 a6 00 66 65 65	ookmark.Ajouter.un.signet....fee
2ee0	64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 61 72 71 75 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20	ds.entry.markread.Marquer.comme.
2f00	6c 75 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 61 72 71 75 65	lu.feeds.entry.markunread.Marque
2f20	72 20 63 6f 6d 6d 65 20 6e 6f 6e 20 6c 75 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61	r.comme.non.lu.feeds.entry.newta
2f40	62 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65	b.Ouvrir.l'entr..e.dans.un.nouve
2f60	6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 4f 75	l.onglet.feeds.entry.openfeed.Ou
2f80	76 72 69 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e	vrir.la.page.du.flux.feeds.list.
2fa0	63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 56 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20 61 62 6f 6e 6e c3 a9 20 c3 a0 20 25	counts.0.Vous...tes.abonn......%
2fc0	7a 75 20 66 6c 75 78 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69	zu.flux.contenant.%%s...feeds.li
2fe0	73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31 00 56 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20 61 62 6f 6e 6e c3 a9 20 c3	st.counts.1.Vous...tes.abonn....
3000	a0 20 25 7a 75 20 66 6c 75 78 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73	..%zu.flux.contenant.%%s...feeds
3020	2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25	.list.entrycount.0.un.total.de.%
3040	7a 75 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74	zu.entr..e.feeds.list.entrycount
3060	2e 31 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 73 00 66 65 65 64	.1.un.total.de.%zu.entr..es.feed
3080	73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 4c 61 20 64 65 72 6e 69 c3 a8 72 65 20	s.list.refreshtime.La.derni..re.
30a0	61 63 74 75 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 61 20 65 75 20 6c 69 65 75 20 25 73 2e 00 66 65 65 64	actualisation.a.eu.lieu.%s..feed
30c0	73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 4c 61 20 64 65 72 6e 69 c3	s.list.refreshtime.now.La.derni.
30e0	a8 72 65 20 61 63 74 75 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 61 20 65 75 20 6c 69 65 75 20 69 6c 20 79	.re.actualisation.a.eu.lieu.il.y
3100	20 61 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 69 6e 73 74 61 6e 74 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74	.a.quelques.instants..feeds.list
3120	2e 74 69 74 6c 65 00 45 6e 74 72 c3 a9 65 73 20 64 65 20 66 6c 75 78 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61	.title.Entr..es.de.flux.feeds.ma
3140	72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 54 6f 75 74 20 6d 61 72 71 75 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 6c 75 00	rkallread.Tout.marquer.comme.lu.
3160	66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75	feeds.refresh.Actualiser.les.flu
3180	78 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 41 75 6a 6f 75 72 64 e2 80 99 68 75 69 00 66 65 65 64	x.feeds.today.Aujourd...hui.feed
31a0	73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 65 20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 e2 80 a6 00	s.unsubscribe.Se.d..sabonner....
31c0	67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 c3 80 20 70 72 6f 70 6f 73	gempub.cover.aboutbook....propos
31e0	20 64 65 20 63 65 20 6c 69 76 72 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00	.de.ce.livre.gempub.cover.image.
3200	49 6d 61 67 65 20 64 65 20 63 6f 75 76 65 72 74 75 72 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72	Image.de.couverture.gempub.cover
3220	2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 4c 69 76 72 65 20 73 61 6e 73 20 74 69 74 72 65 00 67 65 6d 70 75	.untitled.Livre.sans.titre.gempu
3240	62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 56 6f 69 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 75 20	b.cover.view.Voir.le.contenu.du.
3260	47 65 6d 70 75 62 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 43 65	Gempub.gempub.cover.viewlocal.Ce
3280	20 6c 69 76 72 65 20 61 75 20 66 6f 72 6d 61 74 20 47 65 6d 70 75 62 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74	.livre.au.format.Gempub.peut...t
32a0	72 65 20 6f 75 76 65 72 74 20 61 70 72 c3 a8 73 20 61 76 6f 69 72 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72	re.ouvert.apr..s.avoir...t...enr
32c0	65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 6c 6f 63 61 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61	egistr...localement..gempub.meta
32e0	2e 61 75 74 68 6f 72 00 41 75 74 65 75 72 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00	.author.Auteur.gempub.meta.lang.
3300	4c 61 6e 67 75 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 63 65 6e	Langue.gempub.meta.license.Licen
3320	63 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 50 75 62 6c 69 c3 a9 00 67 65 6d 70 75	ce.gempub.meta.pub.Publi...gempu
3340	62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 44 61 74 65 20 64 65 20 70 75 62 6c 69 63 61 74 69	b.meta.pubdate.Date.de.publicati
3360	6f 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 44 61 74 65 20 64 65 20 6d	on.gempub.meta.revdate.Date.de.m
3380	6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00	odification.gempub.meta.version.
33a0	56 65 72 73 69 6f 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 44 44 20 46 4f	Version.heading.addfolder.ADD.FO
33c0	4c 44 45 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 52 45 43 48 41 52 47 45	LDER.heading.autoreload.RECHARGE
33e0	4d 45 4e 54 20 41 55 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41	MENT.AUTO.heading.bookmark.add.A
3400	4a 4f 55 54 45 52 20 55 4e 20 53 49 47 4e 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72	JOUTER.UN.SIGNET.heading.bookmar
3420	6b 2e 65 64 69 74 00 4d 4f 44 49 46 49 45 52 20 55 4e 20 53 49 47 4e 45 54 00 68 65 61 64 69 6e	k.edit.MODIFIER.UN.SIGNET.headin
3440	67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 53 50 45 43 49 41 4c 20 54 41 47 53 00 68 65 61	g.bookmark.tags.SPECIAL.TAGS.hea
3460	64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 4d 50 4f 52 54 41 54 49 4f 4e 20 44 e2 80 99	ding.certimport.IMPORTATION.D...
3480	49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f	IDENTIT...heading.certimport.dro
34a0	70 70 65 64 00 46 49 43 48 49 45 52 20 44 c3 89 50 4f 53 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65	pped.FICHIER.D..POS...heading.ce
34c0	72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 43 4f 4c 4c c3 89 20 44 45 50 55 49 53 20 4c 45	rtimport.pasted.COLL...DEPUIS.LE
34e0	20 50 52 45 53 53 45 2d 50 41 50 49 45 52 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e	.PRESSE-PAPIERS.heading.certwarn
3500	00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 54 20 49 4e 43 4f 4e 4e 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64	.CERTIFICAT.INCONNU.heading.feed
3520	63 66 67 00 50 41 52 41 4d c3 88 54 52 45 53 20 44 45 20 46 4c 55 58 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	cfg.PARAM..TRES.DE.FLUX.heading.
3540	66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 55 50 50 52 45 53 53 49 4f 4e 20 44 45 20 46 49 43 48 49	file.delete.SUPPRESSION.DE.FICHI
3560	45 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 45 46 46 41 43 45 52	ER.heading.history.clear.EFFACER
3580	20 4c e2 80 99 48 49 53 54 4f 52 49 51 55 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65	.L...HISTORIQUE.heading.ident.de
35a0	6c 65 74 65 00 53 55 50 50 52 45 53 53 49 4f 4e 20 44 e2 80 99 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68	lete.SUPPRESSION.D...IDENTIT...h
35c0	65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 4f 54 45 53 20 53 55 52 20 4c 27 49	eading.ident.notes.NOTES.SUR.L'I
35e0	44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 54 49 4c 49	DENTIT...heading.ident.use.UTILI
3600	53 41 54 49 4f 4e 53 20 44 45 20 4c e2 80 99 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67	SATIONS.DE.L...IDENTIT...heading
3620	2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 49 4d 50 4f 52 54 45 52 20 44 45 53 20 53	.import.bookmarks.IMPORTER.DES.S
3640	49 47 4e 45 54 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00	IGNETS.heading.lookup.bookmarks.
3660	53 49 47 4e 45 54 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 46 4c 55	SIGNETS.heading.lookup.feeds.FLU
3680	58 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49	X.heading.lookup.history.HISTORI
36a0	51 55 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44	QUE.heading.lookup.identities.ID
36c0	45 4e 54 49 54 c3 89 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 41 55	ENTIT..S.heading.lookup.other.AU
36e0	54 52 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 50	TRE.heading.lookup.pagecontent.P
3700	41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 4f 55 56 45 4c 4c 45 20 49 44	AGE.heading.newident.NOUVELLE.ID
3720	45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61	ENTIT...heading.newident.date.ba
3740	64 00 44 41 54 45 20 49 4e 56 41 4c 49 44 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74	d.DATE.INVALIDE.heading.newident
3760	2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 54 49 4f 4e 20 4d 41 4e 51 55 41 4e 54 45 00 68	.missing.INFORMATION.MANQUANTE.h
3780	65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 4f 55 56 52 49 52 20 4c 45 20 4c 49 45 4e 00 68	eading.openlink.OUVRIR.LE.LIEN.h
37a0	65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 54 49 4f 4e 53 20 53 55 52	eading.pageinfo.INFORMATIONS.SUR
37c0	20 4c 41 20 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 52 c3 89 46 c3 89 52 45	.LA.PAGE.heading.prefs.PR..F..RE
37e0	4e 43 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 43 45 52 54 49 46 49	NCES.heading.prefs.certs.CERTIFI
3800	43 41 54 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43 6f 75 6c 65 75	CATS.heading.prefs.colors.Couleu
3820	72 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 50 6f 6c 69 63 65 73 00 68	rs.heading.prefs.fonts.Polices.h
3840	65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 47 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 00 68	eading.prefs.general.G..n..ral.h
3860	65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65	eading.prefs.interface.Interface
3880	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 52 61 63 63 6f 75 72 63 69 73 00 68	.heading.prefs.keys.Raccourcis.h
38a0	65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 52 c3 a9 73 65 61 75 00 68 65 61	eading.prefs.network.R..seau.hea
38c0	64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 50 41 47 45 00 68 65 61 64	ding.prefs.pagecontent.PAGE.head
38e0	69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 50 41 52 41 47 52 41 50 48 45 00 68	ing.prefs.paragraph.PARAGRAPHE.h
3900	65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00 50 52 4f 58 59 53 00 68 65 61 64	eading.prefs.proxies.PROXYS.head
3920	69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 44 c3 89 46 49 4c 45 4d 45 4e 54 00	ing.prefs.scrolling.D..FILEMENT.
3940	68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00 44 49 4d 45 4e 53 49 4f 4e 00 68	heading.prefs.sizing.DIMENSION.h
3960	65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 53 74 79 6c 65 00 68 65 61 64 69 6e 67	eading.prefs.style.Style.heading
3980	2e 70 72 65 66 73 2e 75 69 74 68 65 6d 65 00 49 4e 54 45 52 46 41 43 45 00 68 65 61 64 69 6e 67	.prefs.uitheme.INTERFACE.heading
39a0	2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 75	.prefs.userinterface.Interface.u
39c0	74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79	tilisateur.heading.prefs.widelay
39e0	6f 75 74 00 41 46 46 49 43 48 41 47 45 20 4c 41 52 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65	out.AFFICHAGE.LARGE.heading.save
3a00	00 46 49 43 48 49 45 52 20 45 4e 52 45 47 49 53 54 52 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76	.FICHIER.ENREGISTR...heading.sav
3a20	65 2e 65 72 72 6f 72 00 45 52 52 45 55 52 20 4c 4f 52 53 20 44 45 20 4c e2 80 99 45 4e 52 45 47	e.error.ERREUR.LORS.DE.L...ENREG
3a40	49 53 54 52 45 4d 45 4e 54 20 44 55 20 46 49 43 48 49 45 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76	ISTREMENT.DU.FICHIER.heading.sav
3a60	65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 50 41 47 45 20 49 4e 43 4f 4d 50 4c c3 88 54 45 00 68 65	e.incomplete.PAGE.INCOMPL..TE.he
3a80	61 64 69 6e 67 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 45 54 54 49 4e 47 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	ading.settings.SETTINGS.heading.
3aa0	73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 e2 80 99 41 42 4f 4e 4e 45 52 20 c3 80 20 4c 41 20 50 41 47 45	subscribe.S...ABONNER....LA.PAGE
3ac0	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 52 41 44 55 49 52 45 20 4c 41 20 50	.heading.translate.TRADUIRE.LA.P
3ae0	41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 44 c3 89 53 41 42 4f 4e 4e 45 4d 45 4e 54	AGE.heading.unsub.D..SABONNEMENT
3b00	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 54 c3 89 4c c3 89 56 45 52 53 45 4d 45 4e 54 20	.heading.upload.T..L..VERSEMENT.
3b20	41 56 45 43 20 54 49 54 41 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 46	AVEC.TITAN.heading.upload.file.F
3b40	69 63 68 69 65 72 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 65	ichier.heading.upload.text.Texte
3b60	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 00 50 4f 52 54 20 44 45 20 54 c3 89 4c	.heading.uploadport.PORT.DE.T..L
3b80	c3 89 56 45 52 53 45 4d 45 4e 54 20 54 49 54 41 4e 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72	..VERSEMENT.TITAN.hint.certimpor
3ba0	74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 68 69 6e 74 2e 66	t.description.description.hint.f
3bc0	69 6e 64 74 65 78 74 00 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 64	indtext.chercher.dans.le.texte.d
3be0	65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 41 41 41	e.la.page.hint.newident.date.AAA
3c00	41 20 6f 75 20 41 41 41 41 2d 4d 4d 2d 4a 4a 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70	A.ou.AAAA-MM-JJ.hint.newident.op
3c20	74 69 6f 6e 61 6c 00 66 61 63 75 6c 74 61 74 69 66 00 68 69 6e 74 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65	tional.facultatif.hint.prefs.use
3c40	72 66 6f 6e 74 00 63 68 65 6d 69 6e 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 70 6f 6c 69 63 65 20 54 72 75 65	rfont.chemin.d...une.police.True
3c60	54 79 70 65 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 65 6e 74 72 65 72 20 6c 65 20	Type.hint.upload.text.entrer.le.
3c80	74 65 78 74 65 20 c3 a0 20 74 c3 a9 6c c3 a9 76 65 72 73 65 72 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61	texte....t..l..verser.hint.uploa
3ca0	64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 76 6f 69 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 64 75	d.token.voir.les.instructions.du
3cc0	20 73 65 72 76 65 75 72 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 45 66 66 61 63 65 72 20 6c	.serveur.history.clear.Effacer.l
3ce0	e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 69 6c 20	...historique....hours.ago.0.il.
3d00	79 20 61 20 25 64 20 68 65 75 72 65 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 69 6c 20 79 20 61 20	y.a.%d.heure.hours.ago.1.il.y.a.
3d20	25 64 20 68 65 75 72 65 73 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75 70	%d.heures.hz.Hz.ident.delete.Sup
3d40	70 72 69 6d 65 72 20 6c e2 80 99 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78	primer.l...identit......ident.ex
3d60	70 69 72 79 00 45 78 70 69 72 65 20 6c 65 20 25 64 20 25 62 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78	piry.Expire.le.%d.%b.%Y.ident.ex
3d80	70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 65 72 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00	port.Exporter.ident.fingerprint.
3da0	43 6f 70 69 65 72 20 6c e2 80 99 65 6d 70 72 65 69 6e 74 65 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68	Copier.l...empreinte.ident.gotoh
3dc0	65 6c 70 00 56 6f 69 72 20 6c 27 25 73 41 69 64 65 25 73 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 27	elp.Voir.l'%sAide%s.pour.plus.d'
3de0	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 73	informations.sur.les.certificats
3e00	20 54 4c 53 20 63 6c 69 65 6e 74 73 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 4e 6f 6e 20	.TLS.clients..ident.notused.Non.
3e20	75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72	utilis..e.ident.showuse.Afficher
3e40	20 6c 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 73 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00	.les.utilisations.ident.stopuse.
3e60	41 72 72 c3 aa 74 65 72 20 64 e2 80 99 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65	Arr..ter.d...utiliser.pour.cette
3e80	20 70 61 67 65 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 41 72 72 c3 aa 74 65 72	.page.ident.stopuse.all.Arr..ter
3ea0	20 64 e2 80 99 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 61 72 74 6f 75 74 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70	.d...utiliser.partout.ident.temp
3ec0	6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 74 69 6c 69	orary.Temporaire.ident.use.Utili
3ee0	73 65 72 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e	ser.pour.cette.page.ident.usedon
3f00	75 72 6c 73 2e 30 00 55 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 73 75 72 20 25 7a 75 20 55 52 4c 00 69 64 65	urls.0.Utilis..e.sur.%zu.URL.ide
3f20	6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 55 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 73 75 72 20 25 7a	nt.usedonurls.1.Utilis..e.sur.%z
3f40	75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 55 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 70 6f 75	u.URLs.ident.using.Utilis..e.pou
3f60	72 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 00 6b 62 00 4b 6f 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 50 72 c3	r.cette.page.kb.Ko.keys.back.Pr.
3f80	a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 6a 6f 75 74	.c..dent.keys.bookmark.add.Ajout
3fa0	65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 66 6f	er.un.signet.keys.bookmark.addfo
3fc0	6c 64 65 72 00 41 64 64 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 20 66 6f 6c 64 65 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f	lder.Add.bookmark.folder.keys.bo
3fe0	74 74 6f 6d 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 6a 75 73 71 75 e2 80 99 65 6e 20 62 61 73 00 6b 65 79	ttom.D..filer.jusqu...en.bas.key
4000	73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 43 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 74 65 78 74	s.findtext.Chercher.dans.le.text
4020	65 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 53 75 69 76 61 6e	e.de.la.page.keys.forward.Suivan
4040	74 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 4d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 c3 a9 63	t.keys.fullscreen.Mode.plein...c
4060	72 61 6e 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 41 63 74 69 76 65 72 2f 64 c3 a9 73 61 63	ran.keys.hoverurl.Activer/d..sac
4080	74 69 76 65 72 20 6c e2 80 99 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 64 e2 80 99 55 52 4c 20 61 75 20 73	tiver.l...affichage.d...URL.au.s
40a0	75 72 76 6f 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 4f 75 76 72 69 72 20 75	urvol.keys.link.homerow.Ouvrir.u
40c0	6e 20 6c 69 65 6e 20 76 69 61 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b	n.lien.via.une.touche.de.repos.k
40e0	65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 53 75 72 76 6f 6c 65 72 20	eys.link.homerow.hover.Survoler.
4100	75 6e 20 6c 69 65 6e 20 76 69 61 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00	un.lien.via.une.touche.de.repos.
4120	6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 75 76 72 69 72 20	keys.link.homerow.newtab.Ouvrir.
4140	75 6e 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 20 76 69	un.lien.dans.un.nouvel.onglet.vi
4160	61 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e	a.une.touche.de.repos.keys.link.
4180	68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 50 72 6f 63 68 61 69 6e 20 65 6e 73 65 6d 62 6c 65 20 64	homerow.next.Prochain.ensemble.d
41a0	65 20 6c 69 65 6e 73 20 76 69 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b 65 79 73	e.liens.via.touche.de.repos.keys
41c0	2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 4f 75 76 72 69 72 20 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 70 61 72 20	.link.modkey.Ouvrir.un.lien.par.
41e0	6e 75 6d c3 a9 72 6f 74 61 74 69 6f 6e 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 41 6c 6c 65 72 20	num..rotation.keys.parent.Aller.
4200	61 75 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 61 72 65 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61	au.r..pertoire.parent.keys.reloa
4220	64 00 52 65 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 41 6c	d.Recharger.la.page.keys.root.Al
4240	6c 65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 72 61 63 69 6e 65 20 64 65 20 6c 61 20 63 61 70 73 75 6c 65 00 6b	ler....la.racine.de.la.capsule.k
4260	65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65	eys.scroll.down.D..filer.vers.le
4280	20 62 61 73 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44	.bas.keys.scroll.halfpage.down.D
42a0	c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 64 65 6d 69	..filer.vers.le.bas.d...une.demi
42c0	2d 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 c3	-page.keys.scroll.halfpage.up.D.
42e0	a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 64 65 6d 69	.filer.vers.le.haut.d...une.demi
4300	2d 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 c3 a9 66	-page.keys.scroll.page.down.D..f
4320	69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 70 61 67 65 00 6b 65	iler.vers.le.bas.d...une.page.ke
4340	79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20	ys.scroll.page.up.D..filer.vers.
4360	6c 65 20 68 61 75 74 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c	le.haut.d...une.page.keys.scroll
4380	2e 75 70 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 6b 65 79 73 2e 73	.up.D..filer.vers.le.haut.keys.s
43a0	70 6c 69 74 2e 69 74 65 6d 00 4d 65 6e 75 20 44 69 76 69 73 65 72 20 6c 61 20 76 75 65 e2 80 af	plit.item.Menu.Diviser.la.vue...
43c0	3a 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 6c 65 20 6d 6f	:.keys.split.menu.D..finir.le.mo
43e0	64 65 20 64 65 20 76 75 65 73 20 73 c3 a9 70 61 72 c3 a9 65 73 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74	de.de.vues.s..par..es.keys.split
4400	2e 6e 65 78 74 00 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 6c 65 73 20 63 c3 b4 74 c3 a9 73	.next.Basculer.entre.les.c..t..s
4420	00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 e2 80 99 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 c3 a0 20 6c	.keys.subscribe.S...abonner....l
4440	61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c e2 80	a.page.keys.tab.close.Fermer.l..
4460	99 6f 6e 67 6c 65 74 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 46 65 72	.onglet.keys.tab.close.other.Fer
4480	6d 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 20 6f 6e 67 6c 65 74 73 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e	mer.les.autres.onglets.keys.tab.
44a0	6e 65 77 00 4e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00	new.Nouvel.onglet.keys.tab.next.
44c0	4f 6e 67 6c 65 74 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 4f 6e 67	Onglet.suivant.keys.tab.prev.Ong
44e0	6c 65 74 20 70 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 44 c3 a9 66 69 6c 65	let.pr..c..dent.keys.top.D..file
4500	72 20 6a 75 73 71 75 e2 80 99 65 6e 20 68 61 75 74 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 54 c3	r.jusqu...en.haut.keys.upload.T.
4520	a9 6c c3 a9 76 65 72 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 61 76 65 63 20 54 69 74 61 6e 00 6b 65	.l..verser.la.page.avec.Titan.ke
4540	79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 5a 6f 6f 6d 65 72 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00	ys.zoom.in.Zoomer.keys.zoom.out.
4560	44 c3 a9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 c3 a9 69 6e 69	D..zoomer.keys.zoom.reset.R..ini
4580	74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 7a 6f 6f 6d 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 41 72 61 62 65 00 6c	tialiser.le.zoom.lang.ar.Arabe.l
45a0	61 6e 67 2e 64 65 00 41 6c 6c 65 6d 61 6e 64 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 41 6e 67 6c 61 69 73 00	ang.de.Allemand.lang.en.Anglais.
45c0	6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 67 6e 6f 6c 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46 69 6e 6e 6f 69 73	lang.es.Espagnol.lang.fi.Finnois
45e0	00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e c3 a7 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69	.lang.fr.Fran..ais.lang.hi.Hindi
4600	00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 4f 63 63	.lang.ia.Interlingua.lang.ie.Occ
4620	69 64 65 6e 74 61 6c 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 65 6e 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00	idental.lang.it.Italien.lang.ja.
4640	4a 61 70 6f 6e 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 70 6c 00 50 6f 6c 6f 6e 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 70	Japonais.lang.pl.Polonais.lang.p
4660	74 00 50 6f 72 74 75 67 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 73 65 00 6c 61 6e 67 2e 73	t.Portugais.lang.ru.Russe.lang.s
4680	72 00 53 65 72 62 65 00 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e	r.Serbe.lang.tok.Toki.Pona.lang.
46a0	7a 68 00 43 68 69 6e 6f 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 6f 69 73 20	zh.Chinois.lang.zh.hans.Chinois.
46c0	28 73 69 6d 70 6c 69 66 69 c3 a9 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 6f 69	(simplifi..).lang.zh.hant.Chinoi
46e0	73 20 28 74 72 61 64 69 74 69 6f 6e 6e 65 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41	s.(traditionnel).link.bookmark.A
4700	6a 6f 75 74 65 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 61 75 78 20 73 69 67 6e 65 74 73 e2 80 a6 00 6c 69	jouter.le.lien.aux.signets....li
4720	6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 6c	nk.browser.Ouvrir.le.lien.dans.l
4740	65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f	e.navigateur.par.d..faut.link.co
4760	70 79 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00	py.Copier.le.lien.link.download.
4780	54 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 61 20 63 69 62 6c 65 20 64 75 20 6c 69 65 6e 00 6c	T..l..charger.la.cible.du.lien.l
47a0	69 6e 6b 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 66 69 63	ink.file.delete.Supprimer.le.fic
47c0	68 69 65 72 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 4c 69 72 65 20 6c e2 80 99 61 75	hier.link.hint.audio.Lire.l...au
47e0	64 69 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c e2 80	dio.link.hint.image.Afficher.l..
4800	99 69 6d 61 67 65 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65	.image.link.newtab.Ouvrir.le.lie
4820	6e 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77	n.dans.un.nouvel.onglet.link.new
4840	74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61	tab.background.Ouvrir.le.lien.da
4860	6e 73 20 75 6e 20 6f 6e 67 6c 65 74 20 65 6e 20 61 72 72 69 c3 a8 72 65 2d 70 6c 61 6e 00 6c 69	ns.un.onglet.en.arri..re-plan.li
4880	6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 4f 75 76 72 69 72 20 73 61 6e 73 20 70 72 6f 78 79 00 6c 69 6e	nk.noproxy.Ouvrir.sans.proxy.lin
48a0	6b 2e 73 69 64 65 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 73 75 72 20 6c 65 20 63 c3 b4	k.side.Ouvrir.le.lien.sur.le.c..
48c0	74 c3 a9 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c	t...link.side.newtab.Ouvrir.le.l
48e0	69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 20 73 75 72 20 6c 65	ien.dans.un.nouvel.onglet.sur.le
4900	20 63 c3 b4 74 c3 a9 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74	.c..t...macos.menu.bookmarks.byt
4920	61 67 00 4c 69 73 74 65 72 20 70 61 72 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d	ag.Lister.par...tiquette.macos.m
4940	65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 65 72 20 70 61 72 20	enu.bookmarks.bytime.Lister.par.
4960	64 61 74 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f	date.de.cr..ation.macos.menu.boo
4980	6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 65 72 20 74 6f 75 73 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65	kmarks.list.Lister.tous.macos.me
49a0	6e 75 2e 66 69 6e 64 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 00 6d 62 00 4d 6f 00 6d 62 2e 70 65 72 2e	nu.find.Rechercher.mb.Mo.mb.per.
49c0	73 65 63 00 4d 6f 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65	sec.Mo/s.media.download.complete
49e0	00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 2e 00 6d 65 64 69	.T..l..chargement.termin....medi
4a00	61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 4c 65 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68	a.download.warnclose.Le.t..l..ch
4a20	61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 61 20 61 6e 6e 75 6c c3 a9 20 73 69 20 63 65 74 20 6f 6e 67	argement.sera.annul...si.cet.ong
4a40	6c 65 74 20 65 73 74 20 66 65 72 6d c3 a9 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 61	let.est.ferm....media.untitled.a
4a60	75 64 69 6f 00 41 75 64 69 6f 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 69 6d 61 67 65 00	udio.Audio.media.untitled.image.
4a80	49 6d 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 c3 80 20 70 72 6f 70 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e	Image.menu.about....propos.menu.
4aa0	61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 50 61 67 65 73 20 22 61 62 6f 75 74 22 00 6d 65 6e 75 2e 61 75	aboutpages.Pages."about".menu.au
4ac0	74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 61 75 74 6f e2 80 a6 00 6d 65	toreload.Rechargement.auto....me
4ae0	6e 75 2e 62 61 63 6b 00 50 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67	nu.back.Pr..c..dent.menu.binding
4b00	2e 63 6c 65 61 72 00 52 65 74 69 72 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65	.clear.Retirer.menu.binding.rese
4b20	74 00 52 c3 a9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e	t.R..initialiser.menu.bookmarks.
4b40	62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 20 70 61 72 20 c3 a9 74	bytag.Lister.les.signets.par...t
4b60	69 71 75 65 74 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69	iquette.menu.bookmarks.bytime.Li
4b80	73 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 20 70 61 72 20 64 61 74 65 20 64 65 20 63 72 c3	ster.les.signets.par.date.de.cr.
4ba0	a9 61 74 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 65	.ation.menu.bookmarks.list.Liste
4bc0	72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	r.tous.les.signets.menu.bookmark
4be0	73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73	s.refresh.Actualiser.les.signets
4c00	20 64 69 73 74 61 6e 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c	.distants.menu.closetab.Fermer.l
4c20	e2 80 99 6f 6e 67 6c 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 46 65 72	...onglet.menu.closetab.left.Fer
4c40	6d 65 72 20 6c 65 73 20 6f 6e 67 6c 65 74 73 20 c3 a0 20 67 61 75 63 68 65 00 6d 65 6e 75 2e 63	mer.les.onglets....gauche.menu.c
4c60	6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 20	losetab.other.Fermer.les.autres.
4c80	6f 6e 67 6c 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 46 65 72 6d	onglets.menu.closetab.right.Ferm
4ca0	65 72 20 6c 65 73 20 6f 6e 67 6c 65 74 73 20 c3 a0 20 64 72 6f 69 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f	er.les.onglets....droite.menu.co
4cc0	70 79 00 43 6f 70 69 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 43 6f 70	py.Copier.menu.copy.pagelink.Cop
4ce0	69 65 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f	ier.le.lien.vers.la.page.menu.co
4d00	70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c e2 80 99 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 43 6f	pyurl.Copier.l...URL.menu.cut.Co
4d20	75 70 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20	uper.menu.debug.Informations.de.
4d40	64 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 00 6d 65 6e	d..bogage.menu.delete.Delete.men
4d60	75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63	u.downloads.Afficher.les.t..l..c
4d80	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 71 75 65 72 e2 80 a6	hargements.menu.dup.Dupliquer...
4da0	00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 44 75 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c e2 80 99 6f 6e 67 6c 65	.menu.duptab.Dupliquer.l...ongle
4dc0	74 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 4d 6f 64 69 66 69 65 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69	t.menu.edit.Modifier....menu.edi
4de0	74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 6f 64 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 74 65 73 e2 80 a6 00 6d 65	t.notes.Modifier.les.notes....me
4e00	6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20	nu.feeds.entrylist.Afficher.les.
4e20	65 6e 74 72 c3 a9 65 73 20 64 65 20 66 6c 75 78 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72	entr..es.de.flux.menu.feeds.refr
4e40	65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75 78 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e	esh.Actualiser.les.flux.menu.fin
4e60	64 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 66	d.Rechercher.dans.la.page.menu.f
4e80	6f 72 67 65 74 75 72 6c 00 4f 75 62 6c 69 65 72 20 6c e2 80 99 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f	orgeturl.Oublier.l...URL.menu.fo
4ea0	72 77 61 72 64 00 53 75 69 76 61 6e 74 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 41 69 64 65 00 6d 65 6e	rward.Suivant.menu.help.Aide.men
4ec0	75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 e2 80 a6 00 6d 65	u.identity.import.Importer....me
4ee0	6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 69 64 65 6e 74 69 74	nu.identity.new.Nouvelle.identit
4f00	c3 a9 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 41 75	......menu.identity.notactive.Au
4f20	63 75 6e 65 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 20 61 63 74 69 76 65 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72	cune.identit...active.menu.impor
4f40	74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20	t.links.Importer.tous.les.liens.
4f60	64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 66 6f 6c 64 65 72 00 4e 65 77	de.la.page....menu.newfolder.New
4f80	20 46 6f 6c 64 65 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e	.Folder....menu.newtab.Nouvel.on
4fa0	67 6c 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 4f 75 76 72 69 72 20 75 6e 20 66 69 63	glet.menu.openfile.Ouvrir.un.fic
4fc0	68 69 65 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 4f 75 76 72 69 72	hier....menu.openlocation.Ouvrir
4fe0	20 6c 27 61 64 72 65 73 73 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 4f 75 76 72 69	.l'adresse....menu.opentab.Ouvri
5000	72 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65	r.dans.un.nouvel.onglet.menu.ope
5020	6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 4f 75 76 72 69 72 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6f	ntab.background.Ouvrir.dans.un.o
5040	6e 67 6c 65 74 20 65 6e 20 61 72 72 69 c3 a8 72 65 2d 70 6c 61 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65	nglet.en.arri..re-plan.menu.page
5060	2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 61 75 78 20 73 69	.bookmark.Ajouter.la.page.aux.si
5080	67 6e 65 74 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f	gnets....menu.page.copysource.Co
50a0	70 69 65 72 20 6c 65 20 63 6f 64 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d	pier.le.code.source.de.la.page.m
50c0	65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c e2 80 99 55 52 4c 20	enu.page.copyurl.Copier.l...URL.
50e0	64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f	de.la.page.menu.page.import.Impo
5100	72 74 65 72 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 63 6f 6d 6d 65 20 73 69 67 6e 65 74 73 e2 80 a6 00	rter.les.liens.comme.signets....
5120	6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 e2 80 99 61 62 6f 6e 6e 65 72 20	menu.page.subscribe.S...abonner.
5140	c3 a0 20 6c 61 20 70 61 67 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74	...la.page....menu.page.translat
5160	65 00 54 72 61 64 75 69 72 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 54	e.Traduire....menu.page.upload.T
5180	c3 a9 6c c3 a9 76 65 72 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 61 76 65 63 20 54 69 74 61 6e 00 6d	..l..verser.la.page.avec.Titan.m
51a0	65 6e 75 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	enu.pageinfo.Afficher.les.inform
51c0	61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 50 61	ations.de.la.page.menu.parent.Pa
51e0	72 65 6e 74 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 43 6f 6c 6c 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66	rent.menu.paste.Coller.menu.pref
5200	65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75	erences.Pr..f..rences....menu.qu
5220	69 74 00 51 75 69 74 74 65 72 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65	it.Quitter.Lagrange.menu.release
5240	6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 65 73 20 64 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f	notes.Notes.de.version.menu.relo
5260	61 64 00 52 65 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 52	ad.Recharger.la.page.menu.root.R
5280	61 63 69 6e 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 45 6e 72 65 67 69	acine.menu.save.downloads.Enregi
52a0	73 74 72 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73	strer.dans.les.t..l..chargements
52c0	00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2e 6f 70 65 6e 00 45 6e 72 65 67 69	.menu.save.downloads.open.Enregi
52e0	73 74 72 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73	strer.dans.les.t..l..chargements
5300	20 65 74 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e	.et.ouvrir.le.fichier.menu.save.
5320	66 69 6c 65 73 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 64 61 6e 73 20 46 69 63 68 69 65 72 73 00	files.Enregistrer.dans.Fichiers.
5340	6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 6c 61 20 73 c3 a9	menu.select.clear.Annuler.la.s..
5360	6c 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 61 6c 6c 00 53 65 6c 65 63 74 20 41 6c	lection.menu.selectall.Select.Al
5380	6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68	l.menu.settings.Settings.menu.sh
53a0	6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74	ow.bookmarks.Afficher.les.signet
53c0	73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66	s.menu.show.feeds.Afficher.les.f
53e0	6c 75 78 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	lux.menu.show.history.Afficher.l
5400	e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69	...historique.menu.show.identiti
5420	65 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 73 00 6d 65 6e 75 2e	es.Afficher.les.identit..s.menu.
5440	73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 73 6f 6d 6d 61 69 72	show.outline.Afficher.le.sommair
5460	65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 42 61 72 72 65 20 6c 61 74 c3 a9 72 61 6c 65 00 6d	e.menu.sidebar.Barre.lat..rale.m
5480	65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 42 61 72 72 65 20 6c 61 74 c3 a9 72 61 6c 65	enu.sidebar.left.Barre.lat..rale
54a0	20 67 61 75 63 68 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 42 61 72 72 65	.gauche.menu.sidebar.right.Barre
54c0	20 6c 61 74 c3 a9 72 61 6c 65 20 64 72 6f 69 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 6f 72 74 2e 61 6c 70 68	.lat..rale.droite.menu.sort.alph
54e0	61 00 53 6f 72 74 20 41 6c 70 68 61 62 65 74 69 63 61 6c 6c 79 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74	a.Sort.Alphabetically.menu.split
5500	2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69	.horizontal.Horizontal.menu.spli
5520	74 2e 6d 65 72 67 65 00 46 75 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 73 20 6f 6e 67 6c 65 74 73 00 6d 65	t.merge.Fusionner.les.onglets.me
5540	6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 c3 89 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 73 20 63 c3 b4 74	nu.split.swap...changer.les.c..t
5560	c3 a9 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69 63 61 6c	..s.menu.split.vertical.Vertical
5580	00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 53 69 67 6e 65 74 73 00 6d 65	.menu.title.bookmarks.Signets.me
55a0	6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 c3 89 64 69 74 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c	nu.title.edit...dition.menu.titl
55c0	65 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 69 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 41	e.file.Fichier.menu.title.help.A
55e0	69 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3	ide.menu.title.identity.Identit.
5600	a9 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 6d 65 6e 75	..menu.title.view.Affichage.menu
5620	2e 75 6e 64 6f 00 55 6e 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 65 78 70 69 72 65 00 49 67 6e 6f 72 65 20	.undo.Undo.menu.unexpire.Ignore.
5640	45 78 70 69 72 79 20 61 6e 64 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 4c 6f 61 64 69 6e 67 00 6d 65 6e 75	Expiry.and.Continue.Loading.menu
5660	2e 76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 44 69 76 69 73 65 72 20 6c 61 20 76 75 65 e2 80 a6 00 6d 65	.view.split.Diviser.la.vue....me
5680	6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 5a 6f 6f 6d 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00	nu.zoom.in.Zoomer.menu.zoom.out.
56a0	44 c3 a9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 c3 a9 69 6e 69	D..zoomer.menu.zoom.reset.R..ini
56c0	74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 7a 6f 6f 6d 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 69	tialiser.le.zoom.minutes.ago.0.i
56e0	6c 20 79 20 61 20 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 69 6c	l.y.a.%d.minute.minutes.ago.1.il
5700	20 79 20 61 20 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 20 62 69 74 73 00 6e 75	.y.a.%d.minutes.n.bit.%d.bits.nu
5720	6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a 75 20 6f 63 74 65 74 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00	m.bytes.0.%zu.octet.num.bytes.1.
5740	25 7a 75 20 6f 63 74 65 74 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 68 65 75 72 65 00	%zu.octets.num.hours.0.%d.heure.
5760	6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 68 65 75 72 65 73 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65	num.hours.1.%d.heures.num.minute
5780	73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 6d	s.0.%d.minute.num.minutes.1.%d.m
57a0	69 6e 75 74 65 73 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 66 6c 6f 74 74 61 6e 74	inutes.numbertype.float.flottant
57c0	00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 65 6e 74 69 65 72 00 70 61 67 65 2e	.numbertype.integer.entier.page.
57e0	74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 52 65 c3 a7 75 20 c3 a0 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a 6c 65 20 25	timestamp.Re..u....%I:%M.%p.le.%
5800	64 20 25 62 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66	d.%b.%Y.pageinfo.cert.ca.unverif
5820	69 65 64 00 4e 6f 6e 20 76 c3 a9 72 69 66 69 c3 a9 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 41 43 00 70 61 67	ied.Non.v..rifi...par.une.AC.pag
5840	65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 56 c3 a9 72 69 66 69 c3 a9	einfo.cert.ca.verified.V..rifi..
5860	20 70 61 72 20 75 6e 65 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65	.par.une.AC.pageinfo.cert.expire
5880	64 00 45 78 70 69 72 c3 a9 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72	d.Expir...pageinfo.cert.notexpir
58a0	65 64 00 4e 6f 6e 20 65 78 70 69 72 c3 a9 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61	ed.Non.expir...pageinfo.cert.sta
58c0	74 75 73 00 c3 89 74 61 74 20 64 75 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 e2 80 af 3a 00 70 61 67 65	tus...tat.du.certificat...:.page
58e0	69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 44 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 00 70	info.cert.trusted.De.confiance.p
5900	61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 50 61 73 20 64 65 20 63 6f	ageinfo.cert.untrusted.Pas.de.co
5920	6e 66 69 61 6e 63 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 4c 65	nfiance.pageinfo.domain.match.Le
5940	20 6e 6f 6d 20 64 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 00 70 61 67 65 69	.nom.de.domaine.correspond.pagei
5960	6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 64 6f	nfo.domain.mismatch.Le.nom.de.do
5980	6d 61 69 6e 65 20 6e 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 70 61 73 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f	maine.ne.correspond.pas.pageinfo
59a0	2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 65 6e 20 63 61 63 68 65	.header.cached.(contenu.en.cache
59c0	29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 52 65 74 6f 75 72 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74	).panel.back.Retour.prefs.accent
59e0	00 43 6f 75 6c 65 75 72 20 64 65 20 6d 69 73 65 20 65 6e 20 76 61 6c 65 75 72 e2 80 af 3a 00 70	.Couleur.de.mise.en.valeur...:.p
5a00	72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4f 72 61 6e 67 65 00 70 72 65 66 73 2e	refs.accent.orange.Orange.prefs.
5a20	61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 42 6c 65 75 00 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d 61 74 65 00 41	accent.teal.Bleu.prefs.animate.A
5a40	6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e	nimations...:.prefs.archive.open
5a60	69 6e 64 65 78 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c e2 80 99 69 6e 64 65 78 20 64 65 73 20 61 72 63 68 69	index.Ouvrir.l...index.des.archi
5a80	76 65 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 47 72 61 6e 64 20 31 65 72 20	ves...:.prefs.biglede.Grand.1er.
5aa0	70 61 72 61 67 72 61 70 68 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 4c 69	paragraphe...:.prefs.boldlink.Li
5ac0	65 6e 73 20 65 6e 20 67 72 61 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64	ens.en.gras...:.prefs.boldlink.d
5ae0	61 72 6b 00 53 75 72 20 66 6f 6e 64 20 73 6f 6d 62 72 65 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69	ark.Sur.fond.sombre.prefs.boldli
5b00	6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 53 75 72 20 66 6f 6e 64 20 63 6c 61 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 63 61	nk.light.Sur.fond.clair.prefs.ca
5b20	2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c e2 80 99 41 43 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66	.file.Fichier.de.l...AC...:.pref
5b40	73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 43 68 65 6d 69 6e 20 64 65 20 6c e2 80 99 41 43 e2 80 af 3a 00 70	s.ca.path.Chemin.de.l...AC...:.p
5b60	72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 54 61 69 6c 6c 65 20 64 75 20 63 61 63 68 65 e2 80	refs.cachesize.Taille.du.cache..
5b80	af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 43 65 6e 74 72 61 67 65 20 76 65	.:.prefs.centershort.Centrage.ve
5ba0	72 74 69 63 61 6c e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f	rtical...:.prefs.collapsepreonlo
5bc0	61 64 00 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 70 72 c3 a9 66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 e2 80 af 3a 00 70 72	ad.Cacher.le.pr..format.....:.pr
5be0	65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 42 6f 72 64 75 72 65 20 64 65 20 66 65 6e c3 aa	efs.customframe.Bordure.de.fen..
5c00	74 72 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 6c 69 73 c3 a9 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63	tre.personnalis..e...:.prefs.dec
5c20	6f 64 65 75 72 6c 73 00 44 c3 a9 63 6f 64 65 72 20 6c 65 73 20 55 52 4c 73 e2 80 af 3a 00 70 72	odeurls.D..coder.les.URLs...:.pr
5c40	65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 68 c3 a8 6d 65 20 73 6f 6d 62 72 65 e2	efs.doctheme.dark.Th..me.sombre.
5c60	80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 54 68 c3 a8 6d 65 20	..:.prefs.doctheme.light.Th..me.
5c80	63 6c 61 69 72 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c	clair...:.prefs.doctheme.name.bl
5ca0	61 63 6b 00 4e 6f 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c	ack.Noir.prefs.doctheme.name.col
5cc0	6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 43 6f 75 6c 65 75 72 73 20 73 6f 6d 62 72 65 73 00 70 72 65 66 73	orfuldark.Couleurs.sombres.prefs
5ce0	2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 43 6f 75	.doctheme.name.colorfullight.Cou
5d00	6c 65 75 72 73 20 63 6c 61 69 72 65 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d	leurs.claires.prefs.doctheme.nam
5d20	65 2e 67 72 61 79 00 47 72 69 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e	e.gray.Gris.prefs.doctheme.name.
5d40	68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 43 6f 6e 74 72 61 73 74 65 20 c3 a9 6c 65 76 c3 a9 00 70	highcontrast.Contraste...lev...p
5d60	72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 c3 a9 70 69 61 00	refs.doctheme.name.sepia.S..pia.
5d80	70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 00	prefs.doctheme.name.white.Blanc.
5da0	70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 44 6f 73 73 69 65 72 20 64 65 73 20 74 c3 a9 6c	prefs.downloads.Dossier.des.t..l
5dc0	c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 50 6f 6c	..chargements...:.prefs.font.Pol
5de0	69 63 65 20 64 65 20 63 6f 72 70 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f	ice.de.corps...:.prefs.headingfo
5e00	6e 74 00 50 6f 6c 69 63 65 20 64 65 73 20 74 69 74 72 65 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68	nt.Police.des.titres...:.prefs.h
5e20	69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 61 20 62 61 72 72	idetoolbarscroll.Masquer.la.barr
5e40	65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 20 6c 6f 72 73 20 64 75 20 64 c3 a9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 e2 80	e.d'outils.lors.du.d..filement..
5e60	af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c e2 80 99	.:.prefs.hoverlink.Afficher.l...
5e80	55 52 4c 20 61 75 20 73 75 72 76 6f 6c e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61	URL.au.survol...:.prefs.imageloa
5ea0	64 73 63 72 6f 6c 6c 00 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 6c 6f 72 73 20	dscroll.Charger.les.images.lors.
5ec0	64 75 20 64 c3 a9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74	du.d..filement...:.prefs.imagest
5ee0	79 6c 65 00 43 6f 6c 6f 72 69 7a 65 20 69 6d 61 67 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65	yle.Colorize.images:.prefs.image
5f00	73 74 79 6c 65 2e 62 67 66 67 00 42 47 2d 74 6f 2d 46 47 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73	style.bgfg.BG-to-FG.prefs.images
5f20	74 79 6c 65 2e 67 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 47 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 70 72 65 66 73 2e 69	tyle.grayscale.Grayscale.prefs.i
5f40	6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 4e 6f 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d	magestyle.original.None.prefs.im
5f60	61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 00 50 72 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20	agestyle.preformat.Preformatted.
5f80	43 6f 6c 6f 72 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74	Color.prefs.imagestyle.text.Text
5fa0	20 43 6f 6c 6f 72 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 6e 67 00 49 6e 74 65 72 6c 69	.Color.prefs.linespacing.Interli
5fc0	67 6e 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 4c 61 72 67 65 75 72 20	gne...:.prefs.linewidth.Largeur.
5fe0	64 65 20 6c 69 67 6e 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c	de.ligne...:.prefs.linewidth.fil
6000	6c 00 52 65 6d 70 6c 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c	l.Remplir.prefs.linewidth.normal
6020	00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 65 6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 54 61 69 6c 6c 65 20	.Normal.prefs.memorysize.Taille.
6040	6d c3 a9 6d 6f 69 72 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 43 68 61 73 73 65 20 66	m..moire...:.prefs.mono.Chasse.f
6060	69 78 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69	ixe...:.prefs.mono.gemini.Gemini
6080	00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e	.prefs.mono.gopher.Gopher.prefs.
60a0	6f 73 74 68 65 6d 65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 74 68 c3 a8 6d 65 20 73 79 73 74 c3	ostheme.Utiliser.le.th..me.syst.
60c0	a8 6d 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 c3 89 70 69 6e 67 6c 65 72	.me...:.prefs.pinsplit...pingler
60e0	20 75 6e 20 64 65 73 20 63 c3 b4 74 c3 a9 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c	.un.des.c..t..s...:.prefs.pinspl
6100	69 74 2e 6c 65 66 74 00 43 c3 b4 74 c3 a9 20 67 61 75 63 68 65 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73	it.left.C..t...gauche.prefs.pins
6120	70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e 65 00 41 75 63 75 6e 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72	plit.none.Aucun.prefs.pinsplit.r
6140	69 67 68 74 00 43 6f 74 c3 a9 20 64 72 6f 69 74 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74	ight.Cot...droit.prefs.plaintext
6160	2e 77 72 61 70 00 52 65 70 6c 69 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 62 72 75 74 e2 80 af 3a 00	.wrap.Replier.le.texte.brut...:.
6180	70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 50 72 6f 78 79 20 47 65 6d 69 6e 69 e2	prefs.proxy.gemini.Proxy.Gemini.
61a0	80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 50 72 6f 78 79 20 47 6f 70	..:.prefs.proxy.gopher.Proxy.Gop
61c0	68 65 72 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 50 72 6f 78 79 20 48	her...:.prefs.proxy.http.Proxy.H
61e0	54 54 50 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 49 6e 64 69 63 61 74 65	TTP...:.prefs.quoteicon.Indicate
6200	75 72 20 64 65 20 63 69 74 61 74 69 6f 6e e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63	ur.de.citation...:.prefs.quoteic
6220	6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 c3 b4 6e 65 20 22 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e	on.icon.Ic..ne.".prefs.quoteicon
6240	2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 67 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 52	.line.Ligne.prefs.retainwindow.R
6260	65 74 65 6e 69 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74	etenir.la.position...:.prefs.ret
6280	75 72 6e 6b 65 79 00 54 6f 75 63 68 65 20 45 6e 74 72 c3 a9 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e	urnkey.Touche.Entr..e...:.prefs.
62a0	72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 61 63 63 65 70 74 00 41 63 63 65 70 74 65 72 00 70 72 65 66 73 2e	returnkey.accept.Accepter.prefs.
62c0	72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 53 61 75 74 20 64 65 20 6c 69 67 6e	returnkey.linebreak.Saut.de.lign
62e0	65 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e e2 80 af	e.prefs.saturation.Saturation...
6300	3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 56 69 74	:.prefs.scrollspeed.keyboard.Vit
6320	65 73 73 65 20 64 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70	esse.du.clavier.:.prefs.scrollsp
6340	65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65 00 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 e2 80	eed.mouse.Vitesse.de.la.souris..
6360	af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 55 52 4c 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72	.:.prefs.searchurl.URL.de.recher
6380	63 68 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 49 63 c3 b4 6e 65 20 64 65	che...:.prefs.sideicon.Ic..ne.de
63a0	20 63 61 70 73 75 6c 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00	.capsule...:.prefs.smoothscroll.
63c0	44 c3 a9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 64 6f 75 78 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65	D..filement.doux...:.prefs.theme
63e0	00 54 68 c3 a8 6d 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 6f	.Th..me...:.prefs.theme.black.No
6400	69 72 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 53 6f 6d 62 72 65 00 70 72 65 66 73	ir.prefs.theme.dark.Sombre.prefs
6420	2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77	.theme.light.Clair.prefs.theme.w
6440	68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 4c 61 6e 67 75 65 e2 80	hite.Blanc.prefs.uilang.Langue..
6460	af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 c3 89 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c e2 80	.:.prefs.uiscale...chelle.de.l..
6480	99 55 49 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 50 6f 6c 69 63 65 20 64 65	.UI...:.prefs.userfont.Police.de
64a0	73 20 73 79 6d 62 6f 6c 65 73 e2 80 af 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4a 61 6d 61	s.symboles...:.reload.never.Jama
64c0	69 73 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 55 6e 65 20 66 6f 69 73 20 70 61	is.reload.onceperday.Une.fois.pa
64e0	72 20 6a 6f 75 72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77	r.jour.sidebar.action.feeds.show
6500	61 6c 6c 00 54 6f 75 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68	all.Tous.sidebar.action.feeds.sh
6520	6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 4e 6f 6e 2d 6c 75 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e	owunread.Non-lus.sidebar.action.
6540	69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72	ident.import.Importer....sidebar
6560	2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 e2 80 a6 00 73 69	.action.ident.new.Nouvelle....si
6580	64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 53 69 67 6e 65 74 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	debar.bookmarks.Signets.sidebar.
65a0	64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 64 20 25 62 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	date.otheryear.%d.%b.%Y.sidebar.
65c0	64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 64 20 25 62 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74	date.thisyear.%d.%b.sidebar.empt
65e0	79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 41 75 63 75 6e 65 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 00 73 69 64 65 62 61	y.idents.Aucune.identit...sideba
6600	72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e	r.entry.bookmark.Ajouter.un.sign
6620	65 74 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 46 6c 75 78 00 73 69 64 65 62 61 72	et....sidebar.feeds.Flux.sidebar
6640	2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e	.history.Historique.sidebar.iden
6660	74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e	tities.Identit..s.sidebar.outlin
6680	65 00 53 6f 6d 6d 61 69 72 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 4e 6f 6e 20	e.Sommaire.sidebar.unread.0.Non.
66a0	6c 75 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 4e 6f 6e 20 6c 75 65 73 00 73 74	lue.sidebar.unread.1.Non.lues.st
66c0	61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 4d 69 73 65 20 c3 a0 20 6a 6f 75 72 20 64 65 73 20 66 6c 75 78	atus.feeds.Mise....jour.des.flux
66e0	00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 00 73 74 61 74 75 73 2e 71	.status.query.Recherche.status.q
6700	75 65 72 79 2e 74 69 67 68 74 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e	uery.tight.Recherche.toggle.no.N
6720	4f 4e 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 4f 55 49 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e	ON.toggle.yes.OUI.toolbar.outlin
6740	65 00 53 6f 6d 6d 61 69 72 65 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 64 72 6f 70 68 65 72 65 00	e.Sommaire.upload.file.drophere.
6760	28 67 6c 69 73 73 65 72 2d 65 74 2d 64 c3 a9 70 6f 73 65 72 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20	(glisser-et-d..poser.un.fichier.
6780	73 75 72 20 6c 61 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 29 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 6e 61 6d	sur.la.fen..tre).upload.file.nam
67a0	65 00 4e 6f 6d 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 e2 80 af 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65	e.Nom.du.fichier...:.upload.file
67c0	2e 73 69 7a 65 00 54 61 69 6c 6c 65 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 e2 80 af 3a 00 75 70 6c 6f	.size.Taille.du.fichier...:.uplo
67e0	61 64 2e 69 64 00 49 64 65 6e 74 69 74 79 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 6d 69 6d 65 00 54 79 70 65	ad.id.Identity:.upload.mime.Type
6800	20 4d 49 4d 45 e2 80 af 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 6f 72 74 00 50 6f 72 74 e2 80 a6 00 75 70	.MIME...:.upload.port.Port....up
6820	6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 4a 65 74 6f 6e 20 64 65 20 74 c3 a9 6c c3 a9 76 65 72 73 65 6d	load.token.Jeton.de.t..l..versem
6840	65 6e 74 e2 80 af 3a 00	ent...:.