blob: 01cc217de15c311a6a779c3ef1d7607a4fa91b1a (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 20 61 72 74 e2 80 af 3a 20 6c 65 20 6d 6f 74 20	about.logo.ASCII.art...:.le.mot.
0020	c2 ab e2 80 af 4c 61 67 72 61 6e 67 65 e2 80 af c2 bb 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20	.....Lagrange......en.utilisant.
0040	75 6e 65 20 67 72 61 6e 64 65 20 70 6f 6c 69 63 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00	une.grande.police.about.powered.
0060	50 72 6f 70 75 6c 73 c3 a9 20 70 61 72 20 53 44 4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 65 74 20	Propuls...par.SDL.2,.OpenSSL.et.
0080	e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 55 6e 20 63 6c 69 65 6e 74 20 47	.......about.tagline.Un.client.G
00a0	65 6d 69 6e 69 20 64 65 20 74 6f 75 74 65 20 62 65 61 75 74 c3 a9 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72	emini.de.toute.beaut...about.ver
00c0	73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69 73 74 00 41	sion.Version.audio.meta.artist.A
00e0	72 74 69 73 74 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 44 61 74 65 00 61 75 64 69	rtiste.audio.meta.date.Date.audi
0100	6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 65 6e 72 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69	o.meta.genre.Genre.audio.meta.ti
0120	74 6c 65 00 54 69 74 72 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75 70 70 72 69	tle.Titre.bookmark.delete.Suppri
0140	6d 65 72 20 6c 65 20 73 69 67 6e 65 74 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00	mer.le.signet.bookmark.tag.home.
0160	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 70 61 67 65 20 64 e2 80 99 61 63 63 75 65 69 6c 00	Utiliser.comme.page.d...accueil.
0180	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 6f 6d	bookmark.tag.remote.Utiliser.com
01a0	6d 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61	me.source.de.signets.bookmark.ta
01c0	67 2e 73 75 62 00 53 27 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 61 75 20 66 6c 75 78 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	g.sub.S'abonner.au.flux.bookmark
01e0	2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 61 67 65 20 76 69 64 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	.title.blank.Page.vide.bookmark.
0200	75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 52 65 74 69 72 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 64 e2 80 99 61	untag.home.Retirer.la.page.d...a
0220	63 63 75 65 69 6c 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 52 65 74	ccueil.bookmark.untag.remote.Ret
0240	69 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61	irer.la.source.de.signets.bookma
0260	72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 65 20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 64 75 20 66	rk.untag.sub.Se.d..sabonner.du.f
0280	6c 75 78 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20	lux.bookmarks.reload.Actualiser.
02a0	6c 65 73 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 64 69 73 74 61 6e 74 65 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 41 6e 6e	les.sources.distantes.cancel.Ann
02c0	75 6c 65 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64 20 6a 6f 75 72 00 64	uler.days.ago.0.il.y.a.%d.jour.d
02e0	61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64 20 6a 6f 75 72 73 00 64 69 73 6d 69 73	ays.ago.1.il.y.a.%d.jours.dismis
0300	73 00 46 65 72 6d 65 72 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 53 c3 a9 6c 65 63 74 69	s.Fermer.dlg.autoreload.S..lecti
0320	6f 6e 6e 65 7a 20 6c e2 80 99 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 64 65 20 72 65 63 68 61 72 67 65	onnez.l...intervalle.de.recharge
0340	6d 65 6e 74 20 61 75 74 6f 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 20 6f 6e 67 6c 65 74 2e 00 64 6c 67 2e 62	ment.auto.pour.cet.onglet..dlg.b
0360	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 c3 b4 6e 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b	ookmark.icon.Ic..ne...:.dlg.book
0380	6d 61 72 6b 2e 73 61 76 65 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 73 69 67 6e 65 74 00	mark.save.Enregistrer.le.signet.
03a0	64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 c3 89 74 69 71 75 65 74 74 65 73 e2 80 af	dlg.bookmark.tags...tiquettes...
03c0	3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 72 65 e2 80 af 3a 00 64	:.dlg.bookmark.title.Titre...:.d
03e0	6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74	lg.bookmark.url.URL...:.dlg.cert
0400	2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c e2 80 99 65 6d 70 72 65 69 6e 74	.fingerprint.Copier.l...empreint
0420	65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 46 61 69 72 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65	e.dlg.cert.trust.Faire.confiance
0440	00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 43 6f 6c 6c 65 7a 20 75 6e 20 63	.dlg.certimport.help.Collez.un.c
0460	65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 50 45 4d 20 65 74 2f 6f 75 20 75 6e 65 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69	ertificat.PEM.et/ou.une.cl...pri
0480	76 c3 a9 65 2c 0a 6f 75 20 64 c3 a9 70 6f 73 65 7a 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 2e 63 72	v..e,.ou.d..posez.un.fichier..cr
04a0	74 2f 2e 6b 65 79 20 73 75 72 20 6c 61 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74	t/.key.sur.la.fen..tre..dlg.cert
04c0	69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69	import.import.Importer.dlg.certi
04e0	6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 41 75 63 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 00 64 6c	mport.nocert.Aucun.certificat.dl
0500	67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 41 75 63 75 6e 65 20 63 6c c3 a9 20 70	g.certimport.nokey.Aucune.cl...p
0520	72 69 76 c3 a9 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 65	riv..e.dlg.certimport.notes.Note
0540	73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 41 75	s...:.dlg.certimport.notfound.Au
0560	63 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 6e 69 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65 20 6e	cun.certificat.ni.cl...priv..e.n
0580	27 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74	'a...t...trouv....dlg.certimport
05a0	2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 2f 63 6c c3 a9 20 69	.notfound.page.Certificat/cl...i
05c0	6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 20 73 75 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 2e	ntrouvable.sur.la.page.actuelle.
05e0	00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 4c 65 20 63 65 72 74 69	.dlg.certwarn.different.Le.certi
0600	66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 65 73 74 20 76 61 6c 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 64 69 66 66	ficat.re..u.est.valide.mais.diff
0620	c3 a9 72 65 6e 74 20 64 65 20 63 65 6c 75 69 20 64 61 6e 73 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6e 6f 75 73	..rent.de.celui.dans.lequel.nous
0640	20 61 76 6f 6e 73 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64	.avons.confiance..dlg.certwarn.d
0660	6f 6d 61 69 6e 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 65 73 74 20 70 6f	omain.Le.certificat.re..u.est.po
0680	75 72 20 6c 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 28 25 73 29 2e 20 49 6c 20 70	ur.le.mauvais.domaine.(%s)..Il.p
06a0	65 75 74 20 73 e2 80 99 61 67 69 72 20 64 e2 80 99 75 6e 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65	eut.s...agir.d...un.probl..me.de
06c0	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 00 64 6c 67 2e 63	.configuration.du.serveur..dlg.c
06e0	65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66	ertwarn.domain.expired.Le.certif
0700	69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 20 64	icat.re..u.est.pour.le.mauvais.d
0720	6f 6d 61 69 6e 65 20 45 54 20 61 20 65 78 70 69 72 c3 a9 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72	omaine.ET.a.expir....dlg.certwar
0740	6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 61 20	n.expired.Le.certificat.re..u.a.
0760	65 78 70 69 72 c3 a9 20 6c 65 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62	expir...le.%s..dlg.certwarn.mayb
0780	65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 61	erenewed.0.Le.certificat.re..u.a
07a0	20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 c3 a9 74 c3 a9 20 72 65 6e 6f 75 76 65 6c c3 a9 20 72 c3 a9	.peut-..tre...t...renouvel...r..
07c0	63 65 6d 6d 65 6e 74 20 e2 80 94 20 69 6c 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 61 75 20 62 6f 6e	cemment.....il.correspond.au.bon
07e0	20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 65 74 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 65 78 70 69 72 c3 a9 2e 20 4c	.domaine.et.n...a.pas.expir....L
0800	65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6e 6e 75 20	e.certificat.actuellement.connu.
0820	76 61 20 65 78 70 69 72 65 72 20 6c 65 20 25 73 2c 20 64 61 6e 73 20 75 6e 65 20 6a 6f 75 72 6e	va.expirer.le.%s,.dans.une.journ
0840	c3 a9 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31	..e..dlg.certwarn.mayberenewed.1
0860	00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 61 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72	.Le.certificat.re..u.a.peut-..tr
0880	65 20 c3 a9 74 c3 a9 20 72 65 6e 6f 75 76 65 6c c3 a9 20 72 c3 a9 63 65 6d 6d 65 6e 74 20 e2 80	e...t...renouvel...r..cemment...
08a0	94 20 69 6c 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 61 75 20 62 6f 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 65	..il.correspond.au.bon.domaine.e
08c0	74 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 65 78 70 69 72 c3 a9 2e 20 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63	t.n...a.pas.expir....Le.certific
08e0	61 74 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6e 6e 75 20 76 61 20 65 78 70 69 72 65 72	at.actuellement.connu.va.expirer
0900	20 6c 65 20 25 73 2c 20 64 61 6e 73 20 25 64 20 6a 6f 75 72 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69	.le.%s,.dans.%d.jours..dlg.confi
0920	72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61	rm.history.clear.Voulez-vous.vra
0940	69 6d 65 6e 74 20 65 66 66 61 63 65 72 20 6c e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 20 64 65 20	iment.effacer.l...historique.de.
0960	74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 67 65 73 20 76 69 73 69 74 c3 a9 65 73 e2 80 af 3f 00 64	toutes.les.pages.visit..es...?.d
0980	6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76	lg.confirm.ident.delete.Voulez-v
09a0	6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 27 69 64 65 6e 74 69 74	ous.vraiment.supprimer.l'identit
09c0	c3 a9 0a 25 73 25 73 25 73 0a 79 20 63 6f 6d 70 72 69 73 20 73 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73	...%s%s%s.y.compris.ses.fichiers
09e0	20 64 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 65 74 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65 e2 80	.de.certificat.et.cl...priv..e..
0a00	af 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 56 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 65	.?.dlg.confirm.unsub.Vraiment.se
0a20	20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 64 75 20 66 6c 75 78 0a c2 ab e2 80 af 25 73 e2 80 af c2	.d..sabonner.du.flux......%s....
0a40	bb e2 80 af 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e	....?.dlg.default..OK..dlg.feed.
0a60	65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 54 79 70 65 20 64 e2 80 99 65 6e 74 72 c3 a9 65 e2 80 af 3a 00 64	entrytype.Type.d...entr..e...:.d
0a80	6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 73 20 70 61 72	lg.feed.save.Enregistrer.les.par
0aa0	61 6d c3 a8 74 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 53 e2 80 99 61 62 6f 6e 6e 65	am..tres.dlg.feed.sub.S...abonne
0ac0	72 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54 69 74 72 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 66	r.dlg.feed.title.Titre...:.dlg.f
0ae0	65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 4c 69 65 6e 73 20 41 41 41 41 2d 4d 4d 2d 4a 4a	eed.type.gemini.Liens.AAAA-MM-JJ
0b00	00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 6f 75 76 65 61 75 78	.dlg.feed.type.headings.Nouveaux
0b20	20 74 69 74 72 65 73 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 45 66 66 61 63 65	.titres.dlg.history.clear.Efface
0b40	72 20 6c e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74	r.l...historique.dlg.ident.delet
0b60	65 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c e2 80 99 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 20 65 74 20 6c 65 73	e.Supprimer.l...identit...et.les
0b80	20 66 69 63 68 69 65 72 73 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 65 73 20	.fichiers.dlg.ident.notes.Notes.
0ba0	c3 a0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 25 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61	...propos.de.%s...:.dlg.import.a
0bc0	64 64 2e 30 00 25 73 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 00 64 6c 67 2e 69 6d 70	dd.0.%sAjouter.un.signet.dlg.imp
0be0	6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 41 6a 6f 75 74 65 72 20 25 64 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 64	ort.add.1.%sAjouter.%d.signets.d
0c00	6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 55 6e 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 6c 69 65	lg.import.found.0.Un.nouveau.lie
0c20	6e 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 20 73 75 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72	n.trouv...sur.la.page..dlg.impor
0c40	74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6c 69 65 6e 73 20 74 72 6f 75	t.found.1.%d.nouveaux.liens.trou
0c60	76 c3 a9 73 20 73 75 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74	v..s.sur.la.page..dlg.import.not
0c80	6e 65 77 00 54 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 73 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67	new.Tous.les.liens.sur.cette.pag
0ca0	65 20 73 6f 6e 74 20 64 c3 a9 6a c3 a0 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 2e 00	e.sont.d..j...dans.les.signets..
0cc0	64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 73 61 69 73 69 72	dlg.input.prompt.Veuillez.saisir
0ce0	20 75 6e 65 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 25 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70	.une.entr..e.pour.%s...:.dlg.inp
0d00	75 74 2e 73 65 6e 64 00 45 6e 76 6f 79 65 72 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 43	ut.send.Envoyer.dlg.message.ok.C
0d20	6f 6e 74 69 6e 75 65 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65	ontinuer.dlg.newident.commonname
0d40	00 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 6d 75 6e e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75	.Nom.commun...:.dlg.newident.cou
0d60	6e 74 72 79 00 50 61 79 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74	ntry.Pays...:.dlg.newident.creat
0d80	65 00 43 72 c3 a9 65 72 20 6c e2 80 99 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64	e.Cr..er.l...identit...dlg.newid
0da0	65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 74 68	ent.date.example.Please.check.th
0dc0	65 20 22 56 61 6c 69 64 20 75 6e 74 69 6c 22 20 64 61 74 65 2e 20 45 78 61 6d 70 6c 65 73 3a 0a	e."Valid.until".date..Examples:.
0de0	e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 31	....2030.....2025-06-30.....2021
0e00	2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74	-12-31.23:59:59.dlg.newident.dat
0e20	65 2e 70 61 73 74 00 45 78 70 69 72 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 69	e.past.Expiration.date.must.be.i
0e40	6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69	n.the.future..dlg.newident.domai
0e60	6e 00 44 6f 6d 61 69 6e 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c	n.Domaine...:.dlg.newident.email
0e80	00 43 6f 75 72 72 69 65 6c e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61	.Courriel...:.dlg.newident.notsa
0ea0	76 65 64 00 6e 6f 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75	ved.non.enregistr...sur.le.disqu
0ec0	65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 73 61 74 69 6f 6e e2	e.dlg.newident.org.Organisation.
0ee0	80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 43 72	..:.dlg.newident.rsa.selfsign.Cr
0f00	c3 a9 61 74 69 6f 6e 20 64 27 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 52 53 41 20 32 30 34 38	..ation.d'un.certificat.RSA.2048
0f20	20 62 69 74 73 20 61 75 74 6f 2d 73 69 67 6e c3 a9 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e	.bits.auto-sign....dlg.newident.
0f40	74 65 6d 70 00 54 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74	temp.Temporaire...:.dlg.newident
0f60	2e 75 6e 74 69 6c 00 56 61 6c 69 64 65 20 6a 75 73 71 75 e2 80 99 61 75 e2 80 af 3a 00 64 6c 67	.until.Valide.jusqu...au...:.dlg
0f80	2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 49 44 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 e2	.newident.userid.ID.utilisateur.
0fa0	80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e	..:.dlg.newindent.missing.common
0fc0	6e 61 6d 65 00 41 20 22 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6e 61 6d 65 22 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 70 65	name.A."Common.name".must.be.spe
0fe0	63 69 66 69 65 64 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c	cified..dlg.openlink.Ouvrir.le.l
1000	69 65 6e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 4f 75 76 72 69 72 20	ien.dlg.openlink.confirm.Ouvrir.
1020	63 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 70 61 72 20 64	ce.lien.dans.le.navigateur.par.d
1040	c3 a9 66 61 75 74 e2 80 af 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c	..faut...?.%s%s.dlg.save.incompl
1060	65 74 65 00 4c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 65 73 74 20 74 6f	ete.Le.contenu.de.la.page.est.to
1080	75 6a 6f 75 72 73 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 64 65 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d	ujours.en.cours.de.t..l..chargem
10a0	65 6e 74 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 4f 70 65 6e 20	ent..dlg.save.opendownload.Open.
10c0	44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 65 64 20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61	Downloaded.File.dlg.save.size.Ta
10e0	69 6c 6c 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 69 72 65 00	ille...:.dlg.translate.Traduire.
1100	64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 4c 61 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 61	dlg.translate.fail.La.requ..te.a
1120	20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 44 65 e2	...chou...dlg.translate.from.De.
1140	80 af 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 56 65 72 73 e2 80 af 3a 00 64 6c	..:.dlg.translate.to.Vers...:.dl
1160	67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 63 65 20 6e 6f 6e 20	g.translate.unavail.Service.non.
1180	64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 53 65 20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e	disponible.dlg.unsub.Se.d..sabon
11a0	6e 65 72 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e	ner.doc.fetching.T..l..chargemen
11c0	74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 54 65 78	t.en.cours.doc.pre.nocaption.Tex
11e0	74 65 20 70 72 c3 a9 66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 20 73 61 6e 73 20 6c c3 a9 67 65 6e 64 65 00 65 72	te.pr..format...sans.l..gende.er
1200	72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 45 6e 74 c3 aa 74 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 65	ror.badheader.Ent..te.invalide.e
1220	72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 4c e2 80 99 65 6e 74 c3 aa 74 65 20 72	rror.badheader.msg.L...ent..te.r
1240	65 c3 a7 75 65 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 65 20 c3 a0 20 6c 61	e..ue.n...est.pas.conforme....la
1260	20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 20 47 65 6d	.sp..cification.du.protocole.Gem
1280	69 6e 69 2e 20 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 72 65 6e	ini..Le.serveur.a.peut-..tre.ren
12a0	63 6f 6e 74 72 c3 a9 20 75 6e 20 64 79 73 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 2c 20 6f 75	contr...un.dysfonctionnement,.ou
12c0	20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 c3 a9 20 64 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 65 72 20	.vous.avez.essay...de.contacter.
12e0	75 6e 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e 6f 6e 2d 47 65 6d 69 6e 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64	un.serveur.non-Gemini..error.bad
1300	72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 65 72	redirect.Redirection.invalide.er
1320	72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61	ror.badredirect.msg.Le.serveur.a
1340	20 72 c3 a9 70 6f 6e 64 75 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6d 61	.r..pondu.par.une.redirection.ma
1360	69 73 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 66 6f 75 72 6e 69 20 64 e2 80 99 55 52 4c 20 64 65 20 64	is.n...a.pas.fourni.d...URL.de.d
1380	65 73 74 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 2e 20 49 6c 20 73 e2 80 99 61 67 69 74 20 70	estination.valide..Il.s...agit.p
13a0	65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 64 e2 80 99 75 6e 20 64 79 73 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65	eut-..tre.d...un.dysfonctionneme
13c0	6e 74 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00	nt.du.serveur..error.badrequest.
13e0	52 65 71 75 c3 aa 74 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71	Requ..te.incorrecte.error.badreq
1400	75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 63 6f	uest.msg.Le.serveur.n...a.pas.co
1420	6d 70 72 69 73 20 76 6f 74 72 65 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72	mpris.votre.requ..te..error.badr
1440	65 73 6f 75 72 63 65 00 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 65 72 72 6f 72	esource.Ressource.invalide.error
1460	2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65	.badresource.msg.La.ressource.de
1480	6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e 27 65 78 69 73 74 65 20 70 61 73 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73	mand..e.n'existe.pas..error.bads
14a0	74 61 74 75 73 00 43 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 74 6f 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 65 72 72	tatus.Code.de.retour.inconnu.err
14c0	6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 72 c3	or.badstatus.msg.Le.serveur.a.r.
14e0	a9 70 6f 6e 64 75 20 61 76 65 63 20 75 6e 20 63 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 74 6f 75 72 20 61 62	.pondu.avec.un.code.de.retour.ab
1500	73 65 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 72 6f	sent.de.la.sp..cification.du.pro
1520	74 6f 63 6f 6c 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 76 69 65 6e 74 20	tocole.Gemini..Le.serveur.vient.
1540	70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 64 75 20 66 75 74 75 72 e2 80 af 3f 20 4f 75 20 65 73 74 20 73	peut-..tre.du.futur...?.Ou.est.s
1560	69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 64 c3 a9 66 c3 a9 63 74 75 65 75 78 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65	implement.d..f..ctueux..error.ce
1580	72 74 2e 61 75 74 68 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 6e 6f 6e 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9	rt.auth.Certificat.non.autoris..
15a0	00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63	.error.cert.auth.msg.Le.certific
15c0	61 74 20 63 6c 69 65 6e 74 20 66 6f 75 72 6e 69 20 65 73 74 20 76 61 6c 69 64 65 20 6d 61 69 73	at.client.fourni.est.valide.mais
15e0	20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 20 c3 a0 20 61 63 63 c3 a9 64	.n...est.pas.autoris......acc..d
1600	65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 2e 00 65 72	er....la.ressource.demand..e..er
1620	72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 69 6e 76 61	ror.cert.invalid.Certificat.inva
1640	6c 69 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 63	lide.error.cert.invalid.msg.Le.c
1660	65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 63 6c 69 65 6e 74 20 66 6f 75 72 6e 69 20 61 20 65 78 70 69 72 c3	ertificat.client.fourni.a.expir.
1680	a9 20 6f 75 20 65 73 74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65	..ou.est.invalide..error.cert.ne
16a0	65 64 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 71 75 69 73 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72	eded.Certificat.requis.error.cer
16c0	74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 4c 27 61 63 63 c3 a8 73 20 c3 a0 20 6c 61 20 72 65 73 73	t.needed.msg.L'acc..s....la.ress
16e0	6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e c3 a9 63 65 73 73 69 74 65 20 75 6e 65 20 69	ource.demand..e.n..cessite.une.i
1700	64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 76 69 61 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20	dentification.via.un.certificat.
1720	63 6c 69 65 6e 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 45 72 72 65 75 72 20 43 47 49 00 65 72 72	client..error.cgi.Erreur.CGI.err
1740	6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 c3 89 63 68 65 63 20 64 75 72 61 6e 74 20 6c 61 20 67 c3 a9 6e	or.cgi.msg...chec.durant.la.g..n
1760	c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 79 6e 61 6d 69 71 75 65 20 73 75	..ration.de.contenu.dynamique.su
1780	72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 64 c3	r.le.serveur..Cela.peut...tre.d.
17a0	bb 20 61 75 20 64 79 73 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 64 27 75 6e 20 6c 6f 67 69	..au.dysfonctionnement.d'un.logi
17c0	63 69 65 6c 20 63 c3 b4 74 c3 a9 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00	ciel.c..t...serveur..error.gone.
17e0	44 69 73 70 61 72 75 65 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 73 73 6f	Disparue.error.gone.msg.La.resso
1800	75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 64 69 73 70	urce.demand..e.n...est.plus.disp
1820	6f 6e 69 62 6c 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 54 72 6f 70	onible..error.manyredirects.Trop
1840	20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72	.de.redirections.error.manyredir
1860	65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 56 6f 75 73 20 73 65 6d 62 6c 65 7a 20 62 6c 6f 71 75 c3 a9 20 64 61	ects.msg.Vous.semblez.bloqu...da
1880	6e 73 20 75 6e 65 20 62 6f 75 63 6c 65 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 4c	ns.une.boucle.de.redirections..L
18a0	e2 80 99 55 52 4c 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 20 66	...URL.de.redirection.suivante.f
18c0	69 67 75 72 65 20 63 69 2d 64 65 73 73 6f 75 73 20 61 75 20 63 61 73 20 6f c3 b9 20 76 6f 75 73	igure.ci-dessous.au.cas.o...vous
18e0	20 73 6f 75 68 61 69 74 65 72 69 65 7a 20 70 6f 75 72 73 75 69 76 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c	.souhaiteriez.poursuivre.manuell
1900	65 6d 65 6e 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 49 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c	ement..error.notfound.Introuvabl
1920	65 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63	e.error.notfound.msg.La.ressourc
1940	65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 c3 a9 74 c3 a9 20 74 72 6f 75	e.demand..e.n...a.pas...t...trou
1960	76 c3 a9 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 c3 89 63 68 65 63 20 64 65 20 6c	v..e..error.openfile...chec.de.l
1980	e2 80 99 6f 75 76 65 72 74 75 72 65 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70	...ouverture.du.fichier.error.op
19a0	65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 20 6e	enfile.msg.Le.fichier.demand...n
19c0	e2 80 99 65 78 69 73 74 65 20 70 61 73 20 6f 75 20 65 73 74 20 69 6e 61 63 63 65 73 73 69 62 6c	...existe.pas.ou.est.inaccessibl
19e0	65 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20	e..Veuillez.v..rifier.le.chemin.
1a00	64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 c3 89 63 68	du.fichier..error.permanent...ch
1a20	65 63 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67	ec.permanent.error.permanent.msg
1a40	00 56 6f 74 72 65 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 2c 20 65 74 20 c3	.Votre.requ..te.a...chou..,.et..
1a60	a9 63 68 6f 75 65 72 61 20 65 6e 63 6f 72 65 20 c3 a0 20 6c e2 80 99 61 76 65 6e 69 72 20 73 69	.chouera.encore....l...avenir.si
1a80	20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 72 c3 a9 70 c3 a9 74 c3 a9 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78	.elle.est.r..p..t..e..error.prox
1aa0	79 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 70 72 6f 78 79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73	y.Erreur.de.proxy.error.proxy.ms
1ac0	67 00 55 6e 65 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 70 72 6f 78 79 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 20	g.Une.requ..te.proxy.a...chou...
1ae0	63 61 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 65 72 6d	car.le.serveur.n...a.pas.pu.term
1b00	69 6e 65 72 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 c3 a8 73 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 61 63 74 69 6f	iner.avec.succ..s.une.transactio
1b20	6e 20 61 76 65 63 20 6c e2 80 99 68 c3 b4 74 65 20 64 69 73 74 61 6e 74 2e 20 49 6c 20 79 20 61	n.avec.l...h..te.distant..Il.y.a
1b40	20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 64 65 73 20 64 69 66 66 69 63 75 6c 74 c3 a9 73 20 64 65 20	.peut-..tre.des.difficult..s.de.
1b60	63 6f 6e 6e 65 63 74 69 76 69 74 c3 a9 20 72 c3 a9 73 65 61 75 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f	connectivit...r..seau..error.pro
1b80	78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 52 65 71 75 c3 aa 74 65 20 70 72 6f 78 79 20 72 65 66 75 73 c3 a9	xyrefusal.Requ..te.proxy.refus..
1ba0	65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 71 75	e.error.proxyrefusal.msg.La.requ
1bc0	c3 aa 74 65 20 63 6f 6e 63 65 72 6e 61 69 74 20 75 6e 65 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 e2	..te.concernait.une.ressource.d.
1be0	80 99 75 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 6e 6f 6e 20 64 65 73 73 65 72 76 69 20 70 61 72 20 6c 65	..un.domaine.non.desservi.par.le
1c00	20 73 65 72 76 65 75 72 20 65 74 20 63 65 20 64 65 72 6e 69 65 72 20 6e e2 80 99 61 63 63 65 70	.serveur.et.ce.dernier.n...accep
1c20	74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 73 20 70 72 6f 78 79 2e 00 65 72 72 6f	te.pas.les.requ..tes.proxy..erro
1c40	72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 61 76 65	r.schemeredirect.Redirection.ave
1c60	63 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e	c.changement.de.protocole.error.
1c80	73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20	schemeredirect.msg.Le.serveur.a.
1ca0	65 73 73 61 79 c3 a9 20 64 65 20 66 61 69 72 65 20 75 6e 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e	essay...de.faire.une.redirection
1cc0	20 76 65 72 73 20 75 6e 65 20 55 52 4c 20 64 6f 6e 74 20 6c 65 20 73 63 68 c3 a9 6d 61 20 65 73	.vers.une.URL.dont.le.sch..ma.es
1ce0	74 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 20 64 65 20 63 65 6c 75 69 20 64 65 20 6c e2 80 99 55 52 4c	t.diff..rent.de.celui.de.l...URL
1d00	20 64 e2 80 99 6f 72 69 67 69 6e 65 2e 20 56 6f 69 63 69 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 61 66 69 6e	.d...origine..Voici.le.lien.afin
1d20	20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 70 75 69 73 73 69 65 7a 20 6c e2 80 99 6f 75 76 72 69 72 20 6d 61	.que.vous.puissiez.l...ouvrir.ma
1d40	6e 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 52 61 6c 65 6e	nuellement..error.slowdown.Ralen
1d60	74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 4c 65 20	tissement.error.slowdown.msg.Le.
1d80	73 65 72 76 65 75 72 20 72 65 73 74 72 65 69 6e 74 20 6c 61 20 66 72 c3 a9 71 75 65 6e 63 65 20	serveur.restreint.la.fr..quence.
1da0	64 65 73 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 73 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 70 61 74 69 65 6e 74 65	des.requ..tes..Veuillez.patiente
1dc0	72 e2 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 c3 89 63 68 65 63 20 74 65 6d 70	r....error.temporary...chec.temp
1de0	6f 72 61 69 72 65 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65	oraire.error.temporary.msg.La.re
1e00	71 75 c3 aa 74 65 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 2c 20 6d 61 69 73 20 65 6c 6c 65 20 70 6f 75	qu..te.a...chou..,.mais.elle.pou
1e20	72 72 61 69 74 20 72 c3 a9 75 73 73 69 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 72 c3 a9 65 73 73 61 79 65	rrait.r..ussir.si.vous.r..essaye
1e40	7a 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 c3 89 63 68 65 63 20 72 c3	z.plus.tard..error.tls...chec.r.
1e60	a9 73 65 61 75 2f 54 4c 53 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 6f 6d 6d 75	.seau/TLS.error.tls.msg.La.commu
1e80	6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 c3 a9 63 68 6f	nication.avec.le.serveur.a...cho
1ea0	75 c3 a9 2e 20 56 6f 69 63 69 20 6c 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 e2 80 99 65 72 72 65 75 72	u....Voici.le.message.d...erreur
1ec0	e2 80 af 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 65 75 72 20 69 6e 64 69 73	...:.error.unavail.Serveur.indis
1ee0	70 6f 6e 69 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72	ponible.error.unavail.msg.Le.ser
1f00	76 65 75 72 20 65 73 74 20 69 6e 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 63 61 72 20 73 75 72 63 68 61	veur.est.indisponible.car.surcha
1f20	72 67 c3 a9 20 6f 75 20 65 6e 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 63 65 2e 20 52 65 76 65 6e 65 7a 20	rg...ou.en.maintenance..Revenez.
1f40	76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70	v..rifier.plus.tard..error.unsup
1f60	70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 54 79 70 65 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 6e 6f 6e	ported.media.Type.de.contenu.non
1f80	20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65	.pris.en.charge.error.unsupporte
1fa0	64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 72 65 c3 a7 75 20 6e 65 20	d.media.msg.Le.contenu.re..u.ne.
1fc0	70 65 75 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 61 66 66 69 63 68 c3 a9 20 70 61 72 20 63 65 74 74	peut.pas...tre.affich...par.cett
1fe0	65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64	e.application..error.unsupported
2000	2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 69 73 20 65 6e 20	.protocol.Protocole.non.pris.en.
2020	63 68 61 72 67 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f	charge.error.unsupported.protoco
2040	6c 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 20 6e 27 65 73	l.msg.Le.protocole.demand...n'es
2060	74 20 70 61 73 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 61	t.pas.pris.en.charge.par.cette.a
2080	70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75	pplication..error.unsupported.su
20a0	67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c e2 80 99 65 6e 72 65 67 69	ggestsave.Vous.pouvez.l...enregi
20c0	73 74 72 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 64	strer.comme.fichier.dans.votre.d
20e0	6f 73 73 69 65 72 20 64 65 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 2e 20 54 61 70	ossier.de.t..l..chargements..Tap
2100	65 7a 20 25 73 20 6f 75 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 c2 ab e2 80 af 25 73 e2 80	ez.%s.ou.s..lectionnez......%s..
2120	af c2 bb 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 4d 6f 64	....dans.le.menu..feeds.edit.Mod
2140	69 66 69 65 72 20 6c 65 20 66 6c 75 78 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f	ifier.le.flux....feeds.entry.boo
2160	6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73	kmark.Ajouter.un.signet....feeds
2180	2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 61 72 71 75 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 6c 75	.entry.markread.Marquer.comme.lu
21a0	00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 61 72 71 75 65 72 20	.feeds.entry.markunread.Marquer.
21c0	63 6f 6d 6d 65 20 6e 6f 6e 20 6c 75 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00	comme.non.lu.feeds.entry.newtab.
21e0	4f 75 76 72 69 72 20 6c 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20	Ouvrir.l'entr..e.dans.un.nouvel.
2200	6f 6e 67 6c 65 74 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 4f 75 76 72	onglet.feeds.entry.openfeed.Ouvr
2220	69 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f	ir.la.page.du.flux.feeds.list.co
2240	75 6e 74 73 2e 30 00 56 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20 61 62 6f 6e 6e c3 a9 20 c3 a0 20 25 7a 75	unts.0.Vous...tes.abonn......%zu
2260	20 66 6c 75 78 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74	.flux.contenant.%%s...feeds.list
2280	2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31 00 56 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20 61 62 6f 6e 6e c3 a9 20 c3 a0 20	.counts.1.Vous...tes.abonn......
22a0	25 7a 75 20 66 6c 75 78 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c	%zu.flux.contenant.%%s...feeds.l
22c0	69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75	ist.entrycount.0.un.total.de.%zu
22e0	20 65 6e 74 72 c3 a9 65 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31	.entr..e.feeds.list.entrycount.1
2300	00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 73 00 66 65 65 64 73 2e	.un.total.de.%zu.entr..es.feeds.
2320	6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 4c 61 20 64 65 72 6e 69 c3 a8 72 65 20 61 63	list.refreshtime.La.derni..re.ac
2340	74 75 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 61 20 65 75 20 6c 69 65 75 20 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e	tualisation.a.eu.lieu.%s..feeds.
2360	6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 4c 61 20 64 65 72 6e 69 c3 a8 72	list.refreshtime.now.La.derni..r
2380	65 20 61 63 74 75 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 61 20 65 75 20 6c 69 65 75 20 69 6c 20 79 20 61	e.actualisation.a.eu.lieu.il.y.a
23a0	20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 69 6e 73 74 61 6e 74 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74	.quelques.instants..feeds.list.t
23c0	69 74 6c 65 00 45 6e 74 72 c3 a9 65 73 20 64 65 20 66 6c 75 78 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b	itle.Entr..es.de.flux.feeds.mark
23e0	61 6c 6c 72 65 61 64 00 54 6f 75 74 20 6d 61 72 71 75 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 6c 75 00 66 65	allread.Tout.marquer.comme.lu.fe
2400	65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75 78 00	eds.refresh.Actualiser.les.flux.
2420	66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 41 75 6a 6f 75 72 64 e2 80 99 68 75 69 00 66 65 65 64 73 2e	feeds.today.Aujourd...hui.feeds.
2440	75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 65 20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 e2 80 a6 00 67 65	unsubscribe.Se.d..sabonner....ge
2460	6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 41 62 6f 75 74 20 74 68 69 73 20	mpub.cover.aboutbook.About.this.
2480	62 6f 6f 6b 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 43 6f 76 65 72 20 69 6d	book.gempub.cover.image.Cover.im
24a0	61 67 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 55 6e 74 69 74 6c	age.gempub.cover.untitled.Untitl
24c0	65 64 20 42 6f 6f 6b 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 56 69 65 77 20 47	ed.Book.gempub.cover.view.View.G
24e0	65 6d 70 75 62 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77	empub.contents.gempub.cover.view
2500	6c 6f 63 61 6c 00 54 68 69 73 20 47 65 6d 70 75 62 20 62 6f 6f 6b 20 63 61 6e 20 62 65 20 76 69	local.This.Gempub.book.can.be.vi
2520	65 77 65 64 20 61 66 74 65 72 20 69 74 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 61 76 65 64 20 6c 6f 63	ewed.after.it.has.been.saved.loc
2540	61 6c 6c 79 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68 6f 72 00 41 75 74 68 6f 72 00	ally..gempub.meta.author.Author.
2560	67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 00 67 65 6d 70 75 62	gempub.meta.lang.Language.gempub
2580	2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 63 65 6e 73 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74	.meta.license.License.gempub.met
25a0	61 2e 70 75 62 00 50 75 62 6c 69 73 68 65 64 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 64	a.pub.Published.gempub.meta.pubd
25c0	61 74 65 00 50 75 62 6c 69 73 68 20 64 61 74 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76	ate.Publish.date.gempub.meta.rev
25e0	64 61 74 65 00 52 65 76 69 73 69 6f 6e 20 64 61 74 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76	date.Revision.date.gempub.meta.v
2600	65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61	ersion.Version.heading.autoreloa
2620	64 00 52 45 43 48 41 52 47 45 4d 45 4e 54 20 41 55 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b	d.RECHARGEMENT.AUTO.heading.book
2640	6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 4a 4f 55 54 45 52 20 55 4e 20 53 49 47 4e 45 54 00 68 65 61 64 69	mark.add.AJOUTER.UN.SIGNET.headi
2660	6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 4d 4f 44 49 46 49 45 52 20 55 4e 20 53 49 47	ng.bookmark.edit.MODIFIER.UN.SIG
2680	4e 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 4d 50 4f 52 54 41 54 49	NET.heading.certimport.IMPORTATI
26a0	4f 4e 20 44 e2 80 99 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70	ON.D...IDENTIT...heading.certimp
26c0	6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 46 49 43 48 49 45 52 20 44 c3 89 50 4f 53 c3 89 00 68 65 61	ort.dropped.FICHIER.D..POS...hea
26e0	64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 43 4f 4c 4c c3 89 20 44 45	ding.certimport.pasted.COLL...DE
2700	50 55 49 53 20 4c 45 20 50 52 45 53 53 45 2d 50 41 50 49 45 52 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63	PUIS.LE.PRESSE-PAPIERS.heading.c
2720	65 72 74 77 61 72 6e 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 54 20 49 4e 43 4f 4e 4e 55 00 68 65 61 64 69	ertwarn.CERTIFICAT.INCONNU.headi
2740	6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 50 41 52 41 4d c3 88 54 52 45 53 20 44 45 20 46 4c 55 58 00 68	ng.feedcfg.PARAM..TRES.DE.FLUX.h
2760	65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 45 46 46 41 43 45 52 20 4c e2 80	eading.history.clear.EFFACER.L..
2780	99 48 49 53 54 4f 52 49 51 55 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65	.HISTORIQUE.heading.ident.delete
27a0	00 53 55 50 50 52 45 53 53 49 4f 4e 20 44 e2 80 99 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69	.SUPPRESSION.D...IDENTIT...headi
27c0	6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 4f 54 45 53 20 53 55 52 20 4c 27 49 44 45 4e 54	ng.ident.notes.NOTES.SUR.L'IDENT
27e0	49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 54 49 4c 49 53 41 54 49	IT...heading.ident.use.UTILISATI
2800	4f 4e 53 20 44 45 20 4c e2 80 99 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70	ONS.DE.L...IDENTIT...heading.imp
2820	6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 49 4d 50 4f 52 54 45 52 20 44 45 53 20 53 49 47 4e 45	ort.bookmarks.IMPORTER.DES.SIGNE
2840	54 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 53 49 47 4e	TS.heading.lookup.bookmarks.SIGN
2860	45 54 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 46 4c 55 58 00 68 65	ETS.heading.lookup.feeds.FLUX.he
2880	61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 51 55 45 00	ading.lookup.history.HISTORIQUE.
28a0	68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49	heading.lookup.identities.IDENTI
28c0	54 c3 89 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 41 55 54 52 45 00	T..S.heading.lookup.other.AUTRE.
28e0	68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 50 41 47 45 00	heading.lookup.pagecontent.PAGE.
2900	68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 4f 55 56 45 4c 4c 45 20 49 44 45 4e 54 49	heading.newident.NOUVELLE.IDENTI
2920	54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 49 4e	T...heading.newident.date.bad.IN
2940	56 41 4c 49 44 20 44 41 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73	VALID.DATE.heading.newident.miss
2960	69 6e 67 00 4d 49 53 53 49 4e 47 20 49 4e 46 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e	ing.MISSING.INFO.heading.openlin
2980	6b 00 4f 55 56 52 49 52 20 4c 45 20 4c 49 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66	k.OUVRIR.LE.LIEN.heading.pageinf
29a0	6f 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 54 49 4f 4e 53 20 53 55 52 20 4c 41 20 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69	o.INFORMATIONS.SUR.LA.PAGE.headi
29c0	6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 52 c3 89 46 c3 89 52 45 4e 43 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70	ng.prefs.PR..F..RENCES.heading.p
29e0	72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 54 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70	refs.certs.CERTIFICATS.heading.p
2a00	72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43 6f 75 6c 65 75 72 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65	refs.colors.Couleurs.heading.pre
2a20	66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 50 4f 4c 49 43 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67	fs.fonts.POLICES.heading.prefs.g
2a40	65 6e 65 72 61 6c 00 47 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69	eneral.G..n..ral.heading.prefs.i
2a60	6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73	nterface.Interface.heading.prefs
2a80	2e 6b 65 79 73 00 52 61 63 63 6f 75 72 63 69 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e	.keys.Raccourcis.heading.prefs.n
2aa0	65 74 77 6f 72 6b 00 52 c3 a9 73 65 61 75 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67	etwork.R..seau.heading.prefs.pag
2ac0	65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61	econtent.PAGE.heading.prefs.para
2ae0	67 72 61 70 68 00 50 41 52 41 47 52 41 50 48 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70	graph.PARAGRAPHE.heading.prefs.p
2b00	72 6f 78 69 65 73 00 50 52 4f 58 59 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f	roxies.PROXYS.heading.prefs.scro
2b20	6c 6c 69 6e 67 00 44 c3 89 46 49 4c 45 4d 45 4e 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e	lling.D..FILEMENT.heading.prefs.
2b40	73 69 7a 69 6e 67 00 44 49 4d 45 4e 53 49 4f 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73	sizing.DIMENSION.heading.prefs.s
2b60	74 79 6c 65 00 53 74 79 6c 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74	tyle.Style.heading.prefs.userint
2b80	65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 68 65 61	erface.Interface.utilisateur.hea
2ba0	64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 41 46 46 49 43 48 41 47 45 20	ding.prefs.widelayout.AFFICHAGE.
2bc0	4c 41 52 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 46 49 43 48 49 45 52 20 45 4e 52 45 47	LARGE.heading.save.FICHIER.ENREG
2be0	49 53 54 52 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 45 52 52 45 55 52	ISTR...heading.save.error.ERREUR
2c00	20 4c 4f 52 53 20 44 45 20 4c e2 80 99 45 4e 52 45 47 49 53 54 52 45 4d 45 4e 54 20 44 55 20 46	.LORS.DE.L...ENREGISTREMENT.DU.F
2c20	49 43 48 49 45 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 50	ICHIER.heading.save.incomplete.P
2c40	41 47 45 20 49 4e 43 4f 4d 50 4c c3 88 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62	AGE.INCOMPL..TE.heading.subscrib
2c60	65 00 53 e2 80 99 41 42 4f 4e 4e 45 52 20 c3 80 20 4c 41 20 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67	e.S...ABONNER....LA.PAGE.heading
2c80	2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 52 41 44 55 49 52 45 20 4c 41 20 50 41 47 45 00 68 65 61 64	.translate.TRADUIRE.LA.PAGE.head
2ca0	69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 44 c3 89 53 41 42 4f 4e 4e 45 4d 45 4e 54 00 68 69 6e 74 2e 63 65	ing.unsub.D..SABONNEMENT.hint.ce
2cc0	72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e	rtimport.description.description
2ce0	00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 43 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20	.hint.findtext.Chercher.dans.le.
2d00	74 65 78 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64	texte.de.la.page.hint.newident.d
2d20	61 74 65 00 41 41 41 41 2d 4d 4d 2d 4a 4a 20 48 48 3a 4d 4d 3a 53 53 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77	ate.AAAA-MM-JJ.HH:MM:SS.hint.new
2d40	69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 66 61 63 75 6c 74 61 74 69 66 00 68 69 73 74 6f 72	ident.optional.facultatif.histor
2d60	79 2e 63 6c 65 61 72 00 45 66 66 61 63 65 72 20 6c e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 e2 80	y.clear.Effacer.l...historique..
2d80	a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64 20 68 65 75 72 65 00 68 6f	..hours.ago.0.il.y.a.%d.heure.ho
2da0	75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64 20 68 65 75 72 65 73 00 68 7a 00 48 7a	urs.ago.1.il.y.a.%d.heures.hz.Hz
2dc0	00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c e2 80 99 69 64 65 6e	.ident.delete.Supprimer.l...iden
2de0	74 69 74 c3 a9 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 45 78 70 69 72 65 20 6c 65 20	tit......ident.expiry.Expire.le.
2e00	25 64 20 25 62 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 65	%d.%b.%Y.ident.fingerprint.Copie
2e20	72 20 6c e2 80 99 65 6d 70 72 65 69 6e 74 65 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 56	r.l...empreinte.ident.gotohelp.V
2e40	6f 69 72 20 6c 27 25 73 41 69 64 65 25 73 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 27 69 6e 66 6f 72	oir.l'%sAide%s.pour.plus.d'infor
2e60	6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 73 20 54 4c 53 20	mations.sur.les.certificats.TLS.
2e80	63 6c 69 65 6e 74 73 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69	clients..ident.notused.Non.utili
2ea0	73 c3 a9 65 00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20	s..e.ident.showuse.Afficher.les.
2ec0	75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 73 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 41 72 72 c3 aa	utilisations.ident.stopuse.Arr..
2ee0	74 65 72 20 64 e2 80 99 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65	ter.d...utiliser.pour.cette.page
2f00	00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 41 72 72 c3 aa 74 65 72 20 64 e2 80 99	.ident.stopuse.all.Arr..ter.d...
2f20	75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 61 72 74 6f 75 74 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79	utiliser.partout.ident.temporary
2f40	00 54 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 70	.Temporaire.ident.use.Utiliser.p
2f60	6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e	our.cette.page.ident.usedonurls.
2f80	30 00 55 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 73 75 72 20 25 7a 75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73	0.Utilis..e.sur.%zu.URL.ident.us
2fa0	65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 55 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 73 75 72 20 25 7a 75 20 55 52 4c	edonurls.1.Utilis..e.sur.%zu.URL
2fc0	73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 55 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 63 65 74	s.ident.using.Utilis..e.pour.cet
2fe0	74 65 20 70 61 67 65 00 6b 62 00 4b 6f 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 50 72 c3 a9 63 c3 a9 64	te.page.kb.Ko.keys.back.Pr..c..d
3000	65 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e	ent.keys.bookmark.add.Ajouter.un
3020	20 73 69 67 6e 65 74 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 6a 75 73	.signet.keys.bottom.D..filer.jus
3040	71 75 e2 80 99 65 6e 20 62 61 73 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 43 68 65 72 63 68	qu...en.bas.keys.findtext.Cherch
3060	65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73	er.dans.le.texte.de.la.page.keys
3080	2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 53 75 69 76 61 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e	.forward.Suivant.keys.fullscreen
30a0	00 4d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 c3 a9 63 72 61 6e 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c	.Mode.plein...cran.keys.hoverurl
30c0	00 41 63 74 69 76 65 72 2f 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c e2 80 99 61 66 66 69 63 68 61	.Activer/d..sactiver.l...afficha
30e0	67 65 20 64 e2 80 99 55 52 4c 20 61 75 20 73 75 72 76 6f 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68	ge.d...URL.au.survol.keys.link.h
3100	6f 6d 65 72 6f 77 00 4f 75 76 72 69 72 20 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 76 69 61 20 75 6e 65 20 74 6f	omerow.Ouvrir.un.lien.via.une.to
3120	75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e	uche.de.repos.keys.link.homerow.
3140	68 6f 76 65 72 00 53 75 72 76 6f 6c 65 72 20 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 76 69 61 20 75 6e 65 20 74	hover.Survoler.un.lien.via.une.t
3160	6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77	ouche.de.repos.keys.link.homerow
3180	2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 75 76 72 69 72 20 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e	.newtab.Ouvrir.un.lien.dans.un.n
31a0	6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 20 76 69 61 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72	ouvel.onglet.via.une.touche.de.r
31c0	65 70 6f 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 50 72 6f 63	epos.keys.link.homerow.next.Proc
31e0	68 61 69 6e 20 65 6e 73 65 6d 62 6c 65 20 64 65 20 6c 69 65 6e 73 20 76 69 61 20 74 6f 75 63 68	hain.ensemble.de.liens.via.touch
3200	65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 4f 75 76 72	e.de.repos.keys.link.modkey.Ouvr
3220	69 72 20 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 70 61 72 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 74 61 74 69 6f 6e 00 6b 65 79	ir.un.lien.par.num..rotation.key
3240	73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 41 6c 6c 65 72 20 61 75 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 61	s.parent.Aller.au.r..pertoire.pa
3260	72 65 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 61 20 70 61	rent.keys.reload.Recharger.la.pa
3280	67 65 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 41 6c 6c 65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 72 61 63 69 6e 65 20	ge.keys.root.Aller....la.racine.
32a0	64 65 20 6c 61 20 63 61 70 73 75 6c 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 44	de.la.capsule.keys.scroll.down.D
32c0	c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e	..filer.vers.le.bas.keys.scroll.
32e0	68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62	halfpage.down.D..filer.vers.le.b
3300	61 73 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 64 65 6d 69 2d 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c	as.d...une.demi-page.keys.scroll
3320	2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61	.halfpage.up.D..filer.vers.le.ha
3340	75 74 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 64 65 6d 69 2d 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c	ut.d...une.demi-page.keys.scroll
3360	2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20	.page.down.D..filer.vers.le.bas.
3380	64 e2 80 99 75 6e 65 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70	d...une.page.keys.scroll.page.up
33a0	00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 70	.D..filer.vers.le.haut.d...une.p
33c0	61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73	age.keys.scroll.up.D..filer.vers
33e0	20 6c 65 20 68 61 75 74 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 53 65 74 20 76 69 65	.le.haut.keys.split.menu.Set.vie
3400	77 20 73 70 6c 69 74 20 6d 6f 64 65 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74 00 53 77 69	w.split.mode.keys.split.next.Swi
3420	74 63 68 20 66 6f 63 75 73 20 74 6f 20 6e 65 78 74 20 73 70 6c 69 74 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62	tch.focus.to.next.split.keys.sub
3440	73 63 72 69 62 65 00 53 e2 80 99 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6b 65	scribe.S...abonner....la.page.ke
3460	79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c e2 80 99 6f 6e 67 6c 65 74 00 6b	ys.tab.close.Fermer.l...onglet.k
3480	65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 4e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 6b 65 79 73 2e 74	eys.tab.new.Nouvel.onglet.keys.t
34a0	61 62 2e 6e 65 78 74 00 4f 6e 67 6c 65 74 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e	ab.next.Onglet.suivant.keys.tab.
34c0	70 72 65 76 00 4f 6e 67 6c 65 74 20 70 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70	prev.Onglet.pr..c..dent.keys.top
34e0	00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 6a 75 73 71 75 e2 80 99 65 6e 20 68 61 75 74 00 6b 65 79 73 2e 7a	.D..filer.jusqu...en.haut.keys.z
3500	6f 6f 6d 2e 69 6e 00 5a 6f 6f 6d 65 72 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 44 c3 a9 7a	oom.in.Zoomer.keys.zoom.out.D..z
3520	6f 6f 6d 65 72 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 c3 a9 69 6e 69 74 69 61 6c	oomer.keys.zoom.reset.R..initial
3540	69 73 65 72 20 6c 65 20 7a 6f 6f 6d 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 41 72 61 62 65 00 6c 61 6e 67 2e	iser.le.zoom.lang.ar.Arabe.lang.
3560	64 65 00 41 6c 6c 65 6d 61 6e 64 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 41 6e 67 6c 61 69 73 00 6c 61 6e 67	de.Allemand.lang.en.Anglais.lang
3580	2e 65 73 00 45 73 70 61 67 6e 6f 6c 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46 69 6e 6e 6f 69 73 00 6c 61 6e	.es.Espagnol.lang.fi.Finnois.lan
35a0	67 2e 66 72 00 46 72 61 6e c3 a7 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e	g.fr.Fran..ais.lang.hi.Hindi.lan
35c0	67 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 4f 63 63 69 64 65 6e	g.ia.Interlingua.lang.ie.Occiden
35e0	74 61 6c 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 65 6e 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 6f	tal.lang.it.Italien.lang.ja.Japo
3600	6e 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52	nais.lang.pt.Portugais.lang.ru.R
3620	75 73 73 65 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 65 00 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69	usse.lang.sr.Serbe.lang.tok.Toki
3640	20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e 6f 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61	.Pona.lang.zh.Chinois.lang.zh.ha
3660	6e 73 00 43 68 69 6e 6f 69 73 20 28 73 69 6d 70 6c 69 66 69 c3 a9 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e	ns.Chinois.(simplifi..).lang.zh.
3680	68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 6f 69 73 20 28 74 72 61 64 69 74 69 6f 6e 6e 65 6c 29 00 6c 69 6e 6b	hant.Chinois.(traditionnel).link
36a0	2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 61 75 78 20 73 69	.bookmark.Ajouter.le.lien.aux.si
36c0	67 6e 65 74 73 e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20	gnets....link.browser.Ouvrir.le.
36e0	6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66	lien.dans.le.navigateur.par.d..f
3700	61 75 74 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 00 6c 69 6e	aut.link.copy.Copier.le.lien.lin
3720	6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 61 20 63 69 62 6c	k.download.T..l..charger.la.cibl
3740	65 20 64 75 20 6c 69 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 4c 69 72 65 20 6c	e.du.lien.link.hint.audio.Lire.l
3760	e2 80 99 61 75 64 69 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 41 66 66 69 63 68 65	...audio.link.hint.image.Affiche
3780	72 20 6c e2 80 99 69 6d 61 67 65 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c	r.l...image.link.newtab.Ouvrir.l
37a0	65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 6c 69 6e	e.lien.dans.un.nouvel.onglet.lin
37c0	6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69	k.newtab.background.Ouvrir.le.li
37e0	65 6e 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6f 6e 67 6c 65 74 20 65 6e 20 61 72 72 69 c3 a8 72 65 2d 70 6c	en.dans.un.onglet.en.arri..re-pl
3800	61 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 4f 75 76 72 69 72 20 73 61 6e 73 20 70 72 6f 78	an.link.noproxy.Ouvrir.sans.prox
3820	79 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 4f 70 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 69 64	y.link.side.Open.Link.to.the.Sid
3840	65 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 70 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 69 6e 20	e.link.side.newtab.Open.Link.in.
3860	4e 65 77 20 54 61 62 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 69 64 65 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62	New.Tab.to.the.Side.macos.menu.b
3880	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 65 72 20 70 61 72 20 c3 a9 74 69 71 75	ookmarks.bytag.Lister.par...tiqu
38a0	65 74 74 65 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65	ette.macos.menu.bookmarks.bytime
38c0	00 4c 69 73 74 65 72 20 70 61 72 20 64 61 74 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 00 6d 61	.Lister.par.date.de.cr..ation.ma
38e0	63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 65 72 20 74	cos.menu.bookmarks.list.Lister.t
3900	6f 75 73 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 00 6d	ous.macos.menu.find.Rechercher.m
3920	62 00 4d 6f 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 6f 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c	b.Mo.mb.per.sec.Mo/s.media.downl
3940	6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 74 65	oad.complete.T..l..chargement.te
3960	72 6d 69 6e c3 a9 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65	rmin....media.download.warnclose
3980	00 4c 65 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 61 20 61 6e 6e 75 6c c3	.Le.t..l..chargement.sera.annul.
39a0	a9 20 73 69 20 6c 27 6f 6e 67 6c 65 74 20 65 73 74 20 66 65 72 6d c3 a9 2e 00 6d 65 6e 75 2e 61	..si.l'onglet.est.ferm....menu.a
39c0	62 6f 75 74 00 c3 80 20 70 72 6f 70 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 50	bout....propos.menu.aboutpages.P
39e0	61 67 65 73 20 22 61 62 6f 75 74 22 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63	ages."about".menu.autoreload.Rec
3a00	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 61 75 74 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 50 72 c3 a9	hargement.auto....menu.back.Pr..
3a20	63 c3 a9 64 65 6e 74 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 52 65 74 69 72	c..dent.menu.binding.clear.Retir
3a40	65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 52 c3 a9 69 6e 69 74 69 61 6c	er.menu.binding.reset.R..initial
3a60	69 73 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 65 72	iser.menu.bookmarks.bytag.Lister
3a80	20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 20 70 61 72 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 00 6d 65 6e 75	.les.signets.par...tiquette.menu
3aa0	2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 69 67	.bookmarks.bytime.Lister.les.sig
3ac0	6e 65 74 73 20 70 61 72 20 64 61 74 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e	nets.par.date.de.cr..ation.menu.
3ae0	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 65 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 73	bookmarks.list.Lister.tous.les.s
3b00	69 67 6e 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63	ignets.menu.bookmarks.refresh.Ac
3b20	74 75 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 20 64 69 73 74 61 6e 74 73 00 6d 65	tualiser.les.signets.distants.me
3b40	6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c e2 80 99 6f 6e 67 6c 65 74 00 6d 65	nu.closetab.Fermer.l...onglet.me
3b60	6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c 65 73 20 6f 6e 67 6c	nu.closetab.left.Fermer.les.ongl
3b80	65 74 73 20 c3 a0 20 67 61 75 63 68 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65	ets....gauche.menu.closetab.othe
3ba0	72 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 20 6f 6e 67 6c 65 74 73 00 6d 65 6e 75	r.Fermer.les.autres.onglets.menu
3bc0	2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c 65 73 20 6f 6e 67 6c 65	.closetab.right.Fermer.les.ongle
3be0	74 73 20 c3 a0 20 64 72 6f 69 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 65 72 00 6d 65	ts....droite.menu.copy.Copier.me
3c00	6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20	nu.copy.pagelink.Copier.le.lien.
3c20	76 65 72 73 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 65 72	vers.la.page.menu.copyurl.Copier
3c40	20 6c e2 80 99 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 43 6f 75 70 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 65	.l...URL.menu.cut.Couper.menu.de
3c60	62 75 67 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 64 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 00 6d 65	bug.Informations.de.d..bogage.me
3c80	6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9	nu.downloads.Afficher.les.t..l..
3ca0	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 71 75 65 72 e2 80	chargements.menu.dup.Dupliquer..
3cc0	a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 44 75 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c e2 80 99 6f 6e 67 6c	..menu.duptab.Dupliquer.l...ongl
3ce0	65 74 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 4d 6f 64 69 66 69 65 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64	et.menu.edit.Modifier....menu.ed
3d00	69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 6f 64 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 74 65 73 e2 80 a6 00 6d	it.notes.Modifier.les.notes....m
3d20	65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73	enu.feeds.entrylist.Afficher.les
3d40	20 65 6e 74 72 c3 a9 65 73 20 64 65 20 66 6c 75 78 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66	.entr..es.de.flux.menu.feeds.ref
3d60	72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75 78 00 6d 65 6e 75 2e 66 69	resh.Actualiser.les.flux.menu.fi
3d80	6e 64 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e	nd.Rechercher.dans.la.page.menu.
3da0	66 6f 72 67 65 74 75 72 6c 00 4f 75 62 6c 69 65 72 20 6c e2 80 99 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66	forgeturl.Oublier.l...URL.menu.f
3dc0	6f 72 77 61 72 64 00 53 75 69 76 61 6e 74 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 41 69 64 65 00 6d 65	orward.Suivant.menu.help.Aide.me
3de0	6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 e2 80 a6 00 6d	nu.identity.import.Importer....m
3e00	65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 69 64 65 6e 74 69	enu.identity.new.Nouvelle.identi
3e20	74 c3 a9 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 41	t......menu.identity.notactive.A
3e40	75 63 75 6e 65 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 20 61 63 74 69 76 65 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f	ucune.identit...active.menu.impo
3e60	72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73	rt.links.Importer.tous.les.liens
3e80	20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 6f 75 76 65	.de.la.page....menu.newtab.Nouve
3ea0	6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 4f 75 76 72 69	l.onglet.menu.openlocation.Ouvri
3ec0	72 20 6c 27 61 64 72 65 73 73 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 4f 75 76 72	r.l'adresse....menu.opentab.Ouvr
3ee0	69 72 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70	ir.dans.un.nouvel.onglet.menu.op
3f00	65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 4f 75 76 72 69 72 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20	entab.background.Ouvrir.dans.un.
3f20	6f 6e 67 6c 65 74 20 65 6e 20 61 72 72 69 c3 a8 72 65 2d 70 6c 61 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67	onglet.en.arri..re-plan.menu.pag
3f40	65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 61 75 78 20 73	e.bookmark.Ajouter.la.page.aux.s
3f60	69 67 6e 65 74 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 43	ignets....menu.page.copysource.C
3f80	6f 70 69 65 72 20 6c 65 20 63 6f 64 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00	opier.le.code.source.de.la.page.
3fa0	6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c e2 80 99 55 52 4c	menu.page.copyurl.Copier.l...URL
3fc0	20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70	.de.la.page.menu.page.import.Imp
3fe0	6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 63 6f 6d 6d 65 20 73 69 67 6e 65 74 73 e2 80 a6	orter.les.liens.comme.signets...
4000	00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 e2 80 99 61 62 6f 6e 6e 65 72	.menu.page.subscribe.S...abonner
4020	20 c3 a0 20 6c 61 20 70 61 67 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61	....la.page....menu.page.transla
4040	74 65 00 54 72 61 64 75 69 72 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 50 61 72 65 6e	te.Traduire....menu.parent.Paren
4060	74 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 43 6f 6c 6c 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65	t.menu.paste.Coller.menu.prefere
4080	6e 63 65 73 00 50 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00	nces.Pr..f..rences....menu.quit.
40a0	51 75 69 74 74 65 72 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74	Quitter.Lagrange.menu.releasenot
40c0	65 73 00 4e 6f 74 65 73 20 64 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00	es.Notes.de.version.menu.reload.
40e0	52 65 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 52 61 63 69	Recharger.la.page.menu.root.Raci
4100	6e 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72	ne.menu.save.downloads.Enregistr
4120	65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 00 6d 65	er.dans.les.t..l..chargements.me
4140	6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 64 61 6e 73 20 46	nu.save.files.Enregistrer.dans.F
4160	69 63 68 69 65 72 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00 41 6e 6e 75 6c 65	ichiers.menu.select.clear.Annule
4180	72 20 6c 61 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	r.la.s..lection.menu.show.bookma
41a0	72 6b 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68	rks.Afficher.les.signets.menu.sh
41c0	6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75 78 00 6d 65 6e 75 2e	ow.feeds.Afficher.les.flux.menu.
41e0	73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c e2 80 99 68 69 73 74 6f 72	show.history.Afficher.l...histor
4200	69 71 75 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 41 66 66 69 63 68	ique.menu.show.identities.Affich
4220	65 72 20 6c 65 73 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c	er.les.identit..s.menu.show.outl
4240	69 6e 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 73 6f 6d 6d 61 69 72 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69	ine.Afficher.le.sommaire.menu.si
4260	64 65 62 61 72 00 42 61 72 72 65 20 6c 61 74 c3 a9 72 61 6c 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62	debar.Barre.lat..rale.menu.sideb
4280	61 72 2e 6c 65 66 74 00 42 61 72 72 65 20 6c 61 74 c3 a9 72 61 6c 65 20 67 61 75 63 68 65 00 6d	ar.left.Barre.lat..rale.gauche.m
42a0	65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 42 61 72 72 65 20 6c 61 74 c3 a9 72 61 6c	enu.sidebar.right.Barre.lat..ral
42c0	65 20 64 72 6f 69 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48	e.droite.menu.split.horizontal.H
42e0	6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 4d 65 72 67 65	orizontal.menu.split.merge.Merge
4300	20 54 61 62 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 53 77 61 70 20 53 69 64 65 73	.Tabs.menu.split.swap.Swap.Sides
4320	00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6d 65	.menu.split.vertical.Vertical.me
4340	6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 53 69 67 6e 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e	nu.title.bookmarks.Signets.menu.
4360	74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 c3 89 64 69 74 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66	title.edit...dition.menu.title.f
4380	69 6c 65 00 46 69 63 68 69 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 41 69 64 65	ile.Fichier.menu.title.help.Aide
43a0	00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 00 6d	.menu.title.identity.Identit...m
43c0	65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 76 69	enu.title.view.Affichage.menu.vi
43e0	65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 53 70 6c 69 74 20 56 69 65 77 2e 2e 2e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d	ew.split.Split.View....menu.zoom
4400	2e 69 6e 00 5a 6f 6f 6d 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 44 c3 a9 7a 6f 6f 6d	.in.Zoomer.menu.zoom.out.D..zoom
4420	65 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 c3 a9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	er.menu.zoom.reset.R..initialise
4440	72 20 6c 65 20 7a 6f 6f 6d 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 69 6c 20 79 20 61 20 25	r.le.zoom.minutes.ago.0.il.y.a.%
4460	64 20 6d 69 6e 75 74 65 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64	d.minute.minutes.ago.1.il.y.a.%d
4480	20 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 20 62 69 74 73 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73	.minutes.n.bit.%d.bits.num.bytes
44a0	2e 30 00 25 7a 75 20 6f 63 74 65 74 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 6f 63 74	.0.%zu.octet.num.bytes.1.%zu.oct
44c0	65 74 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 68 65 75 72 65 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75	ets.num.hours.0.%d.heure.num.hou
44e0	72 73 2e 31 00 25 64 20 68 65 75 72 65 73 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20	rs.1.%d.heures.num.minutes.0.%d.
4500	6d 69 6e 75 74 65 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 73 00	minute.num.minutes.1.%d.minutes.
4520	6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 66 6c 6f 74 74 61 6e 74 00 6e 75 6d 62 65 72	numbertype.float.flottant.number
4540	74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 65 6e 74 69 65 72 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61	type.integer.entier.page.timesta
4560	6d 70 00 52 65 c3 a7 75 20 c3 a0 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a 6c 65 20 25 64 20 25 62 20 25 59	mp.Re..u....%I:%M.%p.le.%d.%b.%Y
4580	00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 6f 6e	.pageinfo.cert.ca.unverified.Non
45a0	20 76 c3 a9 72 69 66 69 c3 a9 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63	.v..rifi...par.une.AC.pageinfo.c
45c0	65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 56 c3 a9 72 69 66 69 c3 a9 20 70 61 72 20 75 6e	ert.ca.verified.V..rifi...par.un
45e0	65 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 78 70 69 72	e.AC.pageinfo.cert.expired.Expir
4600	c3 a9 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 4e 6f 6e 20	...pageinfo.cert.notexpired.Non.
4620	65 78 70 69 72 c3 a9 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 c3 89 74	expir...pageinfo.cert.status...t
4640	61 74 20 64 75 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 e2 80 af 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65	at.du.certificat...:.pageinfo.ce
4660	72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 44 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f	rt.trusted.De.confiance.pageinfo
4680	2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 50 61 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65	.cert.untrusted.Pas.de.confiance
46a0	00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65	.pageinfo.domain.match.Le.nom.de
46c0	20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d	.domaine.correspond.pageinfo.dom
46e0	61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 6e	ain.mismatch.Le.nom.de.domaine.n
4700	65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 70 61 73 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72	e.correspond.pas.pageinfo.header
4720	2e 63 61 63 68 65 64 00 28 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 65 6e 20 63 61 63 68 65 29 00 70 61 6e 65 6c	.cached.(contenu.en.cache).panel
4740	2e 62 61 63 6b 00 52 65 74 6f 75 72 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 43 6f 75 6c 65 75	.back.Retour.prefs.accent.Couleu
4760	72 20 64 65 20 6d 69 73 65 20 65 6e 20 76 61 6c 65 75 72 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63	r.de.mise.en.valeur...:.prefs.ac
4780	63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4f 72 61 6e 67 65 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e	cent.orange.Orange.prefs.accent.
47a0	74 65 61 6c 00 42 6c 65 75 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65	teal.Bleu.prefs.archive.openinde
47c0	78 00 4f 70 65 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 20 69 6e 64 69 63 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69	x.Open.archive.indices:.prefs.bi
47e0	67 6c 65 64 65 00 47 72 61 6e 64 20 31 65 72 20 70 61 72 61 67 72 61 70 68 65 e2 80 af 3a 00 70	glede.Grand.1er.paragraphe...:.p
4800	72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 4c 69 65 6e 73 20 65 6e 20 67 72 61 73 e2 80 af 3a 00	refs.boldlink.Liens.en.gras...:.
4820	70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 53 75 72 20 66 6f 6e 64 20 73 6f 6d	prefs.boldlink.dark.Sur.fond.som
4840	62 72 65 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 53 75 72 20 66 6f 6e	bre.prefs.boldlink.light.Sur.fon
4860	64 20 63 6c 61 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65	d.clair.prefs.ca.file.Fichier.de
4880	20 6c e2 80 99 41 43 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 43 68 65 6d 69 6e	.l...AC...:.prefs.ca.path.Chemin
48a0	20 64 65 20 6c e2 80 99 41 43 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 54	.de.l...AC...:.prefs.cachesize.T
48c0	61 69 6c 6c 65 20 64 75 20 63 61 63 68 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73	aille.du.cache...:.prefs.centers
48e0	68 6f 72 74 00 43 65 6e 74 72 61 67 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73	hort.Centrage.vertical...:.prefs
4900	2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 70 72 c3	.collapsepreonload.Cacher.le.pr.
4920	a9 66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00	.format.....:.prefs.customframe.
4940	42 6f 72 64 75 72 65 20 64 65 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 6c 69 73 c3	Bordure.de.fen..tre.personnalis.
4960	a9 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 44 c3 a9 63 6f 64 65 72	.e...:.prefs.decodeurls.D..coder
4980	20 6c 65 73 20 55 52 4c 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72	.les.URLs...:.prefs.doctheme.dar
49a0	6b 00 54 68 c3 a8 6d 65 20 73 6f 6d 62 72 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65	k.Th..me.sombre...:.prefs.docthe
49c0	6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 54 68 c3 a8 6d 65 20 63 6c 61 69 72 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e	me.light.Th..me.clair...:.prefs.
49e0	64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 6f 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 64	doctheme.name.black.Noir.prefs.d
4a00	6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 43 6f 75 6c 65 75	octheme.name.colorfuldark.Couleu
4a20	72 73 20 73 6f 6d 62 72 65 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63	rs.sombres.prefs.doctheme.name.c
4a40	6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 43 6f 75 6c 65 75 72 73 20 63 6c 61 69 72 65 73 00 70 72	olorfullight.Couleurs.claires.pr
4a60	65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 47 72 69 73 00 70 72 65 66	efs.doctheme.name.gray.Gris.pref
4a80	73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 43 6f 6e	s.doctheme.name.highcontrast.Con
4aa0	74 72 61 73 74 65 20 c3 a9 6c 65 76 c3 a9 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61	traste...lev...prefs.doctheme.na
4ac0	6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 c3 a9 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e	me.sepia.S..pia.prefs.doctheme.n
4ae0	61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00	ame.white.Blanc.prefs.downloads.
4b00	44 6f 73 73 69 65 72 20 64 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 e2 80 af	Dossier.des.t..l..chargements...
4b20	3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 50 6f 6c 69 63 65 20 64 65 20 63 6f 72 70 73 e2 80 af 3a	:.prefs.font.Police.de.corps...:
4b40	00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 50 6f 6c 69 63 65 20 64 65 73 20 74 69	.prefs.headingfont.Police.des.ti
4b60	74 72 65 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c	tres...:.prefs.hidetoolbarscroll
4b80	00 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 20 6c 6f 72 73 20	.Masquer.la.barre.d'outils.lors.
4ba0	64 75 20 64 c3 a9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69	du.d..filement...:.prefs.hoverli
4bc0	6e 6b 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c e2 80 99 55 52 4c 20 61 75 20 73 75 72 76 6f 6c e2 80 af	nk.Afficher.l...URL.au.survol...
4be0	3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 43 68 61 72 67 65 72 20	:.prefs.imageloadscroll.Charger.
4c00	6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 6c 6f 72 73 20 64 75 20 64 c3 a9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 e2 80	les.images.lors.du.d..filement..
4c20	af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 4c 61 72 67 65 75 72 20 64 65 20 6c 69	.:.prefs.linewidth.Largeur.de.li
4c40	67 6e 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 52 65 6d	gne...:.prefs.linewidth.fill.Rem
4c60	70 6c 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d	plir.prefs.linewidth.normal.Norm
4c80	61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 43 68 61 73 73 65 20 66 69 78 65 e2 80 af 3a 00 70 72	al.prefs.mono.Chasse.fixe...:.pr
4ca0	65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e	efs.mono.gemini.Gemini.prefs.mon
4cc0	6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 55 74	o.gopher.Gopher.prefs.ostheme.Ut
4ce0	69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 74 68 c3 a8 6d 65 20 73 79 73 74 c3 a8 6d 65 e2 80 af 3a 00 70 72	iliser.le.th..me.syst..me...:.pr
4d00	65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 53 70 6c 69 74 20 76 69 65 77 20 70 69 6e 6e 69 6e 67 3a	efs.pinsplit.Split.view.pinning:
4d20	00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 00 4c 65 66 74 20 54 61 62 00 70 72	.prefs.pinsplit.left.Left.Tab.pr
4d40	65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 6f 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e	efs.pinsplit.none.None.prefs.pin
4d60	73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 52 69 67 68 74 20 54 61 62 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69	split.right.Right.Tab.prefs.plai
4d80	6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 52 65 70 6c 69 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 62 72 75 74	ntext.wrap.Replier.le.texte.brut
4da0	e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 50 72 6f 78 79 20 47 65	...:.prefs.proxy.gemini.Proxy.Ge
4dc0	6d 69 6e 69 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 50 72 6f 78	mini...:.prefs.proxy.gopher.Prox
4de0	79 20 47 6f 70 68 65 72 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 50 72	y.Gopher...:.prefs.proxy.http.Pr
4e00	6f 78 79 20 48 54 54 50 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 49 6e 64	oxy.HTTP...:.prefs.quoteicon.Ind
4e20	69 63 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 69 74 61 74 69 6f 6e e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75	icateur.de.citation...:.prefs.qu
4e40	6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 c3 b4 6e 65 20 22 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74	oteicon.icon.Ic..ne.".prefs.quot
4e60	65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 67 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e	eicon.line.Ligne.prefs.retainwin
4e80	64 6f 77 00 52 65 74 65 6e 69 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e e2 80 af 3a 00 70 72 65 66	dow.Retenir.la.position...:.pref
4ea0	73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e e2 80 af 3a 00 70 72 65 66	s.saturation.Saturation...:.pref
4ec0	73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 55 52 4c 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 e2 80 af 3a	s.searchurl.URL.de.recherche...:
4ee0	00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 49 63 c3 b4 6e 65 20 64 65 20 63 61 70 73 75 6c	.prefs.sideicon.Ic..ne.de.capsul
4f00	65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 44 c3 a9 66 69 6c 65	e...:.prefs.smoothscroll.D..file
4f20	6d 65 6e 74 20 64 6f 75 78 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 68 c3 a8 6d 65	ment.doux...:.prefs.theme.Th..me
4f40	e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 6f 69 72 00 70 72 65 66	...:.prefs.theme.black.Noir.pref
4f60	73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 53 6f 6d 62 72 65 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e	s.theme.dark.Sombre.prefs.theme.
4f80	6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c	light.Clair.prefs.theme.white.Bl
4fa0	61 6e 63 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 4c 61 6e 67 75 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66	anc.prefs.uilang.Langue...:.pref
4fc0	73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 c3 89 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c e2 80 99 55 49 e2 80 af 3a	s.uiscale...chelle.de.l...UI...:
4fe0	00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4a 61 6d 61 69 73 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65	.reload.never.Jamais.reload.once
5000	70 65 72 64 61 79 00 55 6e 65 20 66 6f 69 73 20 70 61 72 20 6a 6f 75 72 00 73 69 64 65 62 61 72	perday.Une.fois.par.jour.sidebar
5020	2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 54 6f 75 73 00 73 69 64 65 62	.action.feeds.showall.Tous.sideb
5040	61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 4e 6f 6e 2d 6c	ar.action.feeds.showunread.Non-l
5060	75 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49	us.sidebar.action.ident.import.I
5080	6d 70 6f 72 74 65 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e	mporter....sidebar.action.ident.
50a0	6e 65 77 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	new.Nouvelle....sidebar.bookmark
50c0	73 00 53 69 67 6e 65 74 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72	s.Signets.sidebar.date.otheryear
50e0	00 25 64 20 25 62 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00	.%d.%b.%Y.sidebar.date.thisyear.
5100	25 64 20 25 62 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 41 75 63 75 6e	%d.%b.sidebar.empty.idents.Aucun
5120	65 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	e.identit...sidebar.entry.bookma
5140	72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	rk.Ajouter.un.signet....sidebar.
5160	66 65 65 64 73 00 46 6c 75 78 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f	feeds.Flux.sidebar.history.Histo
5180	72 69 71 75 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 74	rique.sidebar.identities.Identit
51a0	c3 a9 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 53 6f 6d 6d 61 69 72 65 00 73 69 64	..s.sidebar.outline.Sommaire.sid
51c0	65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 4e 6f 6e 20 6c 75 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e	ebar.unread.0.Non.lue.sidebar.un
51e0	72 65 61 64 2e 31 00 4e 6f 6e 20 6c 75 65 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 4d 69 73	read.1.Non.lues.status.feeds.Mis
5200	65 20 c3 a0 20 6a 6f 75 72 20 64 65 73 20 66 6c 75 78 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00	e....jour.des.flux.status.query.
5220	52 65 63 68 65 72 63 68 65 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 4f 4e 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79	Recherche.toggle.no.NON.toggle.y
5240	65 73 00 4f 55 49 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 53 6f 6d 6d 61 69 72 65 00	es.OUI.toolbar.outline.Sommaire.