blob: 1a88c4209341acc351559e050d7b27e8dd00370f (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 20 61 72 74 e2 80 af 3a 20 6c 65 20 6d 6f 74 20	about.logo.ASCII.art...:.le.mot.
0020	c2 ab e2 80 af 4c 61 67 72 61 6e 67 65 e2 80 af c2 bb 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20	.....Lagrange......en.utilisant.
0040	75 6e 65 20 67 72 61 6e 64 65 20 70 6f 6c 69 63 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00	une.grande.police.about.powered.
0060	50 72 6f 70 75 6c 73 c3 a9 20 70 61 72 20 53 44 4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 65 74 20	Propuls...par.SDL.2,.OpenSSL.et.
0080	e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 55 6e 20 63 6c 69 65 6e 74 20 47	.......about.tagline.Un.client.G
00a0	65 6d 69 6e 69 20 64 65 20 74 6f 75 74 65 20 62 65 61 75 74 c3 a9 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72	emini.de.toute.beaut...about.ver
00c0	73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 65 78 69 74 00 45 78 69 74 20 74	sion.Version.archive.exit.Exit.t
00e0	68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69 73 74 00 41 72 74	he.archive.audio.meta.artist.Art
0100	69 73 74 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 44 61 74 65 00 61 75 64 69 6f 2e	iste.audio.meta.date.Date.audio.
0120	6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 65 6e 72 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69 74 6c	meta.genre.Genre.audio.meta.titl
0140	65 00 54 69 74 72 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75 70 70 72 69 6d 65	e.Titre.bookmark.delete.Supprime
0160	72 20 6c 65 20 73 69 67 6e 65 74 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 55 74	r.le.signet.bookmark.tag.home.Ut
0180	69 6c 69 73 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 70 61 67 65 20 64 e2 80 99 61 63 63 75 65 69 6c 00 62 6f	iliser.comme.page.d...accueil.bo
01a0	6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 4c 69 6e 6b 73 20 6f 70 65 6e 20	okmark.tag.linksplit.Links.open.
01c0	74 6f 20 74 68 65 20 73 69 64 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00	to.the.side.bookmark.tag.remote.
01e0	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 20 73 69 67 6e 65 74 73	Utiliser.comme.source.de.signets
0200	00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 27 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 61 75 20 66	.bookmark.tag.sub.S'abonner.au.f
0220	6c 75 78 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 61 67 65 20 76 69	lux.bookmark.title.blank.Page.vi
0240	64 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 52 65 74 69 72 65 72 20 6c	de.bookmark.untag.home.Retirer.l
0260	61 20 70 61 67 65 20 64 e2 80 99 61 63 63 75 65 69 6c 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61	a.page.d...accueil.bookmark.unta
0280	67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 52 65 74 69 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 20 73 69	g.remote.Retirer.la.source.de.si
02a0	67 6e 65 74 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 65 20 64 c3 a9 73	gnets.bookmark.untag.sub.Se.d..s
02c0	61 62 6f 6e 6e 65 72 20 64 75 20 66 6c 75 78 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64	abonner.du.flux.bookmarks.reload
02e0	00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 64 69 73 74 61 6e 74 65	.Actualiser.les.sources.distante
0300	73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 69 6c 20 79	s.cancel.Annuler.days.ago.0.il.y
0320	20 61 20 25 64 20 6a 6f 75 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64 20	.a.%d.jour.days.ago.1.il.y.a.%d.
0340	6a 6f 75 72 73 00 64 69 72 2e 65 6d 70 74 79 00 54 68 69 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69	jours.dir.empty.This.directory.i
0360	73 20 65 6d 70 74 79 2e 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 46 65 72 6d 65 72 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f	s.empty..dismiss.Fermer.dlg.auto
0380	72 65 6c 6f 61 64 00 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c e2 80 99 69 6e 74 65 72 76 61	reload.S..lectionnez.l...interva
03a0	6c 6c 65 20 64 65 20 72 65 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 61 75 74 6f 20 70 6f 75 72 20 63 65	lle.de.rechargement.auto.pour.ce
03c0	74 20 6f 6e 67 6c 65 74 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 c3 b4	t.onglet..dlg.bookmark.icon.Ic..
03e0	6e 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 76 65 00 45 6e 72 65 67 69 73	ne...:.dlg.bookmark.save.Enregis
0400	74 72 65 72 20 6c 65 20 73 69 67 6e 65 74 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73	trer.le.signet.dlg.bookmark.tags
0420	00 c3 89 74 69 71 75 65 74 74 65 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69	...tiquettes...:.dlg.bookmark.ti
0440	74 6c 65 00 54 69 74 72 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55	tle.Titre...:.dlg.bookmark.url.U
0460	52 4c e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69	RL...:.dlg.cert.fingerprint.Copi
0480	65 72 20 6c e2 80 99 65 6d 70 72 65 69 6e 74 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00	er.l...empreinte.dlg.cert.trust.
04a0	46 61 69 72 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68	Faire.confiance.dlg.certimport.h
04c0	65 6c 70 00 43 6f 6c 6c 65 7a 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 50 45 4d 20 65 74 2f	elp.Collez.un.certificat.PEM.et/
04e0	6f 75 20 75 6e 65 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65 2c 0a 6f 75 20 64 c3 a9 70 6f 73 65 7a	ou.une.cl...priv..e,.ou.d..posez
0500	20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 20 73 75 72 20 6c 61 20 66 65 6e	.un.fichier..crt/.key.sur.la.fen
0520	c3 aa 74 72 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70	..tre..dlg.certimport.import.Imp
0540	6f 72 74 65 72 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 41 75 63 75	orter.dlg.certimport.nocert.Aucu
0560	6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65	n.certificat.dlg.certimport.noke
0580	79 00 41 75 63 75 6e 65 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d	y.Aucune.cl...priv..e.dlg.certim
05a0	70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 65 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70	port.notes.Notes...:.dlg.certimp
05c0	6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 41 75 63 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 6e 69	ort.notfound.Aucun.certificat.ni
05e0	20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65 20 6e 27 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 2e	.cl...priv..e.n'a...t...trouv...
0600	00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 43 65	.dlg.certimport.notfound.page.Ce
0620	72 74 69 66 69 63 61 74 2f 63 6c c3 a9 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 20 73 75 72 20 6c 61	rtificat/cl...introuvable.sur.la
0640	20 70 61 67 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66	.page.actuelle..dlg.certwarn.dif
0660	66 65 72 65 6e 74 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 65 73 74 20 76	ferent.Le.certificat.re..u.est.v
0680	61 6c 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 20 64 65 20 63 65 6c 75 69 20 64	alide.mais.diff..rent.de.celui.d
06a0	61 6e 73 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6e 6f 75 73 20 61 76 6f 6e 73 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 2e	ans.lequel.nous.avons.confiance.
06c0	00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63	.dlg.certwarn.domain.Le.certific
06e0	61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 20 64 6f 6d	at.re..u.est.pour.le.mauvais.dom
0700	61 69 6e 65 20 28 25 73 29 2e 20 49 6c 20 70 65 75 74 20 73 e2 80 99 61 67 69 72 20 64 e2 80 99	aine.(%s)..Il.peut.s...agir.d...
0720	75 6e 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75	un.probl..me.de.configuration.du
0740	20 73 65 72 76 65 75 72 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78	.serveur..dlg.certwarn.domain.ex
0760	70 69 72 65 64 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 65 73 74 20 70 6f	pired.Le.certificat.re..u.est.po
0780	75 72 20 6c 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 45 54 20 61 20 65 78 70 69 72	ur.le.mauvais.domaine.ET.a.expir
07a0	c3 a9 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 4c 65 20 63 65 72 74	....dlg.certwarn.expired.Le.cert
07c0	69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 61 20 65 78 70 69 72 c3 a9 20 6c 65 20 25 73 2e 00 64 6c	ificat.re..u.a.expir...le.%s..dl
07e0	67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 4c 65 20 63 65 72	g.certwarn.mayberenewed.0.Le.cer
0800	74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 61 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 c3 a9 74 c3 a9	tificat.re..u.a.peut-..tre...t..
0820	20 72 65 6e 6f 75 76 65 6c c3 a9 20 72 c3 a9 63 65 6d 6d 65 6e 74 20 e2 80 94 20 69 6c 20 63 6f	.renouvel...r..cemment.....il.co
0840	72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 61 75 20 62 6f 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 65 74 20 6e e2 80 99 61	rrespond.au.bon.domaine.et.n...a
0860	20 70 61 73 20 65 78 70 69 72 c3 a9 2e 20 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 61 63 74 75	.pas.expir....Le.certificat.actu
0880	65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6e 6e 75 20 76 61 20 65 78 70 69 72 65 72 20 6c 65 20 25 73 2c	ellement.connu.va.expirer.le.%s,
08a0	20 64 61 6e 73 20 75 6e 65 20 6a 6f 75 72 6e c3 a9 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e	.dans.une.journ..e..dlg.certwarn
08c0	2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65	.mayberenewed.1.Le.certificat.re
08e0	c3 a7 75 20 61 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 c3 a9 74 c3 a9 20 72 65 6e 6f 75 76 65 6c c3	..u.a.peut-..tre...t...renouvel.
0900	a9 20 72 c3 a9 63 65 6d 6d 65 6e 74 20 e2 80 94 20 69 6c 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 61	..r..cemment.....il.correspond.a
0920	75 20 62 6f 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 65 74 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 65 78 70 69 72	u.bon.domaine.et.n...a.pas.expir
0940	c3 a9 2e 20 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 63	....Le.certificat.actuellement.c
0960	6f 6e 6e 75 20 76 61 20 65 78 70 69 72 65 72 20 6c 65 20 25 73 2c 20 64 61 6e 73 20 25 64 20 6a	onnu.va.expirer.le.%s,.dans.%d.j
0980	6f 75 72 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00	ours..dlg.confirm.history.clear.
09a0	56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 65 66 66 61 63 65 72 20 6c e2 80	Voulez-vous.vraiment.effacer.l..
09c0	99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 20 64 65 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 67 65 73 20	.historique.de.toutes.les.pages.
09e0	76 69 73 69 74 c3 a9 65 73 e2 80 af 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e	visit..es...?.dlg.confirm.ident.
0a00	64 65 6c 65 74 65 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70	delete.Voulez-vous.vraiment.supp
0a20	72 69 6d 65 72 20 6c 27 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 0a 25 73 25 73 25 73 0a 79 20 63 6f 6d 70 72	rimer.l'identit...%s%s%s.y.compr
0a40	69 73 20 73 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 65 74	is.ses.fichiers.de.certificat.et
0a60	20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65 e2 80 af 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e	.cl...priv..e...?.dlg.confirm.un
0a80	73 75 62 00 56 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 65 20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 64 75 20 66	sub.Vraiment.se.d..sabonner.du.f
0aa0	6c 75 78 0a c2 ab e2 80 af 25 73 e2 80 af c2 bb e2 80 af 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74	lux......%s........?.dlg.default
0ac0	00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 54 79 70 65 20 64 e2	..OK..dlg.feed.entrytype.Type.d.
0ae0	80 99 65 6e 74 72 c3 a9 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 45 6e 72 65	..entr..e...:.dlg.feed.save.Enre
0b00	67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 73 20 70 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64	gistrer.les.param..tres.dlg.feed
0b20	2e 73 75 62 00 53 e2 80 99 61 62 6f 6e 6e 65 72 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00	.sub.S...abonner.dlg.feed.title.
0b40	54 69 74 72 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 4c	Titre...:.dlg.feed.type.gemini.L
0b60	69 65 6e 73 20 41 41 41 41 2d 4d 4d 2d 4a 4a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65	iens.AAAA-MM-JJ.dlg.feed.type.he
0b80	61 64 69 6e 67 73 00 4e 6f 75 76 65 61 75 78 20 74 69 74 72 65 73 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f	adings.Nouveaux.titres.dlg.histo
0ba0	72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 45 66 66 61 63 65 72 20 6c e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 00	ry.clear.Effacer.l...historique.
0bc0	64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c e2 80 99 69	dlg.ident.delete.Supprimer.l...i
0be0	64 65 6e 74 69 74 c3 a9 20 65 74 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 00 64 6c 67 2e 69 64 65	dentit...et.les.fichiers.dlg.ide
0c00	6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 65 73 20 c3 a0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 25 73 e2 80	nt.notes.Notes....propos.de.%s..
0c20	af 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e	.:.dlg.import.add.0.%sAjouter.un
0c40	20 73 69 67 6e 65 74 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 41 6a 6f 75 74	.signet.dlg.import.add.1.%sAjout
0c60	65 72 20 25 64 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30	er.%d.signets.dlg.import.found.0
0c80	00 55 6e 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 6c 69 65 6e 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 20 73 75 72 20 6c 61 20	.Un.nouveau.lien.trouv...sur.la.
0ca0	70 61 67 65 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 25 64 20 6e 6f 75 76	page..dlg.import.found.1.%d.nouv
0cc0	65 61 75 78 20 6c 69 65 6e 73 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 73 20 73 75 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 2e	eaux.liens.trouv..s.sur.la.page.
0ce0	00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 54 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e	.dlg.import.notnew.Tous.les.lien
0d00	73 20 73 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 20 73 6f 6e 74 20 64 c3 a9 6a c3 a0 20 64 61 6e	s.sur.cette.page.sont.d..j...dan
0d20	73 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65	s.les.signets..dlg.input.linebre
0d40	61 6b 00 4c 69 6e 65 20 62 72 65 61 6b 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 56	ak.Line.break.dlg.input.prompt.V
0d60	65 75 69 6c 6c 65 7a 20 73 61 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20	euillez.saisir.une.entr..e.pour.
0d80	25 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 45 6e 76 6f 79 65 72 00 64 6c	%s...:.dlg.input.send.Envoyer.dl
0da0	67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64	g.message.ok.Continuer.dlg.newid
0dc0	65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 6d 75 6e e2 80 af 3a 00 64 6c	ent.commonname.Nom.commun...:.dl
0de0	67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 50 61 79 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e	g.newident.country.Pays...:.dlg.
0e00	6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 43 72 c3 a9 65 72 20 6c e2 80 99 69 64 65 6e 74	newident.create.Cr..er.l...ident
0e20	69 74 c3 a9 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 56	it...dlg.newident.date.example.V
0e40	65 75 69 6c 6c 65 7a 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 63 68 61 6d 70 20 c2 ab e2 80 af	euillez.v..rifier.le.champ......
0e60	56 61 6c 69 64 65 20 6a 75 73 71 75 e2 80 99 61 75 e2 80 af c2 bb 2e 20 45 78 65 6d 70 6c 65 73	Valide.jusqu...au.......Exemples
0e80	e2 80 af 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2	...:.....2030.....2025-06-30....
0ea0	20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e	.2021-12-31.23:59:59.dlg.newiden
0ec0	74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 4c 61 20 64 61 74 65 20 64 e2 80 99 65 78 70 69 72 61 74 69	t.date.past.La.date.d...expirati
0ee0	6f 6e 20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 75 74 75 72 2e 00 64 6c 67	on.doit...tre.dans.le.futur..dlg
0f00	2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 61 69 6e 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67	.newident.domain.Domaine...:.dlg
0f20	2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 43 6f 75 72 72 69 65 6c e2 80 af 3a 00 64 6c 67	.newident.email.Courriel...:.dlg
0f40	2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 6f 72 65 00 4d 6f 72 65 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64	.newident.more.More....dlg.newid
0f60	65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 6e 6f 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 73 75 72	ent.notsaved.non.enregistr...sur
0f80	20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61	.le.disque.dlg.newident.org.Orga
0fa0	6e 69 73 61 74 69 6f 6e e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65	nisation...:.dlg.newident.rsa.se
0fc0	6c 66 73 69 67 6e 00 43 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 20 64 27 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74	lfsign.Cr..ation.d'un.certificat
0fe0	20 52 53 41 20 32 30 34 38 20 62 69 74 73 20 61 75 74 6f 2d 73 69 67 6e c3 a9 2e 00 64 6c 67 2e	.RSA.2048.bits.auto-sign....dlg.
1000	6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00 55 73 65 20 6f 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64	newident.scope.Use.on:.dlg.newid
1020	65 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 54 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69	ent.temp.Temporaire...:.dlg.newi
1040	64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 56 61 6c 69 64 65 20 6a 75 73 71 75 e2 80 99 61 75 e2 80 af 3a	dent.until.Valide.jusqu...au...:
1060	00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 49 44 20 75 74 69 6c 69 73 61 74	.dlg.newident.userid.ID.utilisat
1080	65 75 72 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f	eur...:.dlg.newindent.missing.co
10a0	6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 55 6e 20 c2 ab e2 80 af 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 6d 75 6e e2 80 af c2 bb	mmonname.Un......Nom.commun.....
10c0	20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69	.doit...tre.indiqu....dlg.openli
10e0	6e 6b 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63	nk.Ouvrir.le.lien.dlg.openlink.c
1100	6f 6e 66 69 72 6d 00 4f 75 76 72 69 72 20 63 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6e 61	onfirm.Ouvrir.ce.lien.dans.le.na
1120	76 69 67 61 74 65 75 72 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 e2 80 af 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c	vigateur.par.d..faut...?.%s%s.dl
1140	67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 4c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 20	g.save.incomplete.Le.contenu.de.
1160	6c 61 20 70 61 67 65 20 65 73 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 64 65	la.page.est.toujours.en.cours.de
1180	20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e	.t..l..chargement..dlg.save.open
11a0	64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 c3 a9 6c c3	download.Ouvrir.le.fichier.t..l.
11c0	a9 63 68 61 72 67 c3 a9 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 69 6c 6c 65 e2 80 af	.charg...dlg.save.size.Taille...
11e0	3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 69 72 65 00 64 6c 67 2e 74 72 61	:.dlg.translate.Traduire.dlg.tra
1200	6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 4c 61 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75	nslate.fail.La.requ..te.a...chou
1220	c3 a9 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 44 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67	...dlg.translate.from.De...:.dlg
1240	2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 56 65 72 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73	.translate.to.Vers...:.dlg.trans
1260	6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 63 65 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f 6e 69	late.unavail.Service.non.disponi
1280	62 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 53 65 20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 00 64 6f 63	ble.dlg.unsub.Se.d..sabonner.doc
12a0	2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 69 73 20 61 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 72 63 68	.archive.%s.is.a.compressed.arch
12c0	69 76 65 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69 65 77 00 56 69 65 77 20 61 72 63 68 69	ive..doc.archive.view.View.archi
12e0	76 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63	ve.contents.doc.fetching.T..l..c
1300	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70	hargement.en.cours.doc.pre.nocap
1320	74 69 6f 6e 00 54 65 78 74 65 20 70 72 c3 a9 66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 20 73 61 6e 73 20 6c c3 a9	tion.Texte.pr..format...sans.l..
1340	67 65 6e 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 45 6e 74 c3 aa 74 65 20 69 6e	gende.error.badheader.Ent..te.in
1360	76 61 6c 69 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 4c e2 80 99 65	valide.error.badheader.msg.L...e
1380	6e 74 c3 aa 74 65 20 72 65 c3 a7 75 65 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 63 6f 6e 66 6f 72	nt..te.re..ue.n...est.pas.confor
13a0	6d 65 20 c3 a0 20 6c 61 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 72 6f 74 6f	me....la.sp..cification.du.proto
13c0	63 6f 6c 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 70 65 75 74 2d c3	cole.Gemini..Le.serveur.a.peut-.
13e0	aa 74 72 65 20 72 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 a9 20 75 6e 20 64 79 73 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65	.tre.rencontr...un.dysfonctionne
1400	6d 65 6e 74 2c 20 6f 75 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 c3 a9 20 64 65 20 63 6f	ment,.ou.vous.avez.essay...de.co
1420	6e 74 61 63 74 65 72 20 75 6e 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e 6f 6e 2d 47 65 6d 69 6e 69 2e 00 65	ntacter.un.serveur.non-Gemini..e
1440	72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 76	rror.badredirect.Redirection.inv
1460	61 6c 69 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73	alide.error.badredirect.msg.Le.s
1480	65 72 76 65 75 72 20 61 20 72 c3 a9 70 6f 6e 64 75 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 72 65 64 69 72 65	erveur.a.r..pondu.par.une.redire
14a0	63 74 69 6f 6e 20 6d 61 69 73 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 66 6f 75 72 6e 69 20 64 e2 80 99	ction.mais.n...a.pas.fourni.d...
14c0	55 52 4c 20 64 65 20 64 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 2e 20 49 6c 20 73 e2	URL.de.destination.valide..Il.s.
14e0	80 99 61 67 69 74 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 64 e2 80 99 75 6e 20 64 79 73 66 6f 6e 63	..agit.peut-..tre.d...un.dysfonc
1500	74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64	tionnement.du.serveur..error.bad
1520	72 65 71 75 65 73 74 00 52 65 71 75 c3 aa 74 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 65 72 72 6f	request.Requ..te.incorrecte.erro
1540	72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e e2 80 99	r.badrequest.msg.Le.serveur.n...
1560	61 20 70 61 73 20 63 6f 6d 70 72 69 73 20 76 6f 74 72 65 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 2e 00 65 72	a.pas.compris.votre.requ..te..er
1580	72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 69 6e 76 61 6c 69	ror.badresource.Ressource.invali
15a0	64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 73 73	de.error.badresource.msg.La.ress
15c0	6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e 27 65 78 69 73 74 65 20 70 61 73 2e 00 65 72	ource.demand..e.n'existe.pas..er
15e0	72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 43 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 74 6f 75 72 20 69 6e 63	ror.badstatus.Code.de.retour.inc
1600	6f 6e 6e 75 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76	onnu.error.badstatus.msg.Le.serv
1620	65 75 72 20 61 20 72 c3 a9 70 6f 6e 64 75 20 61 76 65 63 20 75 6e 20 63 6f 64 65 20 64 65 20 72	eur.a.r..pondu.avec.un.code.de.r
1640	65 74 6f 75 72 20 61 62 73 65 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 63 61 74 69 6f	etour.absent.de.la.sp..cificatio
1660	6e 20 64 75 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 4c 65 20 73 65 72 76 65 75	n.du.protocole.Gemini..Le.serveu
1680	72 20 76 69 65 6e 74 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 64 75 20 66 75 74 75 72 e2 80 af 3f 20	r.vient.peut-..tre.du.futur...?.
16a0	4f 75 20 65 73 74 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 64 c3 a9 66 c3 a9 63 74 75 65 75 78 2e 00	Ou.est.simplement.d..f..ctueux..
16c0	65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 6e 6f 6e 20 61	error.cert.auth.Certificat.non.a
16e0	75 74 6f 72 69 73 c3 a9 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67 00 4c 65 20	utoris...error.cert.auth.msg.Le.
1700	63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 63 6c 69 65 6e 74 20 66 6f 75 72 6e 69 20 65 73 74 20 76 61 6c	certificat.client.fourni.est.val
1720	69 64 65 20 6d 61 69 73 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 20 c3	ide.mais.n...est.pas.autoris....
1740	a0 20 61 63 63 c3 a9 64 65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e	..acc..der....la.ressource.deman
1760	64 c3 a9 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 43 65 72 74 69 66 69	d..e..error.cert.invalid.Certifi
1780	63 61 74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e	cat.invalide.error.cert.invalid.
17a0	6d 73 67 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 63 6c 69 65 6e 74 20 66 6f 75 72 6e 69 20	msg.Le.certificat.client.fourni.
17c0	61 20 65 78 70 69 72 c3 a9 20 6f 75 20 65 73 74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 2e 00 65 72 72 6f 72	a.expir...ou.est.invalide..error
17e0	2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 71 75 69 73 00 65	.cert.needed.Certificat.requis.e
1800	72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 4c 27 61 63 63 c3 a8 73 20 c3 a0	rror.cert.needed.msg.L'acc..s...
1820	20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e c3 a9 63 65 73 73 69	.la.ressource.demand..e.n..cessi
1840	74 65 20 75 6e 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 76 69 61 20 75 6e 20 63 65 72	te.une.identification.via.un.cer
1860	74 69 66 69 63 61 74 20 63 6c 69 65 6e 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 45 72 72 65 75 72	tificat.client..error.cgi.Erreur
1880	20 43 47 49 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 c3 89 63 68 65 63 20 64 75 72 61 6e 74	.CGI.error.cgi.msg...chec.durant
18a0	20 6c 61 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 79 6e 61	.la.g..n..ration.de.contenu.dyna
18c0	6d 69 71 75 65 20 73 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20	mique.sur.le.serveur..Cela.peut.
18e0	c3 aa 74 72 65 20 64 c3 bb 20 61 75 20 64 79 73 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 64	..tre.d...au.dysfonctionnement.d
1900	27 75 6e 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 63 c3 b4 74 c3 a9 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 00 65 72 72	'un.logiciel.c..t...serveur..err
1920	6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 44 69 73 70 61 72 75 65 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00	or.gone.Disparue.error.gone.msg.
1940	4c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70	La.ressource.demand..e.n...est.p
1960	6c 75 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65	lus.disponible..error.manyredire
1980	63 74 73 00 54 72 6f 70 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d	cts.Trop.de.redirections.error.m
19a0	61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 56 6f 75 73 20 73 65 6d 62 6c 65 7a 20 62 6c	anyredirects.msg.Vous.semblez.bl
19c0	6f 71 75 c3 a9 20 64 61 6e 73 20 75 6e 65 20 62 6f 75 63 6c 65 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63	oqu...dans.une.boucle.de.redirec
19e0	74 69 6f 6e 73 2e 20 4c e2 80 99 55 52 4c 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 73 75	tions..L...URL.de.redirection.su
1a00	69 76 61 6e 74 65 20 66 69 67 75 72 65 20 63 69 2d 64 65 73 73 6f 75 73 20 61 75 20 63 61 73 20	ivante.figure.ci-dessous.au.cas.
1a20	6f c3 b9 20 76 6f 75 73 20 73 6f 75 68 61 69 74 65 72 69 65 7a 20 70 6f 75 72 73 75 69 76 72 65	o...vous.souhaiteriez.poursuivre
1a40	20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 49 6e	.manuellement..error.notfound.In
1a60	74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 4c 61 20	trouvable.error.notfound.msg.La.
1a80	72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 c3 a9	ressource.demand..e.n...a.pas...
1aa0	74 c3 a9 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 c3 89 63	t...trouv..e..error.openfile...c
1ac0	68 65 63 20 64 65 20 6c e2 80 99 6f 75 76 65 72 74 75 72 65 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 00	hec.de.l...ouverture.du.fichier.
1ae0	65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65	error.openfile.msg.Le.fichier.de
1b00	6d 61 6e 64 c3 a9 20 6e e2 80 99 65 78 69 73 74 65 20 70 61 73 20 6f 75 20 65 73 74 20 69 6e 61	mand...n...existe.pas.ou.est.ina
1b20	63 63 65 73 73 69 62 6c 65 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 6c 65	ccessible..Veuillez.v..rifier.le
1b40	20 63 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e	.chemin.du.fichier..error.perman
1b60	65 6e 74 00 c3 89 63 68 65 63 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61	ent...chec.permanent.error.perma
1b80	6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 56 6f 74 72 65 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75	nent.msg.Votre.requ..te.a...chou
1ba0	c3 a9 2c 20 65 74 20 c3 a9 63 68 6f 75 65 72 61 20 65 6e 63 6f 72 65 20 c3 a0 20 6c e2 80 99 61	..,.et...chouera.encore....l...a
1bc0	76 65 6e 69 72 20 73 69 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 72 c3 a9 70 c3 a9 74 c3 a9 65 2e 00 65 72	venir.si.elle.est.r..p..t..e..er
1be0	72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 70 72 6f 78 79 00 65 72 72 6f 72 2e	ror.proxy.Erreur.de.proxy.error.
1c00	70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 55 6e 65 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 70 72 6f 78 79 20 61 20 c3	proxy.msg.Une.requ..te.proxy.a..
1c20	a9 63 68 6f 75 c3 a9 20 63 61 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73	.chou...car.le.serveur.n...a.pas
1c40	20 70 75 20 74 65 72 6d 69 6e 65 72 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 c3 a8 73 20 75 6e 65 20 74 72	.pu.terminer.avec.succ..s.une.tr
1c60	61 6e 73 61 63 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 6c e2 80 99 68 c3 b4 74 65 20 64 69 73 74 61 6e 74	ansaction.avec.l...h..te.distant
1c80	2e 20 49 6c 20 79 20 61 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 64 65 73 20 64 69 66 66 69 63 75 6c	..Il.y.a.peut-..tre.des.difficul
1ca0	74 c3 a9 73 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 76 69 74 c3 a9 20 72 c3 a9 73 65 61 75 2e 00 65	t..s.de.connectivit...r..seau..e
1cc0	72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 52 65 71 75 c3 aa 74 65 20 70 72 6f 78 79	rror.proxyrefusal.Requ..te.proxy
1ce0	20 72 65 66 75 73 c3 a9 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67	.refus..e.error.proxyrefusal.msg
1d00	00 4c 61 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 63 6f 6e 63 65 72 6e 61 69 74 20 75 6e 65 20 72 65 73 73	.La.requ..te.concernait.une.ress
1d20	6f 75 72 63 65 20 64 e2 80 99 75 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 6e 6f 6e 20 64 65 73 73 65 72 76	ource.d...un.domaine.non.desserv
1d40	69 20 70 61 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 65 74 20 63 65 20 64 65 72 6e 69 65 72 20 6e	i.par.le.serveur.et.ce.dernier.n
1d60	e2 80 99 61 63 63 65 70 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 73 20 70 72 6f	...accepte.pas.les.requ..tes.pro
1d80	78 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63	xy..error.schemeredirect.Redirec
1da0	74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c	tion.avec.changement.de.protocol
1dc0	65 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65	e.error.schemeredirect.msg.Le.se
1de0	72 76 65 75 72 20 61 20 65 73 73 61 79 c3 a9 20 64 65 20 66 61 69 72 65 20 75 6e 65 20 72 65 64	rveur.a.essay...de.faire.une.red
1e00	69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 76 65 72 73 20 75 6e 65 20 55 52 4c 20 64 6f 6e 74 20 6c 65 20 73 63	irection.vers.une.URL.dont.le.sc
1e20	68 c3 a9 6d 61 20 65 73 74 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 20 64 65 20 63 65 6c 75 69 20 64 65	h..ma.est.diff..rent.de.celui.de
1e40	20 6c e2 80 99 55 52 4c 20 64 e2 80 99 6f 72 69 67 69 6e 65 2e 20 56 6f 69 63 69 20 6c 65 20 6c	.l...URL.d...origine..Voici.le.l
1e60	69 65 6e 20 61 66 69 6e 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 70 75 69 73 73 69 65 7a 20 6c e2 80 99 6f	ien.afin.que.vous.puissiez.l...o
1e80	75 76 72 69 72 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72	uvrir.manuellement..error.server
1ea0	2e 6d 73 67 00 53 65 72 76 65 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6d	.msg.Server.responded.with.the.m
1ec0	65 73 73 61 67 65 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 52 61 6c 65 6e 74 69 73 73	essage:.error.slowdown.Ralentiss
1ee0	65 6d 65 6e 74 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76	ement.error.slowdown.msg.Le.serv
1f00	65 75 72 20 72 65 73 74 72 65 69 6e 74 20 6c 61 20 66 72 c3 a9 71 75 65 6e 63 65 20 64 65 73 20	eur.restreint.la.fr..quence.des.
1f20	72 65 71 75 c3 aa 74 65 73 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 70 61 74 69 65 6e 74 65 72 e2 80 a6	requ..tes..Veuillez.patienter...
1f40	00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 c3 89 63 68 65 63 20 74 65 6d 70 6f 72 61 69	.error.temporary...chec.temporai
1f60	72 65 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 71 75 c3 aa	re.error.temporary.msg.La.requ..
1f80	74 65 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 2c 20 6d 61 69 73 20 65 6c 6c 65 20 70 6f 75 72 72 61 69	te.a...chou..,.mais.elle.pourrai
1fa0	74 20 72 c3 a9 75 73 73 69 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 72 c3 a9 65 73 73 61 79 65 7a 20 70 6c	t.r..ussir.si.vous.r..essayez.pl
1fc0	75 73 20 74 61 72 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 c3 89 63 68 65 63 20 72 c3 a9 73 65 61	us.tard..error.tls...chec.r..sea
1fe0	75 2f 54 4c 53 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61	u/TLS.error.tls.msg.La.communica
2000	74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 2e	tion.avec.le.serveur.a...chou...
2020	20 56 6f 69 63 69 20 6c 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 e2 80 99 65 72 72 65 75 72 e2 80 af 3a	.Voici.le.message.d...erreur...:
2040	00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 65 75 72 20 69 6e 64 69 73 70 6f 6e 69	.error.unavail.Serveur.indisponi
2060	62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72	ble.error.unavail.msg.Le.serveur
2080	20 65 73 74 20 69 6e 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 63 61 72 20 73 75 72 63 68 61 72 67 c3 a9	.est.indisponible.car.surcharg..
20a0	20 6f 75 20 65 6e 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 63 65 2e 20 52 65 76 65 6e 65 7a 20 76 c3 a9 72	.ou.en.maintenance..Revenez.v..r
20c0	69 66 69 65 72 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74	ifier.plus.tard..error.unsupport
20e0	65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 54 79 70 65 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 6e 6f 6e 20 70 72 69	ed.media.Type.de.contenu.non.pri
2100	73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65	s.en.charge.error.unsupported.me
2120	64 69 61 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 72 65 c3 a7 75 20 6e 65 20 70 65 75 74	dia.msg.Le.contenu.re..u.ne.peut
2140	20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 61 66 66 69 63 68 c3 a9 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 61 70	.pas...tre.affich...par.cette.ap
2160	70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f	plication..error.unsupported.pro
2180	74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 68 61 72	tocol.Protocole.non.pris.en.char
21a0	67 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73	ge.error.unsupported.protocol.ms
21c0	67 00 4c 65 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 20 6e 27 65 73 74 20 70 61	g.Le.protocole.demand...n'est.pa
21e0	73 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 61 70 70 6c 69	s.pris.en.charge.par.cette.appli
2200	63 61 74 69 6f 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 73	cation..error.unsupported.sugges
2220	74 73 61 76 65 00 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c e2 80 99 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65	tsave.Vous.pouvez.l...enregistre
2240	72 20 63 6f 6d 6d 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 64 6f 73 73 69	r.comme.fichier.dans.votre.dossi
2260	65 72 20 64 65 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 e2 80 af 3a 20 74 61 70 65	er.de.t..l..chargements...:.tape
2280	7a 20 25 73 20 6f 75 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 c2 ab e2 80 af 25 73 e2 80 af	z.%s.ou.s..lectionnez......%s...
22a0	c2 bb 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 4d 6f 64 69	...dans.le.menu..feeds.edit.Modi
22c0	66 69 65 72 20 6c 65 20 66 6c 75 78 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b	fier.le.flux....feeds.entry.book
22e0	6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e	mark.Ajouter.un.signet....feeds.
2300	65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 61 72 71 75 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 6c 75 00	entry.markread.Marquer.comme.lu.
2320	66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 61 72 71 75 65 72 20 63	feeds.entry.markunread.Marquer.c
2340	6f 6d 6d 65 20 6e 6f 6e 20 6c 75 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f	omme.non.lu.feeds.entry.newtab.O
2360	75 76 72 69 72 20 6c 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f	uvrir.l'entr..e.dans.un.nouvel.o
2380	6e 67 6c 65 74 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 4f 75 76 72 69	nglet.feeds.entry.openfeed.Ouvri
23a0	72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75	r.la.page.du.flux.feeds.list.cou
23c0	6e 74 73 2e 30 00 56 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20 61 62 6f 6e 6e c3 a9 20 c3 a0 20 25 7a 75 20	nts.0.Vous...tes.abonn......%zu.
23e0	66 6c 75 78 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e	flux.contenant.%%s...feeds.list.
2400	63 6f 75 6e 74 73 2e 31 00 56 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20 61 62 6f 6e 6e c3 a9 20 c3 a0 20 25	counts.1.Vous...tes.abonn......%
2420	7a 75 20 66 6c 75 78 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69	zu.flux.contenant.%%s...feeds.li
2440	73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75 20	st.entrycount.0.un.total.de.%zu.
2460	65 6e 74 72 c3 a9 65 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00	entr..e.feeds.list.entrycount.1.
2480	75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c	un.total.de.%zu.entr..es.feeds.l
24a0	69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 4c 61 20 64 65 72 6e 69 c3 a8 72 65 20 61 63 74	ist.refreshtime.La.derni..re.act
24c0	75 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 61 20 65 75 20 6c 69 65 75 20 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c	ualisation.a.eu.lieu.%s..feeds.l
24e0	69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 4c 61 20 64 65 72 6e 69 c3 a8 72 65	ist.refreshtime.now.La.derni..re
2500	20 61 63 74 75 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 61 20 65 75 20 6c 69 65 75 20 69 6c 20 79 20 61 20	.actualisation.a.eu.lieu.il.y.a.
2520	71 75 65 6c 71 75 65 73 20 69 6e 73 74 61 6e 74 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69	quelques.instants..feeds.list.ti
2540	74 6c 65 00 45 6e 74 72 c3 a9 65 73 20 64 65 20 66 6c 75 78 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61	tle.Entr..es.de.flux.feeds.marka
2560	6c 6c 72 65 61 64 00 54 6f 75 74 20 6d 61 72 71 75 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 6c 75 00 66 65 65	llread.Tout.marquer.comme.lu.fee
2580	64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75 78 00 66	ds.refresh.Actualiser.les.flux.f
25a0	65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 41 75 6a 6f 75 72 64 e2 80 99 68 75 69 00 66 65 65 64 73 2e 75	eeds.today.Aujourd...hui.feeds.u
25c0	6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 65 20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 e2 80 a6 00 67 65 6d	nsubscribe.Se.d..sabonner....gem
25e0	70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 c3 80 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65	pub.cover.aboutbook....propos.de
2600	20 63 65 20 6c 69 76 72 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61	.ce.livre.gempub.cover.image.Ima
2620	67 65 20 64 65 20 63 6f 75 76 65 72 74 75 72 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e	ge.de.couverture.gempub.cover.un
2640	74 69 74 6c 65 64 00 4c 69 76 72 65 20 73 61 6e 73 20 74 69 74 72 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63	titled.Livre.sans.titre.gempub.c
2660	6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 56 6f 69 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 75 20 47 65 6d	over.view.Voir.le.contenu.du.Gem
2680	70 75 62 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 43 65 20 6c 69	pub.gempub.cover.viewlocal.Ce.li
26a0	76 72 65 20 61 75 20 66 6f 72 6d 61 74 20 47 65 6d 70 75 62 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20	vre.au.format.Gempub.peut...tre.
26c0	6f 75 76 65 72 74 20 61 70 72 c3 a8 73 20 61 76 6f 69 72 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69	ouvert.apr..s.avoir...t...enregi
26e0	73 74 72 c3 a9 20 6c 6f 63 61 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75	str...localement..gempub.meta.au
2700	74 68 6f 72 00 41 75 74 65 75 72 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 4c 61 6e	thor.Auteur.gempub.meta.lang.Lan
2720	67 75 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 63 65 6e 63 65 00	gue.gempub.meta.license.Licence.
2740	67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 50 75 62 6c 69 c3 a9 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d	gempub.meta.pub.Publi...gempub.m
2760	65 74 61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 44 61 74 65 20 64 65 20 70 75 62 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 00	eta.pubdate.Date.de.publication.
2780	67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 44 61 74 65 20 64 65 20 6d 6f 64 69	gempub.meta.revdate.Date.de.modi
27a0	66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72	fication.gempub.meta.version.Ver
27c0	73 69 6f 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 52 45 43 48 41 52 47 45	sion.heading.autoreload.RECHARGE
27e0	4d 45 4e 54 20 41 55 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41	MENT.AUTO.heading.bookmark.add.A
2800	4a 4f 55 54 45 52 20 55 4e 20 53 49 47 4e 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72	JOUTER.UN.SIGNET.heading.bookmar
2820	6b 2e 65 64 69 74 00 4d 4f 44 49 46 49 45 52 20 55 4e 20 53 49 47 4e 45 54 00 68 65 61 64 69 6e	k.edit.MODIFIER.UN.SIGNET.headin
2840	67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 4d 50 4f 52 54 41 54 49 4f 4e 20 44 e2 80 99 49 44 45	g.certimport.IMPORTATION.D...IDE
2860	4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65	NTIT...heading.certimport.droppe
2880	64 00 46 49 43 48 49 45 52 20 44 c3 89 50 4f 53 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69	d.FICHIER.D..POS...heading.certi
28a0	6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 43 4f 4c 4c c3 89 20 44 45 50 55 49 53 20 4c 45 20 50 52	mport.pasted.COLL...DEPUIS.LE.PR
28c0	45 53 53 45 2d 50 41 50 49 45 52 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 43 45	ESSE-PAPIERS.heading.certwarn.CE
28e0	52 54 49 46 49 43 41 54 20 49 4e 43 4f 4e 4e 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67	RTIFICAT.INCONNU.heading.feedcfg
2900	00 50 41 52 41 4d c3 88 54 52 45 53 20 44 45 20 46 4c 55 58 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73	.PARAM..TRES.DE.FLUX.heading.his
2920	74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 45 46 46 41 43 45 52 20 4c e2 80 99 48 49 53 54 4f 52 49 51 55	tory.clear.EFFACER.L...HISTORIQU
2940	45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 55 50 50 52 45 53 53 49	E.heading.ident.delete.SUPPRESSI
2960	4f 4e 20 44 e2 80 99 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e	ON.D...IDENTIT...heading.ident.n
2980	6f 74 65 73 00 4e 4f 54 45 53 20 53 55 52 20 4c 27 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69	otes.NOTES.SUR.L'IDENTIT...headi
29a0	6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 54 49 4c 49 53 41 54 49 4f 4e 53 20 44 45 20 4c e2 80	ng.ident.use.UTILISATIONS.DE.L..
29c0	99 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	.IDENTIT...heading.import.bookma
29e0	72 6b 73 00 49 4d 50 4f 52 54 45 52 20 44 45 53 20 53 49 47 4e 45 54 53 00 68 65 61 64 69 6e 67	rks.IMPORTER.DES.SIGNETS.heading
2a00	2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 53 49 47 4e 45 54 53 00 68 65 61 64 69 6e	.lookup.bookmarks.SIGNETS.headin
2a20	67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 46 4c 55 58 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b	g.lookup.feeds.FLUX.heading.look
2a40	75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 51 55 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f	up.history.HISTORIQUE.heading.lo
2a60	6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 53 00 68 65 61 64 69	okup.identities.IDENTIT..S.headi
2a80	6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 41 55 54 52 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f	ng.lookup.other.AUTRE.heading.lo
2aa0	6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65	okup.pagecontent.PAGE.heading.ne
2ac0	77 69 64 65 6e 74 00 4e 4f 55 56 45 4c 4c 45 20 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e	wident.NOUVELLE.IDENTIT...headin
2ae0	67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 44 41 54 45 20 49 4e 56 41 4c 49 44	g.newident.date.bad.DATE.INVALID
2b00	45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 49 4e 46 4f 52	E.heading.newident.missing.INFOR
2b20	4d 41 54 49 4f 4e 20 4d 41 4e 51 55 41 4e 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e	MATION.MANQUANTE.heading.openlin
2b40	6b 00 4f 55 56 52 49 52 20 4c 45 20 4c 49 45 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66	k.OUVRIR.LE.LIEN.heading.pageinf
2b60	6f 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 54 49 4f 4e 53 20 53 55 52 20 4c 41 20 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69	o.INFORMATIONS.SUR.LA.PAGE.headi
2b80	6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 52 c3 89 46 c3 89 52 45 4e 43 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70	ng.prefs.PR..F..RENCES.heading.p
2ba0	72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 54 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70	refs.certs.CERTIFICATS.heading.p
2bc0	72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43 6f 75 6c 65 75 72 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65	refs.colors.Couleurs.heading.pre
2be0	66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 50 4f 4c 49 43 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67	fs.fonts.POLICES.heading.prefs.g
2c00	65 6e 65 72 61 6c 00 47 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69	eneral.G..n..ral.heading.prefs.i
2c20	6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73	nterface.Interface.heading.prefs
2c40	2e 6b 65 79 73 00 52 61 63 63 6f 75 72 63 69 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e	.keys.Raccourcis.heading.prefs.n
2c60	65 74 77 6f 72 6b 00 52 c3 a9 73 65 61 75 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67	etwork.R..seau.heading.prefs.pag
2c80	65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61	econtent.PAGE.heading.prefs.para
2ca0	67 72 61 70 68 00 50 41 52 41 47 52 41 50 48 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70	graph.PARAGRAPHE.heading.prefs.p
2cc0	72 6f 78 69 65 73 00 50 52 4f 58 59 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f	roxies.PROXYS.heading.prefs.scro
2ce0	6c 6c 69 6e 67 00 44 c3 89 46 49 4c 45 4d 45 4e 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e	lling.D..FILEMENT.heading.prefs.
2d00	73 69 7a 69 6e 67 00 44 49 4d 45 4e 53 49 4f 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73	sizing.DIMENSION.heading.prefs.s
2d20	74 79 6c 65 00 53 74 79 6c 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74	tyle.Style.heading.prefs.userint
2d40	65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 68 65 61	erface.Interface.utilisateur.hea
2d60	64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 41 46 46 49 43 48 41 47 45 20	ding.prefs.widelayout.AFFICHAGE.
2d80	4c 41 52 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 46 49 43 48 49 45 52 20 45 4e 52 45 47	LARGE.heading.save.FICHIER.ENREG
2da0	49 53 54 52 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 45 52 52 45 55 52	ISTR...heading.save.error.ERREUR
2dc0	20 4c 4f 52 53 20 44 45 20 4c e2 80 99 45 4e 52 45 47 49 53 54 52 45 4d 45 4e 54 20 44 55 20 46	.LORS.DE.L...ENREGISTREMENT.DU.F
2de0	49 43 48 49 45 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 50	ICHIER.heading.save.incomplete.P
2e00	41 47 45 20 49 4e 43 4f 4d 50 4c c3 88 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62	AGE.INCOMPL..TE.heading.subscrib
2e20	65 00 53 e2 80 99 41 42 4f 4e 4e 45 52 20 c3 80 20 4c 41 20 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67	e.S...ABONNER....LA.PAGE.heading
2e40	2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 52 41 44 55 49 52 45 20 4c 41 20 50 41 47 45 00 68 65 61 64	.translate.TRADUIRE.LA.PAGE.head
2e60	69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 44 c3 89 53 41 42 4f 4e 4e 45 4d 45 4e 54 00 68 69 6e 74 2e 63 65	ing.unsub.D..SABONNEMENT.hint.ce
2e80	72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e	rtimport.description.description
2ea0	00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 43 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20	.hint.findtext.Chercher.dans.le.
2ec0	74 65 78 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64	texte.de.la.page.hint.newident.d
2ee0	61 74 65 00 41 41 41 41 2d 4d 4d 2d 4a 4a 20 48 48 3a 4d 4d 3a 53 53 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77	ate.AAAA-MM-JJ.HH:MM:SS.hint.new
2f00	69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 66 61 63 75 6c 74 61 74 69 66 00 68 69 73 74 6f 72	ident.optional.facultatif.histor
2f20	79 2e 63 6c 65 61 72 00 45 66 66 61 63 65 72 20 6c e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 e2 80	y.clear.Effacer.l...historique..
2f40	a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64 20 68 65 75 72 65 00 68 6f	..hours.ago.0.il.y.a.%d.heure.ho
2f60	75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64 20 68 65 75 72 65 73 00 68 7a 00 48 7a	urs.ago.1.il.y.a.%d.heures.hz.Hz
2f80	00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c e2 80 99 69 64 65 6e	.ident.delete.Supprimer.l...iden
2fa0	74 69 74 c3 a9 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 45 78 70 69 72 65 20 6c 65 20	tit......ident.expiry.Expire.le.
2fc0	25 64 20 25 62 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 00 69 64 65	%d.%b.%Y.ident.export.Export.ide
2fe0	6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c e2 80 99 65 6d 70 72 65 69	nt.fingerprint.Copier.l...emprei
3000	6e 74 65 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 56 6f 69 72 20 6c 27 25 73 41 69 64 65	nte.ident.gotohelp.Voir.l'%sAide
3020	25 73 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 72 20	%s.pour.plus.d'informations.sur.
3040	6c 65 73 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 73 20 54 4c 53 20 63 6c 69 65 6e 74 73 2e 00 69 64 65	les.certificats.TLS.clients..ide
3060	6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 00 69 64 65 6e 74 2e 73	nt.notused.Non.utilis..e.ident.s
3080	68 6f 77 75 73 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 73	howuse.Afficher.les.utilisations
30a0	00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 41 72 72 c3 aa 74 65 72 20 64 e2 80 99 75 74 69 6c	.ident.stopuse.Arr..ter.d...util
30c0	69 73 65 72 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75	iser.pour.cette.page.ident.stopu
30e0	73 65 2e 61 6c 6c 00 41 72 72 c3 aa 74 65 72 20 64 e2 80 99 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 61 72	se.all.Arr..ter.d...utiliser.par
3100	74 6f 75 74 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 00	tout.ident.temporary.Temporaire.
3120	69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 61	ident.use.Utiliser.pour.cette.pa
3140	67 65 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 55 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20	ge.ident.usedonurls.0.Utilis..e.
3160	73 75 72 20 25 7a 75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 55	sur.%zu.URL.ident.usedonurls.1.U
3180	74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 73 75 72 20 25 7a 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e	tilis..e.sur.%zu.URLs.ident.usin
31a0	67 00 55 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 00 6b 62 00 4b	g.Utilis..e.pour.cette.page.kb.K
31c0	6f 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 50 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f	o.keys.back.Pr..c..dent.keys.boo
31e0	6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 00 6b 65 79 73	kmark.add.Ajouter.un.signet.keys
3200	2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 6a 75 73 71 75 e2 80 99 65 6e 20 62 61 73 00	.bottom.D..filer.jusqu...en.bas.
3220	6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 43 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 74	keys.findtext.Chercher.dans.le.t
3240	65 78 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 53 75 69	exte.de.la.page.keys.forward.Sui
3260	76 61 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 4d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20	vant.keys.fullscreen.Mode.plein.
3280	c3 a9 63 72 61 6e 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 41 63 74 69 76 65 72 2f 64 c3 a9	..cran.keys.hoverurl.Activer/d..
32a0	73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c e2 80 99 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 64 e2 80 99 55 52 4c 20 61	sactiver.l...affichage.d...URL.a
32c0	75 20 73 75 72 76 6f 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 4f 75 76 72 69	u.survol.keys.link.homerow.Ouvri
32e0	72 20 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 76 69 61 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f	r.un.lien.via.une.touche.de.repo
3300	73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 53 75 72 76 6f 6c	s.keys.link.homerow.hover.Survol
3320	65 72 20 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 76 69 61 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70	er.un.lien.via.une.touche.de.rep
3340	6f 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 75 76 72	os.keys.link.homerow.newtab.Ouvr
3360	69 72 20 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74	ir.un.lien.dans.un.nouvel.onglet
3380	20 76 69 61 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69	.via.une.touche.de.repos.keys.li
33a0	6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 50 72 6f 63 68 61 69 6e 20 65 6e 73 65 6d 62 6c	nk.homerow.next.Prochain.ensembl
33c0	65 20 64 65 20 6c 69 65 6e 73 20 76 69 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b	e.de.liens.via.touche.de.repos.k
33e0	65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 4f 75 76 72 69 72 20 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 70	eys.link.modkey.Ouvrir.un.lien.p
3400	61 72 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 74 61 74 69 6f 6e 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 41 6c 6c	ar.num..rotation.keys.parent.All
3420	65 72 20 61 75 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 61 72 65 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 72 65	er.au.r..pertoire.parent.keys.re
3440	6c 6f 61 64 00 52 65 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74	load.Recharger.la.page.keys.root
3460	00 41 6c 6c 65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 72 61 63 69 6e 65 20 64 65 20 6c 61 20 63 61 70 73 75 6c	.Aller....la.racine.de.la.capsul
3480	65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73	e.keys.scroll.down.D..filer.vers
34a0	20 6c 65 20 62 61 73 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77	.le.bas.keys.scroll.halfpage.dow
34c0	6e 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 64	n.D..filer.vers.le.bas.d...une.d
34e0	65 6d 69 2d 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70	emi-page.keys.scroll.halfpage.up
3500	00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 64	.D..filer.vers.le.haut.d...une.d
3520	65 6d 69 2d 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44	emi-page.keys.scroll.page.down.D
3540	c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 70 61 67 65	..filer.vers.le.bas.d...une.page
3560	00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65	.keys.scroll.page.up.D..filer.ve
3580	72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72	rs.le.haut.d...une.page.keys.scr
35a0	6f 6c 6c 2e 75 70 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 6b 65 79	oll.up.D..filer.vers.le.haut.key
35c0	73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 53 65 74 20 76 69 65 77 20 73 70 6c 69 74 20 6d 6f 64 65	s.split.menu.Set.view.split.mode
35e0	00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74 00 53 77 69 74 63 68 20 66 6f 63 75 73 20 74 6f	.keys.split.next.Switch.focus.to
3600	20 6e 65 78 74 20 73 70 6c 69 74 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 e2 80 99 61	.next.split.keys.subscribe.S...a
3620	62 6f 6e 6e 65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65	bonner....la.page.keys.tab.close
3640	00 46 65 72 6d 65 72 20 6c e2 80 99 6f 6e 67 6c 65 74 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73	.Fermer.l...onglet.keys.tab.clos
3660	65 2e 6f 74 68 65 72 00 43 6c 6f 73 65 20 6f 74 68 65 72 20 74 61 62 73 00 6b 65 79 73 2e 74 61	e.other.Close.other.tabs.keys.ta
3680	62 2e 6e 65 77 00 4e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78	b.new.Nouvel.onglet.keys.tab.nex
36a0	74 00 4f 6e 67 6c 65 74 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 4f	t.Onglet.suivant.keys.tab.prev.O
36c0	6e 67 6c 65 74 20 70 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 44 c3 a9 66 69	nglet.pr..c..dent.keys.top.D..fi
36e0	6c 65 72 20 6a 75 73 71 75 e2 80 99 65 6e 20 68 61 75 74 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e	ler.jusqu...en.haut.keys.zoom.in
3700	00 5a 6f 6f 6d 65 72 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 44 c3 a9 7a 6f 6f 6d 65 72 00	.Zoomer.keys.zoom.out.D..zoomer.
3720	6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 c3 a9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c	keys.zoom.reset.R..initialiser.l
3740	65 20 7a 6f 6f 6d 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 41 72 61 62 65 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 41 6c 6c	e.zoom.lang.ar.Arabe.lang.de.All
3760	65 6d 61 6e 64 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 41 6e 67 6c 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45 73	emand.lang.en.Anglais.lang.es.Es
3780	70 61 67 6e 6f 6c 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46 69 6e 6e 6f 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46	pagnol.lang.fi.Finnois.lang.fr.F
37a0	72 61 6e c3 a7 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49	ran..ais.lang.hi.Hindi.lang.ia.I
37c0	6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 4f 63 63 69 64 65 6e 74 61 6c 00 6c 61	nterlingua.lang.ie.Occidental.la
37e0	6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 65 6e 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 6f 6e 61 69 73 00 6c	ng.it.Italien.lang.ja.Japonais.l
3800	61 6e 67 2e 70 6c 00 50 6f 6c 69 73 68 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 61 69 73 00	ang.pl.Polish.lang.pt.Portugais.
3820	6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 73 65 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 65 00 6c 61 6e 67	lang.ru.Russe.lang.sr.Serbe.lang
3840	2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e 6f 69 73 00 6c	.tok.Toki.Pona.lang.zh.Chinois.l
3860	61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 6f 69 73 20 28 73 69 6d 70 6c 69 66 69 c3 a9 29	ang.zh.hans.Chinois.(simplifi..)
3880	00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 6f 69 73 20 28 74 72 61 64 69 74 69 6f 6e	.lang.zh.hant.Chinois.(tradition
38a0	6e 65 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 6c 65 20 6c 69	nel).link.bookmark.Ajouter.le.li
38c0	65 6e 20 61 75 78 20 73 69 67 6e 65 74 73 e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 4f	en.aux.signets....link.browser.O
38e0	75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72	uvrir.le.lien.dans.le.navigateur
3900	20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c 65	.par.d..faut.link.copy.Copier.le
3920	20 6c 69 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65	.lien.link.download.T..l..charge
3940	72 20 6c 61 20 63 69 62 6c 65 20 64 75 20 6c 69 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64	r.la.cible.du.lien.link.hint.aud
3960	69 6f 00 4c 69 72 65 20 6c e2 80 99 61 75 64 69 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67	io.Lire.l...audio.link.hint.imag
3980	65 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c e2 80 99 69 6d 61 67 65 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62	e.Afficher.l...image.link.newtab
39a0	00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f	.Ouvrir.le.lien.dans.un.nouvel.o
39c0	6e 67 6c 65 74 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 4f 75 76	nglet.link.newtab.background.Ouv
39e0	72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6f 6e 67 6c 65 74 20 65 6e 20 61 72	rir.le.lien.dans.un.onglet.en.ar
3a00	72 69 c3 a8 72 65 2d 70 6c 61 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 4f 75 76 72 69 72 20	ri..re-plan.link.noproxy.Ouvrir.
3a20	73 61 6e 73 20 70 72 6f 78 79 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 4f 70 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 74	sans.proxy.link.side.Open.Link.t
3a40	6f 20 74 68 65 20 53 69 64 65 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 70 65 6e	o.the.Side.link.side.newtab.Open
3a60	20 4c 69 6e 6b 20 69 6e 20 4e 65 77 20 54 61 62 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 69 64 65 00 6d 61 63	.Link.in.New.Tab.to.the.Side.mac
3a80	6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 65 72 20 70	os.menu.bookmarks.bytag.Lister.p
3aa0	61 72 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72	ar...tiquette.macos.menu.bookmar
3ac0	6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 65 72 20 70 61 72 20 64 61 74 65 20 64 65 20 63 72 c3	ks.bytime.Lister.par.date.de.cr.
3ae0	a9 61 74 69 6f 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74	.ation.macos.menu.bookmarks.list
3b00	00 4c 69 73 74 65 72 20 74 6f 75 73 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 52 65 63	.Lister.tous.macos.menu.find.Rec
3b20	68 65 72 63 68 65 72 00 6d 62 00 4d 6f 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 6f 2f 73 00 6d 65	hercher.mb.Mo.mb.per.sec.Mo/s.me
3b40	64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72	dia.download.complete.T..l..char
3b60	67 65 6d 65 6e 74 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e	gement.termin....media.download.
3b80	77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 4c 65 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 73 65	warnclose.Le.t..l..chargement.se
3ba0	72 61 20 61 6e 6e 75 6c c3 a9 20 73 69 20 6c 27 6f 6e 67 6c 65 74 20 65 73 74 20 66 65 72 6d c3	ra.annul...si.l'onglet.est.ferm.
3bc0	a9 2e 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 c3 80 20 70 72 6f 70 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f	...menu.about....propos.menu.abo
3be0	75 74 70 61 67 65 73 00 50 61 67 65 73 20 22 61 62 6f 75 74 22 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72	utpages.Pages."about".menu.autor
3c00	65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 61 75 74 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e	eload.Rechargement.auto....menu.
3c20	62 61 63 6b 00 50 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c	back.Pr..c..dent.menu.binding.cl
3c40	65 61 72 00 52 65 74 69 72 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 52	ear.Retirer.menu.binding.reset.R
3c60	c3 a9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74	..initialiser.menu.bookmarks.byt
3c80	61 67 00 4c 69 73 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 20 70 61 72 20 c3 a9 74 69 71 75	ag.Lister.les.signets.par...tiqu
3ca0	65 74 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 65	ette.menu.bookmarks.bytime.Liste
3cc0	72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 20 70 61 72 20 64 61 74 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 61 74	r.les.signets.par.date.de.cr..at
3ce0	69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 65 72 20 74	ion.menu.bookmarks.list.Lister.t
3d00	6f 75 73 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72	ous.les.signets.menu.bookmarks.r
3d20	65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 20 64 69	efresh.Actualiser.les.signets.di
3d40	73 74 61 6e 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c e2 80 99	stants.menu.closetab.Fermer.l...
3d60	6f 6e 67 6c 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 46 65 72 6d 65 72	onglet.menu.closetab.left.Fermer
3d80	20 6c 65 73 20 6f 6e 67 6c 65 74 73 20 c3 a0 20 67 61 75 63 68 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73	.les.onglets....gauche.menu.clos
3da0	65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 20 6f 6e 67	etab.other.Fermer.les.autres.ong
3dc0	6c 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 46 65 72 6d 65 72 20	lets.menu.closetab.right.Fermer.
3de0	6c 65 73 20 6f 6e 67 6c 65 74 73 20 c3 a0 20 64 72 6f 69 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00	les.onglets....droite.menu.copy.
3e00	43 6f 70 69 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 43 6f 70 69 65 72	Copier.menu.copy.pagelink.Copier
3e20	20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75	.le.lien.vers.la.page.menu.copyu
3e40	72 6c 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c e2 80 99 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 43 6f 75 70 65	rl.Copier.l...URL.menu.cut.Coupe
3e60	72 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 64 c3 a9	r.menu.debug.Informations.de.d..
3e80	62 6f 67 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	bogage.menu.downloads.Afficher.l
3ea0	65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75	es.t..l..chargements.menu.dup.Du
3ec0	70 6c 69 71 75 65 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 44 75 70 6c 69 71 75 65 72	pliquer....menu.duptab.Dupliquer
3ee0	20 6c e2 80 99 6f 6e 67 6c 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 4d 6f 64 69 66 69 65 72 e2 80	.l...onglet.menu.edit.Modifier..
3f00	a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 6f 64 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 6e	..menu.edit.notes.Modifier.les.n
3f20	6f 74 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 41 66 66	otes....menu.feeds.entrylist.Aff
3f40	69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 73 20 64 65 20 66 6c 75 78 00 6d 65 6e 75 2e	icher.les.entr..es.de.flux.menu.
3f60	66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75	feeds.refresh.Actualiser.les.flu
3f80	78 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 70	x.menu.find.Rechercher.dans.la.p
3fa0	61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 75 72 6c 00 4f 75 62 6c 69 65 72 20 6c e2 80 99 55	age.menu.forgeturl.Oublier.l...U
3fc0	52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 53 75 69 76 61 6e 74 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c	RL.menu.forward.Suivant.menu.hel
3fe0	70 00 41 69 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f	p.Aide.menu.identity.import.Impo
4000	72 74 65 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 6f 75 76 65 6c	rter....menu.identity.new.Nouvel
4020	6c 65 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f	le.identit......menu.identity.no
4040	74 61 63 74 69 76 65 00 41 75 63 75 6e 65 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 20 61 63 74 69 76 65 00	tactive.Aucune.identit...active.
4060	6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 20 74 6f 75 73 20	menu.import.links.Importer.tous.
4080	6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77	les.liens.de.la.page....menu.new
40a0	74 61 62 00 4e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74	tab.Nouvel.onglet.menu.openlocat
40c0	69 6f 6e 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 27 61 64 72 65 73 73 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65	ion.Ouvrir.l'adresse....menu.ope
40e0	6e 74 61 62 00 4f 75 76 72 69 72 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65	ntab.Ouvrir.dans.un.nouvel.ongle
4100	74 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 4f 75 76 72 69 72	t.menu.opentab.background.Ouvrir
4120	20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6f 6e 67 6c 65 74 20 65 6e 20 61 72 72 69 c3 a8 72 65 2d 70 6c 61 6e	.dans.un.onglet.en.arri..re-plan
4140	00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 6c 61 20 70	.menu.page.bookmark.Ajouter.la.p
4160	61 67 65 20 61 75 78 20 73 69 67 6e 65 74 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70	age.aux.signets....menu.page.cop
4180	79 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c 65 20 63 6f 64 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 65	ysource.Copier.le.code.source.de
41a0	20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 65	.la.page.menu.page.copyurl.Copie
41c0	72 20 6c e2 80 99 55 52 4c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 69	r.l...URL.de.la.page.menu.page.i
41e0	6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 63 6f 6d 6d 65 20 73	mport.Importer.les.liens.comme.s
4200	69 67 6e 65 74 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 e2	ignets....menu.page.subscribe.S.
4220	80 99 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 70 61 67 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67	..abonner....la.page....menu.pag
4240	65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 69 72 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72	e.translate.Traduire....menu.par
4260	65 6e 74 00 50 61 72 65 6e 74 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 43 6f 6c 6c 65 72 00 6d 65 6e	ent.Parent.menu.paste.Coller.men
4280	75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 73 e2 80 a6 00 6d	u.preferences.Pr..f..rences....m
42a0	65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 51 75 69 74 74 65 72 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72	enu.quit.Quitter.Lagrange.menu.r
42c0	65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 65 73 20 64 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 00 6d 65 6e	eleasenotes.Notes.de.version.men
42e0	75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e	u.reload.Recharger.la.page.menu.
4300	72 6f 6f 74 00 52 61 63 69 6e 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00	root.Racine.menu.save.downloads.
4320	45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67	Enregistrer.dans.les.t..l..charg
4340	65 6d 65 6e 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72	ements.menu.save.files.Enregistr
4360	65 72 20 64 61 6e 73 20 46 69 63 68 69 65 72 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65	er.dans.Fichiers.menu.select.cle
4380	61 72 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 6c 61 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68	ar.Annuler.la.s..lection.menu.sh
43a0	6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74	ow.bookmarks.Afficher.les.signet
43c0	73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66	s.menu.show.feeds.Afficher.les.f
43e0	6c 75 78 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	lux.menu.show.history.Afficher.l
4400	e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69	...historique.menu.show.identiti
4420	65 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 73 00 6d 65 6e 75 2e	es.Afficher.les.identit..s.menu.
4440	73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 73 6f 6d 6d 61 69 72	show.outline.Afficher.le.sommair
4460	65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 42 61 72 72 65 20 6c 61 74 c3 a9 72 61 6c 65 00 6d	e.menu.sidebar.Barre.lat..rale.m
4480	65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 42 61 72 72 65 20 6c 61 74 c3 a9 72 61 6c 65	enu.sidebar.left.Barre.lat..rale
44a0	20 67 61 75 63 68 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 42 61 72 72 65	.gauche.menu.sidebar.right.Barre
44c0	20 6c 61 74 c3 a9 72 61 6c 65 20 64 72 6f 69 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72	.lat..rale.droite.menu.split.hor
44e0	69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65	izontal.Horizontal.menu.split.me
4500	72 67 65 00 46 75 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 73 20 6f 6e 67 6c 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 73	rge.Fusionner.les.onglets.menu.s
4520	70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 53 77 61 70 20 53 69 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e	plit.swap.Swap.Sides.menu.split.
4540	76 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f	vertical.Vertical.menu.title.boo
4560	6b 6d 61 72 6b 73 00 53 69 67 6e 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 c3	kmarks.Signets.menu.title.edit..
4580	89 64 69 74 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 69 65 72 00	.dition.menu.title.file.Fichier.
45a0	6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 41 69 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e	menu.title.help.Aide.menu.title.
45c0	69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69	identity.Identit...menu.title.vi
45e0	65 77 00 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 44 69 76	ew.Affichage.menu.view.split.Div
4600	69 73 65 72 20 6c 61 20 76 75 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 5a 6f 6f 6d	iser.la.vue....menu.zoom.in.Zoom
4620	65 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 44 c3 a9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 6d 65 6e 75 2e	er.menu.zoom.out.D..zoomer.menu.
4640	7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 c3 a9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 7a 6f 6f	zoom.reset.R..initialiser.le.zoo
4660	6d 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65	m.minutes.ago.0.il.y.a.%d.minute
4680	00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 73	.minutes.ago.1.il.y.a.%d.minutes
46a0	00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 20 62 69 74 73 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a 75 20 6f	.n.bit.%d.bits.num.bytes.0.%zu.o
46c0	63 74 65 74 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 6f 63 74 65 74 73 00 6e 75 6d 2e	ctet.num.bytes.1.%zu.octets.num.
46e0	68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 68 65 75 72 65 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20	hours.0.%d.heure.num.hours.1.%d.
4700	68 65 75 72 65 73 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 00 6e	heures.num.minutes.0.%d.minute.n
4720	75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79	um.minutes.1.%d.minutes.numberty
4740	70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 66 6c 6f 74 74 61 6e 74 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74	pe.float.flottant.numbertype.int
4760	65 67 65 72 00 65 6e 74 69 65 72 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 52 65 c3 a7 75	eger.entier.page.timestamp.Re..u
4780	20 c3 a0 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a 6c 65 20 25 64 20 25 62 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66	....%I:%M.%p.le.%d.%b.%Y.pageinf
47a0	6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 6f 6e 20 76 c3 a9 72 69 66 69	o.cert.ca.unverified.Non.v..rifi
47c0	c3 a9 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76	...par.une.AC.pageinfo.cert.ca.v
47e0	65 72 69 66 69 65 64 00 56 c3 a9 72 69 66 69 c3 a9 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 41 43 00 70 61 67	erified.V..rifi...par.une.AC.pag
4800	65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 78 70 69 72 c3 a9 00 70 61 67 65 69	einfo.cert.expired.Expir...pagei
4820	6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 4e 6f 6e 20 65 78 70 69 72 c3 a9 00	nfo.cert.notexpired.Non.expir...
4840	70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 c3 89 74 61 74 20 64 75 20 63 65	pageinfo.cert.status...tat.du.ce
4860	72 74 69 66 69 63 61 74 e2 80 af 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74	rtificat...:.pageinfo.cert.trust
4880	65 64 00 44 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e	ed.De.confiance.pageinfo.cert.un
48a0	74 72 75 73 74 65 64 00 50 61 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 00 70 61 67 65 69 6e 66	trusted.Pas.de.confiance.pageinf
48c0	6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 65	o.domain.match.Le.nom.de.domaine
48e0	20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d	.correspond.pageinfo.domain.mism
4900	61 74 63 68 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 6e 65 20 63 6f 72 72 65 73	atch.Le.nom.de.domaine.ne.corres
4920	70 6f 6e 64 20 70 61 73 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00	pond.pas.pageinfo.header.cached.
4940	28 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 65 6e 20 63 61 63 68 65 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 52 65	(contenu.en.cache).panel.back.Re
4960	74 6f 75 72 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 43 6f 75 6c 65 75 72 20 64 65 20 6d 69 73	tour.prefs.accent.Couleur.de.mis
4980	65 20 65 6e 20 76 61 6c 65 75 72 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61	e.en.valeur...:.prefs.accent.ora
49a0	6e 67 65 00 4f 72 61 6e 67 65 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 42 6c 65	nge.Orange.prefs.accent.teal.Ble
49c0	75 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65 78 00 4f 75 76 72 69 72	u.prefs.archive.openindex.Ouvrir
49e0	20 6c e2 80 99 69 6e 64 65 78 20 64 65 73 20 61 72 63 68 69 76 65 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66	.l...index.des.archives...:.pref
4a00	73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 47 72 61 6e 64 20 31 65 72 20 70 61 72 61 67 72 61 70 68 65 e2 80	s.biglede.Grand.1er.paragraphe..
4a20	af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 4c 69 65 6e 73 20 65 6e 20 67 72 61 73 e2	.:.prefs.boldlink.Liens.en.gras.
4a40	80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 53 75 72 20 66 6f 6e 64	..:.prefs.boldlink.dark.Sur.fond
4a60	20 73 6f 6d 62 72 65 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 53 75 72	.sombre.prefs.boldlink.light.Sur
4a80	20 66 6f 6e 64 20 63 6c 61 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 69 65	.fond.clair.prefs.ca.file.Fichie
4aa0	72 20 64 65 20 6c e2 80 99 41 43 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 43 68	r.de.l...AC...:.prefs.ca.path.Ch
4ac0	65 6d 69 6e 20 64 65 20 6c e2 80 99 41 43 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69	emin.de.l...AC...:.prefs.cachesi
4ae0	7a 65 00 54 61 69 6c 6c 65 20 64 75 20 63 61 63 68 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e	ze.Taille.du.cache...:.prefs.cen
4b00	74 65 72 73 68 6f 72 74 00 43 65 6e 74 72 61 67 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c e2 80 af 3a 00 70	tershort.Centrage.vertical...:.p
4b20	72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 43 61 63 68 65 72 20 6c 65	refs.collapsepreonload.Cacher.le
4b40	20 70 72 c3 a9 66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72	.pr..format.....:.prefs.customfr
4b60	61 6d 65 00 42 6f 72 64 75 72 65 20 64 65 20 66 65 6e c3 aa 74 72 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61	ame.Bordure.de.fen..tre.personna
4b80	6c 69 73 c3 a9 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 44 c3 a9 63	lis..e...:.prefs.decodeurls.D..c
4ba0	6f 64 65 72 20 6c 65 73 20 55 52 4c 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65	oder.les.URLs...:.prefs.doctheme
4bc0	2e 64 61 72 6b 00 54 68 c3 a8 6d 65 20 73 6f 6d 62 72 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f	.dark.Th..me.sombre...:.prefs.do
4be0	63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 54 68 c3 a8 6d 65 20 63 6c 61 69 72 e2 80 af 3a 00 70 72	ctheme.light.Th..me.clair...:.pr
4c00	65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 6f 69 72 00 70 72 65	efs.doctheme.name.black.Noir.pre
4c20	66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 43 6f	fs.doctheme.name.colorfuldark.Co
4c40	75 6c 65 75 72 73 20 73 6f 6d 62 72 65 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61	uleurs.sombres.prefs.doctheme.na
4c60	6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 43 6f 75 6c 65 75 72 73 20 63 6c 61 69 72 65	me.colorfullight.Couleurs.claire
4c80	73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 47 72 69 73 00	s.prefs.doctheme.name.gray.Gris.
4ca0	70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74	prefs.doctheme.name.highcontrast
4cc0	00 43 6f 6e 74 72 61 73 74 65 20 c3 a9 6c 65 76 c3 a9 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d	.Contraste...lev...prefs.docthem
4ce0	65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 c3 a9 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65	e.name.sepia.S..pia.prefs.docthe
4d00	6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f	me.name.white.Blanc.prefs.downlo
4d20	61 64 73 00 44 6f 73 73 69 65 72 20 64 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74	ads.Dossier.des.t..l..chargement
4d40	73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 50 6f 6c 69 63 65 20 64 65 20 63 6f 72 70 73	s...:.prefs.font.Police.de.corps
4d60	e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 50 6f 6c 69 63 65 20 64 65	...:.prefs.headingfont.Police.de
4d80	73 20 74 69 74 72 65 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63	s.titres...:.prefs.hidetoolbarsc
4da0	72 6f 6c 6c 00 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 20 6c	roll.Masquer.la.barre.d'outils.l
4dc0	6f 72 73 20 64 75 20 64 c3 a9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76	ors.du.d..filement...:.prefs.hov
4de0	65 72 6c 69 6e 6b 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c e2 80 99 55 52 4c 20 61 75 20 73 75 72 76 6f	erlink.Afficher.l...URL.au.survo
4e00	6c e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 43 68 61 72	l...:.prefs.imageloadscroll.Char
4e20	67 65 72 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 6c 6f 72 73 20 64 75 20 64 c3 a9 66 69 6c 65 6d 65	ger.les.images.lors.du.d..fileme
4e40	6e 74 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 4c 61 72 67 65 75 72 20 64	nt...:.prefs.linewidth.Largeur.d
4e60	65 20 6c 69 67 6e 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c	e.ligne...:.prefs.linewidth.fill
4e80	00 52 65 6d 70 6c 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00	.Remplir.prefs.linewidth.normal.
4ea0	4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 43 68 61 73 73 65 20 66 69 78 65 e2 80 af	Normal.prefs.mono.Chasse.fixe...
4ec0	3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73	:.prefs.mono.gemini.Gemini.prefs
4ee0	2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d	.mono.gopher.Gopher.prefs.osthem
4f00	65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 74 68 c3 a8 6d 65 20 73 79 73 74 c3 a8 6d 65 e2 80 af	e.Utiliser.le.th..me.syst..me...
4f20	3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 53 70 6c 69 74 20 76 69 65 77 20 70 69 6e 6e	:.prefs.pinsplit.Split.view.pinn
4f40	69 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 00 4c 65 66 74 20 54 61	ing:.prefs.pinsplit.left.Left.Ta
4f60	62 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 6f 6e 65 00 70 72 65 66 73	b.prefs.pinsplit.none.None.prefs
4f80	2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 52 69 67 68 74 20 54 61 62 00 70 72 65 66 73 2e	.pinsplit.right.Right.Tab.prefs.
4fa0	70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 52 65 70 6c 69 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20	plaintext.wrap.Replier.le.texte.
4fc0	62 72 75 74 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 50 72 6f 78	brut...:.prefs.proxy.gemini.Prox
4fe0	79 20 47 65 6d 69 6e 69 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00	y.Gemini...:.prefs.proxy.gopher.
5000	50 72 6f 78 79 20 47 6f 70 68 65 72 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74	Proxy.Gopher...:.prefs.proxy.htt
5020	70 00 50 72 6f 78 79 20 48 54 54 50 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e	p.Proxy.HTTP...:.prefs.quoteicon
5040	00 49 6e 64 69 63 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 69 74 61 74 69 6f 6e e2 80 af 3a 00 70 72 65 66	.Indicateur.de.citation...:.pref
5060	73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 c3 b4 6e 65 20 22 00 70 72 65 66 73 2e	s.quoteicon.icon.Ic..ne.".prefs.
5080	71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 67 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69	quoteicon.line.Ligne.prefs.retai
50a0	6e 77 69 6e 64 6f 77 00 52 65 74 65 6e 69 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e e2 80 af 3a 00	nwindow.Retenir.la.position...:.
50c0	70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e e2 80 af 3a 00	prefs.saturation.Saturation...:.
50e0	70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 55 52 4c 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65	prefs.searchurl.URL.de.recherche
5100	e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 49 63 c3 b4 6e 65 20 64 65 20 63 61	...:.prefs.sideicon.Ic..ne.de.ca
5120	70 73 75 6c 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 44 c3 a9	psule...:.prefs.smoothscroll.D..
5140	66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 64 6f 75 78 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 68	filement.doux...:.prefs.theme.Th
5160	c3 a8 6d 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 6f 69 72 00	..me...:.prefs.theme.black.Noir.
5180	70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 53 6f 6d 62 72 65 00 70 72 65 66 73 2e 74 68	prefs.theme.dark.Sombre.prefs.th
51a0	65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74	eme.light.Clair.prefs.theme.whit
51c0	65 00 42 6c 61 6e 63 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 4c 61 6e 67 75 65 e2 80 af 3a 00	e.Blanc.prefs.uilang.Langue...:.
51e0	70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 c3 89 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c e2 80 99 55 49	prefs.uiscale...chelle.de.l...UI
5200	e2 80 af 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4a 61 6d 61 69 73 00 72 65 6c 6f 61 64 2e	...:.reload.never.Jamais.reload.
5220	6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 55 6e 65 20 66 6f 69 73 20 70 61 72 20 6a 6f 75 72 00 73 69 64	onceperday.Une.fois.par.jour.sid
5240	65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 54 6f 75 73 00 73	ebar.action.feeds.showall.Tous.s
5260	69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 4e	idebar.action.feeds.showunread.N
5280	6f 6e 2d 6c 75 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f	on-lus.sidebar.action.ident.impo
52a0	72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64	rt.Importer....sidebar.action.id
52c0	65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b	ent.new.Nouvelle....sidebar.book
52e0	6d 61 72 6b 73 00 53 69 67 6e 65 74 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72	marks.Signets.sidebar.date.other
5300	79 65 61 72 00 25 64 20 25 62 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79	year.%d.%b.%Y.sidebar.date.thisy
5320	65 61 72 00 25 64 20 25 62 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 41	ear.%d.%b.sidebar.empty.idents.A
5340	75 63 75 6e 65 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f	ucune.identit...sidebar.entry.bo
5360	6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 e2 80 a6 00 73 69 64 65	okmark.Ajouter.un.signet....side
5380	62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 46 6c 75 78 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48	bar.feeds.Flux.sidebar.history.H
53a0	69 73 74 6f 72 69 71 75 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65	istorique.sidebar.identities.Ide
53c0	6e 74 69 74 c3 a9 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 53 6f 6d 6d 61 69 72 65	ntit..s.sidebar.outline.Sommaire
53e0	00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 4e 6f 6e 20 6c 75 65 00 73 69 64 65 62 61	.sidebar.unread.0.Non.lue.sideba
5400	72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 4e 6f 6e 20 6c 75 65 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73	r.unread.1.Non.lues.status.feeds
5420	00 4d 69 73 65 20 c3 a0 20 6a 6f 75 72 20 64 65 73 20 66 6c 75 78 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75	.Mise....jour.des.flux.status.qu
5440	65 72 79 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 4f 4e 00 74 6f 67 67	ery.Recherche.toggle.no.NON.togg
5460	6c 65 2e 79 65 73 00 4f 55 49 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 53 6f 6d 6d 61	le.yes.OUI.toolbar.outline.Somma
5480	69 72 65 00	ire.