blob: 712accd72a8ccc1831443062ff65d641758bd15f (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 53 43 49 49 20 61 72 74 e2 80 af 3a 20 6c 65 20 6d 6f 74 20	about.logo.ASCII.art...:.le.mot.
0020	c2 ab e2 80 af 4c 61 67 72 61 6e 67 65 e2 80 af c2 bb 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20	.....Lagrange......en.utilisant.
0040	75 6e 65 20 67 72 61 6e 64 65 20 70 6f 6c 69 63 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00	une.grande.police.about.powered.
0060	50 72 6f 70 75 6c 73 c3 a9 20 70 61 72 20 53 44 4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 65 74 20	Propuls...par.SDL.2,.OpenSSL.et.
0080	e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 55 6e 20 63 6c 69 65 6e 74 20 47	.......about.tagline.Un.client.G
00a0	65 6d 69 6e 69 20 64 65 20 74 6f 75 74 65 20 62 65 61 75 74 c3 a9 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72	emini.de.toute.beaut...about.ver
00c0	73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69 73 74 00 41	sion.Version.audio.meta.artist.A
00e0	72 74 69 73 74 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 44 61 74 65 00 61 75 64 69	rtiste.audio.meta.date.Date.audi
0100	6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 65 6e 72 65 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69	o.meta.genre.Genre.audio.meta.ti
0120	74 6c 65 00 54 69 74 72 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75 70 70 72 69	tle.Titre.bookmark.delete.Suppri
0140	6d 65 72 20 6c 65 20 73 69 67 6e 65 74 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00	mer.le.signet.bookmark.tag.home.
0160	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 70 61 67 65 20 64 e2 80 99 61 63 63 75 65 69 6c 00	Utiliser.comme.page.d...accueil.
0180	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 4c 69 6e 6b 73 20 6f 70 65	bookmark.tag.linksplit.Links.ope
01a0	6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 69 64 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74	n.to.the.side.bookmark.tag.remot
01c0	65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 20 73 69 67 6e 65	e.Utiliser.comme.source.de.signe
01e0	74 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 27 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 61 75	ts.bookmark.tag.sub.S'abonner.au
0200	20 66 6c 75 78 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 61 67 65 20	.flux.bookmark.title.blank.Page.
0220	76 69 64 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 52 65 74 69 72 65 72	vide.bookmark.untag.home.Retirer
0240	20 6c 61 20 70 61 67 65 20 64 e2 80 99 61 63 63 75 65 69 6c 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e	.la.page.d...accueil.bookmark.un
0260	74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 52 65 74 69 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 20	tag.remote.Retirer.la.source.de.
0280	73 69 67 6e 65 74 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 65 20 64 c3	signets.bookmark.untag.sub.Se.d.
02a0	a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 64 75 20 66 6c 75 78 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f	.sabonner.du.flux.bookmarks.relo
02c0	61 64 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 64 69 73 74 61 6e	ad.Actualiser.les.sources.distan
02e0	74 65 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 69 6c	tes.cancel.Annuler.days.ago.0.il
0300	20 79 20 61 20 25 64 20 6a 6f 75 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 69 6c 20 79 20 61 20 25	.y.a.%d.jour.days.ago.1.il.y.a.%
0320	64 20 6a 6f 75 72 73 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 46 65 72 6d 65 72 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72	d.jours.dismiss.Fermer.dlg.autor
0340	65 6c 6f 61 64 00 53 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c e2 80 99 69 6e 74 65 72 76 61 6c	eload.S..lectionnez.l...interval
0360	6c 65 20 64 65 20 72 65 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 61 75 74 6f 20 70 6f 75 72 20 63 65 74	le.de.rechargement.auto.pour.cet
0380	20 6f 6e 67 6c 65 74 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 c3 b4 6e	.onglet..dlg.bookmark.icon.Ic..n
03a0	65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 76 65 00 45 6e 72 65 67 69 73 74	e...:.dlg.bookmark.save.Enregist
03c0	72 65 72 20 6c 65 20 73 69 67 6e 65 74 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00	rer.le.signet.dlg.bookmark.tags.
03e0	c3 89 74 69 71 75 65 74 74 65 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74	..tiquettes...:.dlg.bookmark.tit
0400	6c 65 00 54 69 74 72 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52	le.Titre...:.dlg.bookmark.url.UR
0420	4c e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 65	L...:.dlg.cert.fingerprint.Copie
0440	72 20 6c e2 80 99 65 6d 70 72 65 69 6e 74 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 46	r.l...empreinte.dlg.cert.trust.F
0460	61 69 72 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65	aire.confiance.dlg.certimport.he
0480	6c 70 00 43 6f 6c 6c 65 7a 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 50 45 4d 20 65 74 2f 6f	lp.Collez.un.certificat.PEM.et/o
04a0	75 20 75 6e 65 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65 2c 0a 6f 75 20 64 c3 a9 70 6f 73 65 7a 20	u.une.cl...priv..e,.ou.d..posez.
04c0	75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 20 73 75 72 20 6c 61 20 66 65 6e c3	un.fichier..crt/.key.sur.la.fen.
04e0	aa 74 72 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f	.tre..dlg.certimport.import.Impo
0500	72 74 65 72 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 41 75 63 75 6e	rter.dlg.certimport.nocert.Aucun
0520	20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79	.certificat.dlg.certimport.nokey
0540	00 41 75 63 75 6e 65 20 63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70	.Aucune.cl...priv..e.dlg.certimp
0560	6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 65 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f	ort.notes.Notes...:.dlg.certimpo
0580	72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 41 75 63 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 6e 69 20	rt.notfound.Aucun.certificat.ni.
05a0	63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65 20 6e 27 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 2e 00	cl...priv..e.n'a...t...trouv....
05c0	64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 43 65 72	dlg.certimport.notfound.page.Cer
05e0	74 69 66 69 63 61 74 2f 63 6c c3 a9 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 20 73 75 72 20 6c 61 20	tificat/cl...introuvable.sur.la.
0600	70 61 67 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66	page.actuelle..dlg.certwarn.diff
0620	65 72 65 6e 74 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 65 73 74 20 76 61	erent.Le.certificat.re..u.est.va
0640	6c 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 20 64 65 20 63 65 6c 75 69 20 64 61	lide.mais.diff..rent.de.celui.da
0660	6e 73 20 6c 65 71 75 65 6c 20 6e 6f 75 73 20 61 76 6f 6e 73 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 2e 00	ns.lequel.nous.avons.confiance..
0680	64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61	dlg.certwarn.domain.Le.certifica
06a0	74 20 72 65 c3 a7 75 20 65 73 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 20 64 6f 6d 61	t.re..u.est.pour.le.mauvais.doma
06c0	69 6e 65 20 28 25 73 29 2e 20 49 6c 20 70 65 75 74 20 73 e2 80 99 61 67 69 72 20 64 e2 80 99 75	ine.(%s)..Il.peut.s...agir.d...u
06e0	6e 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20	n.probl..me.de.configuration.du.
0700	73 65 72 76 65 75 72 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70	serveur..dlg.certwarn.domain.exp
0720	69 72 65 64 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 65 73 74 20 70 6f 75	ired.Le.certificat.re..u.est.pou
0740	72 20 6c 65 20 6d 61 75 76 61 69 73 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 45 54 20 61 20 65 78 70 69 72 c3	r.le.mauvais.domaine.ET.a.expir.
0760	a9 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 4c 65 20 63 65 72 74 69	...dlg.certwarn.expired.Le.certi
0780	66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 61 20 65 78 70 69 72 c3 a9 20 6c 65 20 25 73 2e 00 64 6c 67	ficat.re..u.a.expir...le.%s..dlg
07a0	2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 4c 65 20 63 65 72 74	.certwarn.mayberenewed.0.Le.cert
07c0	69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3 a7 75 20 61 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 c3 a9 74 c3 a9 20	ificat.re..u.a.peut-..tre...t...
07e0	72 65 6e 6f 75 76 65 6c c3 a9 20 72 c3 a9 63 65 6d 6d 65 6e 74 20 e2 80 94 20 69 6c 20 63 6f 72	renouvel...r..cemment.....il.cor
0800	72 65 73 70 6f 6e 64 20 61 75 20 62 6f 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 65 74 20 6e e2 80 99 61 20	respond.au.bon.domaine.et.n...a.
0820	70 61 73 20 65 78 70 69 72 c3 a9 2e 20 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 61 63 74 75 65	pas.expir....Le.certificat.actue
0840	6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6e 6e 75 20 76 61 20 65 78 70 69 72 65 72 20 6c 65 20 25 73 2c 20	llement.connu.va.expirer.le.%s,.
0860	64 61 6e 73 20 75 6e 65 20 6a 6f 75 72 6e c3 a9 65 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e	dans.une.journ..e..dlg.certwarn.
0880	6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65 c3	mayberenewed.1.Le.certificat.re.
08a0	a7 75 20 61 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 c3 a9 74 c3 a9 20 72 65 6e 6f 75 76 65 6c c3 a9	.u.a.peut-..tre...t...renouvel..
08c0	20 72 c3 a9 63 65 6d 6d 65 6e 74 20 e2 80 94 20 69 6c 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 61 75	.r..cemment.....il.correspond.au
08e0	20 62 6f 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 65 74 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 65 78 70 69 72 c3	.bon.domaine.et.n...a.pas.expir.
0900	a9 2e 20 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 63 6f	...Le.certificat.actuellement.co
0920	6e 6e 75 20 76 61 20 65 78 70 69 72 65 72 20 6c 65 20 25 73 2c 20 64 61 6e 73 20 25 64 20 6a 6f	nnu.va.expirer.le.%s,.dans.%d.jo
0940	75 72 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 56	urs..dlg.confirm.history.clear.V
0960	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 65 66 66 61 63 65 72 20 6c e2 80 99	oulez-vous.vraiment.effacer.l...
0980	68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 20 64 65 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 67 65 73 20 76	historique.de.toutes.les.pages.v
09a0	69 73 69 74 c3 a9 65 73 e2 80 af 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64	isit..es...?.dlg.confirm.ident.d
09c0	65 6c 65 74 65 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72	elete.Voulez-vous.vraiment.suppr
09e0	69 6d 65 72 20 6c 27 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 0a 25 73 25 73 25 73 0a 79 20 63 6f 6d 70 72 69	imer.l'identit...%s%s%s.y.compri
0a00	73 20 73 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 65 74 20	s.ses.fichiers.de.certificat.et.
0a20	63 6c c3 a9 20 70 72 69 76 c3 a9 65 e2 80 af 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73	cl...priv..e...?.dlg.confirm.uns
0a40	75 62 00 56 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 65 20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 64 75 20 66 6c	ub.Vraiment.se.d..sabonner.du.fl
0a60	75 78 0a c2 ab e2 80 af 25 73 e2 80 af c2 bb e2 80 af 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00	ux......%s........?.dlg.default.
0a80	20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 54 79 70 65 20 64 e2 80	.OK..dlg.feed.entrytype.Type.d..
0aa0	99 65 6e 74 72 c3 a9 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 45 6e 72 65 67	.entr..e...:.dlg.feed.save.Enreg
0ac0	69 73 74 72 65 72 20 6c 65 73 20 70 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e	istrer.les.param..tres.dlg.feed.
0ae0	73 75 62 00 53 e2 80 99 61 62 6f 6e 6e 65 72 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54	sub.S...abonner.dlg.feed.title.T
0b00	69 74 72 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 4c 69	itre...:.dlg.feed.type.gemini.Li
0b20	65 6e 73 20 41 41 41 41 2d 4d 4d 2d 4a 4a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61	ens.AAAA-MM-JJ.dlg.feed.type.hea
0b40	64 69 6e 67 73 00 4e 6f 75 76 65 61 75 78 20 74 69 74 72 65 73 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72	dings.Nouveaux.titres.dlg.histor
0b60	79 2e 63 6c 65 61 72 00 45 66 66 61 63 65 72 20 6c e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 00 64	y.clear.Effacer.l...historique.d
0b80	6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c e2 80 99 69 64	lg.ident.delete.Supprimer.l...id
0ba0	65 6e 74 69 74 c3 a9 20 65 74 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e	entit...et.les.fichiers.dlg.iden
0bc0	74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 65 73 20 c3 a0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 25 73 e2 80 af	t.notes.Notes....propos.de.%s...
0be0	3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20	:.dlg.import.add.0.%sAjouter.un.
0c00	73 69 67 6e 65 74 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 41 6a 6f 75 74 65	signet.dlg.import.add.1.%sAjoute
0c20	72 20 25 64 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00	r.%d.signets.dlg.import.found.0.
0c40	55 6e 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 6c 69 65 6e 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 20 73 75 72 20 6c 61 20 70	Un.nouveau.lien.trouv...sur.la.p
0c60	61 67 65 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 25 64 20 6e 6f 75 76 65	age..dlg.import.found.1.%d.nouve
0c80	61 75 78 20 6c 69 65 6e 73 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 73 20 73 75 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 2e 00	aux.liens.trouv..s.sur.la.page..
0ca0	64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 54 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73	dlg.import.notnew.Tous.les.liens
0cc0	20 73 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 20 73 6f 6e 74 20 64 c3 a9 6a c3 a0 20 64 61 6e 73	.sur.cette.page.sont.d..j...dans
0ce0	20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 56	.les.signets..dlg.input.prompt.V
0d00	65 75 69 6c 6c 65 7a 20 73 61 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20	euillez.saisir.une.entr..e.pour.
0d20	25 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 45 6e 76 6f 79 65 72 00 64 6c	%s...:.dlg.input.send.Envoyer.dl
0d40	67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64	g.message.ok.Continuer.dlg.newid
0d60	65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 6d 75 6e e2 80 af 3a 00 64 6c	ent.commonname.Nom.commun...:.dl
0d80	67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 50 61 79 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e	g.newident.country.Pays...:.dlg.
0da0	6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 43 72 c3 a9 65 72 20 6c e2 80 99 69 64 65 6e 74	newident.create.Cr..er.l...ident
0dc0	69 74 c3 a9 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 50	it...dlg.newident.date.example.P
0de0	6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 65 20 22 56 61 6c 69 64 20 75 6e 74 69 6c 22 20 64 61	lease.check.the."Valid.until".da
0e00	74 65 2e 20 45 78 61 6d 70 6c 65 73 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d	te..Examples:.....2030.....2025-
0e20	30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c	06-30.....2021-12-31.23:59:59.dl
0e40	67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 45 78 70 69 72 61 74 69 6f 6e 20	g.newident.date.past.Expiration.
0e60	64 61 74 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 2e 00 64 6c 67 2e	date.must.be.in.the.future..dlg.
0e80	6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 61 69 6e 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e	newident.domain.Domaine...:.dlg.
0ea0	6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 43 6f 75 72 72 69 65 6c e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e	newident.email.Courriel...:.dlg.
0ec0	6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 6e 6f 6e 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3	newident.notsaved.non.enregistr.
0ee0	a9 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67	..sur.le.disque.dlg.newident.org
0f00	00 4f 72 67 61 6e 69 73 61 74 69 6f 6e e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72	.Organisation...:.dlg.newident.r
0f20	73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 43 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 20 64 27 75 6e 20 63 65 72 74 69	sa.selfsign.Cr..ation.d'un.certi
0f40	66 69 63 61 74 20 52 53 41 20 32 30 34 38 20 62 69 74 73 20 61 75 74 6f 2d 73 69 67 6e c3 a9 2e	ficat.RSA.2048.bits.auto-sign...
0f60	00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 54 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 e2 80 af	.dlg.newident.temp.Temporaire...
0f80	3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 56 61 6c 69 64 65 20 6a 75 73 71	:.dlg.newident.until.Valide.jusq
0fa0	75 e2 80 99 61 75 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 49	u...au...:.dlg.newident.userid.I
0fc0	44 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74 2e	D.utilisateur...:.dlg.newindent.
0fe0	6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 41 20 22 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6e 61 6d	missing.commonname.A."Common.nam
1000	65 22 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69	e".must.be.specified..dlg.openli
1020	6e 6b 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63	nk.Ouvrir.le.lien.dlg.openlink.c
1040	6f 6e 66 69 72 6d 00 4f 75 76 72 69 72 20 63 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6e 61	onfirm.Ouvrir.ce.lien.dans.le.na
1060	76 69 67 61 74 65 75 72 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 e2 80 af 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c	vigateur.par.d..faut...?.%s%s.dl
1080	67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 4c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 20	g.save.incomplete.Le.contenu.de.
10a0	6c 61 20 70 61 67 65 20 65 73 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 64 65	la.page.est.toujours.en.cours.de
10c0	20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e	.t..l..chargement..dlg.save.open
10e0	64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 4f 70 65 6e 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 65 64 20 46 69 6c 65 00 64 6c	download.Open.Downloaded.File.dl
1100	67 2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 69 6c 6c 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73	g.save.size.Taille...:.dlg.trans
1120	6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 69 72 65 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c	late.Traduire.dlg.translate.fail
1140	00 4c 61 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e	.La.requ..te.a...chou...dlg.tran
1160	73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 44 65 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e	slate.from.De...:.dlg.translate.
1180	74 6f 00 56 65 72 73 e2 80 af 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69	to.Vers...:.dlg.translate.unavai
11a0	6c 00 53 65 72 76 69 63 65 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 6e 73	l.Service.non.disponible.dlg.uns
11c0	75 62 00 53 65 20 64 c3 a9 73 61 62 6f 6e 6e 65 72 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 54	ub.Se.d..sabonner.doc.fetching.T
11e0	c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 00 64 6f 63 2e 70 72 65	..l..chargement.en.cours.doc.pre
1200	2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 54 65 78 74 65 20 70 72 c3 a9 66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 20 73 61	.nocaption.Texte.pr..format...sa
1220	6e 73 20 6c c3 a9 67 65 6e 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 45 6e 74 c3	ns.l..gende.error.badheader.Ent.
1240	aa 74 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67	.te.invalide.error.badheader.msg
1260	00 4c e2 80 99 65 6e 74 c3 aa 74 65 20 72 65 c3 a7 75 65 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20	.L...ent..te.re..ue.n...est.pas.
1280	63 6f 6e 66 6f 72 6d 65 20 c3 a0 20 6c 61 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 75	conforme....la.sp..cification.du
12a0	20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20	.protocole.Gemini..Le.serveur.a.
12c0	70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 72 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 a9 20 75 6e 20 64 79 73 66 6f 6e 63	peut-..tre.rencontr...un.dysfonc
12e0	74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 2c 20 6f 75 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 c3 a9	tionnement,.ou.vous.avez.essay..
1300	20 64 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 65 72 20 75 6e 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e 6f 6e 2d 47 65 6d	.de.contacter.un.serveur.non-Gem
1320	69 6e 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 74 69	ini..error.badredirect.Redirecti
1340	6f 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73	on.invalide.error.badredirect.ms
1360	67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 72 c3 a9 70 6f 6e 64 75 20 70 61 72 20 75 6e 65 20	g.Le.serveur.a.r..pondu.par.une.
1380	72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6d 61 69 73 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 66 6f 75 72 6e	redirection.mais.n...a.pas.fourn
13a0	69 20 64 e2 80 99 55 52 4c 20 64 65 20 64 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 2e	i.d...URL.de.destination.valide.
13c0	20 49 6c 20 73 e2 80 99 61 67 69 74 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 64 e2 80 99 75 6e 20 64	.Il.s...agit.peut-..tre.d...un.d
13e0	79 73 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 00 65 72 72	ysfonctionnement.du.serveur..err
1400	6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00 52 65 71 75 c3 aa 74 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74	or.badrequest.Requ..te.incorrect
1420	65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75	e.error.badrequest.msg.Le.serveu
1440	72 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 63 6f 6d 70 72 69 73 20 76 6f 74 72 65 20 72 65 71 75 c3 aa	r.n...a.pas.compris.votre.requ..
1460	74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20	te..error.badresource.Ressource.
1480	69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 4c	invalide.error.badresource.msg.L
14a0	61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e 27 65 78 69 73 74 65 20 70	a.ressource.demand..e.n'existe.p
14c0	61 73 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 43 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 74 6f	as..error.badstatus.Code.de.reto
14e0	75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 4c	ur.inconnu.error.badstatus.msg.L
1500	65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 72 c3 a9 70 6f 6e 64 75 20 61 76 65 63 20 75 6e 20 63 6f 64	e.serveur.a.r..pondu.avec.un.cod
1520	65 20 64 65 20 72 65 74 6f 75 72 20 61 62 73 65 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 70 c3 a9 63 69 66	e.de.retour.absent.de.la.sp..cif
1540	69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 4c 65 20	ication.du.protocole.Gemini..Le.
1560	73 65 72 76 65 75 72 20 76 69 65 6e 74 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 64 75 20 66 75 74 75	serveur.vient.peut-..tre.du.futu
1580	72 e2 80 af 3f 20 4f 75 20 65 73 74 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 64 c3 a9 66 c3 a9 63 74	r...?.Ou.est.simplement.d..f..ct
15a0	75 65 75 78 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74	ueux..error.cert.auth.Certificat
15c0	20 6e 6f 6e 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d	.non.autoris...error.cert.auth.m
15e0	73 67 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 63 6c 69 65 6e 74 20 66 6f 75 72 6e 69 20 65	sg.Le.certificat.client.fourni.e
1600	73 74 20 76 61 6c 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 61 75 74 6f 72	st.valide.mais.n...est.pas.autor
1620	69 73 c3 a9 20 c3 a0 20 61 63 63 c3 a9 64 65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65	is......acc..der....la.ressource
1640	20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 43	.demand..e..error.cert.invalid.C
1660	65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e	ertificat.invalide.error.cert.in
1680	76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 63 6c 69 65 6e 74 20 66	valid.msg.Le.certificat.client.f
16a0	6f 75 72 6e 69 20 61 20 65 78 70 69 72 c3 a9 20 6f 75 20 65 73 74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 2e	ourni.a.expir...ou.est.invalide.
16c0	00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 72 65	.error.cert.needed.Certificat.re
16e0	71 75 69 73 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 4c 27 61 63 63	quis.error.cert.needed.msg.L'acc
1700	c3 a8 73 20 c3 a0 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e c3	..s....la.ressource.demand..e.n.
1720	a9 63 65 73 73 69 74 65 20 75 6e 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 76 69 61 20	.cessite.une.identification.via.
1740	75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 20 63 6c 69 65 6e 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00	un.certificat.client..error.cgi.
1760	45 72 72 65 75 72 20 43 47 49 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 c3 89 63 68 65 63 20	Erreur.CGI.error.cgi.msg...chec.
1780	64 75 72 61 6e 74 20 6c 61 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e	durant.la.g..n..ration.de.conten
17a0	75 20 64 79 6e 61 6d 69 71 75 65 20 73 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 20 43 65 6c 61	u.dynamique.sur.le.serveur..Cela
17c0	20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 64 c3 bb 20 61 75 20 64 79 73 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65	.peut...tre.d...au.dysfonctionne
17e0	6d 65 6e 74 20 64 27 75 6e 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 63 c3 b4 74 c3 a9 20 73 65 72 76 65 75	ment.d'un.logiciel.c..t...serveu
1800	72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 44 69 73 70 61 72 75 65 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e	r..error.gone.Disparue.error.gon
1820	65 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e e2 80	e.msg.La.ressource.demand..e.n..
1840	99 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79	.est.plus.disponible..error.many
1860	72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 54 72 6f 70 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 73 00 65	redirects.Trop.de.redirections.e
1880	72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 56 6f 75 73 20 73 65 6d 62	rror.manyredirects.msg.Vous.semb
18a0	6c 65 7a 20 62 6c 6f 71 75 c3 a9 20 64 61 6e 73 20 75 6e 65 20 62 6f 75 63 6c 65 20 64 65 20 72	lez.bloqu...dans.une.boucle.de.r
18c0	65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 4c e2 80 99 55 52 4c 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74	edirections..L...URL.de.redirect
18e0	69 6f 6e 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 20 66 69 67 75 72 65 20 63 69 2d 64 65 73 73 6f 75 73 20 61	ion.suivante.figure.ci-dessous.a
1900	75 20 63 61 73 20 6f c3 b9 20 76 6f 75 73 20 73 6f 75 68 61 69 74 65 72 69 65 7a 20 70 6f 75 72	u.cas.o...vous.souhaiteriez.pour
1920	73 75 69 76 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f	suivre.manuellement..error.notfo
1940	75 6e 64 00 49 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d	und.Introuvable.error.notfound.m
1960	73 67 00 4c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 20 6e e2 80 99 61 20	sg.La.ressource.demand..e.n...a.
1980	70 61 73 20 c3 a9 74 c3 a9 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69	pas...t...trouv..e..error.openfi
19a0	6c 65 00 c3 89 63 68 65 63 20 64 65 20 6c e2 80 99 6f 75 76 65 72 74 75 72 65 20 64 75 20 66 69	le...chec.de.l...ouverture.du.fi
19c0	63 68 69 65 72 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 66 69 63 68	chier.error.openfile.msg.Le.fich
19e0	69 65 72 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 20 6e e2 80 99 65 78 69 73 74 65 20 70 61 73 20 6f 75 20 65	ier.demand...n...existe.pas.ou.e
1a00	73 74 20 69 6e 61 63 63 65 73 73 69 62 6c 65 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 76 c3 a9 72 69 66	st.inaccessible..Veuillez.v..rif
1a20	69 65 72 20 6c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e	ier.le.chemin.du.fichier..error.
1a40	70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 c3 89 63 68 65 63 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 65 72 72 6f 72	permanent...chec.permanent.error
1a60	2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 56 6f 74 72 65 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 61 20	.permanent.msg.Votre.requ..te.a.
1a80	c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 2c 20 65 74 20 c3 a9 63 68 6f 75 65 72 61 20 65 6e 63 6f 72 65 20 c3 a0	..chou..,.et...chouera.encore...
1aa0	20 6c e2 80 99 61 76 65 6e 69 72 20 73 69 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 72 c3 a9 70 c3 a9 74 c3	.l...avenir.si.elle.est.r..p..t.
1ac0	a9 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 70 72 6f 78 79 00	.e..error.proxy.Erreur.de.proxy.
1ae0	65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 55 6e 65 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 70 72 6f	error.proxy.msg.Une.requ..te.pro
1b00	78 79 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 20 63 61 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 6e e2 80	xy.a...chou...car.le.serveur.n..
1b20	99 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 65 72 6d 69 6e 65 72 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 c3 a8 73 20	.a.pas.pu.terminer.avec.succ..s.
1b40	75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 61 63 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 6c e2 80 99 68 c3 b4 74 65 20 64	une.transaction.avec.l...h..te.d
1b60	69 73 74 61 6e 74 2e 20 49 6c 20 79 20 61 20 70 65 75 74 2d c3 aa 74 72 65 20 64 65 73 20 64 69	istant..Il.y.a.peut-..tre.des.di
1b80	66 66 69 63 75 6c 74 c3 a9 73 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 76 69 74 c3 a9 20 72 c3 a9 73	fficult..s.de.connectivit...r..s
1ba0	65 61 75 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 52 65 71 75 c3 aa 74 65	eau..error.proxyrefusal.Requ..te
1bc0	20 70 72 6f 78 79 20 72 65 66 75 73 c3 a9 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73	.proxy.refus..e.error.proxyrefus
1be0	61 6c 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 63 6f 6e 63 65 72 6e 61 69 74 20 75 6e	al.msg.La.requ..te.concernait.un
1c00	65 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 64 e2 80 99 75 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 6e 6f 6e 20 64	e.ressource.d...un.domaine.non.d
1c20	65 73 73 65 72 76 69 20 70 61 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 65 74 20 63 65 20 64 65 72	esservi.par.le.serveur.et.ce.der
1c40	6e 69 65 72 20 6e e2 80 99 61 63 63 65 70 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 72 65 71 75 c3 aa 74	nier.n...accepte.pas.les.requ..t
1c60	65 73 20 70 72 6f 78 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52	es.proxy..error.schemeredirect.R
1c80	65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 72	edirection.avec.changement.de.pr
1ca0	6f 74 6f 63 6f 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67	otocole.error.schemeredirect.msg
1cc0	00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 61 20 65 73 73 61 79 c3 a9 20 64 65 20 66 61 69 72 65 20 75	.Le.serveur.a.essay...de.faire.u
1ce0	6e 65 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 76 65 72 73 20 75 6e 65 20 55 52 4c 20 64 6f 6e 74	ne.redirection.vers.une.URL.dont
1d00	20 6c 65 20 73 63 68 c3 a9 6d 61 20 65 73 74 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 20 64 65 20 63 65	.le.sch..ma.est.diff..rent.de.ce
1d20	6c 75 69 20 64 65 20 6c e2 80 99 55 52 4c 20 64 e2 80 99 6f 72 69 67 69 6e 65 2e 20 56 6f 69 63	lui.de.l...URL.d...origine..Voic
1d40	69 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 61 66 69 6e 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 70 75 69 73 73 69 65 7a	i.le.lien.afin.que.vous.puissiez
1d60	20 6c e2 80 99 6f 75 76 72 69 72 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 65 72 72 6f 72 2e	.l...ouvrir.manuellement..error.
1d80	73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 52 61 6c 65 6e 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c	slowdown.Ralentissement.error.sl
1da0	6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 72 65 73 74 72 65 69 6e 74 20	owdown.msg.Le.serveur.restreint.
1dc0	6c 61 20 66 72 c3 a9 71 75 65 6e 63 65 20 64 65 73 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 73 2e 20 56 65 75	la.fr..quence.des.requ..tes..Veu
1de0	69 6c 6c 65 7a 20 70 61 74 69 65 6e 74 65 72 e2 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61	illez.patienter....error.tempora
1e00	72 79 00 c3 89 63 68 65 63 20 74 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f	ry...chec.temporaire.error.tempo
1e20	72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 72 65 71 75 c3 aa 74 65 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 2c	rary.msg.La.requ..te.a...chou..,
1e40	20 6d 61 69 73 20 65 6c 6c 65 20 70 6f 75 72 72 61 69 74 20 72 c3 a9 75 73 73 69 72 20 73 69 20	.mais.elle.pourrait.r..ussir.si.
1e60	76 6f 75 73 20 72 c3 a9 65 73 73 61 79 65 7a 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 2e 00 65 72 72 6f 72	vous.r..essayez.plus.tard..error
1e80	2e 74 6c 73 00 c3 89 63 68 65 63 20 72 c3 a9 73 65 61 75 2f 54 4c 53 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c	.tls...chec.r..seau/TLS.error.tl
1ea0	73 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 73	s.msg.La.communication.avec.le.s
1ec0	65 72 76 65 75 72 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 2e 20 56 6f 69 63 69 20 6c 65 20 6d 65 73 73	erveur.a...chou....Voici.le.mess
1ee0	61 67 65 20 64 e2 80 99 65 72 72 65 75 72 e2 80 af 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c	age.d...erreur...:.error.unavail
1f00	00 53 65 72 76 65 75 72 20 69 6e 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76	.Serveur.indisponible.error.unav
1f20	61 69 6c 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 65 73 74 20 69 6e 64 69 73 70 6f 6e 69	ail.msg.Le.serveur.est.indisponi
1f40	62 6c 65 20 63 61 72 20 73 75 72 63 68 61 72 67 c3 a9 20 6f 75 20 65 6e 20 6d 61 69 6e 74 65 6e	ble.car.surcharg...ou.en.mainten
1f60	61 6e 63 65 2e 20 52 65 76 65 6e 65 7a 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 72 20 70 6c 75 73 20 74 61 72	ance..Revenez.v..rifier.plus.tar
1f80	64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 54 79 70 65 20	d..error.unsupported.media.Type.
1fa0	64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 6e 6f 6e 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 00 65 72	de.contenu.non.pris.en.charge.er
1fc0	72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 63 6f 6e	ror.unsupported.media.msg.Le.con
1fe0	74 65 6e 75 20 72 65 c3 a7 75 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 61 66 66	tenu.re..u.ne.peut.pas...tre.aff
2000	69 63 68 c3 a9 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 65 72 72	ich...par.cette.application..err
2020	6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c	or.unsupported.protocol.Protocol
2040	65 20 6e 6f 6e 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70	e.non.pris.en.charge.error.unsup
2060	70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 4c 65 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 65	ported.protocol.msg.Le.protocole
2080	20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 68 61 72	.demand...n'est.pas.pris.en.char
20a0	67 65 20 70 61 72 20 63 65 74 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e	ge.par.cette.application..error.
20c0	75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 56 6f 75 73 20 70 6f 75	unsupported.suggestsave.Vous.pou
20e0	76 65 7a 20 6c e2 80 99 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 66 69 63 68 69 65	vez.l...enregistrer.comme.fichie
2100	72 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 64 6f 73 73 69 65 72 20 64 65 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68	r.dans.votre.dossier.de.t..l..ch
2120	61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 2e 20 54 61 70 65 7a 20 25 73 20 6f 75 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f	argements..Tapez.%s.ou.s..lectio
2140	6e 6e 65 7a 20 c2 ab e2 80 af 25 73 e2 80 af c2 bb 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 65 6e 75 2e 00	nnez......%s......dans.le.menu..
2160	66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 4d 6f 64 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 66 6c 75 78 e2 80 a6 00 66	feeds.edit.Modifier.le.flux....f
2180	65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73	eeds.entry.bookmark.Ajouter.un.s
21a0	69 67 6e 65 74 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 61	ignet....feeds.entry.markread.Ma
21c0	72 71 75 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 6c 75 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75	rquer.comme.lu.feeds.entry.marku
21e0	6e 72 65 61 64 00 4d 61 72 71 75 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 6e 6f 6e 20 6c 75 00 66 65 65 64 73	nread.Marquer.comme.non.lu.feeds
2200	2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 64	.entry.newtab.Ouvrir.l'entr..e.d
2220	61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79	ans.un.nouvel.onglet.feeds.entry
2240	2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 64 75 20 66 6c 75 78	.openfeed.Ouvrir.la.page.du.flux
2260	00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 56 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20	.feeds.list.counts.0.Vous...tes.
2280	61 62 6f 6e 6e c3 a9 20 c3 a0 20 25 7a 75 20 66 6c 75 78 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 25 25	abonn......%zu.flux.contenant.%%
22a0	73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31 00 56 6f 75 73 20 c3 aa 74	s...feeds.list.counts.1.Vous...t
22c0	65 73 20 61 62 6f 6e 6e c3 a9 20 c3 a0 20 25 7a 75 20 66 6c 75 78 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74	es.abonn......%zu.flux.contenant
22e0	20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 75	.%%s...feeds.list.entrycount.0.u
2300	6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73	n.total.de.%zu.entr..e.feeds.lis
2320	74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75 20 65	t.entrycount.1.un.total.de.%zu.e
2340	6e 74 72 c3 a9 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 4c	ntr..es.feeds.list.refreshtime.L
2360	61 20 64 65 72 6e 69 c3 a8 72 65 20 61 63 74 75 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 61 20 65 75 20 6c	a.derni..re.actualisation.a.eu.l
2380	69 65 75 20 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e	ieu.%s..feeds.list.refreshtime.n
23a0	6f 77 00 4c 61 20 64 65 72 6e 69 c3 a8 72 65 20 61 63 74 75 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 61 20	ow.La.derni..re.actualisation.a.
23c0	65 75 20 6c 69 65 75 20 69 6c 20 79 20 61 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 69 6e 73 74 61 6e 74 73	eu.lieu.il.y.a.quelques.instants
23e0	2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 45 6e 74 72 c3 a9 65 73 20 64 65 20 66	..feeds.list.title.Entr..es.de.f
2400	6c 75 78 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 54 6f 75 74 20 6d 61 72 71 75	lux.feeds.markallread.Tout.marqu
2420	65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 6c 75 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c	er.comme.lu.feeds.refresh.Actual
2440	69 73 65 72 20 6c 65 73 20 66 6c 75 78 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 41 75 6a 6f 75 72	iser.les.flux.feeds.today.Aujour
2460	64 e2 80 99 68 75 69 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 65 20 64 c3 a9	d...hui.feeds.unsubscribe.Se.d..
2480	73 61 62 6f 6e 6e 65 72 e2 80 a6 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f	sabonner....gempub.cover.aboutbo
24a0	6f 6b 00 41 62 6f 75 74 20 74 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e	ok.About.this.book.gempub.cover.
24c0	69 6d 61 67 65 00 43 6f 76 65 72 20 69 6d 61 67 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75	image.Cover.image.gempub.cover.u
24e0	6e 74 69 74 6c 65 64 00 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 42 6f 6f 6b 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76	ntitled.Untitled.Book.gempub.cov
2500	65 72 2e 76 69 65 77 00 56 69 65 77 20 47 65 6d 70 75 62 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 67 65 6d	er.view.View.Gempub.contents.gem
2520	70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 54 68 69 73 20 47 65 6d 70 75 62 20	pub.cover.viewlocal.This.Gempub.
2540	62 6f 6f 6b 20 63 61 6e 20 62 65 20 76 69 65 77 65 64 20 61 66 74 65 72 20 69 74 20 68 61 73 20	book.can.be.viewed.after.it.has.
2560	62 65 65 6e 20 73 61 76 65 64 20 6c 6f 63 61 6c 6c 79 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e	been.saved.locally..gempub.meta.
2580	61 75 74 68 6f 72 00 41 75 74 68 6f 72 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 4c	author.Author.gempub.meta.lang.L
25a0	61 6e 67 75 61 67 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 63 65	anguage.gempub.meta.license.Lice
25c0	6e 73 65 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 50 75 62 6c 69 73 68 65 64 00 67 65	nse.gempub.meta.pub.Published.ge
25e0	6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 50 75 62 6c 69 73 68 20 64 61 74 65 00 67	mpub.meta.pubdate.Publish.date.g
2600	65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 52 65 76 69 73 69 6f 6e 20 64 61 74 65	empub.meta.revdate.Revision.date
2620	00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 6f 6e 00 68 65 61	.gempub.meta.version.Version.hea
2640	64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 52 45 43 48 41 52 47 45 4d 45 4e 54 20 41 55 54	ding.autoreload.RECHARGEMENT.AUT
2660	4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 4a 4f 55 54 45 52 20 55	O.heading.bookmark.add.AJOUTER.U
2680	4e 20 53 49 47 4e 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 4d	N.SIGNET.heading.bookmark.edit.M
26a0	4f 44 49 46 49 45 52 20 55 4e 20 53 49 47 4e 45 54 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d	ODIFIER.UN.SIGNET.heading.certim
26c0	70 6f 72 74 00 49 4d 50 4f 52 54 41 54 49 4f 4e 20 44 e2 80 99 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68	port.IMPORTATION.D...IDENTIT...h
26e0	65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 46 49 43 48 49 45	eading.certimport.dropped.FICHIE
2700	52 20 44 c3 89 50 4f 53 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61	R.D..POS...heading.certimport.pa
2720	73 74 65 64 00 43 4f 4c 4c c3 89 20 44 45 50 55 49 53 20 4c 45 20 50 52 45 53 53 45 2d 50 41 50	sted.COLL...DEPUIS.LE.PRESSE-PAP
2740	49 45 52 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 54	IERS.heading.certwarn.CERTIFICAT
2760	20 49 4e 43 4f 4e 4e 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 50 41 52 41 4d c3 88	.INCONNU.heading.feedcfg.PARAM..
2780	54 52 45 53 20 44 45 20 46 4c 55 58 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65	TRES.DE.FLUX.heading.history.cle
27a0	61 72 00 45 46 46 41 43 45 52 20 4c e2 80 99 48 49 53 54 4f 52 49 51 55 45 00 68 65 61 64 69 6e	ar.EFFACER.L...HISTORIQUE.headin
27c0	67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 55 50 50 52 45 53 53 49 4f 4e 20 44 e2 80 99 49	g.ident.delete.SUPPRESSION.D...I
27e0	44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 4f 54	DENTIT...heading.ident.notes.NOT
2800	45 53 20 53 55 52 20 4c 27 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74	ES.SUR.L'IDENTIT...heading.ident
2820	2e 75 73 65 00 55 54 49 4c 49 53 41 54 49 4f 4e 53 20 44 45 20 4c e2 80 99 49 44 45 4e 54 49 54	.use.UTILISATIONS.DE.L...IDENTIT
2840	c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 49 4d 50 4f	...heading.import.bookmarks.IMPO
2860	52 54 45 52 20 44 45 53 20 53 49 47 4e 45 54 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e	RTER.DES.SIGNETS.heading.lookup.
2880	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 53 49 47 4e 45 54 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70	bookmarks.SIGNETS.heading.lookup
28a0	2e 66 65 65 64 73 00 46 4c 55 58 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f	.feeds.FLUX.heading.lookup.histo
28c0	72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 51 55 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 65	ry.HISTORIQUE.heading.lookup.ide
28e0	6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75	ntities.IDENTIT..S.heading.looku
2900	70 2e 6f 74 68 65 72 00 41 55 54 52 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67	p.other.AUTRE.heading.lookup.pag
2920	65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e	econtent.PAGE.heading.newident.N
2940	4f 55 56 45 4c 4c 45 20 49 44 45 4e 54 49 54 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65	OUVELLE.IDENTIT...heading.newide
2960	6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 49 4e 56 41 4c 49 44 20 44 41 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67	nt.date.bad.INVALID.DATE.heading
2980	2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 4d 49 53 53 49 4e 47 20 49 4e 46 4f 00 68	.newident.missing.MISSING.INFO.h
29a0	65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 4f 55 56 52 49 52 20 4c 45 20 4c 49 45 4e 00 68	eading.openlink.OUVRIR.LE.LIEN.h
29c0	65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 54 49 4f 4e 53 20 53 55 52	eading.pageinfo.INFORMATIONS.SUR
29e0	20 4c 41 20 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 52 c3 89 46 c3 89 52 45	.LA.PAGE.heading.prefs.PR..F..RE
2a00	4e 43 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 43 45 52 54 49 46 49	NCES.heading.prefs.certs.CERTIFI
2a20	43 41 54 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43 6f 75 6c 65 75	CATS.heading.prefs.colors.Couleu
2a40	72 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 50 4f 4c 49 43 45 53 00 68	rs.heading.prefs.fonts.POLICES.h
2a60	65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 47 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 00 68	eading.prefs.general.G..n..ral.h
2a80	65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65	eading.prefs.interface.Interface
2aa0	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 52 61 63 63 6f 75 72 63 69 73 00 68	.heading.prefs.keys.Raccourcis.h
2ac0	65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 52 c3 a9 73 65 61 75 00 68 65 61	eading.prefs.network.R..seau.hea
2ae0	64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 50 41 47 45 00 68 65 61 64	ding.prefs.pagecontent.PAGE.head
2b00	69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 50 41 52 41 47 52 41 50 48 45 00 68	ing.prefs.paragraph.PARAGRAPHE.h
2b20	65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00 50 52 4f 58 59 53 00 68 65 61 64	eading.prefs.proxies.PROXYS.head
2b40	69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 44 c3 89 46 49 4c 45 4d 45 4e 54 00	ing.prefs.scrolling.D..FILEMENT.
2b60	68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00 44 49 4d 45 4e 53 49 4f 4e 00 68	heading.prefs.sizing.DIMENSION.h
2b80	65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 53 74 79 6c 65 00 68 65 61 64 69 6e 67	eading.prefs.style.Style.heading
2ba0	2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 75	.prefs.userinterface.Interface.u
2bc0	74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79	tilisateur.heading.prefs.widelay
2be0	6f 75 74 00 41 46 46 49 43 48 41 47 45 20 4c 41 52 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65	out.AFFICHAGE.LARGE.heading.save
2c00	00 46 49 43 48 49 45 52 20 45 4e 52 45 47 49 53 54 52 c3 89 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76	.FICHIER.ENREGISTR...heading.sav
2c20	65 2e 65 72 72 6f 72 00 45 52 52 45 55 52 20 4c 4f 52 53 20 44 45 20 4c e2 80 99 45 4e 52 45 47	e.error.ERREUR.LORS.DE.L...ENREG
2c40	49 53 54 52 45 4d 45 4e 54 20 44 55 20 46 49 43 48 49 45 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76	ISTREMENT.DU.FICHIER.heading.sav
2c60	65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 50 41 47 45 20 49 4e 43 4f 4d 50 4c c3 88 54 45 00 68 65	e.incomplete.PAGE.INCOMPL..TE.he
2c80	61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 e2 80 99 41 42 4f 4e 4e 45 52 20 c3 80 20 4c	ading.subscribe.S...ABONNER....L
2ca0	41 20 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 52 41 44 55 49 52	A.PAGE.heading.translate.TRADUIR
2cc0	45 20 4c 41 20 50 41 47 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 44 c3 89 53 41 42 4f 4e	E.LA.PAGE.heading.unsub.D..SABON
2ce0	4e 45 4d 45 4e 54 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69	NEMENT.hint.certimport.descripti
2d00	6f 6e 00 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 43 68 65	on.description.hint.findtext.Che
2d20	72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 68	rcher.dans.le.texte.de.la.page.h
2d40	69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 41 41 41 41 2d 4d 4d 2d 4a 4a 20 48 48 3a	int.newident.date.AAAA-MM-JJ.HH:
2d60	4d 4d 3a 53 53 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 66 61 63	MM:SS.hint.newident.optional.fac
2d80	75 6c 74 61 74 69 66 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 45 66 66 61 63 65 72 20 6c e2	ultatif.history.clear.Effacer.l.
2da0	80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 69 6c 20 79	..historique....hours.ago.0.il.y
2dc0	20 61 20 25 64 20 68 65 75 72 65 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 69 6c 20 79 20 61 20 25	.a.%d.heure.hours.ago.1.il.y.a.%
2de0	64 20 68 65 75 72 65 73 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 53 75 70 70	d.heures.hz.Hz.ident.delete.Supp
2e00	72 69 6d 65 72 20 6c e2 80 99 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70	rimer.l...identit......ident.exp
2e20	69 72 79 00 45 78 70 69 72 65 20 6c 65 20 25 64 20 25 62 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e	iry.Expire.le.%d.%b.%Y.ident.fin
2e40	67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c e2 80 99 65 6d 70 72 65 69 6e 74 65 00 69 64	gerprint.Copier.l...empreinte.id
2e60	65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 56 6f 69 72 20 6c 27 25 73 41 69 64 65 25 73 20 70 6f 75	ent.gotohelp.Voir.l'%sAide%s.pou
2e80	72 20 70 6c 75 73 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 63 65	r.plus.d'informations.sur.les.ce
2ea0	72 74 69 66 69 63 61 74 73 20 54 4c 53 20 63 6c 69 65 6e 74 73 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74	rtificats.TLS.clients..ident.not
2ec0	75 73 65 64 00 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73 65	used.Non.utilis..e.ident.showuse
2ee0	00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 73 00 69 64 65 6e 74	.Afficher.les.utilisations.ident
2f00	2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 41 72 72 c3 aa 74 65 72 20 64 e2 80 99 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70	.stopuse.Arr..ter.d...utiliser.p
2f20	6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c	our.cette.page.ident.stopuse.all
2f40	00 41 72 72 c3 aa 74 65 72 20 64 e2 80 99 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 61 72 74 6f 75 74 00 69	.Arr..ter.d...utiliser.partout.i
2f60	64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 00 69 64 65 6e 74 2e	dent.temporary.Temporaire.ident.
2f80	75 73 65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 00 69 64 65	use.Utiliser.pour.cette.page.ide
2fa0	6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 55 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 73 75 72 20 25 7a	nt.usedonurls.0.Utilis..e.sur.%z
2fc0	75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 55 74 69 6c 69 73 c3	u.URL.ident.usedonurls.1.Utilis.
2fe0	a9 65 20 73 75 72 20 25 7a 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 55 74 69 6c	.e.sur.%zu.URLs.ident.using.Util
3000	69 73 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 63 65 74 74 65 20 70 61 67 65 00 6b 62 00 4b 6f 00 6b 65 79 73	is..e.pour.cette.page.kb.Ko.keys
3020	2e 62 61 63 6b 00 50 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	.back.Pr..c..dent.keys.bookmark.
3040	61 64 64 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e 65 74 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f	add.Ajouter.un.signet.keys.botto
3060	6d 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 6a 75 73 71 75 e2 80 99 65 6e 20 62 61 73 00 6b 65 79 73 2e 66	m.D..filer.jusqu...en.bas.keys.f
3080	69 6e 64 74 65 78 74 00 43 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 64	indtext.Chercher.dans.le.texte.d
30a0	65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 53 75 69 76 61 6e 74 00 6b	e.la.page.keys.forward.Suivant.k
30c0	65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 4d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 c3 a9 63 72 61 6e	eys.fullscreen.Mode.plein...cran
30e0	00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 41 63 74 69 76 65 72 2f 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76	.keys.hoverurl.Activer/d..sactiv
3100	65 72 20 6c e2 80 99 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 64 e2 80 99 55 52 4c 20 61 75 20 73 75 72 76	er.l...affichage.d...URL.au.surv
3120	6f 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 4f 75 76 72 69 72 20 75 6e 20 6c	ol.keys.link.homerow.Ouvrir.un.l
3140	69 65 6e 20 76 69 61 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b 65 79 73	ien.via.une.touche.de.repos.keys
3160	2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 53 75 72 76 6f 6c 65 72 20 75 6e 20	.link.homerow.hover.Survoler.un.
3180	6c 69 65 6e 20 76 69 61 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b 65 79	lien.via.une.touche.de.repos.key
31a0	73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4f 75 76 72 69 72 20 75 6e 20	s.link.homerow.newtab.Ouvrir.un.
31c0	6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 20 76 69 61 20 75	lien.dans.un.nouvel.onglet.via.u
31e0	6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d	ne.touche.de.repos.keys.link.hom
3200	65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 50 72 6f 63 68 61 69 6e 20 65 6e 73 65 6d 62 6c 65 20 64 65 20 6c	erow.next.Prochain.ensemble.de.l
3220	69 65 6e 73 20 76 69 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 00 6b 65 79 73 2e 6c 69	iens.via.touche.de.repos.keys.li
3240	6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 4f 75 76 72 69 72 20 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 70 61 72 20 6e 75 6d	nk.modkey.Ouvrir.un.lien.par.num
3260	c3 a9 72 6f 74 61 74 69 6f 6e 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 41 6c 6c 65 72 20 61 75 20	..rotation.keys.parent.Aller.au.
3280	72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 61 72 65 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52	r..pertoire.parent.keys.reload.R
32a0	65 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 41 6c 6c 65 72	echarger.la.page.keys.root.Aller
32c0	20 c3 a0 20 6c 61 20 72 61 63 69 6e 65 20 64 65 20 6c 61 20 63 61 70 73 75 6c 65 00 6b 65 79 73	....la.racine.de.la.capsule.keys
32e0	2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61	.scroll.down.D..filer.vers.le.ba
3300	73 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 c3 a9 66	s.keys.scroll.halfpage.down.D..f
3320	69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 64 65 6d 69 2d 70 61	iler.vers.le.bas.d...une.demi-pa
3340	67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 c3 a9 66 69	ge.keys.scroll.halfpage.up.D..fi
3360	6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 64 65 6d 69 2d 70 61	ler.vers.le.haut.d...une.demi-pa
3380	67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 c3 a9 66 69 6c 65	ge.keys.scroll.page.down.D..file
33a0	72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e	r.vers.le.bas.d...une.page.keys.
33c0	73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20	scroll.page.up.D..filer.vers.le.
33e0	68 61 75 74 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70	haut.d...une.page.keys.scroll.up
3400	00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69	.D..filer.vers.le.haut.keys.spli
3420	74 2e 6d 65 6e 75 00 53 65 74 20 76 69 65 77 20 73 70 6c 69 74 20 6d 6f 64 65 00 6b 65 79 73 2e	t.menu.Set.view.split.mode.keys.
3440	73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74 00 53 77 69 74 63 68 20 66 6f 63 75 73 20 74 6f 20 6e 65 78 74 20	split.next.Switch.focus.to.next.
3460	73 70 6c 69 74 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 e2 80 99 61 62 6f 6e 6e 65 72	split.keys.subscribe.S...abonner
3480	20 c3 a0 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 46 65 72 6d 65	....la.page.keys.tab.close.Ferme
34a0	72 20 6c e2 80 99 6f 6e 67 6c 65 74 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 4e 6f 75 76 65 6c	r.l...onglet.keys.tab.new.Nouvel
34c0	20 6f 6e 67 6c 65 74 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 4f 6e 67 6c 65 74 20 73 75 69	.onglet.keys.tab.next.Onglet.sui
34e0	76 61 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 4f 6e 67 6c 65 74 20 70 72 c3 a9 63 c3	vant.keys.tab.prev.Onglet.pr..c.
3500	a9 64 65 6e 74 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 72 20 6a 75 73 71 75 e2 80 99	.dent.keys.top.D..filer.jusqu...
3520	65 6e 20 68 61 75 74 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 5a 6f 6f 6d 65 72 00 6b 65 79 73	en.haut.keys.zoom.in.Zoomer.keys
3540	2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 44 c3 a9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65	.zoom.out.D..zoomer.keys.zoom.re
3560	73 65 74 00 52 c3 a9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 7a 6f 6f 6d 00 6c 61 6e 67 2e	set.R..initialiser.le.zoom.lang.
3580	61 72 00 41 72 61 62 65 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 41 6c 6c 65 6d 61 6e 64 00 6c 61 6e 67 2e 65	ar.Arabe.lang.de.Allemand.lang.e
35a0	6e 00 41 6e 67 6c 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 67 6e 6f 6c 00 6c 61 6e 67 2e	n.Anglais.lang.es.Espagnol.lang.
35c0	66 69 00 46 69 6e 6e 6f 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e c3 a7 61 69 73 00 6c 61 6e	fi.Finnois.lang.fr.Fran..ais.lan
35e0	67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c	g.hi.Hindi.lang.ia.Interlingua.l
3600	61 6e 67 2e 69 65 00 4f 63 63 69 64 65 6e 74 61 6c 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 65	ang.ie.Occidental.lang.it.Italie
3620	6e 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 4a 61 70 6f 6e 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75	n.lang.ja.Japonais.lang.pt.Portu
3640	67 61 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 73 65 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 65	gais.lang.ru.Russe.lang.sr.Serbe
3660	00 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e	.lang.tok.Toki.Pona.lang.zh.Chin
3680	6f 69 73 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 6f 69 73 20 28 73 69 6d 70 6c 69	ois.lang.zh.hans.Chinois.(simpli
36a0	66 69 c3 a9 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 6f 69 73 20 28 74 72 61 64	fi..).lang.zh.hant.Chinois.(trad
36c0	69 74 69 6f 6e 6e 65 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20	itionnel).link.bookmark.Ajouter.
36e0	6c 65 20 6c 69 65 6e 20 61 75 78 20 73 69 67 6e 65 74 73 e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f 77	le.lien.aux.signets....link.brow
3700	73 65 72 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6e 61 76 69 67	ser.Ouvrir.le.lien.dans.le.navig
3720	61 74 65 75 72 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69	ateur.par.d..faut.link.copy.Copi
3740	65 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63	er.le.lien.link.download.T..l..c
3760	68 61 72 67 65 72 20 6c 61 20 63 69 62 6c 65 20 64 75 20 6c 69 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e	harger.la.cible.du.lien.link.hin
3780	74 2e 61 75 64 69 6f 00 4c 69 72 65 20 6c e2 80 99 61 75 64 69 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74	t.audio.Lire.l...audio.link.hint
37a0	2e 69 6d 61 67 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c e2 80 99 69 6d 61 67 65 00 6c 69 6e 6b 2e 6e	.image.Afficher.l...image.link.n
37c0	65 77 74 61 62 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75	ewtab.Ouvrir.le.lien.dans.un.nou
37e0	76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e	vel.onglet.link.newtab.backgroun
3800	64 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6f 6e 67 6c 65 74 20	d.Ouvrir.le.lien.dans.un.onglet.
3820	65 6e 20 61 72 72 69 c3 a8 72 65 2d 70 6c 61 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 4f 75	en.arri..re-plan.link.noproxy.Ou
3840	76 72 69 72 20 73 61 6e 73 20 70 72 6f 78 79 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 4f 70 65 6e 20 4c	vrir.sans.proxy.link.side.Open.L
3860	69 6e 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 69 64 65 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62	ink.to.the.Side.link.side.newtab
3880	00 4f 70 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 69 6e 20 4e 65 77 20 54 61 62 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 69 64	.Open.Link.in.New.Tab.to.the.Sid
38a0	65 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73	e.macos.menu.bookmarks.bytag.Lis
38c0	74 65 72 20 70 61 72 20 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f	ter.par...tiquette.macos.menu.bo
38e0	6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 65 72 20 70 61 72 20 64 61 74 65 20 64	okmarks.bytime.Lister.par.date.d
3900	65 20 63 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73	e.cr..ation.macos.menu.bookmarks
3920	2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 65 72 20 74 6f 75 73 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e	.list.Lister.tous.macos.menu.fin
3940	64 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 00 6d 62 00 4d 6f 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 6f	d.Rechercher.mb.Mo.mb.per.sec.Mo
3960	2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 54 c3 a9 6c c3	/s.media.download.complete.T..l.
3980	a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e	.chargement.termin....media.down
39a0	6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 4c 65 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65	load.warnclose.Le.t..l..chargeme
39c0	6e 74 20 73 65 72 61 20 61 6e 6e 75 6c c3 a9 20 73 69 20 6c 27 6f 6e 67 6c 65 74 20 65 73 74 20	nt.sera.annul...si.l'onglet.est.
39e0	66 65 72 6d c3 a9 2e 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 c3 80 20 70 72 6f 70 6f 73 00 6d 65 6e	ferm....menu.about....propos.men
3a00	75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 50 61 67 65 73 20 22 61 62 6f 75 74 22 00 6d 65 6e 75 2e	u.aboutpages.Pages."about".menu.
3a20	61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 61 75 74 6f e2 80 a6 00	autoreload.Rechargement.auto....
3a40	6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 50 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69	menu.back.Pr..c..dent.menu.bindi
3a60	6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 52 65 74 69 72 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65	ng.clear.Retirer.menu.binding.re
3a80	73 65 74 00 52 c3 a9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	set.R..initialiser.menu.bookmark
3aa0	73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 20 70 61 72 20 c3	s.bytag.Lister.les.signets.par..
3ac0	a9 74 69 71 75 65 74 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00	.tiquette.menu.bookmarks.bytime.
3ae0	4c 69 73 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 20 70 61 72 20 64 61 74 65 20 64 65 20 63	Lister.les.signets.par.date.de.c
3b00	72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73	r..ation.menu.bookmarks.list.Lis
3b20	74 65 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	ter.tous.les.signets.menu.bookma
3b40	72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 73 69 67 6e 65	rks.refresh.Actualiser.les.signe
3b60	74 73 20 64 69 73 74 61 6e 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 46 65 72 6d 65 72	ts.distants.menu.closetab.Fermer
3b80	20 6c e2 80 99 6f 6e 67 6c 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 46	.l...onglet.menu.closetab.left.F
3ba0	65 72 6d 65 72 20 6c 65 73 20 6f 6e 67 6c 65 74 73 20 c3 a0 20 67 61 75 63 68 65 00 6d 65 6e 75	ermer.les.onglets....gauche.menu
3bc0	2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 46 65 72 6d 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65	.closetab.other.Fermer.les.autre
3be0	73 20 6f 6e 67 6c 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 46 65	s.onglets.menu.closetab.right.Fe
3c00	72 6d 65 72 20 6c 65 73 20 6f 6e 67 6c 65 74 73 20 c3 a0 20 64 72 6f 69 74 65 00 6d 65 6e 75 2e	rmer.les.onglets....droite.menu.
3c20	63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 43	copy.Copier.menu.copy.pagelink.C
3c40	6f 70 69 65 72 20 6c 65 20 6c 69 65 6e 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e	opier.le.lien.vers.la.page.menu.
3c60	63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c e2 80 99 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00	copyurl.Copier.l...URL.menu.cut.
3c80	43 6f 75 70 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64	Couper.menu.debug.Informations.d
3ca0	65 20 64 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 41 66 66 69 63	e.d..bogage.menu.downloads.Affic
3cc0	68 65 72 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 64	her.les.t..l..chargements.menu.d
3ce0	75 70 00 44 75 70 6c 69 71 75 65 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 44 75 70 6c	up.Dupliquer....menu.duptab.Dupl
3d00	69 71 75 65 72 20 6c e2 80 99 6f 6e 67 6c 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 4d 6f 64 69 66	iquer.l...onglet.menu.edit.Modif
3d20	69 65 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4d 6f 64 69 66 69 65 72 20	ier....menu.edit.notes.Modifier.
3d40	6c 65 73 20 6e 6f 74 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73	les.notes....menu.feeds.entrylis
3d60	74 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 73 20 64 65 20 66 6c 75 78 00	t.Afficher.les.entr..es.de.flux.
3d80	6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65	menu.feeds.refresh.Actualiser.le
3da0	73 20 66 6c 75 78 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73	s.flux.menu.find.Rechercher.dans
3dc0	20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 75 72 6c 00 4f 75 62 6c 69 65 72 20	.la.page.menu.forgeturl.Oublier.
3de0	6c e2 80 99 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 53 75 69 76 61 6e 74 00 6d 65 6e	l...URL.menu.forward.Suivant.men
3e00	75 2e 68 65 6c 70 00 41 69 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74	u.help.Aide.menu.identity.import
3e20	00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e	.Importer....menu.identity.new.N
3e40	6f 75 76 65 6c 6c 65 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69	ouvelle.identit......menu.identi
3e60	74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 41 75 63 75 6e 65 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 20 61 63	ty.notactive.Aucune.identit...ac
3e80	74 69 76 65 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 20	tive.menu.import.links.Importer.
3ea0	74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e	tous.les.liens.de.la.page....men
3ec0	75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 6f 75 76 65 6c 20 6f 6e 67 6c 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e	u.newtab.Nouvel.onglet.menu.open
3ee0	6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 4f 75 76 72 69 72 20 6c 27 61 64 72 65 73 73 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e	location.Ouvrir.l'adresse....men
3f00	75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 4f 75 76 72 69 72 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20	u.opentab.Ouvrir.dans.un.nouvel.
3f20	6f 6e 67 6c 65 74 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 4f	onglet.menu.opentab.background.O
3f40	75 76 72 69 72 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 6f 6e 67 6c 65 74 20 65 6e 20 61 72 72 69 c3 a8 72 65	uvrir.dans.un.onglet.en.arri..re
3f60	2d 70 6c 61 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72	-plan.menu.page.bookmark.Ajouter
3f80	20 6c 61 20 70 61 67 65 20 61 75 78 20 73 69 67 6e 65 74 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67	.la.page.aux.signets....menu.pag
3fa0	65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 65 72 20 6c 65 20 63 6f 64 65 20 73 6f 75 72	e.copysource.Copier.le.code.sour
3fc0	63 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00	ce.de.la.page.menu.page.copyurl.
3fe0	43 6f 70 69 65 72 20 6c e2 80 99 55 52 4c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 70	Copier.l...URL.de.la.page.menu.p
4000	61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 63 6f	age.import.Importer.les.liens.co
4020	6d 6d 65 20 73 69 67 6e 65 74 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69	mme.signets....menu.page.subscri
4040	62 65 00 53 e2 80 99 61 62 6f 6e 6e 65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 70 61 67 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e	be.S...abonner....la.page....men
4060	75 2e 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 69 72 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e	u.page.translate.Traduire....men
4080	75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 50 61 72 65 6e 74 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 43 6f 6c 6c 65	u.parent.Parent.menu.paste.Colle
40a0	72 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 73	r.menu.preferences.Pr..f..rences
40c0	e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 51 75 69 74 74 65 72 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d	....menu.quit.Quitter.Lagrange.m
40e0	65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 65 73 20 64 65 20 76 65 72 73 69 6f	enu.releasenotes.Notes.de.versio
4100	6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 61 20 70 61 67 65 00	n.menu.reload.Recharger.la.page.
4120	6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 52 61 63 69 6e 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c	menu.root.Racine.menu.save.downl
4140	6f 61 64 73 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9	oads.Enregistrer.dans.les.t..l..
4160	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 45 6e 72 65	chargements.menu.save.files.Enre
4180	67 69 73 74 72 65 72 20 64 61 6e 73 20 46 69 63 68 69 65 72 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63	gistrer.dans.Fichiers.menu.selec
41a0	74 2e 63 6c 65 61 72 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 6c 61 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 65	t.clear.Annuler.la.s..lection.me
41c0	6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 73	nu.show.bookmarks.Afficher.les.s
41e0	69 67 6e 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20	ignets.menu.show.feeds.Afficher.
4200	6c 65 73 20 66 6c 75 78 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 41 66 66 69 63	les.flux.menu.show.history.Affic
4220	68 65 72 20 6c e2 80 99 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65	her.l...historique.menu.show.ide
4240	6e 74 69 74 69 65 73 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 73 00	ntities.Afficher.les.identit..s.
4260	6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 73 6f	menu.show.outline.Afficher.le.so
4280	6d 6d 61 69 72 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 42 61 72 72 65 20 6c 61 74 c3 a9 72	mmaire.menu.sidebar.Barre.lat..r
42a0	61 6c 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 42 61 72 72 65 20 6c 61 74 c3	ale.menu.sidebar.left.Barre.lat.
42c0	a9 72 61 6c 65 20 67 61 75 63 68 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00	.rale.gauche.menu.sidebar.right.
42e0	42 61 72 72 65 20 6c 61 74 c3 a9 72 61 6c 65 20 64 72 6f 69 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69	Barre.lat..rale.droite.menu.spli
4300	74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c	t.horizontal.Horizontal.menu.spl
4320	69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 4d 65 72 67 65 20 54 61 62 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73	it.merge.Merge.Tabs.menu.split.s
4340	77 61 70 00 53 77 61 70 20 53 69 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63	wap.Swap.Sides.menu.split.vertic
4360	61 6c 00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73	al.Vertical.menu.title.bookmarks
4380	00 53 69 67 6e 65 74 73 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 c3 89 64 69 74 69 6f	.Signets.menu.title.edit...ditio
43a0	6e 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 69 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 74	n.menu.title.file.Fichier.menu.t
43c0	69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 41 69 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69	itle.help.Aide.menu.title.identi
43e0	74 79 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 41 66 66	ty.Identit...menu.title.view.Aff
4400	69 63 68 61 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 53 70 6c 69 74 20 56 69 65	ichage.menu.view.split.Split.Vie
4420	77 2e 2e 2e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 5a 6f 6f 6d 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f	w....menu.zoom.in.Zoomer.menu.zo
4440	6f 6d 2e 6f 75 74 00 44 c3 a9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74	om.out.D..zoomer.menu.zoom.reset
4460	00 52 c3 a9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 7a 6f 6f 6d 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e	.R..initialiser.le.zoom.minutes.
4480	61 67 6f 2e 30 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61	ago.0.il.y.a.%d.minute.minutes.a
44a0	67 6f 2e 31 00 69 6c 20 79 20 61 20 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 20	go.1.il.y.a.%d.minutes.n.bit.%d.
44c0	62 69 74 73 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a 75 20 6f 63 74 65 74 00 6e 75 6d 2e 62	bits.num.bytes.0.%zu.octet.num.b
44e0	79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 6f 63 74 65 74 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64	ytes.1.%zu.octets.num.hours.0.%d
4500	20 68 65 75 72 65 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 68 65 75 72 65 73 00 6e 75 6d	.heure.num.hours.1.%d.heures.num
4520	2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73	.minutes.0.%d.minute.num.minutes
4540	2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 66	.1.%d.minutes.numbertype.float.f
4560	6c 6f 74 74 61 6e 74 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 65 6e 74 69 65	lottant.numbertype.integer.entie
4580	72 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 52 65 c3 a7 75 20 c3 a0 20 25 49 3a 25 4d 20	r.page.timestamp.Re..u....%I:%M.
45a0	25 70 0a 6c 65 20 25 64 20 25 62 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e	%p.le.%d.%b.%Y.pageinfo.cert.ca.
45c0	75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 6f 6e 20 76 c3 a9 72 69 66 69 c3 a9 20 70 61 72 20 75 6e 65	unverified.Non.v..rifi...par.une
45e0	20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 56 c3	.AC.pageinfo.cert.ca.verified.V.
4600	a9 72 69 66 69 c3 a9 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74	.rifi...par.une.AC.pageinfo.cert
4620	2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 78 70 69 72 c3 a9 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e	.expired.Expir...pageinfo.cert.n
4640	6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 4e 6f 6e 20 65 78 70 69 72 c3 a9 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63	otexpired.Non.expir...pageinfo.c
4660	65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 c3 89 74 61 74 20 64 75 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 e2 80	ert.status...tat.du.certificat..
4680	af 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 44 65 20 63 6f 6e 66	.:.pageinfo.cert.trusted.De.conf
46a0	69 61 6e 63 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 50 61	iance.pageinfo.cert.untrusted.Pa
46c0	73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 63 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d	s.de.confiance.pageinfo.domain.m
46e0	61 74 63 68 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e	atch.Le.nom.de.domaine.correspon
4700	64 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 4c 65 20 6e 6f	d.pageinfo.domain.mismatch.Le.no
4720	6d 20 64 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 6e 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 20 70 61 73 00 70	m.de.domaine.ne.correspond.pas.p
4740	61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 65	ageinfo.header.cached.(contenu.e
4760	6e 20 63 61 63 68 65 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 52 65 74 6f 75 72 00 70 72 65 66 73	n.cache).panel.back.Retour.prefs
4780	2e 61 63 63 65 6e 74 00 43 6f 75 6c 65 75 72 20 64 65 20 6d 69 73 65 20 65 6e 20 76 61 6c 65 75	.accent.Couleur.de.mise.en.valeu
47a0	72 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4f 72 61 6e 67 65	r...:.prefs.accent.orange.Orange
47c0	00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 42 6c 65 75 00 70 72 65 66 73 2e 61 72	.prefs.accent.teal.Bleu.prefs.ar
47e0	63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65 78 00 4f 70 65 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 20 69 6e 64	chive.openindex.Open.archive.ind
4800	69 63 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 47 72 61 6e 64 20 31 65 72 20 70 61	ices:.prefs.biglede.Grand.1er.pa
4820	72 61 67 72 61 70 68 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 4c 69 65 6e	ragraphe...:.prefs.boldlink.Lien
4840	73 20 65 6e 20 67 72 61 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72	s.en.gras...:.prefs.boldlink.dar
4860	6b 00 53 75 72 20 66 6f 6e 64 20 73 6f 6d 62 72 65 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b	k.Sur.fond.sombre.prefs.boldlink
4880	2e 6c 69 67 68 74 00 53 75 72 20 66 6f 6e 64 20 63 6c 61 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66	.light.Sur.fond.clair.prefs.ca.f
48a0	69 6c 65 00 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c e2 80 99 41 43 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e	ile.Fichier.de.l...AC...:.prefs.
48c0	63 61 2e 70 61 74 68 00 43 68 65 6d 69 6e 20 64 65 20 6c e2 80 99 41 43 e2 80 af 3a 00 70 72 65	ca.path.Chemin.de.l...AC...:.pre
48e0	66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 54 61 69 6c 6c 65 20 64 75 20 63 61 63 68 65 e2 80 af 3a	fs.cachesize.Taille.du.cache...:
4900	00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 43 65 6e 74 72 61 67 65 20 76 65 72 74	.prefs.centershort.Centrage.vert
4920	69 63 61 6c e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64	ical...:.prefs.collapsepreonload
4940	00 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 70 72 c3 a9 66 6f 72 6d 61 74 c3 a9 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66	.Cacher.le.pr..format.....:.pref
4960	73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 42 6f 72 64 75 72 65 20 64 65 20 66 65 6e c3 aa 74 72	s.customframe.Bordure.de.fen..tr
4980	65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 6c 69 73 c3 a9 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64	e.personnalis..e...:.prefs.decod
49a0	65 75 72 6c 73 00 44 c3 a9 63 6f 64 65 72 20 6c 65 73 20 55 52 4c 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66	eurls.D..coder.les.URLs...:.pref
49c0	73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 68 c3 a8 6d 65 20 73 6f 6d 62 72 65 e2 80 af	s.doctheme.dark.Th..me.sombre...
49e0	3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 54 68 c3 a8 6d 65 20 63 6c	:.prefs.doctheme.light.Th..me.cl
4a00	61 69 72 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63	air...:.prefs.doctheme.name.blac
4a20	6b 00 4e 6f 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72	k.Noir.prefs.doctheme.name.color
4a40	66 75 6c 64 61 72 6b 00 43 6f 75 6c 65 75 72 73 20 73 6f 6d 62 72 65 73 00 70 72 65 66 73 2e 64	fuldark.Couleurs.sombres.prefs.d
4a60	6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 43 6f 75 6c 65	octheme.name.colorfullight.Coule
4a80	75 72 73 20 63 6c 61 69 72 65 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e	urs.claires.prefs.doctheme.name.
4aa0	67 72 61 79 00 47 72 69 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69	gray.Gris.prefs.doctheme.name.hi
4ac0	67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 43 6f 6e 74 72 61 73 74 65 20 c3 a9 6c 65 76 c3 a9 00 70 72 65	ghcontrast.Contraste...lev...pre
4ae0	66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 c3 a9 70 69 61 00 70 72	fs.doctheme.name.sepia.S..pia.pr
4b00	65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 00 70 72	efs.doctheme.name.white.Blanc.pr
4b20	65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 44 6f 73 73 69 65 72 20 64 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9	efs.downloads.Dossier.des.t..l..
4b40	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 50 6f 6c 69 63	chargements...:.prefs.font.Polic
4b60	65 20 64 65 20 63 6f 72 70 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74	e.de.corps...:.prefs.headingfont
4b80	00 50 6f 6c 69 63 65 20 64 65 73 20 74 69 74 72 65 73 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64	.Police.des.titres...:.prefs.hid
4ba0	65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20	etoolbarscroll.Masquer.la.barre.
4bc0	64 27 6f 75 74 69 6c 73 20 6c 6f 72 73 20 64 75 20 64 c3 a9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 e2 80 af 3a	d'outils.lors.du.d..filement...:
4be0	00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c e2 80 99 55 52	.prefs.hoverlink.Afficher.l...UR
4c00	4c 20 61 75 20 73 75 72 76 6f 6c e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73	L.au.survol...:.prefs.imageloads
4c20	63 72 6f 6c 6c 00 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 6c 6f 72 73 20 64 75	croll.Charger.les.images.lors.du
4c40	20 64 c3 a9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68	.d..filement...:.prefs.linewidth
4c60	00 4c 61 72 67 65 75 72 20 64 65 20 6c 69 67 6e 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65	.Largeur.de.ligne...:.prefs.line
4c80	77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 52 65 6d 70 6c 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64	width.fill.Remplir.prefs.linewid
4ca0	74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 43 68 61 73	th.normal.Normal.prefs.mono.Chas
4cc0	73 65 20 66 69 78 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65	se.fixe...:.prefs.mono.gemini.Ge
4ce0	6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72	mini.prefs.mono.gopher.Gopher.pr
4d00	65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 74 68 c3 a8 6d 65 20 73	efs.ostheme.Utiliser.le.th..me.s
4d20	79 73 74 c3 a8 6d 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 53 70 6c 69 74	yst..me...:.prefs.pinsplit.Split
4d40	20 76 69 65 77 20 70 69 6e 6e 69 6e 67 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65	.view.pinning:.prefs.pinsplit.le
4d60	66 74 00 4c 65 66 74 20 54 61 62 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e 65 00	ft.Left.Tab.prefs.pinsplit.none.
4d80	4e 6f 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 52 69 67 68 74 20	None.prefs.pinsplit.right.Right.
4da0	54 61 62 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 52 65 70 6c 69 65 72	Tab.prefs.plaintext.wrap.Replier
4dc0	20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 62 72 75 74 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67	.le.texte.brut...:.prefs.proxy.g
4de0	65 6d 69 6e 69 00 50 72 6f 78 79 20 47 65 6d 69 6e 69 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f	emini.Proxy.Gemini...:.prefs.pro
4e00	78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 50 72 6f 78 79 20 47 6f 70 68 65 72 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73	xy.gopher.Proxy.Gopher...:.prefs
4e20	2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 50 72 6f 78 79 20 48 54 54 50 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73	.proxy.http.Proxy.HTTP...:.prefs
4e40	2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 49 6e 64 69 63 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 69 74 61 74 69 6f	.quoteicon.Indicateur.de.citatio
4e60	6e e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 c3 b4 6e	n...:.prefs.quoteicon.icon.Ic..n
4e80	65 20 22 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 67 6e 65 00 70	e.".prefs.quoteicon.line.Ligne.p
4ea0	72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 52 65 74 65 6e 69 72 20 6c 61 20 70 6f 73	refs.retainwindow.Retenir.la.pos
4ec0	69 74 69 6f 6e e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72	ition...:.prefs.saturation.Satur
4ee0	61 74 69 6f 6e e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 55 52 4c 20 64 65	ation...:.prefs.searchurl.URL.de
4f00	20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 49 63	.recherche...:.prefs.sideicon.Ic
4f20	c3 b4 6e 65 20 64 65 20 63 61 70 73 75 6c 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68	..ne.de.capsule...:.prefs.smooth
4f40	73 63 72 6f 6c 6c 00 44 c3 a9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 64 6f 75 78 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66	scroll.D..filement.doux...:.pref
4f60	73 2e 74 68 65 6d 65 00 54 68 c3 a8 6d 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62	s.theme.Th..me...:.prefs.theme.b
4f80	6c 61 63 6b 00 4e 6f 69 72 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 53 6f 6d 62 72	lack.Noir.prefs.theme.dark.Sombr
4fa0	65 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 69 72 00 70 72 65 66 73 2e	e.prefs.theme.light.Clair.prefs.
4fc0	74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 6c 61 6e 63 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 4c	theme.white.Blanc.prefs.uilang.L
4fe0	61 6e 67 75 65 e2 80 af 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 c3 89 63 68 65 6c 6c 65	angue...:.prefs.uiscale...chelle
5000	20 64 65 20 6c e2 80 99 55 49 e2 80 af 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4a 61 6d 61	.de.l...UI...:.reload.never.Jama
5020	69 73 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 55 6e 65 20 66 6f 69 73 20 70 61	is.reload.onceperday.Une.fois.pa
5040	72 20 6a 6f 75 72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77	r.jour.sidebar.action.feeds.show
5060	61 6c 6c 00 54 6f 75 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68	all.Tous.sidebar.action.feeds.sh
5080	6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 4e 6f 6e 2d 6c 75 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e	owunread.Non-lus.sidebar.action.
50a0	69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72	ident.import.Importer....sidebar
50c0	2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 e2 80 a6 00 73 69	.action.ident.new.Nouvelle....si
50e0	64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 53 69 67 6e 65 74 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	debar.bookmarks.Signets.sidebar.
5100	64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 64 20 25 62 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	date.otheryear.%d.%b.%Y.sidebar.
5120	64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 64 20 25 62 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74	date.thisyear.%d.%b.sidebar.empt
5140	79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 41 75 63 75 6e 65 20 69 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 00 73 69 64 65 62 61	y.idents.Aucune.identit...sideba
5160	72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 69 67 6e	r.entry.bookmark.Ajouter.un.sign
5180	65 74 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 46 6c 75 78 00 73 69 64 65 62 61 72	et....sidebar.feeds.Flux.sidebar
51a0	2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e	.history.Historique.sidebar.iden
51c0	74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 74 c3 a9 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e	tities.Identit..s.sidebar.outlin
51e0	65 00 53 6f 6d 6d 61 69 72 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 4e 6f 6e 20	e.Sommaire.sidebar.unread.0.Non.
5200	6c 75 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 4e 6f 6e 20 6c 75 65 73 00 73 74	lue.sidebar.unread.1.Non.lues.st
5220	61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 4d 69 73 65 20 c3 a0 20 6a 6f 75 72 20 64 65 73 20 66 6c 75 78	atus.feeds.Mise....jour.des.flux
5240	00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00 52 65 63 68 65 72 63 68 65 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e	.status.query.Recherche.toggle.n
5260	6f 00 4e 4f 4e 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 4f 55 49 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74	o.NON.toggle.yes.OUI.toolbar.out
5280	6c 69 6e 65 00 53 6f 6d 6d 61 69 72 65 00	line.Sommaire.