blob: 58518de1ffd7fe35ba63337a57dcfa12f24fc620 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 72 74 65 20 41 53 43 49 49 3a 20 61 20 70 61 6c 61 62 72 61	about.logo.Arte.ASCII:.a.palabra
0020	20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 68 61 20 74 69 70 6f	."Lagrange".utilizando.unha.tipo
0040	67 72 61 66 c3 ad 61 20 65 6e 6f 72 6d 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 47 72 61	graf..a.enorme.about.powered.Gra
0060	7a 61 73 20 61 20 53 44 4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 2c 20 65 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61	zas.a.SDL.2,.OpenSSL,.e........a
0080	62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 55 6e 20 46 65 72 6d 6f 73 6f 20 43 6c 69 65 6e 74 65 20	bout.tagline.Un.Fermoso.Cliente.
00a0	47 65 6d 69 6e 69 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 61 72	Gemini.about.version.Versi..n.ar
00c0	63 68 69 76 65 2e 65 78 69 74 00 53 61 c3 ad 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 61 72 63 68	chive.exit.Sa..r.do.arquivo.arch
00e0	69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 45 73 74 65 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 c3	ive.summary.0.Este.arquivo.cont.
0100	a9 6e 20 25 75 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 65 20 6f 20 73 65 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63	.n.%u.elemento.e.o.seu.tama..o.c
0120	6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 c3 a9 20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75	omprimido....%.1f.MB..archive.su
0140	6d 6d 61 72 79 2e 31 00 45 73 74 65 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 75 20	mmary.1.Este.arquivo.cont..n.%u.
0160	65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 20 6f 20 73 65 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 6f 6d 70 72 69	elementos.e.o.seu.tama..o.compri
0180	6d 69 64 6f 20 c3 a9 20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69	mido....%.1f.MB..audio.meta.arti
01a0	73 74 00 41 72 74 69 73 74 61 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 44 61 74 61 00	st.Artista.audio.meta.date.Data.
01c0	61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 58 c3 a9 6e 65 72 6f 00 61 75 64 69 6f 2e 6d	audio.meta.genre.X..nero.audio.m
01e0	65 74 61 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74	eta.title.T..tulo.bookmark.delet
0200	65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70	e.Eliminar.Marcador.bookmark.exp
0220	6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 54 65 73 20 25 64 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 00 62 6f 6f	ort.count.0.Tes.%d.marcador..boo
0240	6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 54 65 73 20 25 64 20 6d 61 72 63	kmark.export.count.1.Tes.%d.marc
0260	61 64 6f 72 65 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 66	adores..bookmark.export.format.f
0280	6f 6c 64 65 72 73 00 41 20 65 73 74 72 75 63 74 75 72 61 20 64 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 20	olders.A.estructura.do.cartafol.
02a0	65 73 74 c3 a1 20 64 65 66 69 6e 69 64 61 20 70 6f 72 20 63 61 62 65 63 65 69 72 61 73 20 64 65	est...definida.por.cabeceiras.de
02c0	20 6e 69 76 65 6c 20 32 2f 33 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d	.nivel.2/3..bookmark.export.form
02e0	61 74 2e 6c 69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00 43 61 64 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 72 65 70 72 65	at.linklines.Cada.ligaz..n.repre
0300	73 65 6e 74 61 20 75 6e 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f	senta.un.marcador..bookmark.expo
0320	72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e 65 73 00 4f 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f	rt.format.otherlines.Os.elemento
0340	73 20 64 65 20 6c 69 73 74 61 20 65 20 61 73 20 63 69 74 61 73 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 72 65 73	s.de.lista.e.as.citas.est..n.res
0360	65 72 76 61 64 61 73 20 70 61 72 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 64 69 63 69 6f	ervadas.para.informaci..n.adicio
0380	6e 61 6c 20 61 63 65 72 63 61 20 64 6f 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74	nal.acerca.do.marcador.precedent
03a0	65 2e 20 41 73 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 74 65 78 74 6f 20 73 65	e..As.li..as.de.texto.e.texto.se
03c0	6e 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6e 73 69 64 c3 a9 72 61 6e 73 65 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72	n.formato.consid..ranse.comentar
03e0	69 6f 73 20 65 20 64 65 62 65 72 c3 ad 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 72 73 65 2e 00 62 6f 6f 6b 6d	ios.e.deber..an.ignorarse..bookm
0400	61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00 45 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69	ark.export.format.sub.Esta.p..xi
0420	6e 61 20 73 65 67 75 65 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 69 6e 64 69 63 61 64 6f 20 6e 61 20 65	na.segue.o.formato.indicado.na.e
0440	73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 61 63 6f 6d 70 61 c3 b1 61 6d 65 6e 74 6f	specificaci..n.de.acompa..amento
0460	20 61 20 22 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 73 20 47 65 6d 69	.a."Subscribirse.a.p..xinas.Gemi
0480	6e 69 22 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 74 61 67 73	ni"..bookmark.export.format.tags
04a0	00 41 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 64 65 66 69 6e 69 64 61 73 20 70	.As.etiquetas.est..n.definidas.p
04c0	6f 72 20 63 61 62 65 63 65 69 72 61 73 20 6e 69 76 65 6c 20 32 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	or.cabeceiras.nivel.2..bookmark.
04e0	65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76 69 6e 67 00 47 61 72 64 61 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61	export.saving.Garda.esta.p..xina
0500	20 70 61 72 61 20 65 78 70 6f 72 74 61 6c 6f 73 2c 20 74 61 6d c3 a9 6e 20 70 6f 64 65 73 20 63	.para.exportalos,.tam..n.podes.c
0520	6f 70 69 61 6c 6f 73 20 61 6f 20 70 6f 72 74 61 70 61 70 65 69 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	opialos.ao.portapapeis..bookmark
0540	2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66 6f 00 4e 65 73 61 20 6c 69 73 74 61 20 63 61 64 61 20	.export.taginfo.Nesa.lista.cada.
0560	74 c3 ad 74 75 6c 6f 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 20 75 6e 68 61 20 65 74 69 71 75 65 74 61	t..tulo.representa.unha.etiqueta
0580	20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 20 53 c3 b3 20 73 65 20 6d 6f 73 74 72 61 6e 20 6f 73 20	.de.marcador..S...se.mostran.os.
05a0	6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 63 6f 6e 20 65 74 69 71 75 65 74 61 2e 20 4f 73 20 6d 61 72 63	marcadores.con.etiqueta..Os.marc
05c0	61 64 6f 72 65 73 20 63 6f 6e 20 76 61 72 69 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 65 73 74 c3	adores.con.varias.etiquetas.est.
05e0	a1 6e 20 72 65 70 65 74 69 64 6f 73 20 62 61 69 78 6f 20 63 61 64 61 20 65 74 69 71 75 65 74 61	.n.repetidos.baixo.cada.etiqueta
0600	2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 4d	..bookmark.export.title.folder.M
0620	61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e	arcadores.bookmark.export.title.
0640	74 61 67 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61	tag.Etiquetas.do.marcador.bookma
0660	72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 69 6d 65 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20	rk.export.title.time.Marcadores.
0680	63 72 65 61 64 6f 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 55 73 61 72 20 63	creados.bookmark.tag.home.Usar.c
06a0	6f 6d 6f 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74	omo.p..xina.de.inicio.bookmark.t
06c0	61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 41 73 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 c3 a1 62 72 65 6e	ag.linksplit.As.ligaz..ns...bren
06e0	73 65 20 61 6f 20 6c 61 64 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 55	se.ao.lado.bookmark.tag.remote.U
0700	73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 46 6f 6e 74 65 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f	sar.como.Fonte.de.marcadores.boo
0720	6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 46 6f 6e	kmark.tag.sub.Subscribirse.a.Fon
0740	74 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 c3 a1 78 69 6e 61 20	te.bookmark.title.blank.P..xina.
0760	62 61 6c 65 69 72 61 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 45 6c 69 6d	baleira.bookmark.untag.home.Elim
0780	69 6e 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	inar.p..xina.de.inicio.bookmark.
07a0	75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 46 6f 6e 74 65 20 64 65 20 6d	untag.remote.Eliminar.Fonte.de.m
07c0	61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 52 65 74	arcadores.bookmark.untag.sub.Ret
07e0	69 72 61 72 20 73 75 62 73 63 72 69 63 69 c3 b3 6e 20 c3 a1 20 46 6f 6e 74 65 00 62 6f 6f 6b 6d	irar.subscrici..n....Fonte.bookm
0800	61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 20 46 6f 6e 74 65 73 20 72 65	arks.reload.Actualizar.Fontes.re
0820	6d 6f 74 61 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 63 6c 6f 73 65 00 50 65 63 68	motas.cancel.Cancelar.close.Pech
0840	61 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 68 61 69 20 25 64 20 64 c3 ad 61 00 64 61 79 73 2e 61	ar.days.ago.0.hai.%d.d..a.days.a
0860	67 6f 2e 31 00 68 61 69 20 25 64 20 64 c3 ad 61 73 00 64 69 72 2e 65 6d 70 74 79 00 4f 20 64 69	go.1.hai.%d.d..as.dir.empty.O.di
0880	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 62 61 6c 65 69 72 6f 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d	rectorio.est...baleiro..dir.summ
08a0	61 72 79 2e 30 00 4f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 75 20 65 6c	ary.0.O.directorio.cont..n.%u.el
08c0	65 6d 65 6e 74 6f 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 4f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	emento..dir.summary.1.O.director
08e0	69 6f 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 75 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 2e 00 64 6c 67 2e 61 64 64	io.cont..n.%u.elementos..dlg.add
0900	66 6f 6c 64 65 72 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66	folder.Engadir.cartafol.dlg.addf
0920	6f 6c 64 65 72 2e 64 65 66 61 75 6c 74 74 69 74 6c 65 00 4e 6f 76 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c	older.defaulttitle.Novo.cartafol
0940	00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 45 73 63 72 69 62 65 20 6f 20	.dlg.addfolder.prompt.Escribe.o.
0960	6e 6f 6d 65 20 64 6f 20 6e 6f 76 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 3a 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72	nome.do.novo.cartafol:.dlg.autor
0980	65 6c 6f 61 64 00 45 6c 69 78 65 20 6f 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 61	eload.Elixe.o.intervalo.para.a.a
09a0	75 74 6f 2d 72 65 63 61 72 67 61 20 6e 65 73 74 61 20 6c 61 70 65 6c 61 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f	uto-recarga.nesta.lapela..dlg.bo
09c0	6f 6b 6d 61 72 6b 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 43 61 72 74 61 66 6f 6c 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b	okmark.folder.Cartafol:.dlg.book
09e0	6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 6f 6e 61 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61	mark.icon.Icona:.dlg.bookmark.sa
0a00	76 65 00 47 61 72 64 61 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	ve.Gardar.marcador.dlg.bookmark.
0a20	74 61 67 73 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74	tags.Etiquetas:.dlg.bookmark.tit
0a40	6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c	le.T..tulo:.dlg.bookmark.url.URL
0a60	3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 30 00 45 6c 69 6d 69 6e 61	:.dlg.bookmarks.delete.0.Elimina
0a80	72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e	r.marcador.dlg.bookmarks.delete.
0aa0	31 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 25 75 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 64 6c 67 2e 63 65 72	1.Eliminar.%u.marcadores.dlg.cer
0ac0	74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 69 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20	t.fingerprint.Copiar.impresi..n.
0ae0	64 69 78 69 74 61 6c 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 43 6f 6e 66 69 61 72 00 64	dixital.dlg.cert.trust.Confiar.d
0b00	6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 50 65 67 61 20 75 6e 20 63 65 72 74 69	lg.certimport.help.Pega.un.certi
0b20	66 69 63 61 64 6f 20 65 2f 6f 75 20 63 68 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 20 65 6e 20 66 6f 72	ficado.e/ou.chave.privada.en.for
0b40	6d 61 74 6f 20 50 45 4d 2c 0a 6f 75 20 73 6f 6c 74 61 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 2e	mato.PEM,.ou.solta.un.ficheiro..
0b60	63 72 74 2f 2e 6b 65 79 20 6e 61 20 76 65 6e 74 c3 a1 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f	crt/.key.na.vent....dlg.certimpo
0b80	72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72	rt.import.Importar.dlg.certimpor
0ba0	74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 53 65 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 63 65 72	t.nocert.Sen.certificado.dlg.cer
0bc0	74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 53 65 6e 20 63 68 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 00	timport.nokey.Sen.chave.privada.
0be0	64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e	dlg.certimport.notes.Notas:.dlg.
0c00	63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61	certimport.notfound.Non.se.atopa
0c20	20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 75 20 63 68 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 2e 00 64	.certificado.ou.chave.privada..d
0c40	6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 4e 6f 6e 20	lg.certimport.notfound.page.Non.
0c60	73 65 20 61 74 6f 70 61 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 75 20 63 68 61 76 65 20 6e 61	se.atopa.certificado.ou.chave.na
0c80	20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e	.p..xina.actual..dlg.certimport.
0ca0	70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 43 65	pickfile.Importar.ficheiro.de.Ce
0cc0	72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2f 43 68 61 76 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66	rtificado/Chave.dlg.certwarn.dif
0ce0	66 65 72 65 6e 74 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 c3 a9	ferent.O.certificado.recibido...
0d00	20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 61 6f 20 71 75 65 20 74	.v..lido.pero.diferente.ao.que.t
0d20	65 6d 6f 73 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 69 64 61 20 61 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 6e 65 6c	emos.establecida.a.confianza.nel
0d40	2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63	..dlg.certwarn.domain.O.certific
0d60	61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 c3 a9 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69	ado.recibido....para.o.dominio.i
0d80	6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 64 65 72 c3 ad 61 20 64 65 62 65 72 73 65	ncorrecto.(%s)..Poder..a.deberse
0da0	20 61 20 75 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e	.a.un.problema.na.configuraci..n
0dc0	20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69	.do.servidor..dlg.certwarn.domai
0de0	6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f	n.expired.O.certificado.recibido
0e00	20 65 73 74 c3 a1 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 20 45 20 65 72 61 20 70 61 72 61 20 75 6e 20 64 6f	.est...caducado.E.era.para.un.do
0e20	6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65	minio.incorrecto..dlg.certwarn.e
0e40	78 70 69 72 65 64 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 63 61	xpired.O.certificado.recibido.ca
0e60	64 75 63 6f 75 20 65 6e 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72	ducou.en.%s..dlg.certwarn.mayber
0e80	65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20	enewed.0.O.certificado.recibido.
0ea0	70 6f 64 65 72 c3 ad 61 20 74 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 68 61 69 20 70	poder..a.ter.sido.renovado.hai.p
0ec0	6f 75 63 6f 20 e2 80 94 20 c3 a9 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65	ouco........para.o.dominio.corre
0ee0	63 74 6f 20 65 20 6e 6f 6e 20 63 61 64 75 63 6f 75 2e 20 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f	cto.e.non.caducou..O.certificado
0f00	20 61 63 74 75 61 6c 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 76 61 69 20 63 61 64 75 63 61 72	.actual.de.confianza.vai.caducar
0f20	20 65 6e 20 25 73 2c 20 6e 75 6e 20 64 c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d	.en.%s,.nun.d..a..dlg.certwarn.m
0f40	61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69	ayberenewed.1.O.certificado.reci
0f60	62 69 64 6f 20 70 6f 64 65 72 c3 ad 61 20 74 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20	bido.poder..a.ter.sido.renovado.
0f80	68 61 69 20 70 6f 75 63 6f 20 e2 80 94 20 c3 a9 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20	hai.pouco........para.o.dominio.
0fa0	63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 65 20 6e 6f 6e 20 63 61 64 75 63 6f 75 2e 20 4f 20 63 65 72 74 69 66	correcto.e.non.caducou..O.certif
0fc0	69 63 61 64 6f 20 61 63 74 75 61 6c 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 76 61 69 20 63 61	icado.actual.de.confianza.vai.ca
0fe0	64 75 63 61 72 20 65 6e 20 25 73 2c 20 65 6e 20 25 64 20 64 c3 ad 61 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65	ducar.en.%s,.en.%d.d..as..dlg.ce
1000	72 74 77 61 72 6e 2e 74 69 74 6c 65 00 50 72 6f 62 6c 65 6d 61 20 64 65 20 73 65 67 75 72 69 64	rtwarn.title.Problema.de.segurid
1020	61 64 65 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65	ade.dlg.confirm.bookmarks.delete
1040	2e 30 00 54 65 73 20 61 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 72 65 72 20 65 6c 69 6d 69	.0.Tes.a.certeza.de.querer.elimi
1060	6e 61 72 20 6f 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 20 6e 65 73 74 65 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 3f 00 64	nar.o.marcador.neste.cartafol?.d
1080	6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 31 00 54 65	lg.confirm.bookmarks.delete.1.Te
10a0	73 20 61 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 72 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f	s.a.certeza.de.querer.eliminar.o
10c0	73 20 25 75 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 6e 65 73 74 65 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 3f 00	s.%u.marcadores.neste.cartafol?.
10e0	64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 65 73 20 61 20	dlg.confirm.history.clear.Tes.a.
1100	63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 73 71 75 65 63 65 72 20 74	certeza.de.que.queres.esquecer.t
1120	c3 b3 64 61 6c 61 73 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 73 20 76 69 73 69 74 61 64 61 73 3f 00 64 6c 67 2e	..dalas.p..xinas.visitadas?.dlg.
1140	63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 54 65 73 20 61 20 63 65 72 74 65	confirm.ident.delete.Tes.a.certe
1160	7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 61 20 69 64 65 6e	za.de.que.queres.eliminar.a.iden
1180	74 69 64 61 64 65 20 25 73 22 25 73 22 25 73 20 69 6e 63 6c 75 c3 ad 6e 64 6f 20 6f 20 73 65 75	tidade.%s"%s"%s.inclu..ndo.o.seu
11a0	20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 63 68 61 76 65	.certificado.e.ficheiro.de.chave
11c0	20 70 72 69 76 61 64 61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 52 65 74 69	.privada?.dlg.confirm.unsub.Reti
11e0	72 61 72 20 73 75 62 73 63 72 69 63 69 c3 b3 6e c3 b1 20 c3 a1 20 66 6f 6e 74 65 20 22 25 73 22	rar.subscrici..n......fonte."%s"
1200	3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e 61	?.dlg.default..OK..dlg.dismiss.a
1220	6e 73 69 00 44 65 73 62 6f 74 61 72 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 6f 20 61	nsi.Desbotar.permanentemente.o.a
1240	76 69 73 6f 20 61 63 65 72 63 61 20 64 61 20 65 6d 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 6e 75 6e 20 74 65	viso.acerca.da.emulaci..n.nun.te
1260	72 6d 69 6e 61 6c 20 70 61 72 61 20 25 73 3f 00 64 6c 67 2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e 77 61 72 6e	rminal.para.%s?.dlg.dismiss.warn
1280	69 6e 67 00 44 65 73 62 6f 74 61 72 20 61 76 69 73 6f 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72	ing.Desbotar.aviso.dlg.feed.entr
12a0	79 74 79 70 65 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e	ytype.Tipo.de.entrada:.dlg.feed.
12c0	69 67 6e 6f 72 65 77 65 62 00 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 48 54 54 50	ignoreweb.Ignorar.ligaz..ns.HTTP
12e0	28 53 29 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 47 61 72 64 61 72 20 61 78 75 73 74 65	(S):.dlg.feed.save.Gardar.axuste
1300	73 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 00 64 6c 67 2e	s.dlg.feed.sub.Subscribirse.dlg.
1320	66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70	feed.title.T..tulo:.dlg.feed.typ
1340	65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 64 6c	e.gemini.Ligaz..ns.YYYY-MM-DD.dl
1360	67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 6f 76 6f 73 20 54 69 74 75 6c	g.feed.type.headings.Novos.Titul
1380	61 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 64 6c	ares.dlg.file.delete.Eliminar.dl
13a0	67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 54 65 73 20 61 20 63 65 72 74	g.file.delete.confirm.Tes.a.cert
13c0	65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 72 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 65 20 66 69 63 68	eza.de.querer.eliminar.este.fich
13e0	65 69 72 6f 3f 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 63 6c 61 73 73 69 63 00 44 65 73 63 61	eiro?.dlg.fontpack.classic.Desca
1400	72 67 61 72 20 50 61 71 75 65 74 65 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 28 32 35 20	rgar.Paquete.de.tipograf..a.(25.
1420	4d 42 29 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 63 6c 61 73 73 69 63 2e 6d 73 67 00 41 73 20	MB).dlg.fontpack.classic.msg.As.
1440	74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 65 6d 70 61 71 75 65 74 61 64 61 73 20 70 72 65 76 69 61	tipograf..as.empaquetadas.previa
1460	6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 61 70 70 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 64 69 73 70 6f	mente.dentro.da.app.est..n.dispo
1480	c3 b1 69 62 6c 65 73 20 61 67 6f 72 61 20 63 6f 6d 6f 20 64 65 73 63 61 72 67 61 20 73 65 70 61	..ibles.agora.como.descarga.sepa
14a0	72 61 64 61 2e 20 51 75 65 72 65 73 20 64 65 73 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 70 61 71 75 65 74 65	rada..Queres.descargar.o.paquete
14c0	20 22 43 6c 61 73 73 69 63 20 73 65 74 22 20 61 67 6f 72 61 3f 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61	."Classic.set".agora?.dlg.fontpa
14e0	63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 00 64	ck.delete.Eliminar.tipograf..a.d
1500	6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 51 75 65 72 65	lg.fontpack.delete.confirm.Quere
1520	73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 20 6f	s.eliminar.de.xeito.permanente.o
1540	20 70 61 71 75 65 74 65 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 22 25 73 22 3f 00 64 6c	.paquete.de.tipograf..a."%s"?.dl
1560	67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 61 72 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c	g.history.clear.Limpar.historial
1580	00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 49 64 65 6e 74	.dlg.ident.delete.Eliminar.Ident
15a0	69 64 61 64 65 20 65 20 46 69 63 68 65 69 72 6f 73 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65	idade.e.Ficheiros.dlg.ident.note
15c0	73 00 4e 6f 74 61 73 20 61 63 65 72 63 61 20 64 65 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74	s.Notas.acerca.de.%s:.dlg.import
15e0	2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 45 6e 67 61 64 65 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 69 6d 70	.add.0.%sEngade.Marcador.dlg.imp
1600	6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 45 6e 67 61 64 65 20 25 64 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73	ort.add.1.%sEngade.%d.Marcadores
1620	00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 41 74 6f 70 61 6d 6f 73 20 75 6e 68	.dlg.import.found.0.Atopamos.unh
1640	61 20 6e 6f 76 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e	a.nova.ligaz..n.na.p..xina..dlg.
1660	69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 41 74 6f 70 61 6d 6f 73 20 25 64 20 6e 6f 76 61 73	import.found.1.Atopamos.%d.novas
1680	20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72	.ligaz..ns.na.p..xina..dlg.impor
16a0	74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 58 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 6d 61 72 63 61 64 61 73 20 74 c3 b3 64	t.notnew.Xa.est..n.marcadas.t..d
16c0	61 6c 61 73 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 64 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00 64 6c	alas.ligaz..ns.desta.p..xina..dl
16e0	67 2e 69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 4e 6f 76 61 20 6c 69 c3 b1 61 00 64 6c 67	g.input.linebreak.Nova.li..a.dlg
1700	2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 45 73 63 72 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20	.input.prompt.Escribe.o.contido.
1720	70 61 72 61 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 45 6e 76 69 61 72 00 64	para.%s:.dlg.input.send.Enviar.d
1740	6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69	lg.message.ok.Continuar.dlg.newi
1760	64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 3a 00 64 6c 67	dent.commonname.Nome.com..n:.dlg
1780	2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 50 61 c3 ad 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77	.newident.country.Pa..s:.dlg.new
17a0	69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 72 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 00 64 6c	ident.create.Crear.identidade.dl
17c0	67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 43 6f 6d 70 72 6f 62 61	g.newident.date.example.Comproba
17e0	20 61 20 64 61 74 61 20 22 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 61 74 61 22 2e 20 45 78 65 6d 70 6c 6f 73 3a	.a.data."V..lido.ata"..Exemplos:
1800	0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32	.....2030.....2025-06-30.....202
1820	31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61	1-12-31.23:59:59.dlg.newident.da
1840	74 65 2e 70 61 73 74 00 41 20 64 61 74 61 20 64 65 20 63 61 64 75 63 69 64 61 64 65 20 74 65 6e	te.past.A.data.de.caducidade.ten
1860	20 71 75 65 20 65 73 74 61 72 20 6e 6f 20 66 75 74 75 72 6f 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	.que.estar.no.futuro..dlg.newide
1880	6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e	nt.domain.Dominio:.dlg.newident.
18a0	65 6d 61 69 6c 00 45 6d 61 69 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 6f 72 65 00 4d	email.Email:.dlg.newident.more.M
18c0	c3 a1 69 73 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 6e 6f	..is....dlg.newident.notsaved.no
18e0	6e 20 73 65 20 67 61 72 64 6f 75 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e	n.se.gardou.no.disco.dlg.newiden
1900	74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e	t.org.Organizaci..n:.dlg.newiden
1920	74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 43 72 65 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66	t.rsa.selfsign.Creando.un.certif
1940	69 63 61 64 6f 20 32 30 34 38 2d 62 69 74 20 52 53 41 20 61 75 74 6f 2d 61 73 69 6e 61 64 6f 2e	icado.2048-bit.RSA.auto-asinado.
1960	00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00 55 73 61 72 20 65 6e 3a 00 64 6c 67	.dlg.newident.scope.Usar.en:.dlg
1980	2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 20 61	.newident.scope.domain.Dominio.a
19a0	63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 6f	ctual.dlg.newident.scope.none.No
19c0	6e 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 70	n.utilizado.dlg.newident.scope.p
19e0	61 67 65 00 50 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e	age.P..xina.actual.dlg.newident.
1a00	74 65 6d 70 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 6d 65 6e 74 65 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74	temp.Temporalmente:.dlg.newident
1a20	2e 75 6e 74 69 6c 00 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 61 74 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74	.until.V..lido.ata:.dlg.newident
1a40	2e 75 73 65 72 69 64 00 49 44 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e	.userid.ID.de.usuaria:.dlg.newin
1a60	64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 44 65 62 65 73 20 69 6e	dent.missing.commonname.Debes.in
1a80	64 69 63 61 72 20 75 6e 20 22 4e 6f 6d 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 22 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e	dicar.un."Nome.com..n"..dlg.open
1aa0	6c 69 6e 6b 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b	link.Abrir.ligaz..n.dlg.openlink
1ac0	2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 41 62 72 69 72 20 65 73 74 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e 6f 20	.confirm.Abrir.esta.ligaz..n.no.
1ae0	6e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e	navegador.por.defecto?.%s%s.dlg.
1b00	73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 41 c3 ad 6e 64 61 20 73 65 20 65 73 74 c3 a1 20	save.incomplete.A..nda.se.est...
1b20	61 20 64 65 73 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 64 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78	a.descargar.o.contido.desta.p..x
1b40	69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 41 62 72 69 72	ina..dlg.save.opendownload.Abrir
1b60	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 73 63 61 72 67 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69	.ficheiro.descargado.dlg.save.si
1b80	7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63	ze.Tama..o:.dlg.translate.Traduc
1ba0	69 72 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 46 61 6c 6c 6f 75 20 61 20 73	ir.dlg.translate.fail.Fallou.a.s
1bc0	6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 44 65 73	olicitude.dlg.translate.from.Des
1be0	64 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 41 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e	de:.dlg.translate.to.A:.dlg.tran
1c00	73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 7a 6f 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f c3	slate.unavail.Servizo.non.dispo.
1c20	b1 69 62 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 52 65 74 69 72 61 72 20 73 75 62 73 63 72 69 63	.ible.dlg.unsub.Retirar.subscric
1c40	69 c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 53 75 62 69 72 20 75 6e 20 66 69	i..n.dlg.upload.file.Subir.un.fi
1c60	63 68 65 69 72 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 50 6f 72	cheiro.dlg.upload.id.default.Por
1c80	20 64 65 66 65 63 74 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 69 6e 67	.defecto.dlg.upload.id.none.Ning
1ca0	75 6e 68 61 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 45 6c 65 78 69 72 20	unha.dlg.upload.pickfile.Elexir.
1cc0	66 69 63 68 65 69 72 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 73 65 6e 64 00 53 75 62 69 72 00 64	ficheiro.dlg.upload.send.Subir.d
1ce0	6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 53 75 62 69 72 20 74 65 78 74 6f 20 70 6c 61 6e 6f	lg.upload.text.Subir.texto.plano
1d00	00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 6d 73 67 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6f	.dlg.uploadport.msg.Establecer.o
1d20	20 70 6f 72 74 6f 20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 54 69 74 61 6e 20 6e 65 73 74 65 20 55	.porto.do.servidor.Titan.neste.U
1d40	52 4c 2e 20 4f 20 70 6f 72 74 6f 20 67 c3 a1 72 64 61 73 65 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	RL..O.porto.g..rdase.na.configur
1d60	61 63 69 c3 b3 6e 20 65 73 70 65 63 c3 ad 66 69 63 61 20 64 6f 20 73 69 74 69 6f 2e 00 64 6c 67	aci..n.espec..fica.do.sitio..dlg
1d80	2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 73 65 74 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 70 6f 72 74 6f	.uploadport.set.Establecer.porto
1da0	00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 c3 a9 20 75 6e 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 63 6f	.doc.archive.%s....un.arquivo.co
1dc0	6d 70 72 69 6d 69 64 6f 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 20 63	mprimido..doc.archive.view.Ver.c
1de0	6f 6e 74 69 64 6f 73 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00	ontidos.do.arquivo.doc.fetching.
1e00	4f 62 74 65 6e 64 6f 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 54 65 78 74 6f 20	Obtendo.doc.pre.nocaption.Texto.
1e20	73 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 73 65 6e 20 6c 65 6e 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 61 6e 73 69	sen.formato.sen.lenda.error.ansi
1e40	00 45 6d 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 61 6e	.Emulaci..n.do.terminal.error.an
1e60	73 69 2e 6d 73 67 00 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 73 74 72 65 20 63 6f	si.msg.Pode.que.non.se.mostre.co
1e80	72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 20 73	rrectamente.a.p..xina..Utiliza.s
1ea0	65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 65 73 63 61 70 65 20 41 4e 53 49 20 70 61 72 61 20 64 61	ecuencias.de.escape.ANSI.para.da
1ec0	72 6c 6c 65 20 65 73 74 69 6c 6f 73 20 61 6f 20 74 65 78 74 6f 2c 20 65 20 69 73 6f 20 73 c3 b3	rlle.estilos.ao.texto,.e.iso.s..
1ee0	20 74 65 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 63 69 61 6c 2e 20 50 6f 64 65 73 20 75 73 61 72	.ten.soporte.parcial..Podes.usar
1f00	20 75 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 70 61 72 61 20 76 65	.un.emulador.de.terminal.para.ve
1f20	6c 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 43 61 62 65 63 65 69 72 61 20 6e 6f	la..error.badheader.Cabeceira.no
1f40	6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 41 20	n.v..lida.error.badheader.msg.A.
1f60	63 61 62 65 63 65 69 72 61 20 72 65 63 69 62 69 64 61 20 6e 6f 6e 20 73 65 67 75 65 20 61 20 65	cabeceira.recibida.non.segue.a.e
1f80	73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69	specificaci..n.do.protocolo.Gemi
1fa0	6e 69 2e 20 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63	ni..Pode.que.o.servidor.non.func
1fc0	69 6f 6e 65 20 62 65 6e 2c 20 6f 75 20 71 75 65 20 69 6e 74 65 6e 74 65 73 20 63 6f 6e 65 63 74	ione.ben,.ou.que.intentes.conect
1fe0	61 72 20 63 75 6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 2d 47 65 6d 69 6e 69 2e 00 65 72 72 6f	ar.cun.servidor.non-Gemini..erro
2000	72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 69 c3 b3 6e 20 6e 6f 6e 20 76 c3	r.badredirect.Redireci..n.non.v.
2020	a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65	.lida.error.badredirect.msg.O.se
2040	72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 75 20 63 75 6e 68 61 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69	rvidor.respondeu.cunha.redirecci
2060	c3 b3 6e 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 6f 6e 6f 75 20 75 6e 20 55 52 4c	..n.pero.non.proporcionou.un.URL
2080	20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 20 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73	.v..lido..Pode.que.o.servidor.es
20a0	74 c3 a9 20 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 6d 61 6c 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65	t...a.funcionar.mal..error.badre
20c0	71 75 65 73 74 00 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 00 65 72 72 6f	quest.Solicitude.incorrecta.erro
20e0	72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20	r.badrequest.msg.O.servidor.non.
2100	65 6e 74 65 6e 64 65 20 6f 20 71 75 65 20 6c 6c 65 20 65 73 74 c3 a1 73 20 61 20 70 65 64 69 72	entende.o.que.lle.est..s.a.pedir
2120	2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 52 65 63 75 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20	..error.badresource.Recurso.non.
2140	76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 4e 6f	v..lido.error.badresource.msg.No
2160	6e 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65	n.existe.o.recurso.solicitado..e
2180	72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 45 73 74 61 64 6f	rror.badstatus.C..digo.de.Estado
21a0	20 64 65 73 63 6f c3 b1 65 63 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73	.desco..ecido.error.badstatus.ms
21c0	67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 75 20 63 75 6e 20 63 c3 b3 64 69	g.O.servidor.respondeu.cun.c..di
21e0	67 6f 20 64 65 20 65 73 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 6e 61 20 65 73	go.de.estado.que.non.est...na.es
2200	70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e	pecificaci..n.do.c..digo.Gemini.
2220	20 49 67 6f 61 6c 20 65 73 74 65 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a1 20 6e 6f 20 66 75	.Igoal.este.servidor.est...no.fu
2240	74 75 72 6f 3f 20 4f 75 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 20 6d 61	turo?.Ou.simplemente.funciona.ma
2260	6c 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e	l..error.cert.auth.Certificado.n
2280	6f 6e 20 61 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73	on.autorizado.error.cert.auth.ms
22a0	67 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69	g.O.certificado.cliente.proporci
22c0	6f 6e 61 64 6f 20 c3 a9 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 74 65 6e 20 61 75	onado....v..lido.pero.non.ten.au
22e0	74 6f 72 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 70 61 72 61 20 61 63 63 65 64 65 72 20 61 6f 20 72 65 63 75	torizaci..n.para.acceder.ao.recu
2300	72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c	rso.solicitado..error.cert.inval
2320	69 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72	id.Certificado.non.v..lido.error
2340	2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20	.cert.invalid.msg.O.certificado.
2360	64 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 63	do.cliente.proporcionado.est...c
2380	61 64 75 63 61 64 6f 20 6f 75 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72	aducado.ou.non....v..lido..error
23a0	2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 52 65 71 75 69 72 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f	.cert.needed.Require.certificado
23c0	00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 4f 20 61 63 63 65 73 6f 20	.error.cert.needed.msg.O.acceso.
23e0	61 6f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 72 65 71 75 69 72 65 20 69 64	ao.recurso.solicitado.require.id
2400	65 6e 74 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 63 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6c	entificaci..n.cun.certificado.cl
2420	69 65 6e 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69	iente..error.certexpired.Certifi
2440	63 61 64 6f 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 2e	cado.caducado.error.certexpired.
2460	6d 73 67 00 43 61 6e 63 65 6c 6f 75 73 65 20 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 61 6f 20 73 65	msg.Cancelouse.a.conexi..n.ao.se
2480	72 76 69 64 6f 72 20 70 6f 72 71 75 65 20 6f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20	rvidor.porque.o.certificado.TLS.
24a0	65 73 74 c3 a1 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79	est...caducado..error.certverify
24c0	00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65	.Servidor.non.confiable.error.ce
24e0	72 74 76 65 72 69 66 79 2e 6d 73 67 00 41 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 61 6f 20 73 65 72 76	rtverify.msg.A.conexi..n.ao.serv
2500	69 64 6f 72 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 73 65 20 70 6f 72 71 75 65 20 6f 20 73 65 75 20 63 65 72	idor.cancelouse.porque.o.seu.cer
2520	74 69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 20 63 6f 20 71 75 65	tificado.TLS.non.concorda.co.que
2540	20 6e c3 b3 73 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 6d 6f 73 20 61 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 6e	.n..s.establecemos.a.confianza.n
2560	65 6c 2e 20 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 20 73 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 61 6e 75 6e 63	el..Comproba.se.o.servidor.anunc
2580	69 6f 75 20 75 6e 20 63 61 6d 62 69 6f 20 64 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2e 20 53 65	iou.un.cambio.de.certificado..Se
25a0	20 6e 6f 6e 2c 20 c3 a9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 75 6e 68 61 20 74 65 72 63 65 69	.non,....posible.que.unha.tercei
25c0	72 61 20 70 61 72 74 65 20 6d 61 6c 69 63 69 6f 73 61 20 69 6e 74 65 6e 74 65 20 63 61 6d 75 66	ra.parte.maliciosa.intente.camuf
25e0	6c 61 72 73 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 61 6f 20 71 75 65 20 69 6e 74	larse.como.o.servidor.ao.que.int
2600	65 6e 74 61 62 61 73 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 2e 0a 0a 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f	entabas.conectar...O.certificado
2620	20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 20 63 6f 6d 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61	.pode.ser.marcado.como.de.confia
2640	6e 7a 61 20 6e 61 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 61 20 50 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00	nza.na.Informaci..n.da.P..xina..
2660	65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 45 72 72 6f 20 43 47 49 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67	error.cgi.Erro.CGI.error.cgi.msg
2680	00 45 72 72 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 61 20 63 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 63 6f 6e	.Erro.durante.a.creaci..n.de.con
26a0	74 69 64 6f 20 64 69 6e c3 a1 6d 69 63 6f 20 6e 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 20 50 6f 64 65	tido.din..mico.no.servidor..Pode
26c0	20 64 65 62 65 72 73 65 20 61 20 75 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 20 6e 6f 20 73 6f 66 74 77 61	.deberse.a.un.problema.no.softwa
26e0	72 65 20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6c 79 70 68 73 00 47 6c 79	re.do.servidor..error.glyphs.Gly
2700	70 68 73 20 6f 6d 69 74 69 64 6f 73 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6c 79 70 68 73 2e 6d 73 67 00 50 6f	phs.omitidos.error.glyphs.msg.Po
2720	64 65 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 76 65 78 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 65	de.que.non.vexas.correctamente.e
2740	73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 70 6f 72 71 75 65 20 66 61 6c 74 61 6e 20 61 6c 67 c3 ba 6e	sta.p..xina.porque.faltan.alg..n
2760	73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 2e 20 50 6f 64 65 73 20 69 6e 73 74 61 6c 61 72 20 74 69 70	s.caracteres..Podes.instalar.tip
2780	6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 70 61 72 61 20 61 72 72 61 6e 78	ograf..as.adicionais.para.arranx
27a0	61 6c 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 44 65 73 61 70 61 72 65 63 69 64 6f 00 65 72 72	alo..error.gone.Desaparecido.err
27c0	6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 4f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f	or.gone.msg.O.recurso.solicitado
27e0	20 78 61 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 64 69 73 70 6f c3 b1 69 62 6c 65 2e 00 65 72 72 6f 72	.xa.non.est...dispo..ible..error
2800	2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 44 65 6d 61 73 69 61 64 61 73 20 72 65 64 69 72 65	.manyredirects.Demasiadas.redire
2820	63 63 69 c3 b3 6e 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00	cci..ns.error.manyredirects.msg.
2840	50 6f 64 65 20 71 75 65 20 65 73 74 c3 a9 20 61 74 72 61 70 61 64 6f 20 6e 75 6e 20 62 75 63 6c	Pode.que.est...atrapado.nun.bucl
2860	65 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 73 2e 20 41 62 61 69 78 6f 20 74 65 73 20 6f	e.de.redirecci..ns..Abaixo.tes.o
2880	20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 55 52 4c 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 70 6f	.seguinte.URL.de.redirecci..n.po
28a0	72 20 73 65 20 71 75 65 72 65 73 20 69 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 00 65 72 72 6f	r.se.queres.ir.manualmente..erro
28c0	72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 6e 20 61 74 6f 70 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74	r.notfound.Non.atopado.error.not
28e0	66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 4f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e	found.msg.O.recurso.solicitado.n
2900	6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 6e 65 73 74 61 20 6f 63 61 73 69 c3 b3	on.se.puido.atopar.nesta.ocasi..
2920	6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 46 61 6c 6c 6f 20 61 6f 20 41 62 72 69 72	n..error.openfile.Fallo.ao.Abrir
2940	20 46 69 63 68 65 69 72 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 4f 20 66	.Ficheiro.error.openfile.msg.O.f
2960	69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 75	icheiro.solicitado.non.existe.ou
2980	20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 2e 20 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 20 61 20 72 75	.non....accesible..Comproba.a.ru
29a0	74 61 20 61 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00	ta.ao.ficheiro..error.permanent.
29c0	46 61 6c 6c 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74	Fallo.permanente.error.permanent
29e0	2e 6d 73 67 00 41 20 74 c3 ba 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 66 61 6c 6c 6f 75 20 65 20	.msg.A.t..a.solicitude.fallou.e.
2a00	66 61 6c 6c 61 72 c3 a1 20 74 61 6d c3 a9 6e 20 6e 6f 20 66 75 74 75 72 6f 20 73 65 20 61 20 72	fallar...tam..n.no.futuro.se.a.r
2a20	65 70 69 74 65 73 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 45 72 72 6f 20 64 6f 20 50 72 6f 78	epites..error.proxy.Erro.do.Prox
2a40	79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 6f 75 20 61 20 73 6f 6c 69 63	y.error.proxy.msg.Fallou.a.solic
2a60	69 74 75 64 65 20 61 6f 20 70 72 6f 78 79 20 70 6f 72 71 75 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72	itude.ao.proxy.porque.o.servidor
2a80	20 6e 6f 6e 20 70 75 69 64 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e	.non.puido.completar.correctamen
2aa0	74 65 20 61 20 74 72 61 6e 73 61 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 20 68 6f 73 74 20 72 65 6d 6f 74 6f	te.a.transacci..n.co.host.remoto
2ac0	2e 20 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 65 78 69 73 74 61 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 20 63 6f 61	..Pode.que.existan.problemas.coa
2ae0	20 63 6f 6e 65 63 74 69 76 69 64 61 64 65 20 64 61 20 72 65 64 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72	.conectividade.da.rede..error.pr
2b00	6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 52 65 78 65 69 74 61 64 61 20 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64	oxyrefusal.Rexeitada.a.solicitud
2b20	65 20 61 6f 20 70 72 6f 78 79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73	e.ao.proxy.error.proxyrefusal.ms
2b40	67 00 41 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 72 65 61 6c 69 7a 6f 75 73 65 20 61 20 75 6e 20 64	g.A.solicitude.realizouse.a.un.d
2b60	6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 70 6f 72 20 65 73 74 65 20 73 65 72	ominio.non.servidor.por.este.ser
2b80	76 69 64 6f 72 20 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 61 63 65 70 74 61 20 73 6f	vidor.e.o.servidor.non.acepta.so
2ba0	6c 69 63 69 74 75 64 65 73 20 70 72 6f 78 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64	licitudes.proxy..error.schemered
2bc0	69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 43 61 6d 62 69 6f 2d 64 65 2d	irect.Redirecci..n.de.Cambio-de-
2be0	45 73 71 75 65 6d 61 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67	Esquema.error.schemeredirect.msg
2c00	00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 69 6e 74 65 6e 74 6f 75 20 72 65 64 69 72 69 78 69 72 74 65	.O.servidor.intentou.redirixirte
2c20	20 61 20 75 6e 20 55 52 4c 20 63 75 6e 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20	.a.un.URL.cun.esquema.diferente.
2c40	61 6f 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 64 6f 20 55 52 4c 20 64 65 20 6f 72 69 78 65 2e 20 41 71 75 c3	ao.esquema.do.URL.de.orixe..Aqu.
2c60	ad 20 74 65 73 20 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 70 61 72 61 20 61 62 72 69 6c 61 20 6d 61 6e	..tes.a.ligaz..n.para.abrila.man
2c80	75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 61 73 20 61 78 65 69 74 61 64	ualmente.se.o.consideras.axeitad
2ca0	6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72	o..error.server.msg.O.servidor.r
2cc0	65 73 70 6f 6e 64 65 75 20 63 6f 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77	espondeu.coa.mensaxe:.error.slow
2ce0	64 6f 77 6e 00 46 72 65 61 72 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 4f 20	down.Frear.error.slowdown.msg.O.
2d00	73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a1 20 6c 69 6d 69 74 61 6e 64 6f 20 61 73 20 73 6f 6c 69	servidor.est...limitando.as.soli
2d20	63 69 74 75 64 65 73 2e 20 41 67 61 72 64 61 e2 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61	citudes..Agarda....error.tempora
2d40	72 79 00 46 61 6c 6c 6f 20 74 65 6d 70 6f 72 61 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72	ry.Fallo.temporal.error.temporar
2d60	79 2e 6d 73 67 00 41 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 66 61 6c 6c 6f 75 2c 20 70 65 72 6f 20	y.msg.A.solicitude.fallou,.pero.
2d80	70 6f 64 65 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 6c 6f 20 6f 75 74 72 61 20 76 65 7a 20 64 65 6e 74 72 6f	podes.intentalo.outra.vez.dentro
2da0	20 64 75 6e 20 70 6f 75 63 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 46 61 6c 6c 6f 20 52 65 64 65	.dun.pouco..error.tls.Fallo.Rede
2dc0	2f 54 4c 53 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 6f 75 20 61 20 63 6f 6d 75	/TLS.error.tls.msg.Fallou.a.comu
2de0	6e 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61	nicaci..n.co.servidor..error.una
2e00	76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f c3 b1 69 62 6c 65 00 65 72	vail.Servidor.non.dispo..ible.er
2e20	72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 65	ror.unavail.msg.O.servidor.non.e
2e40	73 74 c3 a1 20 64 69 73 70 6f c3 b1 69 62 6c 65 20 70 6f 72 20 6d 61 6e 74 65 6d 65 6e 74 6f 20	st...dispo..ible.por.mantemento.
2e60	6f 75 20 73 6f 62 72 65 63 61 72 67 61 2e 20 56 6f 6c 76 65 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 75 6e 20	ou.sobrecarga..Volve.dentro.dun.
2e80	70 6f 75 63 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 54	pouco..error.unsupported.media.T
2ea0	69 70 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 6e 6f 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72	ipo.de.contido.non.soportado.err
2ec0	6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 4f 20 63 6f 6e 74 69	or.unsupported.media.msg.O.conti
2ee0	64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 76 69 73 75 61 6c 69	do.recibido.non.pode.ser.visuali
2f00	7a 61 64 6f 20 6e 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e	zado.nesta.aplicaci..n..error.un
2f20	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 73 65 6e	supported.protocol.Protocolo.sen
2f40	20 73 6f 70 6f 72 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f	.soporte.error.unsupported.proto
2f60	63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 4f 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e	col.msg.O.protocolo.solicitado.n
2f80	6f 6e 20 74 65 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 6e 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e	on.ten.soporte.nesta.aplicaci..n
2fa0	2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00	..error.unsupported.suggestsave.
2fc0	50 6f 64 65 73 20 67 61 72 64 61 6c 6f 20 63 6f 6d 6f 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e	Podes.gardalo.como.un.ficheiro.n
2fe0	6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 3a 20 70 72 65 6d 65 20 25 73 20 6f	o.cartafol.Descargas:.preme.%s.o
3000	75 20 65 6c 69 78 65 20 22 25 73 22 20 6e 6f 20 6d 65 6e c3 ba 2e 00 66 65 65 64 73 2e 61 74 6f	u.elixe."%s".no.men....feeds.ato
3020	6d 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 00 45 73 74 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f 20 41 74 6f 6d	m.translated.Este.documento.Atom
3040	20 58 4d 4c 20 66 6f 69 20 74 72 61 64 75 63 69 64 6f 20 61 75 74 6f 6d c3 a1 74 69 63 61 6d 65	.XML.foi.traducido.autom..ticame
3060	6e 74 65 20 61 20 75 6e 68 61 20 66 6f 6e 74 65 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 61 72 61 20 70 65 72	nte.a.unha.fonte.Gemini.para.per
3080	6d 69 74 69 72 20 73 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 65 6c 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65	mitir.subscribirse.a.el..feeds.e
30a0	64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 20 46 6f 6e 74 65 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e	dit.Editar.Fonte....feeds.entry.
30c0	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 66 65 65	bookmark.Engadir.Marcador....fee
30e0	64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 6c 69	ds.entry.markread.Marcar.como.li
3100	64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72	do.feeds.entry.markunread.Marcar
3120	20 63 6f 6d 6f 20 6e 6f 6e 20 6c 69 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61	.como.non.lido.feeds.entry.newta
3140	62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 6e 20 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 00 66	b.Abrir.entrada.en.Nova.lapela.f
3160	65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 41 62 72 69 72 20 70 c3 a1 78 69 6e	eeds.entry.openfeed.Abrir.p..xin
3180	61 20 64 61 20 66 6f 6e 74 65 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 45	a.da.fonte.feeds.list.counts.0.E
31a0	73 74 c3 a1 73 20 73 75 62 73 63 72 69 74 61 20 61 20 25 75 20 66 6f 6e 74 65 20 71 75 65 20 63	st..s.subscrita.a.%u.fonte.que.c
31c0	6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31	ont..n.%%s...feeds.list.counts.1
31e0	00 45 73 74 c3 a1 73 20 73 75 62 73 63 72 69 74 61 20 61 20 25 75 20 66 6f 6e 74 65 73 20 71 75	.Est..s.subscrita.a.%u.fontes.qu
3200	65 20 63 6f 6e 74 65 c3 b1 65 6e 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74	e.conte..en.%%s...feeds.list.ent
3220	72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 75 20 65 6e 74 72 61 64 61	rycount.0.un.total.de.%u.entrada
3240	00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 75 6e 20 74 6f 74 61	.feeds.list.entrycount.1.un.tota
3260	6c 20 64 65 20 25 75 20 65 6e 74 72 61 64 61 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72	l.de.%u.entradas.feeds.list.refr
3280	65 73 68 74 69 6d 65 00 41 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e	eshtime.A...ltima.actualizaci..n
32a0	20 61 63 6f 6e 74 65 63 65 75 20 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73	.aconteceu.%s..feeds.list.refres
32c0	68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 41 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3	htime.now.A...ltima.actualizaci.
32e0	b3 6e 20 66 c3 ad 78 6f 73 65 20 68 61 69 20 78 75 73 74 6f 20 75 6e 20 69 6e 74 72 65 2e 00 66	.n.f..xose.hai.xusto.un.intre..f
3300	65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 41 72 74 69 67 6f 73 20 64 61 73 20 46 6f 6e 74	eeds.list.title.Artigos.das.Font
3320	65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 74 6f 64 6f	es.feeds.markallread.Marcar.todo
3340	20 6c 69 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 20 66	.lido.feeds.refresh.Actualizar.f
3360	6f 6e 74 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 48 6f 78 65 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73	ontes.feeds.today.Hoxe.feeds.uns
3380	75 62 73 63 72 69 62 65 00 44 61 72 20 64 65 20 62 61 69 78 61 e2 80 a6 00 66 6f 6e 74 70 61 63	ubscribe.Dar.de.baixa....fontpac
33a0	6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 6d 65 6e 74	k.delete.Eliminar.permanentement
33c0	65 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 69 73 61 62 6c 65 00 44 65 73 61 63 74 69 76	e."%s".fontpack.disable.Desactiv
33e0	61 72 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 65 6e 61 62 6c 65 00 41 63 74 69 76 61 72 20	ar."%s".fontpack.enable.Activar.
3400	22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 00 56 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20	"%s".fontpack.export.Ver.modelo.
3420	66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 69 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 68 65 6c 70 00 4f 73 20 70 61	fontpack.ini.fontpack.help.Os.pa
3440	71 75 65 74 65 73 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 20	quetes.de.tipograf..as.Lagrange.
3460	73 6f 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 5a 49 50 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 65 c3 b1 65 6e 20	son.ficheiros.ZIP.que.conte..en.
3480	75 6e 20 63 6f 6e 78 75 6e 74 6f 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 74 69 70 6f	un.conxunto.de.ficheiros.de.tipo
34a0	67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 65 20 70 61 72 c3 a1 6d 65 74 72 6f 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67	graf..as.e.par..metros.de.config
34c0	75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 73 6f 63 69 61 64 6f 73 2e 20 55 6e 68 61 20 76 65 7a 20 69 6e 73	uraci..n.asociados..Unha.vez.ins
34e0	74 61 6c 61 64 6f 73 2c 20 61 73 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 70 6f 64 65 6e 73 65	talados,.as.tipograf..as.podense
3500	20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 63 75 6d	.utilizar.para.contido.dos.docum
3520	65 6e 74 6f 73 20 65 20 49 55 2e 20 41 73 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 61 63 74 69	entos.e.IU..As.tipograf..as.acti
3540	76 61 73 20 65 6c 69 78 65 6e 73 65 20 65 6e 20 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 73 20 3e 20 4c	vas.elixense.en.Preferencias.>.L
3560	65 74 72 61 2e 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 00 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20	etra..fontpack.install.Instalar.
3580	22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 2e 74 74 66 00 49 6e 73 74 61 6c	"%s".fontpack.install.ttf.Instal
35a0	61 72 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 54 72 75 65 54 79 70 65 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b	ar.tipograf..a.TrueType.fontpack
35c0	2e 6d 65 74 61 2e 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 2c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 66 6f 6e	.meta.disabled.,.desactivado.fon
35e0	74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 49 6e 73 74 61 6c 61 64 6f 00 66	tpack.meta.installed.Instalado.f
3600	6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 6e 6f 74 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 4e 6f 6e 20 69 6e	ontpack.meta.notinstalled.Non.in
3620	73 74 61 6c 61 64 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65	stalado.fontpack.meta.version.Ve
3640	72 73 69 c3 b3 6e 20 25 64 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 76 69 65 77 66 69 6c 65	rsi..n.%d.fontpack.meta.viewfile
3660	00 56 65 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6f 70 65 6e 2e 61 62 6f 75	.Ver.ficheiro.fontpack.open.abou
3680	74 66 6f 6e 74 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 69 6e 73 74	tfonts.Mostrar.tipograf..as.inst
36a0	61 6c 61 64 61 73 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6f 70 65 6e 2e 66 6f 6e 74 73 64 69 72 00 41 62	aladas.fontpack.open.fontsdir.Ab
36c0	72 69 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 64	rir.directorio.de.tipograf..as.d
36e0	61 20 75 73 75 61 72 69 61 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 75 70 67 72 61 64 65 00 41 63 74 75 61	a.usuaria.fontpack.upgrade.Actua
3700	6c 69 7a 61 72 20 22 25 73 22 20 c3 a1 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 64 00 67 65 6d 70 75 62	lizar."%s"....versi..n.%d.gempub
3720	2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 73 74 65 20 6c 69	.cover.aboutbook.Acerca.deste.li
3740	62 72 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 78 65 20 64 61 20	bro.gempub.cover.image.Imaxe.da.
3760	70 6f 72 74 61 64 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 4c 69	portada.gempub.cover.untitled.Li
3780	62 72 6f 20 73 65 6e 20 74 c3 ad 74 75 6c 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65	bro.sen.t..tulo.gempub.cover.vie
37a0	77 00 56 65 72 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 73 20 47 65 6d 70 75 62 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76	w.Ver.contidos.Gempub.gempub.cov
37c0	65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 45 73 74 65 20 6c 69 62 72 6f 20 47 65 6d 70 75 62 20 70	er.viewlocal.Este.libro.Gempub.p
37e0	6f 64 65 20 76 65 72 73 65 20 74 72 61 73 20 73 65 72 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 64 65 20 78 65	ode.verse.tras.ser.gardado.de.xe
3800	69 74 6f 20 6c 6f 63 61 6c 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68 6f 72 00 41 75	ito.local..gempub.meta.author.Au
3820	74 6f 72 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 00 67 65 6d	tora.gempub.meta.lang.Idioma.gem
3840	70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 63 65 6e 7a 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e	pub.meta.license.Licenza.gempub.
3860	6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 50 75 62 6c 69 63 61 64 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70	meta.pub.Publicado.gempub.meta.p
3880	75 62 64 61 74 65 00 44 61 74 61 20 64 65 20 70 75 62 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 00 67 65 6d 70	ubdate.Data.de.publicaci..n.gemp
38a0	75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 44 61 74 61 20 64 65 20 72 65 76 69 73 69 c3 b3	ub.meta.revdate.Data.de.revisi..
38c0	6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 68	n.gempub.meta.version.Versi..n.h
38e0	65 61 64 69 6e 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 43 61 72 74 61 66 6f	eading.addfolder.Engadir.Cartafo
3900	6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 75 74 6f 2d 52 65 63 61 72 67	l.heading.autoreload.Auto-Recarg
3920	61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 4d	a.heading.bookmark.add.Engadir.M
3940	61 72 63 61 64 6f 72 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 45 64	arcador.heading.bookmark.edit.Ed
3960	69 74 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74	itar.Marcador.heading.bookmark.t
3980	61 67 73 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	ags.Etiquetas.especiais.heading.
39a0	63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 00 68	certimport.Importar.identidade.h
39c0	65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 46 69 63 68 65 69	eading.certimport.dropped.Fichei
39e0	72 6f 20 61 70 6f 72 74 61 64 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70	ro.aportado.heading.certimport.p
3a00	61 73 74 65 64 00 50 65 67 61 64 6f 20 64 65 73 64 65 20 70 6f 72 74 61 70 61 70 65 69 73 00 68	asted.Pegado.desde.portapapeis.h
3a20	65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f 20 53 45 4e 20	eading.certwarn.CERTIFICADO.SEN.
3a40	43 4f 4e 46 49 41 4e 5a 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	CONFIANZA.heading.confirm.bookma
3a60	72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 68	rks.delete.Eliminar.marcadores.h
3a80	65 61 64 69 6e 67 2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e 77 61 72 6e 69 6e 67 00 44 65 73 62 6f 74 61 72 20	eading.dismiss.warning.Desbotar.
3aa0	61 76 69 73 6f 3f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 41 78 75 73 74 65 73 20 64	aviso?.heading.feedcfg.Axustes.d
3ac0	61 20 46 6f 6e 74 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d	a.Fonte.heading.file.delete.Elim
3ae0	69 6e 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 63	inar.ficheiro.heading.fontpack.c
3b00	6c 61 73 73 69 63 00 44 65 73 63 61 72 67 61 72 20 70 61 71 75 65 74 65 20 64 65 20 74 69 70 6f	lassic.Descargar.paquete.de.tipo
3b20	67 72 61 66 c3 ad 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00	graf..a.heading.fontpack.delete.
3b40	45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e	Eliminar.tipograf..a.heading.fon
3b60	74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 00 54 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	tpack.meta.Tipograf..as.heading.
3b80	66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 54 69 70 6f 67 72 61 66 c3	fontpack.meta.disabled.Tipograf.
3ba0	ad 61 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63	.as.desactivadas.heading.fontpac
3bc0	6b 2e 6d 65 74 61 2e 65 6e 61 62 6c 65 64 00 54 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 61 63 74 69	k.meta.enabled.Tipograf..as.acti
3be0	76 61 64 61 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70	vadas.heading.history.clear.Limp
3c00	61 72 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74	ar.historial.heading.ident.delet
3c20	65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64	e.Eliminar.identidade.heading.id
3c40	65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 64 61 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 00 68 65	ent.notes.Notas.da.identidade.he
3c60	61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 73 6f 20 64 65 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64	ading.ident.use.Uso.de.identidad
3c80	65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 49 6d 70 6f 72	e.heading.import.bookmarks.Impor
3ca0	74 61 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f	tar.marcadores.heading.lookup.bo
3cc0	6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75	okmarks.MARCADORES.heading.looku
3ce0	70 2e 66 65 65 64 73 00 46 4f 4e 54 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69	p.feeds.FONTES.heading.lookup.hi
3d00	73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69	story.HISTORIAL.heading.lookup.i
3d20	64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f	dentities.IDENTIDADES.heading.lo
3d40	6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 4f 55 54 52 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e	okup.other.OUTRO.heading.lookup.
3d60	70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4e 54 49 44 4f 20 44 41 20 50 c3 81 58 49 4e 41 00 68	pagecontent.CONTIDO.DA.P..XINA.h
3d80	65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 6f 76 61 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 00	eading.newident.Nova.Identidade.
3da0	68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 44 61 74 61 20 6e	heading.newident.date.bad.Data.n
3dc0	6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73	on.v..lida.heading.newident.miss
3de0	69 6e 67 00 49 6e 66 6f 20 71 75 65 20 66 61 6c 74 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c	ing.Info.que.falta.heading.openl
3e00	69 6e 6b 00 41 62 72 69 72 20 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69	ink.Abrir.Ligaz..n.heading.pagei
3e20	6e 66 6f 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 68 65 61 64	nfo.Informaci..n.da.p..xina.head
3e40	69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70	ing.prefs.Preferencias.heading.p
3e60	72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	refs.certs.Certificados.heading.
3e80	70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43 6f 72 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73	prefs.colors.Cores.heading.prefs
3ea0	2e 66 6f 6e 74 73 00 4c 65 74 72 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72	.fonts.Letra.heading.prefs.gener
3ec0	61 6c 00 58 65 72 61 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65	al.Xeral.heading.prefs.interface
3ee0	00 49 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 41 74 61 6c 6c 6f 73 00 68	.IU.heading.prefs.keys.Atallos.h
3f00	65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 52 65 64 65 00 68 65 61 64 69 6e	eading.prefs.network.Rede.headin
3f20	67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 6f 72 65 73 20 64 61 20 70 c3 a1	g.prefs.pagecontent.Cores.da.p..
3f40	78 69 6e 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 50 61 72	xina.heading.prefs.paragraph.Par
3f60	c3 a1 67 72 61 66 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00 50 72	..grafo.heading.prefs.proxies.Pr
3f80	6f 78 69 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 44 65	oxies.heading.prefs.scrolling.De
3fa0	73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67	sprazamento.heading.prefs.sizing
3fc0	00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 45 73 74	.Tama..o.heading.prefs.style.Est
3fe0	69 6c 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 74 6f 6f 6c 62 61 72 61 63 74 69 6f 6e 73	ilo.heading.prefs.toolbaractions
4000	00 41 63 63 69 c3 b3 6e 73 20 64 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61	.Acci..ns.da.barra.de.ferramenta
4020	73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 69 74 68 65 6d 65 00 43 6f 72 65 73 20 64 61	s.heading.prefs.uitheme.Cores.da
4040	20 49 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00	.IU.heading.prefs.userinterface.
4060	49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65	Interface.de.usuaria.heading.pre
4080	66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 41 6e 63 68 6f 20 64 61 20 64 69 73 70 6f 73 69 63 69	fs.widelayout.Ancho.da.disposici
40a0	c3 b3 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 46 69 63 68 65 69 72 6f 20 67 61 72 64 61 64	..n.heading.save.Ficheiro.gardad
40c0	6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72	o.heading.save.error.Erro.ao.gar
40e0	64 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f	dar.o.ficheiro.heading.save.inco
4100	6d 70 6c 65 74 65 00 50 c3 a1 78 69 6e 61 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 68 65 61 64 69 6e	mplete.P..xina.incompleta.headin
4120	67 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 41 78 75 73 74 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63	g.settings.Axustes.heading.subsc
4140	72 69 62 65 00 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 c3 a1 20 50 c3 a1 78 69 6e 61 00 68 65 61	ribe.Subscribirse....P..xina.hea
4160	64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00	ding.translate.Traducir.p..xina.
4180	68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 52 65 74 69 72 61 72 20 73 75 62 73 63 72 69 63 69 c3	heading.unsub.Retirar.subscrici.
41a0	b3 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 53 75 62 69 72 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61	.n.heading.upload.Subir.con.Tita
41c0	6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 65 69 72 6f 00 68	n.heading.upload.file.Ficheiro.h
41e0	65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 00 41 75 74 6f 72 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 00 68	eading.upload.id.Autorizaci..n.h
4200	65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67	eading.upload.text.Texto.heading
4220	2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 00 50 6f 72 74 6f 20 64 65 20 73 75 62 69 64 61 20 54 69 74 61	.uploadport.Porto.de.subida.Tita
4240	6e 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 64 65	n.hint.certimport.description.de
4260	73 63 72 69 63 69 c3 b3 6e 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 61 74 6f 70 61 72 20 74	scrici..n.hint.findtext.atopar.t
4280	65 78 74 6f 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61	exto.na.p..xina.hint.newident.da
42a0	74 65 00 59 59 59 59 20 6f 75 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64	te.YYYY.ou.YYYY-MM-DD.hint.newid
42c0	65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 6f 70 74 61 74 69 76 6f 00 68 69 6e 74 2e 70 72 65 66 73	ent.optional.optativo.hint.prefs
42e0	2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 72 75 74 61 20 c3 a1 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 54 72	.userfont.ruta....tipograf..a.Tr
4300	75 65 54 79 70 65 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 61 74 68 00 52 75 74 61 20 55 52 4c	ueType.hint.upload.path.Ruta.URL
4320	00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 65 73 63 72 69 62 65 20 6f 20 74 65 78 74	.hint.upload.text.escribe.o.text
4340	6f 20 61 20 70 75 62 6c 69 63 61 72 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 76	o.a.publicar.hint.upload.token.v
4360	65 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 c3 b3 6e 73 20 6e 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 68 69 6e	er.instrucci..ns.no.servidor.hin
4380	74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 2e 6c 6f 6e 67 00 74 6f 6b 65 6e 20 e2 80 94 20 6d 69	t.upload.token.long.token.....mi
43a0	72 61 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 c3 b3 6e 73 20 6e 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 68 69 73	ra.instrucci..ns.no.servidor.his
43c0	74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 61 72 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c e2 80 a6 00 68	tory.clear.Limpar.historial....h
43e0	6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 66 61 69 20 25 64 20 68 6f 72 61 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f	ours.ago.0.fai.%d.hora.hours.ago
4400	2e 31 00 66 61 69 20 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65	.1.fai.%d.horas.hz.Hz.ident.dele
4420	74 65 00 45 6c 69 69 6d 69 6e 61 72 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74	te.Eliiminar.identidade....ident
4440	2e 65 78 70 69 72 79 00 43 61 64 75 63 61 20 25 64 20 25 62 2c 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 65	.expiry.Caduca.%d.%b,.%Y.ident.e
4460	78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 61 72 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74	xport.Exportar.ident.fingerprint
4480	00 43 6f 70 69 61 72 20 69 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 64 69 78 69 74 61 6c 00 69 64 65 6e 74	.Copiar.impresi..n.dixital.ident
44a0	2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 4c 65 20 61 20 25 73 41 78 75 64 61 25 73 20 70 61 72 61 20 6d c3	.gotohelp.Le.a.%sAxuda%s.para.m.
44c0	a1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 63 65 72 63 61 20 64 6f 73 20 63 65 72 74	.is.informaci..n.acerca.dos.cert
44e0	69 66 69 63 61 64 6f 73 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 54 4c 53 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75	ificados.cliente.TLS..ident.notu
4500	73 65 64 00 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00	sed.Non.utilizado.ident.stopuse.
4520	44 65 69 78 61 72 20 64 65 20 75 73 61 72 20 6e 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 69 64 65	Deixar.de.usar.nesta.p..xina.ide
4540	6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 44 65 69 78 61 72 20 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61	nt.stopuse.all.Deixar.de.utiliza
4560	72 20 65 6e 20 74 6f 64 61 73 20 70 61 72 74 65 73 00 69 64 65 6e 74 2e 73 77 69 74 63 68 00 55	r.en.todas.partes.ident.switch.U
4580	73 61 72 20 25 73 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 6d	sar.%s.ident.temporary.Temporalm
45a0	65 6e 74 65 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6e 65 73 74 61 20 70 c3	ente.ident.use.Utilizar.nesta.p.
45c0	a1 78 69 6e 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 55 74 69 6c 69 7a 61	.xina.ident.usedonurls.0.Utiliza
45e0	64 6f 20 65 6e 20 25 75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00	do.en.%u.URL.ident.usedonurls.1.
4600	55 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 65 6e 20 25 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67	Utilizado.en.%u.URLs.ident.using
4620	00 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 6e 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6b 62 00 4b 42 00	.Utilizando.nesta.p..xina.kb.KB.
4640	6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 49 72 20 61 74 72 c3 a1 73 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72	keys.back.Ir.atr..s.keys.bookmar
4660	6b 2e 61 64 64 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b	k.add.Engadir.marcador.keys.book
4680	6d 61 72 6b 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 20	mark.addfolder.Engadir.cartafol.
46a0	64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 49 72 20 61 6f 20	de.marcadores.keys.bottom.Ir.ao.
46c0	66 6f 6e 64 6f 00 6b 65 79 73 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 53 69 64 65 62 61 72	fondo.keys.feeds.showall.Sidebar
46e0	3a 20 53 68 6f 77 20 61 6c 6c 20 66 65 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 00 6b 65 79 73 2e 66 65 65	:.Show.all.feed.entries.keys.fee
4700	64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 53 69 64 65 62 61 72 3a 20 53 68 6f 77 20 75 6e 72 65	ds.showunread.Sidebar:.Show.unre
4720	61 64 20 66 65 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 41 74	ad.feed.entries.keys.findtext.At
4740	6f 70 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61	opar.texto.na.p..xina.keys.forwa
4760	72 64 00 49 72 20 61 64 69 61 6e 74 65 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 41 63	rd.Ir.adiante.keys.fullscreen.Ac
4780	74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 6b 65 79	tivar.modo.pantalla.completa.key
47a0	73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61	s.hoverurl.Activar.mostrar.URL.a
47c0	6f 20 70 6f 72 73 65 20 65 6e 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 65 63 65 64	o.porse.enriba.keys.input.preced
47e0	69 6e 67 6c 69 6e 65 00 49 6e 70 75 74 20 70 72 6f 6d 70 74 3a 20 50 61 73 74 65 20 70 72 65 63	ingline.Input.prompt:.Paste.prec
4800	65 64 69 6e 67 20 6c 69 6e 65 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 41 62 72	eding.line.keys.link.homerow.Abr
4820	69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 76 c3 ad 61 20 74 65 63 6c 61 73 20 66 69 6c 61 20 64 65 20	ir.ligaz..n.v..a.teclas.fila.de.
4840	69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 50	inicio.keys.link.homerow.hover.P
4860	6f 72 73 65 20 65 6e 72 69 62 61 20 64 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 76 c3 ad 61 20 74 65 63	orse.enriba.da.ligaz..n.v..a.tec
4880	6c 61 73 20 64 61 20 66 69 6c 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e	las.da.fila.de.inicio.keys.link.
48a0	68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 65 6e	homerow.newtab.Abrir.ligaz..n.en
48c0	20 6e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 20 76 c3 ad 61 20 74 65 63 6c 61 73 20 66 69 6c 61 20 64 65	.nova.lapela.v..a.teclas.fila.de
48e0	20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 53	.inicio.keys.link.homerow.next.S
4900	65 67 75 69 6e 74 65 20 67 72 75 70 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 64 61 20 74 65	eguinte.grupo.de.ligaz..ns.da.te
4920	63 6c 61 20 64 61 20 66 69 6c 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e	cla.da.fila.de.inicio.keys.link.
4940	6d 6f 64 6b 65 79 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 76 c3 ad 61 20 74 65 63 6c 61	modkey.Abrir.ligaz..n.v..a.tecla
4960	20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 61 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 49 72 20 61 6f 20	.modificadora.keys.parent.Ir.ao.
4980	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00	directorio.superior.keys.reload.
49a0	52 65 63 61 72 67 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 c3 a1	Recargar.p..xina.keys.root.Ir...
49c0	20 72 61 69 7a 20 64 61 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f	.raiz.da.c..psula.keys.scroll.do
49e0	77 6e 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 63 61 72 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 6b 65 79 73 2e	wn.Desprazarse.cara.abaixo.keys.
4a00	73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65	scroll.halfpage.down.Desprazarse
4a20	20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c	.media.p..xina.abaixo.keys.scrol
4a40	6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 6d 65 64 69 61 20	l.halfpage.up.Desprazarse.media.
4a60	70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e	p..xina.arriba.keys.scroll.page.
4a80	64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 75 6e 68 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 62	down.Desprazarse.unha.p..xina.ab
4aa0	61 69 78 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 72 61 7a	aixo.keys.scroll.page.up.Despraz
4ac0	61 72 73 65 20 75 6e 68 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63	arse.unha.p..xina.arriba.keys.sc
4ae0	72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 63 61 72 61 20 61 72 72 69 62 61 00	roll.up.Desprazarse.cara.arriba.
4b00	6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 69 74 65 6d 00 4d 65 6e c3 ba 20 64 61 20 76 69 73 74 61 20 73	keys.split.item.Men...da.vista.s
4b20	65 70 61 72 61 64 61 3a 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 45 73 74 61 62 6c 65	eparada:.keys.split.menu.Estable
4b40	63 65 72 20 6d 6f 64 6f 20 76 69 73 74 61 20 73 65 70 61 72 61 64 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c	cer.modo.vista.separada.keys.spl
4b60	69 74 2e 6e 65 78 74 00 50 c3 b3 72 20 6f 20 66 6f 63 6f 20 6e 61 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20	it.next.P..r.o.foco.na.seguinte.
4b80	64 69 76 69 73 69 c3 b3 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 75 62 73 63 72 c3	divisi..n.keys.subscribe.Subscr.
4ba0	ad 62 65 74 65 20 c3 a1 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00	.bete....p..xina.keys.tab.close.
4bc0	50 65 63 68 61 72 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68	Pechar.lapela.keys.tab.close.oth
4be0	65 72 00 50 65 63 68 61 72 20 6f 75 74 72 61 73 20 6c 61 70 65 6c 61 73 00 6b 65 79 73 2e 74 61	er.Pechar.outras.lapelas.keys.ta
4c00	62 2e 6e 65 77 00 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00	b.new.Nova.lapela.keys.tab.next.
4c20	4c 61 70 65 6c 61 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 4c 61	Lapela.seguinte.keys.tab.prev.La
4c40	70 65 6c 61 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 49 72 20 61 72 72 69 62 61	pela.anterior.keys.top.Ir.arriba
4c60	00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 53 75 62 69 72 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e 00 6b 65 79	.keys.upload.Subir.con.Titan.key
4c80	73 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 63 6f 6e	s.upload.edit.Editar.p..xina.con
4ca0	20 54 69 74 61 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 75 6d 65 6e 74 61 72 00 6b 65 79	.Titan.keys.zoom.in.Aumentar.key
4cc0	73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 44 69 6d 69 6e 75 c3 ad 72 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72	s.zoom.out.Diminu..r.keys.zoom.r
4ce0	65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72	eset.Restablecer.tama..o.lang.ar
4d00	00 c3 81 72 61 62 65 00 6c 61 6e 67 2e 63 73 00 43 68 65 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 41 6c	...rabe.lang.cs.Checo.lang.de.Al
4d20	65 6d c3 a1 6e 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 49 6e 67 6c c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 65 6f 00 45 73	em..n.lang.en.Ingl..s.lang.eo.Es
4d40	70 65 72 61 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 c3 b1 6f 6c 00 6c 61 6e 67 2e 65 73	peranto.lang.es.Espa..ol.lang.es
4d60	2e 6d 78 00 43 61 73 74 65 6c c3 a1 6e 20 28 4d c3 a9 78 69 63 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00	.mx.Castel..n.(M..xico).lang.fi.
4d80	46 69 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e 63 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 67 6c 00	Fin..s.lang.fr.Franc..s.lang.gl.
4da0	47 61 6c 65 67 6f 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 68 75 00 48 c3 ba	Galego.lang.hi.Hindi.lang.hu.H..
4dc0	6e 67 61 72 6f 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69	ngaro.lang.ia.Interlingua.lang.i
4de0	65 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 73 76 00 49 6e 74 65 72 65 73 6c c3	e.Interlingua.lang.isv.Interesl.
4e00	a1 76 69 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 58	.vico.lang.it.Italiano.lang.ja.X
4e20	61 70 6f 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 70 6c 00 50 6f 6c 61 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50	apon..s.lang.pl.Polaco.lang.pt.P
4e40	6f 72 74 75 67 75 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 6f 00 6c 61 6e 67 2e 73 6b 00 45	ortugu..s.lang.ru.Ruso.lang.sk.E
4e60	73 6c 6f 76 61 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69 6f 00 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00	slovaco.lang.sr.Serbio.lang.tok.
4e80	54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 75 6b 00 55 63 72 61 6e 69 61 6e 6f 00 6c 61 6e 67	Toki.Pona.lang.uk.Ucraniano.lang
4ea0	2e 7a 68 00 43 68 69 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e c3 a9 73	.zh.Chin..s.lang.zh.hans.Chin..s
4ec0	20 28 73 69 6d 70 6c 69 66 69 63 61 64 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69	.(simplificado).lang.zh.hant.Chi
4ee0	6e c3 a9 73 20 28 74 72 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	n..s.(tradicional).link.bookmark
4f00	00 4d 61 72 63 61 72 20 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72	.Marcar.Ligaz..n....link.browser
4f20	00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e 6f 20 4e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72	.Abrir.ligaz..n.no.Navegador.por
4f40	20 64 65 66 65 63 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 20 4c 69 67 61 7a c3	.defecto.link.copy.Copiar.Ligaz.
4f60	b3 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 65 73 63 61 72 67 61 72 20 66 69 63 68 65	.n.link.download.Descargar.fiche
4f80	69 72 6f 20 64 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65	iro.da.ligaz..n.link.file.delete
4fa0	00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64	.Eliminar.ficheiro.link.hint.aud
4fc0	69 6f 00 41 75 64 69 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 78 65 00 6c	io.Audio.link.hint.image.Imaxe.l
4fe0	69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e 75 6e 68 61 20	ink.newtab.Abrir.ligaz..n.nunha.
5000	4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75	Nova.lapela.link.newtab.backgrou
5020	6e 64 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 65 6e 20 4c 61 70 65 6c 61 20 65 6e 20 73	nd.Abrir.ligaz..n.en.Lapela.en.s
5040	65 67 75 6e 64 6f 20 70 6c 61 6e 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 41 62 72 69 72 20	egundo.plano.link.noproxy.Abrir.
5060	73 65 6e 20 50 72 6f 78 79 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3	sen.Proxy.link.side.Abrir.ligaz.
5080	b3 6e 20 61 6f 20 63 61 72 c3 b3 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62	.n.ao.car..n.link.side.newtab.Ab
50a0	72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 65 6e 20 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 20 61 6f 20 63	rir.ligaz..n.en.Nova.lapela.ao.c
50c0	61 72 c3 b3 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67	ar..n.macos.menu.bookmarks.bytag
50e0	00 4c 69 73 74 61 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62	.Lista.por.Etiqueta.macos.menu.b
5100	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 20 70 6f 72 20 44 61 74 61 20 64	ookmarks.bytime.Lista.por.Data.d
5120	65 20 63 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73	e.creaci..n.macos.menu.bookmarks
5140	2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61 20 54 6f 64 6f 73 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e	.list.Lista.Todos.macos.menu.fin
5160	64 00 41 74 6f 70 61 72 00 6d 62 00 4d 42 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 42 2f 73 00 6d	d.Atopar.mb.MB.mb.per.sec.MB/s.m
5180	65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 65 73 63 61 72 67 61 20	edia.download.complete.Descarga.
51a0	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63	completada..media.download.warnc
51c0	6c 6f 73 65 00 41 20 64 65 73 63 61 72 67 61 20 73 65 72 c3 a1 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 20	lose.A.descarga.ser...cancelada.
51e0	73 65 20 70 65 63 68 61 73 20 65 73 74 61 20 6c 61 70 65 6c 61 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74	se.pechas.esta.lapela..media.unt
5200	69 74 6c 65 64 2e 61 75 64 69 6f 00 41 75 64 69 6f 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64	itled.audio.Audio.media.untitled
5220	2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 78 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 41 63 65 72 63 61 20 64	.image.Imaxe.menu.about.Acerca.d
5240	65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 50 c3 a1 78	e.menu.aboutpages.Acerca.de.P..x
5260	69 6e 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20	inas.menu.autoreload.Establecer.
5280	52 65 63 61 72 67 61 20 61 75 74 6f 6d c3 a1 74 69 63 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b	Recarga.autom..tica....menu.back
52a0	00 41 74 72 c3 a1 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 45 6c 69 6d 69	.Atr..s.menu.binding.clear.Elimi
52c0	6e 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63	nar.menu.binding.reset.Restablec
52e0	65 72 20 61 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e	er.a.por.defecto.menu.bookmarks.
5300	62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75	bytag.Lista.marcadores.por.Etiqu
5320	65 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 20	eta.menu.bookmarks.bytime.Lista.
5340	6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 44 61 74 61 20 64 65 20 63 72 65 61 63 69 c3 b3 6e	marcadores.por.Data.de.creaci..n
5360	00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61 20 64 65 20 74 c3	.menu.bookmarks.list.Lista.de.t.
5380	b3 64 6f 6c 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73	.dolos.marcadores.menu.bookmarks
53a0	2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 72	.refresh.Actualizar.marcadores.r
53c0	65 6d 6f 74 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 50 65 63 68 61 72 20 6c 61 70 65	emotos.menu.closetab.Pechar.lape
53e0	6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 50 65 63 68 61 72 20 61 73 20	la.menu.closetab.left.Pechar.as.
5400	6c 61 70 65 6c 61 73 20 c3 a1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61	lapelas....esquerda.menu.closeta
5420	62 2e 6f 74 68 65 72 00 50 65 63 68 61 72 20 6f 75 74 72 61 73 20 6c 61 70 65 6c 61 73 00 6d 65	b.other.Pechar.outras.lapelas.me
5440	6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 50 65 63 68 61 72 20 61 73 20 6c 61 70 65	nu.closetab.right.Pechar.as.lape
5460	6c 61 73 20 c3 a1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 00	las....dereita.menu.copy.Copiar.
5480	6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 43 6f 70 69 61 72 20 4c 69 67 61 7a c3	menu.copy.pagelink.Copiar.Ligaz.
54a0	b3 6e 20 c3 a1 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 61	.n....p..xina.menu.copyurl.Copia
54c0	72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 43 6f 72 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67	r.URL.menu.cut.Cortar.menu.debug
54e0	00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e	.Informaci..n.de.depuraci..n.men
5500	75 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73	u.delete.Eliminar.menu.downloads
5520	00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44	.Mostrar.as.Descargas.menu.dup.D
5540	75 70 6c 69 63 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 20	uplicar....menu.duptab.Duplicar.
5560	6c 61 70 65 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e	lapela.menu.edit.Editar....menu.
5580	65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 45 64 69 74 61 72 20 6e 6f 74 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e	edit.notes.Editar.notas....menu.
55a0	66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 56 65 72 20 41 72 74 69 67 6f 73 20 64 61 73 20	feeds.entrylist.Ver.Artigos.das.
55c0	46 6f 6e 74 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c	Fontes.menu.feeds.refresh.Actual
55e0	69 7a 61 72 20 46 6f 6e 74 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 41 74 6f 70 61 72 20 6e 61 20	izar.Fontes.menu.find.Atopar.na.
5600	70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 6e 74 73 00 58 65 73 74 69 6f 6e 61 72 20 4c 65 74	p..xina.menu.fonts.Xestionar.Let
5620	72 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 75 72 6c 00 45 73 71 75 65 63 65 72 20 55 52	ra....menu.forgeturl.Esquecer.UR
5640	4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 41 64 69 61 6e 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70	L.menu.forward.Adiante.menu.help
5660	00 41 78 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 68 69 64 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 41 67 6f 63	.Axuda.menu.hide.identities.Agoc
5680	68 61 72 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 68 6f 6d 65 00 49 72 20 61 20 49	har.identidades.menu.home.Ir.a.I
56a0	6e 69 63 69 6f 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 58 65 73 74 69 c3 b3 6e 20 49	nicio.menu.identities.Xesti..n.I
56c0	64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00	dentidades.menu.identity.import.
56e0	49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 6f	Importar....menu.identity.new.No
5700	76 61 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e	va.identidade....menu.identity.n
5720	6f 74 61 63 74 69 76 65 00 53 65 6e 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 20 61 63 74 69 76 61 00 6d	otactive.Sen.Identidade.activa.m
5740	65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 74 c3 b3 64 61 6c	enu.import.links.Importar.t..dal
5760	61 73 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e	as.ligaz..ns.na.p..xina....menu.
5780	69 6e 70 75 74 2e 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 6c 69 6e 65 00 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 69 c3 b1	input.precedingline.Pegar.a.li..
57a0	61 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 66 6f 6c 64 65 72 00 4e 6f 76 6f 20 63	a.anterior.menu.newfolder.Novo.c
57c0	61 72 74 61 66 6f 6c e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65	artafol....menu.newtab.Nova.lape
57e0	6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 2e 65 78 74 65 72 6e 61 6c 00 41 62 72 69 72 20 6e 6f 75 74	la.menu.open.external.Abrir.nout
5800	72 61 20 61 70 70 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 41 62 72 69 72 20 66 69 63 68 65	ra.app.menu.openfile.Abrir.fiche
5820	69 72 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 62 72 69 72 20 6c	iro....menu.openlocation.Abrir.l
5840	6f 63 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 62 72	ocalizaci..n....menu.opentab.Abr
5860	69 72 20 65 6e 20 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62	ir.en.Nova.lapela.menu.opentab.b
5880	61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 6e 61 20 4c 61 70 65 6c 61 20 65 6e 20 73 65 67	ackground.Abrir.na.Lapela.en.seg
58a0	75 6e 64 6f 20 70 6c 61 6e 6f 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4d 61	undo.plano.menu.page.bookmark.Ma
58c0	72 63 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f	rcar.p..xina....menu.page.copyso
58e0	75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d	urce.Copiar.c..digo.da.p..xina.m
5900	65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 20 64 61 20 70	enu.page.copyurl.Copiar.URL.da.p
5920	c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72	..xina.menu.page.import.Importar
5940	20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 63 6f 6d 6f 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65	.ligaz..ns.como.Marcadores....me
5960	6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 c3	nu.page.subscribe.Subscribirse..
5980	a1 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65	..p..xina....menu.page.translate
59a0	00 54 72 61 64 75 63 69 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 53 75	.Traducir....menu.page.upload.Su
59c0	62 69 72 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61	bir.con.Titan....menu.page.uploa
59e0	64 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e e2	d.edit.Editar.p..xina.con.Titan.
5a00	80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	...menu.pageinfo.Mostrar.informa
5a20	63 69 c3 b3 6e 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 4e 69 76	ci..n.da.p..xina.menu.parent.Niv
5a40	65 6c 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 50 65 67 61 72 00 6d 65 6e	el.superior.menu.paste.Pegar.men
5a60	75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 73 e2 80 a6 00 6d 65	u.preferences.Preferencias....me
5a80	6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 61 69 72 20 64 65 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65	nu.quit.Sair.de.Lagrange.menu.re
5aa0	6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 64 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e	leasenotes.Notas.da.versi..n.men
5ac0	75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 72	u.reload.Recargar.p..xina.menu.r
5ae0	65 76 65 61 6c 2e 66 69 6c 65 6d 67 72 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6e 6f 20 58 65 73 74 6f 72 20	eveal.filemgr.Mostrar.no.Xestor.
5b00	64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 76 65 61 6c 2e 6d 61 63 6f 73 00 4d	de.ficheiros.menu.reveal.macos.M
5b20	6f 73 74 72 61 72 20 6e 6f 20 62 75 73 63 61 64 6f 72 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 49 6e 69	ostrar.no.buscador.menu.root.Ini
5b40	63 69 6f 20 64 61 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f	cio.da.c..psula.menu.save.downlo
5b60	61 64 73 00 47 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76	ads.Gardar.en.Descargas.menu.sav
5b80	65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2e 6f 70 65 6e 00 47 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 44 65 73 63 61	e.downloads.open.Gardar.en.Desca
5ba0	72 67 61 73 20 65 20 41 62 72 69 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76	rgas.e.Abrir.o.ficheiro.menu.sav
5bc0	65 2e 66 69 6c 65 73 00 47 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 46 69 63 68 65 69 72 6f 73 00 6d 65 6e 75	e.files.Gardar.en.Ficheiros.menu
5be0	2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 61 72 20 73 65 6c 65 63 63 69 c3 b3 6e 00	.select.clear.Limpar.selecci..n.
5c00	6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 61 6c 6c 00 45 6c 65 78 69 72 20 74 6f 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e	menu.selectall.Elexir.todo.menu.
5c20	73 65 74 74 69 6e 67 73 00 41 78 75 73 74 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 61 72 65 00 43 6f 6d 70	settings.Axustes.menu.share.Comp
5c40	61 72 74 69 72 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 6f 73 74 72 61	artir.menu.show.bookmarks.Mostra
5c60	72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 4d 6f 73	r.Marcadores.menu.show.feeds.Mos
5c80	74 72 61 72 20 46 6f 6e 74 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 4d 6f	trar.Fontes.menu.show.history.Mo
5ca0	73 74 72 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69	strar.Historial.menu.show.identi
5cc0	74 69 65 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68	ties.Mostrar.Identidades.menu.sh
5ce0	6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 4d 6f 74 72 61 72 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 64 61 20 70 c3 a1	ow.outline.Motrar.esquema.da.p..
5d00	78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 65 6c 20	xina.menu.sidebar.Activar.panel.
5d20	6c 61 74 65 72 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 41 63 74 69 76 61	lateral.menu.sidebar.left.Activa
5d40	72 20 70 61 6e 65 6c 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69	r.panel.esquerdo.menu.sidebar.ri
5d60	67 68 74 00 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 65 6c 20 64 65 72 65 69 74 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73	ght.Activar.panel.dereito.menu.s
5d80	6f 72 74 2e 61 6c 70 68 61 00 4f 72 64 65 20 61 6c 66 61 62 c3 a9 74 69 63 61 00 6d 65 6e 75 2e	ort.alpha.Orde.alfab..tica.menu.
5da0	73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d 65 6e 75	split.horizontal.Horizontal.menu
5dc0	2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 46 75 73 69 6f 6e 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74	.split.merge.Fusionar.menu.split
5de0	2e 73 77 61 70 00 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69	.swap.Cambiar.os.lados.menu.spli
5e00	74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62	t.vertical.Vertical.menu.title.b
5e20	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65	ookmarks.Marcadores.menu.title.e
5e40	64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 65	dit.Editar.menu.title.file.Fiche
5e60	69 72 6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 41 78 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 74	iro.menu.title.help.Axuda.menu.t
5e80	69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69	itle.identity.Identidade.menu.ti
5ea0	74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 73 65 74 61 63 74	tle.view.Ver.menu.toolbar.setact
5ec0	69 6f 6e 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 63 63 69 c3 b3 6e 3a 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 64 6f	ion.Establece.acci..n:.menu.undo
5ee0	00 44 65 73 66 61 63 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 65 78 70 69 72 65 00 49 67 6e 6f 72 61 72 20	.Desfacer.menu.unexpire.Ignorar.
5f00	61 20 63 61 64 75 63 69 64 61 64 65 20 65 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 61 20 63 61 72 67 61	a.caducidade.e.continuar.a.carga
5f20	00 6d 65 6e 75 2e 75 70 64 61 74 65 00 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61	.menu.update.Comprobar.actualiza
5f40	63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d	ci..n....menu.upload.delete.Elim
5f60	69 6e 61 72 20 74 6f 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e	inar.todo.menu.upload.delete.con
5f80	66 69 72 6d 00 51 75 65 72 6f 20 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 54 6f 64 6f 20 28 6e 6f 6e 20 74 65	firm.Quero.Eliminar.Todo.(non.te
5fa0	6e 20 76 6f 6c 74 61 29 00 6d 65 6e 75 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f	n.volta).menu.upload.export.Expo
5fc0	72 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 56 69 73 74 61	rtar.texto.menu.view.split.Vista
5fe0	20 64 69 76 69 64 69 64 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 77 65 62 73 69 74 65 00 57 65 62 20 64 6f	.dividida....menu.website.Web.do
6000	20 70 72 6f 78 65 63 74 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 75 6d 65 6e 74	.proxecto....menu.zoom.in.Aument
6020	61 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 44 69 6d 69 6e 75 c3 ad 72 00 6d 65 6e 75 2e	ar.menu.zoom.out.Diminu..r.menu.
6040	7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 00 6d	zoom.reset.Restablecer.tama..o.m
6060	69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 66 61 69 20 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6d 69 6e 75 74	inutes.ago.0.fai.%d.minuto.minut
6080	65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 66 61 69 20 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64	es.ago.1.fai.%d.minutos.n.bit.%d
60a0	2d 62 69 74 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 75 20 62 79 74 65 00 6e 75 6d 2e 62 79 74	-bit.num.bytes.0.%u.byte.num.byt
60c0	65 73 2e 31 00 25 75 20 62 79 74 65 73 00 6e 75 6d 2e 66 69 6c 65 73 2e 30 00 25 75 20 66 69 63	es.1.%u.bytes.num.files.0.%u.fic
60e0	68 65 69 72 6f 00 6e 75 6d 2e 66 69 6c 65 73 2e 31 00 25 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 00 6e	heiro.num.files.1.%u.ficheiros.n
6100	75 6d 2e 66 6f 6e 74 73 2e 30 00 25 75 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 00 6e 75 6d 2e 66 6f	um.fonts.0.%u.tipograf..a.num.fo
6120	6e 74 73 2e 31 00 25 75 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e	nts.1.%u.tipograf..as.num.hours.
6140	30 00 25 64 20 68 6f 72 61 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 6e	0.%d.hora.num.hours.1.%d.horas.n
6160	75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74	um.minutes.0.%d.minuto.num.minut
6180	65 73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74	es.1.%d.minutos.numbertype.float
61a0	00 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 65 6e 74	.flotante.numbertype.integer.ent
61c0	65 69 72 6f 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 52 65 63 69 62 69 64 6f 20 c3 a1 73	eiro.page.timestamp.Recibido...s
61e0	20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a 6f 20 25 64 20 64 65 20 25 62 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66	.%I:%M.%p.o.%d.de.%b,.%Y.pageinf
6200	6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 6f 6e 20 76 65 72 69 66 69 63	o.cert.ca.unverified.Non.verific
6220	61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69	ado.por.AC.pageinfo.cert.ca.veri
6240	66 69 65 64 00 56 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e	fied.Verificado.por.AC.pageinfo.
6260	63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 43 61 64 75 63 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63	cert.expired.Caducado.pageinfo.c
6280	65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 4e 6f 6e 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 00 70 61 67 65	ert.notexpired.Non.caducado.page
62a0	69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 45 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 43 65 72 74 69	info.cert.status.Estado.do.Certi
62c0	66 69 63 61 64 6f 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 44 65	ficado:.pageinfo.cert.trusted.De
62e0	20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74	.confianza.pageinfo.cert.untrust
6300	65 64 00 53 65 6e 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e	ed.Sen.confianza.pageinfo.domain
6320	2e 6d 61 74 63 68 00 4f 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 6e 63 6f 72 64	.match.O.nome.de.dominio.concord
6340	61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 4f 20 6e 6f 6d	a.pageinfo.domain.mismatch.O.nom
6360	65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 00 70 61 67 65 69 6e	e.de.dominio.non.concorda.pagein
6380	66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 6e 61 20 63 61 63	fo.header.cached.(contido.na.cac
63a0	68 c3 a9 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 41 74 72 c3 a1 73 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63	h..).panel.back.Atr..s.prefs.acc
63c0	65 6e 74 00 43 6f 72 20 64 65 20 72 65 73 61 6c 74 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74	ent.Cor.de.resalte:.prefs.accent
63e0	2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4c 61 72 61 6e 78 61 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61	.orange.Laranxa.prefs.accent.tea
6400	6c 00 41 7a 75 6c 61 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d 61 74 65 00 41 6e 69 6d 61 63 69 c3	l.Azulado.prefs.animate.Animaci.
6420	b3 6e 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65 78 00 41 62 72	.ns:.prefs.archive.openindex.Abr
6440	69 72 20 c3 ad 6e 64 69 63 65 73 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69	ir...ndices.do.arquivo:.prefs.bi
6460	67 6c 65 64 65 00 31 c2 ba 20 70 61 72 c3 a1 67 72 61 66 6f 20 65 6e 20 67 72 61 6e 64 65 3a 00	glede.1...par..grafo.en.grande:.
6480	70 72 65 66 73 2e 62 6c 69 6e 6b 00 43 75 72 73 6f 72 20 69 6e 74 65 72 6d 69 74 65 6e 74 65 3a	prefs.blink.Cursor.intermitente:
64a0	00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 72 65 73 61 6c 74	.prefs.boldlink.Ligaz..ns.resalt
64c0	61 64 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 4e 6f 20 65 73 63	adas:.prefs.boldlink.dark.No.esc
64e0	75 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 4e 6f 20 63 6c 61 72	uro.prefs.boldlink.light.No.clar
6500	6f 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 76 69 73 69 74 65 64 00 56 69 73 69 74 61 64	o.prefs.boldlink.visited.Visitad
6520	6f 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 61 64 64 62 6f 74 74 6f 6d 00 45 6e 67 61	o.prefs.bookmarks.addbottom.Enga
6540	64 69 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 61 6f 20 66 69 6e 61 6c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63	dir.marcadores.ao.final:.prefs.c
6560	61 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 65 69 72 6f 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74	a.file.Ficheiro.AC:.prefs.ca.pat
6580	68 00 52 75 74 61 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3	h.Ruta.AC:.prefs.cachesize.Tama.
65a0	b1 6f 20 64 61 20 63 61 63 68 c3 a9 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00	.o.da.cach..:.prefs.centershort.
65c0	43 65 6e 74 72 61 64 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73	Centrado.vertical:.prefs.collaps
65e0	65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 50 72 65 67 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 70 72 65 66 6f 72 6d 61	epreonload.Pregar.texto.preforma
6600	74 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 4d 61 72 63 6f 20 64 65	tado:.prefs.customframe.Marco.de
6620	20 76 65 6e 74 c3 a1 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63	.vent...personalizado:.prefs.dec
6640	6f 64 65 75 72 6c 73 00 44 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 72 20 55 52 4c 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e	odeurls.Decodificar.URLs:.prefs.
6660	64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 44 65 63 6f 72 61 64 6f 20 65 73 63 75 72 6f 3a 00 70	doctheme.dark.Decorado.escuro:.p
6680	72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 44 65 63 6f 72 61 64 6f 20 63 6c 61	refs.doctheme.light.Decorado.cla
66a0	72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65	ro:.prefs.doctheme.name.black.Ne
66c0	67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c	gro.prefs.doctheme.name.colorful
66e0	64 61 72 6b 00 45 73 63 75 72 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68	dark.Escuro.colorido.prefs.docth
6700	65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 20 63 6f 6c	eme.name.colorfullight.Claro.col
6720	6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 47	orido.prefs.doctheme.name.gray.G
6740	72 69 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74	ris.prefs.doctheme.name.highcont
6760	72 61 73 74 00 41 6c 74 6f 20 63 6f 6e 74 72 61 73 74 65 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65	rast.Alto.contraste.prefs.docthe
6780	6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65	me.name.sepia.Sepia.prefs.docthe
67a0	6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 72 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c	me.name.white.Branco.prefs.downl
67c0	6f 61 64 73 00 43 61 72 74 61 66 6f 6c 20 64 65 20 64 65 73 63 61 72 67 61 73 3a 00 70 72 65 66	oads.Cartafol.de.descargas:.pref
67e0	73 2e 66 6f 6e 74 00 4c 65 74 72 61 20 64 6f 20 63 6f 72 70 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e	s.font.Letra.do.corpo:.prefs.fon
6800	74 2e 62 6f 64 79 00 43 6f 72 70 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 68 65 61 64 69 6e 67	t.body.Corpo:.prefs.font.heading
6820	00 54 69 74 75 6c 61 72 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 00 53 65 6e 20	.Titulares:.prefs.font.mono.Sen.
6840	66 6f 72 6d 61 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 64 6f 63 00 4c 65 74 72	formato:.prefs.font.monodoc.Letr
6860	61 20 6d 6f 6e 6f 65 73 70 61 7a 61 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 73 6d 6f 6f 74	a.monoespazada:.prefs.font.smoot
6880	68 00 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 75 69 00 49 55 3a 00 70	h.Suavizado:.prefs.font.ui.IU:.p
68a0	72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 77 61 72 6e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 41 76 69 73 6f 73 20 47 6c 79	refs.font.warnmissing.Avisos.Gly
68c0	70 68 3a 00 70 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 00 45 73 63 61 70 65 73 20 41	ph:.prefs.gemtext.ansi.Escapes.A
68e0	4e 53 49 3a 00 70 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 62 67 00 43 6f 72 20 42	NSI:.prefs.gemtext.ansi.bg.Cor.B
6900	47 00 70 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 66 67 00 43 6f 72 20 46 47 00 70	G.prefs.gemtext.ansi.fg.Cor.FG.p
6920	72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 66 6f 6e 74 73 74 79 6c 65 00 45 73 74 69	refs.gemtext.ansi.fontstyle.Esti
6940	6c 6f 20 64 65 20 6c 65 74 72 61 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 4c 65	lo.de.letra.prefs.headingfont.Le
6960	74 72 61 20 64 6f 73 20 74 c3 ad 74 75 6c 6f 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c	tra.dos.t..tulos:.prefs.hidetool
6980	62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 41 67 6f 63 68 61 72 20 62 61 72 72 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e	barscroll.Agochar.barra.ferramen
69a0	74 61 73 20 61 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e	tas.ao.desprazar:.prefs.hoverlin
69c0	6b 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6f 20 70 6f 72 73 65 20 65 6e 72 69 62 61 3a 00 70	k.Mostrar.URL.ao.porse.enriba:.p
69e0	72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 43 61 72 67 61 72 20 69 6d 61 78	refs.imageloadscroll.Cargar.imax
6a00	65 20 61 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65	e.ao.desprazar:.prefs.imagestyle
6a20	00 49 6d 61 78 65 73 20 63 6f 6c 6f 72 69 64 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74	.Imaxes.coloridas:.prefs.imagest
6a40	79 6c 65 2e 62 67 66 67 00 42 47 2d 61 2d 46 47 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c	yle.bgfg.BG-a-FG.prefs.imagestyl
6a60	65 2e 67 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 67 72 69 73 65 73 00 70 72 65	e.grayscale.Escala.de.grises.pre
6a80	66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 4e 61 64 61 00 70 72 65 66	fs.imagestyle.original.Nada.pref
6aa0	73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 00 43 6f 72 20 64 6f 20 70 72	s.imagestyle.preformat.Cor.do.pr
6ac0	65 66 6f 72 6d 61 74 61 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 74 65 78 74	eformatado.prefs.imagestyle.text
6ae0	00 43 6f 72 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 6e 67 00	.Cor.do.texto.prefs.linespacing.
6b00	45 73 70 61 7a 6f 20 65 6e 74 72 65 20 6c 69 c3 b1 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77	Espazo.entre.li..as:.prefs.linew
6b20	69 64 74 68 00 41 6e 63 68 6f 20 64 61 20 6c 69 c3 b1 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77	idth.Ancho.da.li..a:.prefs.linew
6b40	69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 43 68 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e	idth.fill.Chea.prefs.linewidth.n
6b60	6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 65 6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 54 61	ormal.Normal.prefs.memorysize.Ta
6b80	6d 61 c3 b1 6f 20 64 61 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 43 6f 72	ma..o.da.memoria:.prefs.mono.Cor
6ba0	70 6f 20 64 6f 20 6d 6f 6e 6f 65 73 70 61 7a 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67	po.do.monoespazado:.prefs.mono.g
6bc0	65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47	emini.Gemini.prefs.mono.gopher.G
6be0	6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 55 73 61 72 20 64 65 63 6f 72 61 64	opher.prefs.ostheme.Usar.decorad
6c00	6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 46 69 78	o.do.sistema:.prefs.pinsplit.Fix
6c20	61 64 6f 20 64 61 20 76 69 73 74 61 20 73 65 70 61 72 61 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e	ado.da.vista.separada:.prefs.pin
6c40	73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 00 4c 61 70 65 6c 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 70 72 65 66 73	split.left.Lapela.esquerda.prefs
6c60	2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 61 64 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c	.pinsplit.none.Nada.prefs.pinspl
6c80	69 74 2e 72 69 67 68 74 00 4c 61 70 65 6c 61 20 64 65 72 65 69 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c	it.right.Lapela.dereita.prefs.pl
6ca0	61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 50 72 65 67 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 70 6c 61 6e 6f 3a	aintext.wrap.Pregar.texto.plano:
6cc0	00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 50 72 6f 78 79 20 47 65 6d 69 6e 69	.prefs.proxy.gemini.Proxy.Gemini
6ce0	3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 50 72 6f 78 79 20 47 6f 70 68 65	:.prefs.proxy.gopher.Proxy.Gophe
6d00	72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 50 72 6f 78 79 20 48 54 54 50 3a 00	r:.prefs.proxy.http.Proxy.HTTP:.
6d20	70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 49 6e 64 69 63 61 64 6f 72 20 64 61 20 63 6f 74	prefs.quoteicon.Indicador.da.cot
6d40	61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 22 20 49 63 6f 6e 61 00	a:.prefs.quoteicon.icon.".Icona.
6d60	70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 c3 b1 61 00 70 72 65 66 73	prefs.quoteicon.line.Li..a.prefs
6d80	2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 52 65 74 65 72 20 73 69 74 75 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00	.retainwindow.Reter.situaci..n:.
6da0	70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 00 43 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 74 65	prefs.returnkey.Comportamento.te
6dc0	63 6c 61 20 52 65 74 75 72 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 61 63 63 65	cla.Return:.prefs.returnkey.acce
6de0	70 74 00 41 63 65 70 74 61 72 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 6c 69 6e 65 62	pt.Aceptar.prefs.returnkey.lineb
6e00	72 65 61 6b 00 4e 6f 76 61 20 6c 69 c3 b1 61 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e	reak.Nova.li..a.prefs.saturation
6e20	00 53 61 74 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e	.Saturaci..n:.prefs.scrollspeed.
6e40	6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00	keyboard.Velocidade.do.teclado:.
6e60	70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65 00 56 65 6c 6f 63 69 64 61	prefs.scrollspeed.mouse.Velocida
6e80	64 65 20 64 6f 20 70 75 6e 74 65 69 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00	de.do.punteiro:.prefs.searchurl.
6ea0	42 75 73 63 61 72 20 55 52 4c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 49 63 6f 6e 61	Buscar.URL:.prefs.sideicon.Icona
6ec0	20 64 61 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c	.da.c..psula:.prefs.smoothscroll
6ee0	00 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d	.Desprazamento.suave:.prefs.them
6f00	65 00 44 65 63 6f 72 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65	e.Decorado:.prefs.theme.black.Ne
6f20	67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 45 73 63 75 72 6f 00 70 72 65 66	gro.prefs.theme.dark.Escuro.pref
6f40	73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e	s.theme.light.Claro.prefs.theme.
6f60	77 68 69 74 65 00 42 72 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 69 6d 65 2e 32 34 68 00 46 6f 72 6d	white.Branco.prefs.time.24h.Form
6f80	61 74 6f 20 32 34 2d 48 6f 72 61 73 00 70 72 65 66 73 2e 74 6f 6f 6c 62 61 72 61 63 74 69 6f 6e	ato.24-Horas.prefs.toolbaraction
6fa0	31 00 42 6f 74 c3 b3 6e 20 31 00 70 72 65 66 73 2e 74 6f 6f 6c 62 61 72 61 63 74 69 6f 6e 32 00	1.Bot..n.1.prefs.toolbaraction2.
6fc0	42 6f 74 c3 b3 6e 20 32 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 70 72	Bot..n.2.prefs.uilang.Idioma:.pr
6fe0	65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 46 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 61 20	efs.uiscale.Factor.de.escala.da.
7000	49 55 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 4c 65 74 72 61 20 64 6f 73 20 73 c3 ad	IU:.prefs.userfont.Letra.dos.s..
7020	6d 62 6f 6c 6f 73 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4e 75 6e 63 61 00 72 65 6c 6f 61	mbolos:.reload.never.Nunca.reloa
7040	64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 55 6e 68 61 20 76 65 7a 20 61 6f 20 64 c3 ad 61 00 73 69	d.onceperday.Unha.vez.ao.d..a.si
7060	64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74	debar.action.bookmarks.edit.Edit
7080	61 72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6e 65 77 66	ar.sidebar.action.bookmarks.newf
70a0	6f 6c 64 65 72 00 4e 6f 76 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69	older.Novo.cartafol.sidebar.acti
70c0	6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 4c 65 72 20 74 6f 64 6f 00 73 69	on.feeds.markallread.Ler.todo.si
70e0	64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 54 6f 64 6f 00	debar.action.feeds.showall.Todo.
7100	73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00	sidebar.action.feeds.showunread.
7120	53 65 6e 20 6c 65 72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63	Sen.ler.sidebar.action.history.c
7140	6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 61 72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74	lear.Limpar.sidebar.action.ident
7160	2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69	.import.Importar....sidebar.acti
7180	6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e 6f 76 6f e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74	on.ident.new.Novo....sidebar.act
71a0	69 6f 6e 2e 73 68 6f 77 00 4d 6f 73 74 72 61 72 3a 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	ion.show.Mostrar:.sidebar.bookma
71c0	72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 63 6c 6f 73 65 00 46 65 69	rks.Marcadores.sidebar.close.Fei
71e0	74 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62	to.sidebar.date.otheryear.%d..%b
7200	2c 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25	,.%Y.sidebar.date.thisyear.%d..%
7220	62 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 53 65 6e 20 69 64 65 6e 74	b.sidebar.empty.idents.Sen.ident
7240	69 64 61 64 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 75 6e 72 65 61 64 00 53 65 6e 20	idades.sidebar.empty.unread.Sen.
7260	65 6e 74 72 61 64 61 73 20 6e 6f 6e 20 6c 69 64 61 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79	entradas.non.lidas.sidebar.entry
7280	2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 73 69	.bookmark.Engadir.Marcador....si
72a0	64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 46 6f 6e 74 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f	debar.feeds.Fontes.sidebar.histo
72c0	72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00	ry.Historial.sidebar.identities.
72e0	49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73 71 75	Identidades.sidebar.outline.Esqu
7300	65 6d 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 4e 6f 6e 20 6c 69 64 6f 00 73 69	ema.sidebar.unread.0.Non.lido.si
7320	64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 4e 6f 6e 20 6c 69 64 6f 73 00 73 74 61 74 75 73 2e	debar.unread.1.Non.lidos.status.
7340	66 65 65 64 73 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 66 6f 6e 74 65 73 00 73 74 61 74 75 73	feeds.Actualizando.fontes.status
7360	2e 71 75 65 72 79 00 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 64 61 20 62 75 73 63 61 00 73 74 61 74 75 73 2e	.query.Consulta.da.busca.status.
7380	71 75 65 72 79 2e 74 69 67 68 74 00 42 75 73 63 61 72 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 4f 4e	query.tight.Buscar.toggle.no.NON
73a0	00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 53 49 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45	.toggle.yes.SI.toolbar.outline.E
73c0	73 74 72 75 63 74 75 72 61 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 74 72 75 65 74 79 70 65 2e 68 65	structura.da.p..xina.truetype.he
73e0	6c 70 00 4c 61 67 72 61 6e 67 65 20 69 6e 74 65 6e 74 61 20 63 61 72 67 61 72 20 74 c3 b3 64 6f	lp.Lagrange.intenta.cargar.t..do
7400	6c 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 69 73 20 54 72 75 65 54 79	los.ficheiros.individuais.TrueTy
7420	70 65 20 71 75 65 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 63 6f 70 69 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74	pe.que.est..n.copiados.no.direct
7440	6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 64 61 20 75 73 75 61 72 69 61 2e	orio.de.tipograf..as.da.usuaria.
7460	00 74 72 75 65 74 79 70 65 2e 68 65 6c 70 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 45 73 74 61 20 74 69	.truetype.help.installed.Esta.ti
7480	70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 65 73 74 c3 a1 20 69 6e 73 74 61 6c 61 64 61 20 6e 6f 20 64 69 72	pograf..a.est...instalada.no.dir
74a0	65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 61 20 75 73 75 61 72 69 61 2e 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6e 74 65	ectorio.da.usuaria..upload.conte
74c0	6e 74 00 43 6f 6e 74 69 64 6f 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 64 72 6f 70 68 65 72 65 00	nt.Contido.upload.file.drophere.
74e0	28 61 72 72 61 73 74 72 61 20 65 20 73 6f 6c 74 61 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 61	(arrastra.e.solta.un.ficheiro.na
7500	20 76 65 6e 74 c3 a1 29 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 65 20 64	.vent..).upload.file.name.Nome.d
7520	6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d	o.ficheiro:.upload.file.size.Tam
7540	61 c3 b1 6f 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 00 49 64 65 6e	a..o.do.ficheiro:.upload.id.Iden
7560	74 69 64 61 64 65 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 6d 69 6d 65 00 54 69 70 6f 20 4d 49 4d 45 3a 00 75	tidade:.upload.mime.Tipo.MIME:.u
7580	70 6c 6f 61 64 2e 70 6f 72 74 00 50 6f 72 74 6f e2 80 a6 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e	pload.port.Porto....upload.token
75a0	00 54 6f 6b 65 6e 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 75 72 6c 00 55 52 4c 00	.Token:.upload.url.URL.