blob: 4269b5ed22fbed638de3b2c53d266ef20a08e388 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 72 74 65 20 41 53 43 49 49 3a 20 61 20 70 61 6c 61 62 72 61	about.logo.Arte.ASCII:.a.palabra
0020	20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 68 61 20 74 69 70 6f	."Lagrange".utilizando.unha.tipo
0040	67 72 61 66 c3 ad 61 20 65 6e 6f 72 6d 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 47 72 61	graf..a.enorme.about.powered.Gra
0060	7a 61 73 20 61 20 53 44 4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 2c 20 65 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61	zas.a.SDL.2,.OpenSSL,.e........a
0080	62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 55 6e 20 46 65 72 6d 6f 73 6f 20 43 6c 69 65 6e 74 65 20	bout.tagline.Un.Fermoso.Cliente.
00a0	47 65 6d 69 6e 69 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 61 72	Gemini.about.version.Versi..n.ar
00c0	63 68 69 76 65 2e 65 78 69 74 00 53 61 c3 ad 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 61 72 63 68	chive.exit.Sa..r.do.arquivo.arch
00e0	69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 45 73 74 65 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 c3	ive.summary.0.Este.arquivo.cont.
0100	a9 6e 20 25 75 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 65 20 6f 20 73 65 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63	.n.%u.elemento.e.o.seu.tama..o.c
0120	6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 c3 a9 20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75	omprimido....%.1f.MB..archive.su
0140	6d 6d 61 72 79 2e 31 00 45 73 74 65 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 75 20	mmary.1.Este.arquivo.cont..n.%u.
0160	65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 20 6f 20 73 65 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 6f 6d 70 72 69	elementos.e.o.seu.tama..o.compri
0180	6d 69 64 6f 20 c3 a9 20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69	mido....%.1f.MB..audio.meta.arti
01a0	73 74 00 41 72 74 69 73 74 61 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 44 61 74 61 00	st.Artista.audio.meta.date.Data.
01c0	61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 58 c3 a9 6e 65 72 6f 00 61 75 64 69 6f 2e 6d	audio.meta.genre.X..nero.audio.m
01e0	65 74 61 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74	eta.title.T..tulo.bookmark.delet
0200	65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70	e.Eliminar.Marcador.bookmark.exp
0220	6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 54 65 73 20 25 64 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 00 62 6f 6f	ort.count.0.Tes.%d.marcador..boo
0240	6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 54 65 73 20 25 64 20 6d 61 72 63	kmark.export.count.1.Tes.%d.marc
0260	61 64 6f 72 65 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 66	adores..bookmark.export.format.f
0280	6f 6c 64 65 72 73 00 41 20 65 73 74 72 75 63 74 75 72 61 20 64 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 20	olders.A.estructura.do.cartafol.
02a0	65 73 74 c3 a1 20 64 65 66 69 6e 69 64 61 20 70 6f 72 20 63 61 62 65 63 65 69 72 61 73 20 64 65	est...definida.por.cabeceiras.de
02c0	20 6e 69 76 65 6c 20 32 2f 33 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d	.nivel.2/3..bookmark.export.form
02e0	61 74 2e 6c 69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00 43 61 64 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 72 65 70 72 65	at.linklines.Cada.ligaz..n.repre
0300	73 65 6e 74 61 20 75 6e 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f	senta.un.marcador..bookmark.expo
0320	72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e 65 73 00 4f 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f	rt.format.otherlines.Os.elemento
0340	73 20 64 65 20 6c 69 73 74 61 20 65 20 61 73 20 63 69 74 61 73 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 72 65 73	s.de.lista.e.as.citas.est..n.res
0360	65 72 76 61 64 61 73 20 70 61 72 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 64 69 63 69 6f	ervadas.para.informaci..n.adicio
0380	6e 61 6c 20 61 63 65 72 63 61 20 64 6f 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74	nal.acerca.do.marcador.precedent
03a0	65 2e 20 41 73 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 74 65 78 74 6f 20 73 65	e..As.li..as.de.texto.e.texto.se
03c0	6e 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6e 73 69 64 c3 a9 72 61 6e 73 65 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72	n.formato.consid..ranse.comentar
03e0	69 6f 73 20 65 20 64 65 62 65 72 c3 ad 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 72 73 65 2e 00 62 6f 6f 6b 6d	ios.e.deber..an.ignorarse..bookm
0400	61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00 45 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69	ark.export.format.sub.Esta.p..xi
0420	6e 61 20 73 65 67 75 65 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 69 6e 64 69 63 61 64 6f 20 6e 61 20 65	na.segue.o.formato.indicado.na.e
0440	73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 61 63 6f 6d 70 61 c3 b1 61 6d 65 6e 74 6f	specificaci..n.de.acompa..amento
0460	20 61 20 22 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 73 20 47 65 6d 69	.a."Subscribirse.a.p..xinas.Gemi
0480	6e 69 22 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 74 61 67 73	ni"..bookmark.export.format.tags
04a0	00 41 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 64 65 66 69 6e 69 64 61 73 20 70	.As.etiquetas.est..n.definidas.p
04c0	6f 72 20 63 61 62 65 63 65 69 72 61 73 20 6e 69 76 65 6c 20 32 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	or.cabeceiras.nivel.2..bookmark.
04e0	65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76 69 6e 67 00 47 61 72 64 61 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61	export.saving.Garda.esta.p..xina
0500	20 70 61 72 61 20 65 78 70 6f 72 74 61 6c 6f 73 2c 20 74 61 6d c3 a9 6e 20 70 6f 64 65 73 20 63	.para.exportalos,.tam..n.podes.c
0520	6f 70 69 61 6c 6f 73 20 61 6f 20 70 6f 72 74 61 70 61 70 65 69 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	opialos.ao.portapapeis..bookmark
0540	2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66 6f 00 4e 65 73 61 20 6c 69 73 74 61 20 63 61 64 61 20	.export.taginfo.Nesa.lista.cada.
0560	74 c3 ad 74 75 6c 6f 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 20 75 6e 68 61 20 65 74 69 71 75 65 74 61	t..tulo.representa.unha.etiqueta
0580	20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 20 53 c3 b3 20 73 65 20 6d 6f 73 74 72 61 6e 20 6f 73 20	.de.marcador..S...se.mostran.os.
05a0	6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 63 6f 6e 20 65 74 69 71 75 65 74 61 2e 20 4f 73 20 6d 61 72 63	marcadores.con.etiqueta..Os.marc
05c0	61 64 6f 72 65 73 20 63 6f 6e 20 76 61 72 69 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 65 73 74 c3	adores.con.varias.etiquetas.est.
05e0	a1 6e 20 72 65 70 65 74 69 64 6f 73 20 62 61 69 78 6f 20 63 61 64 61 20 65 74 69 71 75 65 74 61	.n.repetidos.baixo.cada.etiqueta
0600	2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 4d	..bookmark.export.title.folder.M
0620	61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e	arcadores.bookmark.export.title.
0640	74 61 67 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61	tag.Etiquetas.do.marcador.bookma
0660	72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 69 6d 65 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20	rk.export.title.time.Marcadores.
0680	63 72 65 61 64 6f 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 55 73 61 72 20 63	creados.bookmark.tag.home.Usar.c
06a0	6f 6d 6f 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74	omo.p..xina.de.inicio.bookmark.t
06c0	61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 41 73 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 c3 a1 62 72 65 6e	ag.linksplit.As.ligaz..ns...bren
06e0	73 65 20 61 6f 20 6c 61 64 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 55	se.ao.lado.bookmark.tag.remote.U
0700	73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 46 6f 6e 74 65 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f	sar.como.Fonte.de.marcadores.boo
0720	6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 46 6f 6e	kmark.tag.sub.Subscribirse.a.Fon
0740	74 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 c3 a1 78 69 6e 61 20	te.bookmark.title.blank.P..xina.
0760	62 61 6c 65 69 72 61 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 45 6c 69 6d	baleira.bookmark.untag.home.Elim
0780	69 6e 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	inar.p..xina.de.inicio.bookmark.
07a0	75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 46 6f 6e 74 65 20 64 65 20 6d	untag.remote.Eliminar.Fonte.de.m
07c0	61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 52 65 74	arcadores.bookmark.untag.sub.Ret
07e0	69 72 61 72 20 73 75 62 73 63 72 69 63 69 c3 b3 6e 20 c3 a1 20 46 6f 6e 74 65 00 62 6f 6f 6b 6d	irar.subscrici..n....Fonte.bookm
0800	61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 20 46 6f 6e 74 65 73 20 72 65	arks.reload.Actualizar.Fontes.re
0820	6d 6f 74 61 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 63 6c 6f 73 65 00 50 65 63 68	motas.cancel.Cancelar.close.Pech
0840	61 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 68 61 69 20 25 64 20 64 c3 ad 61 00 64 61 79 73 2e 61	ar.days.ago.0.hai.%d.d..a.days.a
0860	67 6f 2e 31 00 68 61 69 20 25 64 20 64 c3 ad 61 73 00 64 69 72 2e 65 6d 70 74 79 00 4f 20 64 69	go.1.hai.%d.d..as.dir.empty.O.di
0880	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 62 61 6c 65 69 72 6f 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d	rectorio.est...baleiro..dir.summ
08a0	61 72 79 2e 30 00 4f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 75 20 65 6c	ary.0.O.directorio.cont..n.%u.el
08c0	65 6d 65 6e 74 6f 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 4f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	emento..dir.summary.1.O.director
08e0	69 6f 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 75 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 2e 00 64 6c 67 2e 61 64 64	io.cont..n.%u.elementos..dlg.add
0900	66 6f 6c 64 65 72 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66	folder.Engadir.cartafol.dlg.addf
0920	6f 6c 64 65 72 2e 64 65 66 61 75 6c 74 74 69 74 6c 65 00 4e 6f 76 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c	older.defaulttitle.Novo.cartafol
0940	00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 45 73 63 72 69 62 65 20 6f 20	.dlg.addfolder.prompt.Escribe.o.
0960	6e 6f 6d 65 20 64 6f 20 6e 6f 76 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 3a 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72	nome.do.novo.cartafol:.dlg.autor
0980	65 6c 6f 61 64 00 45 6c 69 78 65 20 6f 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 61	eload.Elixe.o.intervalo.para.a.a
09a0	75 74 6f 2d 72 65 63 61 72 67 61 20 6e 65 73 74 61 20 6c 61 70 65 6c 61 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f	uto-recarga.nesta.lapela..dlg.bo
09c0	6f 6b 6d 61 72 6b 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 43 61 72 74 61 66 6f 6c 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b	okmark.folder.Cartafol:.dlg.book
09e0	6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 6f 6e 61 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61	mark.icon.Icona:.dlg.bookmark.sa
0a00	76 65 00 47 61 72 64 61 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	ve.Gardar.marcador.dlg.bookmark.
0a20	74 61 67 73 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74	tags.Etiquetas:.dlg.bookmark.tit
0a40	6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c	le.T..tulo:.dlg.bookmark.url.URL
0a60	3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 30 00 45 6c 69 6d 69 6e 61	:.dlg.bookmarks.delete.0.Elimina
0a80	72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e	r.marcador.dlg.bookmarks.delete.
0aa0	31 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 25 75 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 64 6c 67 2e 63 65 72	1.Eliminar.%u.marcadores.dlg.cer
0ac0	74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 69 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20	t.fingerprint.Copiar.impresi..n.
0ae0	64 69 78 69 74 61 6c 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 43 6f 6e 66 69 61 72 00 64	dixital.dlg.cert.trust.Confiar.d
0b00	6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 50 65 67 61 20 75 6e 20 63 65 72 74 69	lg.certimport.help.Pega.un.certi
0b20	66 69 63 61 64 6f 20 65 2f 6f 75 20 63 68 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 20 65 6e 20 66 6f 72	ficado.e/ou.chave.privada.en.for
0b40	6d 61 74 6f 20 50 45 4d 2c 0a 6f 75 20 73 6f 6c 74 61 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 2e	mato.PEM,.ou.solta.un.ficheiro..
0b60	63 72 74 2f 2e 6b 65 79 20 6e 61 20 76 65 6e 74 c3 a1 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f	crt/.key.na.vent....dlg.certimpo
0b80	72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72	rt.import.Importar.dlg.certimpor
0ba0	74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 53 65 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 63 65 72	t.nocert.Sen.certificado.dlg.cer
0bc0	74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 53 65 6e 20 63 68 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 00	timport.nokey.Sen.chave.privada.
0be0	64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e	dlg.certimport.notes.Notas:.dlg.
0c00	63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61	certimport.notfound.Non.se.atopa
0c20	20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 75 20 63 68 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 2e 00 64	.certificado.ou.chave.privada..d
0c40	6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 4e 6f 6e 20	lg.certimport.notfound.page.Non.
0c60	73 65 20 61 74 6f 70 61 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 75 20 63 68 61 76 65 20 6e 61	se.atopa.certificado.ou.chave.na
0c80	20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e	.p..xina.actual..dlg.certimport.
0ca0	70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 43 65	pickfile.Importar.ficheiro.de.Ce
0cc0	72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2f 43 68 61 76 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66	rtificado/Chave.dlg.certwarn.dif
0ce0	66 65 72 65 6e 74 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 c3 a9	ferent.O.certificado.recibido...
0d00	20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 61 6f 20 71 75 65 20 74	.v..lido.pero.diferente.ao.que.t
0d20	65 6d 6f 73 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 69 64 61 20 61 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 6e 65 6c	emos.establecida.a.confianza.nel
0d40	2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63	..dlg.certwarn.domain.O.certific
0d60	61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 c3 a9 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69	ado.recibido....para.o.dominio.i
0d80	6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 64 65 72 c3 ad 61 20 64 65 62 65 72 73 65	ncorrecto.(%s)..Poder..a.deberse
0da0	20 61 20 75 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e	.a.un.problema.na.configuraci..n
0dc0	20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69	.do.servidor..dlg.certwarn.domai
0de0	6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f	n.expired.O.certificado.recibido
0e00	20 65 73 74 c3 a1 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 20 45 20 65 72 61 20 70 61 72 61 20 75 6e 20 64 6f	.est...caducado.E.era.para.un.do
0e20	6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65	minio.incorrecto..dlg.certwarn.e
0e40	78 70 69 72 65 64 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 63 61	xpired.O.certificado.recibido.ca
0e60	64 75 63 6f 75 20 65 6e 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72	ducou.en.%s..dlg.certwarn.mayber
0e80	65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20	enewed.0.O.certificado.recibido.
0ea0	70 6f 64 65 72 c3 ad 61 20 74 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 68 61 69 20 70	poder..a.ter.sido.renovado.hai.p
0ec0	6f 75 63 6f 20 e2 80 94 20 c3 a9 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65	ouco........para.o.dominio.corre
0ee0	63 74 6f 20 65 20 6e 6f 6e 20 63 61 64 75 63 6f 75 2e 20 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f	cto.e.non.caducou..O.certificado
0f00	20 61 63 74 75 61 6c 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 76 61 69 20 63 61 64 75 63 61 72	.actual.de.confianza.vai.caducar
0f20	20 65 6e 20 25 73 2c 20 6e 75 6e 20 64 c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d	.en.%s,.nun.d..a..dlg.certwarn.m
0f40	61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69	ayberenewed.1.O.certificado.reci
0f60	62 69 64 6f 20 70 6f 64 65 72 c3 ad 61 20 74 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20	bido.poder..a.ter.sido.renovado.
0f80	68 61 69 20 70 6f 75 63 6f 20 e2 80 94 20 c3 a9 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20	hai.pouco........para.o.dominio.
0fa0	63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 65 20 6e 6f 6e 20 63 61 64 75 63 6f 75 2e 20 4f 20 63 65 72 74 69 66	correcto.e.non.caducou..O.certif
0fc0	69 63 61 64 6f 20 61 63 74 75 61 6c 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 76 61 69 20 63 61	icado.actual.de.confianza.vai.ca
0fe0	64 75 63 61 72 20 65 6e 20 25 73 2c 20 65 6e 20 25 64 20 64 c3 ad 61 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65	ducar.en.%s,.en.%d.d..as..dlg.ce
1000	72 74 77 61 72 6e 2e 74 69 74 6c 65 00 50 72 6f 62 6c 65 6d 61 20 64 65 20 73 65 67 75 72 69 64	rtwarn.title.Problema.de.segurid
1020	61 64 65 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65	ade.dlg.confirm.bookmarks.delete
1040	2e 30 00 54 65 73 20 61 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 72 65 72 20 65 6c 69 6d 69	.0.Tes.a.certeza.de.querer.elimi
1060	6e 61 72 20 6f 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 20 6e 65 73 74 65 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 3f 00 64	nar.o.marcador.neste.cartafol?.d
1080	6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 31 00 54 65	lg.confirm.bookmarks.delete.1.Te
10a0	73 20 61 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 72 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f	s.a.certeza.de.querer.eliminar.o
10c0	73 20 25 75 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 6e 65 73 74 65 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 3f 00	s.%u.marcadores.neste.cartafol?.
10e0	64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 65 73 20 61 20	dlg.confirm.history.clear.Tes.a.
1100	63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 73 71 75 65 63 65 72 20 74	certeza.de.que.queres.esquecer.t
1120	c3 b3 64 61 6c 61 73 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 73 20 76 69 73 69 74 61 64 61 73 3f 00 64 6c 67 2e	..dalas.p..xinas.visitadas?.dlg.
1140	63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 54 65 73 20 61 20 63 65 72 74 65	confirm.ident.delete.Tes.a.certe
1160	7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 61 20 69 64 65 6e	za.de.que.queres.eliminar.a.iden
1180	74 69 64 61 64 65 20 25 73 22 25 73 22 25 73 20 69 6e 63 6c 75 c3 ad 6e 64 6f 20 6f 20 73 65 75	tidade.%s"%s"%s.inclu..ndo.o.seu
11a0	20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 63 68 61 76 65	.certificado.e.ficheiro.de.chave
11c0	20 70 72 69 76 61 64 61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 52 65 74 69	.privada?.dlg.confirm.unsub.Reti
11e0	72 61 72 20 73 75 62 73 63 72 69 63 69 c3 b3 6e c3 b1 20 c3 a1 20 66 6f 6e 74 65 20 22 25 73 22	rar.subscrici..n......fonte."%s"
1200	3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e 61	?.dlg.default..OK..dlg.dismiss.a
1220	6e 73 69 00 44 65 73 62 6f 74 61 72 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 6f 20 61	nsi.Desbotar.permanentemente.o.a
1240	76 69 73 6f 20 61 63 65 72 63 61 20 64 61 20 65 6d 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 6e 75 6e 20 74 65	viso.acerca.da.emulaci..n.nun.te
1260	72 6d 69 6e 61 6c 20 70 61 72 61 20 25 73 3f 00 64 6c 67 2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e 77 61 72 6e	rminal.para.%s?.dlg.dismiss.warn
1280	69 6e 67 00 44 65 73 62 6f 74 61 72 20 61 76 69 73 6f 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72	ing.Desbotar.aviso.dlg.feed.entr
12a0	79 74 79 70 65 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e	ytype.Tipo.de.entrada:.dlg.feed.
12c0	69 67 6e 6f 72 65 77 65 62 00 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 48 54 54 50	ignoreweb.Ignorar.ligaz..ns.HTTP
12e0	28 53 29 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 47 61 72 64 61 72 20 61 78 75 73 74 65	(S):.dlg.feed.save.Gardar.axuste
1300	73 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 00 64 6c 67 2e	s.dlg.feed.sub.Subscribirse.dlg.
1320	66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70	feed.title.T..tulo:.dlg.feed.typ
1340	65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 64 6c	e.gemini.Ligaz..ns.YYYY-MM-DD.dl
1360	67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 6f 76 6f 73 20 54 69 74 75 6c	g.feed.type.headings.Novos.Titul
1380	61 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 64 6c	ares.dlg.file.delete.Eliminar.dl
13a0	67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 54 65 73 20 61 20 63 65 72 74	g.file.delete.confirm.Tes.a.cert
13c0	65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 72 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 65 20 66 69 63 68	eza.de.querer.eliminar.este.fich
13e0	65 69 72 6f 3f 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 63 6c 61 73 73 69 63 00 44 65 73 63 61	eiro?.dlg.fontpack.classic.Desca
1400	72 67 61 72 20 50 61 71 75 65 74 65 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 28 32 35 20	rgar.Paquete.de.tipograf..a.(25.
1420	4d 42 29 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 63 6c 61 73 73 69 63 2e 6d 73 67 00 41 73 20	MB).dlg.fontpack.classic.msg.As.
1440	74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 65 6d 70 61 71 75 65 74 61 64 61 73 20 70 72 65 76 69 61	tipograf..as.empaquetadas.previa
1460	6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 61 70 70 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 64 69 73 70 6f	mente.dentro.da.app.est..n.dispo
1480	c3 b1 69 62 6c 65 73 20 61 67 6f 72 61 20 63 6f 6d 6f 20 64 65 73 63 61 72 67 61 20 73 65 70 61	..ibles.agora.como.descarga.sepa
14a0	72 61 64 61 2e 20 51 75 65 72 65 73 20 64 65 73 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 70 61 71 75 65 74 65	rada..Queres.descargar.o.paquete
14c0	20 22 43 6c 61 73 73 69 63 20 73 65 74 22 20 61 67 6f 72 61 3f 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61	."Classic.set".agora?.dlg.fontpa
14e0	63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 00 64	ck.delete.Eliminar.tipograf..a.d
1500	6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 51 75 65 72 65	lg.fontpack.delete.confirm.Quere
1520	73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 20 6f	s.eliminar.de.xeito.permanente.o
1540	20 70 61 71 75 65 74 65 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 22 25 73 22 3f 00 64 6c	.paquete.de.tipograf..a."%s"?.dl
1560	67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 61 72 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c	g.history.clear.Limpar.historial
1580	00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 49 64 65 6e 74	.dlg.ident.delete.Eliminar.Ident
15a0	69 64 61 64 65 20 65 20 46 69 63 68 65 69 72 6f 73 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65	idade.e.Ficheiros.dlg.ident.note
15c0	73 00 4e 6f 74 61 73 20 61 63 65 72 63 61 20 64 65 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74	s.Notas.acerca.de.%s:.dlg.import
15e0	2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 45 6e 67 61 64 65 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 69 6d 70	.add.0.%sEngade.Marcador.dlg.imp
1600	6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 45 6e 67 61 64 65 20 25 64 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73	ort.add.1.%sEngade.%d.Marcadores
1620	00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 41 74 6f 70 61 6d 6f 73 20 75 6e 68	.dlg.import.found.0.Atopamos.unh
1640	61 20 6e 6f 76 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e	a.nova.ligaz..n.na.p..xina..dlg.
1660	69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 41 74 6f 70 61 6d 6f 73 20 25 64 20 6e 6f 76 61 73	import.found.1.Atopamos.%d.novas
1680	20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72	.ligaz..ns.na.p..xina..dlg.impor
16a0	74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 58 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 6d 61 72 63 61 64 61 73 20 74 c3 b3 64	t.notnew.Xa.est..n.marcadas.t..d
16c0	61 6c 61 73 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 64 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00 64 6c	alas.ligaz..ns.desta.p..xina..dl
16e0	67 2e 69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 4e 6f 76 61 20 6c 69 c3 b1 61 00 64 6c 67	g.input.linebreak.Nova.li..a.dlg
1700	2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 45 73 63 72 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20	.input.prompt.Escribe.o.contido.
1720	70 61 72 61 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 45 6e 76 69 61 72 00 64	para.%s:.dlg.input.send.Enviar.d
1740	6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69	lg.message.ok.Continuar.dlg.newi
1760	64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 3a 00 64 6c 67	dent.commonname.Nome.com..n:.dlg
1780	2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 50 61 c3 ad 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77	.newident.country.Pa..s:.dlg.new
17a0	69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 72 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 00 64 6c	ident.create.Crear.identidade.dl
17c0	67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 43 6f 6d 70 72 6f 62 61	g.newident.date.example.Comproba
17e0	20 61 20 64 61 74 61 20 22 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 61 74 61 22 2e 20 45 78 65 6d 70 6c 6f 73 3a	.a.data."V..lido.ata"..Exemplos:
1800	0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32	.....2030.....2025-06-30.....202
1820	31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61	1-12-31.23:59:59.dlg.newident.da
1840	74 65 2e 70 61 73 74 00 41 20 64 61 74 61 20 64 65 20 63 61 64 75 63 69 64 61 64 65 20 74 65 6e	te.past.A.data.de.caducidade.ten
1860	20 71 75 65 20 65 73 74 61 72 20 6e 6f 20 66 75 74 75 72 6f 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	.que.estar.no.futuro..dlg.newide
1880	6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e	nt.domain.Dominio:.dlg.newident.
18a0	65 6d 61 69 6c 00 45 6d 61 69 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 6f 72 65 00 4d	email.Email:.dlg.newident.more.M
18c0	c3 a1 69 73 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 6e 6f	..is....dlg.newident.notsaved.no
18e0	6e 20 73 65 20 67 61 72 64 6f 75 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e	n.se.gardou.no.disco.dlg.newiden
1900	74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e	t.org.Organizaci..n:.dlg.newiden
1920	74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 43 72 65 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66	t.rsa.selfsign.Creando.un.certif
1940	69 63 61 64 6f 20 32 30 34 38 2d 62 69 74 20 52 53 41 20 61 75 74 6f 2d 61 73 69 6e 61 64 6f 2e	icado.2048-bit.RSA.auto-asinado.
1960	00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00 55 73 61 72 20 65 6e 3a 00 64 6c 67	.dlg.newident.scope.Usar.en:.dlg
1980	2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 20 61	.newident.scope.domain.Dominio.a
19a0	63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 6f	ctual.dlg.newident.scope.none.No
19c0	6e 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 70	n.utilizado.dlg.newident.scope.p
19e0	61 67 65 00 50 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e	age.P..xina.actual.dlg.newident.
1a00	74 65 6d 70 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 6d 65 6e 74 65 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74	temp.Temporalmente:.dlg.newident
1a20	2e 75 6e 74 69 6c 00 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 61 74 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74	.until.V..lido.ata:.dlg.newident
1a40	2e 75 73 65 72 69 64 00 49 44 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e	.userid.ID.de.usuaria:.dlg.newin
1a60	64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 44 65 62 65 73 20 69 6e	dent.missing.commonname.Debes.in
1a80	64 69 63 61 72 20 75 6e 20 22 4e 6f 6d 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 22 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e	dicar.un."Nome.com..n"..dlg.open
1aa0	6c 69 6e 6b 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b	link.Abrir.ligaz..n.dlg.openlink
1ac0	2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 41 62 72 69 72 20 65 73 74 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e 6f 20	.confirm.Abrir.esta.ligaz..n.no.
1ae0	6e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e	navegador.por.defecto?.%s%s.dlg.
1b00	73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 41 c3 ad 6e 64 61 20 73 65 20 65 73 74 c3 a1 20	save.incomplete.A..nda.se.est...
1b20	61 20 64 65 73 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 64 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78	a.descargar.o.contido.desta.p..x
1b40	69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 41 62 72 69 72	ina..dlg.save.opendownload.Abrir
1b60	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 73 63 61 72 67 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69	.ficheiro.descargado.dlg.save.si
1b80	7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63	ze.Tama..o:.dlg.translate.Traduc
1ba0	69 72 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 46 61 6c 6c 6f 75 20 61 20 73	ir.dlg.translate.fail.Fallou.a.s
1bc0	6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 44 65 73	olicitude.dlg.translate.from.Des
1be0	64 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 41 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e	de:.dlg.translate.to.A:.dlg.tran
1c00	73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 7a 6f 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f c3	slate.unavail.Servizo.non.dispo.
1c20	b1 69 62 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 52 65 74 69 72 61 72 20 73 75 62 73 63 72 69 63	.ible.dlg.unsub.Retirar.subscric
1c40	69 c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 53 75 62 69 72 20 75 6e 20 66 69	i..n.dlg.upload.file.Subir.un.fi
1c60	63 68 65 69 72 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 50 6f 72	cheiro.dlg.upload.id.default.Por
1c80	20 64 65 66 65 63 74 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 69 6e 67	.defecto.dlg.upload.id.none.Ning
1ca0	75 6e 68 61 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 45 6c 65 78 69 72 20	unha.dlg.upload.pickfile.Elexir.
1cc0	66 69 63 68 65 69 72 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 73 65 6e 64 00 53 75 62 69 72 00 64	ficheiro.dlg.upload.send.Subir.d
1ce0	6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 53 75 62 69 72 20 74 65 78 74 6f 20 70 6c 61 6e 6f	lg.upload.text.Subir.texto.plano
1d00	00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 6d 73 67 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6f	.dlg.uploadport.msg.Establecer.o
1d20	20 70 6f 72 74 6f 20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 54 69 74 61 6e 20 6e 65 73 74 65 20 55	.porto.do.servidor.Titan.neste.U
1d40	52 4c 2e 20 4f 20 70 6f 72 74 6f 20 67 c3 a1 72 64 61 73 65 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	RL..O.porto.g..rdase.na.configur
1d60	61 63 69 c3 b3 6e 20 65 73 70 65 63 c3 ad 66 69 63 61 20 64 6f 20 73 69 74 69 6f 2e 00 64 6c 67	aci..n.espec..fica.do.sitio..dlg
1d80	2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 73 65 74 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 70 6f 72 74 6f	.uploadport.set.Establecer.porto
1da0	00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 c3 a9 20 75 6e 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 63 6f	.doc.archive.%s....un.arquivo.co
1dc0	6d 70 72 69 6d 69 64 6f 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 20 63	mprimido..doc.archive.view.Ver.c
1de0	6f 6e 74 69 64 6f 73 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00	ontidos.do.arquivo.doc.fetching.
1e00	4f 62 74 65 6e 64 6f 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 54 65 78 74 6f 20	Obtendo.doc.pre.nocaption.Texto.
1e20	73 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 73 65 6e 20 6c 65 6e 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 61 6e 73 69	sen.formato.sen.lenda.error.ansi
1e40	00 45 6d 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 61 6e	.Emulaci..n.do.terminal.error.an
1e60	73 69 2e 6d 73 67 00 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 73 74 72 65 20 63 6f	si.msg.Pode.que.non.se.mostre.co
1e80	72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 20 73	rrectamente.a.p..xina..Utiliza.s
1ea0	65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 65 73 63 61 70 65 20 41 4e 53 49 20 70 61 72 61 20 64 61	ecuencias.de.escape.ANSI.para.da
1ec0	72 6c 6c 65 20 65 73 74 69 6c 6f 73 20 61 6f 20 74 65 78 74 6f 2c 20 65 20 69 73 6f 20 73 c3 b3	rlle.estilos.ao.texto,.e.iso.s..
1ee0	20 74 65 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 63 69 61 6c 2e 20 50 6f 64 65 73 20 75 73 61 72	.ten.soporte.parcial..Podes.usar
1f00	20 75 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 70 61 72 61 20 76 65	.un.emulador.de.terminal.para.ve
1f20	6c 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 43 61 62 65 63 65 69 72 61 20 6e 6f	la..error.badheader.Cabeceira.no
1f40	6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 41 20	n.v..lida.error.badheader.msg.A.
1f60	63 61 62 65 63 65 69 72 61 20 72 65 63 69 62 69 64 61 20 6e 6f 6e 20 73 65 67 75 65 20 61 20 65	cabeceira.recibida.non.segue.a.e
1f80	73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69	specificaci..n.do.protocolo.Gemi
1fa0	6e 69 2e 20 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63	ni..Pode.que.o.servidor.non.func
1fc0	69 6f 6e 65 20 62 65 6e 2c 20 6f 75 20 71 75 65 20 69 6e 74 65 6e 74 65 73 20 63 6f 6e 65 63 74	ione.ben,.ou.que.intentes.conect
1fe0	61 72 20 63 75 6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 2d 47 65 6d 69 6e 69 2e 00 65 72 72 6f	ar.cun.servidor.non-Gemini..erro
2000	72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 69 c3 b3 6e 20 6e 6f 6e 20 76 c3	r.badredirect.Redireci..n.non.v.
2020	a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65	.lida.error.badredirect.msg.O.se
2040	72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 75 20 63 75 6e 68 61 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69	rvidor.respondeu.cunha.redirecci
2060	c3 b3 6e 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 6f 6e 6f 75 20 75 6e 20 55 52 4c	..n.pero.non.proporcionou.un.URL
2080	20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 20 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73	.v..lido..Pode.que.o.servidor.es
20a0	74 c3 a9 20 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 6d 61 6c 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65	t...a.funcionar.mal..error.badre
20c0	71 75 65 73 74 00 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 00 65 72 72 6f	quest.Solicitude.incorrecta.erro
20e0	72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20	r.badrequest.msg.O.servidor.non.
2100	65 6e 74 65 6e 64 65 20 6f 20 71 75 65 20 6c 6c 65 20 65 73 74 c3 a1 73 20 61 20 70 65 64 69 72	entende.o.que.lle.est..s.a.pedir
2120	2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 52 65 63 75 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20	..error.badresource.Recurso.non.
2140	76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 4e 6f	v..lido.error.badresource.msg.No
2160	6e 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65	n.existe.o.recurso.solicitado..e
2180	72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 45 73 74 61 64 6f	rror.badstatus.C..digo.de.Estado
21a0	20 64 65 73 63 6f c3 b1 65 63 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73	.desco..ecido.error.badstatus.ms
21c0	67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 75 20 63 75 6e 20 63 c3 b3 64 69	g.O.servidor.respondeu.cun.c..di
21e0	67 6f 20 64 65 20 65 73 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 6e 61 20 65 73	go.de.estado.que.non.est...na.es
2200	70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e	pecificaci..n.do.c..digo.Gemini.
2220	20 49 67 6f 61 6c 20 65 73 74 65 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a1 20 6e 6f 20 66 75	.Igoal.este.servidor.est...no.fu
2240	74 75 72 6f 3f 20 4f 75 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 20 6d 61	turo?.Ou.simplemente.funciona.ma
2260	6c 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e	l..error.cert.auth.Certificado.n
2280	6f 6e 20 61 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73	on.autorizado.error.cert.auth.ms
22a0	67 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69	g.O.certificado.cliente.proporci
22c0	6f 6e 61 64 6f 20 c3 a9 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 74 65 6e 20 61 75	onado....v..lido.pero.non.ten.au
22e0	74 6f 72 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 70 61 72 61 20 61 63 63 65 64 65 72 20 61 6f 20 72 65 63 75	torizaci..n.para.acceder.ao.recu
2300	72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c	rso.solicitado..error.cert.inval
2320	69 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72	id.Certificado.non.v..lido.error
2340	2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20	.cert.invalid.msg.O.certificado.
2360	64 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 63	do.cliente.proporcionado.est...c
2380	61 64 75 63 61 64 6f 20 6f 75 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72	aducado.ou.non....v..lido..error
23a0	2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 52 65 71 75 69 72 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f	.cert.needed.Require.certificado
23c0	00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 4f 20 61 63 63 65 73 6f 20	.error.cert.needed.msg.O.acceso.
23e0	61 6f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 72 65 71 75 69 72 65 20 69 64	ao.recurso.solicitado.require.id
2400	65 6e 74 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 63 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6c	entificaci..n.cun.certificado.cl
2420	69 65 6e 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69	iente..error.certexpired.Certifi
2440	63 61 64 6f 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 2e	cado.caducado.error.certexpired.
2460	6d 73 67 00 43 61 6e 63 65 6c 6f 75 73 65 20 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 61 6f 20 73 65	msg.Cancelouse.a.conexi..n.ao.se
2480	72 76 69 64 6f 72 20 70 6f 72 71 75 65 20 6f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20	rvidor.porque.o.certificado.TLS.
24a0	65 73 74 c3 a1 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79	est...caducado..error.certverify
24c0	00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65	.Servidor.non.confiable.error.ce
24e0	72 74 76 65 72 69 66 79 2e 6d 73 67 00 41 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 61 6f 20 73 65 72 76	rtverify.msg.A.conexi..n.ao.serv
2500	69 64 6f 72 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 73 65 20 70 6f 72 71 75 65 20 6f 20 73 65 75 20 63 65 72	idor.cancelouse.porque.o.seu.cer
2520	74 69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 20 63 6f 20 71 75 65	tificado.TLS.non.concorda.co.que
2540	20 6e c3 b3 73 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 6d 6f 73 20 61 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 6e	.n..s.establecemos.a.confianza.n
2560	65 6c 2e 20 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 20 73 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 61 6e 75 6e 63	el..Comproba.se.o.servidor.anunc
2580	69 6f 75 20 75 6e 20 63 61 6d 62 69 6f 20 64 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2e 20 53 65	iou.un.cambio.de.certificado..Se
25a0	20 6e 6f 6e 2c 20 c3 a9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 75 6e 68 61 20 74 65 72 63 65 69	.non,....posible.que.unha.tercei
25c0	72 61 20 70 61 72 74 65 20 6d 61 6c 69 63 69 6f 73 61 20 69 6e 74 65 6e 74 65 20 63 61 6d 75 66	ra.parte.maliciosa.intente.camuf
25e0	6c 61 72 73 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 61 6f 20 71 75 65 20 69 6e 74	larse.como.o.servidor.ao.que.int
2600	65 6e 74 61 62 61 73 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 2e 0a 0a 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f	entabas.conectar...O.certificado
2620	20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 20 63 6f 6d 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61	.pode.ser.marcado.como.de.confia
2640	6e 7a 61 20 6e 61 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 61 20 50 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00	nza.na.Informaci..n.da.P..xina..
2660	65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 45 72 72 6f 20 43 47 49 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67	error.cgi.Erro.CGI.error.cgi.msg
2680	00 45 72 72 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 61 20 63 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 63 6f 6e	.Erro.durante.a.creaci..n.de.con
26a0	74 69 64 6f 20 64 69 6e c3 a1 6d 69 63 6f 20 6e 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 20 50 6f 64 65	tido.din..mico.no.servidor..Pode
26c0	20 64 65 62 65 72 73 65 20 61 20 75 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 20 6e 6f 20 73 6f 66 74 77 61	.deberse.a.un.problema.no.softwa
26e0	72 65 20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6c 79 70 68 73 00 47 6c 79	re.do.servidor..error.glyphs.Gly
2700	70 68 73 20 6f 6d 69 74 69 64 6f 73 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6c 79 70 68 73 2e 6d 73 67 00 50 6f	phs.omitidos.error.glyphs.msg.Po
2720	64 65 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 76 65 78 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 65	de.que.non.vexas.correctamente.e
2740	73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 70 6f 72 71 75 65 20 66 61 6c 74 61 6e 20 61 6c 67 c3 ba 6e	sta.p..xina.porque.faltan.alg..n
2760	73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 2e 20 50 6f 64 65 73 20 69 6e 73 74 61 6c 61 72 20 74 69 70	s.caracteres..Podes.instalar.tip
2780	6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 70 61 72 61 20 61 72 72 61 6e 78	ograf..as.adicionais.para.arranx
27a0	61 6c 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 44 65 73 61 70 61 72 65 63 69 64 6f 00 65 72 72	alo..error.gone.Desaparecido.err
27c0	6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 4f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f	or.gone.msg.O.recurso.solicitado
27e0	20 78 61 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 64 69 73 70 6f c3 b1 69 62 6c 65 2e 00 65 72 72 6f 72	.xa.non.est...dispo..ible..error
2800	2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 44 65 6d 61 73 69 61 64 61 73 20 72 65 64 69 72 65	.manyredirects.Demasiadas.redire
2820	63 63 69 c3 b3 6e 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00	cci..ns.error.manyredirects.msg.
2840	50 6f 64 65 20 71 75 65 20 65 73 74 c3 a9 20 61 74 72 61 70 61 64 6f 20 6e 75 6e 20 62 75 63 6c	Pode.que.est...atrapado.nun.bucl
2860	65 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 73 2e 20 41 62 61 69 78 6f 20 74 65 73 20 6f	e.de.redirecci..ns..Abaixo.tes.o
2880	20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 55 52 4c 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 70 6f	.seguinte.URL.de.redirecci..n.po
28a0	72 20 73 65 20 71 75 65 72 65 73 20 69 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 00 65 72 72 6f	r.se.queres.ir.manualmente..erro
28c0	72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 6e 20 61 74 6f 70 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74	r.notfound.Non.atopado.error.not
28e0	66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 4f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e	found.msg.O.recurso.solicitado.n
2900	6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 6e 65 73 74 61 20 6f 63 61 73 69 c3 b3	on.se.puido.atopar.nesta.ocasi..
2920	6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 46 61 6c 6c 6f 20 61 6f 20 41 62 72 69 72	n..error.openfile.Fallo.ao.Abrir
2940	20 46 69 63 68 65 69 72 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 4f 20 66	.Ficheiro.error.openfile.msg.O.f
2960	69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 75	icheiro.solicitado.non.existe.ou
2980	20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 2e 20 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 20 61 20 72 75	.non....accesible..Comproba.a.ru
29a0	74 61 20 61 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00	ta.ao.ficheiro..error.permanent.
29c0	46 61 6c 6c 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74	Fallo.permanente.error.permanent
29e0	2e 6d 73 67 00 41 20 74 c3 ba 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 66 61 6c 6c 6f 75 20 65 20	.msg.A.t..a.solicitude.fallou.e.
2a00	66 61 6c 6c 61 72 c3 a1 20 74 61 6d c3 a9 6e 20 6e 6f 20 66 75 74 75 72 6f 20 73 65 20 61 20 72	fallar...tam..n.no.futuro.se.a.r
2a20	65 70 69 74 65 73 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 45 72 72 6f 20 64 6f 20 50 72 6f 78	epites..error.proxy.Erro.do.Prox
2a40	79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 6f 75 20 61 20 73 6f 6c 69 63	y.error.proxy.msg.Fallou.a.solic
2a60	69 74 75 64 65 20 61 6f 20 70 72 6f 78 79 20 70 6f 72 71 75 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72	itude.ao.proxy.porque.o.servidor
2a80	20 6e 6f 6e 20 70 75 69 64 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e	.non.puido.completar.correctamen
2aa0	74 65 20 61 20 74 72 61 6e 73 61 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 20 68 6f 73 74 20 72 65 6d 6f 74 6f	te.a.transacci..n.co.host.remoto
2ac0	2e 20 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 65 78 69 73 74 61 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 20 63 6f 61	..Pode.que.existan.problemas.coa
2ae0	20 63 6f 6e 65 63 74 69 76 69 64 61 64 65 20 64 61 20 72 65 64 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72	.conectividade.da.rede..error.pr
2b00	6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 52 65 78 65 69 74 61 64 61 20 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64	oxyrefusal.Rexeitada.a.solicitud
2b20	65 20 61 6f 20 70 72 6f 78 79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73	e.ao.proxy.error.proxyrefusal.ms
2b40	67 00 41 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 72 65 61 6c 69 7a 6f 75 73 65 20 61 20 75 6e 20 64	g.A.solicitude.realizouse.a.un.d
2b60	6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 70 6f 72 20 65 73 74 65 20 73 65 72	ominio.non.servidor.por.este.ser
2b80	76 69 64 6f 72 20 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 61 63 65 70 74 61 20 73 6f	vidor.e.o.servidor.non.acepta.so
2ba0	6c 69 63 69 74 75 64 65 73 20 70 72 6f 78 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64	licitudes.proxy..error.schemered
2bc0	69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 43 61 6d 62 69 6f 2d 64 65 2d	irect.Redirecci..n.de.Cambio-de-
2be0	45 73 71 75 65 6d 61 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67	Esquema.error.schemeredirect.msg
2c00	00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 69 6e 74 65 6e 74 6f 75 20 72 65 64 69 72 69 78 69 72 74 65	.O.servidor.intentou.redirixirte
2c20	20 61 20 75 6e 20 55 52 4c 20 63 75 6e 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20	.a.un.URL.cun.esquema.diferente.
2c40	61 6f 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 64 6f 20 55 52 4c 20 64 65 20 6f 72 69 78 65 2e 20 41 71 75 c3	ao.esquema.do.URL.de.orixe..Aqu.
2c60	ad 20 74 65 73 20 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 70 61 72 61 20 61 62 72 69 6c 61 20 6d 61 6e	..tes.a.ligaz..n.para.abrila.man
2c80	75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 61 73 20 61 78 65 69 74 61 64	ualmente.se.o.consideras.axeitad
2ca0	6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72	o..error.server.msg.O.servidor.r
2cc0	65 73 70 6f 6e 64 65 75 20 63 6f 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77	espondeu.coa.mensaxe:.error.slow
2ce0	64 6f 77 6e 00 46 72 65 61 72 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 4f 20	down.Frear.error.slowdown.msg.O.
2d00	73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a1 20 6c 69 6d 69 74 61 6e 64 6f 20 61 73 20 73 6f 6c 69	servidor.est...limitando.as.soli
2d20	63 69 74 75 64 65 73 2e 20 41 67 61 72 64 61 e2 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61	citudes..Agarda....error.tempora
2d40	72 79 00 46 61 6c 6c 6f 20 74 65 6d 70 6f 72 61 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72	ry.Fallo.temporal.error.temporar
2d60	79 2e 6d 73 67 00 41 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 66 61 6c 6c 6f 75 2c 20 70 65 72 6f 20	y.msg.A.solicitude.fallou,.pero.
2d80	70 6f 64 65 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 6c 6f 20 6f 75 74 72 61 20 76 65 7a 20 64 65 6e 74 72 6f	podes.intentalo.outra.vez.dentro
2da0	20 64 75 6e 20 70 6f 75 63 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 46 61 6c 6c 6f 20 52 65 64 65	.dun.pouco..error.tls.Fallo.Rede
2dc0	2f 54 4c 53 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 6f 75 20 61 20 63 6f 6d 75	/TLS.error.tls.msg.Fallou.a.comu
2de0	6e 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61	nicaci..n.co.servidor..error.una
2e00	76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f c3 b1 69 62 6c 65 00 65 72	vail.Servidor.non.dispo..ible.er
2e20	72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 65	ror.unavail.msg.O.servidor.non.e
2e40	73 74 c3 a1 20 64 69 73 70 6f c3 b1 69 62 6c 65 20 70 6f 72 20 6d 61 6e 74 65 6d 65 6e 74 6f 20	st...dispo..ible.por.mantemento.
2e60	6f 75 20 73 6f 62 72 65 63 61 72 67 61 2e 20 56 6f 6c 76 65 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 75 6e 20	ou.sobrecarga..Volve.dentro.dun.
2e80	70 6f 75 63 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 54	pouco..error.unsupported.media.T
2ea0	69 70 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 6e 6f 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72	ipo.de.contido.non.soportado.err
2ec0	6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 4f 20 63 6f 6e 74 69	or.unsupported.media.msg.O.conti
2ee0	64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 76 69 73 75 61 6c 69	do.recibido.non.pode.ser.visuali
2f00	7a 61 64 6f 20 6e 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e	zado.nesta.aplicaci..n..error.un
2f20	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 73 65 6e	supported.protocol.Protocolo.sen
2f40	20 73 6f 70 6f 72 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f	.soporte.error.unsupported.proto
2f60	63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 4f 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e	col.msg.O.protocolo.solicitado.n
2f80	6f 6e 20 74 65 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 6e 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e	on.ten.soporte.nesta.aplicaci..n
2fa0	2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00	..error.unsupported.suggestsave.
2fc0	50 6f 64 65 73 20 67 61 72 64 61 6c 6f 20 63 6f 6d 6f 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e	Podes.gardalo.como.un.ficheiro.n
2fe0	6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 3a 20 70 72 65 6d 65 20 25 73 20 6f	o.cartafol.Descargas:.preme.%s.o
3000	75 20 65 6c 69 78 65 20 22 25 73 22 20 6e 6f 20 6d 65 6e c3 ba 2e 00 66 65 65 64 73 2e 61 74 6f	u.elixe."%s".no.men....feeds.ato
3020	6d 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 00 45 73 74 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f 20 41 74 6f 6d	m.translated.Este.documento.Atom
3040	20 58 4d 4c 20 66 6f 69 20 74 72 61 64 75 63 69 64 6f 20 61 75 74 6f 6d c3 a1 74 69 63 61 6d 65	.XML.foi.traducido.autom..ticame
3060	6e 74 65 20 61 20 75 6e 68 61 20 66 6f 6e 74 65 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 61 72 61 20 70 65 72	nte.a.unha.fonte.Gemini.para.per
3080	6d 69 74 69 72 20 73 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 65 6c 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65	mitir.subscribirse.a.el..feeds.e
30a0	64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 20 46 6f 6e 74 65 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e	dit.Editar.Fonte....feeds.entry.
30c0	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 66 65 65	bookmark.Engadir.Marcador....fee
30e0	64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 6c 69	ds.entry.markread.Marcar.como.li
3100	64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72	do.feeds.entry.markunread.Marcar
3120	20 63 6f 6d 6f 20 6e 6f 6e 20 6c 69 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61	.como.non.lido.feeds.entry.newta
3140	62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 6e 20 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 00 66	b.Abrir.entrada.en.Nova.lapela.f
3160	65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 41 62 72 69 72 20 70 c3 a1 78 69 6e	eeds.entry.openfeed.Abrir.p..xin
3180	61 20 64 61 20 66 6f 6e 74 65 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 45	a.da.fonte.feeds.list.counts.0.E
31a0	73 74 c3 a1 73 20 73 75 62 73 63 72 69 74 61 20 61 20 25 75 20 66 6f 6e 74 65 20 71 75 65 20 63	st..s.subscrita.a.%u.fonte.que.c
31c0	6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31	ont..n.%%s...feeds.list.counts.1
31e0	00 45 73 74 c3 a1 73 20 73 75 62 73 63 72 69 74 61 20 61 20 25 75 20 66 6f 6e 74 65 73 20 71 75	.Est..s.subscrita.a.%u.fontes.qu
3200	65 20 63 6f 6e 74 65 c3 b1 65 6e 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74	e.conte..en.%%s...feeds.list.ent
3220	72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 75 20 65 6e 74 72 61 64 61	rycount.0.un.total.de.%u.entrada
3240	00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 75 6e 20 74 6f 74 61	.feeds.list.entrycount.1.un.tota
3260	6c 20 64 65 20 25 75 20 65 6e 74 72 61 64 61 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72	l.de.%u.entradas.feeds.list.refr
3280	65 73 68 74 69 6d 65 00 41 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e	eshtime.A...ltima.actualizaci..n
32a0	20 61 63 6f 6e 74 65 63 65 75 20 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73	.aconteceu.%s..feeds.list.refres
32c0	68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 41 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3	htime.now.A...ltima.actualizaci.
32e0	b3 6e 20 66 c3 ad 78 6f 73 65 20 68 61 69 20 78 75 73 74 6f 20 75 6e 20 69 6e 74 72 65 2e 00 66	.n.f..xose.hai.xusto.un.intre..f
3300	65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 41 72 74 69 67 6f 73 20 64 61 73 20 46 6f 6e 74	eeds.list.title.Artigos.das.Font
3320	65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 74 6f 64 6f	es.feeds.markallread.Marcar.todo
3340	20 63 6f 6d 6f 20 6c 69 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69	.como.lido.feeds.refresh.Actuali
3360	7a 61 72 20 66 6f 6e 74 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 48 6f 78 65 00 66 65 65 64	zar.fontes.feeds.today.Hoxe.feed
3380	73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 44 61 72 20 64 65 20 62 61 69 78 61 e2 80 a6 00 66 6f	s.unsubscribe.Dar.de.baixa....fo
33a0	6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74	ntpack.delete.Eliminar.permanent
33c0	65 6d 65 6e 74 65 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 69 73 61 62 6c 65 00 44 65 73	emente."%s".fontpack.disable.Des
33e0	61 63 74 69 76 61 72 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 65 6e 61 62 6c 65 00 41 63 74	activar."%s".fontpack.enable.Act
3400	69 76 61 72 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 00 56 65 72 20 6d 6f	ivar."%s".fontpack.export.Ver.mo
3420	64 65 6c 6f 20 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 69 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 68 65 6c 70 00	delo.fontpack.ini.fontpack.help.
3440	4f 73 20 70 61 71 75 65 74 65 73 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 4c 61 67 72	Os.paquetes.de.tipograf..as.Lagr
3460	61 6e 67 65 20 73 6f 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 5a 49 50 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 65	ange.son.ficheiros.ZIP.que.conte
3480	c3 b1 65 6e 20 75 6e 20 63 6f 6e 78 75 6e 74 6f 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65	..en.un.conxunto.de.ficheiros.de
34a0	20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 65 20 70 61 72 c3 a1 6d 65 74 72 6f 73 20 64 65 20 63	.tipograf..as.e.par..metros.de.c
34c0	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 73 6f 63 69 61 64 6f 73 2e 20 55 6e 68 61 20 76 65	onfiguraci..n.asociados..Unha.ve
34e0	7a 20 69 6e 73 74 61 6c 61 64 6f 73 2c 20 61 73 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 70 6f	z.instalados,.as.tipograf..as.po
3500	64 65 6e 73 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 64 6f 73 20	dense.utilizar.para.contido.dos.
3520	64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 20 49 55 2e 20 41 73 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73	documentos.e.IU..As.tipograf..as
3540	20 61 63 74 69 76 61 73 20 65 6c 69 78 65 6e 73 65 20 65 6e 20 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61	.activas.elixense.en.Preferencia
3560	73 20 3e 20 4c 65 74 72 61 2e 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 00 49 6e 73 74	s.>.Letra..fontpack.install.Inst
3580	61 6c 61 72 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 2e 74 74 66 00 49	alar."%s".fontpack.install.ttf.I
35a0	6e 73 74 61 6c 61 72 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 54 72 75 65 54 79 70 65 00 66 6f 6e	nstalar.tipograf..a.TrueType.fon
35c0	74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 2c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64	tpack.meta.disabled.,.desactivad
35e0	6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 49 6e 73 74 61 6c	o.fontpack.meta.installed.Instal
3600	61 64 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 6e 6f 74 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 4e	ado.fontpack.meta.notinstalled.N
3620	6f 6e 20 69 6e 73 74 61 6c 61 64 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69	on.instalado.fontpack.meta.versi
3640	6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 64 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 76 69 65	on.Versi..n.%d.fontpack.meta.vie
3660	77 66 69 6c 65 00 56 65 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6f 70 65 6e	wfile.Ver.ficheiro.fontpack.open
3680	2e 61 62 6f 75 74 66 6f 6e 74 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73	.aboutfonts.Mostrar.tipograf..as
36a0	20 69 6e 73 74 61 6c 61 64 61 73 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6f 70 65 6e 2e 66 6f 6e 74 73 64	.instaladas.fontpack.open.fontsd
36c0	69 72 00 41 62 72 69 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3	ir.Abrir.directorio.de.tipograf.
36e0	ad 61 73 20 64 61 20 75 73 75 61 72 69 61 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 75 70 67 72 61 64 65 00	.as.da.usuaria.fontpack.upgrade.
3700	41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 20 22 25 73 22 20 c3 a1 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 64 00 67	Actualizar."%s"....versi..n.%d.g
3720	65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 73	empub.cover.aboutbook.Acerca.des
3740	74 65 20 6c 69 62 72 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 78	te.libro.gempub.cover.image.Imax
3760	65 20 64 61 20 70 6f 72 74 61 64 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c	e.da.portada.gempub.cover.untitl
3780	65 64 00 4c 69 62 72 6f 20 73 65 6e 20 74 c3 ad 74 75 6c 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65	ed.Libro.sen.t..tulo.gempub.cove
37a0	72 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 73 20 47 65 6d 70 75 62 00 67 65 6d 70 75	r.view.Ver.contidos.Gempub.gempu
37c0	62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 45 73 74 65 20 6c 69 62 72 6f 20 47 65 6d	b.cover.viewlocal.Este.libro.Gem
37e0	70 75 62 20 70 6f 64 65 20 76 65 72 73 65 20 74 72 61 73 20 73 65 72 20 67 61 72 64 61 64 6f 20	pub.pode.verse.tras.ser.gardado.
3800	64 65 20 78 65 69 74 6f 20 6c 6f 63 61 6c 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68	de.xeito.local..gempub.meta.auth
3820	6f 72 00 41 75 74 6f 72 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d	or.Autora.gempub.meta.lang.Idiom
3840	61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 63 65 6e 7a 61 00 67 65	a.gempub.meta.license.Licenza.ge
3860	6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 50 75 62 6c 69 63 61 64 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d	mpub.meta.pub.Publicado.gempub.m
3880	65 74 61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 44 61 74 61 20 64 65 20 70 75 62 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e	eta.pubdate.Data.de.publicaci..n
38a0	00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 44 61 74 61 20 64 65 20 72 65 76	.gempub.meta.revdate.Data.de.rev
38c0	69 73 69 c3 b3 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69	isi..n.gempub.meta.version.Versi
38e0	c3 b3 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 45 4e 47 41 44 49 52 20 43 41	..n.heading.addfolder.ENGADIR.CA
3900	52 54 41 46 4f 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 2d 52	RTAFOL.heading.autoreload.AUTO-R
3920	45 43 41 52 47 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 45 4e 47 41	ECARGA.heading.bookmark.add.ENGA
3940	44 49 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64	DIR.MARCADOR.heading.bookmark.ed
3960	69 74 00 45 44 49 54 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d	it.EDITAR.MARCADOR.heading.bookm
3980	61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 45 54 49 51 55 45 54 41 53 20 45 53 50 45 43 49 41 49 53 00 68 65 61	ark.tags.ETIQUETAS.ESPECIAIS.hea
39a0	64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 4d 50 4f 52 54 41 52 20 49 44 45 4e 54 49 44	ding.certimport.IMPORTAR.IDENTID
39c0	41 44 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 46	ADE.heading.certimport.dropped.F
39e0	49 43 48 45 49 52 4f 20 41 50 4f 52 54 41 44 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70	ICHEIRO.APORTADO.heading.certimp
3a00	6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 50 45 47 41 44 4f 20 44 45 53 44 45 20 50 4f 52 54 41 50 41 50	ort.pasted.PEGADO.DESDE.PORTAPAP
3a20	45 49 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f	EIS.heading.certwarn.CERTIFICADO
3a40	20 53 45 4e 20 43 4f 4e 46 49 41 4e 5a 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62	.SEN.CONFIANZA.heading.confirm.b
3a60	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 4c 49 4d 49 4e 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f	ookmarks.delete.ELIMINAR.MARCADO
3a80	52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e 77 61 72 6e 69 6e 67 00 44 45 53 42	RES.heading.dismiss.warning.DESB
3aa0	4f 54 41 52 20 41 56 49 53 4f 3f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 41 58 55 53	OTAR.AVISO?.heading.feedcfg.AXUS
3ac0	54 45 53 20 44 41 20 46 4f 4e 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65	TES.DA.FONTE.heading.file.delete
3ae0	00 45 4c 49 4d 49 4e 41 52 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70	.ELIMINAR.FICHEIRO.heading.fontp
3b00	61 63 6b 2e 63 6c 61 73 73 69 63 00 44 45 53 43 41 52 47 41 52 20 50 41 51 55 45 54 45 20 54 49	ack.classic.DESCARGAR.PAQUETE.TI
3b20	50 4f 47 52 41 46 c3 8d 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74	POGRAF..A.heading.fontpack.delet
3b40	65 00 45 4c 49 4d 49 4e 41 52 20 54 49 50 4f 47 52 41 46 c3 8d 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66	e.ELIMINAR.TIPOGRAF..A.heading.f
3b60	6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 00 54 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 00 68 65 61 64 69 6e	ontpack.meta.Tipograf..as.headin
3b80	67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 54 69 70 6f 67 72 61	g.fontpack.meta.disabled.Tipogra
3ba0	66 c3 ad 61 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70	f..as.desactivadas.heading.fontp
3bc0	61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 65 6e 61 62 6c 65 64 00 54 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 61 63	ack.meta.enabled.Tipograf..as.ac
3be0	74 69 76 61 64 61 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 49	tivadas.heading.history.clear.LI
3c00	4d 50 41 52 20 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c	MPAR.HISTORIAL.heading.ident.del
3c20	65 74 65 00 45 4c 49 4d 49 4e 41 52 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	ete.ELIMINAR.IDENTIDADE.heading.
3c40	69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 4f 54 41 53 20 44 41 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 00	ident.notes.NOTAS.DA.IDENTIDADE.
3c60	68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 53 4f 20 44 41 20 49 44 45 4e 54 49 44	heading.ident.use.USO.DA.IDENTID
3c80	41 44 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 49 4d 50	ADE.heading.import.bookmarks.IMP
3ca0	4f 52 54 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e	ORTAR.MARCADORES.heading.lookup.
3cc0	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f	bookmarks.MARCADORES.heading.loo
3ce0	6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 46 4f 4e 54 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e	kup.feeds.FONTES.heading.lookup.
3d00	68 69 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70	history.HISTORIAL.heading.lookup
3d20	2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	.identities.IDENTIDADES.heading.
3d40	6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 4f 55 54 52 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75	lookup.other.OUTRO.heading.looku
3d60	70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4e 54 49 44 4f 20 44 41 20 50 c3 81 58 49 4e 41	p.pagecontent.CONTIDO.DA.P..XINA
3d80	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 4f 56 41 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44	.heading.newident.NOVA.IDENTIDAD
3da0	45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 44 41 54 41	E.heading.newident.date.bad.DATA
3dc0	20 4e 4f 4e 20 56 c3 81 4c 49 44 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69	.NON.V..LIDA.heading.newident.mi
3de0	73 73 69 6e 67 00 49 4e 46 4f 20 51 55 45 20 46 41 4c 54 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65	ssing.INFO.QUE.FALTA.heading.ope
3e00	6e 6c 69 6e 6b 00 41 42 52 49 52 20 4c 49 47 41 5a c3 93 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67	nlink.ABRIR.LIGAZ..N.heading.pag
3e20	65 69 6e 66 6f 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 43 49 c3 93 4e 20 44 41 20 50 c3 81 58 49 4e 41 00 68 65	einfo.INFORMACI..N.DA.P..XINA.he
3e40	61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 52 45 46 45 52 45 4e 43 49 41 53 00 68 65 61 64 69 6e 67	ading.prefs.PREFERENCIAS.heading
3e60	2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e	.prefs.certs.CERTIFICADOS.headin
3e80	67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43 6f 72 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65	g.prefs.colors.Cores.heading.pre
3ea0	66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 4c 65 74 72 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e	fs.fonts.Letra.heading.prefs.gen
3ec0	65 72 61 6c 00 58 65 72 61 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61	eral.Xeral.heading.prefs.interfa
3ee0	63 65 00 49 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 41 74 61 6c 6c 6f 73	ce.IU.heading.prefs.keys.Atallos
3f00	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 52 65 64 65 00 68 65 61 64	.heading.prefs.network.Rede.head
3f20	69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 52 45 53 20 44 41 20 50	ing.prefs.pagecontent.CORES.DA.P
3f40	c3 81 58 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 50	..XINA.heading.prefs.paragraph.P
3f60	41 52 c3 81 47 52 41 46 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00	AR..GRAFO.heading.prefs.proxies.
3f80	50 52 4f 58 49 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00	PROXIES.heading.prefs.scrolling.
3fa0	44 45 53 50 52 41 5a 41 4d 45 4e 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69	DESPRAZAMENTO.heading.prefs.sizi
3fc0	6e 67 00 54 41 4d 41 c3 91 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 45	ng.TAMA..O.heading.prefs.style.E
3fe0	73 74 69 6c 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 69 74 68 65 6d 65 00 43 4f 52 45	stilo.heading.prefs.uitheme.CORE
4000	53 20 44 41 20 49 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66	S.DA.IU.heading.prefs.userinterf
4020	61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 61 00 68 65 61 64 69 6e 67	ace.Interface.de.usuaria.heading
4040	2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 41 4e 43 48 4f 20 44 41 20 44 49 53 50 4f	.prefs.widelayout.ANCHO.DA.DISPO
4060	53 49 43 49 c3 93 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 46 49 43 48 45 49 52 4f 20 47 41	SICI..N.heading.save.FICHEIRO.GA
4080	52 44 41 44 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 45 52 52 4f 20 41 4f	RDADO.heading.save.error.ERRO.AO
40a0	20 47 41 52 44 41 52 20 4f 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e	.GARDAR.O.FICHEIRO.heading.save.
40c0	69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 50 c3 81 58 49 4e 41 20 49 4e 43 4f 4d 50 4c 45 54 41 00 68 65	incomplete.P..XINA.INCOMPLETA.he
40e0	61 64 69 6e 67 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 41 58 55 53 54 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73	ading.settings.AXUSTES.heading.s
4100	75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 55 42 53 43 52 49 42 49 52 53 45 20 41 20 50 c3 81 58 49 4e 41 00	ubscribe.SUBSCRIBIRSE.A.P..XINA.
4120	68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 52 41 44 55 43 49 52 20 50 c3 81 58 49	heading.translate.TRADUCIR.P..XI
4140	4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 52 45 54 49 52 41 52 20 53 55 42 53 43 52 49	NA.heading.unsub.RETIRAR.SUBSCRI
4160	43 49 c3 93 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 53 55 42 49 52 20 43 4f 4e 20 54	CI..N.heading.upload.SUBIR.CON.T
4180	49 54 41 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 65 69 72	ITAN.heading.upload.file.Ficheir
41a0	6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 6f 00 68 65 61 64	o.heading.upload.text.Texto.head
41c0	69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 00 50 4f 52 54 4f 20 54 49 54 41 4e 20 50 41 52 41 20	ing.uploadport.PORTO.TITAN.PARA.
41e0	53 55 42 49 44 41 53 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74	SUBIDAS.hint.certimport.descript
4200	69 6f 6e 00 64 65 73 63 72 69 63 69 c3 b3 6e 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 61 74	ion.descrici..n.hint.findtext.at
4220	6f 70 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64	opar.texto.na.p..xina.hint.newid
4240	65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 59 59 59 59 20 6f 75 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 68 69 6e 74	ent.date.YYYY.ou.YYYY-MM-DD.hint
4260	2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 6f 70 74 61 74 69 76 6f 00 68 69 6e 74	.newident.optional.optativo.hint
4280	2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 72 75 74 61 20 c3 a1 20 74 69 70 6f 67 72 61 66	.prefs.userfont.ruta....tipograf
42a0	c3 ad 61 20 54 72 75 65 54 79 70 65 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 65 73	..a.TrueType.hint.upload.text.es
42c0	63 72 69 62 65 20 6f 20 74 65 78 74 6f 20 61 20 70 75 62 6c 69 63 61 72 00 68 69 6e 74 2e 75 70	cribe.o.texto.a.publicar.hint.up
42e0	6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 76 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 c3 b3 6e 73 20 6e 6f 20	load.token.ver.instrucci..ns.no.
4300	73 65 72 76 69 64 6f 72 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 61 72 20 68 69	servidor.history.clear.Limpar.hi
4320	73 74 6f 72 69 61 6c e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 66 61 69 20 25 64 20 68 6f	storial....hours.ago.0.fai.%d.ho
4340	72 61 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 66 61 69 20 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 68 7a 00 48	ra.hours.ago.1.fai.%d.horas.hz.H
4360	7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 69 6d 69 6e 61 72 20 69 64 65 6e 74 69 64	z.ident.delete.Eliiminar.identid
4380	61 64 65 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 43 61 64 75 63 61 20 25 64 20 25 62	ade....ident.expiry.Caduca.%d.%b
43a0	2c 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 61 72 00 69 64 65 6e 74	,.%Y.ident.export.Exportar.ident
43c0	2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 69 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 64	.fingerprint.Copiar.impresi..n.d
43e0	69 78 69 74 61 6c 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 4c 65 20 61 20 25 73 41 78 75	ixital.ident.gotohelp.Le.a.%sAxu
4400	64 61 25 73 20 70 61 72 61 20 6d c3 a1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 63 65	da%s.para.m..is.informaci..n.ace
4420	72 63 61 20 64 6f 73 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 73 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 54 4c 53	rca.dos.certificados.cliente.TLS
4440	2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 00 69 64	..ident.notused.Non.utilizado.id
4460	65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 44 65 69 78 61 72 20 64 65 20 75 73 61 72 20 6e 65 73 74 61	ent.stopuse.Deixar.de.usar.nesta
4480	20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 44 65 69 78 61	.p..xina.ident.stopuse.all.Deixa
44a0	72 20 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6e 20 74 6f 64 61 73 20 70 61 72 74 65 73 00 69 64	r.de.utilizar.en.todas.partes.id
44c0	65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 69 64 65 6e	ent.temporary.Temporalmente.iden
44e0	74 2e 75 73 65 00 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6e 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 69 64 65	t.use.Utilizar.nesta.p..xina.ide
4500	6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 55 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 65 6e 20 25 75 20	nt.usedonurls.0.Utilizado.en.%u.
4520	55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 55 74 69 6c 69 7a 61 64 6f	URL.ident.usedonurls.1.Utilizado
4540	20 65 6e 20 25 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 55 74 69 6c 69 7a 61 6e	.en.%u.URLs.ident.using.Utilizan
4560	64 6f 20 6e 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6b 62 00 4b 42 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b	do.nesta.p..xina.kb.KB.keys.back
4580	00 49 72 20 61 74 72 c3 a1 73 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 45 6e 67	.Ir.atr..s.keys.bookmark.add.Eng
45a0	61 64 69 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 66	adir.marcador.keys.bookmark.addf
45c0	6f 6c 64 65 72 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64	older.Engadir.cartafol.de.marcad
45e0	6f 72 65 73 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 49 72 20 61 6f 20 66 6f 6e 64 6f 00 6b 65 79	ores.keys.bottom.Ir.ao.fondo.key
4600	73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 41 74 6f 70 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69	s.findtext.Atopar.texto.na.p..xi
4620	6e 61 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 49 72 20 61 64 69 61 6e 74 65 00 6b 65 79 73 2e	na.keys.forward.Ir.adiante.keys.
4640	66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	fullscreen.Activar.modo.pantalla
4660	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 41 63 74 69 76 61 72 20	.completa.keys.hoverurl.Activar.
4680	6d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6f 20 70 6f 72 73 65 20 65 6e 72 69 62 61 00 6b 65 79 73	mostrar.URL.ao.porse.enriba.keys
46a0	2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 76 c3 ad	.link.homerow.Abrir.ligaz..n.v..
46c0	61 20 74 65 63 6c 61 73 20 66 69 6c 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e	a.teclas.fila.de.inicio.keys.lin
46e0	6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 50 6f 72 73 65 20 65 6e 72 69 62 61 20 64 61 20	k.homerow.hover.Porse.enriba.da.
4700	6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 76 c3 ad 61 20 74 65 63 6c 61 73 20 64 61 20 66 69 6c 61 20 64 65 20	ligaz..n.v..a.teclas.da.fila.de.
4720	69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00	inicio.keys.link.homerow.newtab.
4740	41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 65 6e 20 6e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 20 76 c3	Abrir.ligaz..n.en.nova.lapela.v.
4760	ad 61 20 74 65 63 6c 61 73 20 66 69 6c 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 6c 69	.a.teclas.fila.de.inicio.keys.li
4780	6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 53 65 67 75 69 6e 74 65 20 67 72 75 70 6f 20 64	nk.homerow.next.Seguinte.grupo.d
47a0	65 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 64 61 20 74 65 63 6c 61 20 64 61 20 66 69 6c 61 20 64 65 20	e.ligaz..ns.da.tecla.da.fila.de.
47c0	69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 41 62 72 69 72 20 6c 69	inicio.keys.link.modkey.Abrir.li
47e0	67 61 7a c3 b3 6e 20 76 c3 ad 61 20 74 65 63 6c 61 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 61 00 6b	gaz..n.v..a.tecla.modificadora.k
4800	65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65	eys.parent.Ir.ao.directorio.supe
4820	72 69 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e	rior.keys.reload.Recargar.p..xin
4840	61 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 c3 a1 20 72 61 69 7a 20 64 61 20 63 c3 a1 70 73 75	a.keys.root.Ir....raiz.da.c..psu
4860	6c 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20	la.keys.scroll.down.Desprazarse.
4880	63 61 72 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65	cara.abaixo.keys.scroll.halfpage
48a0	2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20	.down.Desprazarse.media.p..xina.
48c0	61 62 61 69 78 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 44	abaixo.keys.scroll.halfpage.up.D
48e0	65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 72 72 69 62 61 00	esprazarse.media.p..xina.arriba.
4900	6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73	keys.scroll.page.down.Desprazars
4920	65 20 75 6e 68 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c	e.unha.p..xina.abaixo.keys.scrol
4940	6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 75 6e 68 61 20 70 c3 a1 78 69	l.page.up.Desprazarse.unha.p..xi
4960	6e 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 44 65 73 70 72 61 7a	na.arriba.keys.scroll.up.Despraz
4980	61 72 73 65 20 63 61 72 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 69 74 65 6d	arse.cara.arriba.keys.split.item
49a0	00 4d 65 6e c3 ba 20 64 61 20 76 69 73 74 61 20 73 65 70 61 72 61 64 61 3a 00 6b 65 79 73 2e 73	.Men...da.vista.separada:.keys.s
49c0	70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6d 6f 64 6f 20 76 69 73 74 61 20	plit.menu.Establecer.modo.vista.
49e0	73 65 70 61 72 61 64 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74 00 50 c3 b3 72 20 6f 20	separada.keys.split.next.P..r.o.
4a00	66 6f 63 6f 20 6e 61 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 76 69 73 69 c3 b3 6e 00 6b 65 79 73 2e	foco.na.seguinte.divisi..n.keys.
4a20	73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 75 62 73 63 72 c3 ad 62 65 74 65 20 c3 a1 20 70 c3 a1 78 69 6e	subscribe.Subscr..bete....p..xin
4a40	61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 50 65 63 68 61 72 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6b	a.keys.tab.close.Pechar.lapela.k
4a60	65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 50 65 63 68 61 72 20 6f 75 74 72 61	eys.tab.close.other.Pechar.outra
4a80	73 20 6c 61 70 65 6c 61 73 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65	s.lapelas.keys.tab.new.Nova.lape
4aa0	6c 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 4c 61 70 65 6c 61 20 73 65 67 75 69 6e 74 65	la.keys.tab.next.Lapela.seguinte
4ac0	00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 4c 61 70 65 6c 61 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 6b	.keys.tab.prev.Lapela.anterior.k
4ae0	65 79 73 2e 74 6f 70 00 49 72 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 53 75	eys.top.Ir.arriba.keys.upload.Su
4b00	62 69 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e	bir.p..xina.con.Titan.keys.zoom.
4b20	69 6e 00 41 75 6d 65 6e 74 61 72 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 44 69 6d 69 6e 75	in.Aumentar.keys.zoom.out.Diminu
4b40	c3 ad 72 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20	..r.keys.zoom.reset.Restablecer.
4b60	74 61 6d 61 c3 b1 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 c3 81 72 61 62 65 00 6c 61 6e 67 2e 63 73 00 43	tama..o.lang.ar...rabe.lang.cs.C
4b80	68 65 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 41 6c 65 6d c3 a1 6e 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 49 6e 67	heco.lang.de.Alem..n.lang.en.Ing
4ba0	6c c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 65 6f 00 45 73 70 65 72 61 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45	l..s.lang.eo.Esperanto.lang.es.E
4bc0	73 70 61 c3 b1 6f 6c 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 2e 6d 78 00 43 61 73 74 65 6c c3 a1 6e 20 28 4d c3	spa..ol.lang.es.mx.Castel..n.(M.
4be0	a9 78 69 63 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46 69 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72	.xico).lang.fi.Fin..s.lang.fr.Fr
4c00	61 6e 63 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 67 6c 00 47 61 6c 65 67 6f 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69	anc..s.lang.gl.Galego.lang.hi.Hi
4c20	6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 68 75 00 48 c3 ba 6e 67 61 72 6f 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49 6e 74	ndi.lang.hu.H..ngaro.lang.ia.Int
4c40	65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e	erlingua.lang.ie.Interlingua.lan
4c60	67 2e 69 73 76 00 49 6e 74 65 72 65 73 6c c3 a1 76 69 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61	g.isv.Interesl..vico.lang.it.Ita
4c80	6c 69 61 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 58 61 70 6f 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 70 6c 00 50	liano.lang.ja.Xapon..s.lang.pl.P
4ca0	6f 6c 61 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 75 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 72 75	olaco.lang.pt.Portugu..s.lang.ru
4cc0	00 52 75 73 6f 00 6c 61 6e 67 2e 73 6b 00 45 73 6c 6f 76 61 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53	.Ruso.lang.sk.Eslovaco.lang.sr.S
4ce0	65 72 62 69 6f 00 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 75 6b	erbio.lang.tok.Toki.Pona.lang.uk
4d00	00 55 63 72 61 6e 69 61 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e	.Ucraniano.lang.zh.Chin..s.lang.
4d20	7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e c3 a9 73 20 28 73 69 6d 70 6c 69 66 69 63 61 64 6f 29 00 6c	zh.hans.Chin..s.(simplificado).l
4d40	61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e c3 a9 73 20 28 74 72 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	ang.zh.hant.Chin..s.(tradicional
4d60	29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4d 61 72 63 61 72 20 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e e2	).link.bookmark.Marcar.Ligaz..n.
4d80	80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e	...link.browser.Abrir.ligaz..n.n
4da0	6f 20 4e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70	o.Navegador.por.defecto.link.cop
4dc0	79 00 43 6f 70 69 61 72 20 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00	y.Copiar.Ligaz..n.link.download.
4de0	44 65 73 63 61 72 67 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 00 6c	Descargar.ficheiro.da.ligaz..n.l
4e00	69 6e 6b 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72	ink.file.delete.Eliminar.ficheir
4e20	6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 00 6c 69 6e	o.link.hint.audio.Reproducir.lin
4e40	6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 56 65 72 20 69 6d 61 78 65 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74	k.hint.image.Ver.imaxe.link.newt
4e60	61 62 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e 75 6e 68 61 20 4e 6f 76 61 20 6c 61 70	ab.Abrir.ligaz..n.nunha.Nova.lap
4e80	65 6c 61 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72	ela.link.newtab.background.Abrir
4ea0	20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 65 6e 20 4c 61 70 65 6c 61 20 65 6e 20 73 65 67 75 6e 64 6f 20 70	.ligaz..n.en.Lapela.en.segundo.p
4ec0	6c 61 6e 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 41 62 72 69 72 20 73 65 6e 20 50 72 6f 78	lano.link.noproxy.Abrir.sen.Prox
4ee0	79 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 61 6f 20 63 61	y.link.side.Abrir.ligaz..n.ao.ca
4f00	72 c3 b3 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61	r..n.link.side.newtab.Abrir.liga
4f20	7a c3 b3 6e 20 65 6e 20 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 20 61 6f 20 63 61 72 c3 b3 6e 00 6d 61	z..n.en.Nova.lapela.ao.car..n.ma
4f40	63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61 20 70	cos.menu.bookmarks.bytag.Lista.p
4f60	6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73	or.Etiqueta.macos.menu.bookmarks
4f80	2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 20 70 6f 72 20 44 61 74 61 20 64 65 20 63 72 65 61 63 69	.bytime.Lista.por.Data.de.creaci
4fa0	c3 b3 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69	..n.macos.menu.bookmarks.list.Li
4fc0	73 74 61 20 54 6f 64 6f 73 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 41 74 6f 70 61 72	sta.Todos.macos.menu.find.Atopar
4fe0	00 6d 62 00 4d 42 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 42 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77	.mb.MB.mb.per.sec.MB/s.media.dow
5000	6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 65 73 63 61 72 67 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61	nload.complete.Descarga.completa
5020	64 61 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 41 20 64	da..media.download.warnclose.A.d
5040	65 73 63 61 72 67 61 20 73 65 72 c3 a1 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 20 73 65 20 70 65 63 68 61	escarga.ser...cancelada.se.pecha
5060	73 20 65 73 74 61 20 6c 61 70 65 6c 61 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 61 75	s.esta.lapela..media.untitled.au
5080	64 69 6f 00 41 75 64 69 6f 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 69 6d 61 67 65 00 49	dio.Audio.media.untitled.image.I
50a0	6d 61 78 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 61	maxe.menu.about.Acerca.de.menu.a
50c0	62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 50 c3 a1 78 69 6e 61 73 00 6d 65 6e	boutpages.Acerca.de.P..xinas.men
50e0	75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 52 65 63 61 72 67 61 20	u.autoreload.Establecer.Recarga.
5100	61 75 74 6f 6d c3 a1 74 69 63 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 41 74 72 c3 a1 73 00	autom..tica....menu.back.Atr..s.
5120	6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 6d 65 6e 75	menu.binding.clear.Eliminar.menu
5140	2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 70 6f 72	.binding.reset.Restablecer.a.por
5160	20 64 65 66 65 63 74 6f 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69	.defecto.menu.bookmarks.bytag.Li
5180	73 74 61 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 65 6e 75	sta.marcadores.por.Etiqueta.menu
51a0	2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72	.bookmarks.bytime.Lista.marcador
51c0	65 73 20 70 6f 72 20 44 61 74 61 20 64 65 20 63 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f	es.por.Data.de.creaci..n.menu.bo
51e0	6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61 20 64 65 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 6d	okmarks.list.Lista.de.t..dolos.m
5200	61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68	arcadores.menu.bookmarks.refresh
5220	00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 72 65 6d 6f 74 6f 73 00 6d	.Actualizar.marcadores.remotos.m
5240	65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 50 65 63 68 61 72 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e	enu.closetab.Pechar.lapela.menu.
5260	63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 50 65 63 68 61 72 20 61 73 20 6c 61 70 65 6c 61 73 20	closetab.left.Pechar.as.lapelas.
5280	c3 a1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00	...esquerda.menu.closetab.other.
52a0	50 65 63 68 61 72 20 6f 75 74 72 61 73 20 6c 61 70 65 6c 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65	Pechar.outras.lapelas.menu.close
52c0	74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 50 65 63 68 61 72 20 61 73 20 6c 61 70 65 6c 61 73 20 c3 a1 20 64	tab.right.Pechar.as.lapelas....d
52e0	65 72 65 69 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70	ereita.menu.copy.Copiar.menu.cop
5300	79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 43 6f 70 69 61 72 20 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 c3 a1 20 70 c3	y.pagelink.Copiar.Ligaz..n....p.
5320	a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 00 6d 65	.xina.menu.copyurl.Copiar.URL.me
5340	6e 75 2e 63 75 74 00 43 6f 72 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 49 6e 66 6f 72 6d 61	nu.cut.Cortar.menu.debug.Informa
5360	63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 6c 65 74 65	ci..n.de.depuraci..n.menu.delete
5380	00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72	.Eliminar.menu.downloads.Mostrar
53a0	20 61 73 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 e2	.as.Descargas.menu.dup.Duplicar.
53c0	80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6d	...menu.duptab.Duplicar.lapela.m
53e0	65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74	enu.edit.Editar....menu.edit.not
5400	65 73 00 45 64 69 74 61 72 20 6e 6f 74 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e	es.Editar.notas....menu.feeds.en
5420	74 72 79 6c 69 73 74 00 56 65 72 20 41 72 74 69 67 6f 73 20 64 61 73 20 46 6f 6e 74 65 73 00 6d	trylist.Ver.Artigos.das.Fontes.m
5440	65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 20 46 6f 6e	enu.feeds.refresh.Actualizar.Fon
5460	74 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 41 74 6f 70 61 72 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00	tes.menu.find.Atopar.na.p..xina.
5480	6d 65 6e 75 2e 66 6f 6e 74 73 00 58 65 73 74 69 6f 6e 61 72 20 4c 65 74 72 61 e2 80 a6 00 6d 65	menu.fonts.Xestionar.Letra....me
54a0	6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 75 72 6c 00 45 73 71 75 65 63 65 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66	nu.forgeturl.Esquecer.URL.menu.f
54c0	6f 72 77 61 72 64 00 41 64 69 61 6e 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 41 78 75 64 61 00 6d	orward.Adiante.menu.help.Axuda.m
54e0	65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00	enu.identity.import.Importar....
5500	6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 6f 76 61 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64	menu.identity.new.Nova.identidad
5520	65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 53 65 6e	e....menu.identity.notactive.Sen
5540	20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 20 61 63 74 69 76 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c	.Identidade.activa.menu.import.l
5560	69 6e 6b 73 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73	inks.Importar.t..dalas.ligaz..ns
5580	20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 66 6f 6c 64 65 72 00 4e 6f	.na.p..xina....menu.newfolder.No
55a0	76 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 6f 76 61 20	vo.cartafol....menu.newtab.Nova.
55c0	6c 61 70 65 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 41 62 72 69 72 20 66 69 63 68 65	lapela.menu.openfile.Abrir.fiche
55e0	69 72 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 62 72 69 72 20 6c	iro....menu.openlocation.Abrir.l
5600	6f 63 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 62 72	ocalizaci..n....menu.opentab.Abr
5620	69 72 20 65 6e 20 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62	ir.en.Nova.lapela.menu.opentab.b
5640	61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 6e 61 20 4c 61 70 65 6c 61 20 65 6e 20 73 65 67	ackground.Abrir.na.Lapela.en.seg
5660	75 6e 64 6f 20 70 6c 61 6e 6f 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4d 61	undo.plano.menu.page.bookmark.Ma
5680	72 63 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f	rcar.p..xina....menu.page.copyso
56a0	75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d	urce.Copiar.c..digo.da.p..xina.m
56c0	65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 20 64 61 20 70	enu.page.copyurl.Copiar.URL.da.p
56e0	c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72	..xina.menu.page.import.Importar
5700	20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 63 6f 6d 6f 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65	.ligaz..ns.como.Marcadores....me
5720	6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 c3	nu.page.subscribe.Subscribirse..
5740	a1 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65	..p..xina....menu.page.translate
5760	00 54 72 61 64 75 63 69 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 53 75	.Traducir....menu.page.upload.Su
5780	62 69 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61	bir.p..xina.con.Titan....menu.pa
57a0	67 65 69 6e 66 6f 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 61 20 70	geinfo.Mostrar.informaci..n.da.p
57c0	c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 4e 69 76 65 6c 20 73 75 70 65 72 69 6f	..xina.menu.parent.Nivel.superio
57e0	72 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 50 65 67 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e	r.menu.paste.Pegar.menu.preferen
5800	63 65 73 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 61	ces.Preferencias....menu.quit.Sa
5820	69 72 20 64 65 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73	ir.de.Lagrange.menu.releasenotes
5840	00 4e 6f 74 61 73 20 64 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52	.Notas.da.versi..n.menu.reload.R
5860	65 63 61 72 67 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 49 6e 69 63 69 6f	ecargar.p..xina.menu.root.Inicio
5880	20 64 61 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73	.da.c..psula.menu.save.downloads
58a0	00 47 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64	.Gardar.en.Descargas.menu.save.d
58c0	6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2e 6f 70 65 6e 00 47 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 44 65 73 63 61 72 67 61	ownloads.open.Gardar.en.Descarga
58e0	73 20 65 20 41 62 72 69 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66	s.e.Abrir.o.ficheiro.menu.save.f
5900	69 6c 65 73 00 47 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 46 69 63 68 65 69 72 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 65	iles.Gardar.en.Ficheiros.menu.se
5920	6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 61 72 20 73 65 6c 65 63 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e	lect.clear.Limpar.selecci..n.men
5940	75 2e 73 65 6c 65 63 74 61 6c 6c 00 45 6c 65 78 69 72 20 74 6f 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 74	u.selectall.Elexir.todo.menu.set
5960	74 69 6e 67 73 00 41 78 75 73 74 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	tings.Axustes.menu.show.bookmark
5980	73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66	s.Mostrar.Marcadores.menu.show.f
59a0	65 65 64 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 46 6f 6e 74 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69	eeds.Mostrar.Fontes.menu.show.hi
59c0	73 74 6f 72 79 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f	story.Mostrar.Historial.menu.sho
59e0	77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73	w.identities.Mostrar.Identidades
5a00	00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 4d 6f 74 72 61 72 20 65 73 71 75 65 6d	.menu.show.outline.Motrar.esquem
5a20	61 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 41 63 74 69 76 61	a.da.p..xina.menu.sidebar.Activa
5a40	72 20 70 61 6e 65 6c 20 6c 61 74 65 72 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66	r.panel.lateral.menu.sidebar.lef
5a60	74 00 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 65 6c 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 69	t.Activar.panel.esquerdo.menu.si
5a80	64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 65 6c 20 64 65 72 65 69 74	debar.right.Activar.panel.dereit
5aa0	6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 6f 72 74 2e 61 6c 70 68 61 00 4f 72 64 65 20 61 6c 66 61 62 c3 a9 74 69	o.menu.sort.alpha.Orde.alfab..ti
5ac0	63 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e	ca.menu.split.horizontal.Horizon
5ae0	74 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 46 75 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 61	tal.menu.split.merge.Fusionar.la
5b00	70 65 6c 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 73	pelas.menu.split.swap.Cambiar.os
5b20	20 6c 61 64 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69	.lados.menu.split.vertical.Verti
5b40	63 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f	cal.menu.title.bookmarks.Marcado
5b60	72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e	res.menu.title.edit.Editar.menu.
5b80	74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 65 69 72 6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68	title.file.Ficheiro.menu.title.h
5ba0	65 6c 70 00 41 78 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64	elp.Axuda.menu.title.identity.Id
5bc0	65 6e 74 69 64 61 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 00 6d 65 6e	entidade.menu.title.view.Ver.men
5be0	75 2e 75 6e 64 6f 00 44 65 73 66 61 63 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 65 78 70 69 72 65 00 49 67	u.undo.Desfacer.menu.unexpire.Ig
5c00	6e 6f 72 61 72 20 61 20 63 61 64 75 63 69 64 61 64 65 20 65 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 61	norar.a.caducidade.e.continuar.a
5c20	20 63 61 72 67 61 00 6d 65 6e 75 2e 75 70 64 61 74 65 00 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64	.carga.menu.update.Check.for.Upd
5c40	61 74 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 56 69 73 74 61 20 64 69	ates....menu.view.split.Vista.di
5c60	76 69 64 69 64 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 77 65 62 73 69 74 65 00 57 65 62 20 64 6f 20 70 72	vidida....menu.website.Web.do.pr
5c80	6f 78 65 63 74 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 75 6d 65 6e 74 61 72 00	oxecto....menu.zoom.in.Aumentar.
5ca0	6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 44 69 6d 69 6e 75 c3 ad 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f	menu.zoom.out.Diminu..r.menu.zoo
5cc0	6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 00 6d 69 6e 75	m.reset.Restablecer.tama..o.minu
5ce0	74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 66 61 69 20 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e	tes.ago.0.fai.%d.minuto.minutes.
5d00	61 67 6f 2e 31 00 66 61 69 20 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 2d 62 69	ago.1.fai.%d.minutos.n.bit.%d-bi
5d20	74 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 75 20 62 79 74 65 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e	t.num.bytes.0.%u.byte.num.bytes.
5d40	31 00 25 75 20 62 79 74 65 73 00 6e 75 6d 2e 66 69 6c 65 73 2e 30 00 25 75 20 66 69 63 68 65 69	1.%u.bytes.num.files.0.%u.fichei
5d60	72 6f 00 6e 75 6d 2e 66 69 6c 65 73 2e 31 00 25 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 00 6e 75 6d 2e	ro.num.files.1.%u.ficheiros.num.
5d80	66 6f 6e 74 73 2e 30 00 25 75 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 00 6e 75 6d 2e 66 6f 6e 74 73	fonts.0.%u.tipograf..a.num.fonts
5da0	2e 31 00 25 75 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25	.1.%u.tipograf..as.num.hours.0.%
5dc0	64 20 68 6f 72 61 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 6e 75 6d 2e	d.hora.num.hours.1.%d.horas.num.
5de0	6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e	minutes.0.%d.minuto.num.minutes.
5e00	31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 66 6c	1.%d.minutos.numbertype.float.fl
5e20	6f 74 61 6e 74 65 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 65 6e 74 65 69 72	otante.numbertype.integer.enteir
5e40	6f 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 52 65 63 69 62 69 64 6f 20 c3 a1 73 20 25 49	o.page.timestamp.Recibido...s.%I
5e60	3a 25 4d 20 25 70 0a 6f 20 25 64 20 64 65 20 25 62 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63	:%M.%p.o.%d.de.%b,.%Y.pageinfo.c
5e80	65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 6f 6e 20 76 65 72 69 66 69 63 61 64 6f	ert.ca.unverified.Non.verificado
5ea0	20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65	.por.AC.pageinfo.cert.ca.verifie
5ec0	64 00 56 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72	d.Verificado.por.AC.pageinfo.cer
5ee0	74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 43 61 64 75 63 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74	t.expired.Caducado.pageinfo.cert
5f00	2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 4e 6f 6e 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66	.notexpired.Non.caducado.pageinf
5f20	6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 45 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 43 65 72 74 69 66 69 63	o.cert.status.Estado.do.Certific
5f40	61 64 6f 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 44 65 20 63 6f	ado:.pageinfo.cert.trusted.De.co
5f60	6e 66 69 61 6e 7a 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00	nfianza.pageinfo.cert.untrusted.
5f80	53 65 6e 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61	Sen.confianza.pageinfo.domain.ma
5fa0	74 63 68 00 4f 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 00 70	tch.O.nome.de.dominio.concorda.p
5fc0	61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 4f 20 6e 6f 6d 65 20 64	ageinfo.domain.mismatch.O.nome.d
5fe0	65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e	e.dominio.non.concorda.pageinfo.
6000	68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 6e 61 20 63 61 63 68 c3 a9	header.cached.(contido.na.cach..
6020	29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 41 74 72 c3 a1 73 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74	).panel.back.Atr..s.prefs.accent
6040	00 43 6f 72 20 64 65 20 72 65 73 61 6c 74 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72	.Cor.de.resalte:.prefs.accent.or
6060	61 6e 67 65 00 4c 61 72 61 6e 78 61 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 41	ange.Laranxa.prefs.accent.teal.A
6080	7a 75 6c 61 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d 61 74 65 00 41 6e 69 6d 61 63 69 c3 b3 6e 73	zulado.prefs.animate.Animaci..ns
60a0	3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65 78 00 41 62 72 69 72 20	:.prefs.archive.openindex.Abrir.
60c0	c3 ad 6e 64 69 63 65 73 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65	..ndices.do.arquivo:.prefs.bigle
60e0	64 65 00 31 c2 ba 20 70 61 72 c3 a1 67 72 61 66 6f 20 65 6e 20 67 72 61 6e 64 65 3a 00 70 72 65	de.1...par..grafo.en.grande:.pre
6100	66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 72 65 73 61 6c 74 61 64 61 73	fs.boldlink.Ligaz..ns.resaltadas
6120	3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 4e 6f 20 65 73 63 75 72 6f 00	:.prefs.boldlink.dark.No.escuro.
6140	70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 4e 6f 20 63 6c 61 72 6f 00 70 72	prefs.boldlink.light.No.claro.pr
6160	65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 76 69 73 69 74 65 64 00 56 69 73 69 74 61 64 6f 00 70 72	efs.boldlink.visited.Visitado.pr
6180	65 66 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 61 64 64 62 6f 74 74 6f 6d 00 45 6e 67 61 64 69 72 20	efs.bookmarks.addbottom.Engadir.
61a0	6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 61 6f 20 66 69 6e 61 6c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69	marcadores.ao.final:.prefs.ca.fi
61c0	6c 65 00 46 69 63 68 65 69 72 6f 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 52 75	le.Ficheiro.AC:.prefs.ca.path.Ru
61e0	74 61 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64	ta.AC:.prefs.cachesize.Tama..o.d
6200	61 20 63 61 63 68 c3 a9 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 43 65 6e 74	a.cach..:.prefs.centershort.Cent
6220	72 61 64 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65	rado.vertical:.prefs.collapsepre
6240	6f 6e 6c 6f 61 64 00 50 72 65 67 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 61 64 6f	onload.Pregar.texto.preformatado
6260	3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 4d 61 72 63 6f 20 64 65 20 76 65 6e	:.prefs.customframe.Marco.de.ven
6280	74 c3 a1 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75	t...personalizado:.prefs.decodeu
62a0	72 6c 73 00 44 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 72 20 55 52 4c 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74	rls.Decodificar.URLs:.prefs.doct
62c0	68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 44 65 63 6f 72 61 64 6f 20 65 73 63 75 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73	heme.dark.Decorado.escuro:.prefs
62e0	2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 44 65 63 6f 72 61 64 6f 20 63 6c 61 72 6f 3a 00	.doctheme.light.Decorado.claro:.
6300	70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00	prefs.doctheme.name.black.Negro.
6320	70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b	prefs.doctheme.name.colorfuldark
6340	00 45 73 63 75 72 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e	.Escuro.colorido.prefs.doctheme.
6360	6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 64	name.colorfullight.Claro.colorid
6380	6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 47 72 69 73 00	o.prefs.doctheme.name.gray.Gris.
63a0	70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74	prefs.doctheme.name.highcontrast
63c0	00 41 6c 74 6f 20 63 6f 6e 74 72 61 73 74 65 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e	.Alto.contraste.prefs.doctheme.n
63e0	61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e	ame.sepia.Sepia.prefs.doctheme.n
6400	61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 72 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73	ame.white.Branco.prefs.downloads
6420	00 43 61 72 74 61 66 6f 6c 20 64 65 20 64 65 73 63 61 72 67 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f	.Cartafol.de.descargas:.prefs.fo
6440	6e 74 00 4c 65 74 72 61 20 64 6f 20 63 6f 72 70 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 62 6f	nt.Letra.do.corpo:.prefs.font.bo
6460	64 79 00 43 6f 72 70 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 68 65 61 64 69 6e 67 00 54 69 74	dy.Corpo:.prefs.font.heading.Tit
6480	75 6c 61 72 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 00 53 65 6e 20 66 6f 72 6d	ulares:.prefs.font.mono.Sen.form
64a0	61 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 64 6f 63 00 4c 65 74 72 61 20 6d 6f	ato:.prefs.font.monodoc.Letra.mo
64c0	6e 6f 65 73 70 61 7a 61 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 73 6d 6f 6f 74 68 00 53 75	noespazada:.prefs.font.smooth.Su
64e0	61 76 69 7a 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 75 69 00 49 55 3a 00 70 72 65 66 73	avizado:.prefs.font.ui.IU:.prefs
6500	2e 66 6f 6e 74 2e 77 61 72 6e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 41 76 69 73 6f 73 20 47 6c 79 70 68 3a 00	.font.warnmissing.Avisos.Glyph:.
6520	70 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 00 45 73 63 61 70 65 73 20 41 4e 53 49 3a	prefs.gemtext.ansi.Escapes.ANSI:
6540	00 70 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 62 67 00 43 6f 72 20 42 47 00 70 72	.prefs.gemtext.ansi.bg.Cor.BG.pr
6560	65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 66 67 00 43 6f 72 20 46 47 00 70 72 65 66 73	efs.gemtext.ansi.fg.Cor.FG.prefs
6580	2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 66 6f 6e 74 73 74 79 6c 65 00 45 73 74 69 6c 6f 20 64	.gemtext.ansi.fontstyle.Estilo.d
65a0	65 20 6c 65 74 72 61 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 4c 65 74 72 61 20	e.letra.prefs.headingfont.Letra.
65c0	64 6f 73 20 74 c3 ad 74 75 6c 6f 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73	dos.t..tulos:.prefs.hidetoolbars
65e0	63 72 6f 6c 6c 00 41 67 6f 63 68 61 72 20 62 61 72 72 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20	croll.Agochar.barra.ferramentas.
6600	61 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 4d 6f	ao.desprazar:.prefs.hoverlink.Mo
6620	73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6f 20 70 6f 72 73 65 20 65 6e 72 69 62 61 3a 00 70 72 65 66 73	strar.URL.ao.porse.enriba:.prefs
6640	2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 43 61 72 67 61 72 20 69 6d 61 78 65 20 61 6f	.imageloadscroll.Cargar.imaxe.ao
6660	20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 00 49 6d 61	.desprazar:.prefs.imagestyle.Ima
6680	78 65 73 20 63 6f 6c 6f 72 69 64 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e	xes.coloridas:.prefs.imagestyle.
66a0	62 67 66 67 00 42 47 2d 61 2d 46 47 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 67 72	bgfg.BG-a-FG.prefs.imagestyle.gr
66c0	61 79 73 63 61 6c 65 00 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 67 72 69 73 65 73 00 70 72 65 66 73 2e 69	ayscale.Escala.de.grises.prefs.i
66e0	6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 4e 61 64 61 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d	magestyle.original.Nada.prefs.im
6700	61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 00 43 6f 72 20 64 6f 20 70 72 65 66 6f 72	agestyle.preformat.Cor.do.prefor
6720	6d 61 74 61 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 74 65 78 74 00 43 6f 72	matado.prefs.imagestyle.text.Cor
6740	20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 6e 67 00 45 73 70 61	.do.texto.prefs.linespacing.Espa
6760	7a 6f 20 65 6e 74 72 65 20 6c 69 c3 b1 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68	zo.entre.li..as:.prefs.linewidth
6780	00 41 6e 63 68 6f 20 64 61 20 6c 69 c3 b1 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68	.Ancho.da.li..a:.prefs.linewidth
67a0	2e 66 69 6c 6c 00 43 68 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61	.fill.Chea.prefs.linewidth.norma
67c0	6c 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 65 6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1	l.Normal.prefs.memorysize.Tama..
67e0	6f 20 64 61 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 43 6f 72 70 6f 20 64	o.da.memoria:.prefs.mono.Corpo.d
6800	6f 20 6d 6f 6e 6f 65 73 70 61 7a 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e	o.monoespazado:.prefs.mono.gemin
6820	69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65	i.Gemini.prefs.mono.gopher.Gophe
6840	72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 55 73 61 72 20 64 65 63 6f 72 61 64 6f 20 64 6f	r.prefs.ostheme.Usar.decorado.do
6860	20 73 69 73 74 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 46 69 78 61 64 6f 20	.sistema:.prefs.pinsplit.Fixado.
6880	64 61 20 76 69 73 74 61 20 73 65 70 61 72 61 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69	da.vista.separada:.prefs.pinspli
68a0	74 2e 6c 65 66 74 00 4c 61 70 65 6c 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e	t.left.Lapela.esquerda.prefs.pin
68c0	73 70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 61 64 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72	split.none.Nada.prefs.pinsplit.r
68e0	69 67 68 74 00 4c 61 70 65 6c 61 20 64 65 72 65 69 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74	ight.Lapela.dereita.prefs.plaint
6900	65 78 74 2e 77 72 61 70 00 50 72 65 67 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 70 6c 61 6e 6f 3a 00 70 72 65	ext.wrap.Pregar.texto.plano:.pre
6920	66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 50 72 6f 78 79 20 47 65 6d 69 6e 69 3a 00 70 72	fs.proxy.gemini.Proxy.Gemini:.pr
6940	65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 50 72 6f 78 79 20 47 6f 70 68 65 72 3a 00 70	efs.proxy.gopher.Proxy.Gopher:.p
6960	72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 50 72 6f 78 79 20 48 54 54 50 3a 00 70 72 65 66	refs.proxy.http.Proxy.HTTP:.pref
6980	73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 49 6e 64 69 63 61 64 6f 72 20 64 61 20 63 6f 74 61 3a 00 70	s.quoteicon.Indicador.da.cota:.p
69a0	72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 22 20 49 63 6f 6e 61 00 70 72 65 66	refs.quoteicon.icon.".Icona.pref
69c0	73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 c3 b1 61 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74	s.quoteicon.line.Li..a.prefs.ret
69e0	61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 52 65 74 65 72 20 73 69 74 75 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66	ainwindow.Reter.situaci..n:.pref
6a00	73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 00 43 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 74 65 63 6c 61 20	s.returnkey.Comportamento.tecla.
6a20	52 65 74 75 72 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 61 63 63 65 70 74 00 41	Return:.prefs.returnkey.accept.A
6a40	63 65 70 74 61 72 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b	ceptar.prefs.returnkey.linebreak
6a60	00 4e 6f 76 61 20 6c 69 c3 b1 61 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74	.Nova.li..a.prefs.saturation.Sat
6a80	75 72 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6b 65 79 62	uraci..n:.prefs.scrollspeed.keyb
6aa0	6f 61 72 64 00 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66	oard.Velocidade.do.teclado:.pref
6ac0	73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65 00 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64	s.scrollspeed.mouse.Velocidade.d
6ae0	6f 20 70 75 6e 74 65 69 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 42 75 73 63	o.punteiro:.prefs.searchurl.Busc
6b00	61 72 20 55 52 4c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 49 63 6f 6e 61 20 64 61 20	ar.URL:.prefs.sideicon.Icona.da.
6b20	63 c3 a1 70 73 75 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 44 65 73	c..psula:.prefs.smoothscroll.Des
6b40	70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 44 65	prazamento.suave:.prefs.theme.De
6b60	63 6f 72 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00	corado:.prefs.theme.black.Negro.
6b80	70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 45 73 63 75 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68	prefs.theme.dark.Escuro.prefs.th
6ba0	65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74	eme.light.Claro.prefs.theme.whit
6bc0	65 00 42 72 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 69 6d 65 2e 32 34 68 00 32 34 2d 48 6f 75 72 20	e.Branco.prefs.time.24h.24-Hour.
6be0	54 69 6d 65 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e	Time.prefs.uilang.Idioma:.prefs.
6c00	75 69 73 63 61 6c 65 00 46 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 49 55 3a 00	uiscale.Factor.de.escala.da.IU:.
6c20	70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 4c 65 74 72 61 20 64 6f 73 20 73 c3 ad 6d 62 6f 6c	prefs.userfont.Letra.dos.s..mbol
6c40	6f 73 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4e 75 6e 63 61 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e	os:.reload.never.Nunca.reload.on
6c60	63 65 70 65 72 64 61 79 00 55 6e 68 61 20 76 65 7a 20 61 6f 20 64 c3 ad 61 00 73 69 64 65 62 61	ceperday.Unha.vez.ao.d..a.sideba
6c80	72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 52 65 61 64 20	r.action.feeds.markallread.Read.
6ca0	41 6c 6c 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c	All.sidebar.action.feeds.showall
6cc0	00 54 6f 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75	.Todo.sidebar.action.feeds.showu
6ce0	6e 72 65 61 64 00 53 65 6e 20 6c 65 72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65	nread.Sen.ler.sidebar.action.ide
6d00	6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63	nt.import.Importar....sidebar.ac
6d20	74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e 6f 76 6f e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61	tion.ident.new.Novo....sidebar.a
6d40	63 74 69 6f 6e 2e 73 68 6f 77 00 4d 6f 73 74 72 61 72 3a 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b	ction.show.Mostrar:.sidebar.book
6d60	6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74	marks.Marcadores.sidebar.date.ot
6d80	68 65 72 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 2c 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e	heryear.%d..%b,.%Y.sidebar.date.
6da0	74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64	thisyear.%d..%b.sidebar.empty.id
6dc0	65 6e 74 73 00 53 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74	ents.Sen.identidades.sidebar.ent
6de0	72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00	ry.bookmark.Engadir.Marcador....
6e00	73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 46 6f 6e 74 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73	sidebar.feeds.Fontes.sidebar.his
6e20	74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65	tory.Historial.sidebar.identitie
6e40	73 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73	s.Identidades.sidebar.outline.Es
6e60	71 75 65 6d 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 4e 6f 6e 20 6c 69 64 6f 00	quema.sidebar.unread.0.Non.lido.
6e80	73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 4e 6f 6e 20 6c 69 64 6f 73 00 73 74 61 74 75	sidebar.unread.1.Non.lidos.statu
6ea0	73 2e 66 65 65 64 73 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 66 6f 6e 74 65 73 00 73 74 61 74	s.feeds.Actualizando.fontes.stat
6ec0	75 73 2e 71 75 65 72 79 00 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 64 61 20 62 75 73 63 61 00 73 74 61 74 75	us.query.Consulta.da.busca.statu
6ee0	73 2e 71 75 65 72 79 2e 74 69 67 68 74 00 42 75 73 63 61 72 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e	s.query.tight.Buscar.toggle.no.N
6f00	4f 4e 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 53 49 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65	ON.toggle.yes.SI.toolbar.outline
6f20	00 45 73 74 72 75 63 74 75 72 61 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 74 72 75 65 74 79 70 65 2e	.Estructura.da.p..xina.truetype.
6f40	68 65 6c 70 00 4c 61 67 72 61 6e 67 65 20 69 6e 74 65 6e 74 61 20 63 61 72 67 61 72 20 74 c3 b3	help.Lagrange.intenta.cargar.t..
6f60	64 6f 6c 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 69 73 20 54 72 75 65	dolos.ficheiros.individuais.True
6f80	54 79 70 65 20 71 75 65 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 63 6f 70 69 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65	Type.que.est..n.copiados.no.dire
6fa0	63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 64 61 20 75 73 75 61 72 69	ctorio.de.tipograf..as.da.usuari
6fc0	61 2e 00 74 72 75 65 74 79 70 65 2e 68 65 6c 70 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 45 73 74 61 20	a..truetype.help.installed.Esta.
6fe0	74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 65 73 74 c3 a1 20 69 6e 73 74 61 6c 61 64 61 20 6e 6f 20 64	tipograf..a.est...instalada.no.d
7000	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 61 20 75 73 75 61 72 69 61 2e 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c	irectorio.da.usuaria..upload.fil
7020	65 2e 64 72 6f 70 68 65 72 65 00 28 61 72 72 61 73 74 72 61 20 65 20 73 6f 6c 74 61 20 75 6e 20	e.drophere.(arrastra.e.solta.un.
7040	66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 61 20 76 65 6e 74 c3 a1 29 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e	ficheiro.na.vent..).upload.file.
7060	6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 65 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69	name.Nome.do.ficheiro:.upload.fi
7080	6c 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 00 75 70 6c	le.size.Tama..o.do.ficheiro:.upl
70a0	6f 61 64 2e 69 64 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 6d 69 6d 65 00 54	oad.id.Identidade:.upload.mime.T
70c0	69 70 6f 20 4d 49 4d 45 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 6f 72 74 00 50 6f 72 74 6f e2 80 a6 00 75	ipo.MIME:.upload.port.Porto....u
70e0	70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 54 6f 6b 65 6e 3a 00	pload.token.Token:.