summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/lang/gl.bin
blob: 01f62e90b4dc2fc8547c8b25544f3f9981b43ea9 (plain)
ofshex dumpascii
0000 61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 72 74 65 20 41 53 43 49 49 3a 20 61 20 70 61 6c 61 62 72 61 about.logo.Arte.ASCII:.a.palabra
0020 20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 68 61 20 74 69 70 6f ."Lagrange".utilizando.unha.tipo
0040 67 72 61 66 c3 ad 61 20 65 6e 6f 72 6d 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 47 72 61 graf..a.enorme.about.powered.Gra
0060 7a 61 73 20 61 20 53 44 4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 2c 20 65 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61 zas.a.SDL.2,.OpenSSL,.e........a
0080 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 55 6e 20 46 65 72 6d 6f 73 6f 20 43 6c 69 65 6e 74 65 20 bout.tagline.Un.Fermoso.Cliente.
00a0 47 65 6d 69 6e 69 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 61 72 Gemini.about.version.Versi..n.ar
00c0 63 68 69 76 65 2e 65 78 69 74 00 53 61 c3 ad 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 61 72 63 68 chive.exit.Sa..r.do.arquivo.arch
00e0 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 45 73 74 65 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 c3 ive.summary.0.Este.arquivo.cont.
0100 a9 6e 20 25 7a 75 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 65 20 6f 20 73 65 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 .n.%zu.elemento.e.o.seu.tama..o.
0120 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 c3 a9 20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 comprimido....%.1f.MB..archive.s
0140 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 45 73 74 65 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 7a ummary.1.Este.arquivo.cont..n.%z
0160 75 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 20 6f 20 73 65 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 6f 6d 70 u.elementos.e.o.seu.tama..o.comp
0180 72 69 6d 69 64 6f 20 c3 a9 20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 rimido....%.1f.MB..audio.meta.ar
01a0 74 69 73 74 00 41 72 74 69 73 74 61 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 44 61 74 tist.Artista.audio.meta.date.Dat
01c0 61 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 58 c3 a9 6e 65 72 6f 00 61 75 64 69 6f a.audio.meta.genre.X..nero.audio
01e0 2e 6d 65 74 61 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c .meta.title.T..tulo.bookmark.del
0200 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 ete.Eliminar.Marcador.bookmark.e
0220 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 54 65 73 20 25 64 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 00 62 xport.count.0.Tes.%d.marcador..b
0240 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 54 65 73 20 25 64 20 6d 61 ookmark.export.count.1.Tes.%d.ma
0260 72 63 61 64 6f 72 65 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 rcadores..bookmark.export.format
0280 2e 66 6f 6c 64 65 72 73 00 41 20 65 73 74 72 75 63 74 75 72 61 20 64 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f .folders.A.estructura.do.cartafo
02a0 6c 20 65 73 74 c3 a1 20 64 65 66 69 6e 69 64 61 20 70 6f 72 20 63 61 62 65 63 65 69 72 61 73 20 l.est...definida.por.cabeceiras.
02c0 64 65 20 6e 69 76 65 6c 20 32 2f 33 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f de.nivel.2/3..bookmark.export.fo
02e0 72 6d 61 74 2e 6c 69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00 43 61 64 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 72 65 70 rmat.linklines.Cada.ligaz..n.rep
0300 72 65 73 65 6e 74 61 20 75 6e 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 resenta.un.marcador..bookmark.ex
0320 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e 65 73 00 4f 73 20 65 6c 65 6d 65 6e port.format.otherlines.Os.elemen
0340 74 6f 73 20 64 65 20 6c 69 73 74 61 20 65 20 61 73 20 63 69 74 61 73 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 72 tos.de.lista.e.as.citas.est..n.r
0360 65 73 65 72 76 61 64 61 73 20 70 61 72 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 64 69 63 eservadas.para.informaci..n.adic
0380 69 6f 6e 61 6c 20 61 63 65 72 63 61 20 64 6f 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 20 70 72 65 63 65 64 65 ional.acerca.do.marcador.precede
03a0 6e 74 65 2e 20 41 73 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 74 65 78 74 6f 20 nte..As.li..as.de.texto.e.texto.
03c0 73 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6e 73 69 64 c3 a9 72 61 6e 73 65 20 63 6f 6d 65 6e 74 sen.formato.consid..ranse.coment
03e0 61 72 69 6f 73 20 65 20 64 65 62 65 72 c3 ad 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 72 73 65 2e 00 62 6f 6f arios.e.deber..an.ignorarse..boo
0400 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00 45 73 74 61 20 70 c3 a1 kmark.export.format.sub.Esta.p..
0420 78 69 6e 61 20 73 65 67 75 65 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 69 6e 64 69 63 61 64 6f 20 6e 61 xina.segue.o.formato.indicado.na
0440 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 61 63 6f 6d 70 61 c3 b1 61 6d 65 6e .especificaci..n.de.acompa..amen
0460 74 6f 20 61 20 22 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 73 20 47 65 to.a."Subscribirse.a.p..xinas.Ge
0480 6d 69 6e 69 22 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 74 61 mini"..bookmark.export.format.ta
04a0 67 73 00 41 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 64 65 66 69 6e 69 64 61 73 gs.As.etiquetas.est..n.definidas
04c0 20 70 6f 72 20 63 61 62 65 63 65 69 72 61 73 20 6e 69 76 65 6c 20 32 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 .por.cabeceiras.nivel.2..bookmar
04e0 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76 69 6e 67 00 47 61 72 64 61 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 k.export.saving.Garda.esta.p..xi
0500 6e 61 20 70 61 72 61 20 65 78 70 6f 72 74 61 6c 6f 73 2c 20 74 61 6d c3 a9 6e 20 70 6f 64 65 73 na.para.exportalos,.tam..n.podes
0520 20 63 6f 70 69 61 6c 6f 73 20 61 6f 20 70 6f 72 74 61 70 61 70 65 69 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 .copialos.ao.portapapeis..bookma
0540 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66 6f 00 4e 65 73 61 20 6c 69 73 74 61 20 63 61 64 rk.export.taginfo.Nesa.lista.cad
0560 61 20 74 c3 ad 74 75 6c 6f 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 20 75 6e 68 61 20 65 74 69 71 75 65 a.t..tulo.representa.unha.etique
0580 74 61 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 20 53 c3 b3 20 73 65 20 6d 6f 73 74 72 61 6e 20 6f ta.de.marcador..S...se.mostran.o
05a0 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 63 6f 6e 20 65 74 69 71 75 65 74 61 2e 20 4f 73 20 6d 61 s.marcadores.con.etiqueta..Os.ma
05c0 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 63 6f 6e 20 76 61 72 69 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 65 73 rcadores.con.varias.etiquetas.es
05e0 74 c3 a1 6e 20 72 65 70 65 74 69 64 6f 73 20 62 61 69 78 6f 20 63 61 64 61 20 65 74 69 71 75 65 t..n.repetidos.baixo.cada.etique
0600 74 61 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 6f 6c 64 65 72 ta..bookmark.export.title.folder
0620 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c .Marcadores.bookmark.export.titl
0640 65 2e 74 61 67 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b e.tag.Etiquetas.do.marcador.book
0660 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 69 6d 65 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 mark.export.title.time.Marcadore
0680 73 20 63 72 65 61 64 6f 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 55 73 61 72 s.creados.bookmark.tag.home.Usar
06a0 20 63 6f 6d 6f 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b .como.p..xina.de.inicio.bookmark
06c0 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 41 73 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 c3 a1 62 72 .tag.linksplit.As.ligaz..ns...br
06e0 65 6e 73 65 20 61 6f 20 6c 61 64 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 ense.ao.lado.bookmark.tag.remote
0700 00 55 73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 46 6f 6e 74 65 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 .Usar.como.Fonte.de.marcadores.b
0720 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 46 ookmark.tag.sub.Subscribirse.a.F
0740 6f 6e 74 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 c3 a1 78 69 6e onte.bookmark.title.blank.P..xin
0760 61 20 62 61 6c 65 69 72 61 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 45 6c a.baleira.bookmark.untag.home.El
0780 69 6d 69 6e 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 iminar.p..xina.de.inicio.bookmar
07a0 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 46 6f 6e 74 65 20 64 65 k.untag.remote.Eliminar.Fonte.de
07c0 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 52 .marcadores.bookmark.untag.sub.R
07e0 65 74 69 72 61 72 20 73 75 62 73 63 72 69 63 69 c3 b3 6e 20 c3 a1 20 46 6f 6e 74 65 00 62 6f 6f etirar.subscrici..n....Fonte.boo
0800 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 20 46 6f 6e 74 65 73 20 kmarks.reload.Actualizar.Fontes.
0820 72 65 6d 6f 74 61 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 63 6c 6f 73 65 00 50 65 remotas.cancel.Cancelar.close.Pe
0840 63 68 61 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 68 61 69 20 25 64 20 64 c3 ad 61 00 64 61 79 73 char.days.ago.0.hai.%d.d..a.days
0860 2e 61 67 6f 2e 31 00 68 61 69 20 25 64 20 64 c3 ad 61 73 00 64 69 72 2e 65 6d 70 74 79 00 4f 20 .ago.1.hai.%d.d..as.dir.empty.O.
0880 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 62 61 6c 65 69 72 6f 2e 00 64 69 72 2e 73 75 directorio.est...baleiro..dir.su
08a0 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 4f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 7a 75 mmary.0.O.directorio.cont..n.%zu
08c0 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 4f 20 64 69 72 65 63 .elemento..dir.summary.1.O.direc
08e0 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 7a 75 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 2e 00 64 6c 67 torio.cont..n.%zu.elementos..dlg
0900 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 64 64 20 46 6f 6c 64 65 72 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c .addfolder.Add.Folder.dlg.addfol
0920 64 65 72 2e 64 65 66 61 75 6c 74 74 69 74 6c 65 00 4e 65 77 20 46 6f 6c 64 65 72 00 64 6c 67 2e der.defaulttitle.New.Folder.dlg.
0940 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 45 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 addfolder.prompt.Enter.the.name.
0960 6f 66 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 66 6f 6c 64 65 72 3a 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 of.the.new.folder:.dlg.autoreloa
0980 64 00 45 6c 69 78 65 20 6f 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 61 75 74 6f 2d d.Elixe.o.intervalo.para.a.auto-
09a0 72 65 63 61 72 67 61 20 6e 65 73 74 61 20 6c 61 70 65 6c 61 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 recarga.nesta.lapela..dlg.bookma
09c0 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 6f 6e 61 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 76 65 rk.icon.Icona:.dlg.bookmark.save
09e0 00 47 61 72 64 61 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 .Gardar.marcador.dlg.bookmark.ta
0a00 67 73 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 gs.Etiquetas:.dlg.bookmark.title
0a20 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c 3a 00 .T..tulo:.dlg.bookmark.url.URL:.
0a40 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 69 6d 70 72 dlg.cert.fingerprint.Copiar.impr
0a60 65 73 69 c3 b3 6e 20 64 69 78 69 74 61 6c 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 43 6f esi..n.dixital.dlg.cert.trust.Co
0a80 6e 66 69 61 72 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 50 65 67 61 20 75 nfiar.dlg.certimport.help.Pega.u
0aa0 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 2f 6f 75 20 63 68 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 n.certificado.e/ou.chave.privada
0ac0 20 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 50 45 4d 2c 0a 6f 75 20 73 6f 6c 74 61 20 75 6e 20 66 69 63 .en.formato.PEM,.ou.solta.un.fic
0ae0 68 65 69 72 6f 20 2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 20 6e 61 20 76 65 6e 74 c3 a1 2e 00 64 6c 67 2e 63 heiro..crt/.key.na.vent....dlg.c
0b00 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 63 65 ertimport.import.Importar.dlg.ce
0b20 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 53 65 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 00 rtimport.nocert.Sen.certificado.
0b40 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 53 65 6e 20 63 68 61 76 65 20 70 dlg.certimport.nokey.Sen.chave.p
0b60 72 69 76 61 64 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 rivada.dlg.certimport.notes.Nota
0b80 73 3a 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 6e 20 73 s:.dlg.certimport.notfound.Non.s
0ba0 65 20 61 74 6f 70 61 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 75 20 63 68 61 76 65 20 70 72 69 e.atopa.certificado.ou.chave.pri
0bc0 76 61 64 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 vada..dlg.certimport.notfound.pa
0be0 67 65 00 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 75 20 63 ge.Non.se.atopa.certificado.ou.c
0c00 68 61 76 65 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 have.na.p..xina.actual..dlg.cert
0c20 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 49 6d 70 6f 72 74 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 import.pickfile.Import.Certifica
0c40 74 65 2f 4b 65 79 20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 te/Key.File.dlg.certwarn.differe
0c60 6e 74 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 c3 a9 20 76 c3 a1 nt.O.certificado.recibido....v..
0c80 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 61 6f 20 71 75 65 20 74 65 6d 6f 73 lido.pero.diferente.ao.que.temos
0ca0 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 69 64 61 20 61 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 6e 65 6c 2e 00 64 6c .establecida.a.confianza.nel..dl
0cc0 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 g.certwarn.domain.O.certificado.
0ce0 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 c3 a9 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 recibido....para.o.dominio.incor
0d00 72 65 63 74 6f 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 64 65 72 c3 ad 61 20 64 65 62 65 72 73 65 20 61 20 75 recto.(%s)..Poder..a.deberse.a.u
0d20 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 n.problema.na.configuraci..n.do.
0d40 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 servidor..dlg.certwarn.domain.ex
0d60 70 69 72 65 64 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 73 74 pired.O.certificado.recibido.est
0d80 c3 a1 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 20 45 20 65 72 61 20 70 61 72 61 20 75 6e 20 64 6f 6d 69 6e 69 ...caducado.E.era.para.un.domini
0da0 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 o.incorrecto..dlg.certwarn.expir
0dc0 65 64 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 63 61 64 75 63 6f ed.O.certificado.recibido.caduco
0de0 75 20 65 6e 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 u.en.%s..dlg.certwarn.mayberenew
0e00 65 64 2e 30 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 70 6f 64 65 ed.0.O.certificado.recibido.pode
0e20 72 c3 ad 61 20 74 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 68 61 69 20 70 6f 75 63 6f r..a.ter.sido.renovado.hai.pouco
0e40 20 e2 80 94 20 c3 a9 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 ........para.o.dominio.correcto.
0e60 65 20 6e 6f 6e 20 63 61 64 75 63 6f 75 2e 20 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 61 63 74 e.non.caducou..O.certificado.act
0e80 75 61 6c 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 76 61 69 20 63 61 64 75 63 61 72 20 65 6e 20 ual.de.confianza.vai.caducar.en.
0ea0 25 73 2c 20 6e 75 6e 20 64 c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 %s,.nun.d..a..dlg.certwarn.maybe
0ec0 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f renewed.1.O.certificado.recibido
0ee0 20 70 6f 64 65 72 c3 ad 61 20 74 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 68 61 69 20 .poder..a.ter.sido.renovado.hai.
0f00 70 6f 75 63 6f 20 e2 80 94 20 c3 a9 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 pouco........para.o.dominio.corr
0f20 65 63 74 6f 20 65 20 6e 6f 6e 20 63 61 64 75 63 6f 75 2e 20 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 ecto.e.non.caducou..O.certificad
0f40 6f 20 61 63 74 75 61 6c 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 76 61 69 20 63 61 64 75 63 61 o.actual.de.confianza.vai.caduca
0f60 72 20 65 6e 20 25 73 2c 20 65 6e 20 25 64 20 64 c3 ad 61 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 r.en.%s,.en.%d.d..as..dlg.confir
0f80 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 65 73 20 61 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 m.history.clear.Tes.a.certeza.de
0fa0 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 73 71 75 65 63 65 72 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 70 c3 .que.queres.esquecer.t..dalas.p.
0fc0 a1 78 69 6e 61 73 20 76 69 73 69 74 61 64 61 73 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 .xinas.visitadas?.dlg.confirm.id
0fe0 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 54 65 73 20 61 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 ent.delete.Tes.a.certeza.de.que.
1000 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 61 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 0a 25 73 25 queres.eliminar.a.identidade.%s%
1020 73 25 73 0a 69 6e 63 6c 75 c3 ad 6e 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f s%s.inclu..ndo.o.seu.certificado
1040 20 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 63 68 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 3f 00 64 6c .e.ficheiro.de.chave.privada?.dl
1060 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 52 65 74 69 72 61 72 20 73 75 62 73 63 72 69 63 g.confirm.unsub.Retirar.subscric
1080 69 c3 b3 6e 20 61 20 66 6f 6e 74 65 0a 22 25 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 i..n.a.fonte."%s"?.dlg.default..
10a0 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 65 OK..dlg.feed.entrytype.Tipo.de.e
10c0 6e 74 72 61 64 61 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 47 61 72 64 61 72 20 61 78 75 ntrada:.dlg.feed.save.Gardar.axu
10e0 73 74 65 73 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 00 64 stes.dlg.feed.sub.Subscribirse.d
1100 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e lg.feed.title.T..tulo:.dlg.feed.
1120 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 type.gemini.Ligaz..ns.YYYY-MM-DD
1140 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 6f 76 6f 73 20 54 69 .dlg.feed.type.headings.Novos.Ti
1160 74 75 6c 61 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 tulares.dlg.file.delete.Eliminar
1180 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 54 65 73 20 61 20 63 .dlg.file.delete.confirm.Tes.a.c
11a0 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 72 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 65 20 66 erteza.de.querer.eliminar.este.f
11c0 69 63 68 65 69 72 6f 3f 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 61 icheiro?.dlg.history.clear.Limpa
11e0 72 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 r.historial.dlg.ident.delete.Eli
1200 6d 69 6e 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 20 65 20 46 69 63 68 65 69 72 6f 73 00 64 6c 67 minar.Identidade.e.Ficheiros.dlg
1220 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 61 63 65 72 63 61 20 64 65 20 25 73 3a .ident.notes.Notas.acerca.de.%s:
1240 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 45 6e 67 61 64 65 20 4d 61 72 63 61 .dlg.import.add.0.%sEngade.Marca
1260 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 45 6e 67 61 64 65 20 25 64 dor.dlg.import.add.1.%sEngade.%d
1280 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 41 .Marcadores.dlg.import.found.0.A
12a0 74 6f 70 61 6d 6f 73 20 75 6e 68 61 20 6e 6f 76 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e 61 20 70 c3 topamos.unha.nova.ligaz..n.na.p.
12c0 a1 78 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 41 74 6f 70 61 6d .xina..dlg.import.found.1.Atopam
12e0 6f 73 20 25 64 20 6e 6f 76 61 73 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 os.%d.novas.ligaz..ns.na.p..xina
1300 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 58 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 6d 61 ..dlg.import.notnew.Xa.est..n.ma
1320 72 63 61 64 61 73 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 64 65 73 74 61 20 rcadas.t..dalas.ligaz..ns.desta.
1340 70 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 4e 6f 76 p..xina..dlg.input.linebreak.Nov
1360 61 20 6c 69 c3 b1 61 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 45 73 63 72 69 62 65 a.li..a.dlg.input.prompt.Escribe
1380 20 6f 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 .o.contido.para.%s:.dlg.input.se
13a0 6e 64 00 45 6e 76 69 61 72 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 nd.Enviar.dlg.message.ok.Continu
13c0 61 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 65 20 ar.dlg.newident.commonname.Nome.
13e0 63 6f 6d c3 ba 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 50 61 c3 com..n:.dlg.newident.country.Pa.
1400 ad 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 72 20 69 64 .s:.dlg.newident.create.Crear.id
1420 65 6e 74 69 64 61 64 65 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 entidade.dlg.newident.date.examp
1440 6c 65 00 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 20 61 20 64 61 74 61 20 22 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 61 74 61 22 le.Comproba.a.data."V..lido.ata"
1460 2e 20 45 78 65 6d 70 6c 6f 73 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 ..Exemplos:.....2030.....2025-06
1480 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e -30.....2021-12-31.23:59:59.dlg.
14a0 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 41 20 64 61 74 61 20 64 65 20 63 61 64 newident.date.past.A.data.de.cad
14c0 75 63 69 64 61 64 65 20 74 65 6e 20 71 75 65 20 65 73 74 61 72 20 6e 6f 20 66 75 74 75 72 6f 2e ucidade.ten.que.estar.no.futuro.
14e0 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 3a 00 64 6c .dlg.newident.domain.Dominio:.dl
1500 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 45 6d 61 69 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 g.newident.email.Email:.dlg.newi
1520 64 65 6e 74 2e 6d 6f 72 65 00 4d c3 a1 69 73 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e dent.more.M..is....dlg.newident.
1540 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 67 61 72 64 6f 75 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 00 notsaved.non.se.gardou.no.disco.
1560 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 dlg.newident.org.Organizaci..n:.
1580 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 43 72 65 61 6e 64 dlg.newident.rsa.selfsign.Creand
15a0 6f 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 32 30 34 38 2d 62 69 74 20 52 53 41 20 61 75 o.un.certificado.2048-bit.RSA.au
15c0 74 6f 2d 61 73 69 6e 61 64 6f 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00 55 to-asinado..dlg.newident.scope.U
15e0 73 61 72 20 65 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 64 6f 6d 61 69 sar.en:.dlg.newident.scope.domai
1600 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 n.Dominio.actual.dlg.newident.sc
1620 6f 70 65 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 ope.none.Non.utilizado.dlg.newid
1640 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 70 61 67 65 00 50 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 64 6c ent.scope.page.P..xina.actual.dl
1660 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 6d 65 6e 74 65 3a 00 64 g.newident.temp.Temporalmente:.d
1680 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c 00 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 61 74 61 3a 00 64 lg.newident.until.V..lido.ata:.d
16a0 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 72 69 64 00 49 44 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 61 lg.newident.userid.ID.de.usuaria
16c0 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 :.dlg.newindent.missing.commonna
16e0 6d 65 00 44 65 62 65 73 20 69 6e 64 69 63 61 72 20 75 6e 20 22 4e 6f 6d 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e me.Debes.indicar.un."Nome.com..n
1700 22 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 00 64 "..dlg.openlink.Abrir.ligaz..n.d
1720 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 41 62 72 69 72 20 65 73 74 61 20 6c lg.openlink.confirm.Abrir.esta.l
1740 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e 6f 20 6e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f igaz..n.no.navegador.por.defecto
1760 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 41 c3 ad 6e 64 ?.%s%s.dlg.save.incomplete.A..nd
1780 61 20 73 65 20 65 73 74 c3 a1 20 61 20 64 65 73 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 63 6f 6e 74 69 64 6f a.se.est...a.descargar.o.contido
17a0 20 64 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 .desta.p..xina..dlg.save.opendow
17c0 6e 6c 6f 61 64 00 41 62 72 69 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 73 63 61 72 67 61 64 6f 00 nload.Abrir.ficheiro.descargado.
17e0 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 dlg.save.size.Tama..o:.dlg.trans
1800 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c late.Traducir.dlg.translate.fail
1820 00 46 61 6c 6c 6f 75 20 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 .Fallou.a.solicitude.dlg.transla
1840 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 44 65 73 64 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 te.from.Desde:.dlg.translate.to.
1860 41 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 7a 6f A:.dlg.translate.unavail.Servizo
1880 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f c3 b1 69 62 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 52 65 74 69 72 .non.dispo..ible.dlg.unsub.Retir
18a0 61 72 20 73 75 62 73 63 72 69 63 69 c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 ar.subscrici..n.dlg.upload.file.
18c0 55 70 6c 6f 61 64 20 61 20 46 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 64 65 66 61 Upload.a.File.dlg.upload.id.defa
18e0 75 6c 74 00 44 65 66 61 75 6c 74 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 6e 6f 6e 65 00 4e ult.Default.dlg.upload.id.none.N
1900 6f 6e 65 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 46 one.dlg.upload.pickfile.Select.F
1920 69 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 73 65 6e 64 00 53 75 62 69 72 00 64 6c 67 2e 75 70 ile.dlg.upload.send.Subir.dlg.up
1940 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 55 70 6c 6f 61 64 20 50 6c 61 69 6e 20 54 65 78 74 00 64 6c 67 2e load.text.Upload.Plain.Text.dlg.
1960 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 6d 73 67 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6f 20 70 6f 72 74 uploadport.msg.Establecer.o.port
1980 6f 20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 54 69 74 61 6e 20 6e 65 73 74 65 20 55 52 4c 2e 0a 4f o.do.servidor.Titan.neste.URL..O
19a0 20 70 6f 72 74 6f 20 67 c3 a1 72 64 61 73 65 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 .porto.g..rdase.na.configuraci..
19c0 6e 20 65 73 70 65 63 c3 ad 66 69 63 61 20 64 6f 20 73 69 74 69 6f 2e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f n.espec..fica.do.sitio..dlg.uplo
19e0 61 64 70 6f 72 74 2e 73 65 74 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 70 6f 72 74 6f 00 64 6f 63 2e adport.set.Establecer.porto.doc.
1a00 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 c3 a9 20 75 6e 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d archive.%s....un.arquivo.comprim
1a20 69 64 6f 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 20 63 6f 6e 74 69 64 ido..doc.archive.view.Ver.contid
1a40 6f 73 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 4f 62 74 65 6e os.do.arquivo.doc.fetching.Obten
1a60 64 6f 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 54 65 78 74 6f 20 73 65 6e 20 66 do.doc.pre.nocaption.Texto.sen.f
1a80 6f 72 6d 61 74 6f 20 73 65 6e 20 6c 65 6e 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 ormato.sen.lenda.error.badheader
1aa0 00 43 61 62 65 63 65 69 72 61 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 .Cabeceira.non.v..lida.error.bad
1ac0 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 41 20 63 61 62 65 63 65 69 72 61 20 72 65 63 69 62 69 64 61 20 header.msg.A.cabeceira.recibida.
1ae0 6e 6f 6e 20 73 65 67 75 65 20 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 70 non.segue.a.especificaci..n.do.p
1b00 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 6f 20 73 65 72 76 rotocolo.Gemini..Pode.que.o.serv
1b20 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 20 62 65 6e 2c 20 6f 75 20 71 75 65 20 69 6e idor.non.funcione.ben,.ou.que.in
1b40 74 65 6e 74 65 73 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 20 63 75 6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e tentes.conectar.cun.servidor.non
1b60 2d 47 65 6d 69 6e 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 -Gemini..error.badredirect.Redir
1b80 65 63 69 c3 b3 6e 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 eci..n.non.v..lida.error.badredi
1ba0 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 75 20 63 75 rect.msg.O.servidor.respondeu.cu
1bc0 6e 68 61 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 70 72 6f 70 6f 72 nha.redirecci..n.pero.non.propor
1be0 63 69 6f 6e 6f 75 20 75 6e 20 55 52 4c 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 20 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 cionou.un.URL.v..lido..Pode.que.
1c00 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a9 20 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 6d 61 6c o.servidor.est...a.funcionar.mal
1c20 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 00 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 69 6e ..error.badrequest.Solicitude.in
1c40 63 6f 72 72 65 63 74 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 4f 20 correcta.error.badrequest.msg.O.
1c60 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 65 6e 74 65 6e 64 65 20 6f 20 71 75 65 20 6c 6c 65 20 65 servidor.non.entende.o.que.lle.e
1c80 73 74 c3 a1 73 20 61 20 70 65 64 69 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 st..s.a.pedir..error.badresource
1ca0 00 52 65 63 75 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 .Recurso.non.v..lido.error.badre
1cc0 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 4e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 source.msg.Non.existe.o.recurso.
1ce0 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 43 c3 b3 64 solicitado..error.badstatus.C..d
1d00 69 67 6f 20 64 65 20 45 73 74 61 64 6f 20 64 65 73 63 6f c3 b1 65 63 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 igo.de.Estado.desco..ecido.error
1d20 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e .badstatus.msg.O.servidor.respon
1d40 64 65 75 20 63 75 6e 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 65 73 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 6e 6f deu.cun.c..digo.de.estado.que.no
1d60 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 6e 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 63 c3 n.est...na.especificaci..n.do.c.
1d80 b3 64 69 67 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 49 67 6f 61 6c 20 65 73 74 65 20 73 65 72 76 69 64 6f .digo.Gemini..Igoal.este.servido
1da0 72 20 65 73 74 c3 a1 20 6e 6f 20 66 75 74 75 72 6f 3f 20 4f 75 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 r.est...no.futuro?.Ou.simplement
1dc0 65 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 20 6d 61 6c 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 e.funciona.mal..error.cert.auth.
1de0 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 61 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 Certificado.non.autorizado.error
1e00 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6c 69 .cert.auth.msg.O.certificado.cli
1e20 65 6e 74 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 c3 a9 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 ente.proporcionado....v..lido.pe
1e40 72 6f 20 6e 6f 6e 20 74 65 6e 20 61 75 74 6f 72 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 70 61 72 61 20 61 63 ro.non.ten.autorizaci..n.para.ac
1e60 63 65 64 65 72 20 61 6f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 ceder.ao.recurso.solicitado..err
1e80 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 or.cert.invalid.Certificado.non.
1ea0 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 4f v..lido.error.cert.invalid.msg.O
1ec0 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 .certificado.do.cliente.proporci
1ee0 6f 6e 61 64 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 20 6f 75 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 76 onado.est...caducado.ou.non....v
1f00 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 52 65 71 75 69 72 ..lido..error.cert.needed.Requir
1f20 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e e.certificado.error.cert.needed.
1f40 6d 73 67 00 4f 20 61 63 63 65 73 6f 20 61 6f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 msg.O.acceso.ao.recurso.solicita
1f60 64 6f 20 72 65 71 75 69 72 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 63 75 6e 20 63 do.require.identificaci..n.cun.c
1f80 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 ertificado.cliente..error.certex
1fa0 70 69 72 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 pired.Certificado.caducado.error
1fc0 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 2e 6d 73 67 00 43 61 6e 63 65 6c 6f 75 73 65 20 61 20 63 6f .certexpired.msg.Cancelouse.a.co
1fe0 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 61 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 70 6f 72 71 75 65 20 6f 20 63 65 72 nexi..n.ao.servidor.porque.o.cer
2000 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20 65 73 74 c3 a1 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 2e 00 65 72 72 tificado.TLS.est...caducado..err
2020 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 66 69 or.certverify.Servidor.non.confi
2040 61 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 2e 6d 73 67 00 41 20 63 6f 6e 65 able.error.certverify.msg.A.cone
2060 78 69 c3 b3 6e 20 61 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 73 65 20 70 6f 72 xi..n.ao.servidor.cancelouse.por
2080 71 75 65 20 6f 20 73 65 75 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20 6e 6f 6e 20 63 6f que.o.seu.certificado.TLS.non.co
20a0 6e 63 6f 72 64 61 20 63 6f 20 71 75 65 20 6e c3 b3 73 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 6d 6f 73 20 ncorda.co.que.n..s.establecemos.
20c0 61 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 6e 65 6c 2e 20 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 20 73 65 20 6f 20 73 a.confianza.nel..Comproba.se.o.s
20e0 65 72 76 69 64 6f 72 20 61 6e 75 6e 63 69 6f 75 20 75 6e 20 63 61 6d 62 69 6f 20 64 65 20 63 65 ervidor.anunciou.un.cambio.de.ce
2100 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 c3 a9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 rtificado..Se.non,....posible.qu
2120 65 20 75 6e 68 61 20 74 65 72 63 65 69 72 61 20 70 61 72 74 65 20 6d 61 6c 69 63 69 6f 73 61 20 e.unha.terceira.parte.maliciosa.
2140 69 6e 74 65 6e 74 65 20 63 61 6d 75 66 6c 61 72 73 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 intente.camuflarse.como.o.servid
2160 6f 72 20 61 6f 20 71 75 65 20 69 6e 74 65 6e 74 61 62 61 73 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 2e 0a 0a or.ao.que.intentabas.conectar...
2180 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 20 63 O.certificado.pode.ser.marcado.c
21a0 6f 6d 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 6e 61 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e omo.de.confianza.na.Informaci..n
21c0 20 64 61 20 50 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 45 72 72 6f 20 43 47 49 00 .da.P..xina..error.cgi.Erro.CGI.
21e0 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 45 72 72 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 61 20 63 72 65 error.cgi.msg.Erro.durante.a.cre
2200 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 64 69 6e c3 a1 6d 69 63 6f 20 6e 6f 20 73 aci..n.de.contido.din..mico.no.s
2220 65 72 76 69 64 6f 72 2e 20 50 6f 64 65 20 64 65 62 65 72 73 65 20 61 20 75 6e 20 70 72 6f 62 6c ervidor..Pode.deberse.a.un.probl
2240 65 6d 61 20 6e 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 65 72 72 ema.no.software.do.servidor..err
2260 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 44 65 73 61 70 61 72 65 63 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e or.gone.Desaparecido.error.gone.
2280 6d 73 67 00 4f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 msg.O.recurso.solicitado.xa.non.
22a0 65 73 74 c3 a1 20 64 69 73 70 6f c3 b1 69 62 6c 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 est...dispo..ible..error.manyred
22c0 69 72 65 63 74 73 00 44 65 6d 61 73 69 61 64 61 73 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 73 00 irects.Demasiadas.redirecci..ns.
22e0 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 50 6f 64 65 20 71 75 65 error.manyredirects.msg.Pode.que
2300 20 65 73 74 c3 a9 20 61 74 72 61 70 61 64 6f 20 6e 75 6e 20 62 75 63 6c 65 20 64 65 20 72 65 64 .est...atrapado.nun.bucle.de.red
2320 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 73 2e 20 41 62 61 69 78 6f 20 74 65 73 20 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 irecci..ns..Abaixo.tes.o.seguint
2340 65 20 55 52 4c 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 70 6f 72 20 73 65 20 71 75 65 e.URL.de.redirecci..n.por.se.que
2360 72 65 73 20 69 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 res.ir.manualmente..error.notfou
2380 6e 64 00 4e 6f 6e 20 61 74 6f 70 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 nd.Non.atopado.error.notfound.ms
23a0 67 00 4f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 g.O.recurso.solicitado.non.se.pu
23c0 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 6e 65 73 74 61 20 6f 63 61 73 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 ido.atopar.nesta.ocasi..n..error
23e0 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 46 61 6c 6c 6f 20 61 6f 20 41 62 72 69 72 20 46 69 63 68 65 69 72 .openfile.Fallo.ao.Abrir.Ficheir
2400 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 o.error.openfile.msg.O.ficheiro.
2420 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 75 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 solicitado.non.existe.ou.non....
2440 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 2e 20 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 20 61 20 72 75 74 61 20 61 6f 20 66 69 accesible..Comproba.a.ruta.ao.fi
2460 63 68 65 69 72 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 46 61 6c 6c 6f 20 70 65 cheiro..error.permanent.Fallo.pe
2480 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73 67 00 41 20 74 rmanente.error.permanent.msg.A.t
24a0 c3 ba 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 66 61 6c 6c 6f 75 20 65 20 66 61 6c 6c 61 72 c3 a1 ..a.solicitude.fallou.e.fallar..
24c0 20 74 61 6d c3 a9 6e 20 6e 6f 20 66 75 74 75 72 6f 20 73 65 20 61 20 72 65 70 69 74 65 73 2e 00 .tam..n.no.futuro.se.a.repites..
24e0 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 45 72 72 6f 20 64 6f 20 50 72 6f 78 79 00 65 72 72 6f 72 2e error.proxy.Erro.do.Proxy.error.
2500 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 6f 75 20 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 61 6f proxy.msg.Fallou.a.solicitude.ao
2520 20 70 72 6f 78 79 20 70 6f 72 71 75 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 70 75 69 .proxy.porque.o.servidor.non.pui
2540 64 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 61 20 74 72 61 do.completar.correctamente.a.tra
2560 6e 73 61 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 20 68 6f 73 74 20 72 65 6d 6f 74 6f 2e 20 50 6f 64 65 20 71 nsacci..n.co.host.remoto..Pode.q
2580 75 65 20 65 78 69 73 74 61 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 20 63 6f 61 20 63 6f 6e 65 63 74 69 ue.existan.problemas.coa.conecti
25a0 76 69 64 61 64 65 20 64 61 20 72 65 64 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 vidade.da.rede..error.proxyrefus
25c0 61 6c 00 52 65 78 65 69 74 61 64 61 20 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 61 6f 20 70 72 6f al.Rexeitada.a.solicitude.ao.pro
25e0 78 79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 67 00 41 20 73 6f 6c 69 xy.error.proxyrefusal.msg.A.soli
2600 63 69 74 75 64 65 20 72 65 61 6c 69 7a 6f 75 73 65 20 61 20 75 6e 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e citude.realizouse.a.un.dominio.n
2620 6f 6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 70 6f 72 20 65 73 74 65 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 20 on.servidor.por.este.servidor.e.
2640 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 61 63 65 70 74 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 o.servidor.non.acepta.solicitude
2660 73 20 70 72 6f 78 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 s.proxy..error.schemeredirect.Re
2680 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 43 61 6d 62 69 6f 2d 64 65 2d 45 73 71 75 65 6d 61 00 direcci..n.de.Cambio-de-Esquema.
26a0 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 error.schemeredirect.msg.O.servi
26c0 64 6f 72 20 69 6e 74 65 6e 74 6f 75 20 72 65 64 69 72 69 78 69 72 74 65 20 61 20 75 6e 20 55 52 dor.intentou.redirixirte.a.un.UR
26e0 4c 20 63 75 6e 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 61 6f 20 65 73 71 75 65 L.cun.esquema.diferente.ao.esque
2700 6d 61 20 64 6f 20 55 52 4c 20 64 65 20 6f 72 69 78 65 2e 20 41 71 75 c3 ad 20 74 65 73 20 61 20 ma.do.URL.de.orixe..Aqu...tes.a.
2720 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 70 61 72 61 20 61 62 72 69 6c 61 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 ligaz..n.para.abrila.manualmente
2740 20 73 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 61 73 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 .se.o.consideras.axeitado..error
2760 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 75 .server.msg.O.servidor.respondeu
2780 20 63 6f 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 46 72 65 .coa.mensaxe:.error.slowdown.Fre
27a0 61 72 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 ar.error.slowdown.msg.O.servidor
27c0 20 65 73 74 c3 a1 20 6c 69 6d 69 74 61 6e 64 6f 20 61 73 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 73 2e .est...limitando.as.solicitudes.
27e0 20 41 67 61 72 64 61 e2 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 46 61 6c 6c 6f .Agarda....error.temporary.Fallo
2800 20 74 65 6d 70 6f 72 61 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 41 20 .temporal.error.temporary.msg.A.
2820 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 66 61 6c 6c 6f 75 2c 20 70 65 72 6f 20 70 6f 64 65 73 20 69 6e solicitude.fallou,.pero.podes.in
2840 74 65 6e 74 61 6c 6f 20 6f 75 74 72 61 20 76 65 7a 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 75 6e 20 70 6f 75 tentalo.outra.vez.dentro.dun.pou
2860 63 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 46 61 6c 6c 6f 20 52 65 64 65 2f 54 4c 53 00 65 72 72 co..error.tls.Fallo.Rede/TLS.err
2880 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 6f 75 20 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 63 61 63 69 c3 b3 or.tls.msg.Fallou.a.comunicaci..
28a0 6e 20 63 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 20 41 71 75 c3 ad 20 65 73 74 c3 a1 20 61 20 6d 65 6e n.co.servidor..Aqu...est...a.men
28c0 73 61 78 65 20 64 65 20 65 72 72 6f 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 saxe.de.erro:.error.unavail.Serv
28e0 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f c3 b1 69 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 idor.non.dispo..ible.error.unava
2900 69 6c 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 64 69 73 70 il.msg.O.servidor.non.est...disp
2920 6f c3 b1 69 62 6c 65 20 70 6f 72 20 6d 61 6e 74 65 6d 65 6e 74 6f 20 6f 75 20 73 6f 62 72 65 63 o..ible.por.mantemento.ou.sobrec
2940 61 72 67 61 2e 20 56 6f 6c 76 65 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 75 6e 20 70 6f 75 63 6f 2e 00 65 72 arga..Volve.dentro.dun.pouco..er
2960 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 63 6f ror.unsupported.media.Tipo.de.co
2980 6e 74 69 64 6f 20 6e 6f 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 ntido.non.soportado.error.unsupp
29a0 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 4f 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 orted.media.msg.O.contido.recibi
29c0 64 6f 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 64 6f 20 6e 65 73 74 do.non.pode.ser.visualizado.nest
29e0 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 a.aplicaci..n..error.unsupported
2a00 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 73 65 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 00 .protocol.Protocolo.sen.soporte.
2a20 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 4f error.unsupported.protocol.msg.O
2a40 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 74 65 6e 20 73 6f .protocolo.solicitado.non.ten.so
2a60 70 6f 72 74 65 20 6e 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 porte.nesta.aplicaci..n..error.u
2a80 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 50 6f 64 65 73 20 67 61 72 nsupported.suggestsave.Podes.gar
2aa0 64 61 6c 6f 20 63 6f 6d 6f 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f dalo.como.un.ficheiro.no.cartafo
2ac0 6c 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 3a 20 70 72 65 6d 65 20 25 73 20 6f 75 20 65 6c 69 78 65 20 22 l.Descargas:.preme.%s.ou.elixe."
2ae0 25 73 22 20 6e 6f 20 6d 65 6e c3 ba 2e 00 66 65 65 64 73 2e 61 74 6f 6d 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 %s".no.men....feeds.atom.transla
2b00 74 65 64 00 45 73 74 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f 20 41 74 6f 6d 20 58 4d 4c 20 66 6f 69 20 ted.Este.documento.Atom.XML.foi.
2b20 74 72 61 64 75 63 69 64 6f 20 61 75 74 6f 6d c3 a1 74 69 63 61 6d 65 6e 74 65 20 61 20 75 6e 68 traducido.autom..ticamente.a.unh
2b40 61 20 66 6f 6e 74 65 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 61 72 61 20 70 65 72 6d 69 74 69 72 20 73 75 62 a.fonte.Gemini.para.permitir.sub
2b60 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 65 6c 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 scribirse.a.el..feeds.edit.Edita
2b80 72 20 46 6f 6e 74 65 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 r.Fonte....feeds.entry.bookmark.
2ba0 45 6e 67 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e Engadir.Marcador....feeds.entry.
2bc0 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 6c 69 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e markread.Marcar.como.lido.feeds.
2be0 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 6e 6f 6e entry.markunread.Marcar.como.non
2c00 20 6c 69 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65 .lido.feeds.entry.newtab.Abrir.e
2c20 6e 74 72 61 64 61 20 65 6e 20 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 ntrada.en.Nova.lapela.feeds.entr
2c40 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 41 62 72 69 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 64 61 20 66 6f 6e 74 y.openfeed.Abrir.p..xina.da.font
2c60 65 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 45 73 74 c3 a1 73 20 73 75 62 e.feeds.list.counts.0.Est..s.sub
2c80 73 63 72 69 74 61 20 61 20 25 7a 75 20 66 6f 6e 74 65 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 scrita.a.%zu.fonte.que.cont..n.%
2ca0 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31 00 45 73 74 c3 a1 73 20 %s...feeds.list.counts.1.Est..s.
2cc0 73 75 62 73 63 72 69 74 61 20 61 20 25 7a 75 20 66 6f 6e 74 65 73 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 65 subscrita.a.%zu.fontes.que.conte
2ce0 c3 b1 65 6e 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 ..en.%%s...feeds.list.entrycount
2d00 2e 30 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 7a 75 20 65 6e 74 72 61 64 61 00 66 65 65 64 73 .0.un.total.de.%zu.entrada.feeds
2d20 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 .list.entrycount.1.un.total.de.%
2d40 7a 75 20 65 6e 74 72 61 64 61 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 zu.entradas.feeds.list.refreshti
2d60 6d 65 00 41 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 63 6f 6e me.A...ltima.actualizaci..n.acon
2d80 74 65 63 65 75 20 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 teceu.%s..feeds.list.refreshtime
2da0 2e 6e 6f 77 00 41 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 66 c3 .now.A...ltima.actualizaci..n.f.
2dc0 ad 78 6f 73 65 20 68 61 69 20 78 75 73 74 6f 20 75 6e 20 69 6e 74 72 65 2e 00 66 65 65 64 73 2e .xose.hai.xusto.un.intre..feeds.
2de0 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 45 6e 74 72 61 64 61 73 20 64 61 20 66 6f 6e 74 65 00 66 65 65 list.title.Entradas.da.fonte.fee
2e00 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 74 6f 64 6f 20 63 6f 6d 6f 20 ds.markallread.Marcar.todo.como.
2e20 6c 69 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 20 66 6f lido.feeds.refresh.Actualizar.fo
2e40 6e 74 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 48 6f 78 65 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 ntes.feeds.today.Hoxe.feeds.unsu
2e60 62 73 63 72 69 62 65 00 44 61 72 20 64 65 20 62 61 69 78 61 e2 80 a6 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 bscribe.Dar.de.baixa....gempub.c
2e80 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 73 74 65 20 6c 69 62 72 over.aboutbook.Acerca.deste.libr
2ea0 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 78 65 20 64 61 20 70 6f o.gempub.cover.image.Imaxe.da.po
2ec0 72 74 61 64 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 4c 69 62 72 rtada.gempub.cover.untitled.Libr
2ee0 6f 20 73 65 6e 20 74 c3 ad 74 75 6c 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 00 o.sen.t..tulo.gempub.cover.view.
2f00 56 65 72 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 73 20 47 65 6d 70 75 62 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 Ver.contidos.Gempub.gempub.cover
2f20 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 45 73 74 65 20 6c 69 62 72 6f 20 47 65 6d 70 75 62 20 70 6f 64 .viewlocal.Este.libro.Gempub.pod
2f40 65 20 76 65 72 73 65 20 74 72 61 73 20 73 65 72 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 64 65 20 78 65 69 74 e.verse.tras.ser.gardado.de.xeit
2f60 6f 20 6c 6f 63 61 6c 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68 6f 72 00 41 75 74 6f o.local..gempub.meta.author.Auto
2f80 72 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 00 67 65 6d 70 75 ra.gempub.meta.lang.Idioma.gempu
2fa0 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 63 65 6e 7a 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 b.meta.license.Licenza.gempub.me
2fc0 74 61 2e 70 75 62 00 50 75 62 6c 69 63 61 64 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 ta.pub.Publicado.gempub.meta.pub
2fe0 64 61 74 65 00 44 61 74 61 20 64 65 20 70 75 62 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 00 67 65 6d 70 75 62 date.Data.de.publicaci..n.gempub
3000 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 44 61 74 61 20 64 65 20 72 65 76 69 73 69 c3 b3 6e 00 .meta.revdate.Data.de.revisi..n.
3020 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 68 65 61 gempub.meta.version.Versi..n.hea
3040 64 69 6e 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 44 44 20 46 4f 4c 44 45 52 00 68 65 61 64 69 6e ding.addfolder.ADD.FOLDER.headin
3060 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 2d 52 45 43 41 52 47 41 00 68 65 61 64 69 6e g.autoreload.AUTO-RECARGA.headin
3080 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 45 4e 47 41 44 49 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 00 g.bookmark.add.ENGADIR.MARCADOR.
30a0 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 45 44 49 54 41 52 20 4d 41 52 heading.bookmark.edit.EDITAR.MAR
30c0 43 41 44 4f 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 53 50 45 43 CADOR.heading.bookmark.tags.SPEC
30e0 49 41 4c 20 54 41 47 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 4d 50 4f IAL.TAGS.heading.certimport.IMPO
3100 52 54 41 52 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f RTAR.IDENTIDADE.heading.certimpo
3120 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 46 49 43 48 45 49 52 4f 20 41 50 4f 52 54 41 44 4f 00 68 65 61 rt.dropped.FICHEIRO.APORTADO.hea
3140 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 50 45 47 41 44 4f 20 44 45 ding.certimport.pasted.PEGADO.DE
3160 53 44 45 20 50 4f 52 54 41 50 41 50 45 49 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e SDE.PORTAPAPEIS.heading.certwarn
3180 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f 20 53 45 4e 20 43 4f 4e 46 49 41 4e 5a 41 00 68 65 61 64 69 .CERTIFICADO.SEN.CONFIANZA.headi
31a0 6e 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 45 4c 45 ng.confirm.bookmarks.delete.DELE
31c0 54 45 20 42 4f 4f 4b 4d 41 52 4b 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 41 58 55 TE.BOOKMARKS.heading.feedcfg.AXU
31e0 53 54 45 53 20 44 41 20 46 4f 4e 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 STES.DA.FONTE.heading.file.delet
3200 65 00 45 4c 49 4d 49 4e 41 52 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 e.ELIMINAR.FICHEIRO.heading.hist
3220 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 49 4d 50 41 52 20 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 ory.clear.LIMPAR.HISTORIAL.headi
3240 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 4c 49 4d 49 4e 41 52 20 49 44 45 4e 54 49 44 ng.ident.delete.ELIMINAR.IDENTID
3260 41 44 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 4f 54 41 53 20 44 41 ADE.heading.ident.notes.NOTAS.DA
3280 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 53 .IDENTIDADE.heading.ident.use.US
32a0 4f 20 44 41 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 O.DA.IDENTIDADE.heading.import.b
32c0 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 49 4d 50 4f 52 54 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 ookmarks.IMPORTAR.MARCADORES.hea
32e0 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 ding.lookup.bookmarks.MARCADORES
3300 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 46 4f 4e 54 45 53 00 68 65 61 .heading.lookup.feeds.FONTES.hea
3320 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 ding.lookup.history.HISTORIAL.he
3340 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 44 41 ading.lookup.identities.IDENTIDA
3360 44 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 4f 55 54 52 4f 00 68 DES.heading.lookup.other.OUTRO.h
3380 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4e 54 49 44 eading.lookup.pagecontent.CONTID
33a0 4f 20 44 41 20 50 c3 81 58 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 4f O.DA.P..XINA.heading.newident.NO
33c0 56 41 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 VA.IDENTIDADE.heading.newident.d
33e0 61 74 65 2e 62 61 64 00 44 41 54 41 20 4e 4f 4e 20 56 c3 81 4c 49 44 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 ate.bad.DATA.NON.V..LIDA.heading
3400 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 49 4e 46 4f 20 51 55 45 20 46 41 4c 54 41 .newident.missing.INFO.QUE.FALTA
3420 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 00 41 42 52 49 52 20 4c 49 47 41 5a c3 93 4e .heading.openlink.ABRIR.LIGAZ..N
3440 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 43 49 c3 93 4e 20 44 .heading.pageinfo.INFORMACI..N.D
3460 41 20 50 c3 81 58 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 52 45 46 45 52 45 4e A.P..XINA.heading.prefs.PREFEREN
3480 43 49 41 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 43 45 52 54 49 46 49 CIAS.heading.prefs.certs.CERTIFI
34a0 43 41 44 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43 6f 72 65 73 CADOS.heading.prefs.colors.Cores
34c0 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 6c 65 74 .heading.prefs.fonts.Tipo.de.let
34e0 72 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 61 6c 00 58 65 72 61 6c 00 68 ra.heading.prefs.general.Xeral.h
3500 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 55 00 68 65 61 64 69 6e eading.prefs.interface.IU.headin
3520 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 43 68 61 76 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 g.prefs.keys.Chaves.heading.pref
3540 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 52 65 64 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 s.network.Rede.heading.prefs.pag
3560 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 52 45 53 20 44 41 20 50 c3 81 58 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e econtent.CORES.DA.P..XINA.headin
3580 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 50 41 52 c3 81 47 52 41 46 4f 00 68 65 61 g.prefs.paragraph.PAR..GRAFO.hea
35a0 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00 50 52 4f 58 49 45 53 00 68 65 61 64 69 ding.prefs.proxies.PROXIES.headi
35c0 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 44 45 53 50 52 41 5a 41 4d 45 4e 54 4f ng.prefs.scrolling.DESPRAZAMENTO
35e0 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00 54 41 4d 41 c3 91 4f 00 68 65 .heading.prefs.sizing.TAMA..O.he
3600 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 45 73 74 69 6c 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 ading.prefs.style.Estilo.heading
3620 2e 70 72 65 66 73 2e 75 69 74 68 65 6d 65 00 43 4f 52 45 53 20 44 41 20 49 55 00 68 65 61 64 69 .prefs.uitheme.CORES.DA.IU.headi
3640 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 ng.prefs.userinterface.Interface
3660 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 .de.usuaria.heading.prefs.widela
3680 79 6f 75 74 00 41 4e 43 48 4f 20 44 41 20 44 49 53 50 4f 53 49 43 49 c3 93 4e 00 68 65 61 64 69 yout.ANCHO.DA.DISPOSICI..N.headi
36a0 6e 67 2e 73 61 76 65 00 46 49 43 48 45 49 52 4f 20 47 41 52 44 41 44 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 ng.save.FICHEIRO.GARDADO.heading
36c0 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 45 52 52 4f 20 41 4f 20 47 41 52 44 41 52 20 4f 20 46 49 43 .save.error.ERRO.AO.GARDAR.O.FIC
36e0 48 45 49 52 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 50 c3 HEIRO.heading.save.incomplete.P.
3700 81 58 49 4e 41 20 49 4e 43 4f 4d 50 4c 45 54 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 65 74 74 69 6e 67 .XINA.INCOMPLETA.heading.setting
3720 73 00 53 45 54 54 49 4e 47 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 55 42 s.SETTINGS.heading.subscribe.SUB
3740 53 43 52 49 42 49 52 53 45 20 41 20 50 c3 81 58 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e SCRIBIRSE.A.P..XINA.heading.tran
3760 73 6c 61 74 65 00 54 52 41 44 55 43 49 52 20 50 c3 81 58 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 slate.TRADUCIR.P..XINA.heading.u
3780 6e 73 75 62 00 52 45 54 49 52 41 52 20 53 55 42 53 43 52 49 43 49 c3 93 4e 00 68 65 61 64 69 6e nsub.RETIRAR.SUBSCRICI..N.headin
37a0 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 53 55 42 49 52 20 43 4f 4e 20 54 49 54 41 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 g.upload.SUBIR.CON.TITAN.heading
37c0 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 65 69 72 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 .upload.file.Ficheiro.heading.up
37e0 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f load.text.Texto.heading.uploadpo
3800 72 74 00 50 4f 52 54 4f 20 54 49 54 41 4e 20 50 41 52 41 20 53 55 42 49 44 41 53 00 68 69 6e 74 rt.PORTO.TITAN.PARA.SUBIDAS.hint
3820 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 64 65 73 63 72 69 63 69 .certimport.description.descrici
3840 c3 b3 6e 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 61 74 6f 70 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 6e ..n.hint.findtext.atopar.texto.n
3860 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 59 59 59 a.p..xina.hint.newident.date.YYY
3880 59 20 6f 75 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 Y.ou.YYYY-MM-DD.hint.newident.op
38a0 74 69 6f 6e 61 6c 00 6f 70 74 61 74 69 76 6f 00 68 69 6e 74 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 tional.optativo.hint.prefs.userf
38c0 6f 6e 74 00 72 75 74 61 20 c3 a1 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 54 72 75 65 20 54 79 70 ont.ruta....tipograf..a.True.Typ
38e0 65 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 65 73 63 72 69 62 65 20 6f 20 74 65 78 e.hint.upload.text.escribe.o.tex
3900 74 6f 20 61 20 70 75 62 6c 69 63 61 72 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 to.a.publicar.hint.upload.token.
3920 76 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 c3 b3 6e 73 20 6e 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 68 69 ver.instrucci..ns.no.servidor.hi
3940 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 61 72 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c e2 80 a6 00 story.clear.Limpar.historial....
3960 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 66 61 69 20 25 64 20 68 6f 72 61 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 hours.ago.0.fai.%d.hora.hours.ag
3980 6f 2e 31 00 66 61 69 20 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c o.1.fai.%d.horas.hz.Hz.ident.del
39a0 65 74 65 00 45 6c 69 69 6d 69 6e 61 72 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 e2 80 a6 00 69 64 65 6e ete.Eliiminar.identidade....iden
39c0 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 43 61 64 75 63 61 20 25 64 20 25 62 2c 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e t.expiry.Caduca.%d.%b,.%Y.ident.
39e0 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 61 72 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e export.Exportar.ident.fingerprin
3a00 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 69 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 64 69 78 69 74 61 6c 00 69 64 65 6e t.Copiar.impresi..n.dixital.iden
3a20 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 4c 65 20 61 20 25 73 41 78 75 64 61 25 73 20 70 61 72 61 20 6d t.gotohelp.Le.a.%sAxuda%s.para.m
3a40 c3 a1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 63 65 72 63 61 20 64 6f 73 20 63 65 72 ..is.informaci..n.acerca.dos.cer
3a60 74 69 66 69 63 61 64 6f 73 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 54 4c 53 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 tificados.cliente.TLS..ident.not
3a80 75 73 65 64 00 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 used.Non.utilizado.ident.stopuse
3aa0 00 44 65 69 78 61 72 20 64 65 20 75 73 61 72 20 6e 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 69 64 .Deixar.de.usar.nesta.p..xina.id
3ac0 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 44 65 69 78 61 72 20 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a ent.stopuse.all.Deixar.de.utiliz
3ae0 61 72 20 65 6e 20 74 6f 64 61 73 20 70 61 72 74 65 73 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 ar.en.todas.partes.ident.tempora
3b00 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 74 69 6c 69 ry.Temporalmente.ident.use.Utili
3b20 7a 61 72 20 6e 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 zar.nesta.p..xina.ident.usedonur
3b40 6c 73 2e 30 00 55 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 65 6e 20 25 7a 75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e ls.0.Utilizado.en.%zu.URL.ident.
3b60 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 55 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 65 6e 20 25 7a 75 20 55 52 usedonurls.1.Utilizado.en.%zu.UR
3b80 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 6e 65 73 74 61 20 Ls.ident.using.Utilizando.nesta.
3ba0 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6b 62 00 4b 42 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 49 72 20 61 74 72 c3 a1 p..xina.kb.KB.keys.back.Ir.atr..
3bc0 73 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 6d 61 72 63 s.keys.bookmark.add.Engadir.marc
3be0 61 64 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 64 64 ador.keys.bookmark.addfolder.Add
3c00 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 20 66 6f 6c 64 65 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 49 72 20 .bookmark.folder.keys.bottom.Ir.
3c20 61 6f 20 66 6f 6e 64 6f 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 41 74 6f 70 61 72 20 74 65 ao.fondo.keys.findtext.Atopar.te
3c40 78 74 6f 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 49 72 20 61 xto.na.p..xina.keys.forward.Ir.a
3c60 64 69 61 6e 74 65 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 41 63 74 69 76 61 72 20 6d diante.keys.fullscreen.Activar.m
3c80 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 odo.pantalla.completa.keys.hover
3ca0 75 72 6c 00 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6f 20 70 6f 72 73 65 url.Activar.mostrar.URL.ao.porse
3cc0 20 65 6e 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 41 62 72 69 72 20 .enriba.keys.link.homerow.Abrir.
3ce0 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 76 c3 ad 61 20 74 65 63 6c 61 73 20 66 69 6c 61 20 64 65 20 69 6e 69 ligaz..n.v..a.teclas.fila.de.ini
3d00 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 50 6f 72 73 cio.keys.link.homerow.hover.Pors
3d20 65 20 65 6e 72 69 62 61 20 64 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 76 c3 ad 61 20 74 65 63 6c 61 73 e.enriba.da.ligaz..n.v..a.teclas
3d40 20 64 61 20 66 69 6c 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d .da.fila.de.inicio.keys.link.hom
3d60 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 65 6e 20 6e 6f erow.newtab.Abrir.ligaz..n.en.no
3d80 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 20 76 c3 ad 61 20 74 65 63 6c 61 73 20 66 69 6c 61 20 64 65 20 69 6e va.lapela.v..a.teclas.fila.de.in
3da0 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 53 65 67 75 icio.keys.link.homerow.next.Segu
3dc0 69 6e 74 65 20 67 72 75 70 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 64 61 20 74 65 63 6c 61 inte.grupo.de.ligaz..ns.da.tecla
3de0 20 64 61 20 66 69 6c 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 .da.fila.de.inicio.keys.link.mod
3e00 6b 65 79 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 76 c3 ad 61 20 74 65 63 6c 61 20 6d 6f key.Abrir.ligaz..n.v..a.tecla.mo
3e20 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 61 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 dificadora.keys.parent.Ir.ao.dir
3e40 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 ectorio.superior.keys.reload.Rec
3e60 61 72 67 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 c3 a1 20 72 61 argar.p..xina.keys.root.Ir....ra
3e80 69 7a 20 64 61 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 iz.da.c..psula.keys.scroll.down.
3ea0 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 63 61 72 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 Desprazarse.cara.abaixo.keys.scr
3ec0 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 6d 65 oll.halfpage.down.Desprazarse.me
3ee0 64 69 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 dia.p..xina.abaixo.keys.scroll.h
3f00 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 alfpage.up.Desprazarse.media.p..
3f20 78 69 6e 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 xina.arriba.keys.scroll.page.dow
3f40 6e 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 75 6e 68 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 62 61 69 78 n.Desprazarse.unha.p..xina.abaix
3f60 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 o.keys.scroll.page.up.Desprazars
3f80 65 20 75 6e 68 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c e.unha.p..xina.arriba.keys.scrol
3fa0 6c 2e 75 70 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 63 61 72 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 l.up.Desprazarse.cara.arriba.key
3fc0 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 69 74 65 6d 00 4d 65 6e c3 ba 20 64 61 20 76 69 73 74 61 20 73 65 70 61 s.split.item.Men...da.vista.sepa
3fe0 72 61 64 61 3a 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 rada:.keys.split.menu.Establecer
4000 20 6d 6f 64 6f 20 76 69 73 74 61 20 73 65 70 61 72 61 64 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e .modo.vista.separada.keys.split.
4020 6e 65 78 74 00 50 c3 b3 72 20 6f 20 66 6f 63 6f 20 6e 61 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 76 next.P..r.o.foco.na.seguinte.div
4040 69 73 69 c3 b3 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 75 62 73 63 72 c3 ad 62 65 isi..n.keys.subscribe.Subscr..be
4060 74 65 20 c3 a1 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 50 65 63 te....p..xina.keys.tab.close.Pec
4080 68 61 72 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 har.lapela.keys.tab.close.other.
40a0 50 65 63 68 61 72 20 6f 75 74 72 61 73 20 6c 61 70 65 6c 61 73 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e Pechar.outras.lapelas.keys.tab.n
40c0 65 77 00 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 4c 61 70 ew.Nova.lapela.keys.tab.next.Lap
40e0 65 6c 61 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 4c 61 70 65 6c ela.seguinte.keys.tab.prev.Lapel
4100 61 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 49 72 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 a.anterior.keys.top.Ir.arriba.ke
4120 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 53 75 62 69 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 ys.upload.Subir.p..xina.con.Tita
4140 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 75 6d 65 6e 74 61 72 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f n.keys.zoom.in.Aumentar.keys.zoo
4160 6d 2e 6f 75 74 00 44 69 6d 69 6e 75 c3 ad 72 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 m.out.Diminu..r.keys.zoom.reset.
4180 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 c3 81 72 61 Restablecer.tama..o.lang.ar...ra
41a0 62 65 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 41 6c 65 6d c3 a1 6e 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 49 6e 67 6c c3 be.lang.de.Alem..n.lang.en.Ingl.
41c0 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 65 6f 00 45 73 70 65 72 61 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 .s.lang.eo.Esperanto.lang.es.Esp
41e0 61 c3 b1 6f 6c 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 2e 6d 78 00 53 70 61 6e 69 73 68 20 28 4d 65 78 69 63 6f a..ol.lang.es.mx.Spanish.(Mexico
4200 29 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46 69 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e 63 c3 a9 ).lang.fi.Fin..s.lang.fr.Franc..
4220 73 00 6c 61 6e 67 2e 67 6c 00 47 61 6c 69 63 69 61 6e 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 s.lang.gl.Galician.lang.hi.Hindi
4240 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 49 6e 74 .lang.ia.Interlingua.lang.ie.Int
4260 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 73 76 00 49 6e 74 65 72 73 6c 61 76 69 63 00 6c 61 erlingua.lang.isv.Interslavic.la
4280 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 58 61 70 6f 6e c3 a9 73 00 ng.it.Italiano.lang.ja.Xapon..s.
42a0 6c 61 6e 67 2e 70 6c 00 50 6f 6c 61 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 75 c3 a9 lang.pl.Polaco.lang.pt.Portugu..
42c0 73 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 6f 00 6c 61 6e 67 2e 73 6b 00 53 6c 6f 76 61 6b 00 6c 61 s.lang.ru.Ruso.lang.sk.Slovak.la
42e0 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69 6f 00 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 ng.sr.Serbio.lang.tok.Toki.Pona.
4300 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 lang.zh.Chin..s.lang.zh.hans.Chi
4320 6e c3 a9 73 20 28 73 69 6d 70 6c 69 66 69 63 61 64 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 n..s.(simplificado).lang.zh.hant
4340 00 43 68 69 6e c3 a9 73 20 28 74 72 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b .Chin..s.(tradicional).link.book
4360 6d 61 72 6b 00 4d 61 72 63 61 72 20 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f mark.Marcar.Ligaz..n....link.bro
4380 77 73 65 72 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e 6f 20 4e 61 76 65 67 61 64 6f 72 wser.Abrir.ligaz..n.no.Navegador
43a0 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 20 4c 69 .por.defecto.link.copy.Copiar.Li
43c0 67 61 7a c3 b3 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 65 73 63 61 72 67 61 72 20 66 gaz..n.link.download.Descargar.f
43e0 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 icheiro.da.ligaz..n.link.file.de
4400 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 lete.Eliminar.ficheiro.link.hint
4420 2e 61 75 64 69 6f 00 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 .audio.Reproducir.link.hint.imag
4440 65 00 56 65 72 20 69 6d 61 78 65 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 e.Ver.imaxe.link.newtab.Abrir.li
4460 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e 75 6e 68 61 20 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 gaz..n.nunha.Nova.lapela.link.ne
4480 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 65 wtab.background.Abrir.ligaz..n.e
44a0 6e 20 4c 61 70 65 6c 61 20 65 6e 20 73 65 67 75 6e 64 6f 20 70 6c 61 6e 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 6e n.Lapela.en.segundo.plano.link.n
44c0 6f 70 72 6f 78 79 00 41 62 72 69 72 20 73 65 6e 20 50 72 6f 78 79 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 oproxy.Abrir.sen.Proxy.link.side
44e0 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 61 6f 20 63 61 72 c3 b3 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 73 .Abrir.ligaz..n.ao.car..n.link.s
4500 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 65 6e 20 4e 6f 76 ide.newtab.Abrir.ligaz..n.en.Nov
4520 61 20 6c 61 70 65 6c 61 20 61 6f 20 63 61 72 c3 b3 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f a.lapela.ao.car..n.macos.menu.bo
4540 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 okmarks.bytag.Lista.por.Etiqueta
4560 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 .macos.menu.bookmarks.bytime.Lis
4580 74 61 20 70 6f 72 20 44 61 74 61 20 64 65 20 63 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d ta.por.Data.de.creaci..n.macos.m
45a0 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61 20 54 6f 64 6f 73 00 6d enu.bookmarks.list.Lista.Todos.m
45c0 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 41 74 6f 70 61 72 00 6d 62 00 4d 42 00 6d 62 2e 70 acos.menu.find.Atopar.mb.MB.mb.p
45e0 65 72 2e 73 65 63 00 4d 42 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c er.sec.MB/s.media.download.compl
4600 65 74 65 00 44 65 73 63 61 72 67 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 ete.Descarga.completada..media.d
4620 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 41 20 64 65 73 63 61 72 67 61 20 73 65 72 ownload.warnclose.A.descarga.ser
4640 c3 a1 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 20 73 65 20 70 65 63 68 61 73 20 65 73 74 61 20 6c 61 70 65 ...cancelada.se.pechas.esta.lape
4660 6c 61 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 61 75 64 69 6f 00 41 75 64 69 6f 00 6d la..media.untitled.audio.Audio.m
4680 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 78 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 edia.untitled.image.Imaxe.menu.a
46a0 62 6f 75 74 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 41 bout.Acerca.de.menu.aboutpages.A
46c0 63 65 72 63 61 20 64 65 20 50 c3 a1 78 69 6e 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 cerca.de.P..xinas.menu.autoreloa
46e0 64 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 52 65 63 61 72 67 61 20 61 75 74 6f 6d c3 a1 74 69 63 61 d.Establecer.Recarga.autom..tica
4700 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 41 74 72 c3 a1 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e ....menu.back.Atr..s.menu.bindin
4720 67 2e 63 6c 65 61 72 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 g.clear.Eliminar.menu.binding.re
4740 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 6d 65 set.Restablecer.a.por.defecto.me
4760 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61 20 6d 61 72 63 61 64 6f nu.bookmarks.bytag.Lista.marcado
4780 72 65 73 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e res.por.Etiqueta.menu.bookmarks.
47a0 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 44 61 74 61 bytime.Lista.marcadores.por.Data
47c0 20 64 65 20 63 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 .de.creaci..n.menu.bookmarks.lis
47e0 74 00 4c 69 73 74 61 20 64 65 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d t.Lista.de.t..dolos.marcadores.m
4800 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 enu.bookmarks.refresh.Actualizar
4820 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 72 65 6d 6f 74 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 .marcadores.remotos.menu.closeta
4840 62 00 50 65 63 68 61 72 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 b.Pechar.lapela.menu.closetab.le
4860 66 74 00 50 65 63 68 61 72 20 61 73 20 6c 61 70 65 6c 61 73 20 c3 a1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 ft.Pechar.as.lapelas....esquerda
4880 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 50 65 63 68 61 72 20 6f 75 74 72 .menu.closetab.other.Pechar.outr
48a0 61 73 20 6c 61 70 65 6c 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 50 as.lapelas.menu.closetab.right.P
48c0 65 63 68 61 72 20 61 73 20 6c 61 70 65 6c 61 73 20 c3 a1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 6d 65 6e 75 echar.as.lapelas....dereita.menu
48e0 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 .copy.Copiar.menu.copy.pagelink.
4900 43 6f 70 69 61 72 20 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 c3 a1 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e Copiar.Ligaz..n....p..xina.menu.
4920 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 43 6f 72 74 copyurl.Copiar.URL.menu.cut.Cort
4940 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 64 65 ar.menu.debug.Informaci..n.de.de
4960 70 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 00 6d 65 6e puraci..n.menu.delete.Delete.men
4980 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 u.downloads.Mostrar.as.Descargas
49a0 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 .menu.dup.Duplicar....menu.dupta
49c0 62 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 b.Duplicar.lapela.menu.edit.Edit
49e0 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 45 64 69 74 61 72 20 6e 6f 74 ar....menu.edit.notes.Editar.not
4a00 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 4d 6f 73 74 72 as....menu.feeds.entrylist.Mostr
4a20 61 72 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 64 61 20 46 6f 6e 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 ar.entrada.da.Fonte.menu.feeds.r
4a40 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 20 46 6f 6e 74 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 efresh.Actualizar.Fontes.menu.fi
4a60 6e 64 00 41 74 6f 70 61 72 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 67 65 74 nd.Atopar.na.p..xina.menu.forget
4a80 75 72 6c 00 45 73 71 75 65 63 65 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 41 64 url.Esquecer.URL.menu.forward.Ad
4aa0 69 61 6e 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 41 78 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 iante.menu.help.Axuda.menu.ident
4ac0 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e ity.import.Importar....menu.iden
4ae0 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 6f 76 61 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 tity.new.Nova.identidade....menu
4b00 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 53 65 6e 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 .identity.notactive.Sen.Identida
4b20 64 65 20 61 63 74 69 76 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 49 6d 70 6f de.activa.menu.import.links.Impo
4b40 72 74 61 72 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 rtar.t..dalas.ligaz..ns.na.p..xi
4b60 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 66 6f 6c 64 65 72 00 4e 65 77 20 46 6f 6c 64 65 72 e2 na....menu.newfolder.New.Folder.
4b80 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e ...menu.newtab.Nova.lapela.menu.
4ba0 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 41 62 72 69 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e openfile.Abrir.ficheiro....menu.
4bc0 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 62 72 69 72 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e openlocation.Abrir.localizaci..n
4be0 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 20 4e 6f 76 61 20 6c ....menu.opentab.Abrir.en.Nova.l
4c00 61 70 65 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 apela.menu.opentab.background.Ab
4c20 72 69 72 20 6e 61 20 4c 61 70 65 6c 61 20 65 6e 20 73 65 67 75 6e 64 6f 20 70 6c 61 6e 6f 00 6d rir.na.Lapela.en.segundo.plano.m
4c40 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4d 61 72 63 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 enu.page.bookmark.Marcar.p..xina
4c60 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 ....menu.page.copysource.Copiar.
4c80 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 c..digo.da.p..xina.menu.page.cop
4ca0 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e yurl.Copiar.URL.da.p..xina.menu.
4cc0 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 63 page.import.Importar.ligaz..ns.c
4ce0 6f 6d 6f 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 omo.Marcadores....menu.page.subs
4d00 63 72 69 62 65 00 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 c3 a1 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 e2 80 a6 cribe.Subscribirse....p..xina...
4d20 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 e2 80 a6 .menu.page.translate.Traducir...
4d40 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 53 75 62 69 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 .menu.page.upload.Subir.p..xina.
4d60 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 con.Titan.menu.pageinfo.Mostrar.
4d80 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 informaci..n.da.p..xina.menu.par
4da0 65 6e 74 00 4e 69 76 65 6c 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 50 65 ent.Nivel.superior.menu.paste.Pe
4dc0 67 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 gar.menu.preferences.Preferencia
4de0 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 61 69 72 20 64 65 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 s....menu.quit.Sair.de.Lagrange.
4e00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 64 61 20 76 65 72 73 69 menu.releasenotes.Notas.da.versi
4e20 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 ..n.menu.reload.Recargar.p..xina
4e40 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 49 6e 69 63 69 6f 20 64 61 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 00 6d 65 .menu.root.Inicio.da.c..psula.me
4e60 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 47 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 44 65 73 63 nu.save.downloads.Gardar.en.Desc
4e80 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2e 6f 70 65 6e 00 47 argas.menu.save.downloads.open.G
4ea0 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 20 65 20 41 62 72 69 72 20 6f 20 66 69 63 ardar.en.Descargas.e.Abrir.o.fic
4ec0 68 65 69 72 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 47 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 heiro.menu.save.files.Gardar.en.
4ee0 46 69 63 68 65 69 72 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 Ficheiros.menu.select.clear.Limp
4f00 61 72 20 73 65 6c 65 63 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 61 6c 6c 00 53 65 6c ar.selecci..n.menu.selectall.Sel
4f20 65 63 74 20 41 6c 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 6d ect.All.menu.settings.Settings.m
4f40 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 4d 61 72 63 61 enu.show.bookmarks.Mostrar.Marca
4f60 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 46 6f dores.menu.show.feeds.Mostrar.Fo
4f80 6e 74 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 48 ntes.menu.show.history.Mostrar.H
4fa0 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 4d 6f istorial.menu.show.identities.Mo
4fc0 73 74 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c strar.Identidades.menu.show.outl
4fe0 69 6e 65 00 4d 6f 74 72 61 72 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 ine.Motrar.esquema.da.p..xina.me
5000 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 65 6c 20 6c 61 74 65 72 61 6c nu.sidebar.Activar.panel.lateral
5020 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 65 6c .menu.sidebar.left.Activar.panel
5040 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 41 63 74 .esquerdo.menu.sidebar.right.Act
5060 69 76 61 72 20 70 61 6e 65 6c 20 64 65 72 65 69 74 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 6f 72 74 2e 61 6c 70 ivar.panel.dereito.menu.sort.alp
5080 68 61 00 53 6f 72 74 20 41 6c 70 68 61 62 65 74 69 63 61 6c 6c 79 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 ha.Sort.Alphabetically.menu.spli
50a0 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c t.horizontal.Horizontal.menu.spl
50c0 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 46 75 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 61 70 65 6c 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 it.merge.Fusionar.lapelas.menu.s
50e0 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e plit.swap.Cambiar.os.lados.menu.
5100 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 split.vertical.Vertical.menu.tit
5120 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 le.bookmarks.Marcadores.menu.tit
5140 6c 65 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 46 le.edit.Editar.menu.title.file.F
5160 69 63 68 65 69 72 6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 41 78 75 64 61 00 6d 65 icheiro.menu.title.help.Axuda.me
5180 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 00 6d 65 6e nu.title.identity.Identidade.men
51a0 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 64 6f 00 55 6e 64 6f 00 u.title.view.Ver.menu.undo.Undo.
51c0 6d 65 6e 75 2e 75 6e 65 78 70 69 72 65 00 49 67 6e 6f 72 61 72 20 61 20 63 61 64 75 63 69 64 61 menu.unexpire.Ignorar.a.caducida
51e0 64 65 20 65 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 61 20 63 61 72 67 61 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 de.e.continuar.a.carga.menu.view
5200 2e 73 70 6c 69 74 00 56 69 73 74 61 20 64 69 76 69 64 69 64 61 2e 2e 2e 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f .split.Vista.dividida....menu.zo
5220 6f 6d 2e 69 6e 00 41 75 6d 65 6e 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 44 69 6d om.in.Aumentar.menu.zoom.out.Dim
5240 69 6e 75 c3 ad 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 inu..r.menu.zoom.reset.Restablec
5260 65 72 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 66 61 69 20 25 64 20 er.tama..o.minutes.ago.0.fai.%d.
5280 6d 69 6e 75 74 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 66 61 69 20 25 64 20 6d 69 6e 75 minuto.minutes.ago.1.fai.%d.minu
52a0 74 6f 73 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 2d 62 69 74 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 7a 75 tos.n.bit.%d-bit.num.bytes.0.%zu
52c0 20 62 79 74 65 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 7a 75 20 62 79 74 65 73 00 6e 75 6d 2e .byte.num.bytes.1.%zu.bytes.num.
52e0 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 68 6f 72 61 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 68 hours.0.%d.hora.num.hours.1.%d.h
5300 6f 72 61 73 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6e 75 6d oras.num.minutes.0.%d.minuto.num
5320 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 .minutes.1.%d.minutos.numbertype
5340 2e 66 6c 6f 61 74 00 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 .float.flotante.numbertype.integ
5360 65 72 00 65 6e 74 65 69 72 6f 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 52 65 63 69 62 69 er.enteiro.page.timestamp.Recibi
5380 64 6f 20 c3 a1 73 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a 6f 20 25 64 20 64 65 20 25 62 2c 20 25 59 00 70 do...s.%I:%M.%p.o.%d.de.%b,.%Y.p
53a0 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 6f 6e 20 76 ageinfo.cert.ca.unverified.Non.v
53c0 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 erificado.por.AC.pageinfo.cert.c
53e0 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 56 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 a.verified.Verificado.por.AC.pag
5400 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 43 61 64 75 63 61 64 6f 00 70 61 67 65 einfo.cert.expired.Caducado.page
5420 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 4e 6f 6e 20 63 61 64 75 63 61 64 info.cert.notexpired.Non.caducad
5440 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 45 73 74 61 64 6f 20 64 6f o.pageinfo.cert.status.Estado.do
5460 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 .Certificado:.pageinfo.cert.trus
5480 74 65 64 00 44 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 ted.De.confianza.pageinfo.cert.u
54a0 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 53 65 6e 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e ntrusted.Sen.confianza.pageinfo.
54c0 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 4f 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 domain.match.O.nome.de.dominio.c
54e0 6f 6e 63 6f 72 64 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 oncorda.pageinfo.domain.mismatch
5500 00 4f 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 00 .O.nome.de.dominio.non.concorda.
5520 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 pageinfo.header.cached.(contido.
5540 6e 61 20 63 61 63 68 c3 a9 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 41 74 72 c3 a1 73 00 70 72 65 na.cach..).panel.back.Atr..s.pre
5560 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 43 6f 72 20 64 65 20 72 65 73 61 6c 74 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e fs.accent.Cor.de.resalte:.prefs.
5580 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4c 61 72 61 6e 78 61 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 accent.orange.Laranxa.prefs.acce
55a0 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 54 65 6c 6c 61 00 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d 61 74 65 00 41 6e 69 6d nt.teal.Tella.prefs.animate.Anim
55c0 61 63 69 c3 b3 6e 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65 78 aci..ns:.prefs.archive.openindex
55e0 00 41 62 72 69 72 20 c3 ad 6e 64 69 63 65 73 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 00 70 72 65 66 .Abrir...ndices.do.arquivo:.pref
5600 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 31 c2 ba 20 70 61 72 c3 a1 67 72 61 66 6f 20 65 6e 20 67 72 61 6e s.biglede.1...par..grafo.en.gran
5620 64 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 72 65 73 de:.prefs.boldlink.Ligaz..ns.res
5640 61 6c 74 61 64 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 4e 6f 20 altadas:.prefs.boldlink.dark.No.
5660 65 73 63 75 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 4e 6f 20 63 escuro.prefs.boldlink.light.No.c
5680 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 65 69 72 6f 20 41 43 3a 00 laro.prefs.ca.file.Ficheiro.AC:.
56a0 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 52 75 74 61 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 prefs.ca.path.Ruta.AC:.prefs.cac
56c0 68 65 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 61 20 63 61 63 68 c3 a9 3a 00 70 72 65 66 73 2e hesize.Tama..o.da.cach..:.prefs.
56e0 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 43 65 6e 74 72 61 64 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 70 centershort.Centrado.vertical:.p
5700 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 00 50 72 65 67 61 72 20 74 65 refs.collapsepreonload.Pregar.te
5720 78 74 6f 20 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 xto.preformatado:.prefs.customfr
5740 61 6d 65 00 4d 61 72 63 6f 20 64 65 20 76 65 6e 74 c3 a1 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 7a 61 64 ame.Marco.de.vent...personalizad
5760 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 44 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 72 20 o:.prefs.decodeurls.Decodificar.
5780 55 52 4c 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 44 65 63 6f 72 61 URLs:.prefs.doctheme.dark.Decora
57a0 64 6f 20 65 73 63 75 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 do.escuro:.prefs.doctheme.light.
57c0 44 65 63 6f 72 61 64 6f 20 63 6c 61 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e Decorado.claro:.prefs.doctheme.n
57e0 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e ame.black.Negro.prefs.doctheme.n
5800 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 45 73 63 75 72 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 64 6f ame.colorfuldark.Escuro.colorido
5820 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 .prefs.doctheme.name.colorfullig
5840 68 74 00 43 6c 61 72 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 ht.Claro.colorido.prefs.doctheme
5860 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 47 72 69 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e .name.gray.Gris.prefs.doctheme.n
5880 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 41 6c 74 6f 20 63 6f 6e 74 72 61 73 74 65 00 ame.highcontrast.Alto.contraste.
58a0 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00 53 65 70 69 61 00 prefs.doctheme.name.sepia.Sepia.
58c0 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 72 61 6e 63 6f prefs.doctheme.name.white.Branco
58e0 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 43 61 72 74 61 66 6f 6c 20 64 65 20 64 65 73 .prefs.downloads.Cartafol.de.des
5900 63 61 72 67 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 4c 65 74 72 61 20 64 6f 20 63 6f 72 70 cargas:.prefs.font.Letra.do.corp
5920 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 4c 65 74 72 61 20 64 6f 73 20 74 o:.prefs.headingfont.Letra.dos.t
5940 c3 ad 74 75 6c 6f 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c ..tulos:.prefs.hidetoolbarscroll
5960 00 41 67 6f 63 68 61 72 20 62 61 72 72 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 61 6f 20 64 65 .Agochar.barra.ferramentas.ao.de
5980 73 70 72 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 4d 6f 73 74 72 61 72 sprazar:.prefs.hoverlink.Mostrar
59a0 20 55 52 4c 20 61 6f 20 70 6f 72 73 65 20 65 6e 72 69 62 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 .URL.ao.porse.enriba:.prefs.imag
59c0 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 43 61 72 67 61 72 20 69 6d 61 78 65 20 61 6f 20 64 65 73 70 eloadscroll.Cargar.imaxe.ao.desp
59e0 72 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 00 43 6f 6c 6f 72 69 7a 65 razar:.prefs.imagestyle.Colorize
5a00 20 69 6d 61 67 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 62 67 66 67 00 42 .images:.prefs.imagestyle.bgfg.B
5a20 47 2d 74 6f 2d 46 47 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 67 72 61 79 73 63 61 G-to-FG.prefs.imagestyle.graysca
5a40 6c 65 00 47 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 6f 72 le.Grayscale.prefs.imagestyle.or
5a60 69 67 69 6e 61 6c 00 4e 6f 6e 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 70 72 65 iginal.None.prefs.imagestyle.pre
5a80 66 6f 72 6d 61 74 00 50 72 65 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 43 6f 6c 6f 72 00 70 72 65 66 73 2e format.Preformatted.Color.prefs.
5aa0 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 20 43 6f 6c 6f 72 00 70 72 65 66 73 imagestyle.text.Text.Color.prefs
5ac0 2e 6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 6e 67 00 45 73 70 61 7a 6f 20 65 6e 74 72 65 20 6c 69 c3 b1 61 73 .linespacing.Espazo.entre.li..as
5ae0 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 41 6e 63 68 6f 20 64 61 20 6c 69 c3 b1 61 :.prefs.linewidth.Ancho.da.li..a
5b00 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 43 68 65 61 00 70 72 65 66 :.prefs.linewidth.fill.Chea.pref
5b20 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e s.linewidth.normal.Normal.prefs.
5b40 6d 65 6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 61 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 3a 00 70 memorysize.Tama..o.da.memoria:.p
5b60 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 43 6f 72 70 6f 20 64 6f 20 6d 6f 6e 6f 65 73 70 61 7a 61 64 6f 3a refs.mono.Corpo.do.monoespazado:
5b80 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e .prefs.mono.gemini.Gemini.prefs.
5ba0 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 mono.gopher.Gopher.prefs.ostheme
5bc0 00 55 73 61 72 20 64 65 63 6f 72 61 64 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 .Usar.decorado.do.sistema:.prefs
5be0 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 46 69 78 61 64 6f 20 64 61 20 76 69 73 74 61 20 73 65 70 61 72 61 .pinsplit.Fixado.da.vista.separa
5c00 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 00 4c 61 70 65 6c 61 20 65 da:.prefs.pinsplit.left.Lapela.e
5c20 73 71 75 65 72 64 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 61 64 61 squerda.prefs.pinsplit.none.Nada
5c40 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 4c 61 70 65 6c 61 20 64 65 72 .prefs.pinsplit.right.Lapela.der
5c60 65 69 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 61 70 00 50 72 65 67 61 72 eita.prefs.plaintext.wrap.Pregar
5c80 20 74 65 78 74 6f 20 70 6c 61 6e 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 .texto.plano:.prefs.proxy.gemini
5ca0 00 50 72 6f 78 79 20 47 65 6d 69 6e 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 .Proxy.Gemini:.prefs.proxy.gophe
5cc0 72 00 50 72 6f 78 79 20 47 6f 70 68 65 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 r.Proxy.Gopher:.prefs.proxy.http
5ce0 00 50 72 6f 78 79 20 48 54 54 50 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 49 6e 64 .Proxy.HTTP:.prefs.quoteicon.Ind
5d00 69 63 61 64 6f 72 20 64 61 20 63 6f 74 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e icador.da.cota:.prefs.quoteicon.
5d20 69 63 6f 6e 00 22 20 49 63 6f 6e 61 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e icon.".Icona.prefs.quoteicon.lin
5d40 65 00 4c 69 c3 b1 61 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 52 65 74 65 72 e.Li..a.prefs.retainwindow.Reter
5d60 20 73 69 74 75 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 00 43 6f 6d .situaci..n:.prefs.returnkey.Com
5d80 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 74 65 63 6c 61 20 52 65 74 75 72 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 portamento.tecla.Return:.prefs.r
5da0 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 61 63 63 65 70 74 00 41 63 65 70 74 61 72 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 eturnkey.accept.Aceptar.prefs.re
5dc0 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 4e 6f 76 61 20 6c 69 c3 b1 61 00 70 72 65 turnkey.linebreak.Nova.li..a.pre
5de0 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 fs.saturation.Saturaci..n:.prefs
5e00 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 .scrollspeed.keyboard.Velocidade
5e20 20 64 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6d .do.teclado:.prefs.scrollspeed.m
5e40 6f 75 73 65 00 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 70 75 6e 74 65 69 72 6f 3a 00 70 72 65 ouse.Velocidade.do.punteiro:.pre
5e60 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 42 75 73 63 61 72 20 55 52 4c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 fs.searchurl.Buscar.URL:.prefs.s
5e80 69 64 65 69 63 6f 6e 00 49 63 6f 6e 61 20 64 61 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 ideicon.Icona.da.c..psula:.prefs
5ea0 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 .smoothscroll.Desprazamento.suav
5ec0 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 44 65 63 6f 72 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 e:.prefs.theme.Decorado:.prefs.t
5ee0 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 heme.black.Negro.prefs.theme.dar
5f00 6b 00 45 73 63 75 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f k.Escuro.prefs.theme.light.Claro
5f20 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 72 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e .prefs.theme.white.Branco.prefs.
5f40 75 69 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 46 61 63 uilang.Idioma:.prefs.uiscale.Fac
5f60 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 49 55 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 tor.de.escala.da.IU:.prefs.userf
5f80 6f 6e 74 00 4c 65 74 72 61 20 64 6f 73 20 73 c3 ad 6d 62 6f 6c 6f 73 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e ont.Letra.dos.s..mbolos:.reload.
5fa0 6e 65 76 65 72 00 4e 75 6e 63 61 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 55 6e never.Nunca.reload.onceperday.Un
5fc0 68 61 20 76 65 7a 20 61 6f 20 64 c3 ad 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 ha.vez.ao.d..a.sidebar.action.fe
5fe0 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 54 6f 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e eds.showall.Todo.sidebar.action.
6000 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 53 65 6e 20 6c 65 72 00 73 69 64 65 62 61 72 feeds.showunread.Sen.ler.sidebar
6020 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 .action.ident.import.Importar...
6040 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e 6f 76 6f e2 80 .sidebar.action.ident.new.Novo..
6060 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 73 ..sidebar.bookmarks.Marcadores.s
6080 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 2c 20 25 59 idebar.date.otheryear.%d..%b,.%Y
60a0 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 00 73 69 .sidebar.date.thisyear.%d..%b.si
60c0 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 53 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 debar.empty.idents.Sen.identidad
60e0 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 45 6e 67 61 64 69 es.sidebar.entry.bookmark.Engadi
6100 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 46 6f 6e 74 r.Marcador....sidebar.feeds.Font
6120 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 73 69 64 es.sidebar.history.Historial.sid
6140 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64 65 ebar.identities.Identidades.side
6160 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73 71 75 65 6d 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 bar.outline.Esquema.sidebar.unre
6180 61 64 2e 30 00 4e 6f 6e 20 6c 69 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 4e ad.0.Non.lido.sidebar.unread.1.N
61a0 6f 6e 20 6c 69 64 6f 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 6e on.lidos.status.feeds.Actualizan
61c0 64 6f 20 66 6f 6e 74 65 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 do.fontes.status.query.Consulta.
61e0 64 61 20 62 75 73 63 61 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 2e 74 69 67 68 74 00 42 75 73 63 da.busca.status.query.tight.Busc
6200 61 72 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 4f 4e 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 53 49 00 74 ar.toggle.no.NON.toggle.yes.SI.t
6220 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73 74 72 75 63 74 75 72 61 20 64 61 20 70 c3 a1 oolbar.outline.Estructura.da.p..
6240 78 69 6e 61 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 64 72 6f 70 68 65 72 65 00 28 61 72 72 61 73 xina.upload.file.drophere.(arras
6260 74 72 61 20 65 20 73 6f 6c 74 61 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 61 20 76 65 6e 74 c3 tra.e.solta.un.ficheiro.na.vent.
6280 a1 29 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 65 20 64 6f 20 66 69 63 68 .).upload.file.name.Nome.do.fich
62a0 65 69 72 6f 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 eiro:.upload.file.size.Tama..o.d
62c0 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 00 49 64 65 6e 74 69 74 79 3a 00 o.ficheiro:.upload.id.Identity:.
62e0 75 70 6c 6f 61 64 2e 6d 69 6d 65 00 54 69 70 6f 20 4d 49 4d 45 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 6f upload.mime.Tipo.MIME:.upload.po
6300 72 74 00 50 6f 72 74 6f e2 80 a6 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 54 6f 6b 65 6e 20 70 rt.Porto....upload.token.Token.p
6320 61 72 61 20 73 75 62 69 64 61 3a 00 ara.subida:.