blob: f282366d0aad141333dd6a8de15bcf9b2ae28ac9 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 72 74 65 20 41 53 43 49 49 3a 20 61 20 70 61 6c 61 62 72 61	about.logo.Arte.ASCII:.a.palabra
0020	20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 68 61 20 74 69 70 6f	."Lagrange".utilizando.unha.tipo
0040	67 72 61 66 c3 ad 61 20 65 6e 6f 72 6d 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 47 72 61	graf..a.enorme.about.powered.Gra
0060	7a 61 73 20 61 20 53 44 4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 2c 20 65 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61	zas.a.SDL.2,.OpenSSL,.e........a
0080	62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 55 6e 20 46 65 72 6d 6f 73 6f 20 43 6c 69 65 6e 74 65 20	bout.tagline.Un.Fermoso.Cliente.
00a0	47 65 6d 69 6e 69 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 61 72	Gemini.about.version.Versi..n.ar
00c0	63 68 69 76 65 2e 65 78 69 74 00 53 61 c3 ad 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 61 72 63 68	chive.exit.Sa..r.do.arquivo.arch
00e0	69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 45 73 74 65 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 c3	ive.summary.0.Este.arquivo.cont.
0100	a9 6e 20 25 75 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 65 20 6f 20 73 65 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63	.n.%u.elemento.e.o.seu.tama..o.c
0120	6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 c3 a9 20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75	omprimido....%.1f.MB..archive.su
0140	6d 6d 61 72 79 2e 31 00 45 73 74 65 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 75 20	mmary.1.Este.arquivo.cont..n.%u.
0160	65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 20 6f 20 73 65 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 6f 6d 70 72 69	elementos.e.o.seu.tama..o.compri
0180	6d 69 64 6f 20 c3 a9 20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69	mido....%.1f.MB..audio.meta.arti
01a0	73 74 00 41 72 74 69 73 74 61 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 44 61 74 61 00	st.Artista.audio.meta.date.Data.
01c0	61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 58 c3 a9 6e 65 72 6f 00 61 75 64 69 6f 2e 6d	audio.meta.genre.X..nero.audio.m
01e0	65 74 61 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74	eta.title.T..tulo.bookmark.delet
0200	65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70	e.Eliminar.Marcador.bookmark.exp
0220	6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 54 65 73 20 25 64 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 00 62 6f 6f	ort.count.0.Tes.%d.marcador..boo
0240	6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 54 65 73 20 25 64 20 6d 61 72 63	kmark.export.count.1.Tes.%d.marc
0260	61 64 6f 72 65 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 66	adores..bookmark.export.format.f
0280	6f 6c 64 65 72 73 00 41 20 65 73 74 72 75 63 74 75 72 61 20 64 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 20	olders.A.estructura.do.cartafol.
02a0	65 73 74 c3 a1 20 64 65 66 69 6e 69 64 61 20 70 6f 72 20 63 61 62 65 63 65 69 72 61 73 20 64 65	est...definida.por.cabeceiras.de
02c0	20 6e 69 76 65 6c 20 32 2f 33 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d	.nivel.2/3..bookmark.export.form
02e0	61 74 2e 6c 69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00 43 61 64 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 72 65 70 72 65	at.linklines.Cada.ligaz..n.repre
0300	73 65 6e 74 61 20 75 6e 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f	senta.un.marcador..bookmark.expo
0320	72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e 65 73 00 4f 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f	rt.format.otherlines.Os.elemento
0340	73 20 64 65 20 6c 69 73 74 61 20 65 20 61 73 20 63 69 74 61 73 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 72 65 73	s.de.lista.e.as.citas.est..n.res
0360	65 72 76 61 64 61 73 20 70 61 72 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 64 69 63 69 6f	ervadas.para.informaci..n.adicio
0380	6e 61 6c 20 61 63 65 72 63 61 20 64 6f 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74	nal.acerca.do.marcador.precedent
03a0	65 2e 20 41 73 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 74 65 78 74 6f 20 73 65	e..As.li..as.de.texto.e.texto.se
03c0	6e 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6e 73 69 64 c3 a9 72 61 6e 73 65 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72	n.formato.consid..ranse.comentar
03e0	69 6f 73 20 65 20 64 65 62 65 72 c3 ad 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 72 73 65 2e 00 62 6f 6f 6b 6d	ios.e.deber..an.ignorarse..bookm
0400	61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00 45 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69	ark.export.format.sub.Esta.p..xi
0420	6e 61 20 73 65 67 75 65 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 69 6e 64 69 63 61 64 6f 20 6e 61 20 65	na.segue.o.formato.indicado.na.e
0440	73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 61 63 6f 6d 70 61 c3 b1 61 6d 65 6e 74 6f	specificaci..n.de.acompa..amento
0460	20 61 20 22 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 73 20 47 65 6d 69	.a."Subscribirse.a.p..xinas.Gemi
0480	6e 69 22 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 74 61 67 73	ni"..bookmark.export.format.tags
04a0	00 41 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 64 65 66 69 6e 69 64 61 73 20 70	.As.etiquetas.est..n.definidas.p
04c0	6f 72 20 63 61 62 65 63 65 69 72 61 73 20 6e 69 76 65 6c 20 32 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	or.cabeceiras.nivel.2..bookmark.
04e0	65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76 69 6e 67 00 47 61 72 64 61 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61	export.saving.Garda.esta.p..xina
0500	20 70 61 72 61 20 65 78 70 6f 72 74 61 6c 6f 73 2c 20 74 61 6d c3 a9 6e 20 70 6f 64 65 73 20 63	.para.exportalos,.tam..n.podes.c
0520	6f 70 69 61 6c 6f 73 20 61 6f 20 70 6f 72 74 61 70 61 70 65 69 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b	opialos.ao.portapapeis..bookmark
0540	2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66 6f 00 4e 65 73 61 20 6c 69 73 74 61 20 63 61 64 61 20	.export.taginfo.Nesa.lista.cada.
0560	74 c3 ad 74 75 6c 6f 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 20 75 6e 68 61 20 65 74 69 71 75 65 74 61	t..tulo.representa.unha.etiqueta
0580	20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 20 53 c3 b3 20 73 65 20 6d 6f 73 74 72 61 6e 20 6f 73 20	.de.marcador..S...se.mostran.os.
05a0	6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 63 6f 6e 20 65 74 69 71 75 65 74 61 2e 20 4f 73 20 6d 61 72 63	marcadores.con.etiqueta..Os.marc
05c0	61 64 6f 72 65 73 20 63 6f 6e 20 76 61 72 69 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 65 73 74 c3	adores.con.varias.etiquetas.est.
05e0	a1 6e 20 72 65 70 65 74 69 64 6f 73 20 62 61 69 78 6f 20 63 61 64 61 20 65 74 69 71 75 65 74 61	.n.repetidos.baixo.cada.etiqueta
0600	2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 4d	..bookmark.export.title.folder.M
0620	61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e	arcadores.bookmark.export.title.
0640	74 61 67 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61	tag.Etiquetas.do.marcador.bookma
0660	72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 69 6d 65 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20	rk.export.title.time.Marcadores.
0680	63 72 65 61 64 6f 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 55 73 61 72 20 63	creados.bookmark.tag.home.Usar.c
06a0	6f 6d 6f 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74	omo.p..xina.de.inicio.bookmark.t
06c0	61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 41 73 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 c3 a1 62 72 65 6e	ag.linksplit.As.ligaz..ns...bren
06e0	73 65 20 61 6f 20 6c 61 64 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 55	se.ao.lado.bookmark.tag.remote.U
0700	73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 46 6f 6e 74 65 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f	sar.como.Fonte.de.marcadores.boo
0720	6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 46 6f 6e	kmark.tag.sub.Subscribirse.a.Fon
0740	74 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 c3 a1 78 69 6e 61 20	te.bookmark.title.blank.P..xina.
0760	62 61 6c 65 69 72 61 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 45 6c 69 6d	baleira.bookmark.untag.home.Elim
0780	69 6e 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	inar.p..xina.de.inicio.bookmark.
07a0	75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 46 6f 6e 74 65 20 64 65 20 6d	untag.remote.Eliminar.Fonte.de.m
07c0	61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 52 65 74	arcadores.bookmark.untag.sub.Ret
07e0	69 72 61 72 20 73 75 62 73 63 72 69 63 69 c3 b3 6e 20 c3 a1 20 46 6f 6e 74 65 00 62 6f 6f 6b 6d	irar.subscrici..n....Fonte.bookm
0800	61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 20 46 6f 6e 74 65 73 20 72 65	arks.reload.Actualizar.Fontes.re
0820	6d 6f 74 61 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 63 6c 6f 73 65 00 50 65 63 68	motas.cancel.Cancelar.close.Pech
0840	61 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 68 61 69 20 25 64 20 64 c3 ad 61 00 64 61 79 73 2e 61	ar.days.ago.0.hai.%d.d..a.days.a
0860	67 6f 2e 31 00 68 61 69 20 25 64 20 64 c3 ad 61 73 00 64 69 72 2e 65 6d 70 74 79 00 4f 20 64 69	go.1.hai.%d.d..as.dir.empty.O.di
0880	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 62 61 6c 65 69 72 6f 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d	rectorio.est...baleiro..dir.summ
08a0	61 72 79 2e 30 00 4f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 75 20 65 6c	ary.0.O.directorio.cont..n.%u.el
08c0	65 6d 65 6e 74 6f 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 4f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	emento..dir.summary.1.O.director
08e0	69 6f 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 75 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 2e 00 64 6c 67 2e 61 64 64	io.cont..n.%u.elementos..dlg.add
0900	66 6f 6c 64 65 72 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66	folder.Engadir.cartafol.dlg.addf
0920	6f 6c 64 65 72 2e 64 65 66 61 75 6c 74 74 69 74 6c 65 00 4e 6f 76 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c	older.defaulttitle.Novo.cartafol
0940	00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 45 73 63 72 69 62 65 20 6f 20	.dlg.addfolder.prompt.Escribe.o.
0960	6e 6f 6d 65 20 64 6f 20 6e 6f 76 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 3a 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72	nome.do.novo.cartafol:.dlg.autor
0980	65 6c 6f 61 64 00 45 6c 69 78 65 20 6f 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 61	eload.Elixe.o.intervalo.para.a.a
09a0	75 74 6f 2d 72 65 63 61 72 67 61 20 6e 65 73 74 61 20 6c 61 70 65 6c 61 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f	uto-recarga.nesta.lapela..dlg.bo
09c0	6f 6b 6d 61 72 6b 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 43 61 72 74 61 66 6f 6c 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b	okmark.folder.Cartafol:.dlg.book
09e0	6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 6f 6e 61 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61	mark.icon.Icona:.dlg.bookmark.sa
0a00	76 65 00 47 61 72 64 61 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e	ve.Gardar.marcador.dlg.bookmark.
0a20	74 61 67 73 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74	tags.Etiquetas:.dlg.bookmark.tit
0a40	6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c	le.T..tulo:.dlg.bookmark.url.URL
0a60	3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 30 00 45 6c 69 6d 69 6e 61	:.dlg.bookmarks.delete.0.Elimina
0a80	72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e	r.marcador.dlg.bookmarks.delete.
0aa0	31 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 25 75 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 64 6c 67 2e 63 65 72	1.Eliminar.%u.marcadores.dlg.cer
0ac0	74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 69 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20	t.fingerprint.Copiar.impresi..n.
0ae0	64 69 78 69 74 61 6c 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 43 6f 6e 66 69 61 72 00 64	dixital.dlg.cert.trust.Confiar.d
0b00	6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 50 65 67 61 20 75 6e 20 63 65 72 74 69	lg.certimport.help.Pega.un.certi
0b20	66 69 63 61 64 6f 20 65 2f 6f 75 20 63 68 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 20 65 6e 20 66 6f 72	ficado.e/ou.chave.privada.en.for
0b40	6d 61 74 6f 20 50 45 4d 2c 0a 6f 75 20 73 6f 6c 74 61 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 2e	mato.PEM,.ou.solta.un.ficheiro..
0b60	63 72 74 2f 2e 6b 65 79 20 6e 61 20 76 65 6e 74 c3 a1 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f	crt/.key.na.vent....dlg.certimpo
0b80	72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72	rt.import.Importar.dlg.certimpor
0ba0	74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 53 65 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 63 65 72	t.nocert.Sen.certificado.dlg.cer
0bc0	74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 53 65 6e 20 63 68 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 00	timport.nokey.Sen.chave.privada.
0be0	64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e	dlg.certimport.notes.Notas:.dlg.
0c00	63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61	certimport.notfound.Non.se.atopa
0c20	20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 75 20 63 68 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 2e 00 64	.certificado.ou.chave.privada..d
0c40	6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 4e 6f 6e 20	lg.certimport.notfound.page.Non.
0c60	73 65 20 61 74 6f 70 61 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 75 20 63 68 61 76 65 20 6e 61	se.atopa.certificado.ou.chave.na
0c80	20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e	.p..xina.actual..dlg.certimport.
0ca0	70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 43 65	pickfile.Importar.ficheiro.de.Ce
0cc0	72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2f 43 68 61 76 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66	rtificado/Chave.dlg.certwarn.dif
0ce0	66 65 72 65 6e 74 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 c3 a9	ferent.O.certificado.recibido...
0d00	20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 61 6f 20 71 75 65 20 74	.v..lido.pero.diferente.ao.que.t
0d20	65 6d 6f 73 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 69 64 61 20 61 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 6e 65 6c	emos.establecida.a.confianza.nel
0d40	2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63	..dlg.certwarn.domain.O.certific
0d60	61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 c3 a9 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69	ado.recibido....para.o.dominio.i
0d80	6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 64 65 72 c3 ad 61 20 64 65 62 65 72 73 65	ncorrecto.(%s)..Poder..a.deberse
0da0	20 61 20 75 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e	.a.un.problema.na.configuraci..n
0dc0	20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69	.do.servidor..dlg.certwarn.domai
0de0	6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f	n.expired.O.certificado.recibido
0e00	20 65 73 74 c3 a1 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 20 45 20 65 72 61 20 70 61 72 61 20 75 6e 20 64 6f	.est...caducado.E.era.para.un.do
0e20	6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65	minio.incorrecto..dlg.certwarn.e
0e40	78 70 69 72 65 64 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 63 61	xpired.O.certificado.recibido.ca
0e60	64 75 63 6f 75 20 65 6e 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72	ducou.en.%s..dlg.certwarn.mayber
0e80	65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20	enewed.0.O.certificado.recibido.
0ea0	70 6f 64 65 72 c3 ad 61 20 74 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 68 61 69 20 70	poder..a.ter.sido.renovado.hai.p
0ec0	6f 75 63 6f 20 e2 80 94 20 c3 a9 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65	ouco........para.o.dominio.corre
0ee0	63 74 6f 20 65 20 6e 6f 6e 20 63 61 64 75 63 6f 75 2e 20 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f	cto.e.non.caducou..O.certificado
0f00	20 61 63 74 75 61 6c 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 76 61 69 20 63 61 64 75 63 61 72	.actual.de.confianza.vai.caducar
0f20	20 65 6e 20 25 73 2c 20 6e 75 6e 20 64 c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d	.en.%s,.nun.d..a..dlg.certwarn.m
0f40	61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69	ayberenewed.1.O.certificado.reci
0f60	62 69 64 6f 20 70 6f 64 65 72 c3 ad 61 20 74 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20	bido.poder..a.ter.sido.renovado.
0f80	68 61 69 20 70 6f 75 63 6f 20 e2 80 94 20 c3 a9 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20	hai.pouco........para.o.dominio.
0fa0	63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 65 20 6e 6f 6e 20 63 61 64 75 63 6f 75 2e 20 4f 20 63 65 72 74 69 66	correcto.e.non.caducou..O.certif
0fc0	69 63 61 64 6f 20 61 63 74 75 61 6c 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 76 61 69 20 63 61	icado.actual.de.confianza.vai.ca
0fe0	64 75 63 61 72 20 65 6e 20 25 73 2c 20 65 6e 20 25 64 20 64 c3 ad 61 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65	ducar.en.%s,.en.%d.d..as..dlg.ce
1000	72 74 77 61 72 6e 2e 74 69 74 6c 65 00 50 72 6f 62 6c 65 6d 61 20 64 65 20 73 65 67 75 72 69 64	rtwarn.title.Problema.de.segurid
1020	61 64 65 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65	ade.dlg.confirm.bookmarks.delete
1040	2e 30 00 54 65 73 20 61 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 72 65 72 20 65 6c 69 6d 69	.0.Tes.a.certeza.de.querer.elimi
1060	6e 61 72 20 6f 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 20 6e 65 73 74 65 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 3f 00 64	nar.o.marcador.neste.cartafol?.d
1080	6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 31 00 54 65	lg.confirm.bookmarks.delete.1.Te
10a0	73 20 61 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 72 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f	s.a.certeza.de.querer.eliminar.o
10c0	73 20 25 75 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 6e 65 73 74 65 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 3f 00	s.%u.marcadores.neste.cartafol?.
10e0	64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 65 73 20 61 20	dlg.confirm.history.clear.Tes.a.
1100	63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 73 71 75 65 63 65 72 20 74	certeza.de.que.queres.esquecer.t
1120	c3 b3 64 61 6c 61 73 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 73 20 76 69 73 69 74 61 64 61 73 3f 00 64 6c 67 2e	..dalas.p..xinas.visitadas?.dlg.
1140	63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 54 65 73 20 61 20 63 65 72 74 65	confirm.ident.delete.Tes.a.certe
1160	7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 61 20 69 64 65 6e	za.de.que.queres.eliminar.a.iden
1180	74 69 64 61 64 65 20 25 73 22 25 73 22 25 73 20 69 6e 63 6c 75 c3 ad 6e 64 6f 20 6f 20 73 65 75	tidade.%s"%s"%s.inclu..ndo.o.seu
11a0	20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 63 68 61 76 65	.certificado.e.ficheiro.de.chave
11c0	20 70 72 69 76 61 64 61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 52 65 74 69	.privada?.dlg.confirm.unsub.Reti
11e0	72 61 72 20 73 75 62 73 63 72 69 63 69 c3 b3 6e c3 b1 20 c3 a1 20 66 6f 6e 74 65 20 22 25 73 22	rar.subscrici..n......fonte."%s"
1200	3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e 61	?.dlg.default..OK..dlg.dismiss.a
1220	6e 73 69 00 44 65 73 62 6f 74 61 72 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 6f 20 61	nsi.Desbotar.permanentemente.o.a
1240	76 69 73 6f 20 61 63 65 72 63 61 20 64 61 20 65 6d 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 6e 75 6e 20 74 65	viso.acerca.da.emulaci..n.nun.te
1260	72 6d 69 6e 61 6c 20 70 61 72 61 20 25 73 3f 00 64 6c 67 2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e 77 61 72 6e	rminal.para.%s?.dlg.dismiss.warn
1280	69 6e 67 00 44 65 73 62 6f 74 61 72 20 61 76 69 73 6f 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72	ing.Desbotar.aviso.dlg.feed.entr
12a0	79 74 79 70 65 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e	ytype.Tipo.de.entrada:.dlg.feed.
12c0	69 67 6e 6f 72 65 77 65 62 00 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 48 54 54 50	ignoreweb.Ignorar.ligaz..ns.HTTP
12e0	28 53 29 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 47 61 72 64 61 72 20 61 78 75 73 74 65	(S):.dlg.feed.save.Gardar.axuste
1300	73 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 00 64 6c 67 2e	s.dlg.feed.sub.Subscribirse.dlg.
1320	66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70	feed.title.T..tulo:.dlg.feed.typ
1340	65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 64 6c	e.gemini.Ligaz..ns.YYYY-MM-DD.dl
1360	67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 6f 76 6f 73 20 54 69 74 75 6c	g.feed.type.headings.Novos.Titul
1380	61 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 64 6c	ares.dlg.file.delete.Eliminar.dl
13a0	67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 54 65 73 20 61 20 63 65 72 74	g.file.delete.confirm.Tes.a.cert
13c0	65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 72 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 65 20 66 69 63 68	eza.de.querer.eliminar.este.fich
13e0	65 69 72 6f 3f 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 63 6c 61 73 73 69 63 00 44 65 73 63 61	eiro?.dlg.fontpack.classic.Desca
1400	72 67 61 72 20 50 61 71 75 65 74 65 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 28 32 35 20	rgar.Paquete.de.tipograf..a.(25.
1420	4d 42 29 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 63 6c 61 73 73 69 63 2e 6d 73 67 00 41 73 20	MB).dlg.fontpack.classic.msg.As.
1440	74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 65 6d 70 61 71 75 65 74 61 64 61 73 20 70 72 65 76 69 61	tipograf..as.empaquetadas.previa
1460	6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 61 70 70 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 64 69 73 70 6f	mente.dentro.da.app.est..n.dispo
1480	c3 b1 69 62 6c 65 73 20 61 67 6f 72 61 20 63 6f 6d 6f 20 64 65 73 63 61 72 67 61 20 73 65 70 61	..ibles.agora.como.descarga.sepa
14a0	72 61 64 61 2e 20 51 75 65 72 65 73 20 64 65 73 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 70 61 71 75 65 74 65	rada..Queres.descargar.o.paquete
14c0	20 22 43 6c 61 73 73 69 63 20 73 65 74 22 20 61 67 6f 72 61 3f 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61	."Classic.set".agora?.dlg.fontpa
14e0	63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 00 64	ck.delete.Eliminar.tipograf..a.d
1500	6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 51 75 65 72 65	lg.fontpack.delete.confirm.Quere
1520	73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 20 6f	s.eliminar.de.xeito.permanente.o
1540	20 70 61 71 75 65 74 65 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 22 25 73 22 3f 00 64 6c	.paquete.de.tipograf..a."%s"?.dl
1560	67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 61 72 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c	g.history.clear.Limpar.historial
1580	00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 49 64 65 6e 74	.dlg.ident.delete.Eliminar.Ident
15a0	69 64 61 64 65 20 65 20 46 69 63 68 65 69 72 6f 73 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65	idade.e.Ficheiros.dlg.ident.note
15c0	73 00 4e 6f 74 61 73 20 61 63 65 72 63 61 20 64 65 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74	s.Notas.acerca.de.%s:.dlg.import
15e0	2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 45 6e 67 61 64 65 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 69 6d 70	.add.0.%sEngade.Marcador.dlg.imp
1600	6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 45 6e 67 61 64 65 20 25 64 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73	ort.add.1.%sEngade.%d.Marcadores
1620	00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 41 74 6f 70 61 6d 6f 73 20 75 6e 68	.dlg.import.found.0.Atopamos.unh
1640	61 20 6e 6f 76 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e	a.nova.ligaz..n.na.p..xina..dlg.
1660	69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 41 74 6f 70 61 6d 6f 73 20 25 64 20 6e 6f 76 61 73	import.found.1.Atopamos.%d.novas
1680	20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72	.ligaz..ns.na.p..xina..dlg.impor
16a0	74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 58 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 6d 61 72 63 61 64 61 73 20 74 c3 b3 64	t.notnew.Xa.est..n.marcadas.t..d
16c0	61 6c 61 73 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 64 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00 64 6c	alas.ligaz..ns.desta.p..xina..dl
16e0	67 2e 69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 4e 6f 76 61 20 6c 69 c3 b1 61 00 64 6c 67	g.input.linebreak.Nova.li..a.dlg
1700	2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 45 73 63 72 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20	.input.prompt.Escribe.o.contido.
1720	70 61 72 61 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 45 6e 76 69 61 72 00 64	para.%s:.dlg.input.send.Enviar.d
1740	6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69	lg.message.ok.Continuar.dlg.newi
1760	64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 3a 00 64 6c 67	dent.commonname.Nome.com..n:.dlg
1780	2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 50 61 c3 ad 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77	.newident.country.Pa..s:.dlg.new
17a0	69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 72 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 00 64 6c	ident.create.Crear.identidade.dl
17c0	67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 43 6f 6d 70 72 6f 62 61	g.newident.date.example.Comproba
17e0	20 61 20 64 61 74 61 20 22 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 61 74 61 22 2e 20 45 78 65 6d 70 6c 6f 73 3a	.a.data."V..lido.ata"..Exemplos:
1800	0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32	.....2030.....2025-06-30.....202
1820	31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61	1-12-31.23:59:59.dlg.newident.da
1840	74 65 2e 70 61 73 74 00 41 20 64 61 74 61 20 64 65 20 63 61 64 75 63 69 64 61 64 65 20 74 65 6e	te.past.A.data.de.caducidade.ten
1860	20 71 75 65 20 65 73 74 61 72 20 6e 6f 20 66 75 74 75 72 6f 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	.que.estar.no.futuro..dlg.newide
1880	6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e	nt.domain.Dominio:.dlg.newident.
18a0	65 6d 61 69 6c 00 45 6d 61 69 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 6f 72 65 00 4d	email.Email:.dlg.newident.more.M
18c0	c3 a1 69 73 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 6e 6f	..is....dlg.newident.notsaved.no
18e0	6e 20 73 65 20 67 61 72 64 6f 75 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e	n.se.gardou.no.disco.dlg.newiden
1900	74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e	t.org.Organizaci..n:.dlg.newiden
1920	74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 43 72 65 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66	t.rsa.selfsign.Creando.un.certif
1940	69 63 61 64 6f 20 32 30 34 38 2d 62 69 74 20 52 53 41 20 61 75 74 6f 2d 61 73 69 6e 61 64 6f 2e	icado.2048-bit.RSA.auto-asinado.
1960	00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00 55 73 61 72 20 65 6e 3a 00 64 6c 67	.dlg.newident.scope.Usar.en:.dlg
1980	2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 20 61	.newident.scope.domain.Dominio.a
19a0	63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 6f	ctual.dlg.newident.scope.none.No
19c0	6e 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 70	n.utilizado.dlg.newident.scope.p
19e0	61 67 65 00 50 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e	age.P..xina.actual.dlg.newident.
1a00	74 65 6d 70 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 6d 65 6e 74 65 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74	temp.Temporalmente:.dlg.newident
1a20	2e 75 6e 74 69 6c 00 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 61 74 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74	.until.V..lido.ata:.dlg.newident
1a40	2e 75 73 65 72 69 64 00 49 44 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e	.userid.ID.de.usuaria:.dlg.newin
1a60	64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 44 65 62 65 73 20 69 6e	dent.missing.commonname.Debes.in
1a80	64 69 63 61 72 20 75 6e 20 22 4e 6f 6d 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 22 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e	dicar.un."Nome.com..n"..dlg.open
1aa0	6c 69 6e 6b 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b	link.Abrir.ligaz..n.dlg.openlink
1ac0	2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 41 62 72 69 72 20 65 73 74 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e 6f 20	.confirm.Abrir.esta.ligaz..n.no.
1ae0	6e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e	navegador.por.defecto?.%s%s.dlg.
1b00	73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 41 c3 ad 6e 64 61 20 73 65 20 65 73 74 c3 a1 20	save.incomplete.A..nda.se.est...
1b20	61 20 64 65 73 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 64 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78	a.descargar.o.contido.desta.p..x
1b40	69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 41 62 72 69 72	ina..dlg.save.opendownload.Abrir
1b60	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 73 63 61 72 67 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69	.ficheiro.descargado.dlg.save.si
1b80	7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63	ze.Tama..o:.dlg.translate.Traduc
1ba0	69 72 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 46 61 6c 6c 6f 75 20 61 20 73	ir.dlg.translate.fail.Fallou.a.s
1bc0	6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 44 65 73	olicitude.dlg.translate.from.Des
1be0	64 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 41 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e	de:.dlg.translate.to.A:.dlg.tran
1c00	73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 7a 6f 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f c3	slate.unavail.Servizo.non.dispo.
1c20	b1 69 62 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 52 65 74 69 72 61 72 20 73 75 62 73 63 72 69 63	.ible.dlg.unsub.Retirar.subscric
1c40	69 c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 53 75 62 69 72 20 75 6e 20 66 69	i..n.dlg.upload.file.Subir.un.fi
1c60	63 68 65 69 72 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 50 6f 72	cheiro.dlg.upload.id.default.Por
1c80	20 64 65 66 65 63 74 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 69 6e 67	.defecto.dlg.upload.id.none.Ning
1ca0	75 6e 68 61 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 45 6c 65 78 69 72 20	unha.dlg.upload.pickfile.Elexir.
1cc0	66 69 63 68 65 69 72 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 73 65 6e 64 00 53 75 62 69 72 00 64	ficheiro.dlg.upload.send.Subir.d
1ce0	6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 53 75 62 69 72 20 74 65 78 74 6f 20 70 6c 61 6e 6f	lg.upload.text.Subir.texto.plano
1d00	00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 6d 73 67 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6f	.dlg.uploadport.msg.Establecer.o
1d20	20 70 6f 72 74 6f 20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 54 69 74 61 6e 20 6e 65 73 74 65 20 55	.porto.do.servidor.Titan.neste.U
1d40	52 4c 2e 20 4f 20 70 6f 72 74 6f 20 67 c3 a1 72 64 61 73 65 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	RL..O.porto.g..rdase.na.configur
1d60	61 63 69 c3 b3 6e 20 65 73 70 65 63 c3 ad 66 69 63 61 20 64 6f 20 73 69 74 69 6f 2e 00 64 6c 67	aci..n.espec..fica.do.sitio..dlg
1d80	2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 73 65 74 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 70 6f 72 74 6f	.uploadport.set.Establecer.porto
1da0	00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 c3 a9 20 75 6e 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 63 6f	.doc.archive.%s....un.arquivo.co
1dc0	6d 70 72 69 6d 69 64 6f 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 20 63	mprimido..doc.archive.view.Ver.c
1de0	6f 6e 74 69 64 6f 73 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00	ontidos.do.arquivo.doc.fetching.
1e00	4f 62 74 65 6e 64 6f 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 54 65 78 74 6f 20	Obtendo.doc.pre.nocaption.Texto.
1e20	73 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 73 65 6e 20 6c 65 6e 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 61 6e 73 69	sen.formato.sen.lenda.error.ansi
1e40	00 45 6d 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 61 6e	.Emulaci..n.do.terminal.error.an
1e60	73 69 2e 6d 73 67 00 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 73 74 72 65 20 63 6f	si.msg.Pode.que.non.se.mostre.co
1e80	72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 20 73	rrectamente.a.p..xina..Utiliza.s
1ea0	65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 65 73 63 61 70 65 20 41 4e 53 49 20 70 61 72 61 20 64 61	ecuencias.de.escape.ANSI.para.da
1ec0	72 6c 6c 65 20 65 73 74 69 6c 6f 73 20 61 6f 20 74 65 78 74 6f 2c 20 65 20 69 73 6f 20 73 c3 b3	rlle.estilos.ao.texto,.e.iso.s..
1ee0	20 74 65 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 63 69 61 6c 2e 20 50 6f 64 65 73 20 75 73 61 72	.ten.soporte.parcial..Podes.usar
1f00	20 75 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 70 61 72 61 20 76 65	.un.emulador.de.terminal.para.ve
1f20	6c 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 43 61 62 65 63 65 69 72 61 20 6e 6f	la..error.badheader.Cabeceira.no
1f40	6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 41 20	n.v..lida.error.badheader.msg.A.
1f60	63 61 62 65 63 65 69 72 61 20 72 65 63 69 62 69 64 61 20 6e 6f 6e 20 73 65 67 75 65 20 61 20 65	cabeceira.recibida.non.segue.a.e
1f80	73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69	specificaci..n.do.protocolo.Gemi
1fa0	6e 69 2e 20 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63	ni..Pode.que.o.servidor.non.func
1fc0	69 6f 6e 65 20 62 65 6e 2c 20 6f 75 20 71 75 65 20 69 6e 74 65 6e 74 65 73 20 63 6f 6e 65 63 74	ione.ben,.ou.que.intentes.conect
1fe0	61 72 20 63 75 6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 2d 47 65 6d 69 6e 69 2e 00 65 72 72 6f	ar.cun.servidor.non-Gemini..erro
2000	72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 69 c3 b3 6e 20 6e 6f 6e 20 76 c3	r.badredirect.Redireci..n.non.v.
2020	a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65	.lida.error.badredirect.msg.O.se
2040	72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 75 20 63 75 6e 68 61 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69	rvidor.respondeu.cunha.redirecci
2060	c3 b3 6e 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 6f 6e 6f 75 20 75 6e 20 55 52 4c	..n.pero.non.proporcionou.un.URL
2080	20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 20 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73	.v..lido..Pode.que.o.servidor.es
20a0	74 c3 a9 20 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 6d 61 6c 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65	t...a.funcionar.mal..error.badre
20c0	71 75 65 73 74 00 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 00 65 72 72 6f	quest.Solicitude.incorrecta.erro
20e0	72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20	r.badrequest.msg.O.servidor.non.
2100	65 6e 74 65 6e 64 65 20 6f 20 71 75 65 20 6c 6c 65 20 65 73 74 c3 a1 73 20 61 20 70 65 64 69 72	entende.o.que.lle.est..s.a.pedir
2120	2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 52 65 63 75 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20	..error.badresource.Recurso.non.
2140	76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 4e 6f	v..lido.error.badresource.msg.No
2160	6e 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65	n.existe.o.recurso.solicitado..e
2180	72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 45 73 74 61 64 6f	rror.badstatus.C..digo.de.Estado
21a0	20 64 65 73 63 6f c3 b1 65 63 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73	.desco..ecido.error.badstatus.ms
21c0	67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 75 20 63 75 6e 20 63 c3 b3 64 69	g.O.servidor.respondeu.cun.c..di
21e0	67 6f 20 64 65 20 65 73 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 6e 61 20 65 73	go.de.estado.que.non.est...na.es
2200	70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e	pecificaci..n.do.c..digo.Gemini.
2220	20 49 67 6f 61 6c 20 65 73 74 65 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a1 20 6e 6f 20 66 75	.Igoal.este.servidor.est...no.fu
2240	74 75 72 6f 3f 20 4f 75 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 20 6d 61	turo?.Ou.simplemente.funciona.ma
2260	6c 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e	l..error.cert.auth.Certificado.n
2280	6f 6e 20 61 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73	on.autorizado.error.cert.auth.ms
22a0	67 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69	g.O.certificado.cliente.proporci
22c0	6f 6e 61 64 6f 20 c3 a9 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 74 65 6e 20 61 75	onado....v..lido.pero.non.ten.au
22e0	74 6f 72 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 70 61 72 61 20 61 63 63 65 64 65 72 20 61 6f 20 72 65 63 75	torizaci..n.para.acceder.ao.recu
2300	72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c	rso.solicitado..error.cert.inval
2320	69 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72	id.Certificado.non.v..lido.error
2340	2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20	.cert.invalid.msg.O.certificado.
2360	64 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 63	do.cliente.proporcionado.est...c
2380	61 64 75 63 61 64 6f 20 6f 75 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72	aducado.ou.non....v..lido..error
23a0	2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 52 65 71 75 69 72 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f	.cert.needed.Require.certificado
23c0	00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 4f 20 61 63 63 65 73 6f 20	.error.cert.needed.msg.O.acceso.
23e0	61 6f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 72 65 71 75 69 72 65 20 69 64	ao.recurso.solicitado.require.id
2400	65 6e 74 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 63 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6c	entificaci..n.cun.certificado.cl
2420	69 65 6e 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69	iente..error.certexpired.Certifi
2440	63 61 64 6f 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 2e	cado.caducado.error.certexpired.
2460	6d 73 67 00 43 61 6e 63 65 6c 6f 75 73 65 20 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 61 6f 20 73 65	msg.Cancelouse.a.conexi..n.ao.se
2480	72 76 69 64 6f 72 20 70 6f 72 71 75 65 20 6f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20	rvidor.porque.o.certificado.TLS.
24a0	65 73 74 c3 a1 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79	est...caducado..error.certverify
24c0	00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65	.Servidor.non.confiable.error.ce
24e0	72 74 76 65 72 69 66 79 2e 6d 73 67 00 41 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 61 6f 20 73 65 72 76	rtverify.msg.A.conexi..n.ao.serv
2500	69 64 6f 72 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 73 65 20 70 6f 72 71 75 65 20 6f 20 73 65 75 20 63 65 72	idor.cancelouse.porque.o.seu.cer
2520	74 69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 20 63 6f 20 71 75 65	tificado.TLS.non.concorda.co.que
2540	20 6e c3 b3 73 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 6d 6f 73 20 61 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 6e	.n..s.establecemos.a.confianza.n
2560	65 6c 2e 20 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 20 73 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 61 6e 75 6e 63	el..Comproba.se.o.servidor.anunc
2580	69 6f 75 20 75 6e 20 63 61 6d 62 69 6f 20 64 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2e 20 53 65	iou.un.cambio.de.certificado..Se
25a0	20 6e 6f 6e 2c 20 c3 a9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 75 6e 68 61 20 74 65 72 63 65 69	.non,....posible.que.unha.tercei
25c0	72 61 20 70 61 72 74 65 20 6d 61 6c 69 63 69 6f 73 61 20 69 6e 74 65 6e 74 65 20 63 61 6d 75 66	ra.parte.maliciosa.intente.camuf
25e0	6c 61 72 73 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 61 6f 20 71 75 65 20 69 6e 74	larse.como.o.servidor.ao.que.int
2600	65 6e 74 61 62 61 73 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 2e 0a 0a 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f	entabas.conectar...O.certificado
2620	20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 20 63 6f 6d 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61	.pode.ser.marcado.como.de.confia
2640	6e 7a 61 20 6e 61 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 61 20 50 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00	nza.na.Informaci..n.da.P..xina..
2660	65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 45 72 72 6f 20 43 47 49 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67	error.cgi.Erro.CGI.error.cgi.msg
2680	00 45 72 72 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 61 20 63 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 63 6f 6e	.Erro.durante.a.creaci..n.de.con
26a0	74 69 64 6f 20 64 69 6e c3 a1 6d 69 63 6f 20 6e 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 20 50 6f 64 65	tido.din..mico.no.servidor..Pode
26c0	20 64 65 62 65 72 73 65 20 61 20 75 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 20 6e 6f 20 73 6f 66 74 77 61	.deberse.a.un.problema.no.softwa
26e0	72 65 20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6c 79 70 68 73 00 47 6c 79	re.do.servidor..error.glyphs.Gly
2700	70 68 73 20 6f 6d 69 74 69 64 6f 73 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6c 79 70 68 73 2e 6d 73 67 00 50 6f	phs.omitidos.error.glyphs.msg.Po
2720	64 65 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 76 65 78 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 65	de.que.non.vexas.correctamente.e
2740	73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 70 6f 72 71 75 65 20 66 61 6c 74 61 6e 20 61 6c 67 c3 ba 6e	sta.p..xina.porque.faltan.alg..n
2760	73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 2e 20 50 6f 64 65 73 20 69 6e 73 74 61 6c 61 72 20 74 69 70	s.caracteres..Podes.instalar.tip
2780	6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 70 61 72 61 20 61 72 72 61 6e 78	ograf..as.adicionais.para.arranx
27a0	61 6c 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 44 65 73 61 70 61 72 65 63 69 64 6f 00 65 72 72	alo..error.gone.Desaparecido.err
27c0	6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 4f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f	or.gone.msg.O.recurso.solicitado
27e0	20 78 61 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 64 69 73 70 6f c3 b1 69 62 6c 65 2e 00 65 72 72 6f 72	.xa.non.est...dispo..ible..error
2800	2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 44 65 6d 61 73 69 61 64 61 73 20 72 65 64 69 72 65	.manyredirects.Demasiadas.redire
2820	63 63 69 c3 b3 6e 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00	cci..ns.error.manyredirects.msg.
2840	50 6f 64 65 20 71 75 65 20 65 73 74 c3 a9 20 61 74 72 61 70 61 64 6f 20 6e 75 6e 20 62 75 63 6c	Pode.que.est...atrapado.nun.bucl
2860	65 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 73 2e 20 41 62 61 69 78 6f 20 74 65 73 20 6f	e.de.redirecci..ns..Abaixo.tes.o
2880	20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 55 52 4c 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 70 6f	.seguinte.URL.de.redirecci..n.po
28a0	72 20 73 65 20 71 75 65 72 65 73 20 69 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 00 65 72 72 6f	r.se.queres.ir.manualmente..erro
28c0	72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 6e 20 61 74 6f 70 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74	r.notfound.Non.atopado.error.not
28e0	66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 4f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e	found.msg.O.recurso.solicitado.n
2900	6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 6e 65 73 74 61 20 6f 63 61 73 69 c3 b3	on.se.puido.atopar.nesta.ocasi..
2920	6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 46 61 6c 6c 6f 20 61 6f 20 41 62 72 69 72	n..error.openfile.Fallo.ao.Abrir
2940	20 46 69 63 68 65 69 72 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 4f 20 66	.Ficheiro.error.openfile.msg.O.f
2960	69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 75	icheiro.solicitado.non.existe.ou
2980	20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 2e 20 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 20 61 20 72 75	.non....accesible..Comproba.a.ru
29a0	74 61 20 61 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00	ta.ao.ficheiro..error.permanent.
29c0	46 61 6c 6c 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74	Fallo.permanente.error.permanent
29e0	2e 6d 73 67 00 41 20 74 c3 ba 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 66 61 6c 6c 6f 75 20 65 20	.msg.A.t..a.solicitude.fallou.e.
2a00	66 61 6c 6c 61 72 c3 a1 20 74 61 6d c3 a9 6e 20 6e 6f 20 66 75 74 75 72 6f 20 73 65 20 61 20 72	fallar...tam..n.no.futuro.se.a.r
2a20	65 70 69 74 65 73 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 45 72 72 6f 20 64 6f 20 50 72 6f 78	epites..error.proxy.Erro.do.Prox
2a40	79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 6f 75 20 61 20 73 6f 6c 69 63	y.error.proxy.msg.Fallou.a.solic
2a60	69 74 75 64 65 20 61 6f 20 70 72 6f 78 79 20 70 6f 72 71 75 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72	itude.ao.proxy.porque.o.servidor
2a80	20 6e 6f 6e 20 70 75 69 64 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e	.non.puido.completar.correctamen
2aa0	74 65 20 61 20 74 72 61 6e 73 61 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 20 68 6f 73 74 20 72 65 6d 6f 74 6f	te.a.transacci..n.co.host.remoto
2ac0	2e 20 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 65 78 69 73 74 61 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 20 63 6f 61	..Pode.que.existan.problemas.coa
2ae0	20 63 6f 6e 65 63 74 69 76 69 64 61 64 65 20 64 61 20 72 65 64 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72	.conectividade.da.rede..error.pr
2b00	6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 52 65 78 65 69 74 61 64 61 20 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64	oxyrefusal.Rexeitada.a.solicitud
2b20	65 20 61 6f 20 70 72 6f 78 79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73	e.ao.proxy.error.proxyrefusal.ms
2b40	67 00 41 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 72 65 61 6c 69 7a 6f 75 73 65 20 61 20 75 6e 20 64	g.A.solicitude.realizouse.a.un.d
2b60	6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 70 6f 72 20 65 73 74 65 20 73 65 72	ominio.non.servidor.por.este.ser
2b80	76 69 64 6f 72 20 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 61 63 65 70 74 61 20 73 6f	vidor.e.o.servidor.non.acepta.so
2ba0	6c 69 63 69 74 75 64 65 73 20 70 72 6f 78 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64	licitudes.proxy..error.schemered
2bc0	69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 43 61 6d 62 69 6f 2d 64 65 2d	irect.Redirecci..n.de.Cambio-de-
2be0	45 73 71 75 65 6d 61 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67	Esquema.error.schemeredirect.msg
2c00	00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 69 6e 74 65 6e 74 6f 75 20 72 65 64 69 72 69 78 69 72 74 65	.O.servidor.intentou.redirixirte
2c20	20 61 20 75 6e 20 55 52 4c 20 63 75 6e 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20	.a.un.URL.cun.esquema.diferente.
2c40	61 6f 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 64 6f 20 55 52 4c 20 64 65 20 6f 72 69 78 65 2e 20 41 71 75 c3	ao.esquema.do.URL.de.orixe..Aqu.
2c60	ad 20 74 65 73 20 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 70 61 72 61 20 61 62 72 69 6c 61 20 6d 61 6e	..tes.a.ligaz..n.para.abrila.man
2c80	75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 61 73 20 61 78 65 69 74 61 64	ualmente.se.o.consideras.axeitad
2ca0	6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72	o..error.server.msg.O.servidor.r
2cc0	65 73 70 6f 6e 64 65 75 20 63 6f 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77	espondeu.coa.mensaxe:.error.slow
2ce0	64 6f 77 6e 00 46 72 65 61 72 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 4f 20	down.Frear.error.slowdown.msg.O.
2d00	73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a1 20 6c 69 6d 69 74 61 6e 64 6f 20 61 73 20 73 6f 6c 69	servidor.est...limitando.as.soli
2d20	63 69 74 75 64 65 73 2e 20 41 67 61 72 64 61 e2 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61	citudes..Agarda....error.tempora
2d40	72 79 00 46 61 6c 6c 6f 20 74 65 6d 70 6f 72 61 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72	ry.Fallo.temporal.error.temporar
2d60	79 2e 6d 73 67 00 41 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 66 61 6c 6c 6f 75 2c 20 70 65 72 6f 20	y.msg.A.solicitude.fallou,.pero.
2d80	70 6f 64 65 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 6c 6f 20 6f 75 74 72 61 20 76 65 7a 20 64 65 6e 74 72 6f	podes.intentalo.outra.vez.dentro
2da0	20 64 75 6e 20 70 6f 75 63 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 46 61 6c 6c 6f 20 52 65 64 65	.dun.pouco..error.tls.Fallo.Rede
2dc0	2f 54 4c 53 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 6f 75 20 61 20 63 6f 6d 75	/TLS.error.tls.msg.Fallou.a.comu
2de0	6e 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61	nicaci..n.co.servidor..error.una
2e00	76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f c3 b1 69 62 6c 65 00 65 72	vail.Servidor.non.dispo..ible.er
2e20	72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 65	ror.unavail.msg.O.servidor.non.e
2e40	73 74 c3 a1 20 64 69 73 70 6f c3 b1 69 62 6c 65 20 70 6f 72 20 6d 61 6e 74 65 6d 65 6e 74 6f 20	st...dispo..ible.por.mantemento.
2e60	6f 75 20 73 6f 62 72 65 63 61 72 67 61 2e 20 56 6f 6c 76 65 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 75 6e 20	ou.sobrecarga..Volve.dentro.dun.
2e80	70 6f 75 63 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 54	pouco..error.unsupported.media.T
2ea0	69 70 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 6e 6f 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72	ipo.de.contido.non.soportado.err
2ec0	6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 4f 20 63 6f 6e 74 69	or.unsupported.media.msg.O.conti
2ee0	64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 76 69 73 75 61 6c 69	do.recibido.non.pode.ser.visuali
2f00	7a 61 64 6f 20 6e 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e	zado.nesta.aplicaci..n..error.un
2f20	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 73 65 6e	supported.protocol.Protocolo.sen
2f40	20 73 6f 70 6f 72 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f	.soporte.error.unsupported.proto
2f60	63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 4f 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e	col.msg.O.protocolo.solicitado.n
2f80	6f 6e 20 74 65 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 6e 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e	on.ten.soporte.nesta.aplicaci..n
2fa0	2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00	..error.unsupported.suggestsave.
2fc0	50 6f 64 65 73 20 67 61 72 64 61 6c 6f 20 63 6f 6d 6f 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e	Podes.gardalo.como.un.ficheiro.n
2fe0	6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 3a 20 70 72 65 6d 65 20 25 73 20 6f	o.cartafol.Descargas:.preme.%s.o
3000	75 20 65 6c 69 78 65 20 22 25 73 22 20 6e 6f 20 6d 65 6e c3 ba 2e 00 66 65 65 64 73 2e 61 74 6f	u.elixe."%s".no.men....feeds.ato
3020	6d 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 00 45 73 74 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f 20 41 74 6f 6d	m.translated.Este.documento.Atom
3040	20 58 4d 4c 20 66 6f 69 20 74 72 61 64 75 63 69 64 6f 20 61 75 74 6f 6d c3 a1 74 69 63 61 6d 65	.XML.foi.traducido.autom..ticame
3060	6e 74 65 20 61 20 75 6e 68 61 20 66 6f 6e 74 65 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 61 72 61 20 70 65 72	nte.a.unha.fonte.Gemini.para.per
3080	6d 69 74 69 72 20 73 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 65 6c 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65	mitir.subscribirse.a.el..feeds.e
30a0	64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 20 46 6f 6e 74 65 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e	dit.Editar.Fonte....feeds.entry.
30c0	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 66 65 65	bookmark.Engadir.Marcador....fee
30e0	64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 6c 69	ds.entry.markread.Marcar.como.li
3100	64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72	do.feeds.entry.markunread.Marcar
3120	20 63 6f 6d 6f 20 6e 6f 6e 20 6c 69 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61	.como.non.lido.feeds.entry.newta
3140	62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 6e 20 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 00 66	b.Abrir.entrada.en.Nova.lapela.f
3160	65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 41 62 72 69 72 20 70 c3 a1 78 69 6e	eeds.entry.openfeed.Abrir.p..xin
3180	61 20 64 61 20 66 6f 6e 74 65 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 45	a.da.fonte.feeds.list.counts.0.E
31a0	73 74 c3 a1 73 20 73 75 62 73 63 72 69 74 61 20 61 20 25 75 20 66 6f 6e 74 65 20 71 75 65 20 63	st..s.subscrita.a.%u.fonte.que.c
31c0	6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31	ont..n.%%s...feeds.list.counts.1
31e0	00 45 73 74 c3 a1 73 20 73 75 62 73 63 72 69 74 61 20 61 20 25 75 20 66 6f 6e 74 65 73 20 71 75	.Est..s.subscrita.a.%u.fontes.qu
3200	65 20 63 6f 6e 74 65 c3 b1 65 6e 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74	e.conte..en.%%s...feeds.list.ent
3220	72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 75 20 65 6e 74 72 61 64 61	rycount.0.un.total.de.%u.entrada
3240	00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 75 6e 20 74 6f 74 61	.feeds.list.entrycount.1.un.tota
3260	6c 20 64 65 20 25 75 20 65 6e 74 72 61 64 61 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72	l.de.%u.entradas.feeds.list.refr
3280	65 73 68 74 69 6d 65 00 41 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e	eshtime.A...ltima.actualizaci..n
32a0	20 61 63 6f 6e 74 65 63 65 75 20 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73	.aconteceu.%s..feeds.list.refres
32c0	68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 41 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3	htime.now.A...ltima.actualizaci.
32e0	b3 6e 20 66 c3 ad 78 6f 73 65 20 68 61 69 20 78 75 73 74 6f 20 75 6e 20 69 6e 74 72 65 2e 00 66	.n.f..xose.hai.xusto.un.intre..f
3300	65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 41 72 74 69 67 6f 73 20 64 61 73 20 46 6f 6e 74	eeds.list.title.Artigos.das.Font
3320	65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 74 6f 64 6f	es.feeds.markallread.Marcar.todo
3340	20 63 6f 6d 6f 20 6c 69 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69	.como.lido.feeds.refresh.Actuali
3360	7a 61 72 20 66 6f 6e 74 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 48 6f 78 65 00 66 65 65 64	zar.fontes.feeds.today.Hoxe.feed
3380	73 2e 75 6e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 44 61 72 20 64 65 20 62 61 69 78 61 e2 80 a6 00 66 6f	s.unsubscribe.Dar.de.baixa....fo
33a0	6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74	ntpack.delete.Eliminar.permanent
33c0	65 6d 65 6e 74 65 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 69 73 61 62 6c 65 00 44 65 73	emente."%s".fontpack.disable.Des
33e0	61 63 74 69 76 61 72 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 65 6e 61 62 6c 65 00 41 63 74	activar."%s".fontpack.enable.Act
3400	69 76 61 72 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 00 56 65 72 20 6d 6f	ivar."%s".fontpack.export.Ver.mo
3420	64 65 6c 6f 20 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 69 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 68 65 6c 70 00	delo.fontpack.ini.fontpack.help.
3440	4f 73 20 70 61 71 75 65 74 65 73 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 4c 61 67 72	Os.paquetes.de.tipograf..as.Lagr
3460	61 6e 67 65 20 73 6f 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 5a 49 50 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 65	ange.son.ficheiros.ZIP.que.conte
3480	c3 b1 65 6e 20 75 6e 20 63 6f 6e 78 75 6e 74 6f 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65	..en.un.conxunto.de.ficheiros.de
34a0	20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 65 20 70 61 72 c3 a1 6d 65 74 72 6f 73 20 64 65 20 63	.tipograf..as.e.par..metros.de.c
34c0	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 73 6f 63 69 61 64 6f 73 2e 20 55 6e 68 61 20 76 65	onfiguraci..n.asociados..Unha.ve
34e0	7a 20 69 6e 73 74 61 6c 61 64 6f 73 2c 20 61 73 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 70 6f	z.instalados,.as.tipograf..as.po
3500	64 65 6e 73 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 64 6f 73 20	dense.utilizar.para.contido.dos.
3520	64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 20 49 55 2e 20 41 73 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73	documentos.e.IU..As.tipograf..as
3540	20 61 63 74 69 76 61 73 20 65 6c 69 78 65 6e 73 65 20 65 6e 20 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61	.activas.elixense.en.Preferencia
3560	73 20 3e 20 4c 65 74 72 61 2e 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 00 49 6e 73 74	s.>.Letra..fontpack.install.Inst
3580	61 6c 61 72 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 2e 74 74 66 00 49	alar."%s".fontpack.install.ttf.I
35a0	6e 73 74 61 6c 61 72 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 54 72 75 65 54 79 70 65 00 66 6f 6e	nstalar.tipograf..a.TrueType.fon
35c0	74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 2c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64	tpack.meta.disabled.,.desactivad
35e0	6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 49 6e 73 74 61 6c	o.fontpack.meta.installed.Instal
3600	61 64 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 6e 6f 74 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 4e	ado.fontpack.meta.notinstalled.N
3620	6f 6e 20 69 6e 73 74 61 6c 61 64 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69	on.instalado.fontpack.meta.versi
3640	6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 64 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 76 69 65	on.Versi..n.%d.fontpack.meta.vie
3660	77 66 69 6c 65 00 56 65 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6f 70 65 6e	wfile.Ver.ficheiro.fontpack.open
3680	2e 61 62 6f 75 74 66 6f 6e 74 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73	.aboutfonts.Mostrar.tipograf..as
36a0	20 69 6e 73 74 61 6c 61 64 61 73 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6f 70 65 6e 2e 66 6f 6e 74 73 64	.instaladas.fontpack.open.fontsd
36c0	69 72 00 41 62 72 69 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3	ir.Abrir.directorio.de.tipograf.
36e0	ad 61 73 20 64 61 20 75 73 75 61 72 69 61 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 75 70 67 72 61 64 65 00	.as.da.usuaria.fontpack.upgrade.
3700	41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 20 22 25 73 22 20 c3 a1 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 64 00 67	Actualizar."%s"....versi..n.%d.g
3720	65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 73	empub.cover.aboutbook.Acerca.des
3740	74 65 20 6c 69 62 72 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 78	te.libro.gempub.cover.image.Imax
3760	65 20 64 61 20 70 6f 72 74 61 64 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c	e.da.portada.gempub.cover.untitl
3780	65 64 00 4c 69 62 72 6f 20 73 65 6e 20 74 c3 ad 74 75 6c 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65	ed.Libro.sen.t..tulo.gempub.cove
37a0	72 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 73 20 47 65 6d 70 75 62 00 67 65 6d 70 75	r.view.Ver.contidos.Gempub.gempu
37c0	62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 45 73 74 65 20 6c 69 62 72 6f 20 47 65 6d	b.cover.viewlocal.Este.libro.Gem
37e0	70 75 62 20 70 6f 64 65 20 76 65 72 73 65 20 74 72 61 73 20 73 65 72 20 67 61 72 64 61 64 6f 20	pub.pode.verse.tras.ser.gardado.
3800	64 65 20 78 65 69 74 6f 20 6c 6f 63 61 6c 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68	de.xeito.local..gempub.meta.auth
3820	6f 72 00 41 75 74 6f 72 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d	or.Autora.gempub.meta.lang.Idiom
3840	61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 63 65 6e 7a 61 00 67 65	a.gempub.meta.license.Licenza.ge
3860	6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 50 75 62 6c 69 63 61 64 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d	mpub.meta.pub.Publicado.gempub.m
3880	65 74 61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 44 61 74 61 20 64 65 20 70 75 62 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e	eta.pubdate.Data.de.publicaci..n
38a0	00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 44 61 74 61 20 64 65 20 72 65 76	.gempub.meta.revdate.Data.de.rev
38c0	69 73 69 c3 b3 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69	isi..n.gempub.meta.version.Versi
38e0	c3 b3 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 45 4e 47 41 44 49 52 20 43 41	..n.heading.addfolder.ENGADIR.CA
3900	52 54 41 46 4f 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 2d 52	RTAFOL.heading.autoreload.AUTO-R
3920	45 43 41 52 47 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 45 4e 47 41	ECARGA.heading.bookmark.add.ENGA
3940	44 49 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64	DIR.MARCADOR.heading.bookmark.ed
3960	69 74 00 45 44 49 54 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d	it.EDITAR.MARCADOR.heading.bookm
3980	61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 45 54 49 51 55 45 54 41 53 20 45 53 50 45 43 49 41 49 53 00 68 65 61	ark.tags.ETIQUETAS.ESPECIAIS.hea
39a0	64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 4d 50 4f 52 54 41 52 20 49 44 45 4e 54 49 44	ding.certimport.IMPORTAR.IDENTID
39c0	41 44 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 46	ADE.heading.certimport.dropped.F
39e0	49 43 48 45 49 52 4f 20 41 50 4f 52 54 41 44 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70	ICHEIRO.APORTADO.heading.certimp
3a00	6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 50 45 47 41 44 4f 20 44 45 53 44 45 20 50 4f 52 54 41 50 41 50	ort.pasted.PEGADO.DESDE.PORTAPAP
3a20	45 49 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f	EIS.heading.certwarn.CERTIFICADO
3a40	20 53 45 4e 20 43 4f 4e 46 49 41 4e 5a 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62	.SEN.CONFIANZA.heading.confirm.b
3a60	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 4c 49 4d 49 4e 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f	ookmarks.delete.ELIMINAR.MARCADO
3a80	52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e 77 61 72 6e 69 6e 67 00 44 45 53 42	RES.heading.dismiss.warning.DESB
3aa0	4f 54 41 52 20 41 56 49 53 4f 3f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 41 58 55 53	OTAR.AVISO?.heading.feedcfg.AXUS
3ac0	54 45 53 20 44 41 20 46 4f 4e 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65	TES.DA.FONTE.heading.file.delete
3ae0	00 45 4c 49 4d 49 4e 41 52 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70	.ELIMINAR.FICHEIRO.heading.fontp
3b00	61 63 6b 2e 63 6c 61 73 73 69 63 00 44 45 53 43 41 52 47 41 52 20 50 41 51 55 45 54 45 20 54 49	ack.classic.DESCARGAR.PAQUETE.TI
3b20	50 4f 47 52 41 46 c3 8d 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74	POGRAF..A.heading.fontpack.delet
3b40	65 00 45 4c 49 4d 49 4e 41 52 20 54 49 50 4f 47 52 41 46 c3 8d 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66	e.ELIMINAR.TIPOGRAF..A.heading.f
3b60	6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 00 54 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 00 68 65 61 64 69 6e	ontpack.meta.Tipograf..as.headin
3b80	67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 54 69 70 6f 67 72 61	g.fontpack.meta.disabled.Tipogra
3ba0	66 c3 ad 61 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70	f..as.desactivadas.heading.fontp
3bc0	61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 65 6e 61 62 6c 65 64 00 54 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 61 63	ack.meta.enabled.Tipograf..as.ac
3be0	74 69 76 61 64 61 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 49	tivadas.heading.history.clear.LI
3c00	4d 50 41 52 20 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c	MPAR.HISTORIAL.heading.ident.del
3c20	65 74 65 00 45 4c 49 4d 49 4e 41 52 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	ete.ELIMINAR.IDENTIDADE.heading.
3c40	69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 4f 54 41 53 20 44 41 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 00	ident.notes.NOTAS.DA.IDENTIDADE.
3c60	68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 53 4f 20 44 41 20 49 44 45 4e 54 49 44	heading.ident.use.USO.DA.IDENTID
3c80	41 44 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 49 4d 50	ADE.heading.import.bookmarks.IMP
3ca0	4f 52 54 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e	ORTAR.MARCADORES.heading.lookup.
3cc0	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f	bookmarks.MARCADORES.heading.loo
3ce0	6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 46 4f 4e 54 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e	kup.feeds.FONTES.heading.lookup.
3d00	68 69 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70	history.HISTORIAL.heading.lookup
3d20	2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	.identities.IDENTIDADES.heading.
3d40	6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 4f 55 54 52 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75	lookup.other.OUTRO.heading.looku
3d60	70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4e 54 49 44 4f 20 44 41 20 50 c3 81 58 49 4e 41	p.pagecontent.CONTIDO.DA.P..XINA
3d80	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 4f 56 41 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44	.heading.newident.NOVA.IDENTIDAD
3da0	45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 44 41 54 41	E.heading.newident.date.bad.DATA
3dc0	20 4e 4f 4e 20 56 c3 81 4c 49 44 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69	.NON.V..LIDA.heading.newident.mi
3de0	73 73 69 6e 67 00 49 4e 46 4f 20 51 55 45 20 46 41 4c 54 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65	ssing.INFO.QUE.FALTA.heading.ope
3e00	6e 6c 69 6e 6b 00 41 42 52 49 52 20 4c 49 47 41 5a c3 93 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67	nlink.ABRIR.LIGAZ..N.heading.pag
3e20	65 69 6e 66 6f 00 49 4e 46 4f 52 4d 41 43 49 c3 93 4e 20 44 41 20 50 c3 81 58 49 4e 41 00 68 65	einfo.INFORMACI..N.DA.P..XINA.he
3e40	61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 52 45 46 45 52 45 4e 43 49 41 53 00 68 65 61 64 69 6e 67	ading.prefs.PREFERENCIAS.heading
3e60	2e 70 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e	.prefs.certs.CERTIFICADOS.headin
3e80	67 2e 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43 6f 72 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65	g.prefs.colors.Cores.heading.pre
3ea0	66 73 2e 66 6f 6e 74 73 00 4c 65 74 72 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e	fs.fonts.Letra.heading.prefs.gen
3ec0	65 72 61 6c 00 58 65 72 61 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61	eral.Xeral.heading.prefs.interfa
3ee0	63 65 00 49 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 41 74 61 6c 6c 6f 73	ce.IU.heading.prefs.keys.Atallos
3f00	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 52 65 64 65 00 68 65 61 64	.heading.prefs.network.Rede.head
3f20	69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 52 45 53 20 44 41 20 50	ing.prefs.pagecontent.CORES.DA.P
3f40	c3 81 58 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 50	..XINA.heading.prefs.paragraph.P
3f60	41 52 c3 81 47 52 41 46 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00	AR..GRAFO.heading.prefs.proxies.
3f80	50 52 4f 58 49 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00	PROXIES.heading.prefs.scrolling.
3fa0	44 45 53 50 52 41 5a 41 4d 45 4e 54 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69	DESPRAZAMENTO.heading.prefs.sizi
3fc0	6e 67 00 54 41 4d 41 c3 91 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 45	ng.TAMA..O.heading.prefs.style.E
3fe0	73 74 69 6c 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 74 6f 6f 6c 62 61 72 61 63 74 69 6f	stilo.heading.prefs.toolbaractio
4000	6e 73 00 54 6f 6f 6c 62 61 72 20 41 63 74 69 6f 6e 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73	ns.Toolbar.Actions.heading.prefs
4020	2e 75 69 74 68 65 6d 65 00 43 4f 52 45 53 20 44 41 20 49 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65	.uitheme.CORES.DA.IU.heading.pre
4040	66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 75 73	fs.userinterface.Interface.de.us
4060	75 61 72 69 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 41	uaria.heading.prefs.widelayout.A
4080	4e 43 48 4f 20 44 41 20 44 49 53 50 4f 53 49 43 49 c3 93 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76	NCHO.DA.DISPOSICI..N.heading.sav
40a0	65 00 46 49 43 48 45 49 52 4f 20 47 41 52 44 41 44 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e	e.FICHEIRO.GARDADO.heading.save.
40c0	65 72 72 6f 72 00 45 52 52 4f 20 41 4f 20 47 41 52 44 41 52 20 4f 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 00	error.ERRO.AO.GARDAR.O.FICHEIRO.
40e0	68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 50 c3 81 58 49 4e 41 20	heading.save.incomplete.P..XINA.
4100	49 4e 43 4f 4d 50 4c 45 54 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 41 58 55 53	INCOMPLETA.heading.settings.AXUS
4120	54 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 55 42 53 43 52 49 42 49 52	TES.heading.subscribe.SUBSCRIBIR
4140	53 45 20 41 20 50 c3 81 58 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54	SE.A.P..XINA.heading.translate.T
4160	52 41 44 55 43 49 52 20 50 c3 81 58 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 52 45	RADUCIR.P..XINA.heading.unsub.RE
4180	54 49 52 41 52 20 53 55 42 53 43 52 49 43 49 c3 93 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61	TIRAR.SUBSCRICI..N.heading.uploa
41a0	64 00 53 55 42 49 52 20 43 4f 4e 20 54 49 54 41 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64	d.SUBIR.CON.TITAN.heading.upload
41c0	2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 65 69 72 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64	.file.Ficheiro.heading.upload.id
41e0	00 41 75 74 68 6f 72 69 7a 61 74 69 6f 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65	.Authorization.heading.upload.te
4200	78 74 00 54 65 78 74 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 00 50 4f 52 54	xt.Texto.heading.uploadport.PORT
4220	4f 20 54 49 54 41 4e 20 50 41 52 41 20 53 55 42 49 44 41 53 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d	O.TITAN.PARA.SUBIDAS.hint.certim
4240	70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 64 65 73 63 72 69 63 69 c3 b3 6e 00 68 69 6e	port.description.descrici..n.hin
4260	74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 61 74 6f 70 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69	t.findtext.atopar.texto.na.p..xi
4280	6e 61 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 59 59 59 59 20 6f 75 20 59 59	na.hint.newident.date.YYYY.ou.YY
42a0	59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00	YY-MM-DD.hint.newident.optional.
42c0	6f 70 74 61 74 69 76 6f 00 68 69 6e 74 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 72 75 74	optativo.hint.prefs.userfont.rut
42e0	61 20 c3 a1 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 54 72 75 65 54 79 70 65 00 68 69 6e 74 2e 75	a....tipograf..a.TrueType.hint.u
4300	70 6c 6f 61 64 2e 70 61 74 68 00 55 52 4c 20 70 61 74 68 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e	pload.path.URL.path.hint.upload.
4320	74 65 78 74 00 65 73 63 72 69 62 65 20 6f 20 74 65 78 74 6f 20 61 20 70 75 62 6c 69 63 61 72 00	text.escribe.o.texto.a.publicar.
4340	68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 76 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 c3	hint.upload.token.ver.instrucci.
4360	b3 6e 73 20 6e 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65	.ns.no.servidor.hint.upload.toke
4380	6e 2e 6c 6f 6e 67 00 74 6f 6b 65 6e 20 e2 80 94 20 73 65 65 20 73 65 72 76 65 72 27 73 20 69 6e	n.long.token.....see.server's.in
43a0	73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 61 72 20	structions.history.clear.Limpar.
43c0	68 69 73 74 6f 72 69 61 6c e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 66 61 69 20 25 64 20	historial....hours.ago.0.fai.%d.
43e0	68 6f 72 61 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 66 61 69 20 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 68 7a	hora.hours.ago.1.fai.%d.horas.hz
4400	00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 69 6d 69 6e 61 72 20 69 64 65 6e 74	.Hz.ident.delete.Eliiminar.ident
4420	69 64 61 64 65 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 43 61 64 75 63 61 20 25 64 20	idade....ident.expiry.Caduca.%d.
4440	25 62 2c 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 61 72 00 69 64 65	%b,.%Y.ident.export.Exportar.ide
4460	6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 69 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e	nt.fingerprint.Copiar.impresi..n
4480	20 64 69 78 69 74 61 6c 00 69 64 65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 4c 65 20 61 20 25 73 41	.dixital.ident.gotohelp.Le.a.%sA
44a0	78 75 64 61 25 73 20 70 61 72 61 20 6d c3 a1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 61	xuda%s.para.m..is.informaci..n.a
44c0	63 65 72 63 61 20 64 6f 73 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 73 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 54	cerca.dos.certificados.cliente.T
44e0	4c 53 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 00	LS..ident.notused.Non.utilizado.
4500	69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 44 65 69 78 61 72 20 64 65 20 75 73 61 72 20 6e 65 73	ident.stopuse.Deixar.de.usar.nes
4520	74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 44 65 69	ta.p..xina.ident.stopuse.all.Dei
4540	78 61 72 20 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6e 20 74 6f 64 61 73 20 70 61 72 74 65 73 00	xar.de.utilizar.en.todas.partes.
4560	69 64 65 6e 74 2e 73 77 69 74 63 68 00 55 73 65 20 25 73 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72	ident.switch.Use.%s.ident.tempor
4580	61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 74 69 6c	ary.Temporalmente.ident.use.Util
45a0	69 7a 61 72 20 6e 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75	izar.nesta.p..xina.ident.usedonu
45c0	72 6c 73 2e 30 00 55 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 65 6e 20 25 75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e	rls.0.Utilizado.en.%u.URL.ident.
45e0	75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 55 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 65 6e 20 25 75 20 55 52 4c	usedonurls.1.Utilizado.en.%u.URL
4600	73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 6e 65 73 74 61 20 70	s.ident.using.Utilizando.nesta.p
4620	c3 a1 78 69 6e 61 00 6b 62 00 4b 42 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 49 72 20 61 74 72 c3 a1 73	..xina.kb.KB.keys.back.Ir.atr..s
4640	00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 6d 61 72 63 61	.keys.bookmark.add.Engadir.marca
4660	64 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 45 6e 67 61	dor.keys.bookmark.addfolder.Enga
4680	64 69 72 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6b 65 79 73 2e	dir.cartafol.de.marcadores.keys.
46a0	62 6f 74 74 6f 6d 00 49 72 20 61 6f 20 66 6f 6e 64 6f 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74	bottom.Ir.ao.fondo.keys.findtext
46c0	00 41 74 6f 70 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 66 6f	.Atopar.texto.na.p..xina.keys.fo
46e0	72 77 61 72 64 00 49 72 20 61 64 69 61 6e 74 65 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e	rward.Ir.adiante.keys.fullscreen
4700	00 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00	.Activar.modo.pantalla.completa.
4720	6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52	keys.hoverurl.Activar.mostrar.UR
4740	4c 20 61 6f 20 70 6f 72 73 65 20 65 6e 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65	L.ao.porse.enriba.keys.link.home
4760	72 6f 77 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 76 c3 ad 61 20 74 65 63 6c 61 73 20 66	row.Abrir.ligaz..n.v..a.teclas.f
4780	69 6c 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e	ila.de.inicio.keys.link.homerow.
47a0	68 6f 76 65 72 00 50 6f 72 73 65 20 65 6e 72 69 62 61 20 64 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 76	hover.Porse.enriba.da.ligaz..n.v
47c0	c3 ad 61 20 74 65 63 6c 61 73 20 64 61 20 66 69 6c 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79	..a.teclas.da.fila.de.inicio.key
47e0	73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61	s.link.homerow.newtab.Abrir.liga
4800	7a c3 b3 6e 20 65 6e 20 6e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 20 76 c3 ad 61 20 74 65 63 6c 61 73 20	z..n.en.nova.lapela.v..a.teclas.
4820	66 69 6c 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77	fila.de.inicio.keys.link.homerow
4840	2e 6e 65 78 74 00 53 65 67 75 69 6e 74 65 20 67 72 75 70 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e	.next.Seguinte.grupo.de.ligaz..n
4860	73 20 64 61 20 74 65 63 6c 61 20 64 61 20 66 69 6c 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79	s.da.tecla.da.fila.de.inicio.key
4880	73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 76 c3 ad	s.link.modkey.Abrir.ligaz..n.v..
48a0	61 20 74 65 63 6c 61 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 61 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74	a.tecla.modificadora.keys.parent
48c0	00 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 6b 65 79 73 2e	.Ir.ao.directorio.superior.keys.
48e0	72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f	reload.Recargar.p..xina.keys.roo
4900	74 00 49 72 20 c3 a1 20 72 61 69 7a 20 64 61 20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63	t.Ir....raiz.da.c..psula.keys.sc
4920	72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 63 61 72 61 20 61 62 61 69 78	roll.down.Desprazarse.cara.abaix
4940	6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70	o.keys.scroll.halfpage.down.Desp
4960	72 61 7a 61 72 73 65 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 6b 65 79	razarse.media.p..xina.abaixo.key
4980	73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65	s.scroll.halfpage.up.Desprazarse
49a0	20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c	.media.p..xina.arriba.keys.scrol
49c0	6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 75 6e 68 61 20 70 c3 a1	l.page.down.Desprazarse.unha.p..
49e0	78 69 6e 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00	xina.abaixo.keys.scroll.page.up.
4a00	44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 75 6e 68 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 72 72 69 62 61 00	Desprazarse.unha.p..xina.arriba.
4a20	6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 63 61 72 61 20	keys.scroll.up.Desprazarse.cara.
4a40	61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 69 74 65 6d 00 4d 65 6e c3 ba 20 64 61 20	arriba.keys.split.item.Men...da.
4a60	76 69 73 74 61 20 73 65 70 61 72 61 64 61 3a 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00	vista.separada:.keys.split.menu.
4a80	45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6d 6f 64 6f 20 76 69 73 74 61 20 73 65 70 61 72 61 64 61 00 6b	Establecer.modo.vista.separada.k
4aa0	65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74 00 50 c3 b3 72 20 6f 20 66 6f 63 6f 20 6e 61 20 73 65	eys.split.next.P..r.o.foco.na.se
4ac0	67 75 69 6e 74 65 20 64 69 76 69 73 69 c3 b3 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00	guinte.divisi..n.keys.subscribe.
4ae0	53 75 62 73 63 72 c3 ad 62 65 74 65 20 c3 a1 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62	Subscr..bete....p..xina.keys.tab
4b00	2e 63 6c 6f 73 65 00 50 65 63 68 61 72 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c	.close.Pechar.lapela.keys.tab.cl
4b20	6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 50 65 63 68 61 72 20 6f 75 74 72 61 73 20 6c 61 70 65 6c 61 73 00	ose.other.Pechar.outras.lapelas.
4b40	6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61	keys.tab.new.Nova.lapela.keys.ta
4b60	62 2e 6e 65 78 74 00 4c 61 70 65 6c 61 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e	b.next.Lapela.seguinte.keys.tab.
4b80	70 72 65 76 00 4c 61 70 65 6c 61 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 49 72	prev.Lapela.anterior.keys.top.Ir
4ba0	20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 53 75 62 69 72 20 70 c3 a1 78 69 6e	.arriba.keys.upload.Subir.p..xin
4bc0	61 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 65 64 69 74 00 45 64 69	a.con.Titan.keys.upload.edit.Edi
4be0	74 20 50 61 67 65 20 77 69 74 68 20 54 69 74 61 6e 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41	t.Page.with.Titan.keys.zoom.in.A
4c00	75 6d 65 6e 74 61 72 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 44 69 6d 69 6e 75 c3 ad 72 00	umentar.keys.zoom.out.Diminu..r.
4c20	6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 74 61 6d 61	keys.zoom.reset.Restablecer.tama
4c40	c3 b1 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 c3 81 72 61 62 65 00 6c 61 6e 67 2e 63 73 00 43 68 65 63 6f	..o.lang.ar...rabe.lang.cs.Checo
4c60	00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 41 6c 65 6d c3 a1 6e 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 49 6e 67 6c c3 a9 73	.lang.de.Alem..n.lang.en.Ingl..s
4c80	00 6c 61 6e 67 2e 65 6f 00 45 73 70 65 72 61 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 c3	.lang.eo.Esperanto.lang.es.Espa.
4ca0	b1 6f 6c 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 2e 6d 78 00 43 61 73 74 65 6c c3 a1 6e 20 28 4d c3 a9 78 69 63	.ol.lang.es.mx.Castel..n.(M..xic
4cc0	6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46 69 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e 63 c3	o).lang.fi.Fin..s.lang.fr.Franc.
4ce0	a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 67 6c 00 47 61 6c 65 67 6f 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00	.s.lang.gl.Galego.lang.hi.Hindi.
4d00	6c 61 6e 67 2e 68 75 00 48 c3 ba 6e 67 61 72 6f 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69	lang.hu.H..ngaro.lang.ia.Interli
4d20	6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 73	ngua.lang.ie.Interlingua.lang.is
4d40	76 00 49 6e 74 65 72 65 73 6c c3 a1 76 69 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 6e	v.Interesl..vico.lang.it.Italian
4d60	6f 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 58 61 70 6f 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 70 6c 00 50 6f 6c 61 63	o.lang.ja.Xapon..s.lang.pl.Polac
4d80	6f 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 75 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73	o.lang.pt.Portugu..s.lang.ru.Rus
4da0	6f 00 6c 61 6e 67 2e 73 6b 00 45 73 6c 6f 76 61 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69	o.lang.sk.Eslovaco.lang.sr.Serbi
4dc0	6f 00 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 75 6b 00 55 63 72	o.lang.tok.Toki.Pona.lang.uk.Ucr
4de0	61 6e 69 61 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68	aniano.lang.zh.Chin..s.lang.zh.h
4e00	61 6e 73 00 43 68 69 6e c3 a9 73 20 28 73 69 6d 70 6c 69 66 69 63 61 64 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e	ans.Chin..s.(simplificado).lang.
4e20	7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e c3 a9 73 20 28 74 72 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 6c 69	zh.hant.Chin..s.(tradicional).li
4e40	6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4d 61 72 63 61 72 20 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e e2 80 a6 00 6c	nk.bookmark.Marcar.Ligaz..n....l
4e60	69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e 6f 20 4e 61	ink.browser.Abrir.ligaz..n.no.Na
4e80	76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 43 6f	vegador.por.defecto.link.copy.Co
4ea0	70 69 61 72 20 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 65 73 63	piar.Ligaz..n.link.download.Desc
4ec0	61 72 67 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 00 6c 69 6e 6b 2e	argar.ficheiro.da.ligaz..n.link.
4ee0	66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 6c 69	file.delete.Eliminar.ficheiro.li
4f00	6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69	nk.hint.audio.Reproducir.link.hi
4f20	6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 56 65 72 20 69 6d 61 78 65 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41	nt.image.Ver.imaxe.link.newtab.A
4f40	62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e 75 6e 68 61 20 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 00	brir.ligaz..n.nunha.Nova.lapela.
4f60	6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67	link.newtab.background.Abrir.lig
4f80	61 7a c3 b3 6e 20 65 6e 20 4c 61 70 65 6c 61 20 65 6e 20 73 65 67 75 6e 64 6f 20 70 6c 61 6e 6f	az..n.en.Lapela.en.segundo.plano
4fa0	00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 41 62 72 69 72 20 73 65 6e 20 50 72 6f 78 79 00 6c 69	.link.noproxy.Abrir.sen.Proxy.li
4fc0	6e 6b 2e 73 69 64 65 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 61 6f 20 63 61 72 c3 b3 6e	nk.side.Abrir.ligaz..n.ao.car..n
4fe0	00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e	.link.side.newtab.Abrir.ligaz..n
5000	20 65 6e 20 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 20 61 6f 20 63 61 72 c3 b3 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e	.en.Nova.lapela.ao.car..n.macos.
5020	6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61 20 70 6f 72 20 45	menu.bookmarks.bytag.Lista.por.E
5040	74 69 71 75 65 74 61 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74	tiqueta.macos.menu.bookmarks.byt
5060	69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 20 70 6f 72 20 44 61 74 61 20 64 65 20 63 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00	ime.Lista.por.Data.de.creaci..n.
5080	6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61 20	macos.menu.bookmarks.list.Lista.
50a0	54 6f 64 6f 73 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 41 74 6f 70 61 72 00 6d 62 00	Todos.macos.menu.find.Atopar.mb.
50c0	4d 42 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 42 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61	MB.mb.per.sec.MB/s.media.downloa
50e0	64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 65 73 63 61 72 67 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 2e 00	d.complete.Descarga.completada..
5100	6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 41 20 64 65 73 63 61	media.download.warnclose.A.desca
5120	72 67 61 20 73 65 72 c3 a1 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 20 73 65 20 70 65 63 68 61 73 20 65 73	rga.ser...cancelada.se.pechas.es
5140	74 61 20 6c 61 70 65 6c 61 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 61 75 64 69 6f 00	ta.lapela..media.untitled.audio.
5160	41 75 64 69 6f 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 78 65	Audio.media.untitled.image.Imaxe
5180	00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74	.menu.about.Acerca.de.menu.about
51a0	70 61 67 65 73 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 50 c3 a1 78 69 6e 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 61 75	pages.Acerca.de.P..xinas.menu.au
51c0	74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 52 65 63 61 72 67 61 20 61 75 74 6f	toreload.Establecer.Recarga.auto
51e0	6d c3 a1 74 69 63 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 41 74 72 c3 a1 73 00 6d 65 6e 75	m..tica....menu.back.Atr..s.menu
5200	2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e	.binding.clear.Eliminar.menu.bin
5220	64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 70 6f 72 20 64 65 66	ding.reset.Restablecer.a.por.def
5240	65 63 74 6f 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61 20	ecto.menu.bookmarks.bytag.Lista.
5260	6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f	marcadores.por.Etiqueta.menu.boo
5280	6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 70	kmarks.bytime.Lista.marcadores.p
52a0	6f 72 20 44 61 74 61 20 64 65 20 63 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61	or.Data.de.creaci..n.menu.bookma
52c0	72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61 20 64 65 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 6d 61 72 63 61	rks.list.Lista.de.t..dolos.marca
52e0	64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74	dores.menu.bookmarks.refresh.Act
5300	75 61 6c 69 7a 61 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 72 65 6d 6f 74 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e	ualizar.marcadores.remotos.menu.
5320	63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 50 65 63 68 61 72 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73	closetab.Pechar.lapela.menu.clos
5340	65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 50 65 63 68 61 72 20 61 73 20 6c 61 70 65 6c 61 73 20 c3 a1 20 65	etab.left.Pechar.as.lapelas....e
5360	73 71 75 65 72 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 50 65 63 68	squerda.menu.closetab.other.Pech
5380	61 72 20 6f 75 74 72 61 73 20 6c 61 70 65 6c 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e	ar.outras.lapelas.menu.closetab.
53a0	72 69 67 68 74 00 50 65 63 68 61 72 20 61 73 20 6c 61 70 65 6c 61 73 20 c3 a1 20 64 65 72 65 69	right.Pechar.as.lapelas....derei
53c0	74 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 70 61	ta.menu.copy.Copiar.menu.copy.pa
53e0	67 65 6c 69 6e 6b 00 43 6f 70 69 61 72 20 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 c3 a1 20 70 c3 a1 78 69 6e	gelink.Copiar.Ligaz..n....p..xin
5400	61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63	a.menu.copyurl.Copiar.URL.menu.c
5420	75 74 00 43 6f 72 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3	ut.Cortar.menu.debug.Informaci..
5440	6e 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69	n.de.depuraci..n.menu.delete.Eli
5460	6d 69 6e 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20	minar.menu.downloads.Mostrar.as.
5480	44 65 73 63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 e2 80 a6 00 6d	Descargas.menu.dup.Duplicar....m
54a0	65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e	enu.duptab.Duplicar.lapela.menu.
54c0	65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 45	edit.Editar....menu.edit.notes.E
54e0	64 69 74 61 72 20 6e 6f 74 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 6c	ditar.notas....menu.feeds.entryl
5500	69 73 74 00 56 65 72 20 41 72 74 69 67 6f 73 20 64 61 73 20 46 6f 6e 74 65 73 00 6d 65 6e 75 2e	ist.Ver.Artigos.das.Fontes.menu.
5520	66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 20 46 6f 6e 74 65 73 00	feeds.refresh.Actualizar.Fontes.
5540	6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 41 74 6f 70 61 72 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75	menu.find.Atopar.na.p..xina.menu
5560	2e 66 6f 6e 74 73 00 58 65 73 74 69 6f 6e 61 72 20 4c 65 74 72 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66	.fonts.Xestionar.Letra....menu.f
5580	6f 72 67 65 74 75 72 6c 00 45 73 71 75 65 63 65 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61	orgeturl.Esquecer.URL.menu.forwa
55a0	72 64 00 41 64 69 61 6e 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 41 78 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e	rd.Adiante.menu.help.Axuda.menu.
55c0	68 69 64 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 48 69 64 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00	hide.identities.Hide.Identities.
55e0	6d 65 6e 75 2e 68 6f 6d 65 00 47 6f 20 48 6f 6d 65 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65	menu.home.Go.Home.menu.identitie
5600	73 00 4d 61 6e 61 67 65 20 49 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74	s.Manage.Identities.menu.identit
5620	79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69	y.import.Importar....menu.identi
5640	74 79 2e 6e 65 77 00 4e 6f 76 61 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69	ty.new.Nova.identidade....menu.i
5660	64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 53 65 6e 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65	dentity.notactive.Sen.Identidade
5680	20 61 63 74 69 76 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b 73 00 49 6d 70 6f 72 74	.activa.menu.import.links.Import
56a0	61 72 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61	ar.t..dalas.ligaz..ns.na.p..xina
56c0	e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 6c 69 6e 65 00 50 61 73	....menu.input.precedingline.Pas
56e0	74 65 20 50 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 4c 69 6e 65 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 66 6f 6c 64 65 72	te.Preceding.Line.menu.newfolder
5700	00 4e 6f 76 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 6f	.Novo.cartafol....menu.newtab.No
5720	76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 2e 65 78 74 65 72 6e 61 6c 00 4f 70 65	va.lapela.menu.open.external.Ope
5740	6e 20 69 6e 20 41 6e 6f 74 68 65 72 20 41 70 70 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 41	n.in.Another.App.menu.openfile.A
5760	62 72 69 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69	brir.ficheiro....menu.openlocati
5780	6f 6e 00 41 62 72 69 72 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f	on.Abrir.localizaci..n....menu.o
57a0	70 65 6e 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 20 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6d 65 6e 75	pentab.Abrir.en.Nova.lapela.menu
57c0	2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 6e 61 20 4c 61 70	.opentab.background.Abrir.na.Lap
57e0	65 6c 61 20 65 6e 20 73 65 67 75 6e 64 6f 20 70 6c 61 6e 6f 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62	ela.en.segundo.plano.menu.page.b
5800	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4d 61 72 63 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70	ookmark.Marcar.p..xina....menu.p
5820	61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 61	age.copysource.Copiar.c..digo.da
5840	20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 61	.p..xina.menu.page.copyurl.Copia
5860	72 20 55 52 4c 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72	r.URL.da.p..xina.menu.page.impor
5880	74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 63 6f 6d 6f 20 4d 61 72 63 61 64	t.Importar.ligaz..ns.como.Marcad
58a0	6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 75 62 73	ores....menu.page.subscribe.Subs
58c0	63 72 69 62 69 72 73 65 20 c3 a1 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65	cribirse....p..xina....menu.page
58e0	2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65	.translate.Traducir....menu.page
5900	2e 75 70 6c 6f 61 64 00 53 75 62 69 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e e2	.upload.Subir.p..xina.con.Titan.
5920	80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 20 50 61	...menu.page.upload.edit.Edit.Pa
5940	67 65 20 77 69 74 68 20 54 69 74 61 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 4d	ge.with.Titan....menu.pageinfo.M
5960	6f 73 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d	ostrar.informaci..n.da.p..xina.m
5980	65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 4e 69 76 65 6c 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 6d 65 6e 75 2e 70	enu.parent.Nivel.superior.menu.p
59a0	61 73 74 65 00 50 65 67 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 65 66	aste.Pegar.menu.preferences.Pref
59c0	65 72 65 6e 63 69 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 61 69 72 20 64 65 20 4c 61	erencias....menu.quit.Sair.de.La
59e0	67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 64	grange.menu.releasenotes.Notas.d
5a00	61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72 20	a.versi..n.menu.reload.Recargar.
5a20	70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 76 65 61 6c 2e 6d 61 63 6f 73 00 53 68 6f 77 20 69	p..xina.menu.reveal.macos.Show.i
5a40	6e 20 46 69 6e 64 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 49 6e 69 63 69 6f 20 64 61 20 63 c3 a1	n.Finder.menu.root.Inicio.da.c..
5a60	70 73 75 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 47 61 72 64 61 72	psula.menu.save.downloads.Gardar
5a80	20 65 6e 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64	.en.Descargas.menu.save.download
5aa0	73 2e 6f 70 65 6e 00 47 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 20 65 20 41 62 72	s.open.Gardar.en.Descargas.e.Abr
5ac0	69 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 47 61	ir.o.ficheiro.menu.save.files.Ga
5ae0	72 64 61 72 20 65 6e 20 46 69 63 68 65 69 72 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c	rdar.en.Ficheiros.menu.select.cl
5b00	65 61 72 00 4c 69 6d 70 61 72 20 73 65 6c 65 63 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63	ear.Limpar.selecci..n.menu.selec
5b20	74 61 6c 6c 00 45 6c 65 78 69 72 20 74 6f 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 41	tall.Elexir.todo.menu.settings.A
5b40	78 75 73 74 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 61 72 65 00 53 68 61 72 65 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f	xustes.menu.share.Share.menu.sho
5b60	77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d	w.bookmarks.Mostrar.Marcadores.m
5b80	65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 46 6f 6e 74 65 73 00 6d 65	enu.show.feeds.Mostrar.Fontes.me
5ba0	6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61	nu.show.history.Mostrar.Historia
5bc0	6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 49	l.menu.show.identities.Mostrar.I
5be0	64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 4d 6f 74	dentidades.menu.show.outline.Mot
5c00	72 61 72 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65	rar.esquema.da.p..xina.menu.side
5c20	62 61 72 00 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 65 6c 20 6c 61 74 65 72 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73	bar.Activar.panel.lateral.menu.s
5c40	69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 65 6c 20 65 73 71 75 65 72	idebar.left.Activar.panel.esquer
5c60	64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61	do.menu.sidebar.right.Activar.pa
5c80	6e 65 6c 20 64 65 72 65 69 74 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 6f 72 74 2e 61 6c 70 68 61 00 4f 72 64 65	nel.dereito.menu.sort.alpha.Orde
5ca0	20 61 6c 66 61 62 c3 a9 74 69 63 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74	.alfab..tica.menu.split.horizont
5cc0	61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 46	al.Horizontal.menu.split.merge.F
5ce0	75 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 61 70 65 6c 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00	usionar.lapelas.menu.split.swap.
5d00	43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74	Cambiar.os.lados.menu.split.vert
5d20	69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72	ical.Vertical.menu.title.bookmar
5d40	6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 45 64	ks.Marcadores.menu.title.edit.Ed
5d60	69 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 65 69 72 6f 00 6d 65	itar.menu.title.file.Ficheiro.me
5d80	6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 41 78 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69	nu.title.help.Axuda.menu.title.i
5da0	64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69	dentity.Identidade.menu.title.vi
5dc0	65 77 00 56 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 64 6f 00 44 65 73 66 61 63 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 75	ew.Ver.menu.undo.Desfacer.menu.u
5de0	6e 65 78 70 69 72 65 00 49 67 6e 6f 72 61 72 20 61 20 63 61 64 75 63 69 64 61 64 65 20 65 20 63	nexpire.Ignorar.a.caducidade.e.c
5e00	6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 61 20 63 61 72 67 61 00 6d 65 6e 75 2e 75 70 64 61 74 65 00 43 68 65	ontinuar.a.carga.menu.update.Che
5e20	63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 64 65	ck.for.Updates....menu.upload.de
5e40	6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 41 6c 6c 00 6d 65 6e 75 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 64 65 6c 65	lete.Delete.All.menu.upload.dele
5e60	74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 52 65 61 6c 6c 79 20 44 65 6c 65 74 65 20 41 6c 6c 20 28 4e 6f	te.confirm.Really.Delete.All.(No
5e80	20 55 6e 64 6f 29 00 6d 65 6e 75 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74	.Undo).menu.upload.export.Export
5ea0	20 54 65 78 74 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 56 69 73 74 61 20 64 69 76 69	.Text.menu.view.split.Vista.divi
5ec0	64 69 64 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 77 65 62 73 69 74 65 00 57 65 62 20 64 6f 20 70 72 6f 78	dida....menu.website.Web.do.prox
5ee0	65 63 74 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 75 6d 65 6e 74 61 72 00 6d 65	ecto....menu.zoom.in.Aumentar.me
5f00	6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 44 69 6d 69 6e 75 c3 ad 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e	nu.zoom.out.Diminu..r.menu.zoom.
5f20	72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 00 6d 69 6e 75 74 65	reset.Restablecer.tama..o.minute
5f40	73 2e 61 67 6f 2e 30 00 66 61 69 20 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67	s.ago.0.fai.%d.minuto.minutes.ag
5f60	6f 2e 31 00 66 61 69 20 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 2d 62 69 74 00	o.1.fai.%d.minutos.n.bit.%d-bit.
5f80	6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 30 00 25 75 20 62 79 74 65 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00	num.bytes.0.%u.byte.num.bytes.1.
5fa0	25 75 20 62 79 74 65 73 00 6e 75 6d 2e 66 69 6c 65 73 2e 30 00 25 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	%u.bytes.num.files.0.%u.ficheiro
5fc0	00 6e 75 6d 2e 66 69 6c 65 73 2e 31 00 25 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 00 6e 75 6d 2e 66 6f	.num.files.1.%u.ficheiros.num.fo
5fe0	6e 74 73 2e 30 00 25 75 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 00 6e 75 6d 2e 66 6f 6e 74 73 2e 31	nts.0.%u.tipograf..a.num.fonts.1
6000	00 25 75 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20	.%u.tipograf..as.num.hours.0.%d.
6020	68 6f 72 61 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 6e 75 6d 2e 6d 69	hora.num.hours.1.%d.horas.num.mi
6040	6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00	nutes.0.%d.minuto.num.minutes.1.
6060	25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 66 6c 6f 74	%d.minutos.numbertype.float.flot
6080	61 6e 74 65 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 65 6e 74 65 69 72 6f 00	ante.numbertype.integer.enteiro.
60a0	70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 52 65 63 69 62 69 64 6f 20 c3 a1 73 20 25 49 3a 25	page.timestamp.Recibido...s.%I:%
60c0	4d 20 25 70 0a 6f 20 25 64 20 64 65 20 25 62 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72	M.%p.o.%d.de.%b,.%Y.pageinfo.cer
60e0	74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 6f 6e 20 76 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70	t.ca.unverified.Non.verificado.p
6100	6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00	or.AC.pageinfo.cert.ca.verified.
6120	56 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e	Verificado.por.AC.pageinfo.cert.
6140	65 78 70 69 72 65 64 00 43 61 64 75 63 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e	expired.Caducado.pageinfo.cert.n
6160	6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 4e 6f 6e 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e	otexpired.Non.caducado.pageinfo.
6180	63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 45 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64	cert.status.Estado.do.Certificad
61a0	6f 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 44 65 20 63 6f 6e 66	o:.pageinfo.cert.trusted.De.conf
61c0	69 61 6e 7a 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 53 65	ianza.pageinfo.cert.untrusted.Se
61e0	6e 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63	n.confianza.pageinfo.domain.matc
6200	68 00 4f 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 00 70 61 67	h.O.nome.de.dominio.concorda.pag
6220	65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 4f 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20	einfo.domain.mismatch.O.nome.de.
6240	64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65	dominio.non.concorda.pageinfo.he
6260	61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 6e 61 20 63 61 63 68 c3 a9 29 00	ader.cached.(contido.na.cach..).
6280	70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 41 74 72 c3 a1 73 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 43	panel.back.Atr..s.prefs.accent.C
62a0	6f 72 20 64 65 20 72 65 73 61 6c 74 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e	or.de.resalte:.prefs.accent.oran
62c0	67 65 00 4c 61 72 61 6e 78 61 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 41 7a 75	ge.Laranxa.prefs.accent.teal.Azu
62e0	6c 61 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d 61 74 65 00 41 6e 69 6d 61 63 69 c3 b3 6e 73 3a 00	lado.prefs.animate.Animaci..ns:.
6300	70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65 78 00 41 62 72 69 72 20 c3 ad	prefs.archive.openindex.Abrir...
6320	6e 64 69 63 65 73 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65	ndices.do.arquivo:.prefs.biglede
6340	00 31 c2 ba 20 70 61 72 c3 a1 67 72 61 66 6f 20 65 6e 20 67 72 61 6e 64 65 3a 00 70 72 65 66 73	.1...par..grafo.en.grande:.prefs
6360	2e 62 6c 69 6e 6b 00 42 6c 69 6e 6b 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f	.blink.Blinking.cursor:.prefs.bo
6380	6c 64 6c 69 6e 6b 00 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 72 65 73 61 6c 74 61 64 61 73 3a 00 70 72 65	ldlink.Ligaz..ns.resaltadas:.pre
63a0	66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 4e 6f 20 65 73 63 75 72 6f 00 70 72 65 66 73	fs.boldlink.dark.No.escuro.prefs
63c0	2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 4e 6f 20 63 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 62	.boldlink.light.No.claro.prefs.b
63e0	6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 76 69 73 69 74 65 64 00 56 69 73 69 74 61 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 62	oldlink.visited.Visitado.prefs.b
6400	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 61 64 64 62 6f 74 74 6f 6d 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 6d 61 72 63 61	ookmarks.addbottom.Engadir.marca
6420	64 6f 72 65 73 20 61 6f 20 66 69 6e 61 6c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 46 69	dores.ao.final:.prefs.ca.file.Fi
6440	63 68 65 69 72 6f 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 52 75 74 61 20 41 43	cheiro.AC:.prefs.ca.path.Ruta.AC
6460	3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 61 20 63 61 63	:.prefs.cachesize.Tama..o.da.cac
6480	68 c3 a9 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 43 65 6e 74 72 61 64 6f 20	h..:.prefs.centershort.Centrado.
64a0	76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61	vertical:.prefs.collapsepreonloa
64c0	64 00 50 72 65 67 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 61 64 6f 3a 00 70 72 65	d.Pregar.texto.preformatado:.pre
64e0	66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 4d 61 72 63 6f 20 64 65 20 76 65 6e 74 c3 a1 20 70	fs.customframe.Marco.de.vent...p
6500	65 72 73 6f 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 44	ersonalizado:.prefs.decodeurls.D
6520	65 63 6f 64 69 66 69 63 61 72 20 55 52 4c 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e	ecodificar.URLs:.prefs.doctheme.
6540	64 61 72 6b 00 44 65 63 6f 72 61 64 6f 20 65 73 63 75 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74	dark.Decorado.escuro:.prefs.doct
6560	68 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 44 65 63 6f 72 61 64 6f 20 63 6c 61 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73	heme.light.Decorado.claro:.prefs
6580	2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73	.doctheme.name.black.Negro.prefs
65a0	2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 45 73 63 75	.doctheme.name.colorfuldark.Escu
65c0	72 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e	ro.colorido.prefs.doctheme.name.
65e0	63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65	colorfullight.Claro.colorido.pre
6600	66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 47 72 69 73 00 70 72 65 66 73	fs.doctheme.name.gray.Gris.prefs
6620	2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 41 6c 74 6f	.doctheme.name.highcontrast.Alto
6640	20 63 6f 6e 74 72 61 73 74 65 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73	.contraste.prefs.doctheme.name.s
6660	65 70 69 61 00 53 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77	epia.Sepia.prefs.doctheme.name.w
6680	68 69 74 65 00 42 72 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 43 61 72 74	hite.Branco.prefs.downloads.Cart
66a0	61 66 6f 6c 20 64 65 20 64 65 73 63 61 72 67 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 4c 65	afol.de.descargas:.prefs.font.Le
66c0	74 72 61 20 64 6f 20 63 6f 72 70 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 62 6f 64 79 00 43 6f	tra.do.corpo:.prefs.font.body.Co
66e0	72 70 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 68 65 61 64 69 6e 67 00 54 69 74 75 6c 61 72 65	rpo:.prefs.font.heading.Titulare
6700	73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 00 53 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 3a 00	s:.prefs.font.mono.Sen.formato:.
6720	70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 64 6f 63 00 4c 65 74 72 61 20 6d 6f 6e 6f 65 73 70	prefs.font.monodoc.Letra.monoesp
6740	61 7a 61 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 73 6d 6f 6f 74 68 00 53 75 61 76 69 7a 61	azada:.prefs.font.smooth.Suaviza
6760	64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 75 69 00 49 55 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74	do:.prefs.font.ui.IU:.prefs.font
6780	2e 77 61 72 6e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 41 76 69 73 6f 73 20 47 6c 79 70 68 3a 00 70 72 65 66 73	.warnmissing.Avisos.Glyph:.prefs
67a0	2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 00 45 73 63 61 70 65 73 20 41 4e 53 49 3a 00 70 72 65 66	.gemtext.ansi.Escapes.ANSI:.pref
67c0	73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 62 67 00 43 6f 72 20 42 47 00 70 72 65 66 73 2e 67	s.gemtext.ansi.bg.Cor.BG.prefs.g
67e0	65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 66 67 00 43 6f 72 20 46 47 00 70 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74	emtext.ansi.fg.Cor.FG.prefs.gemt
6800	65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 66 6f 6e 74 73 74 79 6c 65 00 45 73 74 69 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 74	ext.ansi.fontstyle.Estilo.de.let
6820	72 61 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 4c 65 74 72 61 20 64 6f 73 20 74	ra.prefs.headingfont.Letra.dos.t
6840	c3 ad 74 75 6c 6f 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c	..tulos:.prefs.hidetoolbarscroll
6860	00 41 67 6f 63 68 61 72 20 62 61 72 72 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 61 6f 20 64 65	.Agochar.barra.ferramentas.ao.de
6880	73 70 72 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 4d 6f 73 74 72 61 72	sprazar:.prefs.hoverlink.Mostrar
68a0	20 55 52 4c 20 61 6f 20 70 6f 72 73 65 20 65 6e 72 69 62 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67	.URL.ao.porse.enriba:.prefs.imag
68c0	65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 43 61 72 67 61 72 20 69 6d 61 78 65 20 61 6f 20 64 65 73 70	eloadscroll.Cargar.imaxe.ao.desp
68e0	72 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 00 49 6d 61 78 65 73 20 63	razar:.prefs.imagestyle.Imaxes.c
6900	6f 6c 6f 72 69 64 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 62 67 66 67 00	oloridas:.prefs.imagestyle.bgfg.
6920	42 47 2d 61 2d 46 47 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 67 72 61 79 73 63 61	BG-a-FG.prefs.imagestyle.graysca
6940	6c 65 00 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 67 72 69 73 65 73 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73	le.Escala.de.grises.prefs.images
6960	74 79 6c 65 2e 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 4e 61 64 61 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74	tyle.original.Nada.prefs.imagest
6980	79 6c 65 2e 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 00 43 6f 72 20 64 6f 20 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 61 64	yle.preformat.Cor.do.preformatad
69a0	6f 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 74 65 78 74 00 43 6f 72 20 64 6f 20 74	o.prefs.imagestyle.text.Cor.do.t
69c0	65 78 74 6f 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 6e 67 00 45 73 70 61 7a 6f 20 65 6e	exto.prefs.linespacing.Espazo.en
69e0	74 72 65 20 6c 69 c3 b1 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 41 6e 63 68	tre.li..as:.prefs.linewidth.Anch
6a00	6f 20 64 61 20 6c 69 c3 b1 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c	o.da.li..a:.prefs.linewidth.fill
6a20	00 43 68 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72	.Chea.prefs.linewidth.normal.Nor
6a40	6d 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 65 6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 61 20	mal.prefs.memorysize.Tama..o.da.
6a60	6d 65 6d 6f 72 69 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 43 6f 72 70 6f 20 64 6f 20 6d 6f 6e	memoria:.prefs.mono.Corpo.do.mon
6a80	6f 65 73 70 61 7a 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d	oespazado:.prefs.mono.gemini.Gem
6aa0	69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65	ini.prefs.mono.gopher.Gopher.pre
6ac0	66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 55 73 61 72 20 64 65 63 6f 72 61 64 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74	fs.ostheme.Usar.decorado.do.sist
6ae0	65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 46 69 78 61 64 6f 20 64 61 20 76 69	ema:.prefs.pinsplit.Fixado.da.vi
6b00	73 74 61 20 73 65 70 61 72 61 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66	sta.separada:.prefs.pinsplit.lef
6b20	74 00 4c 61 70 65 6c 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74	t.Lapela.esquerda.prefs.pinsplit
6b40	2e 6e 6f 6e 65 00 4e 61 64 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00	.none.Nada.prefs.pinsplit.right.
6b60	4c 61 70 65 6c 61 20 64 65 72 65 69 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77	Lapela.dereita.prefs.plaintext.w
6b80	72 61 70 00 50 72 65 67 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 70 6c 61 6e 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72	rap.Pregar.texto.plano:.prefs.pr
6ba0	6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 50 72 6f 78 79 20 47 65 6d 69 6e 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70	oxy.gemini.Proxy.Gemini:.prefs.p
6bc0	72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 50 72 6f 78 79 20 47 6f 70 68 65 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e	roxy.gopher.Proxy.Gopher:.prefs.
6be0	70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 50 72 6f 78 79 20 48 54 54 50 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f	proxy.http.Proxy.HTTP:.prefs.quo
6c00	74 65 69 63 6f 6e 00 49 6e 64 69 63 61 64 6f 72 20 64 61 20 63 6f 74 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e	teicon.Indicador.da.cota:.prefs.
6c20	71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 22 20 49 63 6f 6e 61 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f	quoteicon.icon.".Icona.prefs.quo
6c40	74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 c3 b1 61 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69	teicon.line.Li..a.prefs.retainwi
6c60	6e 64 6f 77 00 52 65 74 65 72 20 73 69 74 75 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74	ndow.Reter.situaci..n:.prefs.ret
6c80	75 72 6e 6b 65 79 00 43 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 74 65 63 6c 61 20 52 65 74 75 72	urnkey.Comportamento.tecla.Retur
6ca0	6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 61 63 63 65 70 74 00 41 63 65 70 74 61	n:.prefs.returnkey.accept.Acepta
6cc0	72 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 4e 6f 76 61	r.prefs.returnkey.linebreak.Nova
6ce0	20 6c 69 c3 b1 61 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 63 69	.li..a.prefs.saturation.Saturaci
6d00	c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00	..n:.prefs.scrollspeed.keyboard.
6d20	56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72	Velocidade.do.teclado:.prefs.scr
6d40	6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65 00 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 70 75 6e	ollspeed.mouse.Velocidade.do.pun
6d60	74 65 69 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 42 75 73 63 61 72 20 55 52	teiro:.prefs.searchurl.Buscar.UR
6d80	4c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 49 63 6f 6e 61 20 64 61 20 63 c3 a1 70 73	L:.prefs.sideicon.Icona.da.c..ps
6da0	75 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 44 65 73 70 72 61 7a 61	ula:.prefs.smoothscroll.Despraza
6dc0	6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 44 65 63 6f 72 61 64	mento.suave:.prefs.theme.Decorad
6de0	6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73	o:.prefs.theme.black.Negro.prefs
6e00	2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 45 73 63 75 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c	.theme.dark.Escuro.prefs.theme.l
6e20	69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 72 61	ight.Claro.prefs.theme.white.Bra
6e40	6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 69 6d 65 2e 32 34 68 00 32 34 2d 48 6f 75 72 20 54 69 6d 65 00	nco.prefs.time.24h.24-Hour.Time.
6e60	70 72 65 66 73 2e 74 6f 6f 6c 62 61 72 61 63 74 69 6f 6e 31 00 42 75 74 74 6f 6e 20 31 00 70 72	prefs.toolbaraction1.Button.1.pr
6e80	65 66 73 2e 74 6f 6f 6c 62 61 72 61 63 74 69 6f 6e 32 00 42 75 74 74 6f 6e 20 32 00 70 72 65 66	efs.toolbaraction2.Button.2.pref
6ea0	73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 46	s.uilang.Idioma:.prefs.uiscale.F
6ec0	61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 49 55 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 73 65	actor.de.escala.da.IU:.prefs.use
6ee0	72 66 6f 6e 74 00 4c 65 74 72 61 20 64 6f 73 20 73 c3 ad 6d 62 6f 6c 6f 73 3a 00 72 65 6c 6f 61	rfont.Letra.dos.s..mbolos:.reloa
6f00	64 2e 6e 65 76 65 72 00 4e 75 6e 63 61 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00	d.never.Nunca.reload.onceperday.
6f20	55 6e 68 61 20 76 65 7a 20 61 6f 20 64 c3 ad 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e	Unha.vez.ao.d..a.sidebar.action.
6f40	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69	bookmarks.edit.Edit.sidebar.acti
6f60	6f 6e 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6e 65 77 66 6f 6c 64 65 72 00 4e 65 77 20 46 6f 6c 64 65	on.bookmarks.newfolder.New.Folde
6f80	72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65	r.sidebar.action.feeds.markallre
6fa0	61 64 00 52 65 61 64 20 41 6c 6c 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73	ad.Read.All.sidebar.action.feeds
6fc0	2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 54 6f 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65	.showall.Todo.sidebar.action.fee
6fe0	64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 53 65 6e 20 6c 65 72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63	ds.showunread.Sen.ler.sidebar.ac
7000	74 69 6f 6e 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 43 6c 65 61 72 00 73 69 64 65 62 61 72	tion.history.clear.Clear.sidebar
7020	2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6	.action.ident.import.Importar...
7040	00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e 6f 76 6f e2 80	.sidebar.action.ident.new.Novo..
7060	a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 73 68 6f 77 00 4d 6f 73 74 72 61 72 3a 00 73	..sidebar.action.show.Mostrar:.s
7080	69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 73 69 64 65	idebar.bookmarks.Marcadores.side
70a0	62 61 72 2e 63 6c 6f 73 65 00 44 6f 6e 65 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65	bar.close.Done.sidebar.date.othe
70c0	72 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 2c 20 25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68	ryear.%d..%b,.%Y.sidebar.date.th
70e0	69 73 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e	isyear.%d..%b.sidebar.empty.iden
7100	74 73 00 53 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79	ts.Sen.identidades.sidebar.empty
7120	2e 75 6e 72 65 61 64 00 4e 6f 20 55 6e 72 65 61 64 20 45 6e 74 72 69 65 73 00 73 69 64 65 62 61	.unread.No.Unread.Entries.sideba
7140	72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f	r.entry.bookmark.Engadir.Marcado
7160	72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 46 6f 6e 74 65 73 00 73 69 64 65 62 61	r....sidebar.feeds.Fontes.sideba
7180	72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e	r.history.Historial.sidebar.iden
71a0	74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69	tities.Identidades.sidebar.outli
71c0	6e 65 00 45 73 71 75 65 6d 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 4e 6f 6e 20	ne.Esquema.sidebar.unread.0.Non.
71e0	6c 69 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 4e 6f 6e 20 6c 69 64 6f 73 00	lido.sidebar.unread.1.Non.lidos.
7200	73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 66 6f 6e 74 65 73	status.feeds.Actualizando.fontes
7220	00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 64 61 20 62 75 73 63 61 00	.status.query.Consulta.da.busca.
7240	73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 2e 74 69 67 68 74 00 42 75 73 63 61 72 00 74 6f 67 67 6c 65	status.query.tight.Buscar.toggle
7260	2e 6e 6f 00 4e 4f 4e 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 53 49 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75	.no.NON.toggle.yes.SI.toolbar.ou
7280	74 6c 69 6e 65 00 45 73 74 72 75 63 74 75 72 61 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 74 72 75 65	tline.Estructura.da.p..xina.true
72a0	74 79 70 65 2e 68 65 6c 70 00 4c 61 67 72 61 6e 67 65 20 69 6e 74 65 6e 74 61 20 63 61 72 67 61	type.help.Lagrange.intenta.carga
72c0	72 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 69 73	r.t..dolos.ficheiros.individuais
72e0	20 54 72 75 65 54 79 70 65 20 71 75 65 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 63 6f 70 69 61 64 6f 73 20 6e 6f	.TrueType.que.est..n.copiados.no
7300	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 64 61 20 75	.directorio.de.tipograf..as.da.u
7320	73 75 61 72 69 61 2e 00 74 72 75 65 74 79 70 65 2e 68 65 6c 70 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00	suaria..truetype.help.installed.
7340	45 73 74 61 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 65 73 74 c3 a1 20 69 6e 73 74 61 6c 61 64 61	Esta.tipograf..a.est...instalada
7360	20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 61 20 75 73 75 61 72 69 61 2e 00 75 70 6c 6f 61	.no.directorio.da.usuaria..uploa
7380	64 2e 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 6f 6e 74 65 6e 74 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 64 72	d.content.Content.upload.file.dr
73a0	6f 70 68 65 72 65 00 28 61 72 72 61 73 74 72 61 20 65 20 73 6f 6c 74 61 20 75 6e 20 66 69 63 68	ophere.(arrastra.e.solta.un.fich
73c0	65 69 72 6f 20 6e 61 20 76 65 6e 74 c3 a1 29 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 6e 61 6d 65	eiro.na.vent..).upload.file.name
73e0	00 4e 6f 6d 65 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 73	.Nome.do.ficheiro:.upload.file.s
7400	69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e	ize.Tama..o.do.ficheiro:.upload.
7420	69 64 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 6d 69 6d 65 00 54 69 70 6f 20	id.Identidade:.upload.mime.Tipo.
7440	4d 49 4d 45 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 6f 72 74 00 50 6f 72 74 6f e2 80 a6 00 75 70 6c 6f 61	MIME:.upload.port.Porto....uploa
7460	64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 54 6f 6b 65 6e 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 75 72 6c 00 55 52 4c 00	d.token.Token:.upload.url.URL.