summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/lang/gl.bin
blob: c14cf4db2e4a7fad7dbd0eb88dee1fb001cb5d04 (plain)
ofshex dumpascii
0000 61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 72 74 65 20 41 53 43 49 49 3a 20 61 20 70 61 6c 61 62 72 61 about.logo.Arte.ASCII:.a.palabra
0020 20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 68 61 20 74 69 70 6f ."Lagrange".utilizando.unha.tipo
0040 67 72 61 66 c3 ad 61 20 65 6e 6f 72 6d 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 47 72 61 graf..a.enorme.about.powered.Gra
0060 7a 61 73 20 61 20 53 44 4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 2c 20 65 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61 zas.a.SDL.2,.OpenSSL,.e........a
0080 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c 69 6e 65 00 55 6e 20 46 65 72 6d 6f 73 6f 20 43 6c 69 65 6e 74 65 20 bout.tagline.Un.Fermoso.Cliente.
00a0 47 65 6d 69 6e 69 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 61 72 Gemini.about.version.Versi..n.ar
00c0 63 68 69 76 65 2e 65 78 69 74 00 53 61 c3 ad 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 61 72 63 68 chive.exit.Sa..r.do.arquivo.arch
00e0 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 45 73 74 65 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 c3 ive.summary.0.Este.arquivo.cont.
0100 a9 6e 20 25 75 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 65 20 6f 20 73 65 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 .n.%u.elemento.e.o.seu.tama..o.c
0120 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 c3 a9 20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 omprimido....%.1f.MB..archive.su
0140 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 45 73 74 65 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 75 20 mmary.1.Este.arquivo.cont..n.%u.
0160 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 20 6f 20 73 65 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 elementos.e.o.seu.tama..o.compri
0180 6d 69 64 6f 20 c3 a9 20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69 mido....%.1f.MB..audio.meta.arti
01a0 73 74 00 41 72 74 69 73 74 61 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 44 61 74 61 00 st.Artista.audio.meta.date.Data.
01c0 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 58 c3 a9 6e 65 72 6f 00 61 75 64 69 6f 2e 6d audio.meta.genre.X..nero.audio.m
01e0 65 74 61 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 eta.title.T..tulo.bookmark.delet
0200 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 e.Eliminar.Marcador.bookmark.exp
0220 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 54 65 73 20 25 64 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 00 62 6f 6f ort.count.0.Tes.%d.marcador..boo
0240 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 54 65 73 20 25 64 20 6d 61 72 63 kmark.export.count.1.Tes.%d.marc
0260 61 64 6f 72 65 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 66 adores..bookmark.export.format.f
0280 6f 6c 64 65 72 73 00 41 20 65 73 74 72 75 63 74 75 72 61 20 64 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 20 olders.A.estructura.do.cartafol.
02a0 65 73 74 c3 a1 20 64 65 66 69 6e 69 64 61 20 70 6f 72 20 63 61 62 65 63 65 69 72 61 73 20 64 65 est...definida.por.cabeceiras.de
02c0 20 6e 69 76 65 6c 20 32 2f 33 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d .nivel.2/3..bookmark.export.form
02e0 61 74 2e 6c 69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00 43 61 64 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 72 65 70 72 65 at.linklines.Cada.ligaz..n.repre
0300 73 65 6e 74 61 20 75 6e 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f senta.un.marcador..bookmark.expo
0320 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e 65 73 00 4f 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f rt.format.otherlines.Os.elemento
0340 73 20 64 65 20 6c 69 73 74 61 20 65 20 61 73 20 63 69 74 61 73 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 72 65 73 s.de.lista.e.as.citas.est..n.res
0360 65 72 76 61 64 61 73 20 70 61 72 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 64 69 63 69 6f ervadas.para.informaci..n.adicio
0380 6e 61 6c 20 61 63 65 72 63 61 20 64 6f 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 nal.acerca.do.marcador.precedent
03a0 65 2e 20 41 73 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 74 65 78 74 6f 20 73 65 e..As.li..as.de.texto.e.texto.se
03c0 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6e 73 69 64 c3 a9 72 61 6e 73 65 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 n.formato.consid..ranse.comentar
03e0 69 6f 73 20 65 20 64 65 62 65 72 c3 ad 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 72 73 65 2e 00 62 6f 6f 6b 6d ios.e.deber..an.ignorarse..bookm
0400 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00 45 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 ark.export.format.sub.Esta.p..xi
0420 6e 61 20 73 65 67 75 65 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 69 6e 64 69 63 61 64 6f 20 6e 61 20 65 na.segue.o.formato.indicado.na.e
0440 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 61 63 6f 6d 70 61 c3 b1 61 6d 65 6e 74 6f specificaci..n.de.acompa..amento
0460 20 61 20 22 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 73 20 47 65 6d 69 .a."Subscribirse.a.p..xinas.Gemi
0480 6e 69 22 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 74 61 67 73 ni"..bookmark.export.format.tags
04a0 00 41 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 64 65 66 69 6e 69 64 61 73 20 70 .As.etiquetas.est..n.definidas.p
04c0 6f 72 20 63 61 62 65 63 65 69 72 61 73 20 6e 69 76 65 6c 20 32 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e or.cabeceiras.nivel.2..bookmark.
04e0 65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76 69 6e 67 00 47 61 72 64 61 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 export.saving.Garda.esta.p..xina
0500 20 70 61 72 61 20 65 78 70 6f 72 74 61 6c 6f 73 2c 20 74 61 6d c3 a9 6e 20 70 6f 64 65 73 20 63 .para.exportalos,.tam..n.podes.c
0520 6f 70 69 61 6c 6f 73 20 61 6f 20 70 6f 72 74 61 70 61 70 65 69 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b opialos.ao.portapapeis..bookmark
0540 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66 6f 00 4e 65 73 61 20 6c 69 73 74 61 20 63 61 64 61 20 .export.taginfo.Nesa.lista.cada.
0560 74 c3 ad 74 75 6c 6f 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 20 75 6e 68 61 20 65 74 69 71 75 65 74 61 t..tulo.representa.unha.etiqueta
0580 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 20 53 c3 b3 20 73 65 20 6d 6f 73 74 72 61 6e 20 6f 73 20 .de.marcador..S...se.mostran.os.
05a0 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 63 6f 6e 20 65 74 69 71 75 65 74 61 2e 20 4f 73 20 6d 61 72 63 marcadores.con.etiqueta..Os.marc
05c0 61 64 6f 72 65 73 20 63 6f 6e 20 76 61 72 69 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 65 73 74 c3 adores.con.varias.etiquetas.est.
05e0 a1 6e 20 72 65 70 65 74 69 64 6f 73 20 62 61 69 78 6f 20 63 61 64 61 20 65 74 69 71 75 65 74 61 .n.repetidos.baixo.cada.etiqueta
0600 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 4d ..bookmark.export.title.folder.M
0620 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e arcadores.bookmark.export.title.
0640 74 61 67 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 tag.Etiquetas.do.marcador.bookma
0660 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 69 6d 65 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 rk.export.title.time.Marcadores.
0680 63 72 65 61 64 6f 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 55 73 61 72 20 63 creados.bookmark.tag.home.Usar.c
06a0 6f 6d 6f 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 omo.p..xina.de.inicio.bookmark.t
06c0 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 41 73 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 c3 a1 62 72 65 6e ag.linksplit.As.ligaz..ns...bren
06e0 73 65 20 61 6f 20 6c 61 64 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 55 se.ao.lado.bookmark.tag.remote.U
0700 73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 46 6f 6e 74 65 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f sar.como.Fonte.de.marcadores.boo
0720 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 46 6f 6e kmark.tag.sub.Subscribirse.a.Fon
0740 74 65 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 c3 a1 78 69 6e 61 20 te.bookmark.title.blank.P..xina.
0760 62 61 6c 65 69 72 61 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 45 6c 69 6d baleira.bookmark.untag.home.Elim
0780 69 6e 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e inar.p..xina.de.inicio.bookmark.
07a0 75 6e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 46 6f 6e 74 65 20 64 65 20 6d untag.remote.Eliminar.Fonte.de.m
07c0 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 52 65 74 arcadores.bookmark.untag.sub.Ret
07e0 69 72 61 72 20 73 75 62 73 63 72 69 63 69 c3 b3 6e 20 c3 a1 20 46 6f 6e 74 65 00 62 6f 6f 6b 6d irar.subscrici..n....Fonte.bookm
0800 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 20 46 6f 6e 74 65 73 20 72 65 arks.reload.Actualizar.Fontes.re
0820 6d 6f 74 61 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 63 6c 6f 73 65 00 50 65 63 68 motas.cancel.Cancelar.close.Pech
0840 61 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 68 61 69 20 25 64 20 64 c3 ad 61 00 64 61 79 73 2e 61 ar.days.ago.0.hai.%d.d..a.days.a
0860 67 6f 2e 31 00 68 61 69 20 25 64 20 64 c3 ad 61 73 00 64 69 72 2e 65 6d 70 74 79 00 4f 20 64 69 go.1.hai.%d.d..as.dir.empty.O.di
0880 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 62 61 6c 65 69 72 6f 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d rectorio.est...baleiro..dir.summ
08a0 61 72 79 2e 30 00 4f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 75 20 65 6c ary.0.O.directorio.cont..n.%u.el
08c0 65 6d 65 6e 74 6f 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31 00 4f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 emento..dir.summary.1.O.director
08e0 69 6f 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 75 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 2e 00 64 6c 67 2e 61 64 64 io.cont..n.%u.elementos..dlg.add
0900 66 6f 6c 64 65 72 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 folder.Engadir.cartafol.dlg.addf
0920 6f 6c 64 65 72 2e 64 65 66 61 75 6c 74 74 69 74 6c 65 00 4e 6f 76 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c older.defaulttitle.Novo.cartafol
0940 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 45 73 63 72 69 62 65 20 6f 20 .dlg.addfolder.prompt.Escribe.o.
0960 6e 6f 6d 65 20 64 6f 20 6e 6f 76 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 3a 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 nome.do.novo.cartafol:.dlg.autor
0980 65 6c 6f 61 64 00 45 6c 69 78 65 20 6f 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 61 eload.Elixe.o.intervalo.para.a.a
09a0 75 74 6f 2d 72 65 63 61 72 67 61 20 6e 65 73 74 61 20 6c 61 70 65 6c 61 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f uto-recarga.nesta.lapela..dlg.bo
09c0 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 43 61 72 74 61 66 6f 6c 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b okmark.folder.Cartafol:.dlg.book
09e0 6d 61 72 6b 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 6f 6e 61 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 mark.icon.Icona:.dlg.bookmark.sa
0a00 76 65 00 47 61 72 64 61 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e ve.Gardar.marcador.dlg.bookmark.
0a20 74 61 67 73 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 tags.Etiquetas:.dlg.bookmark.tit
0a40 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c le.T..tulo:.dlg.bookmark.url.URL
0a60 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 30 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 :.dlg.bookmarks.delete.0.Elimina
0a80 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e r.marcador.dlg.bookmarks.delete.
0aa0 31 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 25 75 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 64 6c 67 2e 63 65 72 1.Eliminar.%u.marcadores.dlg.cer
0ac0 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 69 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 t.fingerprint.Copiar.impresi..n.
0ae0 64 69 78 69 74 61 6c 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 43 6f 6e 66 69 61 72 00 64 dixital.dlg.cert.trust.Confiar.d
0b00 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 50 65 67 61 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 lg.certimport.help.Pega.un.certi
0b20 66 69 63 61 64 6f 20 65 2f 6f 75 20 63 68 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 20 65 6e 20 66 6f 72 ficado.e/ou.chave.privada.en.for
0b40 6d 61 74 6f 20 50 45 4d 2c 0a 6f 75 20 73 6f 6c 74 61 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 2e mato.PEM,.ou.solta.un.ficheiro..
0b60 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 20 6e 61 20 76 65 6e 74 c3 a1 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f crt/.key.na.vent....dlg.certimpo
0b80 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 rt.import.Importar.dlg.certimpor
0ba0 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 53 65 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 63 65 72 t.nocert.Sen.certificado.dlg.cer
0bc0 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 53 65 6e 20 63 68 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 00 timport.nokey.Sen.chave.privada.
0be0 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e dlg.certimport.notes.Notas:.dlg.
0c00 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 certimport.notfound.Non.se.atopa
0c20 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 75 20 63 68 61 76 65 20 70 72 69 76 61 64 61 2e 00 64 .certificado.ou.chave.privada..d
0c40 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 70 61 67 65 00 4e 6f 6e 20 lg.certimport.notfound.page.Non.
0c60 73 65 20 61 74 6f 70 61 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 75 20 63 68 61 76 65 20 6e 61 se.atopa.certificado.ou.chave.na
0c80 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e .p..xina.actual..dlg.certimport.
0ca0 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 43 65 pickfile.Importar.ficheiro.de.Ce
0cc0 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2f 43 68 61 76 65 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 rtificado/Chave.dlg.certwarn.dif
0ce0 66 65 72 65 6e 74 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 c3 a9 ferent.O.certificado.recibido...
0d00 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 61 6f 20 71 75 65 20 74 .v..lido.pero.diferente.ao.que.t
0d20 65 6d 6f 73 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 69 64 61 20 61 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 6e 65 6c emos.establecida.a.confianza.nel
0d40 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 ..dlg.certwarn.domain.O.certific
0d60 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 c3 a9 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69 ado.recibido....para.o.dominio.i
0d80 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 64 65 72 c3 ad 61 20 64 65 62 65 72 73 65 ncorrecto.(%s)..Poder..a.deberse
0da0 20 61 20 75 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e .a.un.problema.na.configuraci..n
0dc0 20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 .do.servidor..dlg.certwarn.domai
0de0 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f n.expired.O.certificado.recibido
0e00 20 65 73 74 c3 a1 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 20 45 20 65 72 61 20 70 61 72 61 20 75 6e 20 64 6f .est...caducado.E.era.para.un.do
0e20 6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 minio.incorrecto..dlg.certwarn.e
0e40 78 70 69 72 65 64 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 63 61 xpired.O.certificado.recibido.ca
0e60 64 75 63 6f 75 20 65 6e 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 ducou.en.%s..dlg.certwarn.mayber
0e80 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 enewed.0.O.certificado.recibido.
0ea0 70 6f 64 65 72 c3 ad 61 20 74 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 68 61 69 20 70 poder..a.ter.sido.renovado.hai.p
0ec0 6f 75 63 6f 20 e2 80 94 20 c3 a9 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65 ouco........para.o.dominio.corre
0ee0 63 74 6f 20 65 20 6e 6f 6e 20 63 61 64 75 63 6f 75 2e 20 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f cto.e.non.caducou..O.certificado
0f00 20 61 63 74 75 61 6c 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 76 61 69 20 63 61 64 75 63 61 72 .actual.de.confianza.vai.caducar
0f20 20 65 6e 20 25 73 2c 20 6e 75 6e 20 64 c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d .en.%s,.nun.d..a..dlg.certwarn.m
0f40 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 ayberenewed.1.O.certificado.reci
0f60 62 69 64 6f 20 70 6f 64 65 72 c3 ad 61 20 74 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 bido.poder..a.ter.sido.renovado.
0f80 68 61 69 20 70 6f 75 63 6f 20 e2 80 94 20 c3 a9 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 hai.pouco........para.o.dominio.
0fa0 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 65 20 6e 6f 6e 20 63 61 64 75 63 6f 75 2e 20 4f 20 63 65 72 74 69 66 correcto.e.non.caducou..O.certif
0fc0 69 63 61 64 6f 20 61 63 74 75 61 6c 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 76 61 69 20 63 61 icado.actual.de.confianza.vai.ca
0fe0 64 75 63 61 72 20 65 6e 20 25 73 2c 20 65 6e 20 25 64 20 64 c3 ad 61 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 ducar.en.%s,.en.%d.d..as..dlg.ce
1000 72 74 77 61 72 6e 2e 74 69 74 6c 65 00 50 72 6f 62 6c 65 6d 61 20 64 65 20 73 65 67 75 72 69 64 rtwarn.title.Problema.de.segurid
1020 61 64 65 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 ade.dlg.confirm.bookmarks.delete
1040 2e 30 00 54 65 73 20 61 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 72 65 72 20 65 6c 69 6d 69 .0.Tes.a.certeza.de.querer.elimi
1060 6e 61 72 20 6f 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 20 6e 65 73 74 65 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 3f 00 64 nar.o.marcador.neste.cartafol?.d
1080 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 31 00 54 65 lg.confirm.bookmarks.delete.1.Te
10a0 73 20 61 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 72 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f s.a.certeza.de.querer.eliminar.o
10c0 73 20 25 75 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 6e 65 73 74 65 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 3f 00 s.%u.marcadores.neste.cartafol?.
10e0 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 54 65 73 20 61 20 dlg.confirm.history.clear.Tes.a.
1100 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 73 71 75 65 63 65 72 20 74 certeza.de.que.queres.esquecer.t
1120 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 73 20 76 69 73 69 74 61 64 61 73 3f 00 64 6c 67 2e ..dalas.p..xinas.visitadas?.dlg.
1140 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 54 65 73 20 61 20 63 65 72 74 65 confirm.ident.delete.Tes.a.certe
1160 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 61 20 69 64 65 6e za.de.que.queres.eliminar.a.iden
1180 74 69 64 61 64 65 20 25 73 22 25 73 22 25 73 20 69 6e 63 6c 75 c3 ad 6e 64 6f 20 6f 20 73 65 75 tidade.%s"%s"%s.inclu..ndo.o.seu
11a0 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 63 68 61 76 65 .certificado.e.ficheiro.de.chave
11c0 20 70 72 69 76 61 64 61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 52 65 74 69 .privada?.dlg.confirm.unsub.Reti
11e0 72 61 72 20 73 75 62 73 63 72 69 63 69 c3 b3 6e c3 b1 20 c3 a1 20 66 6f 6e 74 65 20 22 25 73 22 rar.subscrici..n......fonte."%s"
1200 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67 2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e 61 ?.dlg.default..OK..dlg.dismiss.a
1220 6e 73 69 00 44 65 73 62 6f 74 61 72 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 6f 20 61 nsi.Desbotar.permanentemente.o.a
1240 76 69 73 6f 20 61 63 65 72 63 61 20 64 61 20 65 6d 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 6e 75 6e 20 74 65 viso.acerca.da.emulaci..n.nun.te
1260 72 6d 69 6e 61 6c 20 70 61 72 61 20 25 73 3f 00 64 6c 67 2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e 77 61 72 6e rminal.para.%s?.dlg.dismiss.warn
1280 69 6e 67 00 44 65 73 62 6f 74 61 72 20 61 76 69 73 6f 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 ing.Desbotar.aviso.dlg.feed.entr
12a0 79 74 79 70 65 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e ytype.Tipo.de.entrada:.dlg.feed.
12c0 69 67 6e 6f 72 65 77 65 62 00 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 48 54 54 50 ignoreweb.Ignorar.ligaz..ns.HTTP
12e0 28 53 29 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76 65 00 47 61 72 64 61 72 20 61 78 75 73 74 65 (S):.dlg.feed.save.Gardar.axuste
1300 73 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 75 62 00 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 00 64 6c 67 2e s.dlg.feed.sub.Subscribirse.dlg.
1320 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 feed.title.T..tulo:.dlg.feed.typ
1340 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 64 6c e.gemini.Ligaz..ns.YYYY-MM-DD.dl
1360 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65 61 64 69 6e 67 73 00 4e 6f 76 6f 73 20 54 69 74 75 6c g.feed.type.headings.Novos.Titul
1380 61 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 64 6c ares.dlg.file.delete.Eliminar.dl
13a0 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 54 65 73 20 61 20 63 65 72 74 g.file.delete.confirm.Tes.a.cert
13c0 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 72 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 65 20 66 69 63 68 eza.de.querer.eliminar.este.fich
13e0 65 69 72 6f 3f 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 63 6c 61 73 73 69 63 00 44 65 73 63 61 eiro?.dlg.fontpack.classic.Desca
1400 72 67 61 72 20 50 61 71 75 65 74 65 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 28 32 35 20 rgar.Paquete.de.tipograf..a.(25.
1420 4d 42 29 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 63 6c 61 73 73 69 63 2e 6d 73 67 00 41 73 20 MB).dlg.fontpack.classic.msg.As.
1440 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 65 6d 70 61 71 75 65 74 61 64 61 73 20 70 72 65 76 69 61 tipograf..as.empaquetadas.previa
1460 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 61 70 70 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 64 69 73 70 6f mente.dentro.da.app.est..n.dispo
1480 c3 b1 69 62 6c 65 73 20 61 67 6f 72 61 20 63 6f 6d 6f 20 64 65 73 63 61 72 67 61 20 73 65 70 61 ..ibles.agora.como.descarga.sepa
14a0 72 61 64 61 2e 20 51 75 65 72 65 73 20 64 65 73 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 70 61 71 75 65 74 65 rada..Queres.descargar.o.paquete
14c0 20 22 43 6c 61 73 73 69 63 20 73 65 74 22 20 61 67 6f 72 61 3f 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 ."Classic.set".agora?.dlg.fontpa
14e0 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 00 64 ck.delete.Eliminar.tipograf..a.d
1500 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 51 75 65 72 65 lg.fontpack.delete.confirm.Quere
1520 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 20 6f s.eliminar.de.xeito.permanente.o
1540 20 70 61 71 75 65 74 65 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 22 25 73 22 3f 00 64 6c .paquete.de.tipograf..a."%s"?.dl
1560 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 61 72 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c g.history.clear.Limpar.historial
1580 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 49 64 65 6e 74 .dlg.ident.delete.Eliminar.Ident
15a0 69 64 61 64 65 20 65 20 46 69 63 68 65 69 72 6f 73 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 idade.e.Ficheiros.dlg.ident.note
15c0 73 00 4e 6f 74 61 73 20 61 63 65 72 63 61 20 64 65 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 s.Notas.acerca.de.%s:.dlg.import
15e0 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 45 6e 67 61 64 65 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 .add.0.%sEngade.Marcador.dlg.imp
1600 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 45 6e 67 61 64 65 20 25 64 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 ort.add.1.%sEngade.%d.Marcadores
1620 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 41 74 6f 70 61 6d 6f 73 20 75 6e 68 .dlg.import.found.0.Atopamos.unh
1640 61 20 6e 6f 76 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e a.nova.ligaz..n.na.p..xina..dlg.
1660 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 41 74 6f 70 61 6d 6f 73 20 25 64 20 6e 6f 76 61 73 import.found.1.Atopamos.%d.novas
1680 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 .ligaz..ns.na.p..xina..dlg.impor
16a0 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 58 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 6d 61 72 63 61 64 61 73 20 74 c3 b3 64 t.notnew.Xa.est..n.marcadas.t..d
16c0 61 6c 61 73 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 64 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00 64 6c alas.ligaz..ns.desta.p..xina..dl
16e0 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 4e 6f 76 61 20 6c 69 c3 b1 61 00 64 6c 67 g.input.linebreak.Nova.li..a.dlg
1700 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 45 73 63 72 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 .input.prompt.Escribe.o.contido.
1720 70 61 72 61 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 45 6e 76 69 61 72 00 64 para.%s:.dlg.input.send.Enviar.d
1740 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 lg.message.ok.Continuar.dlg.newi
1760 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 3a 00 64 6c 67 dent.commonname.Nome.com..n:.dlg
1780 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75 6e 74 72 79 00 50 61 c3 ad 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 .newident.country.Pa..s:.dlg.new
17a0 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 72 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 00 64 6c ident.create.Crear.identidade.dl
17c0 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 g.newident.date.example.Comproba
17e0 20 61 20 64 61 74 61 20 22 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 61 74 61 22 2e 20 45 78 65 6d 70 6c 6f 73 3a .a.data."V..lido.ata"..Exemplos:
1800 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 .....2030.....2025-06-30.....202
1820 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 1-12-31.23:59:59.dlg.newident.da
1840 74 65 2e 70 61 73 74 00 41 20 64 61 74 61 20 64 65 20 63 61 64 75 63 69 64 61 64 65 20 74 65 6e te.past.A.data.de.caducidade.ten
1860 20 71 75 65 20 65 73 74 61 72 20 6e 6f 20 66 75 74 75 72 6f 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 .que.estar.no.futuro..dlg.newide
1880 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e nt.domain.Dominio:.dlg.newident.
18a0 65 6d 61 69 6c 00 45 6d 61 69 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 6f 72 65 00 4d email.Email:.dlg.newident.more.M
18c0 c3 a1 69 73 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65 64 00 6e 6f ..is....dlg.newident.notsaved.no
18e0 6e 20 73 65 20 67 61 72 64 6f 75 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e n.se.gardou.no.disco.dlg.newiden
1900 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e t.org.Organizaci..n:.dlg.newiden
1920 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 43 72 65 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 t.rsa.selfsign.Creando.un.certif
1940 69 63 61 64 6f 20 32 30 34 38 2d 62 69 74 20 52 53 41 20 61 75 74 6f 2d 61 73 69 6e 61 64 6f 2e icado.2048-bit.RSA.auto-asinado.
1960 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00 55 73 61 72 20 65 6e 3a 00 64 6c 67 .dlg.newident.scope.Usar.en:.dlg
1980 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 20 61 .newident.scope.domain.Dominio.a
19a0 63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 6f ctual.dlg.newident.scope.none.No
19c0 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 70 n.utilizado.dlg.newident.scope.p
19e0 61 67 65 00 50 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e age.P..xina.actual.dlg.newident.
1a00 74 65 6d 70 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 6d 65 6e 74 65 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 temp.Temporalmente:.dlg.newident
1a20 2e 75 6e 74 69 6c 00 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 61 74 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 .until.V..lido.ata:.dlg.newident
1a40 2e 75 73 65 72 69 64 00 49 44 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e .userid.ID.de.usuaria:.dlg.newin
1a60 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 44 65 62 65 73 20 69 6e dent.missing.commonname.Debes.in
1a80 64 69 63 61 72 20 75 6e 20 22 4e 6f 6d 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 22 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e dicar.un."Nome.com..n"..dlg.open
1aa0 6c 69 6e 6b 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b link.Abrir.ligaz..n.dlg.openlink
1ac0 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 41 62 72 69 72 20 65 73 74 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e 6f 20 .confirm.Abrir.esta.ligaz..n.no.
1ae0 6e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c 67 2e navegador.por.defecto?.%s%s.dlg.
1b00 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 41 c3 ad 6e 64 61 20 73 65 20 65 73 74 c3 a1 20 save.incomplete.A..nda.se.est...
1b20 61 20 64 65 73 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 64 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 a.descargar.o.contido.desta.p..x
1b40 69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 41 62 72 69 72 ina..dlg.save.opendownload.Abrir
1b60 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 73 63 61 72 67 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 73 69 .ficheiro.descargado.dlg.save.si
1b80 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 ze.Tama..o:.dlg.translate.Traduc
1ba0 69 72 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 46 61 6c 6c 6f 75 20 61 20 73 ir.dlg.translate.fail.Fallou.a.s
1bc0 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d 00 44 65 73 olicitude.dlg.translate.from.Des
1be0 64 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 41 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e de:.dlg.translate.to.A:.dlg.tran
1c00 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 7a 6f 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f c3 slate.unavail.Servizo.non.dispo.
1c20 b1 69 62 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 52 65 74 69 72 61 72 20 73 75 62 73 63 72 69 63 .ible.dlg.unsub.Retirar.subscric
1c40 69 c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 53 75 62 69 72 20 75 6e 20 66 69 i..n.dlg.upload.file.Subir.un.fi
1c60 63 68 65 69 72 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 50 6f 72 cheiro.dlg.upload.id.default.Por
1c80 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 6e 6f 6e 65 00 4e 69 6e 67 .defecto.dlg.upload.id.none.Ning
1ca0 75 6e 68 61 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 45 6c 65 78 69 72 20 unha.dlg.upload.pickfile.Elexir.
1cc0 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 73 65 6e 64 00 53 75 62 69 72 00 64 ficheiro.dlg.upload.send.Subir.d
1ce0 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 53 75 62 69 72 20 74 65 78 74 6f 20 70 6c 61 6e 6f lg.upload.text.Subir.texto.plano
1d00 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 6d 73 67 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6f .dlg.uploadport.msg.Establecer.o
1d20 20 70 6f 72 74 6f 20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 54 69 74 61 6e 20 6e 65 73 74 65 20 55 .porto.do.servidor.Titan.neste.U
1d40 52 4c 2e 20 4f 20 70 6f 72 74 6f 20 67 c3 a1 72 64 61 73 65 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 RL..O.porto.g..rdase.na.configur
1d60 61 63 69 c3 b3 6e 20 65 73 70 65 63 c3 ad 66 69 63 61 20 64 6f 20 73 69 74 69 6f 2e 00 64 6c 67 aci..n.espec..fica.do.sitio..dlg
1d80 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 73 65 74 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 70 6f 72 74 6f .uploadport.set.Establecer.porto
1da0 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 c3 a9 20 75 6e 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 63 6f .doc.archive.%s....un.arquivo.co
1dc0 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 2e 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 20 63 mprimido..doc.archive.view.Ver.c
1de0 6f 6e 74 69 64 6f 73 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 ontidos.do.arquivo.doc.fetching.
1e00 4f 62 74 65 6e 64 6f 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 54 65 78 74 6f 20 Obtendo.doc.pre.nocaption.Texto.
1e20 73 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 73 65 6e 20 6c 65 6e 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 61 6e 73 69 sen.formato.sen.lenda.error.ansi
1e40 00 45 6d 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 61 6e .Emulaci..n.do.terminal.error.an
1e60 73 69 2e 6d 73 67 00 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 73 74 72 65 20 63 6f si.msg.Pode.que.non.se.mostre.co
1e80 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 20 73 rrectamente.a.p..xina..Utiliza.s
1ea0 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 65 73 63 61 70 65 20 41 4e 53 49 20 70 61 72 61 20 64 61 ecuencias.de.escape.ANSI.para.da
1ec0 72 6c 6c 65 20 65 73 74 69 6c 6f 73 20 61 6f 20 74 65 78 74 6f 2c 20 65 20 69 73 6f 20 73 c3 b3 rlle.estilos.ao.texto,.e.iso.s..
1ee0 20 74 65 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 63 69 61 6c 2e 20 50 6f 64 65 73 20 75 73 61 72 .ten.soporte.parcial..Podes.usar
1f00 20 75 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 70 61 72 61 20 76 65 .un.emulador.de.terminal.para.ve
1f20 6c 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 00 43 61 62 65 63 65 69 72 61 20 6e 6f la..error.badheader.Cabeceira.no
1f40 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 41 20 n.v..lida.error.badheader.msg.A.
1f60 63 61 62 65 63 65 69 72 61 20 72 65 63 69 62 69 64 61 20 6e 6f 6e 20 73 65 67 75 65 20 61 20 65 cabeceira.recibida.non.segue.a.e
1f80 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 specificaci..n.do.protocolo.Gemi
1fa0 6e 69 2e 20 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 ni..Pode.que.o.servidor.non.func
1fc0 69 6f 6e 65 20 62 65 6e 2c 20 6f 75 20 71 75 65 20 69 6e 74 65 6e 74 65 73 20 63 6f 6e 65 63 74 ione.ben,.ou.que.intentes.conect
1fe0 61 72 20 63 75 6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 2d 47 65 6d 69 6e 69 2e 00 65 72 72 6f ar.cun.servidor.non-Gemini..erro
2000 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 69 c3 b3 6e 20 6e 6f 6e 20 76 c3 r.badredirect.Redireci..n.non.v.
2020 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 .lida.error.badredirect.msg.O.se
2040 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 75 20 63 75 6e 68 61 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 rvidor.respondeu.cunha.redirecci
2060 c3 b3 6e 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 6f 6e 6f 75 20 75 6e 20 55 52 4c ..n.pero.non.proporcionou.un.URL
2080 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 20 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 .v..lido..Pode.que.o.servidor.es
20a0 74 c3 a9 20 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 6d 61 6c 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 t...a.funcionar.mal..error.badre
20c0 71 75 65 73 74 00 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 00 65 72 72 6f quest.Solicitude.incorrecta.erro
20e0 72 2e 62 61 64 72 65 71 75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 r.badrequest.msg.O.servidor.non.
2100 65 6e 74 65 6e 64 65 20 6f 20 71 75 65 20 6c 6c 65 20 65 73 74 c3 a1 73 20 61 20 70 65 64 69 72 entende.o.que.lle.est..s.a.pedir
2120 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 00 52 65 63 75 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 ..error.badresource.Recurso.non.
2140 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 4e 6f v..lido.error.badresource.msg.No
2160 6e 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 n.existe.o.recurso.solicitado..e
2180 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 45 73 74 61 64 6f rror.badstatus.C..digo.de.Estado
21a0 20 64 65 73 63 6f c3 b1 65 63 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 .desco..ecido.error.badstatus.ms
21c0 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 65 75 20 63 75 6e 20 63 c3 b3 64 69 g.O.servidor.respondeu.cun.c..di
21e0 67 6f 20 64 65 20 65 73 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 6e 61 20 65 73 go.de.estado.que.non.est...na.es
2200 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e pecificaci..n.do.c..digo.Gemini.
2220 20 49 67 6f 61 6c 20 65 73 74 65 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a1 20 6e 6f 20 66 75 .Igoal.este.servidor.est...no.fu
2240 74 75 72 6f 3f 20 4f 75 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 20 6d 61 turo?.Ou.simplemente.funciona.ma
2260 6c 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e l..error.cert.auth.Certificado.n
2280 6f 6e 20 61 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 on.autorizado.error.cert.auth.ms
22a0 67 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 g.O.certificado.cliente.proporci
22c0 6f 6e 61 64 6f 20 c3 a9 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 74 65 6e 20 61 75 onado....v..lido.pero.non.ten.au
22e0 74 6f 72 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 70 61 72 61 20 61 63 63 65 64 65 72 20 61 6f 20 72 65 63 75 torizaci..n.para.acceder.ao.recu
2300 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c rso.solicitado..error.cert.inval
2320 69 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 id.Certificado.non.v..lido.error
2340 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67 00 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 .cert.invalid.msg.O.certificado.
2360 64 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 63 do.cliente.proporcionado.est...c
2380 61 64 75 63 61 64 6f 20 6f 75 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 aducado.ou.non....v..lido..error
23a0 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 52 65 71 75 69 72 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f .cert.needed.Require.certificado
23c0 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 4f 20 61 63 63 65 73 6f 20 .error.cert.needed.msg.O.acceso.
23e0 61 6f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 72 65 71 75 69 72 65 20 69 64 ao.recurso.solicitado.require.id
2400 65 6e 74 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 63 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6c entificaci..n.cun.certificado.cl
2420 69 65 6e 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 iente..error.certexpired.Certifi
2440 63 61 64 6f 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 2e cado.caducado.error.certexpired.
2460 6d 73 67 00 43 61 6e 63 65 6c 6f 75 73 65 20 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 61 6f 20 73 65 msg.Cancelouse.a.conexi..n.ao.se
2480 72 76 69 64 6f 72 20 70 6f 72 71 75 65 20 6f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20 rvidor.porque.o.certificado.TLS.
24a0 65 73 74 c3 a1 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 est...caducado..error.certverify
24c0 00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 .Servidor.non.confiable.error.ce
24e0 72 74 76 65 72 69 66 79 2e 6d 73 67 00 41 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 61 6f 20 73 65 72 76 rtverify.msg.A.conexi..n.ao.serv
2500 69 64 6f 72 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 73 65 20 70 6f 72 71 75 65 20 6f 20 73 65 75 20 63 65 72 idor.cancelouse.porque.o.seu.cer
2520 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 20 63 6f 20 71 75 65 tificado.TLS.non.concorda.co.que
2540 20 6e c3 b3 73 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 6d 6f 73 20 61 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 20 6e .n..s.establecemos.a.confianza.n
2560 65 6c 2e 20 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 20 73 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 61 6e 75 6e 63 el..Comproba.se.o.servidor.anunc
2580 69 6f 75 20 75 6e 20 63 61 6d 62 69 6f 20 64 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2e 20 53 65 iou.un.cambio.de.certificado..Se
25a0 20 6e 6f 6e 2c 20 c3 a9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 75 6e 68 61 20 74 65 72 63 65 69 .non,....posible.que.unha.tercei
25c0 72 61 20 70 61 72 74 65 20 6d 61 6c 69 63 69 6f 73 61 20 69 6e 74 65 6e 74 65 20 63 61 6d 75 66 ra.parte.maliciosa.intente.camuf
25e0 6c 61 72 73 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 61 6f 20 71 75 65 20 69 6e 74 larse.como.o.servidor.ao.que.int
2600 65 6e 74 61 62 61 73 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 2e 0a 0a 4f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f entabas.conectar...O.certificado
2620 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 20 63 6f 6d 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 61 .pode.ser.marcado.como.de.confia
2640 6e 7a 61 20 6e 61 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 61 20 50 c3 a1 78 69 6e 61 2e 00 nza.na.Informaci..n.da.P..xina..
2660 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 45 72 72 6f 20 43 47 49 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 error.cgi.Erro.CGI.error.cgi.msg
2680 00 45 72 72 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 61 20 63 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 63 6f 6e .Erro.durante.a.creaci..n.de.con
26a0 74 69 64 6f 20 64 69 6e c3 a1 6d 69 63 6f 20 6e 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 20 50 6f 64 65 tido.din..mico.no.servidor..Pode
26c0 20 64 65 62 65 72 73 65 20 61 20 75 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 20 6e 6f 20 73 6f 66 74 77 61 .deberse.a.un.problema.no.softwa
26e0 72 65 20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6c 79 70 68 73 00 47 6c 79 re.do.servidor..error.glyphs.Gly
2700 70 68 73 20 6f 6d 69 74 69 64 6f 73 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6c 79 70 68 73 2e 6d 73 67 00 50 6f phs.omitidos.error.glyphs.msg.Po
2720 64 65 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 76 65 78 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 65 de.que.non.vexas.correctamente.e
2740 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 70 6f 72 71 75 65 20 66 61 6c 74 61 6e 20 61 6c 67 c3 ba 6e sta.p..xina.porque.faltan.alg..n
2760 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 2e 20 50 6f 64 65 73 20 69 6e 73 74 61 6c 61 72 20 74 69 70 s.caracteres..Podes.instalar.tip
2780 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 70 61 72 61 20 61 72 72 61 6e 78 ograf..as.adicionais.para.arranx
27a0 61 6c 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 44 65 73 61 70 61 72 65 63 69 64 6f 00 65 72 72 alo..error.gone.Desaparecido.err
27c0 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 4f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f or.gone.msg.O.recurso.solicitado
27e0 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 64 69 73 70 6f c3 b1 69 62 6c 65 2e 00 65 72 72 6f 72 .xa.non.est...dispo..ible..error
2800 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 44 65 6d 61 73 69 61 64 61 73 20 72 65 64 69 72 65 .manyredirects.Demasiadas.redire
2820 63 63 69 c3 b3 6e 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 cci..ns.error.manyredirects.msg.
2840 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 65 73 74 c3 a9 20 61 74 72 61 70 61 64 6f 20 6e 75 6e 20 62 75 63 6c Pode.que.est...atrapado.nun.bucl
2860 65 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 73 2e 20 41 62 61 69 78 6f 20 74 65 73 20 6f e.de.redirecci..ns..Abaixo.tes.o
2880 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 55 52 4c 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 70 6f .seguinte.URL.de.redirecci..n.po
28a0 72 20 73 65 20 71 75 65 72 65 73 20 69 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 00 65 72 72 6f r.se.queres.ir.manualmente..erro
28c0 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 6e 20 61 74 6f 70 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 r.notfound.Non.atopado.error.not
28e0 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 4f 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e found.msg.O.recurso.solicitado.n
2900 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 6e 65 73 74 61 20 6f 63 61 73 69 c3 b3 on.se.puido.atopar.nesta.ocasi..
2920 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 46 61 6c 6c 6f 20 61 6f 20 41 62 72 69 72 n..error.openfile.Fallo.ao.Abrir
2940 20 46 69 63 68 65 69 72 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 4f 20 66 .Ficheiro.error.openfile.msg.O.f
2960 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 75 icheiro.solicitado.non.existe.ou
2980 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 2e 20 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 20 61 20 72 75 .non....accesible..Comproba.a.ru
29a0 74 61 20 61 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 ta.ao.ficheiro..error.permanent.
29c0 46 61 6c 6c 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 Fallo.permanente.error.permanent
29e0 2e 6d 73 67 00 41 20 74 c3 ba 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 66 61 6c 6c 6f 75 20 65 20 .msg.A.t..a.solicitude.fallou.e.
2a00 66 61 6c 6c 61 72 c3 a1 20 74 61 6d c3 a9 6e 20 6e 6f 20 66 75 74 75 72 6f 20 73 65 20 61 20 72 fallar...tam..n.no.futuro.se.a.r
2a20 65 70 69 74 65 73 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 45 72 72 6f 20 64 6f 20 50 72 6f 78 epites..error.proxy.Erro.do.Prox
2a40 79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 6f 75 20 61 20 73 6f 6c 69 63 y.error.proxy.msg.Fallou.a.solic
2a60 69 74 75 64 65 20 61 6f 20 70 72 6f 78 79 20 70 6f 72 71 75 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 itude.ao.proxy.porque.o.servidor
2a80 20 6e 6f 6e 20 70 75 69 64 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e .non.puido.completar.correctamen
2aa0 74 65 20 61 20 74 72 61 6e 73 61 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 20 68 6f 73 74 20 72 65 6d 6f 74 6f te.a.transacci..n.co.host.remoto
2ac0 2e 20 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 65 78 69 73 74 61 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 20 63 6f 61 ..Pode.que.existan.problemas.coa
2ae0 20 63 6f 6e 65 63 74 69 76 69 64 61 64 65 20 64 61 20 72 65 64 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 .conectividade.da.rede..error.pr
2b00 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 52 65 78 65 69 74 61 64 61 20 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 oxyrefusal.Rexeitada.a.solicitud
2b20 65 20 61 6f 20 70 72 6f 78 79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d 73 e.ao.proxy.error.proxyrefusal.ms
2b40 67 00 41 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 72 65 61 6c 69 7a 6f 75 73 65 20 61 20 75 6e 20 64 g.A.solicitude.realizouse.a.un.d
2b60 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 70 6f 72 20 65 73 74 65 20 73 65 72 ominio.non.servidor.por.este.ser
2b80 76 69 64 6f 72 20 65 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 61 63 65 70 74 61 20 73 6f vidor.e.o.servidor.non.acepta.so
2ba0 6c 69 63 69 74 75 64 65 73 20 70 72 6f 78 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 licitudes.proxy..error.schemered
2bc0 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 43 61 6d 62 69 6f 2d 64 65 2d irect.Redirecci..n.de.Cambio-de-
2be0 45 73 71 75 65 6d 61 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 Esquema.error.schemeredirect.msg
2c00 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 69 6e 74 65 6e 74 6f 75 20 72 65 64 69 72 69 78 69 72 74 65 .O.servidor.intentou.redirixirte
2c20 20 61 20 75 6e 20 55 52 4c 20 63 75 6e 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 .a.un.URL.cun.esquema.diferente.
2c40 61 6f 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 64 6f 20 55 52 4c 20 64 65 20 6f 72 69 78 65 2e 20 41 71 75 c3 ao.esquema.do.URL.de.orixe..Aqu.
2c60 ad 20 74 65 73 20 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 70 61 72 61 20 61 62 72 69 6c 61 20 6d 61 6e ..tes.a.ligaz..n.para.abrila.man
2c80 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 61 73 20 61 78 65 69 74 61 64 ualmente.se.o.consideras.axeitad
2ca0 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 o..error.server.msg.O.servidor.r
2cc0 65 73 70 6f 6e 64 65 75 20 63 6f 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 espondeu.coa.mensaxe:.error.slow
2ce0 64 6f 77 6e 00 46 72 65 61 72 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 4f 20 down.Frear.error.slowdown.msg.O.
2d00 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a1 20 6c 69 6d 69 74 61 6e 64 6f 20 61 73 20 73 6f 6c 69 servidor.est...limitando.as.soli
2d20 63 69 74 75 64 65 73 2e 20 41 67 61 72 64 61 e2 80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 citudes..Agarda....error.tempora
2d40 72 79 00 46 61 6c 6c 6f 20 74 65 6d 70 6f 72 61 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 ry.Fallo.temporal.error.temporar
2d60 79 2e 6d 73 67 00 41 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 20 66 61 6c 6c 6f 75 2c 20 70 65 72 6f 20 y.msg.A.solicitude.fallou,.pero.
2d80 70 6f 64 65 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 6c 6f 20 6f 75 74 72 61 20 76 65 7a 20 64 65 6e 74 72 6f podes.intentalo.outra.vez.dentro
2da0 20 64 75 6e 20 70 6f 75 63 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 46 61 6c 6c 6f 20 52 65 64 65 .dun.pouco..error.tls.Fallo.Rede
2dc0 2f 54 4c 53 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 6f 75 20 61 20 63 6f 6d 75 /TLS.error.tls.msg.Fallou.a.comu
2de0 6e 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 nicaci..n.co.servidor..error.una
2e00 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f c3 b1 69 62 6c 65 00 65 72 vail.Servidor.non.dispo..ible.er
2e20 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 65 ror.unavail.msg.O.servidor.non.e
2e40 73 74 c3 a1 20 64 69 73 70 6f c3 b1 69 62 6c 65 20 70 6f 72 20 6d 61 6e 74 65 6d 65 6e 74 6f 20 st...dispo..ible.por.mantemento.
2e60 6f 75 20 73 6f 62 72 65 63 61 72 67 61 2e 20 56 6f 6c 76 65 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 75 6e 20 ou.sobrecarga..Volve.dentro.dun.
2e80 70 6f 75 63 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 54 pouco..error.unsupported.media.T
2ea0 69 70 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 6e 6f 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72 ipo.de.contido.non.soportado.err
2ec0 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 4f 20 63 6f 6e 74 69 or.unsupported.media.msg.O.conti
2ee0 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 76 69 73 75 61 6c 69 do.recibido.non.pode.ser.visuali
2f00 7a 61 64 6f 20 6e 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e zado.nesta.aplicaci..n..error.un
2f20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 73 65 6e supported.protocol.Protocolo.sen
2f40 20 73 6f 70 6f 72 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f .soporte.error.unsupported.proto
2f60 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 4f 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e col.msg.O.protocolo.solicitado.n
2f80 6f 6e 20 74 65 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 6e 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e on.ten.soporte.nesta.aplicaci..n
2fa0 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 ..error.unsupported.suggestsave.
2fc0 50 6f 64 65 73 20 67 61 72 64 61 6c 6f 20 63 6f 6d 6f 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e Podes.gardalo.como.un.ficheiro.n
2fe0 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 3a 20 70 72 65 6d 65 20 25 73 20 6f o.cartafol.Descargas:.preme.%s.o
3000 75 20 65 6c 69 78 65 20 22 25 73 22 20 6e 6f 20 6d 65 6e c3 ba 2e 00 66 65 65 64 73 2e 61 74 6f u.elixe."%s".no.men....feeds.ato
3020 6d 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 00 45 73 74 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f 20 41 74 6f 6d m.translated.Este.documento.Atom
3040 20 58 4d 4c 20 66 6f 69 20 74 72 61 64 75 63 69 64 6f 20 61 75 74 6f 6d c3 a1 74 69 63 61 6d 65 .XML.foi.traducido.autom..ticame
3060 6e 74 65 20 61 20 75 6e 68 61 20 66 6f 6e 74 65 20 47 65 6d 69 6e 69 20 70 61 72 61 20 70 65 72 nte.a.unha.fonte.Gemini.para.per
3080 6d 69 74 69 72 20 73 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 65 6c 2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 mitir.subscribirse.a.el..feeds.e
30a0 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 20 46 6f 6e 74 65 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e dit.Editar.Fonte....feeds.entry.
30c0 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 66 65 65 bookmark.Engadir.Marcador....fee
30e0 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 6c 69 ds.entry.markread.Marcar.como.li
3100 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 do.feeds.entry.markunread.Marcar
3120 20 63 6f 6d 6f 20 6e 6f 6e 20 6c 69 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 .como.non.lido.feeds.entry.newta
3140 62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 6e 20 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 00 66 b.Abrir.entrada.en.Nova.lapela.f
3160 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 41 62 72 69 72 20 70 c3 a1 78 69 6e eeds.entry.openfeed.Abrir.p..xin
3180 61 20 64 61 20 66 6f 6e 74 65 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 45 a.da.fonte.feeds.list.counts.0.E
31a0 73 74 c3 a1 73 20 73 75 62 73 63 72 69 74 61 20 61 20 25 75 20 66 6f 6e 74 65 20 71 75 65 20 63 st..s.subscrita.a.%u.fonte.que.c
31c0 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 31 ont..n.%%s...feeds.list.counts.1
31e0 00 45 73 74 c3 a1 73 20 73 75 62 73 63 72 69 74 61 20 61 20 25 75 20 66 6f 6e 74 65 73 20 71 75 .Est..s.subscrita.a.%u.fontes.qu
3200 65 20 63 6f 6e 74 65 c3 b1 65 6e 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 e.conte..en.%%s...feeds.list.ent
3220 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 75 20 65 6e 74 72 61 64 61 rycount.0.un.total.de.%u.entrada
3240 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 75 6e 20 74 6f 74 61 .feeds.list.entrycount.1.un.tota
3260 6c 20 64 65 20 25 75 20 65 6e 74 72 61 64 61 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 l.de.%u.entradas.feeds.list.refr
3280 65 73 68 74 69 6d 65 00 41 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e eshtime.A...ltima.actualizaci..n
32a0 20 61 63 6f 6e 74 65 63 65 75 20 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 .aconteceu.%s..feeds.list.refres
32c0 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 41 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 htime.now.A...ltima.actualizaci.
32e0 b3 6e 20 66 c3 ad 78 6f 73 65 20 68 61 69 20 78 75 73 74 6f 20 75 6e 20 69 6e 74 72 65 2e 00 66 .n.f..xose.hai.xusto.un.intre..f
3300 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 41 72 74 69 67 6f 73 20 64 61 73 20 46 6f 6e 74 eeds.list.title.Artigos.das.Font
3320 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 74 6f 64 6f es.feeds.markallread.Marcar.todo
3340 20 6c 69 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 20 66 .lido.feeds.refresh.Actualizar.f
3360 6f 6e 74 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 48 6f 78 65 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 ontes.feeds.today.Hoxe.feeds.uns
3380 75 62 73 63 72 69 62 65 00 44 61 72 20 64 65 20 62 61 69 78 61 e2 80 a6 00 66 6f 6e 74 70 61 63 ubscribe.Dar.de.baixa....fontpac
33a0 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 k.delete.Eliminar.permanentement
33c0 65 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 69 73 61 62 6c 65 00 44 65 73 61 63 74 69 76 e."%s".fontpack.disable.Desactiv
33e0 61 72 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 65 6e 61 62 6c 65 00 41 63 74 69 76 61 72 20 ar."%s".fontpack.enable.Activar.
3400 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 00 56 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 "%s".fontpack.export.Ver.modelo.
3420 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 69 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 68 65 6c 70 00 4f 73 20 70 61 fontpack.ini.fontpack.help.Os.pa
3440 71 75 65 74 65 73 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 20 quetes.de.tipograf..as.Lagrange.
3460 73 6f 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 5a 49 50 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 65 c3 b1 65 6e 20 son.ficheiros.ZIP.que.conte..en.
3480 75 6e 20 63 6f 6e 78 75 6e 74 6f 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 74 69 70 6f un.conxunto.de.ficheiros.de.tipo
34a0 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 65 20 70 61 72 c3 a1 6d 65 74 72 6f 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 graf..as.e.par..metros.de.config
34c0 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 73 6f 63 69 61 64 6f 73 2e 20 55 6e 68 61 20 76 65 7a 20 69 6e 73 uraci..n.asociados..Unha.vez.ins
34e0 74 61 6c 61 64 6f 73 2c 20 61 73 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 70 6f 64 65 6e 73 65 talados,.as.tipograf..as.podense
3500 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 63 75 6d .utilizar.para.contido.dos.docum
3520 65 6e 74 6f 73 20 65 20 49 55 2e 20 41 73 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 61 63 74 69 entos.e.IU..As.tipograf..as.acti
3540 76 61 73 20 65 6c 69 78 65 6e 73 65 20 65 6e 20 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 73 20 3e 20 4c vas.elixense.en.Preferencias.>.L
3560 65 74 72 61 2e 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 00 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 etra..fontpack.install.Instalar.
3580 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 2e 74 74 66 00 49 6e 73 74 61 6c "%s".fontpack.install.ttf.Instal
35a0 61 72 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 54 72 75 65 54 79 70 65 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b ar.tipograf..a.TrueType.fontpack
35c0 2e 6d 65 74 61 2e 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 2c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 66 6f 6e .meta.disabled.,.desactivado.fon
35e0 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 49 6e 73 74 61 6c 61 64 6f 00 66 tpack.meta.installed.Instalado.f
3600 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 6e 6f 74 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 4e 6f 6e 20 69 6e ontpack.meta.notinstalled.Non.in
3620 73 74 61 6c 61 64 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 stalado.fontpack.meta.version.Ve
3640 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 64 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 76 69 65 77 66 69 6c 65 rsi..n.%d.fontpack.meta.viewfile
3660 00 56 65 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6f 70 65 6e 2e 61 62 6f 75 .Ver.ficheiro.fontpack.open.abou
3680 74 66 6f 6e 74 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 69 6e 73 74 tfonts.Mostrar.tipograf..as.inst
36a0 61 6c 61 64 61 73 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6f 70 65 6e 2e 66 6f 6e 74 73 64 69 72 00 41 62 aladas.fontpack.open.fontsdir.Ab
36c0 72 69 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 64 rir.directorio.de.tipograf..as.d
36e0 61 20 75 73 75 61 72 69 61 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 75 70 67 72 61 64 65 00 41 63 74 75 61 a.usuaria.fontpack.upgrade.Actua
3700 6c 69 7a 61 72 20 22 25 73 22 20 c3 a1 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 64 00 67 65 6d 70 75 62 lizar."%s"....versi..n.%d.gempub
3720 2e 63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 73 74 65 20 6c 69 .cover.aboutbook.Acerca.deste.li
3740 62 72 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 78 65 20 64 61 20 bro.gempub.cover.image.Imaxe.da.
3760 70 6f 72 74 61 64 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00 4c 69 portada.gempub.cover.untitled.Li
3780 62 72 6f 20 73 65 6e 20 74 c3 ad 74 75 6c 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 bro.sen.t..tulo.gempub.cover.vie
37a0 77 00 56 65 72 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 73 20 47 65 6d 70 75 62 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 w.Ver.contidos.Gempub.gempub.cov
37c0 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 45 73 74 65 20 6c 69 62 72 6f 20 47 65 6d 70 75 62 20 70 er.viewlocal.Este.libro.Gempub.p
37e0 6f 64 65 20 76 65 72 73 65 20 74 72 61 73 20 73 65 72 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 64 65 20 78 65 ode.verse.tras.ser.gardado.de.xe
3800 69 74 6f 20 6c 6f 63 61 6c 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68 6f 72 00 41 75 ito.local..gempub.meta.author.Au
3820 74 6f 72 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 00 67 65 6d tora.gempub.meta.lang.Idioma.gem
3840 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 63 65 6e 7a 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e pub.meta.license.Licenza.gempub.
3860 6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 50 75 62 6c 69 63 61 64 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 70 meta.pub.Publicado.gempub.meta.p
3880 75 62 64 61 74 65 00 44 61 74 61 20 64 65 20 70 75 62 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 00 67 65 6d 70 ubdate.Data.de.publicaci..n.gemp
38a0 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 44 61 74 61 20 64 65 20 72 65 76 69 73 69 c3 b3 ub.meta.revdate.Data.de.revisi..
38c0 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 68 n.gempub.meta.version.Versi..n.h
38e0 65 61 64 69 6e 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 43 61 72 74 61 66 6f eading.addfolder.Engadir.Cartafo
3900 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 75 74 6f 2d 52 65 63 61 72 67 l.heading.autoreload.Auto-Recarg
3920 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 4d a.heading.bookmark.add.Engadir.M
3940 61 72 63 61 64 6f 72 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64 69 74 00 45 64 arcador.heading.bookmark.edit.Ed
3960 69 74 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 itar.Marcador.heading.bookmark.t
3980 61 67 73 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e ags.Etiquetas.especiais.heading.
39a0 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 00 68 certimport.Importar.identidade.h
39c0 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 46 69 63 68 65 69 eading.certimport.dropped.Fichei
39e0 72 6f 20 61 70 6f 72 74 61 64 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 ro.aportado.heading.certimport.p
3a00 61 73 74 65 64 00 50 65 67 61 64 6f 20 64 65 73 64 65 20 70 6f 72 74 61 70 61 70 65 69 73 00 68 asted.Pegado.desde.portapapeis.h
3a20 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f 20 53 45 4e 20 eading.certwarn.CERTIFICADO.SEN.
3a40 43 4f 4e 46 49 41 4e 5a 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 CONFIANZA.heading.confirm.bookma
3a60 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 68 rks.delete.Eliminar.marcadores.h
3a80 65 61 64 69 6e 67 2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e 77 61 72 6e 69 6e 67 00 44 65 73 62 6f 74 61 72 20 eading.dismiss.warning.Desbotar.
3aa0 61 76 69 73 6f 3f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 41 78 75 73 74 65 73 20 64 aviso?.heading.feedcfg.Axustes.d
3ac0 61 20 46 6f 6e 74 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d a.Fonte.heading.file.delete.Elim
3ae0 69 6e 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 63 inar.ficheiro.heading.fontpack.c
3b00 6c 61 73 73 69 63 00 44 65 73 63 61 72 67 61 72 20 70 61 71 75 65 74 65 20 64 65 20 74 69 70 6f lassic.Descargar.paquete.de.tipo
3b20 67 72 61 66 c3 ad 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 graf..a.heading.fontpack.delete.
3b40 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e Eliminar.tipograf..a.heading.fon
3b60 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 00 54 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e tpack.meta.Tipograf..as.heading.
3b80 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 54 69 70 6f 67 72 61 66 c3 fontpack.meta.disabled.Tipograf.
3ba0 ad 61 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 .as.desactivadas.heading.fontpac
3bc0 6b 2e 6d 65 74 61 2e 65 6e 61 62 6c 65 64 00 54 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 61 63 74 69 k.meta.enabled.Tipograf..as.acti
3be0 76 61 64 61 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 vadas.heading.history.clear.Limp
3c00 61 72 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 ar.historial.heading.ident.delet
3c20 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 e.Eliminar.identidade.heading.id
3c40 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 64 61 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 00 68 65 ent.notes.Notas.da.identidade.he
3c60 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 73 6f 20 64 65 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 ading.ident.use.Uso.de.identidad
3c80 65 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 49 6d 70 6f 72 e.heading.import.bookmarks.Impor
3ca0 74 61 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f tar.marcadores.heading.lookup.bo
3cc0 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 okmarks.MARCADORES.heading.looku
3ce0 70 2e 66 65 65 64 73 00 46 4f 4e 54 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 p.feeds.FONTES.heading.lookup.hi
3d00 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 story.HISTORIAL.heading.lookup.i
3d20 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f dentities.IDENTIDADES.heading.lo
3d40 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72 00 4f 55 54 52 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e okup.other.OUTRO.heading.lookup.
3d60 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4e 54 49 44 4f 20 44 41 20 50 c3 81 58 49 4e 41 00 68 pagecontent.CONTIDO.DA.P..XINA.h
3d80 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 6f 76 61 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 00 eading.newident.Nova.Identidade.
3da0 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 44 61 74 61 20 6e heading.newident.date.bad.Data.n
3dc0 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 on.v..lida.heading.newident.miss
3de0 69 6e 67 00 49 6e 66 6f 20 71 75 65 20 66 61 6c 74 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c ing.Info.que.falta.heading.openl
3e00 69 6e 6b 00 41 62 72 69 72 20 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 ink.Abrir.Ligaz..n.heading.pagei
3e20 6e 66 6f 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 68 65 61 64 nfo.Informaci..n.da.p..xina.head
3e40 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 ing.prefs.Preferencias.heading.p
3e60 72 65 66 73 2e 63 65 72 74 73 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e refs.certs.Certificados.heading.
3e80 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43 6f 72 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 prefs.colors.Cores.heading.prefs
3ea0 2e 66 6f 6e 74 73 00 4c 65 74 72 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65 72 .fonts.Letra.heading.prefs.gener
3ec0 61 6c 00 58 65 72 61 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 al.Xeral.heading.prefs.interface
3ee0 00 49 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 41 74 61 6c 6c 6f 73 00 68 .IU.heading.prefs.keys.Atallos.h
3f00 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 52 65 64 65 00 68 65 61 64 69 6e eading.prefs.network.Rede.headin
3f20 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 6f 72 65 73 20 64 61 20 70 c3 a1 g.prefs.pagecontent.Cores.da.p..
3f40 78 69 6e 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 50 61 72 xina.heading.prefs.paragraph.Par
3f60 c3 a1 67 72 61 66 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00 50 72 ..grafo.heading.prefs.proxies.Pr
3f80 6f 78 69 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 44 65 oxies.heading.prefs.scrolling.De
3fa0 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67 sprazamento.heading.prefs.sizing
3fc0 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 45 73 74 .Tama..o.heading.prefs.style.Est
3fe0 69 6c 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 74 6f 6f 6c 62 61 72 61 63 74 69 6f 6e 73 ilo.heading.prefs.toolbaractions
4000 00 41 63 63 69 c3 b3 6e 73 20 64 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 .Acci..ns.da.barra.de.ferramenta
4020 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 69 74 68 65 6d 65 00 43 6f 72 65 73 20 64 61 s.heading.prefs.uitheme.Cores.da
4040 20 49 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 .IU.heading.prefs.userinterface.
4060 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 61 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 Interface.de.usuaria.heading.pre
4080 66 73 2e 77 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 00 41 6e 63 68 6f 20 64 61 20 64 69 73 70 6f 73 69 63 69 fs.widelayout.Ancho.da.disposici
40a0 c3 b3 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 46 69 63 68 65 69 72 6f 20 67 61 72 64 61 64 ..n.heading.save.Ficheiro.gardad
40c0 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 o.heading.save.error.Erro.ao.gar
40e0 64 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f dar.o.ficheiro.heading.save.inco
4100 6d 70 6c 65 74 65 00 50 c3 a1 78 69 6e 61 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 68 65 61 64 69 6e mplete.P..xina.incompleta.headin
4120 67 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 41 78 75 73 74 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 g.settings.Axustes.heading.subsc
4140 72 69 62 65 00 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 c3 a1 20 50 c3 a1 78 69 6e 61 00 68 65 61 ribe.Subscribirse....P..xina.hea
4160 64 69 6e 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 ding.translate.Traducir.p..xina.
4180 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 6e 73 75 62 00 52 65 74 69 72 61 72 20 73 75 62 73 63 72 69 63 69 c3 heading.unsub.Retirar.subscrici.
41a0 b3 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 53 75 62 69 72 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 .n.heading.upload.Subir.con.Tita
41c0 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 65 69 72 6f 00 68 n.heading.upload.file.Ficheiro.h
41e0 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 00 41 75 74 6f 72 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 00 68 eading.upload.id.Autorizaci..n.h
4200 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 eading.upload.text.Texto.heading
4220 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 00 50 6f 72 74 6f 20 64 65 20 73 75 62 69 64 61 20 54 69 74 61 .uploadport.Porto.de.subida.Tita
4240 6e 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 64 65 n.hint.certimport.description.de
4260 73 63 72 69 63 69 c3 b3 6e 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 61 74 6f 70 61 72 20 74 scrici..n.hint.findtext.atopar.t
4280 65 78 74 6f 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 exto.na.p..xina.hint.newident.da
42a0 74 65 00 59 59 59 59 20 6f 75 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 te.YYYY.ou.YYYY-MM-DD.hint.newid
42c0 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 6f 70 74 61 74 69 76 6f 00 68 69 6e 74 2e 70 72 65 66 73 ent.optional.optativo.hint.prefs
42e0 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 72 75 74 61 20 c3 a1 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 54 72 .userfont.ruta....tipograf..a.Tr
4300 75 65 54 79 70 65 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 61 74 68 00 52 75 74 61 20 55 52 4c ueType.hint.upload.path.Ruta.URL
4320 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 65 73 63 72 69 62 65 20 6f 20 74 65 78 74 .hint.upload.text.escribe.o.text
4340 6f 20 61 20 70 75 62 6c 69 63 61 72 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 76 o.a.publicar.hint.upload.token.v
4360 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 c3 b3 6e 73 20 6e 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 68 69 6e er.instrucci..ns.no.servidor.hin
4380 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 2e 6c 6f 6e 67 00 74 6f 6b 65 6e 20 e2 80 94 20 6d 69 t.upload.token.long.token.....mi
43a0 72 61 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 c3 b3 6e 73 20 6e 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 68 69 73 ra.instrucci..ns.no.servidor.his
43c0 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 61 72 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c e2 80 a6 00 68 tory.clear.Limpar.historial....h
43e0 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 66 61 69 20 25 64 20 68 6f 72 61 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f ours.ago.0.fai.%d.hora.hours.ago
4400 2e 31 00 66 61 69 20 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 .1.fai.%d.horas.hz.Hz.ident.dele
4420 74 65 00 45 6c 69 69 6d 69 6e 61 72 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 e2 80 a6 00 69 64 65 6e 74 te.Eliiminar.identidade....ident
4440 2e 65 78 70 69 72 79 00 43 61 64 75 63 61 20 25 64 20 25 62 2c 20 25 59 00 69 64 65 6e 74 2e 65 .expiry.Caduca.%d.%b,.%Y.ident.e
4460 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 61 72 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67 65 72 70 72 69 6e 74 xport.Exportar.ident.fingerprint
4480 00 43 6f 70 69 61 72 20 69 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 64 69 78 69 74 61 6c 00 69 64 65 6e 74 .Copiar.impresi..n.dixital.ident
44a0 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 4c 65 20 61 20 25 73 41 78 75 64 61 25 73 20 70 61 72 61 20 6d c3 .gotohelp.Le.a.%sAxuda%s.para.m.
44c0 a1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 63 65 72 63 61 20 64 6f 73 20 63 65 72 74 .is.informaci..n.acerca.dos.cert
44e0 69 66 69 63 61 64 6f 73 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 54 4c 53 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 75 ificados.cliente.TLS..ident.notu
4500 73 65 64 00 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 sed.Non.utilizado.ident.stopuse.
4520 44 65 69 78 61 72 20 64 65 20 75 73 61 72 20 6e 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 69 64 65 Deixar.de.usar.nesta.p..xina.ide
4540 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 44 65 69 78 61 72 20 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 nt.stopuse.all.Deixar.de.utiliza
4560 72 20 65 6e 20 74 6f 64 61 73 20 70 61 72 74 65 73 00 69 64 65 6e 74 2e 73 77 69 74 63 68 00 55 r.en.todas.partes.ident.switch.U
4580 73 61 72 20 25 73 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 6d sar.%s.ident.temporary.Temporalm
45a0 65 6e 74 65 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6e 65 73 74 61 20 70 c3 ente.ident.use.Utilizar.nesta.p.
45c0 a1 78 69 6e 61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 55 74 69 6c 69 7a 61 .xina.ident.usedonurls.0.Utiliza
45e0 64 6f 20 65 6e 20 25 75 20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 do.en.%u.URL.ident.usedonurls.1.
4600 55 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 65 6e 20 25 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 Utilizado.en.%u.URLs.ident.using
4620 00 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 6e 65 73 74 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6b 62 00 4b 42 00 .Utilizando.nesta.p..xina.kb.KB.
4640 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 49 72 20 61 74 72 c3 a1 73 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 keys.back.Ir.atr..s.keys.bookmar
4660 6b 2e 61 64 64 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b k.add.Engadir.marcador.keys.book
4680 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 20 mark.addfolder.Engadir.cartafol.
46a0 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 49 72 20 61 6f 20 de.marcadores.keys.bottom.Ir.ao.
46c0 66 6f 6e 64 6f 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 41 74 6f 70 61 72 20 74 65 78 74 6f fondo.keys.findtext.Atopar.texto
46e0 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 49 72 20 61 64 69 61 .na.p..xina.keys.forward.Ir.adia
4700 6e 74 65 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f nte.keys.fullscreen.Activar.modo
4720 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c .pantalla.completa.keys.hoverurl
4740 00 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6f 20 70 6f 72 73 65 20 65 6e .Activar.mostrar.URL.ao.porse.en
4760 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 6c 69 6e 65 00 49 6e riba.keys.input.precedingline.In
4780 70 75 74 20 70 72 6f 6d 70 74 3a 20 50 61 73 74 65 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 6c 69 6e 65 put.prompt:.Paste.preceding.line
47a0 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 .keys.link.homerow.Abrir.ligaz..
47c0 6e 20 76 c3 ad 61 20 74 65 63 6c 61 73 20 66 69 6c 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 n.v..a.teclas.fila.de.inicio.key
47e0 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 50 6f 72 73 65 20 65 6e 72 69 62 s.link.homerow.hover.Porse.enrib
4800 61 20 64 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 76 c3 ad 61 20 74 65 63 6c 61 73 20 64 61 20 66 69 6c a.da.ligaz..n.v..a.teclas.da.fil
4820 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 a.de.inicio.keys.link.homerow.ne
4840 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 65 6e 20 6e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 wtab.Abrir.ligaz..n.en.nova.lape
4860 6c 61 20 76 c3 ad 61 20 74 65 63 6c 61 73 20 66 69 6c 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 la.v..a.teclas.fila.de.inicio.ke
4880 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 53 65 67 75 69 6e 74 65 20 67 72 ys.link.homerow.next.Seguinte.gr
48a0 75 70 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 64 61 20 74 65 63 6c 61 20 64 61 20 66 69 6c upo.de.ligaz..ns.da.tecla.da.fil
48c0 61 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79 00 41 62 72 a.de.inicio.keys.link.modkey.Abr
48e0 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 76 c3 ad 61 20 74 65 63 6c 61 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 64 ir.ligaz..n.v..a.tecla.modificad
4900 6f 72 61 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f ora.keys.parent.Ir.ao.directorio
4920 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72 20 70 .superior.keys.reload.Recargar.p
4940 c3 a1 78 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 c3 a1 20 72 61 69 7a 20 64 61 20 63 ..xina.keys.root.Ir....raiz.da.c
4960 c3 a1 70 73 75 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 72 61 7a ..psula.keys.scroll.down.Despraz
4980 61 72 73 65 20 63 61 72 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c arse.cara.abaixo.keys.scroll.hal
49a0 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 fpage.down.Desprazarse.media.p..
49c0 78 69 6e 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 xina.abaixo.keys.scroll.halfpage
49e0 2e 75 70 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 72 .up.Desprazarse.media.p..xina.ar
4a00 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 72 riba.keys.scroll.page.down.Despr
4a20 61 7a 61 72 73 65 20 75 6e 68 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 6b 65 79 73 2e azarse.unha.p..xina.abaixo.keys.
4a40 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 75 6e 68 61 20 scroll.page.up.Desprazarse.unha.
4a60 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 44 65 p..xina.arriba.keys.scroll.up.De
4a80 73 70 72 61 7a 61 72 73 65 20 63 61 72 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 sprazarse.cara.arriba.keys.split
4aa0 2e 69 74 65 6d 00 4d 65 6e c3 ba 20 64 61 20 76 69 73 74 61 20 73 65 70 61 72 61 64 61 3a 00 6b .item.Men...da.vista.separada:.k
4ac0 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6d 6f 64 6f 20 76 eys.split.menu.Establecer.modo.v
4ae0 69 73 74 61 20 73 65 70 61 72 61 64 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74 00 50 c3 ista.separada.keys.split.next.P.
4b00 b3 72 20 6f 20 66 6f 63 6f 20 6e 61 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 76 69 73 69 c3 b3 6e 00 .r.o.foco.na.seguinte.divisi..n.
4b20 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69 62 65 00 53 75 62 73 63 72 c3 ad 62 65 74 65 20 c3 a1 20 70 keys.subscribe.Subscr..bete....p
4b40 c3 a1 78 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 00 50 65 63 68 61 72 20 6c 61 70 ..xina.keys.tab.close.Pechar.lap
4b60 65 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 50 65 63 68 61 72 20 ela.keys.tab.close.other.Pechar.
4b80 6f 75 74 72 61 73 20 6c 61 70 65 6c 61 73 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 4e 6f 76 61 outras.lapelas.keys.tab.new.Nova
4ba0 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 4c 61 70 65 6c 61 20 73 65 67 .lapela.keys.tab.next.Lapela.seg
4bc0 75 69 6e 74 65 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 4c 61 70 65 6c 61 20 61 6e 74 65 72 uinte.keys.tab.prev.Lapela.anter
4be0 69 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 49 72 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f ior.keys.top.Ir.arriba.keys.uplo
4c00 61 64 00 53 75 62 69 72 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 65 ad.Subir.con.Titan.keys.upload.e
4c20 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e 00 6b 65 79 dit.Editar.p..xina.con.Titan.key
4c40 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 75 6d 65 6e 74 61 72 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 s.zoom.in.Aumentar.keys.zoom.out
4c60 00 44 69 6d 69 6e 75 c3 ad 72 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 .Diminu..r.keys.zoom.reset.Resta
4c80 62 6c 65 63 65 72 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72 00 c3 81 72 61 62 65 00 6c 61 blecer.tama..o.lang.ar...rabe.la
4ca0 6e 67 2e 63 73 00 43 68 65 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 41 6c 65 6d c3 a1 6e 00 6c 61 6e 67 ng.cs.Checo.lang.de.Alem..n.lang
4cc0 2e 65 6e 00 49 6e 67 6c c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 65 6f 00 45 73 70 65 72 61 6e 74 6f 00 6c 61 .en.Ingl..s.lang.eo.Esperanto.la
4ce0 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 c3 b1 6f 6c 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 2e 6d 78 00 43 61 73 74 65 6c ng.es.Espa..ol.lang.es.mx.Castel
4d00 c3 a1 6e 20 28 4d c3 a9 78 69 63 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46 69 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e ..n.(M..xico).lang.fi.Fin..s.lan
4d20 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e 63 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 67 6c 00 47 61 6c 65 67 6f 00 6c 61 6e g.fr.Franc..s.lang.gl.Galego.lan
4d40 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 68 75 00 48 c3 ba 6e 67 61 72 6f 00 6c 61 6e 67 g.hi.Hindi.lang.hu.H..ngaro.lang
4d60 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 65 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e .ia.Interlingua.lang.ie.Interlin
4d80 67 75 61 00 6c 61 6e 67 2e 69 73 76 00 49 6e 74 65 72 65 73 6c c3 a1 76 69 63 6f 00 6c 61 6e 67 gua.lang.isv.Interesl..vico.lang
4da0 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00 58 61 70 6f 6e c3 a9 73 00 6c 61 .it.Italiano.lang.ja.Xapon..s.la
4dc0 6e 67 2e 70 6c 00 50 6f 6c 61 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00 50 6f 72 74 75 67 75 c3 a9 73 00 ng.pl.Polaco.lang.pt.Portugu..s.
4de0 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 6f 00 6c 61 6e 67 2e 73 6b 00 45 73 6c 6f 76 61 63 6f 00 6c 61 lang.ru.Ruso.lang.sk.Eslovaco.la
4e00 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69 6f 00 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b 00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 ng.sr.Serbio.lang.tok.Toki.Pona.
4e20 6c 61 6e 67 2e 75 6b 00 55 63 72 61 6e 69 61 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e c3 a9 lang.uk.Ucraniano.lang.zh.Chin..
4e40 73 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e c3 a9 73 20 28 73 69 6d 70 6c 69 66 69 s.lang.zh.hans.Chin..s.(simplifi
4e60 63 61 64 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e c3 a9 73 20 28 74 72 61 64 cado).lang.zh.hant.Chin..s.(trad
4e80 69 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4d 61 72 63 61 72 20 4c 69 icional).link.bookmark.Marcar.Li
4ea0 67 61 7a c3 b3 6e e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b 2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 gaz..n....link.browser.Abrir.lig
4ec0 61 7a c3 b3 6e 20 6e 6f 20 4e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 6c az..n.no.Navegador.por.defecto.l
4ee0 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 20 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f ink.copy.Copiar.Ligaz..n.link.do
4f00 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 65 73 63 61 72 67 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 61 20 6c 69 67 wnload.Descargar.ficheiro.da.lig
4f20 61 7a c3 b3 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 az..n.link.file.delete.Eliminar.
4f40 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64 69 6f 00 41 75 64 69 6f 00 6c ficheiro.link.hint.audio.Audio.l
4f60 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 78 65 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 ink.hint.image.Imaxe.link.newtab
4f80 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 6e 75 6e 68 61 20 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c .Abrir.ligaz..n.nunha.Nova.lapel
4fa0 61 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 6c a.link.newtab.background.Abrir.l
4fc0 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 65 6e 20 4c 61 70 65 6c 61 20 65 6e 20 73 65 67 75 6e 64 6f 20 70 6c 61 igaz..n.en.Lapela.en.segundo.pla
4fe0 6e 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00 41 62 72 69 72 20 73 65 6e 20 50 72 6f 78 79 00 no.link.noproxy.Abrir.sen.Proxy.
5000 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 61 6f 20 63 61 72 c3 link.side.Abrir.ligaz..n.ao.car.
5020 b3 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 6c 69 67 61 7a c3 .n.link.side.newtab.Abrir.ligaz.
5040 b3 6e 20 65 6e 20 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 20 61 6f 20 63 61 72 c3 b3 6e 00 6d 61 63 6f .n.en.Nova.lapela.ao.car..n.maco
5060 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61 20 70 6f 72 s.menu.bookmarks.bytag.Lista.por
5080 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 .Etiqueta.macos.menu.bookmarks.b
50a0 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 20 70 6f 72 20 44 61 74 61 20 64 65 20 63 72 65 61 63 69 c3 b3 ytime.Lista.por.Data.de.creaci..
50c0 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 n.macos.menu.bookmarks.list.List
50e0 61 20 54 6f 64 6f 73 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 41 74 6f 70 61 72 00 6d a.Todos.macos.menu.find.Atopar.m
5100 62 00 4d 42 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00 4d 42 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c b.MB.mb.per.sec.MB/s.media.downl
5120 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 65 73 63 61 72 67 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 oad.complete.Descarga.completada
5140 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77 61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 41 20 64 65 73 ..media.download.warnclose.A.des
5160 63 61 72 67 61 20 73 65 72 c3 a1 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 20 73 65 20 70 65 63 68 61 73 20 carga.ser...cancelada.se.pechas.
5180 65 73 74 61 20 6c 61 70 65 6c 61 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 61 75 64 69 esta.lapela..media.untitled.audi
51a0 6f 00 41 75 64 69 6f 00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 o.Audio.media.untitled.image.Ima
51c0 78 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f xe.menu.about.Acerca.de.menu.abo
51e0 75 74 70 61 67 65 73 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 50 c3 a1 78 69 6e 61 73 00 6d 65 6e 75 2e utpages.Acerca.de.P..xinas.menu.
5200 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 52 65 63 61 72 67 61 20 61 75 autoreload.Establecer.Recarga.au
5220 74 6f 6d c3 a1 74 69 63 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 62 61 63 6b 00 41 74 72 c3 a1 73 00 6d 65 tom..tica....menu.back.Atr..s.me
5240 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 nu.binding.clear.Eliminar.menu.b
5260 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 70 6f 72 20 64 inding.reset.Restablecer.a.por.d
5280 65 66 65 63 74 6f 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 efecto.menu.bookmarks.bytag.List
52a0 61 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 62 a.marcadores.por.Etiqueta.menu.b
52c0 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 ookmarks.bytime.Lista.marcadores
52e0 20 70 6f 72 20 44 61 74 61 20 64 65 20 63 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b .por.Data.de.creaci..n.menu.book
5300 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61 20 64 65 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 6d 61 72 marks.list.Lista.de.t..dolos.mar
5320 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 cadores.menu.bookmarks.refresh.A
5340 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 72 65 6d 6f 74 6f 73 00 6d 65 6e ctualizar.marcadores.remotos.men
5360 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 50 65 63 68 61 72 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c u.closetab.Pechar.lapela.menu.cl
5380 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 50 65 63 68 61 72 20 61 73 20 6c 61 70 65 6c 61 73 20 c3 a1 osetab.left.Pechar.as.lapelas...
53a0 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65 72 00 50 65 .esquerda.menu.closetab.other.Pe
53c0 63 68 61 72 20 6f 75 74 72 61 73 20 6c 61 70 65 6c 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 char.outras.lapelas.menu.closeta
53e0 62 2e 72 69 67 68 74 00 50 65 63 68 61 72 20 61 73 20 6c 61 70 65 6c 61 73 20 c3 a1 20 64 65 72 b.right.Pechar.as.lapelas....der
5400 65 69 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e eita.menu.copy.Copiar.menu.copy.
5420 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 43 6f 70 69 61 72 20 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 c3 a1 20 70 c3 a1 78 pagelink.Copiar.Ligaz..n....p..x
5440 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 ina.menu.copyurl.Copiar.URL.menu
5460 2e 63 75 74 00 43 6f 72 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 .cut.Cortar.menu.debug.Informaci
5480 c3 b3 6e 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 ..n.de.depuraci..n.menu.delete.E
54a0 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 liminar.menu.downloads.Mostrar.a
54c0 73 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 e2 80 a6 s.Descargas.menu.dup.Duplicar...
54e0 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6d 65 6e .menu.duptab.Duplicar.lapela.men
5500 75 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e 6e 6f 74 65 73 u.edit.Editar....menu.edit.notes
5520 00 45 64 69 74 61 72 20 6e 6f 74 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 .Editar.notas....menu.feeds.entr
5540 79 6c 69 73 74 00 56 65 72 20 41 72 74 69 67 6f 73 20 64 61 73 20 46 6f 6e 74 65 73 00 6d 65 6e ylist.Ver.Artigos.das.Fontes.men
5560 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 20 46 6f 6e 74 65 u.feeds.refresh.Actualizar.Fonte
5580 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e 64 00 41 74 6f 70 61 72 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 s.menu.find.Atopar.na.p..xina.me
55a0 6e 75 2e 66 6f 6e 74 73 00 58 65 73 74 69 6f 6e 61 72 20 4c 65 74 72 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 nu.fonts.Xestionar.Letra....menu
55c0 2e 66 6f 72 67 65 74 75 72 6c 00 45 73 71 75 65 63 65 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 .forgeturl.Esquecer.URL.menu.for
55e0 77 61 72 64 00 41 64 69 61 6e 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 41 78 75 64 61 00 6d 65 6e ward.Adiante.menu.help.Axuda.men
5600 75 2e 68 69 64 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 41 67 6f 63 68 61 72 20 69 64 65 6e 74 69 u.hide.identities.Agochar.identi
5620 64 61 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 68 6f 6d 65 00 49 72 20 61 20 49 6e 69 63 69 6f 00 6d 65 6e 75 dades.menu.home.Ir.a.Inicio.menu
5640 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 58 65 73 74 69 c3 b3 6e 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 .identities.Xesti..n.Identidades
5660 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 .menu.identity.import.Importar..
5680 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 6f 76 61 20 69 64 65 6e 74 69 64 ..menu.identity.new.Nova.identid
56a0 61 64 65 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 53 ade....menu.identity.notactive.S
56c0 65 6e 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 20 61 63 74 69 76 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 en.Identidade.activa.menu.import
56e0 2e 6c 69 6e 6b 73 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 .links.Importar.t..dalas.ligaz..
5700 6e 73 20 6e 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 65 63 ns.na.p..xina....menu.input.prec
5720 65 64 69 6e 67 6c 69 6e 65 00 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 69 c3 b1 61 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 edingline.Pegar.a.li..a.anterior
5740 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 66 6f 6c 64 65 72 00 4e 6f 76 6f 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c e2 80 a6 .menu.newfolder.Novo.cartafol...
5760 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 6f 76 61 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 .menu.newtab.Nova.lapela.menu.op
5780 65 6e 2e 65 78 74 65 72 6e 61 6c 00 41 62 72 69 72 20 6e 6f 75 74 72 61 20 61 70 70 00 6d 65 6e en.external.Abrir.noutra.app.men
57a0 75 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 41 62 72 69 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e u.openfile.Abrir.ficheiro....men
57c0 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 62 72 69 72 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 u.openlocation.Abrir.localizaci.
57e0 b3 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 20 4e 6f 76 61 .n....menu.opentab.Abrir.en.Nova
5800 20 6c 61 70 65 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 .lapela.menu.opentab.background.
5820 41 62 72 69 72 20 6e 61 20 4c 61 70 65 6c 61 20 65 6e 20 73 65 67 75 6e 64 6f 20 70 6c 61 6e 6f Abrir.na.Lapela.en.segundo.plano
5840 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 4d 61 72 63 61 72 20 70 c3 a1 78 69 .menu.page.bookmark.Marcar.p..xi
5860 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 na....menu.page.copysource.Copia
5880 72 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 r.c..digo.da.p..xina.menu.page.c
58a0 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e opyurl.Copiar.URL.da.p..xina.men
58c0 75 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 u.page.import.Importar.ligaz..ns
58e0 20 63 6f 6d 6f 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 .como.Marcadores....menu.page.su
5900 62 73 63 72 69 62 65 00 53 75 62 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 c3 a1 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 e2 bscribe.Subscribirse....p..xina.
5920 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 e2 ...menu.page.translate.Traducir.
5940 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 53 75 62 69 72 20 63 6f 6e 20 54 69 ...menu.page.upload.Subir.con.Ti
5960 74 61 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 tan....menu.page.upload.edit.Edi
5980 74 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 tar.p..xina.con.Titan....menu.pa
59a0 67 65 69 6e 66 6f 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 61 20 70 geinfo.Mostrar.informaci..n.da.p
59c0 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 72 65 6e 74 00 4e 69 76 65 6c 20 73 75 70 65 72 69 6f ..xina.menu.parent.Nivel.superio
59e0 72 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74 65 00 50 65 67 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e r.menu.paste.Pegar.menu.preferen
5a00 63 65 73 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 61 ces.Preferencias....menu.quit.Sa
5a20 69 72 20 64 65 20 4c 61 67 72 61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 ir.de.Lagrange.menu.releasenotes
5a40 00 4e 6f 74 61 73 20 64 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 .Notas.da.versi..n.menu.reload.R
5a60 65 63 61 72 67 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 76 65 61 6c 2e 66 69 6c 65 ecargar.p..xina.menu.reveal.file
5a80 6d 67 72 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6e 6f 20 58 65 73 74 6f 72 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 mgr.Mostrar.no.Xestor.de.ficheir
5aa0 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 76 65 61 6c 2e 6d 61 63 6f 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6e 6f 20 os.menu.reveal.macos.Mostrar.no.
5ac0 62 75 73 63 61 64 6f 72 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 49 6e 69 63 69 6f 20 64 61 20 63 c3 a1 buscador.menu.root.Inicio.da.c..
5ae0 70 73 75 6c 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 47 61 72 64 61 72 psula.menu.save.downloads.Gardar
5b00 20 65 6e 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 .en.Descargas.menu.save.download
5b20 73 2e 6f 70 65 6e 00 47 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 20 65 20 41 62 72 s.open.Gardar.en.Descargas.e.Abr
5b40 69 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 47 61 ir.o.ficheiro.menu.save.files.Ga
5b60 72 64 61 72 20 65 6e 20 46 69 63 68 65 69 72 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c rdar.en.Ficheiros.menu.select.cl
5b80 65 61 72 00 4c 69 6d 70 61 72 20 73 65 6c 65 63 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 ear.Limpar.selecci..n.menu.selec
5ba0 74 61 6c 6c 00 45 6c 65 78 69 72 20 74 6f 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 41 tall.Elexir.todo.menu.settings.A
5bc0 78 75 73 74 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 61 72 65 00 43 6f 6d 70 61 72 74 69 72 00 6d 65 6e 75 xustes.menu.share.Compartir.menu
5be0 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 .show.bookmarks.Mostrar.Marcador
5c00 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 46 6f 6e 74 65 es.menu.show.feeds.Mostrar.Fonte
5c20 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 48 69 73 74 s.menu.show.history.Mostrar.Hist
5c40 6f 72 69 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 4d 6f 73 74 72 orial.menu.show.identities.Mostr
5c60 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 ar.Identidades.menu.show.outline
5c80 00 4d 6f 74 72 61 72 20 65 73 71 75 65 6d 61 20 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e .Motrar.esquema.da.p..xina.menu.
5ca0 73 69 64 65 62 61 72 00 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 65 6c 20 6c 61 74 65 72 61 6c 00 6d 65 sidebar.Activar.panel.lateral.me
5cc0 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 6c 65 66 74 00 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 65 6c 20 65 73 nu.sidebar.left.Activar.panel.es
5ce0 71 75 65 72 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 41 63 74 69 76 61 querdo.menu.sidebar.right.Activa
5d00 72 20 70 61 6e 65 6c 20 64 65 72 65 69 74 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 6f 72 74 2e 61 6c 70 68 61 00 r.panel.dereito.menu.sort.alpha.
5d20 4f 72 64 65 20 61 6c 66 61 62 c3 a9 74 69 63 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 Orde.alfab..tica.menu.split.hori
5d40 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 zontal.Horizontal.menu.split.mer
5d60 67 65 00 46 75 73 69 6f 6e 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 43 61 6d 62 ge.Fusionar.menu.split.swap.Camb
5d80 69 61 72 20 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c iar.os.lados.menu.split.vertical
5da0 00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d .Vertical.menu.title.bookmarks.M
5dc0 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 arcadores.menu.title.edit.Editar
5de0 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 68 65 69 72 6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 .menu.title.file.Ficheiro.menu.t
5e00 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 41 78 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 itle.help.Axuda.menu.title.ident
5e20 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 56 ity.Identidade.menu.title.view.V
5e40 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 73 65 74 61 63 74 69 6f 6e 00 45 73 74 61 62 6c er.menu.toolbar.setaction.Establ
5e60 65 63 65 20 61 63 63 69 c3 b3 6e 3a 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 64 6f 00 44 65 73 66 61 63 65 72 00 ece.acci..n:.menu.undo.Desfacer.
5e80 6d 65 6e 75 2e 75 6e 65 78 70 69 72 65 00 49 67 6e 6f 72 61 72 20 61 20 63 61 64 75 63 69 64 61 menu.unexpire.Ignorar.a.caducida
5ea0 64 65 20 65 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 61 20 63 61 72 67 61 00 6d 65 6e 75 2e 75 70 64 61 de.e.continuar.a.carga.menu.upda
5ec0 74 65 00 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 6d te.Comprobar.actualizaci..n....m
5ee0 65 6e 75 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 64 65 6c 65 74 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 74 6f 64 6f 00 enu.upload.delete.Eliminar.todo.
5f00 6d 65 6e 75 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 00 51 75 65 72 6f menu.upload.delete.confirm.Quero
5f20 20 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 54 6f 64 6f 20 28 6e 6f 6e 20 74 65 6e 20 76 6f 6c 74 61 29 00 6d .Eliminar.Todo.(non.ten.volta).m
5f40 65 6e 75 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 61 72 20 74 65 78 74 6f enu.upload.export.Exportar.texto
5f60 00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 56 69 73 74 61 20 64 69 76 69 64 69 64 61 e2 .menu.view.split.Vista.dividida.
5f80 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 77 65 62 73 69 74 65 00 57 65 62 20 64 6f 20 70 72 6f 78 65 63 74 6f e2 ...menu.website.Web.do.proxecto.
5fa0 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 75 6d 65 6e 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f ...menu.zoom.in.Aumentar.menu.zo
5fc0 6f 6d 2e 6f 75 74 00 44 69 6d 69 6e 75 c3 ad 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 om.out.Diminu..r.menu.zoom.reset
5fe0 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f .Restablecer.tama..o.minutes.ago
6000 2e 30 00 66 61 69 20 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 66 .0.fai.%d.minuto.minutes.ago.1.f
6020 61 69 20 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 2d 62 69 74 00 6e 75 6d 2e 62 ai.%d.minutos.n.bit.%d-bit.num.b
6040 79 74 65 73 2e 30 00 25 75 20 62 79 74 65 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 75 20 62 79 ytes.0.%u.byte.num.bytes.1.%u.by
6060 74 65 73 00 6e 75 6d 2e 66 69 6c 65 73 2e 30 00 25 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 6e 75 6d 2e tes.num.files.0.%u.ficheiro.num.
6080 66 69 6c 65 73 2e 31 00 25 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 00 6e 75 6d 2e 66 6f 6e 74 73 2e 30 files.1.%u.ficheiros.num.fonts.0
60a0 00 25 75 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 00 6e 75 6d 2e 66 6f 6e 74 73 2e 31 00 25 75 20 74 .%u.tipograf..a.num.fonts.1.%u.t
60c0 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 68 6f 72 61 00 ipograf..as.num.hours.0.%d.hora.
60e0 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 num.hours.1.%d.horas.num.minutes
6100 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 .0.%d.minuto.num.minutes.1.%d.mi
6120 6e 75 74 6f 73 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 00 nutos.numbertype.float.flotante.
6140 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74 65 67 65 72 00 65 6e 74 65 69 72 6f 00 70 61 67 65 2e numbertype.integer.enteiro.page.
6160 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 52 65 63 69 62 69 64 6f 20 c3 a1 73 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a timestamp.Recibido...s.%I:%M.%p.
6180 6f 20 25 64 20 64 65 20 25 62 2c 20 25 59 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e o.%d.de.%b,.%Y.pageinfo.cert.ca.
61a0 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 6f 6e 20 76 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 unverified.Non.verificado.por.AC
61c0 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 56 65 72 69 66 .pageinfo.cert.ca.verified.Verif
61e0 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 icado.por.AC.pageinfo.cert.expir
6200 65 64 00 43 61 64 75 63 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 ed.Caducado.pageinfo.cert.notexp
6220 69 72 65 64 00 4e 6f 6e 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e ired.Non.caducado.pageinfo.cert.
6240 73 74 61 74 75 73 00 45 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 3a 00 70 61 status.Estado.do.Certificado:.pa
6260 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 65 64 00 44 65 20 63 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 geinfo.cert.trusted.De.confianza
6280 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74 72 75 73 74 65 64 00 53 65 6e 20 63 6f 6e .pageinfo.cert.untrusted.Sen.con
62a0 66 69 61 6e 7a 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 4f 20 6e fianza.pageinfo.domain.match.O.n
62c0 6f 6d 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f ome.de.dominio.concorda.pageinfo
62e0 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 4f 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e .domain.mismatch.O.nome.de.domin
6300 69 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e io.non.concorda.pageinfo.header.
6320 63 61 63 68 65 64 00 28 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 6e 61 20 63 61 63 68 c3 a9 29 00 70 61 6e 65 6c cached.(contido.na.cach..).panel
6340 2e 62 61 63 6b 00 41 74 72 c3 a1 73 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 43 6f 72 20 64 65 .back.Atr..s.prefs.accent.Cor.de
6360 20 72 65 73 61 6c 74 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4c 61 .resalte:.prefs.accent.orange.La
6380 72 61 6e 78 61 00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 41 7a 75 6c 61 64 6f 00 ranxa.prefs.accent.teal.Azulado.
63a0 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d 61 74 65 00 41 6e 69 6d 61 63 69 c3 b3 6e 73 3a 00 70 72 65 66 73 prefs.animate.Animaci..ns:.prefs
63c0 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f 70 65 6e 69 6e 64 65 78 00 41 62 72 69 72 20 c3 ad 6e 64 69 63 65 .archive.openindex.Abrir...ndice
63e0 73 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 31 c2 ba 20 s.do.arquivo:.prefs.biglede.1...
6400 70 61 72 c3 a1 67 72 61 66 6f 20 65 6e 20 67 72 61 6e 64 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6c 69 6e par..grafo.en.grande:.prefs.blin
6420 6b 00 43 75 72 73 6f 72 20 69 6e 74 65 72 6d 69 74 65 6e 74 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c k.Cursor.intermitente:.prefs.bol
6440 64 6c 69 6e 6b 00 4c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 72 65 73 61 6c 74 61 64 61 73 3a 00 70 72 65 66 dlink.Ligaz..ns.resaltadas:.pref
6460 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 64 61 72 6b 00 4e 6f 20 65 73 63 75 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e s.boldlink.dark.No.escuro.prefs.
6480 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 4e 6f 20 63 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f boldlink.light.No.claro.prefs.bo
64a0 6c 64 6c 69 6e 6b 2e 76 69 73 69 74 65 64 00 56 69 73 69 74 61 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f ldlink.visited.Visitado.prefs.bo
64c0 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 61 64 64 62 6f 74 74 6f 6d 00 45 6e 67 61 64 69 72 20 6d 61 72 63 61 64 okmarks.addbottom.Engadir.marcad
64e0 6f 72 65 73 20 61 6f 20 66 69 6e 61 6c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 46 69 63 ores.ao.final:.prefs.ca.file.Fic
6500 68 65 69 72 6f 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 52 75 74 61 20 41 43 3a heiro.AC:.prefs.ca.path.Ruta.AC:
6520 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 61 20 63 61 63 68 .prefs.cachesize.Tama..o.da.cach
6540 c3 a9 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 43 65 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ..:.prefs.centershort.Centrado.v
6560 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f 6e 6c 6f 61 64 ertical:.prefs.collapsepreonload
6580 00 50 72 65 67 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 .Pregar.texto.preformatado:.pref
65a0 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 4d 61 72 63 6f 20 64 65 20 76 65 6e 74 c3 a1 20 70 65 s.customframe.Marco.de.vent...pe
65c0 72 73 6f 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c 73 00 44 65 rsonalizado:.prefs.decodeurls.De
65e0 63 6f 64 69 66 69 63 61 72 20 55 52 4c 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 64 codificar.URLs:.prefs.doctheme.d
6600 61 72 6b 00 44 65 63 6f 72 61 64 6f 20 65 73 63 75 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 ark.Decorado.escuro:.prefs.docth
6620 65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 44 65 63 6f 72 61 64 6f 20 63 6c 61 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e eme.light.Decorado.claro:.prefs.
6640 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e doctheme.name.black.Negro.prefs.
6660 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 45 73 63 75 72 doctheme.name.colorfuldark.Escur
6680 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 o.colorido.prefs.doctheme.name.c
66a0 6f 6c 6f 72 66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 olorfullight.Claro.colorido.pref
66c0 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 47 72 69 73 00 70 72 65 66 73 2e s.doctheme.name.gray.Gris.prefs.
66e0 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 41 6c 74 6f 20 doctheme.name.highcontrast.Alto.
6700 63 6f 6e 74 72 61 73 74 65 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 contraste.prefs.doctheme.name.se
6720 70 69 61 00 53 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 pia.Sepia.prefs.doctheme.name.wh
6740 69 74 65 00 42 72 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 43 61 72 74 61 ite.Branco.prefs.downloads.Carta
6760 66 6f 6c 20 64 65 20 64 65 73 63 61 72 67 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 4c 65 74 fol.de.descargas:.prefs.font.Let
6780 72 61 20 64 6f 20 63 6f 72 70 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 62 6f 64 79 00 43 6f 72 ra.do.corpo:.prefs.font.body.Cor
67a0 70 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 68 65 61 64 69 6e 67 00 54 69 74 75 6c 61 72 65 73 po:.prefs.font.heading.Titulares
67c0 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 00 53 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 3a 00 70 :.prefs.font.mono.Sen.formato:.p
67e0 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 64 6f 63 00 4c 65 74 72 61 20 6d 6f 6e 6f 65 73 70 61 refs.font.monodoc.Letra.monoespa
6800 7a 61 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 73 6d 6f 6f 74 68 00 53 75 61 76 69 7a 61 64 zada:.prefs.font.smooth.Suavizad
6820 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 75 69 00 49 55 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e o:.prefs.font.ui.IU:.prefs.font.
6840 77 61 72 6e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 41 76 69 73 6f 73 20 47 6c 79 70 68 3a 00 70 72 65 66 73 2e warnmissing.Avisos.Glyph:.prefs.
6860 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 00 45 73 63 61 70 65 73 20 41 4e 53 49 3a 00 70 72 65 66 73 gemtext.ansi.Escapes.ANSI:.prefs
6880 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 62 67 00 43 6f 72 20 42 47 00 70 72 65 66 73 2e 67 65 .gemtext.ansi.bg.Cor.BG.prefs.ge
68a0 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 66 67 00 43 6f 72 20 46 47 00 70 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 mtext.ansi.fg.Cor.FG.prefs.gemte
68c0 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 66 6f 6e 74 73 74 79 6c 65 00 45 73 74 69 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 74 72 xt.ansi.fontstyle.Estilo.de.letr
68e0 61 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 4c 65 74 72 61 20 64 6f 73 20 74 c3 a.prefs.headingfont.Letra.dos.t.
6900 ad 74 75 6c 6f 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62 61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 .tulos:.prefs.hidetoolbarscroll.
6920 41 67 6f 63 68 61 72 20 62 61 72 72 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 61 6f 20 64 65 73 Agochar.barra.ferramentas.ao.des
6940 70 72 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72 6c 69 6e 6b 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 prazar:.prefs.hoverlink.Mostrar.
6960 55 52 4c 20 61 6f 20 70 6f 72 73 65 20 65 6e 72 69 62 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 URL.ao.porse.enriba:.prefs.image
6980 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 43 61 72 67 61 72 20 69 6d 61 78 65 20 61 6f 20 64 65 73 70 72 loadscroll.Cargar.imaxe.ao.despr
69a0 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 00 49 6d 61 78 65 73 20 63 6f azar:.prefs.imagestyle.Imaxes.co
69c0 6c 6f 72 69 64 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 62 67 66 67 00 42 loridas:.prefs.imagestyle.bgfg.B
69e0 47 2d 61 2d 46 47 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 67 72 61 79 73 63 61 6c G-a-FG.prefs.imagestyle.grayscal
6a00 65 00 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 67 72 69 73 65 73 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 e.Escala.de.grises.prefs.imagest
6a20 79 6c 65 2e 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 4e 61 64 61 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 yle.original.Nada.prefs.imagesty
6a40 6c 65 2e 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 00 43 6f 72 20 64 6f 20 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 61 64 6f le.preformat.Cor.do.preformatado
6a60 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 74 65 78 74 00 43 6f 72 20 64 6f 20 74 65 .prefs.imagestyle.text.Cor.do.te
6a80 78 74 6f 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 6e 67 00 45 73 70 61 7a 6f 20 65 6e 74 xto.prefs.linespacing.Espazo.ent
6aa0 72 65 20 6c 69 c3 b1 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 41 6e 63 68 6f re.li..as:.prefs.linewidth.Ancho
6ac0 20 64 61 20 6c 69 c3 b1 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66 69 6c 6c 00 .da.li..a:.prefs.linewidth.fill.
6ae0 43 68 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d Chea.prefs.linewidth.normal.Norm
6b00 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 65 6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 61 20 6d al.prefs.memorysize.Tama..o.da.m
6b20 65 6d 6f 72 69 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 43 6f 72 70 6f 20 64 6f 20 6d 6f 6e 6f emoria:.prefs.mono.Corpo.do.mono
6b40 65 73 70 61 7a 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 espazado:.prefs.mono.gemini.Gemi
6b60 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 ni.prefs.mono.gopher.Gopher.pref
6b80 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65 00 55 73 61 72 20 64 65 63 6f 72 61 64 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 s.ostheme.Usar.decorado.do.siste
6ba0 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 00 46 69 78 61 64 6f 20 64 61 20 76 69 73 ma:.prefs.pinsplit.Fixado.da.vis
6bc0 74 61 20 73 65 70 61 72 61 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 ta.separada:.prefs.pinsplit.left
6be0 00 4c 61 70 65 6c 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e .Lapela.esquerda.prefs.pinsplit.
6c00 6e 6f 6e 65 00 4e 61 64 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67 68 74 00 4c none.Nada.prefs.pinsplit.right.L
6c20 61 70 65 6c 61 20 64 65 72 65 69 74 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74 65 78 74 2e 77 72 apela.dereita.prefs.plaintext.wr
6c40 61 70 00 50 72 65 67 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 70 6c 61 6e 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f ap.Pregar.texto.plano:.prefs.pro
6c60 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 50 72 6f 78 79 20 47 65 6d 69 6e 69 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 72 xy.gemini.Proxy.Gemini:.prefs.pr
6c80 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 50 72 6f 78 79 20 47 6f 70 68 65 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 oxy.gopher.Proxy.Gopher:.prefs.p
6ca0 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 50 72 6f 78 79 20 48 54 54 50 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 roxy.http.Proxy.HTTP:.prefs.quot
6cc0 65 69 63 6f 6e 00 49 6e 64 69 63 61 64 6f 72 20 64 61 20 63 6f 74 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 71 eicon.Indicador.da.cota:.prefs.q
6ce0 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 22 20 49 63 6f 6e 61 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 uoteicon.icon.".Icona.prefs.quot
6d00 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 c3 b1 61 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e eicon.line.Li..a.prefs.retainwin
6d20 64 6f 77 00 52 65 74 65 72 20 73 69 74 75 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 dow.Reter.situaci..n:.prefs.retu
6d40 72 6e 6b 65 79 00 43 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 74 65 63 6c 61 20 52 65 74 75 72 6e rnkey.Comportamento.tecla.Return
6d60 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 61 63 63 65 70 74 00 41 63 65 70 74 61 72 :.prefs.returnkey.accept.Aceptar
6d80 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 4e 6f 76 61 20 .prefs.returnkey.linebreak.Nova.
6da0 6c 69 c3 b1 61 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 63 69 c3 li..a.prefs.saturation.Saturaci.
6dc0 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 56 .n:.prefs.scrollspeed.keyboard.V
6de0 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f elocidade.do.teclado:.prefs.scro
6e00 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65 00 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 70 75 6e 74 llspeed.mouse.Velocidade.do.punt
6e20 65 69 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 42 75 73 63 61 72 20 55 52 4c eiro:.prefs.searchurl.Buscar.URL
6e40 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 49 63 6f 6e 61 20 64 61 20 63 c3 a1 70 73 75 :.prefs.sideicon.Icona.da.c..psu
6e60 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d la:.prefs.smoothscroll.Desprazam
6e80 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00 44 65 63 6f 72 61 64 6f ento.suave:.prefs.theme.Decorado
6ea0 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e :.prefs.theme.black.Negro.prefs.
6ec0 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 45 73 63 75 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 6c 69 theme.dark.Escuro.prefs.theme.li
6ee0 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00 42 72 61 6e ght.Claro.prefs.theme.white.Bran
6f00 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 69 6d 65 2e 32 34 68 00 46 6f 72 6d 61 74 6f 20 32 34 2d 48 6f 72 co.prefs.time.24h.Formato.24-Hor
6f20 61 73 00 70 72 65 66 73 2e 74 6f 6f 6c 62 61 72 61 63 74 69 6f 6e 31 00 42 6f 74 c3 b3 6e 20 31 as.prefs.toolbaraction1.Bot..n.1
6f40 00 70 72 65 66 73 2e 74 6f 6f 6c 62 61 72 61 63 74 69 6f 6e 32 00 42 6f 74 c3 b3 6e 20 32 00 70 .prefs.toolbaraction2.Bot..n.2.p
6f60 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 73 63 61 6c refs.uilang.Idioma:.prefs.uiscal
6f80 65 00 46 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 49 55 3a 00 70 72 65 66 73 2e e.Factor.de.escala.da.IU:.prefs.
6fa0 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 4c 65 74 72 61 20 64 6f 73 20 73 c3 ad 6d 62 6f 6c 6f 73 3a 00 72 65 userfont.Letra.dos.s..mbolos:.re
6fc0 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00 4e 75 6e 63 61 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 load.never.Nunca.reload.onceperd
6fe0 61 79 00 55 6e 68 61 20 76 65 7a 20 61 6f 20 64 c3 ad 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 ay.Unha.vez.ao.d..a.sidebar.acti
7000 6f 6e 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 00 73 69 64 65 62 61 72 on.bookmarks.edit.Editar.sidebar
7020 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6e 65 77 66 6f 6c 64 65 72 00 4e 6f 76 6f .action.bookmarks.newfolder.Novo
7040 20 63 61 72 74 61 66 6f 6c 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 6d .cartafol.sidebar.action.feeds.m
7060 61 72 6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 4c 65 72 20 74 6f 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 arkallread.Ler.todo.sidebar.acti
7080 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 54 6f 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 on.feeds.showall.Todo.sidebar.ac
70a0 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 53 65 6e 20 6c 65 72 00 73 69 tion.feeds.showunread.Sen.ler.si
70c0 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 61 debar.action.history.clear.Limpa
70e0 72 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d r.sidebar.action.ident.import.Im
7100 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e portar....sidebar.action.ident.n
7120 65 77 00 4e 6f 76 6f e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 73 68 6f 77 00 4d ew.Novo....sidebar.action.show.M
7140 6f 73 74 72 61 72 3a 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 ostrar:.sidebar.bookmarks.Marcad
7160 6f 72 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 63 6c 6f 73 65 00 46 65 69 74 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 ores.sidebar.close.Feito.sidebar
7180 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 2c 20 25 59 00 73 69 64 65 62 .date.otheryear.%d..%b,.%Y.sideb
71a0 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 00 73 69 64 65 62 61 72 2e ar.date.thisyear.%d..%b.sidebar.
71c0 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 53 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 73 69 64 empty.idents.Sen.identidades.sid
71e0 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 75 6e 72 65 61 64 00 53 65 6e 20 65 6e 74 72 61 64 61 73 20 6e ebar.empty.unread.Sen.entradas.n
7200 6f 6e 20 6c 69 64 61 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 on.lidas.sidebar.entry.bookmark.
7220 45 6e 67 61 64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 Engadir.Marcador....sidebar.feed
7240 73 00 46 6f 6e 74 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74 6f 72 69 s.Fontes.sidebar.history.Histori
7260 61 6c 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 al.sidebar.identities.Identidade
7280 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73 71 75 65 6d 61 00 73 69 64 65 62 61 s.sidebar.outline.Esquema.sideba
72a0 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 4e 6f 6e 20 6c 69 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 r.unread.0.Non.lido.sidebar.unre
72c0 61 64 2e 31 00 4e 6f 6e 20 6c 69 64 6f 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73 00 41 63 74 75 ad.1.Non.lidos.status.feeds.Actu
72e0 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 66 6f 6e 74 65 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 00 43 6f 6e alizando.fontes.status.query.Con
7300 73 75 6c 74 61 20 64 61 20 62 75 73 63 61 00 73 74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 2e 74 69 67 68 sulta.da.busca.status.query.tigh
7320 74 00 42 75 73 63 61 72 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 6e 6f 00 4e 4f 4e 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 t.Buscar.toggle.no.NON.toggle.ye
7340 73 00 53 49 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73 74 72 75 63 74 75 72 61 20 s.SI.toolbar.outline.Estructura.
7360 64 61 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 00 74 72 75 65 74 79 70 65 2e 68 65 6c 70 00 4c 61 67 72 61 6e 67 da.p..xina.truetype.help.Lagrang
7380 65 20 69 6e 74 65 6e 74 61 20 63 61 72 67 61 72 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 e.intenta.cargar.t..dolos.fichei
73a0 72 6f 73 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 69 73 20 54 72 75 65 54 79 70 65 20 71 75 65 20 65 73 74 ros.individuais.TrueType.que.est
73c0 c3 a1 6e 20 63 6f 70 69 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 69 ..n.copiados.no.directorio.de.ti
73e0 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 73 20 64 61 20 75 73 75 61 72 69 61 2e 00 74 72 75 65 74 79 70 65 2e pograf..as.da.usuaria..truetype.
7400 68 65 6c 70 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 45 73 74 61 20 74 69 70 6f 67 72 61 66 c3 ad 61 20 help.installed.Esta.tipograf..a.
7420 65 73 74 c3 a1 20 69 6e 73 74 61 6c 61 64 61 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 61 est...instalada.no.directorio.da
7440 20 75 73 75 61 72 69 61 2e 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 43 6f 6e 74 69 64 6f .usuaria..upload.content.Contido
7460 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 64 72 6f 70 68 65 72 65 00 28 61 72 72 61 73 74 72 61 20 .upload.file.drophere.(arrastra.
7480 65 20 73 6f 6c 74 61 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 61 20 76 65 6e 74 c3 a1 29 00 75 e.solta.un.ficheiro.na.vent..).u
74a0 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 65 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f pload.file.name.Nome.do.ficheiro
74c0 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 6f 20 66 69 :.upload.file.size.Tama..o.do.fi
74e0 63 68 65 69 72 6f 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 3a 00 75 70 cheiro:.upload.id.Identidade:.up
7500 6c 6f 61 64 2e 6d 69 6d 65 00 54 69 70 6f 20 4d 49 4d 45 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 6f 72 74 load.mime.Tipo.MIME:.upload.port
7520 00 50 6f 72 74 6f e2 80 a6 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 54 6f 6b 65 6e 3a 00 75 70 .Porto....upload.token.Token:.up
7540 6c 6f 61 64 2e 75 72 6c 00 55 52 4c 00 load.url.URL.