summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/debian/po/ko.po
diff options
context:
space:
mode:
authorColin Watson <cjwatson@debian.org>2007-09-12 08:44:44 +0000
committerColin Watson <cjwatson@debian.org>2007-09-12 08:44:44 +0000
commitf8e3cb240333d27bfd9400a760d642d3e4475cd0 (patch)
treedefb201fca06225d71c942c92915c82b15542c60 /debian/po/ko.po
parent1bf4bcdfed46dc96a62406e12a082ce84e84aa17 (diff)
* Remove blank line between head comment and first template in
debian/openssh-server.templates.master; apparently it confuses some versions of debconf.
Diffstat (limited to 'debian/po/ko.po')
-rw-r--r--debian/po/ko.po30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/debian/po/ko.po b/debian/po/ko.po
index a175c59b0..f5a213ccc 100644
--- a/debian/po/ko.po
+++ b/debian/po/ko.po
@@ -7,8 +7,8 @@
7msgid "" 7msgid ""
8msgstr "" 8msgstr ""
9"Project-Id-Version: openssh\n" 9"Project-Id-Version: openssh\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: matthew@debian.org\n" 10"Report-Msgid-Bugs-To: debian-ssh@lists.debian.org\n"
11"POT-Creation-Date: 2007-04-23 17:56+0200\n" 11"POT-Creation-Date: 2007-08-19 15:36+0100\n"
12"PO-Revision-Date: 2007-05-15 19:28+0900\n" 12"PO-Revision-Date: 2007-05-15 19:28+0900\n"
13"Last-Translator: Sunjae Park <darehanl@gmail.com>\n" 13"Last-Translator: Sunjae Park <darehanl@gmail.com>\n"
14"Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n" 14"Language-Team: Korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"
@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
19 19
20#. Type: boolean 20#. Type: boolean
21#. Description 21#. Description
22#: ../openssh-server.templates.master:2001 22#: ../openssh-server.templates.master:1001
23msgid "Generate a new configuration file for OpenSSH?" 23msgid "Generate a new configuration file for OpenSSH?"
24msgstr "OpenSSH 설정 파일을 새로 만들까요?" 24msgstr "OpenSSH 설정 파일을 새로 만들까요?"
25 25
26#. Type: boolean 26#. Type: boolean
27#. Description 27#. Description
28#: ../openssh-server.templates.master:2001 28#: ../openssh-server.templates.master:1001
29msgid "" 29msgid ""
30"This version of OpenSSH has a considerably changed configuration file from " 30"This version of OpenSSH has a considerably changed configuration file from "
31"the version shipped in Debian 'Potato', which you appear to be upgrading " 31"the version shipped in Debian 'Potato', which you appear to be upgrading "
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
40 40
41#. Type: boolean 41#. Type: boolean
42#. Description 42#. Description
43#: ../openssh-server.templates.master:2001 43#: ../openssh-server.templates.master:1001
44msgid "" 44msgid ""
45"Please note that this new configuration file will set the value of " 45"Please note that this new configuration file will set the value of "
46"'PermitRootLogin' to 'yes' (meaning that anyone knowing the root password " 46"'PermitRootLogin' to 'yes' (meaning that anyone knowing the root password "
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
54 54
55#. Type: boolean 55#. Type: boolean
56#. Description 56#. Description
57#: ../openssh-server.templates.master:2001 57#: ../openssh-server.templates.master:1001
58msgid "" 58msgid ""
59"It is strongly recommended that you choose to generate a new configuration " 59"It is strongly recommended that you choose to generate a new configuration "
60"file now." 60"file now."
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr "설정 파일을 지금 새로 만드시길 강력히 권장합니다."
62 62
63#. Type: boolean 63#. Type: boolean
64#. Description 64#. Description
65#: ../openssh-server.templates.master:3001 65#: ../openssh-server.templates.master:2001
66msgid "Do you want to risk killing active SSH sessions?" 66msgid "Do you want to risk killing active SSH sessions?"
67msgstr "현재 사용중인 SSH 세션을 죽여도 괜찮습니까?" 67msgstr "현재 사용중인 SSH 세션을 죽여도 괜찮습니까?"
68 68
69#. Type: boolean 69#. Type: boolean
70#. Description 70#. Description
71#: ../openssh-server.templates.master:3001 71#: ../openssh-server.templates.master:2001
72msgid "" 72msgid ""
73"The currently installed version of /etc/init.d/ssh is likely to kill all " 73"The currently installed version of /etc/init.d/ssh is likely to kill all "
74"running sshd instances. If you are doing this upgrade via an SSH session, " 74"running sshd instances. If you are doing this upgrade via an SSH session, "
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
80 80
81#. Type: boolean 81#. Type: boolean
82#. Description 82#. Description
83#: ../openssh-server.templates.master:3001 83#: ../openssh-server.templates.master:2001
84msgid "" 84msgid ""
85"This can be fixed by manually adding \"--pidfile /var/run/sshd.pid\" to the " 85"This can be fixed by manually adding \"--pidfile /var/run/sshd.pid\" to the "
86"start-stop-daemon line in the stop section of the file." 86"start-stop-daemon line in the stop section of the file."
@@ -90,13 +90,13 @@ msgstr ""
90 90
91#. Type: note 91#. Type: note
92#. Description 92#. Description
93#: ../openssh-server.templates.master:4001 93#: ../openssh-server.templates.master:3001
94msgid "New host key mandatory" 94msgid "New host key mandatory"
95msgstr "호스트키 새로 만들어야 함" 95msgstr "호스트키 새로 만들어야 함"
96 96
97#. Type: note 97#. Type: note
98#. Description 98#. Description
99#: ../openssh-server.templates.master:4001 99#: ../openssh-server.templates.master:3001
100msgid "" 100msgid ""
101"The current host key, in /etc/ssh/ssh_host_key, is encrypted with the IDEA " 101"The current host key, in /etc/ssh/ssh_host_key, is encrypted with the IDEA "
102"algorithm. OpenSSH can not handle this host key file, and the ssh-keygen " 102"algorithm. OpenSSH can not handle this host key file, and the ssh-keygen "
@@ -109,19 +109,19 @@ msgstr ""
109 109
110#. Type: note 110#. Type: note
111#. Description 111#. Description
112#: ../openssh-server.templates.master:4001 112#: ../openssh-server.templates.master:3001
113msgid "You need to manually generate a new host key." 113msgid "You need to manually generate a new host key."
114msgstr "호스트키를 직접 새로 생성하셔야 합니다." 114msgstr "호스트키를 직접 새로 생성하셔야 합니다."
115 115
116#. Type: boolean 116#. Type: boolean
117#. Description 117#. Description
118#: ../openssh-server.templates.master:5001 118#: ../openssh-server.templates.master:4001
119msgid "Disable challenge-response authentication?" 119msgid "Disable challenge-response authentication?"
120msgstr "제기-응답 인증방식을 해제하도록 할까요?" 120msgstr "제기-응답 인증방식을 해제하도록 할까요?"
121 121
122#. Type: boolean 122#. Type: boolean
123#. Description 123#. Description
124#: ../openssh-server.templates.master:5001 124#: ../openssh-server.templates.master:4001
125msgid "" 125msgid ""
126"Password authentication appears to be disabled in the current OpenSSH server " 126"Password authentication appears to be disabled in the current OpenSSH server "
127"configuration. In order to prevent users from logging in using passwords " 127"configuration. In order to prevent users from logging in using passwords "
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
137 137
138#. Type: boolean 138#. Type: boolean
139#. Description 139#. Description
140#: ../openssh-server.templates.master:5001 140#: ../openssh-server.templates.master:4001
141msgid "" 141msgid ""
142"If you disable challenge-response authentication, then users will not be " 142"If you disable challenge-response authentication, then users will not be "
143"able to log in using passwords. If you leave it enabled (the default " 143"able to log in using passwords. If you leave it enabled (the default "