summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/debian/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
authorColin Watson <cjwatson@debian.org>2015-11-29 17:34:13 +0000
committerColin Watson <cjwatson@debian.org>2015-11-29 17:34:13 +0000
commit18a9bd1867ee6fb9d913515773b322a279759b5d (patch)
tree84039e754648d919d08108dcbc24b92f90d7c758 /debian/po/ru.po
parent0b372585c0026f78676f1414510ec9f87a383803 (diff)
Change "PermitRootLogin without-password" to the new preferred spelling of "PermitRootLogin prohibit-password" in sshd_config, and update documentation to reflect the new upstream default.
Diffstat (limited to 'debian/po/ru.po')
-rw-r--r--debian/po/ru.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/debian/po/ru.po b/debian/po/ru.po
index 42375e6e5..f2e1dafc4 100644
--- a/debian/po/ru.po
+++ b/debian/po/ru.po
@@ -30,13 +30,13 @@ msgstr "Выключить в SSH аутентификацию по паролю
30msgid "" 30msgid ""
31"Previous versions of openssh-server permitted logging in as root over SSH " 31"Previous versions of openssh-server permitted logging in as root over SSH "
32"using password authentication. The default for new installations is now " 32"using password authentication. The default for new installations is now "
33"\"PermitRootLogin without-password\", which disables password authentication " 33"\"PermitRootLogin prohibit-password\", which disables password "
34"for root without breaking systems that have explicitly configured SSH public " 34"authentication for root without breaking systems that have explicitly "
35"key authentication for root." 35"configured SSH public key authentication for root."
36msgstr "" 36msgstr ""
37"В предыдущих версиях openssh-server разрешён вход с правами пользователя " 37"В предыдущих версиях openssh-server разрешён вход с правами пользователя "
38"root через SSH с помощью аутентификации по паролю. При новых установках по " 38"root через SSH с помощью аутентификации по паролю. При новых установках по "
39"умолчанию теперь используется настройка «PermitRootLogin without-password», " 39"умолчанию теперь используется настройка «PermitRootLogin prohibit-password», "
40"которая отключает аутентификацию по паролю для root, что не вредит системам, " 40"которая отключает аутентификацию по паролю для root, что не вредит системам, "
41"у которых в SSH для root настроена аутентификация по открытому ключу." 41"у которых в SSH для root настроена аутентификация по открытому ключу."
42 42