1 files changed, 25 insertions, 37 deletions

diff --git a/debian/po/es.po b/debian/po/es.po
index 2ca555efa..b73f939fd 100644
--- a/debian/po/es.po
+++ b/debian/po/es.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openssh 3.6.1p2-11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-31 02:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-05-31 03:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-12 00:00-0500\n"
 "Last-Translator: Santiago Erquicia <santiago_erquicia@yahoo.com.ar>\n"
 "Language-Team: Debian L10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -42,42 +42,6 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../openssh-client.templates.master:4
-msgid "Do you want ssh-keysign to be installed SUID root?"
-msgstr "¿Quiere instalar ssh-keysign SUID root?"
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../openssh-client.templates.master:4
-msgid ""
-"You have the option of installing the ssh-keysign helper with the SUID bit "
-"set."
-msgstr ""
-"Puede instalar ssh-keysign con el bit SUID (se ejecutará con privilegios de "
-"root)."
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../openssh-client.templates.master:4
-msgid ""
-"If you make ssh-keysign SUID, you will be able to use SSH's Protocol 2 host-"
-"based authentication."
-msgstr ""
-"Si hace ssh-keysign SUID, podrá usar la autenticación basada en servidor de "
-"la versión 2 del protocolo SSH."
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../openssh-client.templates.master:4
-msgid ""
-"If in doubt, I suggest you install it with SUID.  If it causes problems you "
-"can change your mind later by running:   dpkg-reconfigure ssh"
-msgstr ""
-"Si duda, se recomienda que lo instale SUID. Si le causa problemas puede "
-"cambiar de opinión posteriormente ejecutando «dpkg-reconfigure ssh»."
-
-#. Type: boolean
-#. Description
 #: ../openssh-server.templates.master:4
 msgid "Generate new configuration file"
 msgstr "Generar un nuevo fichero de configuración"
@@ -255,6 +219,30 @@ msgstr ""
 "omisión) entonces la opción «PasswordAuthentication no» no tendrá ninguna "
 "utilidad a menos que ajuste su configuración de PAM en «/etc/pam.d/ssh»."
 
+#~ msgid "Do you want ssh-keysign to be installed SUID root?"
+#~ msgstr "¿Quiere instalar ssh-keysign SUID root?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "You have the option of installing the ssh-keysign helper with the SUID "
+#~ "bit set."
+#~ msgstr ""
+#~ "Puede instalar ssh-keysign con el bit SUID (se ejecutará con privilegios "
+#~ "de root)."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If you make ssh-keysign SUID, you will be able to use SSH's Protocol 2 "
+#~ "host-based authentication."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si hace ssh-keysign SUID, podrá usar la autenticación basada en servidor "
+#~ "de la versión 2 del protocolo SSH."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If in doubt, I suggest you install it with SUID.  If it causes problems "
+#~ "you can change your mind later by running:   dpkg-reconfigure ssh"
+#~ msgstr ""
+#~ "Si duda, se recomienda que lo instale SUID. Si le causa problemas puede "
+#~ "cambiar de opinión posteriormente ejecutando «dpkg-reconfigure ssh»."
+
 #~ msgid "Allow SSH protocol 2 only"
 #~ msgstr "Permitir sólo la versión 2 del protocolo SSH"