diff options
Diffstat (limited to 'debian/po/it.po')
-rw-r--r-- | debian/po/it.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/debian/po/it.po b/debian/po/it.po index c016c67d3..beaa9c85e 100644 --- a/debian/po/it.po +++ b/debian/po/it.po | |||
@@ -36,8 +36,8 @@ msgstr "" | |||
36 | "significativamente modificato rispetto a quello distribuito in Debian " | 36 | "significativamente modificato rispetto a quello distribuito in Debian " |
37 | "\"Potato\", che sembra essere quello che si sta aggiornando. Questo " | 37 | "\"Potato\", che sembra essere quello che si sta aggiornando. Questo " |
38 | "pacchetto è in grado di generare automaticamente un nuovo file di " | 38 | "pacchetto è in grado di generare automaticamente un nuovo file di " |
39 | "configurazione (/etc/ssh/sshd.config) adatto alla nuova versione del " | 39 | "configurazione (/etc/ssh/sshd.config) adatto alla nuova versione del server, " |
40 | "server, ma che non contiene nessuna delle personalizzazioni apportate nella " | 40 | "ma che non contiene nessuna delle personalizzazioni apportate nella " |
41 | "precedente versione." | 41 | "precedente versione." |
42 | 42 | ||
43 | #. Type: boolean | 43 | #. Type: boolean |
@@ -53,8 +53,8 @@ msgstr "" | |||
53 | "Nota: nel nuovo file di configurazione il valore di \"PermitRootLogin\" è " | 53 | "Nota: nel nuovo file di configurazione il valore di \"PermitRootLogin\" è " |
54 | "impostato a \"yes\" (quindi chiunque conosca la password dell'account root " | 54 | "impostato a \"yes\" (quindi chiunque conosca la password dell'account root " |
55 | "può collegarsi tramite ssh direttamente come root). È opinione del " | 55 | "può collegarsi tramite ssh direttamente come root). È opinione del " |
56 | "manutentore del pacchetto che questo sia il corretto valore predefinito " | 56 | "manutentore del pacchetto che questo sia il corretto valore predefinito (si " |
57 | "(si veda README.Debian per ulteriori dettagli) ma, se si desidera, è sempre " | 57 | "veda README.Debian per ulteriori dettagli) ma, se si desidera, è sempre " |
58 | "possibile modificare il file sshd_config e impostare il valore a \"no\"." | 58 | "possibile modificare il file sshd_config e impostare il valore a \"no\"." |
59 | 59 | ||
60 | #. Type: boolean | 60 | #. Type: boolean |