diff options
Diffstat (limited to 'debian/po/it.po')
-rw-r--r-- | debian/po/it.po | 63 |
1 files changed, 26 insertions, 37 deletions
diff --git a/debian/po/it.po b/debian/po/it.po index 036eceaf2..26e1d760d 100644 --- a/debian/po/it.po +++ b/debian/po/it.po | |||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" | |||
15 | msgstr "" | 15 | msgstr "" |
16 | "Project-Id-Version: openssh 3.6.1\n" | 16 | "Project-Id-Version: openssh 3.6.1\n" |
17 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | 17 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
18 | "POT-Creation-Date: 2005-05-31 02:47+0100\n" | 18 | "POT-Creation-Date: 2005-05-31 03:26+0100\n" |
19 | "PO-Revision-Date: 2003-12-21 12:23+0100\n" | 19 | "PO-Revision-Date: 2003-12-21 12:23+0100\n" |
20 | "Last-Translator: Renato Gini <rgini@openlabs.it>\n" | 20 | "Last-Translator: Renato Gini <rgini@openlabs.it>\n" |
21 | "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n" | 21 | "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n" |
@@ -25,42 +25,6 @@ msgstr "" | |||
25 | 25 | ||
26 | #. Type: boolean | 26 | #. Type: boolean |
27 | #. Description | 27 | #. Description |
28 | #: ../openssh-client.templates.master:4 | ||
29 | msgid "Do you want ssh-keysign to be installed SUID root?" | ||
30 | msgstr "Si desidera installare ssh-keysign come SUID-root?" | ||
31 | |||
32 | #. Type: boolean | ||
33 | #. Description | ||
34 | #: ../openssh-client.templates.master:4 | ||
35 | msgid "" | ||
36 | "You have the option of installing the ssh-keysign helper with the SUID bit " | ||
37 | "set." | ||
38 | msgstr "" | ||
39 | "Si ha la possibilità di installare l'helper ssh-keysign con il bit SUID " | ||
40 | "impostato." | ||
41 | |||
42 | #. Type: boolean | ||
43 | #. Description | ||
44 | #: ../openssh-client.templates.master:4 | ||
45 | msgid "" | ||
46 | "If you make ssh-keysign SUID, you will be able to use SSH's Protocol 2 host-" | ||
47 | "based authentication." | ||
48 | msgstr "" | ||
49 | "Se si imposta ssh-keysign come SUID, sarà possibile usare l'autenticazione " | ||
50 | "basata su host del protocollo 2 di SSH." | ||
51 | |||
52 | #. Type: boolean | ||
53 | #. Description | ||
54 | #: ../openssh-client.templates.master:4 | ||
55 | msgid "" | ||
56 | "If in doubt, I suggest you install it with SUID. If it causes problems you " | ||
57 | "can change your mind later by running: dpkg-reconfigure ssh" | ||
58 | msgstr "" | ||
59 | "Nel dubbio, è consigliabile installarlo come SUID. Se ciò causa problemi " | ||
60 | "sarà possibile cambiare idea successivamente eseguendo «dpkg-reconfigure ssh»" | ||
61 | |||
62 | #. Type: boolean | ||
63 | #. Description | ||
64 | #: ../openssh-server.templates.master:4 | 28 | #: ../openssh-server.templates.master:4 |
65 | msgid "Generate new configuration file" | 29 | msgid "Generate new configuration file" |
66 | msgstr "Generare un nuovo file di configurazione" | 30 | msgstr "Generare un nuovo file di configurazione" |
@@ -231,6 +195,31 @@ msgid "" | |||
231 | "effect unless you also adjust your PAM configuration in /etc/pam.d/ssh." | 195 | "effect unless you also adjust your PAM configuration in /etc/pam.d/ssh." |
232 | msgstr "" | 196 | msgstr "" |
233 | 197 | ||
198 | #~ msgid "Do you want ssh-keysign to be installed SUID root?" | ||
199 | #~ msgstr "Si desidera installare ssh-keysign come SUID-root?" | ||
200 | |||
201 | #~ msgid "" | ||
202 | #~ "You have the option of installing the ssh-keysign helper with the SUID " | ||
203 | #~ "bit set." | ||
204 | #~ msgstr "" | ||
205 | #~ "Si ha la possibilità di installare l'helper ssh-keysign con il bit SUID " | ||
206 | #~ "impostato." | ||
207 | |||
208 | #~ msgid "" | ||
209 | #~ "If you make ssh-keysign SUID, you will be able to use SSH's Protocol 2 " | ||
210 | #~ "host-based authentication." | ||
211 | #~ msgstr "" | ||
212 | #~ "Se si imposta ssh-keysign come SUID, sarà possibile usare " | ||
213 | #~ "l'autenticazione basata su host del protocollo 2 di SSH." | ||
214 | |||
215 | #~ msgid "" | ||
216 | #~ "If in doubt, I suggest you install it with SUID. If it causes problems " | ||
217 | #~ "you can change your mind later by running: dpkg-reconfigure ssh" | ||
218 | #~ msgstr "" | ||
219 | #~ "Nel dubbio, è consigliabile installarlo come SUID. Se ciò causa problemi " | ||
220 | #~ "sarà possibile cambiare idea successivamente eseguendo «dpkg-reconfigure " | ||
221 | #~ "ssh»" | ||
222 | |||
234 | #~ msgid "Allow SSH protocol 2 only" | 223 | #~ msgid "Allow SSH protocol 2 only" |
235 | #~ msgstr "Consentire solo il protocollo 2 di SSH" | 224 | #~ msgstr "Consentire solo il protocollo 2 di SSH" |
236 | 225 | ||