1 files changed, 27 insertions, 39 deletions

diff --git a/debian/po/nl.po b/debian/po/nl.po
index a141b6b7b..0c467e061 100644
--- a/debian/po/nl.po
+++ b/debian/po/nl.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openssh 3.6.1p2-9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-31 02:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-05-31 03:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-28 23:21+0100\n"
 "Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco@linux.be>\n"
 "Language-Team: debian-l10n-dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -25,44 +25,6 @@ msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../openssh-client.templates.master:4
-msgid "Do you want ssh-keysign to be installed SUID root?"
-msgstr "Wilt u ssh-keysign met SUID root installeren?"
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../openssh-client.templates.master:4
-msgid ""
-"You have the option of installing the ssh-keysign helper with the SUID bit "
-"set."
-msgstr ""
-"U heeft de mogelijkheid om het ssh-keysign hulpprogramma te installeren met "
-"de SUID-bit aan."
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../openssh-client.templates.master:4
-msgid ""
-"If you make ssh-keysign SUID, you will be able to use SSH's Protocol 2 host-"
-"based authentication."
-msgstr ""
-"Wanneer u de SUID-bit voor ssh-keysign aanzet, krijgt u de mogelijkheid om "
-"de computer-gebaseerde authenticatie van het versie 2 SSH-protocol te "
-"gebruiken."
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../openssh-client.templates.master:4
-msgid ""
-"If in doubt, I suggest you install it with SUID.  If it causes problems you "
-"can change your mind later by running:   dpkg-reconfigure ssh"
-msgstr ""
-"Bij twijfel kunt u best met SUID installeren. Indien dit problemen "
-"veroorzaakt kunt u dit altijd later nog veranderen door \"dpkg-reconfigure "
-"ssh\" uit te voeren"
-
-#. Type: boolean
-#. Description
 #: ../openssh-server.templates.master:4
 msgid "Generate new configuration file"
 msgstr "Genereer het nieuwe configuratiebestand"
@@ -243,6 +205,32 @@ msgstr ""
 "(de standaarwaarde) zal de 'PasswordAuthentication no' optie geen (nuttig) "
 "effect hebben tenzij u ook de PAM-configuratie aanpast in /etc/pam.d/ssh."
 
+#~ msgid "Do you want ssh-keysign to be installed SUID root?"
+#~ msgstr "Wilt u ssh-keysign met SUID root installeren?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "You have the option of installing the ssh-keysign helper with the SUID "
+#~ "bit set."
+#~ msgstr ""
+#~ "U heeft de mogelijkheid om het ssh-keysign hulpprogramma te installeren "
+#~ "met de SUID-bit aan."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If you make ssh-keysign SUID, you will be able to use SSH's Protocol 2 "
+#~ "host-based authentication."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wanneer u de SUID-bit voor ssh-keysign aanzet, krijgt u de mogelijkheid "
+#~ "om de computer-gebaseerde authenticatie van het versie 2 SSH-protocol te "
+#~ "gebruiken."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If in doubt, I suggest you install it with SUID.  If it causes problems "
+#~ "you can change your mind later by running:   dpkg-reconfigure ssh"
+#~ msgstr ""
+#~ "Bij twijfel kunt u best met SUID installeren. Indien dit problemen "
+#~ "veroorzaakt kunt u dit altijd later nog veranderen door \"dpkg-"
+#~ "reconfigure ssh\" uit te voeren"
+
 #~ msgid "Allow SSH protocol 2 only"
 #~ msgstr "Laat enkel versie 2 van het SSH-protocol toe."