blob: 749645bff53663e07521b4c47ff379dd9b745d20 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	61 62 6f 75 74 2e 6c 6f 67 6f 00 41 72 74 65 20 41 53 43 49 49 3a 20 6c 61 20 70 61 6c 61 62 72	about.logo.Arte.ASCII:.la.palabr
0020	61 20 22 4c 61 67 72 61 6e 67 65 22 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 61 20 66 75 65 6e 74 65 20 67	a."Lagrange".usando.una.fuente.g
0040	72 61 6e 64 65 00 61 62 6f 75 74 2e 70 6f 77 65 72 65 64 00 48 65 63 68 6f 20 63 6f 6e 20 53 44	rande.about.powered.Hecho.con.SD
0060	4c 20 32 2c 20 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 79 20 e2 98 95 ef b8 8f 00 61 62 6f 75 74 2e 74 61 67 6c	L.2,.OpenSSL.y........about.tagl
0080	69 6e 65 00 55 6e 20 68 65 72 6d 6f 73 6f 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 47 65 6d 69	ine.Un.hermoso.cliente.para.Gemi
00a0	6e 69 00 61 62 6f 75 74 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 61 72 63 68 69 76	ni.about.version.Versi..n.archiv
00c0	65 2e 65 78 69 74 00 53 61 6c 69 72 20 64 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 61 72 63 68 69 76 65	e.exit.Salir.del.archivo.archive
00e0	2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 45 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65	.summary.0.Este.archivo.contiene
0100	20 25 75 20 69 74 65 6d 20 79 20 73 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f	.%u.item.y.su.tama..o.comprimido
0120	20 65 73 20 64 65 20 25 2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 72 63 68 69 76 65 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e	.es.de.%.1f.MB..archive.summary.
0140	31 00 45 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 75 20 69 74 65 6d 73	1.Este.archivo.contiene.%u.items
0160	20 79 20 73 75 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 73 20 64 65 20 25	.y.su.tama..o.comprimido.es.de.%
0180	2e 31 66 20 4d 42 2e 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 61 72 74 69 73 74 00 41 72 74 69 73 74	.1f.MB..audio.meta.artist.Artist
01a0	61 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 64 61 74 65 00 46 65 63 68 61 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65	a.audio.meta.date.Fecha.audio.me
01c0	74 61 2e 67 65 6e 72 65 00 47 c3 a9 6e 65 72 6f 00 61 75 64 69 6f 2e 6d 65 74 61 2e 74 69 74 6c	ta.genre.G..nero.audio.meta.titl
01e0	65 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72	e.T..tulo.bookmark.delete.Borrar
0200	20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e	.Marcador.bookmark.export.count.
0220	30 00 54 69 65 6e 65 73 20 25 64 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65	0.Tienes.%d.marcador..bookmark.e
0240	78 70 6f 72 74 2e 63 6f 75 6e 74 2e 31 00 54 69 65 6e 65 73 20 25 64 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72	xport.count.1.Tienes.%d.marcador
0260	65 73 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 66 6f 6c 64 65	es..bookmark.export.format.folde
0280	72 73 00 4c 61 20 65 73 74 72 75 63 74 75 72 61 20 64 65 20 63 61 72 70 65 74 61 73 20 65 73 74	rs.La.estructura.de.carpetas.est
02a0	c3 a1 20 64 65 66 69 6e 69 64 61 20 70 6f 72 20 63 61 62 65 63 65 72 61 73 20 64 65 20 6e 69 76	...definida.por.cabeceras.de.niv
02c0	65 6c 20 32 2f 33 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 6c	el.2/3..bookmark.export.format.l
02e0	69 6e 6b 6c 69 6e 65 73 00 43 61 64 61 20 65 6e 6c 61 63 65 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 20	inklines.Cada.enlace.representa.
0300	75 6e 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72	un.marcador..bookmark.export.for
0320	6d 61 74 2e 6f 74 68 65 72 6c 69 6e 65 73 00 4c 61 73 20 6c 69 6e 65 61 73 20 63 6f 6e 20 76 69	mat.otherlines.Las.lineas.con.vi
0340	c3 b1 65 74 61 73 20 79 20 63 6f 6d 69 6c 6c 61 73 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 72 65 73 65 72 76 61	..etas.y.comillas.est..n.reserva
0360	64 61 73 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 64 69 63 69 6f 6e	das.para.la.informaci..n.adicion
0380	61 6c 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 2e	al.sobre.el.marcador.precedente.
03a0	20 4c 61 73 20 6c 69 6e 65 61 73 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 20 79 20 6c 6f 73 20 74 65 78 74 6f	.Las.lineas.de.texto.y.los.texto
03c0	73 20 70 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 73 20 73 6f 6e 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 61 64	s.pre-formateados.son.considerad
03e0	6f 73 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 6f 73 20 79 20 73 6f 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00	os.comentarios.y.son.ignorados..
0400	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 73 75 62 00 45 73 74 61 20	bookmark.export.format.sub.Esta.
0420	70 c3 a1 67 69 6e 61 20 65 73 74 61 20 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 61 20 73 65 67 c3 ba 6e 20 6c	p..gina.esta.formateada.seg..n.l
0440	61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 20 22	a.especificaci..n.adicional.de."
0460	43 6f 6d 6f 20 73 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 73 20 64 65 20 47	Como.suscribirse.a.p..ginas.de.G
0480	65 6d 69 6e 69 22 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 66 6f 72 6d 61 74 2e 74	emini"..bookmark.export.format.t
04a0	61 67 73 00 4c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 64 65 66 69 6e 69 64	ags.Las.etiquetas.est..n.definid
04c0	61 73 20 70 6f 72 20 63 61 62 65 63 65 72 61 73 20 64 65 20 6e 69 76 65 6c 20 32 2e 00 62 6f 6f	as.por.cabeceras.de.nivel.2..boo
04e0	6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 73 61 76 69 6e 67 00 47 75 61 72 64 65 20 65 73 74 61 20	kmark.export.saving.Guarde.esta.
0500	70 c3 a1 67 69 6e 61 20 70 61 72 61 20 65 78 70 6f 72 74 61 72 6c 6f 73 2c 20 6f 20 70 75 65 64	p..gina.para.exportarlos,.o.pued
0520	65 20 63 6f 70 69 61 72 6c 6f 73 20 61 6c 20 70 6f 72 74 61 70 61 70 65 6c 65 73 2e 00 62 6f 6f	e.copiarlos.al.portapapeles..boo
0540	6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 61 67 69 6e 66 6f 00 45 6e 20 65 73 74 61 20 6c 69 73	kmark.export.taginfo.En.esta.lis
0560	74 61 20 63 61 64 61 20 63 61 62 65 63 65 72 61 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 20 75 6e 61 20	ta.cada.cabecera.representa.una.
0580	65 74 69 71 75 65 74 61 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 2e 20 53 6f 6c 6f 20 73 65 20 6d 75	etiqueta.de.marcador..Solo.se.mu
05a0	65 73 74 72 61 6e 20 6c 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 64 6f	estran.los.marcadores.etiquetado
05c0	73 2e 20 4c 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 63 6f 6e 20 6d c3 ba 6c 74 69 70 6c 65 73	s..Los.marcadores.con.m..ltiples
05e0	20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 73 65 20 72 65 70 69 74 65 6e 20 62 61 6a 6f 20 63 61 64 61 20	.etiquetas.se.repiten.bajo.cada.
0600	65 74 69 71 75 65 74 61 2e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e	etiqueta..bookmark.export.title.
0620	66 6f 6c 64 65 72 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72	folder.Marcadores.bookmark.expor
0640	74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 61 67 00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f	t.title.tag.Etiquetas.de.marcado
0660	72 65 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 2e 74 69 74 6c 65 2e 74 69 6d 65 00 4d	res.bookmark.export.title.time.M
0680	61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 63 72 65 61 64 6f 73 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 68	arcadores.creados.bookmark.tag.h
06a0	6f 6d 65 00 55 73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 49 6e 69 63 69 6f 00	ome.Usar.como.P..gina.de.Inicio.
06c0	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 6c 69 6e 6b 73 70 6c 69 74 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c	bookmark.tag.linksplit.Abrir.enl
06e0	61 63 65 73 20 61 20 75 6e 20 6c 61 64 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 72 65 6d 6f	aces.a.un.lado.bookmark.tag.remo
0700	74 65 00 55 73 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00	te.Usar.como.Fuente.de.Marcador.
0720	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 2e 73 75 62 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 00 62 6f 6f	bookmark.tag.sub.Suscribirse.boo
0740	6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 2e 62 6c 61 6e 6b 00 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 65 6e 20 42 6c 61	kmark.title.blank.P..gina.en.Bla
0760	6e 63 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 68 6f 6d 65 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20	nco.bookmark.untag.home.Remover.
0780	50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 49 6e 69 63 69 6f 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67	P..gina.de.Inicio.bookmark.untag
07a0	2e 72 65 6d 6f 74 65 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 20 4d 61 72 63 61 64	.remote.Remover.Fuente.de.Marcad
07c0	6f 72 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 6e 74 61 67 2e 73 75 62 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 53	or.bookmark.untag.sub.Eliminar.S
07e0	75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 66	uscripci..n.bookmarks.reload.Ref
0800	72 65 73 63 61 72 20 46 75 65 6e 74 65 73 20 52 65 6d 6f 74 61 73 00 63 61 6e 63 65 6c 00 43 61	rescar.Fuentes.Remotas.cancel.Ca
0820	6e 63 65 6c 61 72 00 63 6c 6f 73 65 00 43 65 72 72 61 72 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25	ncelar.close.Cerrar.days.ago.0.%
0840	64 20 64 c3 ad 61 00 64 61 79 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 64 c3 ad 61 73 00 64 69 72 2e 65	d.d..a.days.ago.1.%d.d..as.dir.e
0860	6d 70 74 79 00 45 73 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 76 61 63 c3 ad	mpty.Este.directorio.est...vac..
0880	6f 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 30 00 45 73 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	o..dir.summary.0.Este.directorio
08a0	20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 75 20 69 74 65 6d 2e 00 64 69 72 2e 73 75 6d 6d 61 72 79 2e 31	.contiene.%u.item..dir.summary.1
08c0	00 45 73 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 75 20 69 74 65	.Este.directorio.contiene.%u.ite
08e0	6d 73 2e 00 64 69 73 6d 69 73 73 00 44 65 73 63 61 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c	ms..dismiss.Descartar.dlg.addfol
0900	64 65 72 00 41 67 72 65 67 61 72 20 43 61 72 70 65 74 61 00 64 6c 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65	der.Agregar.Carpeta.dlg.addfolde
0920	72 2e 64 65 66 61 75 6c 74 74 69 74 6c 65 00 4e 75 65 76 61 20 43 61 72 70 65 74 61 00 64 6c 67	r.defaulttitle.Nueva.Carpeta.dlg
0940	2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6c 61 20 6e	.addfolder.prompt.Nombre.de.la.n
0960	75 65 76 61 20 63 61 72 70 65 74 61 3a 00 64 6c 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 45 73 63	ueva.carpeta:.dlg.autoreload.Esc
0980	6f 6a 61 20 65 6c 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6f 20 64 65 20 61 75 74 6f 2d 72 65 63 61 72 67 61	oja.el.intervalo.de.auto-recarga
09a0	20 70 61 72 61 20 65 73 74 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 2e 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72	.para.esta.pesta..a..dlg.bookmar
09c0	6b 2e 66 6f 6c 64 65 72 00 43 61 72 70 65 74 61 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 69	k.folder.Carpeta:.dlg.bookmark.i
09e0	63 6f 6e 00 c3 8d 63 6f 6e 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 73 61 76 65 00 47 75	con...cono:.dlg.bookmark.save.Gu
0a00	61 72 64 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 61 67 73	ardar.Marcador.dlg.bookmark.tags
0a20	00 45 74 69 71 75 65 74 61 73 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 74 69 74 6c 65 00 54	.Etiquetas:.dlg.bookmark.title.T
0a40	c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 75 72 6c 00 55 52 4c 3a 00 64 6c	..tulo:.dlg.bookmark.url.URL:.dl
0a60	67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 30 00 42 6f 72 72 61 72 20 4d 61 72 63	g.bookmarks.delete.0.Borrar.Marc
0a80	61 64 6f 72 00 64 6c 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 31 00 42 6f 72 72	ador.dlg.bookmarks.delete.1.Borr
0aa0	61 72 20 25 75 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 2e 66 69 6e 67 65 72	ar.%u.Marcadores.dlg.cert.finger
0ac0	70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 48 75 65 6c 6c 61 20 44 69 67 69 74 61 6c 00 64 6c 67 2e	print.Copiar.Huella.Digital.dlg.
0ae0	63 65 72 74 2e 74 72 75 73 74 00 43 6f 6e 66 69 61 6e 7a 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70	cert.trust.Confianza.dlg.certimp
0b00	6f 72 74 2e 68 65 6c 70 00 50 65 67 75 65 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 6e	ort.help.Pegue.un.certificado.en
0b20	20 63 6f 64 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 50 45 4d 20 79 2f 6f 20 75 6e 61 20 63 6c 61 76 65	.codificaci..n.PEM.y/o.una.clave
0b40	20 70 72 69 76 61 64 61 2c 0a 6f 20 61 72 72 61 73 74 72 65 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 20	.privada,.o.arrastre.un.archivo.
0b60	2e 63 72 74 2f 2e 6b 65 79 20 61 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74	.crt/.key.a.la.ventana..dlg.cert
0b80	69 6d 70 6f 72 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69	import.import.Importar.dlg.certi
0ba0	6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 63 65 72 74 00 53 69 6e 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 00 64 6c 67	mport.nocert.Sin.Certificado.dlg
0bc0	2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 6b 65 79 00 53 69 6e 20 43 6c 61 76 65 20 50 72 69 76	.certimport.nokey.Sin.Clave.Priv
0be0	61 64 61 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 3a 00	ada.dlg.certimport.notes.Notas:.
0c00	64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 20 73 65 20 65 6e	dlg.certimport.notfound.No.se.en
0c20	63 6f 6e 74 72 c3 b3 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6f 20 63 6c 61 76 65 20 70	contr...un.certificado.o.clave.p
0c40	72 69 76 61 64 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e	rivada..dlg.certimport.notfound.
0c60	70 61 67 65 00 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 b3 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63	page.No.se.encontr...un.certific
0c80	61 64 6f 2f 63 6c 61 76 65 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 00	ado/clave.en.la.p..gina.actual..
0ca0	64 6c 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72	dlg.certimport.pickfile.Importar
0cc0	20 41 72 63 68 69 76 6f 20 64 65 20 43 6c 61 76 65 2f 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 00 64 6c	.Archivo.de.Clave/Certificado.dl
0ce0	67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63	g.certwarn.different.El.certific
0d00	61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 65 72 6f 20 64 69 66	ado.recibido.es.v..lido.pero.dif
0d20	65 72 65 6e 74 65 20 64 65 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 71 75 65	erente.del.certificado.en.el.que
0d40	20 73 65 20 63 6f 6e 66 c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e	.se.conf..a..dlg.certwarn.domain
0d60	00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 73 20 70 61 72 61	.El.certificado.recibido.es.para
0d80	20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 28 25 73 29 2e 20 45 73 74	.el.dominio.incorrecto.(%s)..Est
0da0	6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 64 65 62 65 72 20 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 20 64 65 20	o.se.puede.deber.a.problemas.de.
0dc0	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 64 6c 67	configuraci..n.del.servidor..dlg
0de0	2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 6c 20 63 65 72 74	.certwarn.domain.expired.El.cert
0e00	69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 20 59 20 65	ificado.recibido.ha.expirado.Y.e
0e20	73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 00 64 6c	s.para.el.dominio.incorrecto..dl
0e40	67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64	g.certwarn.expired.El.certificad
0e60	6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 65 78 70 69 72 c3 b3 20 65 6c 20 25 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65	o.recibido.expir...el.%s..dlg.ce
0e80	72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 30 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69	rtwarn.mayberenewed.0.El.certifi
0ea0	63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 68 61 62 65 72 20 73 69 64 6f 20 72	cado.recibido.puede.haber.sido.r
0ec0	65 6e 6f 76 61 64 6f 20 72 65 63 69 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 e2 80 94 20 65 73 20 70 61 72	enovado.recientemente.....es.par
0ee0	61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 79 20 6e 6f 20 68 61 20 65 78	a.el.dominio.correcto.y.no.ha.ex
0f00	70 69 72 61 64 6f 2e 20 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65	pirado..El.certificado.confiable
0f20	20 61 63 74 75 61 6c 20 65 78 70 69 72 61 72 c3 a1 20 65 6c 20 25 73 2c 20 65 6e 20 75 6e 20 64	.actual.expirar...el.%s,.en.un.d
0f40	c3 ad 61 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 6d 61 79 62 65 72 65 6e 65 77 65 64 2e 31	..a..dlg.certwarn.mayberenewed.1
0f60	00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 68	.El.certificado.recibido.puede.h
0f80	61 62 65 72 20 73 69 64 6f 20 72 65 6e 6f 76 61 64 6f 20 72 65 63 69 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65	aber.sido.renovado.recientemente
0fa0	20 e2 80 94 20 65 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f	.....es.para.el.dominio.correcto
0fc0	20 79 20 6e 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 20 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64	.y.no.ha.expirado..El.certificad
0fe0	6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 20 61 63 74 75 61 6c 20 65 78 70 69 72 61 72 c3 a1 20 65 6c 20	o.confiable.actual.expirar...el.
1000	25 73 2c 20 65 6e 20 25 64 20 64 c3 ad 61 73 2e 00 64 6c 67 2e 63 65 72 74 77 61 72 6e 2e 74 69	%s,.en.%d.d..as..dlg.certwarn.ti
1020	74 6c 65 00 49 6e 63 69 64 65 6e 63 69 61 20 64 65 20 53 65 67 75 72 69 64 61 64 00 64 6c 67 2e	tle.Incidencia.de.Seguridad.dlg.
1040	63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 30 00 c2 bf 44 65 20	confirm.bookmarks.delete.0...De.
1060	76 65 72 64 61 64 20 71 75 69 65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72	verdad.quiere.borrar.el.marcador
1080	20 65 6e 20 65 73 74 61 20 63 61 72 70 65 74 61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f	.en.esta.carpeta?.dlg.confirm.bo
10a0	6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 31 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 64 20 71 75 69	okmarks.delete.1...De.verdad.qui
10c0	65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 6c 6f 73 20 25 75 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 65 6e 20	ere.borrar.los.%u.marcadores.en.
10e0	65 73 74 61 20 63 61 72 70 65 74 61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 68 69 73 74 6f 72	esta.carpeta?.dlg.confirm.histor
1100	79 2e 63 6c 65 61 72 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 72 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 68 69	y.clear...De.verdar.borrar.el.hi
1120	73 74 6f 72 69 61 6c 20 64 65 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 73 20 76 69	storial.de.todas.las.p..ginas.vi
1140	73 69 74 61 64 61 73 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74	sitadas?.dlg.confirm.ident.delet
1160	65 00 c2 bf 44 65 20 76 65 72 64 61 64 20 71 75 69 65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 6c 61 20 69	e...De.verdad.quiere.borrar.la.i
1180	64 65 6e 74 69 64 61 64 25 73 22 25 73 22 25 73 20 69 6e 63 6c 75 79 65 6e 64 6f 20 73 75 20 63	dentidad%s"%s"%s.incluyendo.su.c
11a0	65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 79 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 20 63 6c 61 76 65 20 70	ertificado.y.archivos.de.clave.p
11c0	72 69 76 61 64 61 3f 00 64 6c 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 75 6e 73 75 62 00 c2 bf 44 65 20 76	rivada?.dlg.confirm.unsub...De.v
11e0	65 72 64 61 64 20 71 75 69 65 72 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 73 75 73 63 72 69 70	erdad.quiere.eliminar.la.suscrip
1200	63 69 c3 b3 6e 20 22 25 73 22 3f 00 64 6c 67 2e 64 65 66 61 75 6c 74 00 20 4f 4b 20 00 64 6c 67	ci..n."%s"?.dlg.default..OK..dlg
1220	2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e 61 6e 73 69 00 c2 bf 44 65 73 63 61 72 74 61 72 20 61 64 76 65 72 74	.dismiss.ansi...Descartar.advert
1240	65 6e 63 69 61 20 73 6f 62 72 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 74 65 72 6d 69 6e	encia.sobre.emulaci..n.de.termin
1260	61 6c 20 65 6e 20 25 73 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 3f 00 64 6c 67 2e 64 69	al.en.%s.permanentemente?.dlg.di
1280	73 6d 69 73 73 2e 77 61 72 6e 69 6e 67 00 44 65 73 63 61 72 74 61 72 20 41 64 76 65 72 74 65 6e	smiss.warning.Descartar.Adverten
12a0	63 69 61 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 65 6e 74 72 79 74 79 70 65 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 65	cia.dlg.feed.entrytype.Tipo.de.e
12c0	6e 74 72 61 64 61 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 69 67 6e 6f 72 65 77 65 62 00 49 67 6e 6f 72	ntrada:.dlg.feed.ignoreweb.Ignor
12e0	61 72 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 48 54 54 50 28 53 29 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 73 61 76	ar.enlaces.HTTP(S):.dlg.feed.sav
1300	65 00 47 75 61 72 64 61 72 20 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 66 65 65	e.Guardar.Configuraci..n.dlg.fee
1320	64 2e 73 75 62 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 69 74 6c 65 00 54	d.sub.Suscribir.dlg.feed.title.T
1340	c3 ad 74 75 6c 6f 3a 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 45 6e 6c	..tulo:.dlg.feed.type.gemini.Enl
1360	61 63 65 73 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00 64 6c 67 2e 66 65 65 64 2e 74 79 70 65 2e 68 65	aces.YYYY-MM-DD.dlg.feed.type.he
1380	61 64 69 6e 67 73 00 4e 75 65 76 6f 73 20 54 69 74 75 6c 61 72 65 73 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65	adings.Nuevos.Titulares.dlg.file
13a0	2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 00 64 6c 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63	.delete.Borrar.dlg.file.delete.c
13c0	6f 6e 66 69 72 6d 00 45 73 74 c3 a1 20 73 65 67 75 72 6f 20 64 65 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72	onfirm.Est...seguro.de.que.quier
13e0	65 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3f 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70	e.borrar.este.archivo?.dlg.fontp
1400	61 63 6b 2e 63 6c 61 73 73 69 63 00 44 65 73 63 61 72 67 61 72 20 50 61 71 75 65 74 65 20 64 65	ack.classic.Descargar.Paquete.de
1420	20 46 75 65 6e 74 65 73 20 28 32 35 4d 42 29 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 63 6c 61	.Fuentes.(25MB).dlg.fontpack.cla
1440	73 73 69 63 2e 6d 73 67 00 4c 61 73 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65	ssic.msg.Las.fuentes.previamente
1460	20 65 6d 62 65 62 69 64 61 73 20 65 6e 20 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 61	.embebidas.en.esta.aplicaci..n.a
1480	68 6f 72 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6d 6f 20 75 6e 61	hora.est..n.disponibles.como.una
14a0	20 64 65 73 63 61 72 67 61 20 73 65 70 61 72 61 64 61 2e 20 4c 65 20 67 75 73 74 61 72 c3 ad 61	.descarga.separada..Le.gustar..a
14c0	20 64 65 73 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 70 61 71 75 65 74 65 20 64 65 20 66 75 65 6e 74 65 73	.descargar.el.paquete.de.fuentes
14e0	20 22 43 6f 6e 6a 75 6e 74 6f 20 43 6c c3 a1 73 69 63 6f 22 20 61 68 6f 72 61 3f 00 64 6c 67 2e	."Conjunto.Cl..sico".ahora?.dlg.
1500	66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 50 61 71 75 65 74 65 20 64	fontpack.delete.Borrar.Paquete.d
1520	65 20 46 75 65 6e 74 65 73 00 64 6c 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 2e 63 6f	e.Fuentes.dlg.fontpack.delete.co
1540	6e 66 69 72 6d 00 44 65 20 76 65 72 64 61 64 20 71 75 69 65 72 65 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c	nfirm.De.verdad.quiere.borrar.el
1560	20 70 61 71 75 65 74 65 20 64 65 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 22 25 73 22 20 70 65 72 6d 61 6e 65	.paquete.de.fuentes."%s".permane
1580	6e 74 65 6d 65 6e 74 65 3f 00 64 6c 67 2e 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70	ntemente?.dlg.history.clear.Limp
15a0	69 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 64 6c 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42	iar.Historial.dlg.ident.delete.B
15c0	6f 72 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 20 79 20 41 72 63 68 69 76 6f 73 00 64 6c 67 2e 69	orrar.Identidad.y.Archivos.dlg.i
15e0	64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 73 6f 62 72 65 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69	dent.notes.Notas.sobre.%s:.dlg.i
1600	6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 30 00 25 73 41 67 72 65 67 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 00 64	mport.add.0.%sAgregar.Marcador.d
1620	6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 61 64 64 2e 31 00 25 73 41 67 72 65 67 61 72 20 25 64 20 4d 61 72	lg.import.add.1.%sAgregar.%d.Mar
1640	63 61 64 6f 72 65 73 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 30 00 45 6e 63 6f 6e	cadores.dlg.import.found.0.Encon
1660	74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 6e 75 65 76 6f 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67	trado.un.nuevo.enlace.en.la.p..g
1680	69 6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 66 6f 75 6e 64 2e 31 00 45 63 6f 6e 74 72 61 64	ina..dlg.import.found.1.Econtrad
16a0	6f 73 20 25 64 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69	os.%d.nuevos.enlaces.en.la.p..gi
16c0	6e 61 2e 00 64 6c 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6e 6f 74 6e 65 77 00 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20	na..dlg.import.notnew.Todos.los.
16e0	65 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 79 61 20 73 65 20 65 6e	enlaces.de.esta.p..gina.ya.se.en
1700	63 75 65 6e 74 72 61 6e 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73	cuentran.guardados.en.marcadores
1720	2e 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 53 61 6c 74 6f 20 64 65 20 6c	..dlg.input.linebreak.Salto.de.l
1740	69 6e 65 61 00 64 6c 67 2e 69 6e 70 75 74 2e 70 72 6f 6d 70 74 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20	inea.dlg.input.prompt.Por.favor.
1760	65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 70 61 72 61 20 25 73 3a 00 64 6c 67 2e 69 6e	escribir.entrada.para.%s:.dlg.in
1780	70 75 74 2e 73 65 6e 64 00 45 6e 76 69 61 72 00 64 6c 67 2e 6d 65 73 73 61 67 65 2e 6f 6b 00 43	put.send.Enviar.dlg.message.ok.C
17a0	6f 6e 74 69 6e 75 61 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65	ontinuar.dlg.newident.commonname
17c0	00 4e 6f 6d 62 72 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 6f 75	.Nombre.com..n:.dlg.newident.cou
17e0	6e 74 72 79 00 50 61 c3 ad 73 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 63 72 65 61 74 65 00	ntry.Pa..s:.dlg.newident.create.
1800	43 72 65 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74	Crear.Identidad.dlg.newident.dat
1820	65 2e 65 78 61 6d 70 6c 65 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 76 65 72 69 66 69 71 75 65 20 6c 61	e.example.Por.favor.verifique.la
1840	20 66 65 63 68 61 20 64 65 20 22 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 68 61 73 74 61 22 2e 20 45 6a 65 6d 70	.fecha.de."V..lido.hasta"..Ejemp
1860	6c 6f 73 3a 0a e2 80 a2 20 32 30 33 30 0a e2 80 a2 20 32 30 32 35 2d 30 36 2d 33 30 0a e2 80 a2	los:.....2030.....2025-06-30....
1880	20 32 30 32 31 2d 31 32 2d 33 31 20 32 33 3a 35 39 3a 35 39 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e	.2021-12-31.23:59:59.dlg.newiden
18a0	74 2e 64 61 74 65 2e 70 61 73 74 00 4c 61 20 66 65 63 68 61 20 64 65 20 76 65 6e 63 69 6d 69 65	t.date.past.La.fecha.de.vencimie
18c0	6e 74 6f 20 64 65 62 65 20 73 65 72 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 2e 00 64 6c 67 2e 6e	nto.debe.ser.en.el.futuro..dlg.n
18e0	65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e 69 6f 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69	ewident.domain.Dominio:.dlg.newi
1900	64 65 6e 74 2e 65 6d 61 69 6c 00 45 6d 61 69 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d	dent.email.Email:.dlg.newident.m
1920	6f 72 65 00 4d c3 a1 73 e2 80 a6 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 73 61 76 65	ore.M..s....dlg.newident.notsave
1940	64 00 6e 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 61 20 64 69 73 63 6f 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	d.no.guardado.a.disco.dlg.newide
1960	6e 74 2e 6f 72 67 00 4f 72 67 61 6e 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65	nt.org.Organizaci..n:.dlg.newide
1980	6e 74 2e 72 73 61 2e 73 65 6c 66 73 69 67 6e 00 43 72 65 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 63 65 72 74 69	nt.rsa.selfsign.Creando.un.certi
19a0	66 69 63 61 64 6f 20 52 53 41 20 61 75 74 6f 66 69 72 6d 61 64 6f 20 64 65 20 32 30 34 38 20 62	ficado.RSA.autofirmado.de.2048.b
19c0	69 74 73 2e 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 00 55 73 61 72 20 65 6e 3a	its..dlg.newident.scope.Usar.en:
19e0	00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 64 6f 6d 61 69 6e 00 44 6f 6d 69 6e	.dlg.newident.scope.domain.Domin
1a00	69 6f 20 41 63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 6e 6f 6e	io.Actual.dlg.newident.scope.non
1a20	65 00 53 69 6e 20 55 73 61 72 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 73 63 6f 70 65 2e 70 61	e.Sin.Usar.dlg.newident.scope.pa
1a40	67 65 00 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 41 63 74 75 61 6c 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 74	ge.P..gina.Actual.dlg.newident.t
1a60	65 6d 70 00 54 65 6d 70 6f 72 61 6c 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 6e 74 69 6c	emp.Temporal:.dlg.newident.until
1a80	00 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 68 61 73 74 61 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65	.V..lido.hasta:.dlg.newident.use
1aa0	72 69 64 00 49 44 20 64 65 20 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 64 6c 67 2e 6e 65 77 69 6e 64 65 6e 74	rid.ID.de.Usuario:.dlg.newindent
1ac0	2e 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 63 6f 6d 6d 6f 6e 6e 61 6d 65 00 44 65 62 65 20 65 73 70 65 63 69 66	.missing.commonname.Debe.especif
1ae0	69 63 61 72 20 75 6e 20 22 6e 6f 6d 62 72 65 20 63 6f 6d c3 ba 6e 22 2e 00 64 6c 67 2e 6f 70 65	icar.un."nombre.com..n"..dlg.ope
1b00	6e 6c 69 6e 6b 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 00 64 6c 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69 6e 6b 2e	nlink.Abrir.Enlace.dlg.openlink.
1b20	63 6f 6e 66 69 72 6d 00 c2 bf 41 62 72 69 72 20 65 73 74 65 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 65	confirm...Abrir.este.enlace.en.e
1b40	6c 20 6e 61 76 65 67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3f 0a 25 73 25 73 00 64 6c	l.navegador.por.defecto?.%s%s.dl
1b60	67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 45 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64	g.save.incomplete.El.contenido.d
1b80	65 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 74 6f 64 61 76 c3 ad 61 20 73 65 20 65 73 74 c3 a1 20 64	e.la.p..gina.todav..a.se.est...d
1ba0	65 73 63 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 00 64 6c 67 2e 73 61 76 65 2e 6f 70 65 6e 64 6f 77 6e 6c 6f 61	escargando..dlg.save.opendownloa
1bc0	64 00 41 62 72 69 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 20 44 65 73 63 61 72 67 61 64 6f 00 64 6c 67 2e 73	d.Abrir.Archivo.Descargado.dlg.s
1be0	61 76 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00	ave.size.Tama..o:.dlg.translate.
1c00	54 72 61 64 75 63 69 72 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 61 69 6c 00 53 6f 6c 69	Traducir.dlg.translate.fail.Soli
1c20	63 69 74 75 64 20 46 61 6c 6c 69 64 61 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 72 6f 6d	citud.Fallida.dlg.translate.from
1c40	00 44 65 3a 00 64 6c 67 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 74 6f 00 50 61 72 61 3a 00 64 6c 67 2e	.De:.dlg.translate.to.Para:.dlg.
1c60	74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 63 69 6f 20 6e 6f 20 44 69	translate.unavail.Servicio.no.Di
1c80	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 64 6c 67 2e 75 6e 73 75 62 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 73 75 73 63	sponible.dlg.unsub.Eliminar.susc
1ca0	72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 43 61 72 67 61 72 20	ripci..n.dlg.upload.file.Cargar.
1cc0	75 6e 20 41 72 63 68 69 76 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 64 65 66 61 75 6c 74	un.Archivo.dlg.upload.id.default
1ce0	00 50 6f 72 20 44 65 66 65 63 74 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 2e 6e 6f 6e 65 00	.Por.Defecto.dlg.upload.id.none.
1d00	4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 70 69 63 6b 66 69 6c 65 00 45 73 63 6f	Ninguno.dlg.upload.pickfile.Esco
1d20	67 65 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 73 65 6e 64 00 43 61 72 67	ger.Archivo.dlg.upload.send.Carg
1d40	61 72 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 43 61 72 67 61 72 20 54 65 78 74 6f 20	ar.dlg.upload.text.Cargar.Texto.
1d60	50 6c 61 6e 6f 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 6d 73 67 00 43 6f 6e 66 69 67 75	Plano.dlg.uploadport.msg.Configu
1d80	72 61 72 20 65 6c 20 70 75 65 72 74 6f 20 64 65 20 54 69 74 61 6e 20 61 20 75 73 61 72 20 70 61	rar.el.puerto.de.Titan.a.usar.pa
1da0	72 61 20 65 73 74 65 20 55 52 4c 2e 20 45 6c 20 70 75 65 72 74 6f 20 65 73 20 67 75 61 72 64 61	ra.este.URL..El.puerto.es.guarda
1dc0	64 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 65 73 70 65 63 c3 ad 66	do.en.la.configuraci..n.espec..f
1de0	69 63 61 20 64 65 6c 20 73 69 74 69 6f 2e 00 64 6c 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 2e 73 65	ica.del.sitio..dlg.uploadport.se
1e00	74 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 72 20 50 75 65 72 74 6f 00 64 6f 63 2e 61 72 63 68 69 76 65 00	t.Configurar.Puerto.doc.archive.
1e20	25 73 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 2e 00 64 6f 63	%s.es.un.archivo.comprimido..doc
1e40	2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64	.archive.view.Ver.el.contenido.d
1e60	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 64 6f 63 2e 66 65 74 63 68 69 6e 67 00 52 65 63 69 62 69 65 6e	el.archivo.doc.fetching.Recibien
1e80	64 6f 00 64 6f 63 2e 70 72 65 2e 6e 6f 63 61 70 74 69 6f 6e 00 54 65 78 74 6f 20 70 72 65 2d 66	do.doc.pre.nocaption.Texto.pre-f
1ea0	6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 20 73 69 6e 20 6c 65 79 65 6e 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 61 6e 73 69	ormateado.sin.leyenda.error.ansi
1ec0	00 45 6d 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 54 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 65 72 72 6f 72 2e 61 6e	.Emulaci..n.de.Terminal.error.an
1ee0	73 69 2e 6d 73 67 00 45 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 6e 6f	si.msg.Esta.p..gina.puede.que.no
1f00	20 73 65 20 65 73 74 c3 a9 20 6d 6f 73 74 72 61 6e 64 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74	.se.est...mostrando.correctament
1f20	65 2e 20 48 61 63 65 20 75 73 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 65 73 63	e..Hace.uso.de.secuencias.de.esc
1f40	61 70 65 20 41 4e 53 49 20 70 61 72 61 20 66 6f 72 6d 61 74 65 61 72 20 65 6c 20 74 65 78 74 6f	ape.ANSI.para.formatear.el.texto
1f60	2c 20 6c 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 63 69 61 6c 2e 20	,.lo.que.tiene.soporte.parcial..
1f80	50 75 65 64 65 20 74 72 61 74 61 72 20 64 65 20 61 62 72 69 72 6c 61 20 65 6e 20 75 6e 20 65 6d	Puede.tratar.de.abrirla.en.un.em
1fa0	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 68 65 61	ulador.de.terminal..error.badhea
1fc0	64 65 72 00 43 61 62 65 63 65 72 61 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61	der.Cabecera.no.V..lida.error.ba
1fe0	64 68 65 61 64 65 72 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 61 62 65 63 65 72 61 20 72 65 63 69 62 69 64 61	dheader.msg.La.cabecera.recibida
2000	20 6e 6f 20 73 69 67 75 65 20 6c 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c	.no.sigue.la.especificaci..n.del
2020	20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65	.protocolo.Gemini..Tal.vez.el.se
2040	72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a9 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 2c 20 6f 20 69 6e 74 65 6e 74 c3	rvidor.est...fallando,.o.intent.
2060	b3 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 72 20 75 6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65	..contactar.un.servidor.que.no.e
2080	73 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61	s.del.protocolo.Gemini..error.ba
20a0	64 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64	dredirect.Redirecci..n.no.V..lid
20c0	61 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 64 69 72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69	a.error.badredirect.msg.El.servi
20e0	64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 63 6f 6e 20 75 6e 61 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69	dor.respondi...con.una.redirecci
2100	c3 b3 6e 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 20 70 72 6f 76 65 79 c3 b3 20 75 6e 20 55 52 4c 20 64 65 20 64	..n.pero.no.provey...un.URL.de.d
2120	65 73 74 69 6e 6f 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 65 6c 20 73 65 72 76 69	estino.v..lido..Tal.vez.el.servi
2140	64 6f 72 20 65 73 74 c3 a9 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71	dor.est...fallando..error.badreq
2160	75 65 73 74 00 4d 61 6c 61 20 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 71	uest.Mala.Solicitud.error.badreq
2180	75 65 73 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 65 6e 74 65 6e 64 69 c3	uest.msg.El.servidor.no.entendi.
21a0	b3 20 73 75 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65 73 6f 75 72 63	..su.solicitud..error.badresourc
21c0	65 00 52 65 63 75 72 73 6f 20 6e 6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 72 65	e.Recurso.no.V..lido.error.badre
21e0	73 6f 75 72 63 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f	source.msg.El.recurso.solicitado
2200	20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 62 61 64 73 74 61 74 75 73 00 43 c3 b3 64	.no.existe..error.badstatus.C..d
2220	69 67 6f 20 64 65 20 45 73 74 61 64 6f 20 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e	igo.de.Estado.Desconocido.error.
2240	62 61 64 73 74 61 74 75 73 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e	badstatus.msg.El.servidor.respon
2260	64 69 c3 b3 20 63 6f 6e 20 75 6e 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 65 73 74 61 64 6f 20 71 75	di...con.un.c..digo.de.estado.qu
2280	65 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3	e.no.existe.en.la.especificaci..
22a0	6e 20 64 65 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 47 65 6d 69 6e 69 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20	n.del.protocolo.Gemini..Tal.vez.
22c0	65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 76 65 6e 67 61 20 64 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 3f 20 4f 20	el.servidor.venga.del.futuro?.O.
22e0	73 6f 6c 6f 20 65 73 74 61 72 c3 a1 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72	solo.estar...fallando..error.cer
2300	74 2e 61 75 74 68 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 20 41 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f	t.auth.Certificado.no.Autorizado
2320	00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 61 75 74 68 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63	.error.cert.auth.msg.El.certific
2340	61 64 6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 76 69 73 74 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69	ado.de.cliente.provisto.es.v..li
2360	64 6f 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 61 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61	do.pero.no.est...autorizado.para
2380	20 61 63 63 65 64 65 72 20 61 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00	.acceder.al.recurso.solicitado..
23a0	65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e	error.cert.invalid.Certificado.n
23c0	6f 20 56 c3 a1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 6d 73 67	o.V..lido.error.cert.invalid.msg
23e0	00 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 72 6f 76 69	.El.certificado.de.cliente.provi
2400	73 74 6f 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 20 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e	sto.ha.expirado.o.no.es.v..lido.
2420	00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 52	.error.cert.needed.Certificado.R
2440	65 71 75 65 72 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 2e 6e 65 65 64 65 64 2e 6d 73 67 00 53	equerido.error.cert.needed.msg.S
2460	65 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 64 65 20 75 6e 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 64 65 20	e.requiere.de.un.certificado.de.
2480	63 6c 69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 61 63 63 65 64 65 72 20 61 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20	cliente.para.acceder.al.recurso.
24a0	73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70 69 72 65 64 00 43 65	solicitado..error.certexpired.Ce
24c0	72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 45 78 70 69 72 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 65 78 70	rtificado.Expirado.error.certexp
24e0	69 72 65 64 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72	ired.msg.La.conexi..n.con.el.ser
2500	76 69 64 6f 72 20 66 75 65 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 20 70 6f 72 71 75 65 20 73 75 20 63 65	vidor.fue.cancelada.porque.su.ce
2520	72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72	rtificado.TLS.ha.expirado..error
2540	2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 4e 6f 20 43 6f 6e 66 69 61 62 6c	.certverify.Servidor.No.Confiabl
2560	65 00 65 72 72 6f 72 2e 63 65 72 74 76 65 72 69 66 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 63 6f 6e 65 78 69	e.error.certverify.msg.La.conexi
2580	c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 66 75 65 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64	..n.con.el.servidor.fue.cancelad
25a0	61 20 70 6f 72 71 75 65 20 73 75 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 54 4c 53 20 6e 6f 20 63	a.porque.su.certificado.TLS.no.c
25c0	6f 69 6e 63 69 64 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 63 6f 6e 66 69	oincide.con.el.certificado.confi
25e0	61 62 6c 65 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 76 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 69 20 65 6c 20	able..Por.favor.verifique.si.el.
2600	73 65 72 76 69 64 6f 72 20 68 61 20 61 6e 75 6e 63 69 61 64 6f 20 75 6e 20 63 61 6d 62 69 6f 20	servidor.ha.anunciado.un.cambio.
2620	64 65 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 2e 20 53 69 20 6e 6f 2c 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c	de.certificado..Si.no,.es.posibl
2640	65 20 71 75 65 20 75 6e 20 74 65 72 63 65 72 6f 20 6d 61 6c 69 63 69 6f 73 6f 20 65 73 74 c3 a9	e.que.un.tercero.malicioso.est..
2660	20 73 75 70 6c 61 6e 74 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 69 64 65 6e 74 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 73 65	.suplantando.la.identidad.del.se
2680	72 76 69 64 6f 72 20 61 6c 20 71 75 65 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72	rvidor.al.que.se.quiere.conectar
26a0	2e 0a 0a 45 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 6d 61 72 63	...El.certificado.puede.ser.marc
26c0	61 64 6f 20 63 6f 6d 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 20 65 6e 20 6c 61 20 49 6e 66 6f 72 6d 61	ado.como.confiable.en.la.Informa
26e0	63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 00 45	ci..n.de.la.P..gina..error.cgi.E
2700	72 72 6f 72 20 64 65 20 43 47 49 00 65 72 72 6f 72 2e 63 67 69 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 61 20	rror.de.CGI.error.cgi.msg.Falla.
2720	64 75 72 61 6e 74 65 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 69 6e c3 a1 6d 69 63 61	durante.la.generaci..n.din..mica
2740	20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 20 45 73	.de.contenido.en.el.servidor..Es
2760	74 6f 20 70 75 65 64 65 20 64 65 62 65 72 73 65 20 61 20 75 6e 61 20 66 61 6c 6c 61 20 64 65 20	to.puede.deberse.a.una.falla.de.
2780	73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 6c 20 6c 61 64 6f 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00	software.del.lado.del.servidor..
27a0	65 72 72 6f 72 2e 67 6c 79 70 68 73 00 47 6c 69 66 6f 73 20 46 61 6c 74 61 6e 74 65 73 00 65 72	error.glyphs.Glifos.Faltantes.er
27c0	72 6f 72 2e 67 6c 79 70 68 73 2e 6d 73 67 00 45 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 6e 6f 20 73	ror.glyphs.msg.Esta.p..gina.no.s
27e0	65 20 70 75 64 6f 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 20 70 6f 72 71 75 65 20 66	e.pudo.mostrar.completa.porque.f
2800	61 6c 74 61 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 2e 20 50 75 65 64 65 20	altan.algunos.caracteres..Puede.
2820	69 6e 73 74 61 6c 61 72 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 70 61 72	instalar.fuentes.adicionales.par
2840	61 20 73 6f 6c 76 65 6e 74 61 72 20 65 73 74 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 00 49 64 6f	a.solventar.esto..error.gone.Ido
2860	00 65 72 72 6f 72 2e 67 6f 6e 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63	.error.gone.msg.El.recurso.solic
2880	69 74 61 64 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69	itado.ya.no.se.encuentra.disponi
28a0	62 6c 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69 72 65 63 74 73 00 44 65 6d 61 73 69 61	ble..error.manyredirects.Demasia
28c0	64 61 73 20 52 65 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 00 65 72 72 6f 72 2e 6d 61 6e 79 72 65 64 69	das.Redirecciones.error.manyredi
28e0	72 65 63 74 73 2e 6d 73 67 00 50 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 74 72 61 70 61 64 6f 20 65	rects.msg.Puede.estar.atrapado.e
2900	6e 20 75 6e 20 63 69 63 6c 6f 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 2e 20 45 6c 20	n.un.ciclo.de.redirecciones..El.
2920	70 72 c3 b3 78 69 6d 6f 20 55 52 4c 20 72 65 64 69 72 69 67 69 64 6f 20 73 65 20 6d 75 65 73 74	pr..ximo.URL.redirigido.se.muest
2940	72 61 20 61 62 61 6a 6f 20 70 6f 72 20 73 69 20 64 65 73 65 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20	ra.abajo.por.si.desea.continuar.
2960	6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 00 4e 6f 20 45	manualmente..error.notfound.No.E
2980	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6e 6f 74 66 6f 75 6e 64 2e 6d 73 67 00 45 6c 20	ncontrado.error.notfound.msg.El.
29a0	72 65 63 75 72 73 6f 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 73 65 72 20 65	recurso.solicitado.no.pudo.ser.e
29c0	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2e 00 65 72 72 6f 72	ncontrado.en.este.momento..error
29e0	2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 46 61 6c 6c c3 b3 20 41 62 72 69 72 20 65 6c 20 41 72 72 63 68 69	.openfile.Fall...Abrir.el.Arrchi
2a00	76 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f	vo.error.openfile.msg.El.archivo
2a20	20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 20 65 73 20 69 6e 61 63 63	.solicitado.no.existe.o.es.inacc
2a40	65 73 69 62 6c 65 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 72 65 76 69 73 65 20 6c 61 20 72 75 74 61	esible..Por.favor.revise.la.ruta
2a60	20 61 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 00 46 61 6c	.al.archivo..error.permanent.Fal
2a80	6c 61 20 50 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 00 65 72 72 6f 72 2e 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 2e 6d 73	la.Permanente.error.permanent.ms
2aa0	67 00 53 75 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 64 6f 20 79 20 73 65 67 75	g.Su.solicitud.ha.fallado.y.segu
2ac0	69 72 c3 a1 20 66 61 6c 6c 61 6e 64 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 20 73 69 20 73 65	ir...fallando.en.el.futuro.si.se
2ae0	20 72 65 70 69 74 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 50 72	.repite..error.proxy.Error.de.Pr
2b00	6f 78 79 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 2e 6d 73 67 00 55 6e 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75	oxy.error.proxy.msg.Una.solicitu
2b20	64 20 70 6f 72 20 70 72 6f 78 79 20 66 61 6c 6c c3 b3 20 70 6f 72 71 75 65 20 65 6c 20 73 65 72	d.por.proxy.fall...porque.el.ser
2b40	76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 70 75 64 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 72 20 65 78 69 74 6f 73 61 6d	vidor.no.pudo.completar.exitosam
2b60	65 6e 74 65 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 61 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 68 6f 73	ente.una.transacci..n.con.el.hos
2b80	74 20 72 65 6d 6f 74 6f 2e 20 54 61 6c 20 76 65 7a 20 68 61 79 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64	t.remoto..Tal.vez.hay.dificultad
2ba0	65 73 20 63 6f 6e 20 6c 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 72 65 64 2e 00 65 72 72 6f	es.con.la.conexi..n.de.red..erro
2bc0	72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 00 53 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 64 65 20 50 72 6f 78	r.proxyrefusal.Solicitud.de.Prox
2be0	79 20 52 65 63 68 61 7a 61 64 61 00 65 72 72 6f 72 2e 70 72 6f 78 79 72 65 66 75 73 61 6c 2e 6d	y.Rechazada.error.proxyrefusal.m
2c00	73 67 00 4c 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 20 65 72 61 20 70 61 72 61 20 75 6e 20 72 65 63 75	sg.La.solicitud.era.para.un.recu
2c20	72 73 6f 20 65 6e 20 75 6e 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 20 70 6f 72	rso.en.un.dominio.no.servido.por
2c40	20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 79 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 61 63	.el.servidor.y.el.servidor.no.ac
2c60	65 70 74 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74 75 64 65 73 20 70 72 6f 78 79 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63	epta.solicitudes.proxy..error.sc
2c80	68 65 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 00 52 65 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 43 61	hemeredirect.Redirecci..n.con.Ca
2ca0	6d 62 69 6f 20 64 65 20 45 73 71 75 65 6d 61 00 65 72 72 6f 72 2e 73 63 68 65 6d 65 72 65 64 69	mbio.de.Esquema.error.schemeredi
2cc0	72 65 63 74 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 69 6e 74 65 6e 74 c3 b3 20 72 65	rect.msg.El.servidor.intent...re
2ce0	64 69 72 69 67 69 72 6e 6f 73 20 61 20 75 6e 20 55 52 4c 20 63 75 79 6f 20 65 73 71 75 65 6d 61	dirigirnos.a.un.URL.cuyo.esquema
2d00	20 65 73 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 20 71 75 65 20 65 6c 20 64 65 6c 20 55 52 4c 20 64 65 20	.es.diferente.que.el.del.URL.de.
2d20	6f 72 69 67 65 6e 2e 20 41 71 75 c3 ad 20 65 73 74 c3 a1 20 65 6c 20 65 6e 6c 61 63 65 20 70 61	origen..Aqu...est...el.enlace.pa
2d40	72 61 20 71 75 65 20 6c 6f 20 70 75 65 64 61 20 61 62 72 69 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74	ra.que.lo.pueda.abrir.manualment
2d60	65 20 64 65 20 73 65 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 65 72 76 65 72	e.de.ser.apropiado..error.server
2d80	2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 73 70 6f 6e 64 69 c3 b3 20 63 6f 6e 20	.msg.El.servidor.respondi...con.
2da0	65 6c 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 3a 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 00 52 61 6c 65 6e	el.mensaje:.error.slowdown.Ralen
2dc0	74 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 00 65 72 72 6f 72 2e 73 6c 6f 77 64 6f 77 6e 2e 6d 73 67 00 45 6c 20	tizaci..n.error.slowdown.msg.El.
2de0	73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 73 74 c3 a1 20 6c 69 6d 69 74 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 74 61 73 61	servidor.est...limitando.la.tasa
2e00	20 64 65 20 72 65 70 75 65 73 74 61 73 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 65 73 70 65 72 65 e2	.de.repuestas..Por.favor.espere.
2e20	80 a6 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 46 61 6c 6c 61 20 54 65 6d 70 6f 72 61	...error.temporary.Falla.Tempora
2e40	6c 00 65 72 72 6f 72 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 2e 6d 73 67 00 4c 61 20 73 6f 6c 69 63 69 74	l.error.temporary.msg.La.solicit
2e60	75 64 20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 65	ud.ha.fallado,.pero.puede.que.te
2e80	6e 67 61 20 c3 a9 78 69 74 6f 20 73 69 20 6c 61 20 69 6e 74 65 6e 74 61 20 6e 75 65 76 61 6d 65	nga...xito.si.la.intenta.nuevame
2ea0	6e 74 65 20 65 6e 20 65 6c 20 66 75 74 75 72 6f 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 00 46 61 6c 6c	nte.en.el.futuro..error.tls.Fall
2ec0	61 20 64 65 20 52 65 64 2f 54 4c 53 00 65 72 72 6f 72 2e 74 6c 73 2e 6d 73 67 00 46 61 6c 6c 6f	a.de.Red/TLS.error.tls.msg.Fallo
2ee0	20 64 65 20 63 6f 6d 75 6e 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f	.de.comunicaci..n.con.el.servido
2f00	72 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 00 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 44 69 73	r..error.unavail.Servidor.no.Dis
2f20	70 6f 6e 69 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 61 76 61 69 6c 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 73 65 72	ponible.error.unavail.msg.El.ser
2f40	76 69 64 6f 72 20 6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	vidor.no.se.encuentra.disponible
2f60	20 64 65 62 69 64 6f 20 61 20 75 6e 61 20 73 6f 62 72 65 63 61 72 67 61 20 6f 20 6d 61 6e 74 65	.debido.a.una.sobrecarga.o.mante
2f80	6e 69 6d 69 65 6e 74 6f 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 65 20 64 65 20 6e 75 65 76 6f 20 6d c3 a1 73 20	nimiento..Intente.de.nuevo.m..s.
2fa0	74 61 72 64 65 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 00 54	tarde..error.unsupported.media.T
2fc0	69 70 6f 20 64 65 20 43 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 53 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72	ipo.de.Contenido.no.Soportado.er
2fe0	72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 6d 65 64 69 61 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 63 6f 6e	ror.unsupported.media.msg.El.con
3000	74 65 6e 69 64 6f 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 6d 6f 73	tenido.recibido.no.puede.ser.mos
3020	74 72 61 64 6f 20 70 6f 72 20 65 73 74 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f	trado.por.esta.aplicaci..n..erro
3040	72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 00 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f	r.unsupported.protocol.Protocolo
3060	20 6e 6f 20 53 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e	.no.Soportado.error.unsupported.
3080	70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 2e 6d 73 67 00 45 6c 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 73 6f 6c 69 63 69	protocol.msg.El.protocolo.solici
30a0	74 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 65 73 74 61	tado.no.est...soportado.por.esta
30c0	20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 65 72 72 6f 72 2e 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e	.aplicaci..n..error.unsupported.
30e0	73 75 67 67 65 73 74 73 61 76 65 00 50 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 6c 6f 20 63 6f 6d 6f	suggestsave.Puede.guardarlo.como
3100	20 61 72 63 68 69 76 6f 20 61 20 73 75 20 63 61 72 70 65 74 61 20 64 65 20 44 65 73 63 61 72 67	.archivo.a.su.carpeta.de.Descarg
3120	61 73 3a 20 70 72 65 73 69 6f 6e 65 20 25 73 20 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 20 22 25 73	as:.presione.%s.o.seleccione."%s
3140	22 20 64 65 6c 20 6d 65 6e c3 ba 2e 00 66 65 65 64 73 2e 61 74 6f 6d 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74	".del.men....feeds.atom.translat
3160	65 64 00 45 73 74 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f 20 58 4d 4c 20 41 74 6f 6d 20 68 61 20 73 69	ed.Este.documento.XML.Atom.ha.si
3180	64 6f 20 74 72 61 64 75 63 69 64 6f 20 61 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 47 65 6d 69 6e	do.traducido.al.formato.de.Gemin
31a0	69 20 70 61 72 61 20 70 65 72 6d 69 74 69 72 20 73 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 65 6c	i.para.permitir.suscribirse.a.el
31c0	2e 00 66 65 65 64 73 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e	..feeds.edit.Editar.Suscripci..n
31e0	e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 c3 b1 61 64 69 72	....feeds.entry.bookmark.A..adir
3200	20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6d 61 72 6b 72 65 61	.Marcador....feeds.entry.markrea
3220	64 00 4d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79	d.Marcar.como.Le..do.feeds.entry
3240	2e 6d 61 72 6b 75 6e 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 6e 6f 20 4c 65 c3 ad 64	.markunread.Marcar.como.no.Le..d
3260	6f 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 74 72 61	o.feeds.entry.newtab.Abrir.Entra
3280	64 61 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 66 65 65 64 73 2e 65 6e 74 72 79	da.en.Nueva.Pesta..a.feeds.entry
32a0	2e 6f 70 65 6e 66 65 65 64 00 41 62 72 69 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 75 73 63 72	.openfeed.Abrir.P..gina.de.Suscr
32c0	69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e 74 73 2e 30 00 45 73 74	ipciones.feeds.list.counts.0.Est
32e0	c3 a1 20 73 75 73 63 72 69 74 6f 20 61 20 25 75 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 20 71 75	...suscrito.a.%u.suscripci..n.qu
3300	65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 63 6f 75 6e	e.contiene.%%s...feeds.list.coun
3320	74 73 2e 31 00 45 73 74 c3 a1 20 73 75 73 63 72 69 74 6f 20 61 20 25 75 20 73 75 73 63 72 69 70	ts.1.Est...suscrito.a.%u.suscrip
3340	63 69 6f 6e 65 73 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 65 6e 20 25 25 73 2e 0a 00 66 65 65 64 73	ciones.que.contienen.%%s...feeds
3360	2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e 30 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25	.list.entrycount.0.un.total.de.%
3380	75 20 65 6e 74 72 61 64 61 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 65 6e 74 72 79 63 6f 75 6e 74 2e	u.entrada.feeds.list.entrycount.
33a0	31 00 75 6e 20 74 6f 74 61 6c 20 64 65 20 25 75 20 65 6e 74 72 61 64 61 73 00 66 65 65 64 73 2e	1.un.total.de.%u.entradas.feeds.
33c0	6c 69 73 74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 00 4c 61 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74 75	list.refreshtime.La...ltima.actu
33e0	61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 6f 63 75 72 72 69 c3 b3 25 73 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73	alizaci..n.ocurri..%s..feeds.lis
3400	74 2e 72 65 66 72 65 73 68 74 69 6d 65 2e 6e 6f 77 00 4c 61 20 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 61 63 74	t.refreshtime.now.La...ltima.act
3420	75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 6f 63 75 72 72 69 c3 b3 20 68 61 63 65 20 75 6e 20 6d 6f 6d	ualizaci..n.ocurri...hace.un.mom
3440	65 6e 74 6f 2e 00 66 65 65 64 73 2e 6c 69 73 74 2e 74 69 74 6c 65 00 45 6e 74 72 61 64 61 73 20	ento..feeds.list.title.Entradas.
3460	64 65 20 6c 61 73 20 73 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72 6b 61	de.las.suscripciones.feeds.marka
3480	6c 6c 72 65 61 64 00 4d 61 72 63 61 72 20 54 6f 64 6f 20 63 6f 6d 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 66	llread.Marcar.Todo.como.Le..do.f
34a0	65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00 52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69	eeds.refresh.Refrescar.Suscripci
34c0	6f 6e 65 73 00 66 65 65 64 73 2e 74 6f 64 61 79 00 48 6f 79 00 66 65 65 64 73 2e 75 6e 73 75 62	ones.feeds.today.Hoy.feeds.unsub
34e0	73 63 72 69 62 65 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00	scribe.Eliminar.Suscripci..n....
3500	66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 22 25 73 22 20 70 65 72 6d	fontpack.delete.Borrar."%s".perm
3520	61 6e 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 69 73 61 62 6c 65 00 44 65 73	anentemente.fontpack.disable.Des
3540	61 63 74 69 76 61 72 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 65 6e 61 62 6c 65 00 41 63 74	activar."%s".fontpack.enable.Act
3560	69 76 61 72 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 65 78 70 6f 72 74 00 56 65 72 20 70 6c	ivar."%s".fontpack.export.Ver.pl
3580	61 6e 74 69 6c 6c 61 20 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 69 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 68 65	antilla.fontpack.ini.fontpack.he
35a0	6c 70 00 4c 6f 73 20 70 61 71 75 65 74 65 73 20 64 65 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 64 65 20 4c 61	lp.Los.paquetes.de.fuentes.de.La
35c0	67 72 61 6e 67 65 20 73 6f 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 5a 49 50 20 71 75 65 20 63 6f 6e 74	grange.son.archivos.ZIP.que.cont
35e0	69 65 6e 65 6e 20 75 6e 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 6f 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65	ienen.un.conjunto.de.archivos.de
3600	20 66 75 65 6e 74 65 73 20 79 20 70 61 72 c3 a1 6d 65 74 72 6f 73 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67	.fuentes.y.par..metros.de.config
3620	75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 73 6f 63 69 61 64 6f 73 2e 20 55 6e 61 20 76 65 7a 20 69 6e 73 74	uraci..n.asociados..Una.vez.inst
3640	61 6c 61 64 61 73 2c 20 6c 61 73 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 73 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 75 73	aladas,.las.fuentes.se.pueden.us
3660	61 72 20 70 61 72 61 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 79 20 6c 61 20	ar.para.mostrar.documentos.y.la.
3680	69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 2e 20 4c 61 73 20 66 75 65 6e 74 65 73	interfaz.de.usuario..Las.fuentes
36a0	20 61 63 74 69 76 61 73 20 73 65 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 6e 20 65 6e 20 50 72 65 66 65	.activas.se.seleccionan.en.Prefe
36c0	72 65 6e 63 69 61 73 20 3e 20 46 75 65 6e 74 65 73 2e 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 73 74	rencias.>.Fuentes..fontpack.inst
36e0	61 6c 6c 00 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 22 25 73 22 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 69 6e 73 74 61	all.Instalar."%s".fontpack.insta
3700	6c 6c 2e 74 74 66 00 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 46 75 65 6e 74 65 20 54 72 75 65 54 79 70 65 00	ll.ttf.Instalar.Fuente.TrueType.
3720	66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 2c 20 64 65 73 61 63 74 69	fontpack.meta.disabled.,.desacti
3740	76 61 64 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 49 6e 73	vado.fontpack.meta.installed.Ins
3760	74 61 6c 61 64 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 6e 6f 74 69 6e 73 74 61 6c 6c 65	talado.fontpack.meta.notinstalle
3780	64 00 4e 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 61 64 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72	d.No.instalado.fontpack.meta.ver
37a0	73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 64 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 76	sion.Versi..n.%d.fontpack.meta.v
37c0	69 65 77 66 69 6c 65 00 56 65 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6f 70 65	iewfile.Ver.archivo.fontpack.ope
37e0	6e 2e 61 62 6f 75 74 66 6f 6e 74 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 46 75 65 6e 74 65 73 20 49 6e 73	n.aboutfonts.Mostrar.Fuentes.Ins
3800	74 61 6c 61 64 61 73 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6f 70 65 6e 2e 66 6f 6e 74 73 64 69 72 00 41	taladas.fontpack.open.fontsdir.A
3820	62 72 69 72 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 46 75 65 6e 74 65 73 20 64 65 6c 20 55	brir.Directorio.de.Fuentes.del.U
3840	73 75 61 72 69 6f 00 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 75 70 67 72 61 64 65 00 41 63 74 75 61 6c 69 7a	suario.fontpack.upgrade.Actualiz
3860	61 72 20 22 25 73 22 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 64 00 67 65 6d 70 75 62 2e	ar."%s".a.la.versi..n.%d.gempub.
3880	63 6f 76 65 72 2e 61 62 6f 75 74 62 6f 6f 6b 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6c	cover.aboutbook.Acerca.de.este.l
38a0	69 62 72 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 67 65 6e 20 64	ibro.gempub.cover.image.Imagen.d
38c0	65 20 70 6f 72 74 61 64 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 00	e.portada.gempub.cover.untitled.
38e0	4c 69 62 72 6f 20 73 69 6e 20 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 67 65 6d 70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76	Libro.sin.T..tulo.gempub.cover.v
3900	69 65 77 00 56 65 72 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64 65 6c 20 47 65 6d 70 75 62 00 67 65 6d	iew.Ver.contenido.del.Gempub.gem
3920	70 75 62 2e 63 6f 76 65 72 2e 76 69 65 77 6c 6f 63 61 6c 00 45 73 74 65 20 6c 69 62 72 6f 20 47	pub.cover.viewlocal.Este.libro.G
3940	65 6d 70 75 62 20 70 75 65 64 65 20 73 65 72 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 64 6f 20 64 65 73 70	empub.puede.ser.visualizado.desp
3960	75 c3 a9 73 20 64 65 20 71 75 65 20 68 61 79 61 20 73 69 64 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 6c	u..s.de.que.haya.sido.guardado.l
3980	6f 63 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 61 75 74 68 6f 72 00 41 75	ocalmente..gempub.meta.author.Au
39a0	74 6f 72 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 00 67 65 6d 70	tor.gempub.meta.lang.Idioma.gemp
39c0	75 62 2e 6d 65 74 61 2e 6c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 69 63 65 6e 63 69 61 00 67 65 6d 70 75 62 2e	ub.meta.license.Licencia.gempub.
39e0	6d 65 74 61 2e 70 75 62 00 50 75 62 6c 69 63 61 64 6f 20 65 6c 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74	meta.pub.Publicado.el.gempub.met
3a00	61 2e 70 75 62 64 61 74 65 00 46 65 63 68 61 20 64 65 20 70 75 62 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 00	a.pubdate.Fecha.de.publicaci..n.
3a20	67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 72 65 76 64 61 74 65 00 46 65 63 68 61 20 64 65 20 72 65 76	gempub.meta.revdate.Fecha.de.rev
3a40	69 73 69 c3 b3 6e 00 67 65 6d 70 75 62 2e 6d 65 74 61 2e 76 65 72 73 69 6f 6e 00 56 65 72 73 69	isi..n.gempub.meta.version.Versi
3a60	c3 b3 6e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 47 52 45 47 41 52 20 43 41	..n.heading.addfolder.AGREGAR.CA
3a80	52 50 45 54 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00 41 55 54 4f 2d 52 45	RPETA.heading.autoreload.AUTO-RE
3aa0	43 41 52 47 41 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 47 52 45	CARGAR.heading.bookmark.add.AGRE
3ac0	47 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 65 64	GAR.MARCADOR.heading.bookmark.ed
3ae0	69 74 00 45 44 49 54 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 62 6f 6f 6b 6d	it.EDITAR.MARCADOR.heading.bookm
3b00	61 72 6b 2e 74 61 67 73 00 45 54 49 51 55 45 54 41 53 20 45 53 50 45 43 49 41 4c 45 53 00 68 65	ark.tags.ETIQUETAS.ESPECIALES.he
3b20	61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 00 49 4d 50 4f 52 54 41 52 20 49 44 45 4e 54 49	ading.certimport.IMPORTAR.IDENTI
3b40	44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 72 6f 70 70 65 64 00 41	DAD.heading.certimport.dropped.A
3b60	52 43 48 49 56 4f 20 41 52 52 41 53 54 52 41 44 4f 20 59 20 53 4f 4c 54 41 44 4f 00 68 65 61 64	RCHIVO.ARRASTRADO.Y.SOLTADO.head
3b80	69 6e 67 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 70 61 73 74 65 64 00 50 45 47 41 44 4f 20 44 45 53	ing.certimport.pasted.PEGADO.DES
3ba0	44 45 20 45 4c 20 50 4f 52 54 41 50 41 50 45 4c 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 63 65 72 74 77	DE.EL.PORTAPAPELES.heading.certw
3bc0	61 72 6e 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f 20 4e 4f 20 43 4f 4e 46 49 41 42 4c 45 00 68 65 61	arn.CERTIFICADO.NO.CONFIABLE.hea
3be0	64 69 6e 67 2e 63 6f 6e 66 69 72 6d 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 4f	ding.confirm.bookmarks.delete.BO
3c00	52 52 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 64 69 73 6d 69 73 73 2e	RRAR.MARCADORES.heading.dismiss.
3c20	77 61 72 6e 69 6e 67 00 44 45 53 43 41 52 54 41 52 20 41 44 56 45 52 54 45 4e 43 49 41 3f 00 68	warning.DESCARTAR.ADVERTENCIA?.h
3c40	65 61 64 69 6e 67 2e 66 65 65 64 63 66 67 00 43 4f 4e 46 49 47 55 52 41 43 49 c3 93 4e 20 44 45	eading.feedcfg.CONFIGURACI..N.DE
3c60	20 53 55 53 43 52 49 50 43 49 4f 4e 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c 65	.SUSCRIPCIONES.heading.file.dele
3c80	74 65 00 42 4f 52 52 41 52 20 41 52 43 48 49 56 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61	te.BORRAR.ARCHIVO.heading.fontpa
3ca0	63 6b 2e 63 6c 61 73 73 69 63 00 44 45 53 43 41 52 47 41 52 20 50 41 51 55 45 54 45 20 44 45 20	ck.classic.DESCARGAR.PAQUETE.DE.
3cc0	46 55 45 4e 54 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 64 65 6c 65 74 65 00	FUENTES.heading.fontpack.delete.
3ce0	42 4f 52 52 41 52 20 50 41 51 55 45 54 45 20 44 45 20 46 55 45 4e 54 45 53 00 68 65 61 64 69 6e	BORRAR.PAQUETE.DE.FUENTES.headin
3d00	67 2e 66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 00 46 75 65 6e 74 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	g.fontpack.meta.Fuentes.heading.
3d20	66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 50 61 71 75 65 74 65 73 20	fontpack.meta.disabled.Paquetes.
3d40	64 65 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	de.fuentes.desactivados.heading.
3d60	66 6f 6e 74 70 61 63 6b 2e 6d 65 74 61 2e 65 6e 61 62 6c 65 64 00 50 61 71 75 65 74 65 73 20 64	fontpack.meta.enabled.Paquetes.d
3d80	65 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 68 69 73 74	e.fuentes.activados.heading.hist
3da0	6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 49 4d 50 49 41 52 20 48 49 53 54 4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64	ory.clear.LIMPIAR.HISTORIAL.head
3dc0	69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 4f 52 52 41 52 20 49 44 45 4e 54 49 44 41	ing.ident.delete.BORRAR.IDENTIDA
3de0	44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 6f 74 65 73 00 4e 4f 54 41 53 20 53 4f 42 52	D.heading.ident.notes.NOTAS.SOBR
3e00	45 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 53	E.IDENTIDAD.heading.ident.use.US
3e20	4f 20 44 45 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e	O.DE.IDENTIDADES.heading.import.
3e40	62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 49 4d 50 4f 52 54 41 52 20 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45 53 00 68 65	bookmarks.IMPORTAR.MARCADORES.he
3e60	61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 41 52 43 41 44 4f 52 45	ading.lookup.bookmarks.MARCADORE
3e80	53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 66 65 65 64 73 00 53 55 53 43 52 49 50 43 49	S.heading.lookup.feeds.SUSCRIPCI
3ea0	4f 4e 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 49 53 54	ONES.heading.lookup.history.HIST
3ec0	4f 52 49 41 4c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00	ORIAL.heading.lookup.identities.
3ee0	49 44 45 4e 54 49 44 41 44 45 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 6f 74 68 65 72	IDENTIDADES.heading.lookup.other
3f00	00 4f 54 52 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6c 6f 6f 6b 75 70 2e 70 61 67 65 63 6f 6e 74 65 6e	.OTROS.heading.lookup.pageconten
3f20	74 00 43 4f 4e 54 45 4e 49 44 4f 20 44 45 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e	t.CONTENIDO.DE.P..GINA.heading.n
3f40	65 77 69 64 65 6e 74 00 4e 55 45 56 41 20 49 44 45 4e 54 49 44 41 44 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e	ewident.NUEVA.IDENTIDAD.heading.
3f60	6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 2e 62 61 64 00 46 45 43 48 41 20 4e 4f 20 56 c3 81 4c 49	newident.date.bad.FECHA.NO.V..LI
3f80	44 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 49 4e 46 4f	DA.heading.newident.missing.INFO
3fa0	52 4d 41 43 49 c3 93 4e 20 46 41 4c 54 41 4e 54 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 6f 70 65 6e 6c 69	RMACI..N.FALTANTE.heading.openli
3fc0	6e 6b 00 41 42 52 49 52 20 45 4e 4c 41 43 45 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f	nk.ABRIR.ENLACE.heading.pageinfo
3fe0	00 49 4e 46 4f 52 4d 41 43 49 c3 93 4e 20 44 45 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67	.INFORMACI..N.DE.P..GINA.heading
4000	2e 70 72 65 66 73 00 50 52 45 46 45 52 45 4e 43 49 41 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66	.prefs.PREFERENCIAS.heading.pref
4020	73 2e 63 65 72 74 73 00 43 45 52 54 49 46 49 43 41 44 4f 53 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65	s.certs.CERTIFICADOS.heading.pre
4040	66 73 2e 63 6f 6c 6f 72 73 00 43 6f 6c 6f 72 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e	fs.colors.Colores.heading.prefs.
4060	66 6f 6e 74 73 00 46 75 65 6e 74 65 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 67 65 6e 65	fonts.Fuentes.heading.prefs.gene
4080	72 61 6c 00 47 65 6e 65 72 61 6c 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 69 6e 74 65 72 66	ral.General.heading.prefs.interf
40a0	61 63 65 00 49 55 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 6b 65 79 73 00 43 6f 6d 62 69 6e	ace.IU.heading.prefs.keys.Combin
40c0	61 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e	aciones.de.teclas.heading.prefs.
40e0	6e 65 74 77 6f 72 6b 00 52 65 64 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 67 65 63 6f	network.Red.heading.prefs.pageco
4100	6e 74 65 6e 74 00 43 4f 4c 4f 52 45 53 20 44 45 20 4c 41 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64	ntent.COLORES.DE.LA.P..GINA.head
4120	69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 61 72 61 67 72 61 70 68 00 50 c3 81 52 52 41 46 4f 00 68 65 61	ing.prefs.paragraph.P..RRAFO.hea
4140	64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 69 65 73 00 50 52 4f 58 49 45 53 00 68 65 61 64 69	ding.prefs.proxies.PROXIES.headi
4160	6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 44 45 53 50 4c 41 5a 41 4d 49 45 4e 54	ng.prefs.scrolling.DESPLAZAMIENT
4180	4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 69 7a 69 6e 67 00 54 41 4d 41 c3 91 4f 53 00	O.heading.prefs.sizing.TAMA..OS.
41a0	68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 73 74 79 6c 65 00 45 73 74 69 6c 6f 00 68 65 61 64 69	heading.prefs.style.Estilo.headi
41c0	6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 69 74 68 65 6d 65 00 43 4f 4c 4f 52 45 53 20 44 45 20 49 55 00 68	ng.prefs.uitheme.COLORES.DE.IU.h
41e0	65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 49 6e 74 65 72	eading.prefs.userinterface.Inter
4200	66 61 7a 20 64 65 20 55 73 75 61 72 69 6f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 70 72 65 66 73 2e 77 69 64	faz.de.Usuario.heading.prefs.wid
4220	65 6c 61 79 6f 75 74 00 44 49 53 50 4f 53 49 43 49 c3 93 4e 20 41 4d 50 4c 49 41 00 68 65 61 64	elayout.DISPOSICI..N.AMPLIA.head
4240	69 6e 67 2e 73 61 76 65 00 41 52 43 48 49 56 4f 20 47 55 41 52 44 41 44 4f 00 68 65 61 64 69 6e	ing.save.ARCHIVO.GUARDADO.headin
4260	67 2e 73 61 76 65 2e 65 72 72 6f 72 00 45 52 52 4f 52 20 47 55 41 52 44 41 4e 44 4f 20 41 52 43	g.save.error.ERROR.GUARDANDO.ARC
4280	48 49 56 4f 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 61 76 65 2e 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 50 c3 81	HIVO.heading.save.incomplete.P..
42a0	47 49 4e 41 20 49 4e 43 4f 4d 50 4c 45 54 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73	GINA.INCOMPLETA.heading.settings
42c0	00 43 4f 4e 46 49 47 55 52 41 43 49 c3 93 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 73 75 62 73 63 72 69 62	.CONFIGURACI..N.heading.subscrib
42e0	65 00 53 55 53 43 52 49 42 49 52 20 41 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 74 72	e.SUSCRIBIR.A.P..GINA.heading.tr
4300	61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 52 41 44 55 43 49 52 20 50 c3 81 47 49 4e 41 00 68 65 61 64 69 6e 67	anslate.TRADUCIR.P..GINA.heading
4320	2e 75 6e 73 75 62 00 45 4c 49 4d 49 4e 41 52 20 53 55 53 43 52 49 50 43 49 c3 93 4e 00 68 65 61	.unsub.ELIMINAR.SUSCRIPCI..N.hea
4340	64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 43 41 52 47 41 52 20 50 c3 81 47 49 4e 41 20 43 4f 4e 20 54	ding.upload.CARGAR.P..GINA.CON.T
4360	49 54 41 4e 00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 00 41 72 63 68 69 76 6f	ITAN.heading.upload.file.Archivo
4380	00 68 65 61 64 69 6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00 54 65 78 74 6f 00 68 65 61 64 69	.heading.upload.text.Texto.headi
43a0	6e 67 2e 75 70 6c 6f 61 64 70 6f 72 74 00 50 55 45 52 54 4f 20 44 45 20 43 41 52 47 41 20 50 4f	ng.uploadport.PUERTO.DE.CARGA.PO
43c0	52 20 54 49 54 41 4e 00 68 69 6e 74 2e 63 65 72 74 69 6d 70 6f 72 74 2e 64 65 73 63 72 69 70 74	R.TITAN.hint.certimport.descript
43e0	69 6f 6e 00 64 65 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 68 69 6e 74 2e 66 69 6e 64 74 65 78 74 00 62	ion.descripci..n.hint.findtext.b
4400	75 73 63 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 68 69 6e 74 2e 6e	uscar.texto.en.la.p..gina.hint.n
4420	65 77 69 64 65 6e 74 2e 64 61 74 65 00 59 59 59 59 20 c3 b3 20 59 59 59 59 2d 4d 4d 2d 44 44 00	ewident.date.YYYY....YYYY-MM-DD.
4440	68 69 6e 74 2e 6e 65 77 69 64 65 6e 74 2e 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 00 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 00	hint.newident.optional.opcional.
4460	68 69 6e 74 2e 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00 72 75 74 61 20 61 20 75 6e 61 20 66	hint.prefs.userfont.ruta.a.una.f
4480	75 65 6e 74 65 20 54 72 75 65 54 79 70 65 00 68 69 6e 74 2e 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 65 78 74 00	uente.TrueType.hint.upload.text.
44a0	65 73 63 72 69 62 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 6f 20 61 20 63 61 72 67 61 72 00 68 69 6e 74 2e 75	escriba.el.texto.a.cargar.hint.u
44c0	70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00 76 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65	pload.token.ver.instrucciones.de
44e0	6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 68 69 73 74 6f 72 79 2e 63 6c 65 61 72 00 4c 69 6d 70 69 61 72	l.servidor.history.clear.Limpiar
4500	20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c e2 80 a6 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 68 6f 72	.Historial....hours.ago.0.%d.hor
4520	61 00 68 6f 75 72 73 2e 61 67 6f 2e 31 00 25 64 20 68 6f 72 61 73 00 68 7a 00 48 7a 00 69 64 65	a.hours.ago.1.%d.horas.hz.Hz.ide
4540	6e 74 2e 64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 e2 80 a6 00 69 64	nt.delete.Borrar.Identidad....id
4560	65 6e 74 2e 65 78 70 69 72 79 00 45 78 70 69 72 61 20 65 6c 20 25 64 2c 20 25 62 2c 20 25 59 00	ent.expiry.Expira.el.%d,.%b,.%Y.
4580	69 64 65 6e 74 2e 65 78 70 6f 72 74 00 45 78 70 6f 72 74 61 72 00 69 64 65 6e 74 2e 66 69 6e 67	ident.export.Exportar.ident.fing
45a0	65 72 70 72 69 6e 74 00 43 6f 70 69 61 72 20 48 75 65 6c 6c 61 20 44 69 67 69 74 61 6c 00 69 64	erprint.Copiar.Huella.Digital.id
45c0	65 6e 74 2e 67 6f 74 6f 68 65 6c 70 00 56 65 61 20 6c 61 20 25 73 41 79 75 64 61 25 73 20 70 61	ent.gotohelp.Vea.la.%sAyuda%s.pa
45e0	72 61 20 6d c3 a1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 73 6f 62 72 65 20 6c 6f 73 20 63	ra.m..s.informaci..n.sobre.los.c
4600	65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 73 20 54 4c 53 20 64 65 20 63 6c 69 65 6e 74 65 2e 00 69 64 65 6e	ertificados.TLS.de.cliente..iden
4620	74 2e 6e 6f 74 75 73 65 64 00 53 69 6e 20 75 73 61 72 00 69 64 65 6e 74 2e 73 68 6f 77 75 73 65	t.notused.Sin.usar.ident.showuse
4640	00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 55 73 6f 00 69 64 65 6e 74 2e 73 74 6f 70 75 73 65 00 44 65 6a 61 72	.Mostrar.Uso.ident.stopuse.Dejar
4660	20 64 65 20 55 73 61 72 20 65 6e 20 45 73 74 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 69 64 65 6e 74 2e 73	.de.Usar.en.Esta.P..gina.ident.s
4680	74 6f 70 75 73 65 2e 61 6c 6c 00 44 65 6a 61 72 20 64 65 20 55 73 61 72 20 65 6e 20 54 6f 64 61	topuse.all.Dejar.de.Usar.en.Toda
46a0	73 20 50 61 72 74 65 73 00 69 64 65 6e 74 2e 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 00 54 65 6d 70 6f 72 61	s.Partes.ident.temporary.Tempora
46c0	6c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e 20 45 73 74 61 20 50 c3 a1 67 69 6e	l.ident.use.Usado.en.Esta.P..gin
46e0	61 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 30 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e 20 25 75	a.ident.usedonurls.0.Usado.en.%u
4700	20 55 52 4c 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 65 64 6f 6e 75 72 6c 73 2e 31 00 55 73 61 64 6f 20 65 6e	.URL.ident.usedonurls.1.Usado.en
4720	20 25 75 20 55 52 4c 73 00 69 64 65 6e 74 2e 75 73 69 6e 67 00 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6e 20 65	.%u.URLs.ident.using.Usando.en.e
4740	73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 62 00 4b 42 00 6b 65 79 73 2e 62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76	sta.p..gina.kb.KB.keys.back.Volv
4760	65 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 00 41 67 72 65 67 61 72 20 6d 61 72	er.keys.bookmark.add.Agregar.mar
4780	63 61 64 6f 72 00 6b 65 79 73 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 2e 61 64 64 66 6f 6c 64 65 72 00 41 67	cador.keys.bookmark.addfolder.Ag
47a0	72 65 67 61 72 20 63 61 72 70 65 74 61 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6b 65 79 73	regar.carpeta.de.marcadores.keys
47c0	2e 62 6f 74 74 6f 6d 00 49 72 20 61 6c 20 66 69 6e 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 66 69 6e 64 74 65 78	.bottom.Ir.al.final.keys.findtex
47e0	74 00 42 75 73 63 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79	t.Buscar.texto.en.la.p..gina.key
4800	73 2e 66 6f 72 77 61 72 64 00 41 76 61 6e 7a 61 72 00 6b 65 79 73 2e 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65	s.forward.Avanzar.keys.fullscree
4820	6e 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70	n.Alternar.modo.de.pantalla.comp
4840	6c 65 74 61 00 6b 65 79 73 2e 68 6f 76 65 72 75 72 6c 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6d 6f 73 74	leta.keys.hoverurl.Alternar.most
4860	72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6c 20 73 65 c3 b1 61 6c 61 72 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f	rar.URL.al.se..alar.keys.link.ho
4880	6d 65 72 6f 77 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c	merow.Abrir.enlace.mediante.tecl
48a0	61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e	as.en.la.fila.inicial.keys.link.
48c0	68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 68 6f 76 65 72 00 45 6e 66 6f 63 61 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64	homerow.hover.Enfocar.enlace.med
48e0	69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00	iante.teclas.en.la.fila.inicial.
4900	6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72 20 65	keys.link.homerow.newtab.Abrir.e
4920	6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 6e 75 65 76 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65	nlace.en.nueva.pesta..a.mediante
4940	20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20 6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e	.teclas.en.la.fila.inicial.keys.
4960	6c 69 6e 6b 2e 68 6f 6d 65 72 6f 77 2e 6e 65 78 74 00 50 72 c3 b3 78 69 6d 6f 20 63 6f 6e 6a 75	link.homerow.next.Pr..ximo.conju
4980	6e 74 6f 20 64 65 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20 6c 61 73 20 74 65 63 6c 61 73 20 65 6e 20	nto.de.enlaces.de.las.teclas.en.
49a0	6c 61 20 66 69 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 00 6b 65 79 73 2e 6c 69 6e 6b 2e 6d 6f 64 6b 65 79	la.fila.inicial.keys.link.modkey
49c0	00 41 62 72 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 65 63 6c 61 20 6d 6f 64	.Abrir.enlace.mediante.tecla.mod
49e0	69 66 69 63 61 64 6f 72 61 00 6b 65 79 73 2e 70 61 72 65 6e 74 00 56 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20	ificadora.keys.parent.Volver.al.
4a00	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 64 72 65 00 6b 65 79 73 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63	directorio.padre.keys.reload.Rec
4a20	61 72 67 61 72 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 61 20 6c 61 20	argar.p..gina.keys.root.Ir.a.la.
4a40	63 c3 a1 70 73 75 6c 61 20 72 61 c3 ad 7a 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 64 6f 77 6e 00	c..psula.ra..z.keys.scroll.down.
4a60	44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c	Desplazar.hacia.abajo.keys.scrol
4a80	6c 2e 68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6d 65 64 69 61 20	l.halfpage.down.Desplazar.media.
4aa0	70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e	p..gina.hacia.abajo.keys.scroll.
4ac0	68 61 6c 66 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6d 65 64 69 61 20 70 c3 a1 67	halfpage.up.Desplazar.media.p..g
4ae0	69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67	ina.hacia.arriba.keys.scroll.pag
4b00	65 2e 64 6f 77 6e 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 75 6e 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63	e.down.Desplazar.una.p..gina.hac
4b20	69 61 20 61 62 61 6a 6f 00 6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 70 61 67 65 2e 75 70 00 44 65 73	ia.abajo.keys.scroll.page.up.Des
4b40	70 6c 61 7a 61 72 20 75 6e 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 68 61 63 69 61 20 61 72 72 69 62 61 00	plazar.una.p..gina.hacia.arriba.
4b60	6b 65 79 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 2e 75 70 00 44 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 68 61 63 69 61 20 61	keys.scroll.up.Desplazar.hacia.a
4b80	72 72 69 62 61 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 69 74 65 6d 00 4d 65 6e c3 ba 20 64 65 20 76	rriba.keys.split.item.Men...de.v
4ba0	69 73 74 61 20 64 69 76 69 64 69 64 61 3a 00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 6e 75 00 45	ista.dividida:.keys.split.menu.E
4bc0	73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 73 74 61 20 64 69 76 69 64 69 64 61	stablecer.modo.de.vista.dividida
4be0	00 6b 65 79 73 2e 73 70 6c 69 74 2e 6e 65 78 74 00 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 6f 63 6f 20 61 20	.keys.split.next.Cambiar.foco.a.
4c00	73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 76 69 73 69 c3 b3 6e 00 6b 65 79 73 2e 73 75 62 73 63 72 69	siguiente.divisi..n.keys.subscri
4c20	62 65 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 73 65 20 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61	be.Suscribirse.a.p..gina.keys.ta
4c40	62 2e 63 6c 6f 73 65 00 43 65 72 72 61 72 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62	b.close.Cerrar.pesta..a.keys.tab
4c60	2e 63 6c 6f 73 65 2e 6f 74 68 65 72 00 43 65 72 72 61 72 20 6f 74 72 61 73 20 70 65 73 74 61 c3	.close.other.Cerrar.otras.pesta.
4c80	b1 61 73 00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 00	.as.keys.tab.new.Nueva.pesta..a.
4ca0	6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 6e 65 78 74 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65	keys.tab.next.Pesta..a.siguiente
4cc0	00 6b 65 79 73 2e 74 61 62 2e 70 72 65 76 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72	.keys.tab.prev.Pesta..a.anterior
4ce0	00 6b 65 79 73 2e 74 6f 70 00 49 72 20 61 6c 20 69 6e 69 63 69 6f 00 6b 65 79 73 2e 75 70 6c 6f	.keys.top.Ir.al.inicio.keys.uplo
4d00	61 64 00 43 61 72 67 61 72 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 63 6f 6e 20 54 69 74 61 6e 00 6b 65 79 73	ad.Cargar.p..gina.con.Titan.keys
4d20	2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 63 65 72 63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e	.zoom.in.Acercamiento.keys.zoom.
4d40	6f 75 74 00 41 6c 65 6a 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6b 65 79 73 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73 65 74 00	out.Alejamiento.keys.zoom.reset.
4d60	52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 63 65 72 63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 61 72	Restablecer.acercamiento.lang.ar
4d80	00 c3 81 72 61 62 65 00 6c 61 6e 67 2e 63 73 00 43 68 65 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 64 65 00 41 6c	...rabe.lang.cs.Checo.lang.de.Al
4da0	65 6d c3 a1 6e 00 6c 61 6e 67 2e 65 6e 00 49 6e 67 6c c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 65 6f 00 45 73	em..n.lang.en.Ingl..s.lang.eo.Es
4dc0	70 65 72 61 6e 74 6f 00 6c 61 6e 67 2e 65 73 00 45 73 70 61 c3 b1 6f 6c 00 6c 61 6e 67 2e 65 73	peranto.lang.es.Espa..ol.lang.es
4de0	2e 6d 78 00 45 73 70 61 c3 b1 6f 6c 20 28 4d c3 a9 78 69 63 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 66 69 00 46	.mx.Espa..ol.(M..xico).lang.fi.F
4e00	69 6e 6c 61 6e 64 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 66 72 00 46 72 61 6e 63 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e	inland..s.lang.fr.Franc..s.lang.
4e20	67 6c 00 47 61 6c 6c 65 67 6f 00 6c 61 6e 67 2e 68 69 00 48 69 6e 64 69 00 6c 61 6e 67 2e 68 75	gl.Gallego.lang.hi.Hindi.lang.hu
4e40	00 48 c3 ba 6e 67 61 72 6f 00 6c 61 6e 67 2e 69 61 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 61 00 6c 61	.H..ngaro.lang.ia.Interlingua.la
4e60	6e 67 2e 69 65 00 49 6e 74 65 72 6c 69 6e 67 75 65 00 6c 61 6e 67 2e 69 73 76 00 49 6e 74 65 72	ng.ie.Interlingue.lang.isv.Inter
4e80	65 73 6c 61 76 6f 00 6c 61 6e 67 2e 69 74 00 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 6a 61 00	eslavo.lang.it.Italiano.lang.ja.
4ea0	4a 61 70 6f 6e c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 70 6c 00 50 6f 6c 61 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 70 74 00	Japon..s.lang.pl.Polaco.lang.pt.
4ec0	50 6f 72 74 75 67 75 c3 a9 73 00 6c 61 6e 67 2e 72 75 00 52 75 73 6f 00 6c 61 6e 67 2e 73 6b 00	Portugu..s.lang.ru.Ruso.lang.sk.
4ee0	45 73 6c 6f 76 61 63 6f 00 6c 61 6e 67 2e 73 72 00 53 65 72 62 69 6f 00 6c 61 6e 67 2e 74 6f 6b	Eslovaco.lang.sr.Serbio.lang.tok
4f00	00 54 6f 6b 69 20 50 6f 6e 61 00 6c 61 6e 67 2e 75 6b 00 55 63 72 61 6e 69 61 6e 6f 00 6c 61 6e	.Toki.Pona.lang.uk.Ucraniano.lan
4f20	67 2e 7a 68 00 43 68 69 6e 6f 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 73 00 43 68 69 6e 6f 20 28 53	g.zh.Chino.lang.zh.hans.Chino.(S
4f40	69 6d 70 6c 69 66 69 63 61 64 6f 29 00 6c 61 6e 67 2e 7a 68 2e 68 61 6e 74 00 43 68 69 6e 6f 20	implificado).lang.zh.hant.Chino.
4f60	28 54 72 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 6c 69 6e 6b 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 47 75 61 72	(Tradicional).link.bookmark.Guar
4f80	64 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6c 69 6e 6b	dar.Enlace.en.Marcadores....link
4fa0	2e 62 72 6f 77 73 65 72 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 65 6c 20 4e 61 76 65	.browser.Abrir.Enlace.en.el.Nave
4fc0	67 61 64 6f 72 20 70 6f 72 20 44 65 66 65 63 74 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69	gador.por.Defecto.link.copy.Copi
4fe0	61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 00 6c 69 6e 6b 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 65 73 63 61 72 67 61	ar.Enlace.link.download.Descarga
5000	72 20 41 72 63 68 69 76 6f 20 45 6e 6c 61 7a 61 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 66 69 6c 65 2e 64 65 6c	r.Archivo.Enlazado.link.file.del
5020	65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 61 75 64	ete.Borrar.Archivo.link.hint.aud
5040	69 6f 00 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 41 75 64 69 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 68 69 6e 74 2e 69 6d	io.Reproducir.Audio.link.hint.im
5060	61 67 65 00 56 65 72 20 49 6d 61 67 65 6e 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 65 77 74 61 62 00 41 62 72 69 72	age.Ver.Imagen.link.newtab.Abrir
5080	20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6c 69 6e 6b 2e 6e	.Enlace.en.Nueva.Pesta..a.link.n
50a0	65 77 74 61 62 2e 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e	ewtab.background.Abrir.Enlace.en
50c0	20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 64 65 20 46 6f 6e 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 6e 6f 70 72 6f 78 79 00	.Pesta..a.de.Fondo.link.noproxy.
50e0	41 62 72 69 72 20 73 69 6e 20 50 72 6f 78 79 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 00 41 62 72 69 72 20	Abrir.sin.Proxy.link.side.Abrir.
5100	45 6e 6c 61 63 65 20 61 6c 20 4c 61 64 6f 00 6c 69 6e 6b 2e 73 69 64 65 2e 6e 65 77 74 61 62 00	Enlace.al.Lado.link.side.newtab.
5120	41 62 72 69 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 61	Abrir.Enlace.en.Nueva.Pesta..a.a
5140	20 75 6e 20 4c 61 64 6f 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79	.un.Lado.macos.menu.bookmarks.by
5160	74 61 67 00 4c 69 73 74 61 72 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65	tag.Listar.por.Etiqueta.macos.me
5180	6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 72 20 70 6f 72 20 46	nu.bookmarks.bytime.Listar.por.F
51a0	65 63 68 61 20 64 65 20 43 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f	echa.de.Creaci..n.macos.menu.boo
51c0	6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61 72 20 54 6f 64 6f 00 6d 61 63 6f 73 2e 6d 65	kmarks.list.Listar.Todo.macos.me
51e0	6e 75 2e 66 69 6e 64 00 42 75 73 63 61 72 00 6d 62 00 4d 42 00 6d 62 2e 70 65 72 2e 73 65 63 00	nu.find.Buscar.mb.MB.mb.per.sec.
5200	4d 42 2f 73 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 44 65 73	MB/s.media.download.complete.Des
5220	63 61 72 67 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 6d 65 64 69 61 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2e 77	carga.completa..media.download.w
5240	61 72 6e 63 6c 6f 73 65 00 4c 61 20 64 65 73 63 61 72 67 61 20 73 65 72 c3 a1 20 63 61 6e 63 65	arnclose.La.descarga.ser...cance
5260	6c 61 64 61 20 73 69 20 73 65 20 63 69 65 72 72 61 20 65 73 74 61 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 2e	lada.si.se.cierra.esta.pesta..a.
5280	00 6d 65 64 69 61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 61 75 64 69 6f 00 41 75 64 69 6f 00 6d 65 64 69	.media.untitled.audio.Audio.medi
52a0	61 2e 75 6e 74 69 74 6c 65 64 2e 69 6d 61 67 65 00 49 6d 61 67 65 6e 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f	a.untitled.image.Imagen.menu.abo
52c0	75 74 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 00 6d 65 6e 75 2e 61 62 6f 75 74 70 61 67 65 73 00 41 63 65	ut.Acerca.de.menu.aboutpages.Ace
52e0	72 63 61 20 64 65 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 61 75 74 6f 72 65 6c 6f 61 64 00	rca.de.P..ginas.menu.autoreload.
5300	45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 41 75 74 6f 2d 52 65 63 61 72 67 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e	Establecer.Auto-Recarga....menu.
5320	62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 63 6c 65 61 72 00 52	back.Volver.menu.binding.clear.R
5340	65 6d 6f 76 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 69 6e 64 69 6e 67 2e 72 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 62	emover.menu.binding.reset.Restab
5360	6c 65 63 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 61 67 00 4c 69 73 74 61	lecer.menu.bookmarks.bytag.Lista
5380	72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 45 74 69 71 75 65 74 61 00 6d 65 6e 75 2e 62	r.Marcadores.por.Etiqueta.menu.b
53a0	6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 62 79 74 69 6d 65 00 4c 69 73 74 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65	ookmarks.bytime.Listar.Marcadore
53c0	73 20 70 6f 72 20 46 65 63 68 61 20 64 65 20 43 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f	s.por.Fecha.de.Creaci..n.menu.bo
53e0	6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 6c 69 73 74 00 4c 69 73 74 61 72 20 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 4d 61	okmarks.list.Listar.Todos.los.Ma
5400	72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00	rcadores.menu.bookmarks.refresh.
5420	52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 20 52 65 6d 6f 74 6f 73 00 6d 65 6e	Refrescar.Marcadores.Remotos.men
5440	75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 00 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e	u.closetab.Cerrar.Pesta..a.menu.
5460	63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6c 65 66 74 00 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 20 61	closetab.left.Cerrar.Pesta..as.a
5480	20 6c 61 20 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c 6f 73 65 74 61 62 2e 6f 74 68 65	.la.Izquierda.menu.closetab.othe
54a0	72 00 43 65 72 72 61 72 20 4f 74 72 61 73 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 63 6c	r.Cerrar.Otras.Pesta..as.menu.cl
54c0	6f 73 65 74 61 62 2e 72 69 67 68 74 00 43 65 72 72 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 73 20 61 20	osetab.right.Cerrar.Pesta..as.a.
54e0	6c 61 20 44 65 72 65 63 68 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 00 43 6f 70 69 61 72 00 6d 65 6e 75	la.Derecha.menu.copy.Copiar.menu
5500	2e 63 6f 70 79 2e 70 61 67 65 6c 69 6e 6b 00 43 6f 70 69 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 20 61 20 50	.copy.pagelink.Copiar.Enlace.a.P
5520	c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 2e 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 54	..gina.menu.copy.source.Copiar.T
5540	65 78 74 6f 20 46 75 65 6e 74 65 00 6d 65 6e 75 2e 63 6f 70 79 75 72 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20	exto.Fuente.menu.copyurl.Copiar.
5560	55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 63 75 74 00 43 6f 72 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 65 62 75 67 00 49	URL.menu.cut.Cortar.menu.debug.I
5580	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 44 65 70 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e	nformaci..n.de.Depuraci..n.menu.
55a0	64 65 6c 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 4d 6f 73	delete.Borrar.menu.downloads.Mos
55c0	74 72 61 72 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 00 44 75 70 6c 69 63 61 72	trar.Descargas.menu.dup.Duplicar
55e0	e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 64 75 70 74 61 62 00 44 75 70 6c 69 63 61 72 20 50 65 73 74 61 c3 b1	....menu.duptab.Duplicar.Pesta..
5600	61 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 65 64 69 74 2e	a.menu.edit.Editar....menu.edit.
5620	6e 6f 74 65 73 00 45 64 69 74 61 72 20 4e 6f 74 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73	notes.Editar.Notas....menu.feeds
5640	2e 65 6e 74 72 79 6c 69 73 74 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 45 6e 74 72 61 64 61 73 20 64 65 20 53	.entrylist.Mostrar.Entradas.de.S
5660	75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 65 65 64 73 2e 72 65 66 72 65 73 68 00	uscripciones.menu.feeds.refresh.
5680	52 65 66 72 65 73 63 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 66 69 6e	Refrescar.Suscripciones.menu.fin
56a0	64 00 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 6e 74	d.Buscar.en.la.P..gina.menu.font
56c0	73 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 72 20 46 75 65 6e 74 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f	s.Administrar.Fuentes....menu.fo
56e0	72 67 65 74 75 72 6c 00 4f 6c 76 69 64 61 72 20 55 52 4c 00 6d 65 6e 75 2e 66 6f 72 77 61 72 64	rgeturl.Olvidar.URL.menu.forward
5700	00 41 76 61 6e 7a 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 68 65 6c 70 00 41 79 75 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 64	.Avanzar.menu.help.Ayuda.menu.id
5720	65 6e 74 69 74 79 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 69	entity.import.Importar....menu.i
5740	64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 65 77 00 4e 75 65 76 61 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 e2 80 a6 00 6d	dentity.new.Nueva.Identidad....m
5760	65 6e 75 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 2e 6e 6f 74 61 63 74 69 76 65 00 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 49	enu.identity.notactive.Ninguna.I
5780	64 65 6e 74 69 64 61 64 20 41 63 74 69 76 61 00 6d 65 6e 75 2e 69 6d 70 6f 72 74 2e 6c 69 6e 6b	dentidad.Activa.menu.import.link
57a0	73 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 54 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 45 6e 6c 61 63 65 73 20 64 65 20	s.Importar.Todos.los.Enlaces.de.
57c0	6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 66 6f 6c 64 65 72 00 4e 75 65	la.P..gina....menu.newfolder.Nue
57e0	76 61 20 43 61 72 70 65 74 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6e 65 77 74 61 62 00 4e 75 65 76 61 20	va.Carpeta....menu.newtab.Nueva.
5800	50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 66 69 6c 65 00 41 62 72 69 72 20 41 72 63	Pesta..a.menu.openfile.Abrir.Arc
5820	68 69 76 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 41 62 72 69 72 20	hivo....menu.openlocation.Abrir.
5840	55 62 69 63 61 63 69 c3 b3 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 00 41 62 72 69 72	Ubicaci..n....menu.opentab.Abrir
5860	20 65 6e 20 4e 75 65 76 61 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 00 6d 65 6e 75 2e 6f 70 65 6e 74 61 62 2e	.en.Nueva.Pesta..a.menu.opentab.
5880	62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 41 62 72 69 72 20 65 6e 20 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 64 65 20	background.Abrir.en.Pesta..a.de.
58a0	46 6f 6e 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 67 72 65 67 61 72	Fondo.menu.page.bookmark.Agregar
58c0	20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 61 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61	.P..gina.a.Marcadores....menu.pa
58e0	67 65 2e 63 6f 70 79 73 6f 75 72 63 65 00 43 6f 70 69 61 72 20 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 46 75 65	ge.copysource.Copiar.C..digo.Fue
5900	6e 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 63 6f 70 79	nte.de.la.P..gina.menu.page.copy
5920	75 72 6c 00 43 6f 70 69 61 72 20 55 52 4c 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e	url.Copiar.URL.de.la.P..gina.men
5940	75 2e 70 61 67 65 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 73 20 63	u.page.import.Importar.Enlaces.c
5960	6f 6d 6f 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 2e 73 75 62 73	omo.Marcadores....menu.page.subs
5980	63 72 69 62 65 00 53 75 73 63 72 69 62 69 72 20 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 e2 80 a6 00 6d 65 6e	cribe.Suscribir.a.P..gina....men
59a0	75 2e 70 61 67 65 2e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 00 54 72 61 64 75 63 69 72 e2 80 a6 00 6d 65 6e	u.page.translate.Traducir....men
59c0	75 2e 70 61 67 65 2e 75 70 6c 6f 61 64 00 43 61 72 67 61 72 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 20 63 6f 6e	u.page.upload.Cargar.P..gina.con
59e0	20 54 69 74 61 6e e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 67 65 69 6e 66 6f 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20	.Titan....menu.pageinfo.Mostrar.
5a00	49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e	Informaci..n.de.la.P..gina.menu.
5a20	70 61 72 65 6e 74 00 49 72 20 61 20 4e 6f 64 6f 20 50 61 64 72 65 00 6d 65 6e 75 2e 70 61 73 74	parent.Ir.a.Nodo.Padre.menu.past
5a40	65 00 50 65 67 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 72 65 66 65 72 65	e.Pegar.menu.preferences.Prefere
5a60	6e 63 69 61 73 e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 71 75 69 74 00 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 4c 61 67 72	ncias....menu.quit.Salir.de.Lagr
5a80	61 6e 67 65 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 65 61 73 65 6e 6f 74 65 73 00 4e 6f 74 61 73 20 64 65 20	ange.menu.releasenotes.Notas.de.
5aa0	6c 61 20 56 65 72 73 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 72 65 6c 6f 61 64 00 52 65 63 61 72 67 61 72	la.Versi..n.menu.reload.Recargar
5ac0	20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 72 6f 6f 74 00 49 72 20 61 20 4e 6f 64 6f 20 52 61 c3	.P..gina.menu.root.Ir.a.Nodo.Ra.
5ae0	ad 7a 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 47 75 61 72 64 61 72 20 61	.z.menu.save.downloads.Guardar.a
5b00	20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2e 6f	.Descargas.menu.save.downloads.o
5b20	70 65 6e 00 47 75 61 72 64 61 72 20 61 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 20 79 20 41 62 72 69 72 20	pen.Guardar.a.Descargas.y.Abrir.
5b40	41 72 63 68 69 76 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 61 76 65 2e 66 69 6c 65 73 00 47 75 61 72 64 61 72 20	Archivo.menu.save.files.Guardar.
5b60	61 20 41 72 63 68 69 76 6f 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 2e 63 6c 65 61 72 00 42 6f 72	a.Archivos.menu.select.clear.Bor
5b80	72 61 72 20 53 65 6c 65 63 63 69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 6c 65 63 74 61 6c 6c 00 53 65	rar.Selecci..n.menu.selectall.Se
5ba0	6c 2e 20 54 6f 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	l..Todo.menu.settings.Configurac
5bc0	69 c3 b3 6e 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72	i..n.menu.show.bookmarks.Mostrar
5be0	20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 66 65 65 64 73 00 4d 6f 73 74	.Marcadores.menu.show.feeds.Most
5c00	72 61 72 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 68 69 73 74	rar.Suscripciones.menu.show.hist
5c20	6f 72 79 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e	ory.Mostrar.Historial.menu.show.
5c40	69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 65 73 00 6d	identities.Mostrar.Identidades.m
5c60	65 6e 75 2e 73 68 6f 77 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 45 73 71 75 65 6d 61	enu.show.outline.Mostrar.Esquema
5c80	20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 00 41 6c 74 65	.de.la.P..gina.menu.sidebar.Alte
5ca0	72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e	rnar.Barra.Lateral.menu.sidebar.
5cc0	6c 65 66 74 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 20 49 7a 71 75	left.Alternar.Barra.Lateral.Izqu
5ce0	69 65 72 64 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 69 64 65 62 61 72 2e 72 69 67 68 74 00 41 6c 74 65 72 6e 61	ierda.menu.sidebar.right.Alterna
5d00	72 20 42 61 72 72 61 20 4c 61 74 65 72 61 6c 20 44 65 72 65 63 68 61 00 6d 65 6e 75 2e 73 6f 72	r.Barra.Lateral.Derecha.menu.sor
5d20	74 2e 61 6c 70 68 61 00 4f 72 64 65 6e 61 72 20 41 6c 66 61 62 c3 a9 74 69 63 61 6d 65 6e 74 65	t.alpha.Ordenar.Alfab..ticamente
5d40	00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61	.menu.split.horizontal.Horizonta
5d60	6c 00 6d 65 6e 75 2e 73 70 6c 69 74 2e 6d 65 72 67 65 00 52 65 75 6e 69 72 00 6d 65 6e 75 2e 73	l.menu.split.merge.Reunir.menu.s
5d80	70 6c 69 74 2e 73 77 61 70 00 49 6e 74 65 72 63 61 6d 62 69 61 72 20 4c 61 64 6f 73 00 6d 65 6e	plit.swap.Intercambiar.Lados.men
5da0	75 2e 73 70 6c 69 74 2e 76 65 72 74 69 63 61 6c 00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 6d 65 6e 75 2e 74	u.split.vertical.Vertical.menu.t
5dc0	69 74 6c 65 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65 73 00 6d 65 6e 75 2e 74	itle.bookmarks.Marcadores.menu.t
5de0	69 74 6c 65 2e 65 64 69 74 00 45 64 69 74 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 66 69 6c 65	itle.edit.Editar.menu.title.file
5e00	00 41 72 63 68 69 76 6f 00 6d 65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 68 65 6c 70 00 41 79 75 64 61 00 6d	.Archivo.menu.title.help.Ayuda.m
5e20	65 6e 75 2e 74 69 74 6c 65 2e 69 64 65 6e 74 69 74 79 00 49 64 65 6e 74 69 64 61 64 00 6d 65 6e	enu.title.identity.Identidad.men
5e40	75 2e 74 69 74 6c 65 2e 76 69 65 77 00 56 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 64 6f 00 44 65 73 68 61	u.title.view.Ver.menu.undo.Desha
5e60	63 65 72 00 6d 65 6e 75 2e 75 6e 65 78 70 69 72 65 00 49 67 6e 6f 72 61 72 20 45 78 70 69 72 61	cer.menu.unexpire.Ignorar.Expira
5e80	63 69 c3 b3 6e 20 79 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 43 61 72 67 61 6e 64 6f 00 6d 65 6e 75 2e	ci..n.y.Continuar.Cargando.menu.
5ea0	75 70 64 61 74 65 00 42 75 73 63 61 72 20 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 e2 80 a6	update.Buscar.Actualizaciones...
5ec0	00 6d 65 6e 75 2e 76 69 65 77 2e 73 70 6c 69 74 00 44 69 76 69 64 69 72 20 56 69 73 74 61 e2 80	.menu.view.split.Dividir.Vista..
5ee0	a6 00 6d 65 6e 75 2e 77 65 62 73 69 74 65 00 53 69 74 69 6f 20 57 65 62 20 64 65 6c 20 50 72 6f	..menu.website.Sitio.Web.del.Pro
5f00	79 65 63 74 6f e2 80 a6 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 69 6e 00 41 63 65 72 63 61 72 00 6d 65	yecto....menu.zoom.in.Acercar.me
5f20	6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 6f 75 74 00 41 6c 65 6a 61 72 00 6d 65 6e 75 2e 7a 6f 6f 6d 2e 72 65 73	nu.zoom.out.Alejar.menu.zoom.res
5f40	65 74 00 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 41 63 65 72 63 61 6d 69 65 6e 74 6f 00 6d 69 6e 75 74 65	et.Restaurar.Acercamiento.minute
5f60	73 2e 61 67 6f 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 61 67 6f 2e 31 00	s.ago.0.%d.minuto.minutes.ago.1.
5f80	25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 2e 62 69 74 00 25 64 2d 62 69 74 73 00 6e 75 6d 2e 62 79 74	%d.minutos.n.bit.%d-bits.num.byt
5fa0	65 73 2e 30 00 25 75 20 62 79 74 65 00 6e 75 6d 2e 62 79 74 65 73 2e 31 00 25 75 20 62 79 74 65	es.0.%u.byte.num.bytes.1.%u.byte
5fc0	73 00 6e 75 6d 2e 66 69 6c 65 73 2e 30 00 25 75 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 6e 75 6d 2e 66 69 6c	s.num.files.0.%u.archivo.num.fil
5fe0	65 73 2e 31 00 25 75 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 00 6e 75 6d 2e 66 6f 6e 74 73 2e 30 00 25 75 20	es.1.%u.archivos.num.fonts.0.%u.
6000	66 75 65 6e 74 65 00 6e 75 6d 2e 66 6f 6e 74 73 2e 31 00 25 75 20 66 75 65 6e 74 65 73 00 6e 75	fuente.num.fonts.1.%u.fuentes.nu
6020	6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 30 00 25 64 20 68 6f 72 61 00 6e 75 6d 2e 68 6f 75 72 73 2e 31 00 25 64	m.hours.0.%d.hora.num.hours.1.%d
6040	20 68 6f 72 61 73 00 6e 75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 30 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 00 6e	.horas.num.minutes.0.%d.minuto.n
6060	75 6d 2e 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 31 00 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79	um.minutes.1.%d.minutos.numberty
6080	70 65 2e 66 6c 6f 61 74 00 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 00 6e 75 6d 62 65 72 74 79 70 65 2e 69 6e 74	pe.float.flotante.numbertype.int
60a0	65 67 65 72 00 65 6e 74 65 72 6f 00 70 61 67 65 2e 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 00 52 65 63 69 62	eger.entero.page.timestamp.Recib
60c0	69 64 6f 20 61 20 6c 61 73 20 25 49 3a 25 4d 20 25 70 0a 65 6c 20 25 64 2c 20 25 62 2c 20 25 59	ido.a.las.%I:%M.%p.el.%d,.%b,.%Y
60e0	00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 63 61 2e 75 6e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 4e 6f 20	.pageinfo.cert.ca.unverified.No.
6100	76 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e	verificado.por.AC.pageinfo.cert.
6120	63 61 2e 76 65 72 69 66 69 65 64 00 56 65 72 69 66 69 63 61 64 6f 20 70 6f 72 20 41 43 00 70 61	ca.verified.Verificado.por.AC.pa
6140	67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 65 78 70 69 72 65 64 00 45 78 70 69 72 61 64 6f 00 70 61 67	geinfo.cert.expired.Expirado.pag
6160	65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 6e 6f 74 65 78 70 69 72 65 64 00 4e 6f 20 65 78 70 69 72 61 64	einfo.cert.notexpired.No.expirad
6180	6f 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 73 74 61 74 75 73 00 45 73 74 61 64 6f 20 64 65	o.pageinfo.cert.status.Estado.de
61a0	6c 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 3a 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 74 72 75	l.Certificado:.pageinfo.cert.tru
61c0	73 74 65 64 00 43 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 63 65 72 74 2e 75 6e 74	sted.Confiable.pageinfo.cert.unt
61e0	72 75 73 74 65 64 00 4e 6f 20 63 6f 6e 66 69 61 62 6c 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d	rusted.No.confiable.pageinfo.dom
6200	61 69 6e 2e 6d 61 74 63 68 00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 63	ain.match.El.nombre.de.dominio.c
6220	6f 69 6e 63 69 64 65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 64 6f 6d 61 69 6e 2e 6d 69 73 6d 61 74 63 68	oincide.pageinfo.domain.mismatch
6240	00 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 6e 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64	.El.nombre.de.dominio.no.coincid
6260	65 00 70 61 67 65 69 6e 66 6f 2e 68 65 61 64 65 72 2e 63 61 63 68 65 64 00 28 63 6f 6e 74 65 6e	e.pageinfo.header.cached.(conten
6280	69 64 6f 20 65 6e 20 63 61 63 68 c3 a9 29 00 70 61 6e 65 6c 2e 62 61 63 6b 00 56 6f 6c 76 65 72	ido.en.cach..).panel.back.Volver
62a0	00 70 72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 00 43 6f 6c 6f 72 20 64 65 20 61 63 65 6e 74 6f 3a 00 70	.prefs.accent.Color.de.acento:.p
62c0	72 65 66 73 2e 61 63 63 65 6e 74 2e 6f 72 61 6e 67 65 00 4e 61 72 61 6e 6a 61 00 70 72 65 66 73	refs.accent.orange.Naranja.prefs
62e0	2e 61 63 63 65 6e 74 2e 74 65 61 6c 00 54 75 72 71 75 65 73 61 00 70 72 65 66 73 2e 61 6e 69 6d	.accent.teal.Turquesa.prefs.anim
6300	61 74 65 00 41 6e 69 6d 61 63 69 6f 6e 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 61 72 63 68 69 76 65 2e 6f	ate.Animaciones:.prefs.archive.o
6320	70 65 6e 69 6e 64 65 78 00 41 62 72 69 72 20 c3 ad 6e 64 69 63 65 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76	penindex.Abrir...ndice.de.archiv
6340	6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 69 67 6c 65 64 65 00 50 72 69 6d 65 72 20 70 c3 a1 72 72 61 66 6f	o:.prefs.biglede.Primer.p..rrafo
6360	20 6d c3 a1 73 20 67 72 61 6e 64 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b 00 45 6e 6c	.m..s.grande:.prefs.boldlink.Enl
6380	61 63 65 73 20 65 6e 20 6e 65 67 72 69 74 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c 69 6e 6b	aces.en.negritas:.prefs.boldlink
63a0	2e 64 61 72 6b 00 45 6e 20 54 65 6d 61 20 4f 73 63 75 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f 6c 64 6c	.dark.En.Tema.Oscuro.prefs.boldl
63c0	69 6e 6b 2e 6c 69 67 68 74 00 45 6e 20 54 65 6d 61 20 43 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f	ink.light.En.Tema.Claro.prefs.bo
63e0	6c 64 6c 69 6e 6b 2e 76 69 73 69 74 65 64 00 56 69 73 69 74 61 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 62 6f	ldlink.visited.Visitado.prefs.bo
6400	6f 6b 6d 61 72 6b 73 2e 61 64 64 62 6f 74 74 6f 6d 00 41 67 72 65 67 61 72 20 6d 61 72 63 61 64	okmarks.addbottom.Agregar.marcad
6420	6f 72 65 73 20 61 6c 20 66 69 6e 61 6c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 66 69 6c 65 00 41 72 63	ores.al.final:.prefs.ca.file.Arc
6440	68 69 76 6f 20 64 65 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 2e 70 61 74 68 00 52 75 74 61 20 64	hivo.de.AC:.prefs.ca.path.Ruta.d
6460	65 20 41 43 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 61 63 68 65 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 65	e.AC:.prefs.cachesize.Tama..o.de
6480	20 63 61 63 68 c3 a9 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 65 6e 74 65 72 73 68 6f 72 74 00 43 65 6e 74 72	.cach..:.prefs.centershort.Centr
64a0	61 64 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 70 72 65 66 73 2e 63 6f 6c 6c 61 70 73 65 70 72 65 6f	ado.vertical:.prefs.collapsepreo
64c0	6e 6c 6f 61 64 00 43 6f 6c 61 70 73 61 72 20 70 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61 64 6f 3a 00 70	nload.Colapsar.pre-formateado:.p
64e0	72 65 66 73 2e 63 75 73 74 6f 6d 66 72 61 6d 65 00 4d 61 72 63 6f 20 64 65 20 76 65 6e 74 61 6e	refs.customframe.Marco.de.ventan
6500	61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 65 63 6f 64 65 75 72 6c	a.personalizado:.prefs.decodeurl
6520	73 00 44 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 72 20 55 52 4c 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65	s.Decodificar.URLs:.prefs.docthe
6540	6d 65 2e 64 61 72 6b 00 54 65 6d 61 20 6f 73 63 75 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68	me.dark.Tema.oscuro:.prefs.docth
6560	65 6d 65 2e 6c 69 67 68 74 00 54 65 6d 61 20 63 6c 61 72 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74	eme.light.Tema.claro:.prefs.doct
6580	68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74	heme.name.black.Negro.prefs.doct
65a0	68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72 66 75 6c 64 61 72 6b 00 4f 73 63 75 72 6f 20 43 6f	heme.name.colorfuldark.Oscuro.Co
65c0	6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 63 6f 6c 6f 72	lorido.prefs.doctheme.name.color
65e0	66 75 6c 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 20 43 6f 6c 6f 72 69 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f	fullight.Claro.Colorido.prefs.do
6600	63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 67 72 61 79 00 47 72 69 73 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74	ctheme.name.gray.Gris.prefs.doct
6620	68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 68 69 67 68 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 41 6c 74 6f 20 43 6f 6e 74	heme.name.highcontrast.Alto.Cont
6640	72 61 73 74 65 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 73 65 70 69 61 00	raste.prefs.doctheme.name.sepia.
6660	53 65 70 69 61 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 63 74 68 65 6d 65 2e 6e 61 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00	Sepia.prefs.doctheme.name.white.
6680	42 6c 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 43 61 72 70 65 74 61 20 64	Blanco.prefs.downloads.Carpeta.d
66a0	65 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65 20 70	e.Descargas:.prefs.font.Fuente.p
66c0	61 72 61 20 65 6c 20 43 75 65 72 70 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 62 6f 64 79 00 43	ara.el.Cuerpo:.prefs.font.body.C
66e0	75 65 72 70 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 68 65 61 64 69 6e 67 00 54 69 74 75 6c 61	uerpo:.prefs.font.heading.Titula
6700	72 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 00 50 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65	res:.prefs.font.mono.Pre-formate
6720	61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 6d 6f 6e 6f 64 6f 63 00 46 75 65 6e 74 65 20 6d	ado:.prefs.font.monodoc.Fuente.m
6740	6f 6e 6f 2d 65 73 70 61 63 69 61 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 73 6d 6f 6f 74 68	ono-espaciada:.prefs.font.smooth
6760	00 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 75 69 00 49 55 3a 00 70 72	.Suavizado:.prefs.font.ui.IU:.pr
6780	65 66 73 2e 66 6f 6e 74 2e 77 61 72 6e 6d 69 73 73 69 6e 67 00 41 64 76 65 72 74 65 6e 63 69 61	efs.font.warnmissing.Advertencia
67a0	73 20 70 6f 72 20 67 6c 69 66 6f 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69	s.por.glifos:.prefs.gemtext.ansi
67c0	00 45 73 63 61 70 65 73 20 41 4e 53 49 3a 00 70 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73	.Escapes.ANSI:.prefs.gemtext.ans
67e0	69 2e 62 67 00 43 6f 6c 6f 72 20 64 65 20 46 6f 6e 64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 67 65 6d 74 65 78	i.bg.Color.de.Fondo.prefs.gemtex
6800	74 2e 61 6e 73 69 2e 66 67 00 43 6f 6c 6f 72 20 64 65 20 46 72 65 6e 74 65 00 70 72 65 66 73 2e	t.ansi.fg.Color.de.Frente.prefs.
6820	67 65 6d 74 65 78 74 2e 61 6e 73 69 2e 66 6f 6e 74 73 74 79 6c 65 00 45 73 74 69 6c 6f 20 64 65	gemtext.ansi.fontstyle.Estilo.de
6840	20 46 75 65 6e 74 65 00 70 72 65 66 73 2e 68 65 61 64 69 6e 67 66 6f 6e 74 00 46 75 65 6e 74 65	.Fuente.prefs.headingfont.Fuente
6860	20 70 61 72 61 20 54 69 74 75 6c 61 72 65 73 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 69 64 65 74 6f 6f 6c 62	.para.Titulares:.prefs.hidetoolb
6880	61 72 73 63 72 6f 6c 6c 00 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 68 65 72 72 61 6d	arscroll.Ocultar.barra.de.herram
68a0	69 65 6e 74 61 73 20 61 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 68 6f 76 65 72	ientas.al.desplazar:.prefs.hover
68c0	6c 69 6e 6b 00 4d 6f 73 74 72 61 72 20 55 52 4c 20 61 6c 20 73 69 74 75 61 72 20 65 6c 20 63 75	link.Mostrar.URL.al.situar.el.cu
68e0	72 73 6f 72 3a 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 6c 6f 61 64 73 63 72 6f 6c 6c 00 43 61 72 67	rsor:.prefs.imageloadscroll.Carg
6900	61 72 20 69 6d c3 a1 67 65 6e 65 73 20 61 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 3a 00 70 72 65 66 73	ar.im..genes.al.desplazar:.prefs
6920	2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 00 43 6f 6c 6f 72 65 61 72 20 69 6d c3 a1 67 65 6e 65 73 3a 00	.imagestyle.Colorear.im..genes:.
6940	70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 62 67 66 67 00 46 6f 6e 64 6f 2d 61 2d 46 72	prefs.imagestyle.bgfg.Fondo-a-Fr
6960	65 6e 74 65 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 67 72 61 79 73 63 61 6c 65 00	ente.prefs.imagestyle.grayscale.
6980	45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 47 72 69 73 65 73 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c	Escala.de.Grises.prefs.imagestyl
69a0	65 2e 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74	e.original.Ninguno.prefs.imagest
69c0	79 6c 65 2e 70 72 65 66 6f 72 6d 61 74 00 43 6f 6c 6f 72 20 50 72 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 61	yle.preformat.Color.Pre-formatea
69e0	64 6f 00 70 72 65 66 73 2e 69 6d 61 67 65 73 74 79 6c 65 2e 74 65 78 74 00 43 6f 6c 6f 72 20 64	do.prefs.imagestyle.text.Color.d
6a00	65 6c 20 54 65 78 74 6f 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 73 70 61 63 69 6e 67 00 45 73 70 61 63	el.Texto.prefs.linespacing.Espac
6a20	69 61 64 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 65 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 00 41	iado.de.linea:.prefs.linewidth.A
6a40	6e 63 68 6f 20 64 65 20 6c 69 6e 65 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 66	ncho.de.linea:.prefs.linewidth.f
6a60	69 6c 6c 00 52 65 6c 6c 65 6e 61 72 00 70 72 65 66 73 2e 6c 69 6e 65 77 69 64 74 68 2e 6e 6f 72	ill.Rellenar.prefs.linewidth.nor
6a80	6d 61 6c 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 70 72 65 66 73 2e 6d 65 6d 6f 72 79 73 69 7a 65 00 54 61 6d 61	mal.Normal.prefs.memorysize.Tama
6aa0	c3 b1 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 00 46 75 65 6e 74	..o.de.memoria:.prefs.mono.Fuent
6ac0	65 20 4d 6f 6e 6f 2d 65 73 70 61 63 69 61 64 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 43 75 65 72 70 6f 3a	e.Mono-espaciada.para.el.Cuerpo:
6ae0	00 70 72 65 66 73 2e 6d 6f 6e 6f 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 47 65 6d 69 6e 69 00 70 72 65 66 73 2e	.prefs.mono.gemini.Gemini.prefs.
6b00	6d 6f 6e 6f 2e 67 6f 70 68 65 72 00 47 6f 70 68 65 72 00 70 72 65 66 73 2e 6f 73 74 68 65 6d 65	mono.gopher.Gopher.prefs.ostheme
6b20	00 55 73 61 72 20 74 65 6d 61 20 64 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69	.Usar.tema.del.sistema:.prefs.pi
6b40	6e 73 70 6c 69 74 00 46 69 6a 61 72 20 70 65 73 74 61 c3 b1 61 20 70 61 72 61 20 76 69 73 74 61	nsplit.Fijar.pesta..a.para.vista
6b60	20 64 69 76 69 64 69 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 6c 65 66 74 00 50	.dividida:.prefs.pinsplit.left.P
6b80	65 73 74 61 c3 b1 61 20 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74	esta..a.Izquierda.prefs.pinsplit
6ba0	2e 6e 6f 6e 65 00 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 69 6e 73 70 6c 69 74 2e 72 69 67	.none.Ninguna.prefs.pinsplit.rig
6bc0	68 74 00 50 65 73 74 61 c3 b1 61 20 44 65 72 65 63 68 61 00 70 72 65 66 73 2e 70 6c 61 69 6e 74	ht.Pesta..a.Derecha.prefs.plaint
6be0	65 78 74 2e 77 72 61 70 00 41 6a 75 73 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 20 70 6c 61 6e 6f 3a 00 70 72	ext.wrap.Ajustar.texto.plano:.pr
6c00	65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 65 6d 69 6e 69 00 50 72 6f 78 79 20 47 65 6d 69 6e 69 3a 00 70	efs.proxy.gemini.Proxy.Gemini:.p
6c20	72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 67 6f 70 68 65 72 00 50 72 6f 78 79 20 47 6f 70 68 65 72 3a 00	refs.proxy.gopher.Proxy.Gopher:.
6c40	70 72 65 66 73 2e 70 72 6f 78 79 2e 68 74 74 70 00 50 72 6f 78 79 20 48 54 54 50 3a 00 70 72 65	prefs.proxy.http.Proxy.HTTP:.pre
6c60	66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 00 49 6e 64 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 69 74 61 73 3a	fs.quoteicon.Indicador.de.citas:
6c80	00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 69 63 6f 6e 00 49 63 6f 6e 6f 20 70 61 72 61	.prefs.quoteicon.icon.Icono.para
6ca0	20 22 00 70 72 65 66 73 2e 71 75 6f 74 65 69 63 6f 6e 2e 6c 69 6e 65 00 4c 69 6e 65 61 00 70 72	.".prefs.quoteicon.line.Linea.pr
6cc0	65 66 73 2e 72 65 74 61 69 6e 77 69 6e 64 6f 77 00 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 70 6f 73 69 63	efs.retainwindow.Conservar.posic
6ce0	69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 00 43 6f 6d 70	ionamiento:.prefs.returnkey.Comp
6d00	6f 72 74 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 72 65 74 6f 72 6e 6f 3a 00	ortamiento.de.la.tecla.retorno:.
6d20	70 72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 61 63 63 65 70 74 00 41 63 65 70 74 61 72 00 70	prefs.returnkey.accept.Aceptar.p
6d40	72 65 66 73 2e 72 65 74 75 72 6e 6b 65 79 2e 6c 69 6e 65 62 72 65 61 6b 00 53 61 6c 74 6f 20 64	refs.returnkey.linebreak.Salto.d
6d60	65 20 6c 69 6e 65 61 00 70 72 65 66 73 2e 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 74 75 72 61 63	e.linea.prefs.saturation.Saturac
6d80	69 c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63 72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6b 65 79 62 6f 61 72 64	i..n:.prefs.scrollspeed.keyboard
6da0	00 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 63	.Velocidad.del.teclado:.prefs.sc
6dc0	72 6f 6c 6c 73 70 65 65 64 2e 6d 6f 75 73 65 00 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 72 61	rollspeed.mouse.Velocidad.del.ra
6de0	74 c3 b3 6e 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 65 61 72 63 68 75 72 6c 00 55 52 4c 20 64 65 20 42 c3 ba	t..n:.prefs.searchurl.URL.de.B..
6e00	73 71 75 65 64 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 69 64 65 69 63 6f 6e 00 c3 8d 63 6f 6e 6f 20 64 65	squeda:.prefs.sideicon...cono.de
6e20	20 63 c3 a1 70 73 75 6c 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 73 6d 6f 6f 74 68 73 63 72 6f 6c 6c 00 44 65	.c..psula:.prefs.smoothscroll.De
6e40	73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 00	splazamiento.suave:.prefs.theme.
6e60	54 65 6d 61 3a 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 62 6c 61 63 6b 00 4e 65 67 72 6f 00 70 72	Tema:.prefs.theme.black.Negro.pr
6e80	65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 64 61 72 6b 00 4f 73 63 75 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d	efs.theme.dark.Oscuro.prefs.them
6ea0	65 2e 6c 69 67 68 74 00 43 6c 61 72 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 68 65 6d 65 2e 77 68 69 74 65 00	e.light.Claro.prefs.theme.white.
6ec0	42 6c 61 6e 63 6f 00 70 72 65 66 73 2e 74 69 6d 65 2e 32 34 68 00 48 6f 72 61 20 64 65 20 32 34	Blanco.prefs.time.24h.Hora.de.24
6ee0	20 48 6f 72 61 73 00 70 72 65 66 73 2e 75 69 6c 61 6e 67 00 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 70 72 65 66	.Horas.prefs.uilang.Idioma:.pref
6f00	73 2e 75 69 73 63 61 6c 65 00 46 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 6d 69 65 6e 74 6f	s.uiscale.Factor.de.escalamiento
6f20	20 64 65 20 6c 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 70 72 65 66 73 2e 75 73 65 72 66 6f 6e 74 00	.de.la.Interfaz:.prefs.userfont.
6f40	46 75 65 6e 74 65 20 73 69 6d 62 c3 b3 6c 69 63 61 3a 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6e 65 76 65 72 00	Fuente.simb..lica:.reload.never.
6f60	4e 75 6e 63 61 00 72 65 6c 6f 61 64 2e 6f 6e 63 65 70 65 72 64 61 79 00 55 6e 61 20 76 65 7a 20	Nunca.reload.onceperday.Una.vez.
6f80	61 6c 20 64 c3 ad 61 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 6d 61 72	al.d..a.sidebar.action.feeds.mar
6fa0	6b 61 6c 6c 72 65 61 64 00 4c 65 65 72 20 54 6f 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f	kallread.Leer.Todo.sidebar.actio
6fc0	6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 61 6c 6c 00 54 6f 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74	n.feeds.showall.Todo.sidebar.act
6fe0	69 6f 6e 2e 66 65 65 64 73 2e 73 68 6f 77 75 6e 72 65 61 64 00 53 69 6e 20 4c 65 65 72 00 73 69	ion.feeds.showunread.Sin.Leer.si
7000	64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 69 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74	debar.action.ident.import.Import
7020	61 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 69 64 65 6e 74 2e 6e 65 77 00 4e	ar....sidebar.action.ident.new.N
7040	75 65 76 6f e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 61 63 74 69 6f 6e 2e 73 68 6f 77 00 4d 6f 73 74	uevo....sidebar.action.show.Most
7060	72 61 72 3a 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 73 00 4d 61 72 63 61 64 6f 72 65	rar:.sidebar.bookmarks.Marcadore
7080	73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 6f 74 68 65 72 79 65 61 72 00 25 64 2e 25 62 2c 20	s.sidebar.date.otheryear.%d.%b,.
70a0	25 59 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 64 61 74 65 2e 74 68 69 73 79 65 61 72 00 25 64 2e 20 25 62 00	%Y.sidebar.date.thisyear.%d..%b.
70c0	73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6d 70 74 79 2e 69 64 65 6e 74 73 00 53 69 6e 20 49 64 65 6e 74 69 64	sidebar.empty.idents.Sin.Identid
70e0	61 64 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 65 6e 74 72 79 2e 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 00 41 c3 b1 61	ades.sidebar.entry.bookmark.A..a
7100	64 69 72 20 4d 61 72 63 61 64 6f 72 e2 80 a6 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 66 65 65 64 73 00 53 75	dir.Marcador....sidebar.feeds.Su
7120	73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 68 69 73 74 6f 72 79 00 48 69 73 74	scripciones.sidebar.history.Hist
7140	6f 72 69 61 6c 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 69 64 65 6e 74 69 74 69 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 64	orial.sidebar.identities.Identid
7160	61 64 65 73 00 73 69 64 65 62 61 72 2e 6f 75 74 6c 69 6e 65 00 45 73 71 75 65 6d 61 00 73 69 64	ades.sidebar.outline.Esquema.sid
7180	65 62 61 72 2e 75 6e 72 65 61 64 2e 30 00 4e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 00 73 69 64 65 62 61 72 2e	ebar.unread.0.No.Le..do.sidebar.
71a0	75 6e 72 65 61 64 2e 31 00 4e 6f 20 4c 65 c3 ad 64 6f 73 00 73 74 61 74 75 73 2e 66 65 65 64 73	unread.1.No.Le..dos.status.feeds
71c0	00 41 63 74 75 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 53 75 73 63 72 69 70 63 69 6f 6e 65 73 00 73 74 61 74	.Actualizando.Suscripciones.stat
71e0	75 73 2e 71 75 65 72 79 00 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 64 65 20 42 c3 ba 73 71 75 65 64 61 00 73	us.query.Consulta.de.B..squeda.s
7200	74 61 74 75 73 2e 71 75 65 72 79 2e 74 69 67 68 74 00 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 00 74 6f 67 67 6c	tatus.query.tight.Consulta.toggl
7220	65 2e 6e 6f 00 4e 4f 00 74 6f 67 67 6c 65 2e 79 65 73 00 53 49 00 74 6f 6f 6c 62 61 72 2e 6f 75	e.no.NO.toggle.yes.SI.toolbar.ou
7240	74 6c 69 6e 65 00 45 73 71 75 65 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 50 c3 a1 67 69 6e 61 00 74 72 75 65	tline.Esquema.de.la.P..gina.true
7260	74 79 70 65 2e 68 65 6c 70 00 4c 61 67 72 61 6e 67 65 20 69 6e 74 65 6e 74 61 20 63 61 72 67 61	type.help.Lagrange.intenta.carga
7280	72 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 54 72 75 65 54 79 70 65 20 69 6e 64	r.todas.las.fuentes.TrueType.ind
72a0	69 76 69 64 75 61 6c 65 73 20 71 75 65 20 65 73 74 c3 a9 6e 20 63 6f 70 69 61 64 61 73 20 65 6e	ividuales.que.est..n.copiadas.en
72c0	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 64 65 6c 20 75 73	.el.directorio.de.fuentes.del.us
72e0	75 61 72 69 6f 2e 00 74 72 75 65 74 79 70 65 2e 68 65 6c 70 2e 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 00 45	uario..truetype.help.installed.E
7300	73 74 61 20 66 75 65 6e 74 65 20 65 73 74 c3 a1 20 69 6e 73 74 61 6c 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c	sta.fuente.est...instalada.en.el
7320	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 66 75 65 6e 74 65 73 20 64 65 6c 20 75 73 75 61 72	.directorio.de.fuentes.del.usuar
7340	69 6f 2e 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 64 72 6f 70 68 65 72 65 00 28 61 72 72 61 73 74	io..upload.file.drophere.(arrast
7360	72 65 20 79 20 73 75 65 6c 74 65 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 65 6e 20 65 73 74 61 20 76	re.y.suelte.un.archivo.en.esta.v
7380	65 6e 74 61 6e 61 29 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 6e 61 6d 65 00 4e 6f 6d 62 72 65 20	entana).upload.file.name.Nombre.
73a0	64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 66 69 6c 65 2e 73 69 7a 65 00 54 61 6d	de.archivo:.upload.file.size.Tam
73c0	61 c3 b1 6f 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 69 64 00 49 64 65 6e 74	a..o.de.archivo:.upload.id.Ident
73e0	69 64 61 64 3a 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 6d 69 6d 65 00 54 69 70 6f 20 4d 49 4d 45 3a 00 75 70 6c	idad:.upload.mime.Tipo.MIME:.upl
7400	6f 61 64 2e 70 6f 72 74 00 50 75 65 72 74 6f e2 80 a6 00 75 70 6c 6f 61 64 2e 74 6f 6b 65 6e 00	oad.port.Puerto....upload.token.
7420	54 6f 6b 65 6e 3a 00	Token:.