summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/debian/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'debian/po/es.po')
-rw-r--r--debian/po/es.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/debian/po/es.po b/debian/po/es.po
index 92cfbe2bd..844c43598 100644
--- a/debian/po/es.po
+++ b/debian/po/es.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
17msgstr "" 17msgstr ""
18"Project-Id-Version: openssh 3.6.1p2-3\n" 18"Project-Id-Version: openssh 3.6.1p2-3\n"
19"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 19"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
20"POT-Creation-Date: 2003-08-27 02:20+0100\n" 20"POT-Creation-Date: 2003-09-12 21:03+0100\n"
21"PO-Revision-Date: 2003-06-21 15:30+0200\n" 21"PO-Revision-Date: 2003-06-21 15:30+0200\n"
22"Last-Translator: Carlos Valdivia Yagüe <valyag@dat.etsit.upm.es>\n" 22"Last-Translator: Carlos Valdivia Yagüe <valyag@dat.etsit.upm.es>\n"
23"Language-Team: Debian L10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n" 23"Language-Team: Debian L10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -75,9 +75,9 @@ msgstr ""
75#, fuzzy 75#, fuzzy
76msgid "" 76msgid ""
77"Since you've opted to have me generate an sshd_config file for you, you can " 77"Since you've opted to have me generate an sshd_config file for you, you can "
78"choose whether or not to have Privilege Separation turned on or not. Unless " 78"choose whether or not to have privilege separation turned on or not. Unless "
79"you know you need to use PAM features that won't work with this option, you " 79"you know you need to use PAM features that won't work with this option, you "
80"should say yes here." 80"should enable it."
81msgstr "" 81msgstr ""
82"Puesto que ha elegido crear automáticamente el fichero sshd_config, puede " 82"Puesto que ha elegido crear automáticamente el fichero sshd_config, puede "
83"decidir ahora si quiere activar la opción de separación de privilegios. A " 83"decidir ahora si quiere activar la opción de separación de privilegios. A "
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
187 187
188#. Description 188#. Description
189#: ../templates.master:78 189#: ../templates.master:78
190msgid "Do you want to continue (and risk killing active ssh sessions) ?" 190msgid "Do you want to continue (and risk killing active ssh sessions)?"
191msgstr "¿Desea continuar, aún a riesgo de matar las sesiones ssh activas?" 191msgstr "¿Desea continuar, aún a riesgo de matar las sesiones ssh activas?"
192 192
193#. Description 193#. Description
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
326 326
327#. Description 327#. Description
328#: ../templates.master:137 328#: ../templates.master:137
329msgid "Do you want to run the sshd server ?" 329msgid "Do you want to run the sshd server?"
330msgstr "¿Quiere ejecutar el servidor sshd?" 330msgstr "¿Quiere ejecutar el servidor sshd?"
331 331
332#. Description 332#. Description